005
PATROLOGIAE CURSUS COMPLETUS
SIVE BIBLIOTHECA UNIVERSALIS, INTEGRA, UNIFORMIS, COMMODA, OECONOMICA, OMNIUM SS. PATRUM, DOCTORUM SCRIPTORUMQUE ECCLESIASTICORUM QUI AB AEVO APOSTOLICO AD USQUE INNOCENTII III TEMPORA FLORUERUNT; RECUSIO CHRONOLOGICA OMNIUM QUAE EXSTITERE MONUMENTORUM CATHOLICAE TRADITIONIS PER DUODECIM PRIORA ECCLESIAE SAECULA; JUXTA EDITIONES ACCURATISSIMAS, INTER SE CUMQUE NONNULLIS CODICIBUS MANUSCRIPTIS COLLATAS, PERQUAM DILIGENTER CASTIGATA; DISSERTATIONIBUS, COMMENTARIIS LECTIONIBUSQUE VARIANTIBUS CONTINENTER ILLUSTRATA; OMNIBUS OPERIBUS NON NISI POST AMPLISSIMAS EDITIONES QUAE TRIBUS NOVISSIMIS SAECULIS DEBENTUR ABSOLUTAS, DETECTIS, AUCTA; INDICIBUS PARTICULARIBUS ANALYTICIS, SINGULOS SIVE TOMOS, SIVE AUCTORES ALICUJUS MOMENTI SUBSEQUENTIBUS, DONATA; CAPITULIS INTRA IPSUM TEXTUM RITE DISPOSITIS, NECNON ET TITULIS SINGULARUM PAGINARUM MARGINEM SUPERIOREM DISTINGUENTIBUS SUBJECTAMQUE MATERIAM SIGNIFICANTIBUS, ADORNATA; OPERIBUS CUM DUBIIS TUM APOCRYPHIS, ALIQUA VERO AUCTORITATE IN ORDINE AD TRADITIONEM ECCLESIASTICAM POLLENTIBUS, AMPLIFICATA; DUOBUS INDICIBUS GENERALIBUS LUCUPLETATA: ALTERO SCILICET RERUM, QUO CONSULTO, QUIDQUID UNUSQUISQUE PATRUM IN QUODLIBET THEMA SCRIPSERIT UNO INTUITU CONSPICIATUR; ALTERO SCRIPTURAE SACRAE, EX QUO LECTORI COMPERIRE SIT OBVIUM QUINAM PATRES ET IN QUIBUS OPERUM SUORUM LOCIS SINGULOS SINGULORUM LIBRORUM SCRIPTURAE TEXTUS COMMENTATI SINT. EDITIO ACCURATISSIMA, CAETERISQUE OMNIBUS FACILE ANTEPONENDA, SI PERPENDANTUR: CHARACTERUM NITIDITAS, CHARTAE QUALITAS, INTEGRITAS TEXTUS, PERFECTIO CORRECTIONIS, OPERUM RECUSORUM TUM VARIETAS TUM NUMERUS, FORMA VOLUMINUM PERQUAM COMMODA SIBIQUE IN TOTO OPERIS DECURSU CONSTANTER SIMILIS, PRETII EXIGUITAS, PRAESERTIMQUE ISTA COLLECTIO, UNA, METHODICA ET CHRONOLOGICA, SEXCENTORUM FRAGMENTORUM OPUSCULORUMQUE HACTENUS HIC ILLIC SPARSORUM, PRIMUM AUTEM IN NOSTRA BIBLIOTHECA, EX OPERIBUS AD OMNES AETATES, LOCOS, LINGUAS FORMASQUE PERTINENTIBUS, COADUNATORUM.
SERIES PRIMA,
IN QUA PRODEUNT PATRES, DOCTORES SCRIPTORESQUE ECCLESIAE LATINAE A TERTULLIANO AD GREGORIUM MAGNUM. ACCURANTE J.-P. MIGNE. Cursuum Completorum IN SINGULOS SCIENTIAE ECCLESIASTICAE RAMOS, EDITORE.
PATROLOGIAE TOMUS V.
TOMUS UNICUS.
1844.
OPERA OMNIA,
AD INTEGRAS D. COUTANTII, GALLANDII, ORELLII EDITIONES EXPRESSA, ET PRAECIPUIS RIGALTII, DAVISII, MURATORII, ORELLII AC VARIORUM LECTIONIBUS ET NOTIS INSTRUCTA, NECNON ET ACCEDUNT QUAEDAM DODWELLI CYPRIANICAE DISSERTATIONES.
TOMUS UNICUS.
1844.
- DODWELLI Dissertationes Cyprianicae tres.
- SIXTI papae II Epistolae dubiae cum Dionysii Alexandrini Fragmentis.
- Sancti DIONYSII romani pontificis adversus Sabellianos Fragmentum.
- DIONYSII ALEXANDRINI episcopi ad Dionysium romanum Fragmenta.
- Concilium romanum in causa Dionysii Alexandrini de Sabellianismo accusati habitum anno CCLXIII, tempore Dionysii papae.
- Sancti FELICIS papae Epistolae dubiae quatuor.
- De sancto EUTYCHIANO papae decretis adscriptis.
- S. EUTYCHIANI papae Exhortatio ad presbyteros ex antiquo codice Vaticano.
- S. EUTYCHIANI papae Epistola et decreta dubia.
- De decreto unico quod CAIO adscribitur, circa ordinandos.
- CAII papae Epistola ad Felicem episcopum.
- COMMODIANI Instructiones adversus Gentium deos pro christiana disciplina: per litteras versuum primas.
- ANTONII Carmen adversus gentes.
- Sancti VICTORINI martyris, petavionensis episcopi, Fragmentum de Fabrica mundi.
- Sancti VICTORINI Scholia in Apocalypsin beati Joannis.
- MAGNETIS Fragmentum.
- ARNOBII Afri Disputationum adversus gentes libri septem.
- Appendices et indices ad Arnobii libros septem.
Dissertationes Cyprianicae
[Col. 0009A] § 1. Permansisse visiones et dona prophetica a temporibus Apostolorum usque ad Cyprianum ex auctore Apocalypseos, Hermete.—§ 2. Clemente Romano et auctore Esdrae Apocryphi.—§ 3. Ignatio.—§ 4. Quadrato, Philippi filiabus, Ammia Philadelphiensi et Polycarpo.—§ 5. Justino Matyre.—§ 6. Melitone Sardensi, Alexandro Phryge, Attalo, aliisque.—§ 7. Irenaeo.—§ 8. Perpetua et Saturo. Non fuisse illos Montanistas.—§ 9. Verum non est, relictum Montanistis ab Ecclesia prophetiarum fuisse praetextum.—§ 10. Contra post imperium Commodi, eo ipso argumento refutarunt Montanistarum prophetias catholici, quod verae prophetiae donum in Ecclesia Perpetuum futurum esset; cum tamen Montanistarum illud jam fuisset extinctum.—§ 11. Ita Asterius Urbanus, Epiphanius.—§ 12, 13. Auctor Actorum Perpetuae [Col. 0009B] et Felicitatis.—§ 14. Visiones Natalis et Potamienae, deque Alexandro Hierosolymorum, Fabiano Romae constituendis Episcopis.—§ 15. Agnoscit prophetias Origenes.—§ 16. Declinatur testimonium Gregorii Nysseni de S. Gregorio Thaumaturgo.—§ 17. Visio Dionysii Alexandrini.—§ 18, 19, 20, 21. Visiones ipsius Cypriani.—§ 22. Visio alia Dionysii Alexandrini.—§ 23. Visiones palam enuntiari solitae, idque ante eventum.—§ 24. Ut fraudi, in visionum praetextu, subventum sit.—§ 25, 26, 27. De argumentis quibus probaretur visionum fides, praesertim intrinsecis. Donum cogitationum patefaciendarum.—§ 28, 29, 30. Futurorum praedicendorum. Futura, quae vires alioqui creatas non excederent, ab alio tamen, praeterquam Deo praedici, ex illius aevi principiis, [Col. 0009C] non poterant.—§ 31. Eodem redit, sive a Deo ipso immediate, si sive media aliqua creatura revelata fuerint.—§ 32. Hypotheseos hujus cum phaenomenis consensio veritatis argumentum est. —§ 33. Ex aliarum prophetiarum fide ut aliarum fidem adstruxerint.—§ 34. Verorum prophetarum omnia non fuerunt prophetica.—§ 35, 36, 37. Aliqui prophetarum errores cum vera prophetia consistunt, et quinam illi.—§ 38. Prophetiae veritas ex communionis cui se adjunxerat propheta, unitate probata est.—§ 39. Quorum prophetiae omnes fuissent obscurae, eorum fides aliter nisi ex communionis unitate [Col. 0010A] commendari non poterat.—§ 40. Visiones juvenum erant propriae.—§ 41, 42. Quid de illis sentiendum qui prophetias illas antiquorum ludibrio habuerint.
§ 1.—Non est quod hic rabbinorum, aliorumve, qui prophetia egerunt visionibusque propheticis, compilationem lector expectet. Nos ea tantum seligemus quae ab eruditis praetermissa, nondumve satis animadversa sunt, quod sciam, quae tamen ad illius de quo agimus saeculi historiam aliquid videbuntur habere momenti.
Male itaque faciunt eruditi qui quae legunt in illius saeculi auctoribus de visionibus, ea ad Montanum trahunt atque montanistas, quasi vero ab ipsis usque apostolorum temporibus visiones in Ecclesia defecerint, omnisque earum praetextus in ecclesia suspectus [Col. 0010B] fuerit atque improbatus, solisque montanistis relictus. Nihil est omnino cur ita sentiant. Potius in omni illo intervallo, ab apostolis ad Cyprianum usque, perpetuus erat visionum usus, semperque ab Ecclesia probatus. Sub primi saeculi finem scripta illa est, quam habemus Apocalypsis, sive ab apostolo, seu forte a Joanne presbytero, quae tamen omnis in visionum argumento versatur. Eodem circiter tempore Pastorem suum scripsit Hermes, sub Clemente enim scripsisse constat ex libro primo Vision., n. 2. Nec est quod moremur recentiora illa Pontificalis, carminum adversus Macionem aut quae Pii nomen feruntur epistolarum ad Justum Viennensem, fidei omnia suspectae, testimonia. Hujus opus cum tribus constet libris, primus visionum titulum prae se fert, [Col. 0010C] totusque est in eo argumento. In secundo etiam de prophetarum spirituumque verorum falsorumque distinctione agit ex professo (Mandat., 11, 12) . Quorsum illud, nisi verorum quoque prophetarum dona eousque in Ecclesia permansisse credidisset? Hunc Blondellus larvatum prophetam somniatoremque appellat, montanisticarum superstitionum gurgitem (Apolog. pro Sent. Hieronym., p. 16, 17) . Idem tamen ibidem patrum aliter sentientium elogia pro more suo coacervavit admodum honorifica, et quidem a montanisticis superstitionibus alienissimorum. Ita nihil in eo montanisticum reperire potuerunt [Col. 0011A] montanistis coaevi patres, quique illas superstitiones primi damnarunt. Judicet lector φιλαρχαῖος cui sit potius fidendum.
§ 2.—Hermeti diximus coaevum esse Clementem Romanum eumdemque donorum propheticorum patronum. Istiusmodi enim dona fuisse quibus superbiebant schismatis auctores, ex illis ejus verbis facile colligitur. Ἤτω τὶς πιστὸς, ἤτω δυνατὸς γνῶσιν ἐξειπεῖν, ἤτω σοφὸς ἐν δικαίᾳ κρισει (Clem. Al. διακρίσει, et rectius) λόγων. (Ep. I ad Corinth., § 48, et ex Asterio Urbano, lib. V, c. 17.) Non alio spectant haec nomina quam ad dona illorum temporum prophetica. Πίστις illa de qua gloriari poterant, non alia erat quam miraculorum illa quam λόγον πίστεως appellat Apostolus, quo loco dona Sp. S. λόγοι apud illum [Col. 0011B] audiunt. Γνῶσις non quaelibet erat cognitio, sed vero mysteriorum illa quam in haereticis eo nomine superbientibus ψευδώνυμον γνῶσιν idem vocat Apostolus. Eadem σοφία, quam et λόγον σοφίας nuncupat. Διάκρισις λόγων eadem est quae et διάκρισις πνευμάτων, quo sensu dona Sp. S. λόγους appellatos esse diximus. Nisi forte λόγων pro λογισμῶν intelligamus, quo etiam sensu διάκρισιν πνευμάτων de cogitationum revelatione interpretabimur. His fortasse temporibus coaevus erat auctor librorum Esdrae Apocryphorum, quorum partem longe maximam faciunt id genus visione atque revelationes.
§ 3.—Proximus est Ignatius; in quo id ipsum reprehendunt hi antiquitatis momi, quod est propheticis hisce donis magis, quam volunt illi, propitius. [Col. 0011C] In § 7, Ep. ad Philadelph. suam ipsius prophetiam commemorat, quam sibi vere revelatam fuisse Deum ipsum testem appellat. Εἶ γὰρ (inquit) κατὰ σάρκα μέ τινες ἐθέλησαν πλανῆσαι· ἀλλὰ τὸ πνεῦμα οὐ πλανᾶται, ἀπὸ θεοῦ ὄν. οἶδεν γὰρ πόθεν ἔρχεται, καὶ ποῦ ὑπάγει, καὶ τὰ κρυπτὰ ἐλέγχει· ἐκραύγασα μεταξὺ ὤν. ἐλάλουν μεγάλῃ φωνῇ· τῷ ἐπισκόπῳ προσέχετε, καὶ τῷ πρεσβυτερίῳ, καὶ διακόνοις. οἱ δὲ πτέσαντές με ὡς προειδότα τὸν μερισμὸν τινῶν λέγειν ταῦτα. Μάρτυς δέ μοι (rectius editio interpolata suffragante etiam vetere interprete Usseriano, Εἶ δὲ ὑποπτεύετέ με ὡς προμαθὁντα τὸν μερισμὸν τινῶν λέγειν ταῦτα, Μάρτυς μοι) ἐν ᾧ δέδεμαι, ὅτι ἀπὸ σαρκὸς ἀνθρωπίνης οὐκ ἔγνων. τὸ δὲ πνεῦμα ἐκήρυσσεν λέγων τάδε· χωρὶς τοῦ ἐπισκόπου, etc. Idem de suis id genus donis in § 4, Ep. ad Trallianos illa: [Col. 0011D] Μὴ οὐ δύναμαι τὰ ἐπουράνια γράψαι_ ἀλλὰ φοβοῦμαι μὴ νηπίοις οὖσιν ὑμῖν βλάβην παραθῷ· καὶ συγνωμονειτέ μοι, μήποτε οὐ δυνηθέντες χωρῆσαι στραγγαλωθῆτε· καὶ γὰρ ἐγὼ οὐ καθότι, καὶ δυνάμενος τὰ ἐπουράνια, καὶ τὰς τοποθεσίας τὰς ἀγγελικὰς, καὶ τὰς συστάσεις τὰς ἀρχοντικὰς, ὁρατά τε καὶ ἀόρατα· παρὰ τοῦτο ἤδη καὶ μαθητής εἶμι. Nec vero singularem fuisse hac in causa Ignatium, ex aliis constabit illius aevi monumentis.
§ 4.—Ignatium proxime excepit Quadratus, qui apologiam pro christianis Hadriano dicavit. Hunc una cum Philippi filiabus quas S. Lucas prophetissas appellat, prophetica ipsum quoque gratia illustrem fuisse scribit Eusebius (Hist. Eccles., III, 37) . Et quidem haec usque tempora attigisse illas Philippi [Col. 0012A] filias, ex illis probabile est quae scripsit ad Victorem Polycrates. Quadrati διαδοχὴν Ammia Philadelphiensis et ipsa quoque prophetissa ad Montani ortum continuavit ( Asterius Urbanus ap. Euseb., ubi supra ). Polycarpo de suo martyrio omnium propheticum oblatum esse, testes sunt exceptione majores ipsi Smyrnaei in ea quam de ejus martyrio dederunt ad Philomelienses epistola. Hunc Doctorem apostolicum iidem atque propheticum appellant, fatenturque nihil esse ab eo praedictum quin esset eventu comprobatum. (Ap. Euseb., Hist. Eccl., IV, 15.) Πᾶν γὰρ ῥῆμα ὃ ἀφῆκεν ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ καὶ ἐτελειώθη, inquiunt, καὶ τελειωθήσεται. Hunc An. CXLVII. passum esse vult, et quidem maxima verisimilitudine, noster eruditissimus Cestriensis.
[Col. 0012B] § 5.—De Justino Martyre idem habet Eusebius. Γράφει, inquit, ὡς ὅτι καὶ μέχρι καὶ αὐτοῦ χαρίσματα προφητικὰ διέλαμπεν (Hist. Eccles., IV, 18) . Recte quidem ille. Justini ad Tryphonem verba sunt illa: Παρὰ γὰρ ἡμῖν καὶ μέχρι νῦν προφητικὰ χαρίσματά ἐστιν· ἐξ οὗ καὶ αὐτοὶ συνιέναι ὀφείλετε, ὅτι τὰ πάλαι ἐν τῷ γένει ὑμῶν ὄντα εἶς ἡμᾶς μετετέθη. (Dialog. cum Tryphon., p. 308, B.) Eodem postea usus est adversus Judaeos argumento, post Christi adventum, nullos fuisse apud Judaeos, de quo ipsos eorum sensus testes appellat: μηκέτι ἐν τῷ γένει ὑμων κατὰ τὸ παλαιὸν ἔθος προφήτας γενήσεσθαι. ὅπερ καὶ ὄψει ὑμῖν ἶδεῖν ἔστι. μετ` ἐκεῖνον γὰρ οὐδεὶς ὅλως προφήτης παρ` ὑμῖν γεγένηται. (Pag. 314, C, D.) Permansisse autem apud sui quoque temporis christianos eorumdem sensuum testimonio confirmat, [Col. 0012C] eadem ἶδεῖν voce usus: καὶ παρ` ἡμῖν ἐστὶν ἶδεῖν καὶ θηλείας καὶ ἄρσενὰς, χαρίσματα ἀπὸ τοῦ πνεύματος τοῦ θεοῦ ἔχοντας. (Pag. 315, B.) Tam ergo manifestum fuit christianis fuisse prophetas quam Judaeis defecisse. Utrumque ita manifestum, ut argumenti vicem sustinere posset adversus adversarium. Eademque argumentandi forma usus est Apostolus, Gal., III, 2, per spiritum enim extraordinaria Spiritus dona intelliguntur.
§ 6.—Sub finem Marci de Melitone Sardensi illud habemus Polycratis Encomium, quod Sp. S. afflatus, cuncta gesserit, τὸν ἐν ἁγίῳ πνεύματι πάντα πολιτευσάμενον (Ap. Euseb., Hist. Eccl., lib. V, 24) . In eadem persecutione Alexander Phryx dicitur οὐκ ἄμοιρος Αποστολικοῦ χαρίσματος (Ex Ep. Ludgun. et Vienn. ap. Euseb., lib. V, 1) . In illa apostolica gratia hanc propheticam esse includendam jam vidimus ex simili Smyrnaeorum de Polycarpo loco, ubi haec duo conjunguntur (Ap. Euseb., ib., 3) . Revelationem Attalo factam de Alcibiade commemorat Ecclesia gallicana. Frequentesque aliorum diversis in Ecclesiis prophetias fidem montanisticis illis de prophetia praetextibus fecisse, auctor est Eusebius. Ita enim ille: πλεῖσται οὖν καὶ παραδοξοποιΐαι τοῦ θείου χαρίσματος εἶσέτι τότε κατὰ διαφόρους ἐκκλησίας ἐκτελούμεναι, πίστιν παρὰ πολλοῖς τοῦ κᾀκείνους προφητεύειν παρεῖχον (Euseb., ib., c. 4) . Ita montanistarum nondum erat proprius hic praetextus, ut hactenus existimarunt eruditi.
[Col. 0013A] § 7.—Idem de illo, id est, suo, quoque saeculo Irenaeus (Iren., lib. II, c. 58) , cujus verba nobis graeca servavit Eusebius: Οἱ δὲ καὶ πρόγνωσιν ἔχουσιν τῶν μελλόντων, καὶ ὀπτασίας καὶ ῥήσεις προφητικάς (Apud Euseb., Hist. Eccl., V, 7) . Quod ille argumenti loco urget adversus haereticos. Idem alibi: Ubi Ecclesia, ibi et Spiritus, et ubi Spiritus Dei, illic Ecclesia, et omnis gratia (Iren., l. III, c. 40) . Negat numerum iniri posse donorum quae suo tempore operata esset Ecclesia. Οὐκ ἔστιν ἀριθμὸν τῶν χαρισμάτων, ὧν κατὰ παντὸς τοῦ κόσμου ἡ ἐκκλησία παρὰ θεοῦ λαβοῦσα, ἐν τῷ ὀνόματι Ιησοῦ Χριστοῦ τοῦ σταυρωθέντος ἐπὶ Ποντίου Πιλάτου, ἑκάστης ἡμέρας ἐπ` εὐεργεσίᾳ τῶν ἐθνῶν ἐπιτελεῖ (Iren., lib. II, c. 58; ap. Euseb., ib.) . Ex quo id quoque intelligimus, ea quam fuerint vulgaria. Ne vero falli potuisse [Col. 0013B] hic suspicemur Irenaeum, id quoque addit, non aliena duntaxat fide se ea retulisse, sed quae propriis ipse auribus hausisset. Καὶ πολλῶν ἀκούομεν ἀδελφῶν ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ προφητικὰ χαρίσματα ἐχόντων, καὶ παντοδαπαῖς λαλούντων διὰ τοῦ πνεύματος γλώσσαις, καὶ τα κρύφια τῶν ἀνθρώπων εἶς φανερὸν ἀγόντων ἐπὶ τῷ συμφέροντι, καὶ τὰ μυστήρια τοῦ θεοῦ ἐκδιηγουμένον (Ap. Euseb. ib.) . His quid dici potuit manifestius?
§ 8.—Tertulliani testimonia propterea non refero quod illum montanismi suspectum facit Rigaltius, nec negat apud eum propheticarum visionum exempla occurrere satis frequentia. Est et aliud coaevum Tertulliano testimonium neutiquam sane praetermittendum, actorum Perpetuae et Felicitatis. Ibi visiones habemus Perpetuae et Saturi; et quidem ipsis Martyrum [Col. 0013C] manibus scriptas consignatas, Africanas etiam illas, planeque ad Cyprianicarum formam conceptas. Habemus etiam coaevi auctoris praefationem, qua visionum istiusmodi usum e Joelis prophetia probat commendatque. Mirum est quod hinc scriptorem ipsosque adeo martyres montanistis favisse colligat doctissimus editor. Non est omnino verisimile, id si fuisset verum, fore illos in martyrum censu numerandos, colendamque etiam eorum in Ecclesia catholica memoriam. Nec enim a Cypriano inductam esse illam de negando schismaticorum martyrio sententiam, sed ab ipso usque Tertulliano Africa fuisse receptam, probavit ex eodem Tertulliano Cl. Cestriensis. Et vero contra montanistas, potius quam ex eorum sententia, esse concepta, quae huc trahunt [Col. 0013D] viri eruditi, statim ostendemus.
§ 9.—Quod enim illi prophetiarum praetextum relictum putant montanistis ab Ecclesia, verum non est. Nec enim pro veris prophetis montanum ejusve mulierculas habuerant catholici, nec defecturam unquam crediderunt in Ecclesia prophetarum successionem. Utrumque docuerant contra montanistas catholici, possuntque ex eorum alterutro à montanistarum scriptoribus facillime distingui. Non bono, sed malo spiritui tribuebant illas montanistarum prophetias, unde illa ejus apud Eusebium querela (Euseb., Hist. eccl., V, 16, ex Asterio Urbano) , pro lupo se, qui tamen agnus esset, haberi. Proinde Zoticum, cum se prophetare primum simularet Maximilla, [Col. 0014A] Exorcistae vices obire velle, cum ea tamquam daemoniaca agere, ni ab aliis cohibitus fuisset, ait Apollonius (Ap. Euseb., Hist. eccl., V, 18) . De Sota hoc idem testatur Aelius Publius Julius Develti Coloniae Episcopus apud Serapionem, ex Euseb. Hist. eccl., lib. V, c. 19. De praedicto Zotico Comanensi Episcopo et Juliano Apameno Asterius Urbanus ap. Euseb., ib., V, 16 (Ap. Euseb., ib., c. 16, 17, 18) . Id catholici ex variis, quibus veri essent prophetae ab Enthusiastis secernendi, colligebant: quod fuco oculorum supercilia capillosque illevisset Montanus; quod salaria prophetis suis mercaturamque quamdam eo praetextu constituisset; quod viros suos reliquissent ejus mulierculae cum prophetissarum munus in se suscepissent; quod illae quoque avaritiae pecuniisque [Col. 0014B] quavis tandem arte corradendis totae incumberent; quod παρὰ τὸ κατὰ παράδοσιν καὶ κατὰ διαδοχὴν ἄνωθεν τῆς ἐκκλησίας ἔθος docuissent; praesertim vero quod in insaniam illos profanus ille spiritus adegisset, quod veris prophetis numquam crediderunt contigisse Catholici. Hoc maxime argumentum occasionem dedit Tertulliano scribendi de Ecstasi adversus Apollonium.
§ 10.— Sed et alio illo, quod diximus, argumento adversus illos usi sunt catholici, hac arrepta ansa. Maximilla de se praedixerat, post se prophetissam aliam non futuram, sed consummationem. Verba ejus apud Epiphanium illa sunt: Μετ` ἔμὲ προφῆτις οὐκέτι ἔσται, ἀλλὰ συντέλεια (Epiph., Haer. XLVIII, § 2) . Quae mihi sane suadent ut Blondelli sententiae accedam, [Col. 0014C] non quidem omnia illa oracula Sibyllina quae extant hodie, a montanistis esse conficta, sed eorum saltem aliqua. Ibi enim in Marci imperium mundi haec συντέλεια sive consummatio rejicitur. Sub illius autem imperii finem Marcellinam excessisse verisimillimum est. Cum enim ab ejus excessu ad suum quo scribebat annum, annos XIII, sive XIV, inchoatum numeret Asterius Urbanus (Ap. Euseb., Hist. eccl., V, 16, 17) , non alio illa quam ad Commodi imperium aptius referri posse existimant eruditi. Contra catholici vel hinc illos prophetiae praetextus falsi convincendos putant, quod suae prophetiae, vel ex confesso, finis foret aliquando statuendus. Verum prophetiam perpetuam fore, et ad mundi usque consummationem revera permansuram. Ita intelligebant [Col. 0014D] Apostolum illo, ni fallor, loco (Eph., IV, 11, 12, 13) . Ita prophetas, Joelis, ut opinor, illum locum praecipue quem diximus. Qua ratiocinatione ita abfuerunt a negandis suorum temporum prophetiis, ut in quacumque Ecclesia non fuissent prophetae, ea ne esset quidem pro Eeclesia habenda.
§ 11.—Ita argumentatus est Asterius Urbanus. Εἶ γὰρ μετὰ Κοδράτον καὶ τὴν ἐν Φιλαδελφείᾳ Ἀμμίαν, ὡς φασὶν, αἱ περὶ Μοντανὸν διεδέξαντο γυναῖκες τὸ προφητικὸν χαρίσμα, τοὺς ἀπὸ Μοντανοῦ, καὶ τῶν γυναικῶν τίνες παρ` αὐτοῖς διεδέξαντο δειξάτωσαν· δεῖν γὰρ εἶναι τὸ προφητικὸν χαρίσμα ἐν πάσῃ τῇ ἐκκλησίᾳ μέχρι τῆς τελείας παρουσίας ὁ Ἀπόστολος ἀξιοῖ (Ap. Euseb. Hist. eccl., V, 17) . Ita Epiphanius: Εἶ γὰρ δεῖ χαρίσματα δέχεσθαι, καὶ δεῖ ἐν ἐκκλησίᾳ χαρίσματα, πῶς οὐκέτι μετὰ Μοντανὸν, καὶ Πρίσκιλλαν, καὶ Μαξιμίλλαν ἔχουσι προφήτας_ ἆρα ἤργησεν ἡ χάρις_ οὐκ ἀργεῖ δὲ ἡ χάρις ἐν ἁγίᾳ ἐκκλησίᾳ. μὴ γένοιτο. Εἶ δὲ ἕως τινὸς προφήτευσαν οἱ προφητεύσαντες, καὶ οὐκέτι προφητεύουσιν ἀλλὰ οὔτε Πρίσκιλλα, οὔτε Μαξιμίλλα προφήτευσαν μετὰ (κατὰ scrib.) τὰς προφητείας τὰς διὰ τῶν ἁγίων Ἀποστόλων ἐν τῇ ἁγίᾳ ἐκκλησίᾳ δοκιμασθείσας (Haer. XLVIII, § 2) . Plane haec Epiphaniano saeculo non conveniunt, quo jam in confesso erat haec χαρίσματα eousque non permanasse. Existimo igitur ex antiquiore aliquo scriptore illum haec imperite descripsisse.
§ 12.—Ad eamdem formam argumentatur vetus ille auctor, quicumque fuit, martyrum contemporaneus, actorum Perpetuae et Felicitatis. Is ubi, allato Joelis [Col. 0015B] loco, probasset, ita non deficere a V. T. illis N. Testamenti prophetias, ut sint potius ex adverso sub N. T. potiores expectandae; haec deinde subjungit in illam, quam dixi, sententiam: «Itaque et nos, qui sicut prophetias, ita et visiones novas pariter repromissas et agnoscimus et honoramus; caeterasque virtutes Spiritus Sancti ad instrumentum Ecclesiae reputamus, cui et missus est idem omnia donativa administrans in omnibus, prout unicuique distribuit Dominus, necessario et digerimus, et ad gloriam Dei lectione celebramus. Ut ne qua aut imbecillitas, aut desperatio fidei, apud veteres tantum aestimet gratiam Divinitatis conversatam, sive martyrum, sive in revelationum dignatione: cum semper Deus operetur quae repromisit, non credentibus in testimonium, [Col. 0015C] credentibus in beneficium ( In Praefat. ).» Eo omnino spectat tota ea disputatio ne fraudi esset secuturis visionibus quod ultimis Ecclesiae temporibus illas Deus revelare dignatus sit. Id ne esset, hoc sibi probandum sumpsit, ultimis esse illas praecipue temporibus, semperque ad consummationem usque expectandas. Poterant ea fortassis adversus Ethnicos dicta videri, poterant etiam adversus montanistas. Contra montanistas potius dicta crediderim, quia quae dixerat, ea Scripturarum testimonio confirmavit. Id sane manifestum est quae hic protulerat esse apud suos in confesso, quod a montanista scribi omnino non poterat.
§ 13.—Notetur enim inprimis scripta esse ab auctore anno Domini CCII, id est, anno ab obitu Maximillae [Col. 0015D] circiter XXIII; decessisse enim illam diximus anno Marci ultimo, id est, Dom. CLXXIX. Atqui ea si vera fuisset prophetissa, non jam alius erat propheta expectandus. Qui igitur alios adhuc expectavit, semper expectandos existimavit, fieri non potest ut illam pro vera prophetissa habuerit, nec proinde montanista esse potuit. Quamquam enim ea haeresis postea in varias deinde sectas distributa fuerit; in eo tamen omnes conveniebant, primas illas mulierculas, pro prophetissis fuisse agnoscendas. Notetur 2 o ut sensu benignissimo Maximillae verba interpretemur, et de mulieribus prophetissis, non de viris prophetis intelligamus: ne ita quidem hanc praefationem a montanista scribi potuisse. Perpetuae enim prophetissae [Col. 0016A] visiones erat complexurus; quanquam certum sit hanc interpretationem ad mentem Maximillae accommodari non posse. Quae enim post se συντέλειαν fore dixerat, eam omnem prorsus prophetiae usum exclusuram necesse erat. 3 o Cum hac ipsa argumentatione, ante annos ad minimum decem, in secta illa refellenda usus fuerat Asterius Urbanus; quis credat eadem argumentatione usurum sectae patronum? 4 o Id etiam ex eodem Urbano constat de facto illos omnem suam prophetarum successionem in Maximilla terminasse, nec alium quemvis post illam admisisse successorem. Eadem argumentatione usus Epiphanius (Haer. XLVIII, § 2) , post illius obitum neminem alium a montanistis ad sua usque tempora agnitum esse confirmat. Fieri igitur non potest ut [Col. 0016B] montanista Saturum Perpetuamque in prophetarum album retulerit. Id saltem ex illa aliorum argumentatione concedat lector necesse est, qui ita argumentetur non esse eo nomine pro montanista aestimandum. Nec tamen aliud proferunt qui aliter sentiunt viri sane eruditi. Scio equidem lubensque concedo, in tota hac de prophetiarum perpetuitate argumentatione hallucinatos esse veteres, nec ad eorum auctoritatem minuendam facit, quod id genus erroris alios frequentesque agnoscamus. Nec enim aliud habuerunt sententiae suae fundamentum quam textus illos quos diximus, unde rectene argumentati sunt, non de testimonio eorum, sed vero de judicio est quaestio, in qua nullum habent a sua vetustate praesidium. Quod vero inde infero, de facto illos agnovisse in [Col. 0016C] suo quoque saeculo prophetias, id jam in facto versabitur, de quo testimonium eorum erit pro suo saeculo certissimum.
§ 14.—Sed ut eo, unde digressa est, redeat oratio, eadem qua passae sunt Perpetua et Felicitas, Severi persecutione, occurrebant et alia visionum exempla (Auctor incognitus adv. Artemonis haeresin, ap. Euseb., Hist. eccl., V, 28) . Natalis inprimis confessoris illa sub romano pontifice Zephyrino, qua ab Artemonis haeresi ad catholicam Ecclesiam revocatus est (Euseb., Hist. eccl., VI, 5) . Tum Potamiaenae aliae, quibus non Basilides modo, sed et alii Alexandrini plures ad fidem christianam conversi sunt. Praeterea revelationes visionesque aliae, quarum prima jussus est Alexander e Cappadocia ut in Palaestinam migraret [Col. 0016D] (Euseb., ib., c. 11) , secunda atque tertia cum voce coelesti quam ![[Hebrew Text]](../assets/FIGURES/0050016A.bmp)
[Hebrew Text] appellant Judaei, quibus moniti sunt cum Episcopo suo Hierosolymitani, eumdem Alexandrum ut in Episcopatum admitterent. Sub Maximino vel Gordiano Fabianus revelatione Divina factus est Episcopus (Euseb., Hist. eccl., VI, 29) , Sp. S. in illum, columbae specie delapso, ad eamdem plane formam qua in Salvatorem delapsus fuerat.
§ 15.—Sub Gordiano, vel potius fortasse Philippo suos adversus Celsum tomos scripsisse videtur Origenes; nec enim στάσις illa cujus meminit p. 120, ad remp. referenda est (Lib. III, adv. Cels.) , ut putavit interpres, sed ad sectas potius christianorum [Col. 0017A] Jam autem χρόνῳ πλείονι persecutionem passi non erant christiani, quam etiam πάλαι fuisse dicit. Longam illam pacem omnino denotare videtur cujus meminit Cyprianus ( de Laps. ); intervallum nimirum a persecutione Severi ad illam Decii. Hoc autem tempore prophetica dona apud christianos viguisse, testis ipse est de suo tempore fide dignissimus, qui et rem omnem propheticorum donorum paucis absolvit. Οὔτε τῶν τῆς πίστεως ἀλλοτρίων παραπλήσιόν τι τοῖς προφήταις πεποιήκασι, οὔτε νεώτεροι καὶ μετὰ τὴν Ἰησοῦ ἐπιδημίαν ἱστόρηνται ἐν Ἰουδαίοις τινἐς προφητεύσαντες. τὸ γὰρ ἅγιον πνεῦμα ὡμολόγηται ἐκεινους καταλελοιπέναι ἀσεβήσαντας εἶς τὸν θεὸν, καὶ τὸν προφητευθέντα ὑπὸ τῶν παρ` αὐτοῖς προφητῶν (Lib. VII, p. 337) Idem supra de Judaeis Justinus martyr. Pergit [Col. 0017B] autem Origenes: Σημεῖα δὲ τοῦ ἁγίου πνεύματος κατ` ἀρχὰς μὲν τῆς Ἰησοῦ διδασκαλίας, μετὰ δὲ τὴν ἀνάληψιν αὐτοῦ πλείονα ἐδεικνυτο, ὕστερον δὲ λάττοντα. πλὴν καὶ νῦν ἔτι ἴχνη ἐστιν αὐτοῦ παρ` ὀλίγοις, τὰς ψυχὰς τῷ λόγῳ καὶ ταῖς κατ` αὐτὸν πράξεσι κεκαθαρμένοις. Quod suo tempore vestigia duntaxat superesse dicat, ad prima illa christiani cultus primordia in pentecoste proculdubio respexit, utque voluit cum christianorum cujusque ordinis communia olim fuerint sub apostolis dona haec, quae diximus, prophetica, jam illustrium duntaxat primique meriti christianorum facta esse propria.
§ 16.—Benignum hic praeberet argumentum vel una illa Gregorii Thaumaturgi, Origenis discipuli, vita a Nysseno conscripta: ni id metuerem ne certioris fidei [Col. 0017C] monumentis fidem detraherem, si incertiora etiam coacervarem. Hausit illa Nyssenus non e coaevis monumentis, sed vero ex orali plerumque traditione, nec illa propius quam ex unius, ad minimum, aetatis intervallo deducta. Ea si coram accepisset, nec rem gestam aliter quam gesta est, ratiociniis nimirum suis conjecturisque auctam, posteris repraesentasset, non viderem sane cur Nysseno, cur cuivis probatae fidei viro assensus esset denegandus. Talia sunt autem quae hactenus protulimus, quaeque deinceps proferemus.
§ 17.—Quare suppleat ejus locum alius ejus sub Origene condiscipulus, Dionysius Alexandrinus. Hic sub finem Philippi, ingruente Alexandriae, populi in christianos ferocientis impetu, persecutione, divino monitu fugere jussus est, cui et fugae viam praeter [Col. 0017D] opinionem aperuit. Ita de se ipse in sua ad Germanum epistola: κελεύσαντός μοι μεταστῆναι τοῦ Θεοῦ, καὶ παραδόξως ὁδοποιήσαντος, etc. (Apud Euseb., Hist. eccles., VI, 40) . Haec vera esse, Deum ipsum testem appellat: ἐγὼ δὲ καὶ ἐνώπιον τοῦ θεοῦ, λαλῶ, καὶ αὐτὸς οἶδεν ὅτι οὐ ψεύδομαι· οὐδὲ μίαν ἐπ` ἐμαυτοῦ βαλλόμενος, ἀθεεί πεποίημαι τὴν φυγήν. Quid hic faciemus? Viro sanctissimo ne jurato quidem credemus?
§ 18.—Ad ipsa jam Cypriani tempora devenimus, cujus si unius testimonia consulamus, nec erit sane quod dubitemus, fuisse visiones aliasque prophetias, nec fuisse etiam illas veracissimas. In hac ipsa quam tractamus epistola meminit visionis prius longe ostensae quam tempestas vastitatis illius oriretur, quam [Col. 0018A] jam antea futuram intellexerat. Et quidem illa de unanimitatis defectu talis erat qualem descripsit Apostolus, qua ipsa quoque cordium occulta manifesta redderentur. Erat et alia revelatio quam ad minimum famulum (se ea proculdubio voce denotarat) mandatam ait, dic illi, inquit, securus sit, quia pax ventura est. Jam longe aberant a pacis spe cum illa scriberet Cyprianus. Nec tamen dissimulandum propterea credidit, quin potius ipsam hanc epistolam fuisse fratribus legendam. Ita certum de eventu fuisse constat, fore nihilominus quod promissum erat.
Orta persecutione secessit. Id quoque ut Dionysium fecisse ostendimus, sic Deo pariter auctore constat fecisse Cyprianum. «Et audietis, inquit, omnia, quando ad vos reducem me Dominus fecerit, qui ut secederem [Col. 0018B] jussit (Ep. X) .» Idem in ep. XV, multisque in ejusdem vita Pontius. Lapsis pacem, eo inconsulto, temere concesserant presbyteri. De eo etiam, quid faceret, Deum habuit monitorem: «Castigare nos itaque divina censura nec noctibus desinit, nec diebus. Praeter nocturnas enim visiones, per dies quoque impletur apud nos Spiritu sancto puerorum innocens aetas, quae in extasi videt oculis, et audit, et loquitur quibus nos Dominus monere et instruere dignatur.» Quinque presbyteri lapsorum patroni, quas illi turbas dederint, ubique constat ex ejusdem epistolis. Id etiam ei a Domino coelesti visione antea revelatum est. «Persecutio, inquit, est haec, alia, et alia tentatio; et quinque isti presbyteri nihil aliud sunt quam quinque primores illi, qui edicto nuper magistratibus [Col. 0018C] fuerant copulati (Ep. XL) .» Ita intellexit recteque, ut videtur, Pamelius: «Videtur mihi alludere ad visionem quampiam in qua apparuisse videntur cum magistratibus quinque primores, qui edictum contra episcopos una publicarent.»
§ 19.—Secundam illam sui temporis sub Gallo et Volusiano persecutionem jam antea ex revelatione divina didicerant, deque ea populum litteris etiamnum extantibus monendum existimarunt. Ita ad plebem Thibaritanam Cyprianus: «Nam cum Domini instruentis dignatione instigemur saepius, amplius et admoneamur, ad vestram quoque conscientiam admonitionis nostrae sollicitudinem perferre debemus. Scire enim debetis et pro certo credere ac tenere, praessurae diem super caput esse coepisse (Ep. LVI) , etc.» Deinde, paucis interpositis: «Nec putemus talia esse quae veniunt, qualia fuerunt illa quae transierunt. Gravior nunc et ferocior pugna imminet,» etc. Rursus idem cum synodo Cyprianus ad Cornelium: «Sed enim cum videamus diem rursus alterius infestationis appropinquare coepisse, et crebris atque assiduis ostensionibus admoneamur, ut ad certamen quod nobis hostis indicit, armati et parati simus, plebem etiam nobis de divina dignatione commissam, exhortationibus nostris paremus, etc. (Ep. LIV) .» Postea: «Obtemperandum est namque ostensionibus atque admonitionibus justis, ut a pastoribus oves in periculo non deserantur, etc.» Rursus: «Placuit nobis, Spiritu sancto suggerente et Domino per visiones [Col. 0019A] multas et manifestas admonente quia hostis nobis imminere praenuntiatur et ostenditur, colligere intra castra milites Christi, etc.» Non credent haec fortasse athei. Sed quid habent quo minus fide digna esse censeant? Visiones hic habemus, non multas modo, sed et manifestas; nec illas post eventum confictas, sed vero antea praenuntiatas, eventuque comprobatas; nec id obscura privati cujuspiam fide, sed synodi totius consentiente suffragio, mansurisque, si falsae fuissent, in rei memoriam aeternis monumentis, scriptisque consignatas sole, ut Hieronymus ait, clarioribus; non video quid praeterea velle possent ad rem facti comprobandam, si modo ex aequo judicare vellent, nec fidem prorsus omnem hominibus derogare.
[Col. 0019B] § 20.—Adeo familiares Cypriano erant hujusmodi visiones, ut in disciplinae etiam ecclesiasticae exercitio illas acceperit, aliasque deinceps expectaret. Ita ille de Florentio Pupiano, fore «si plenissime satisfecisset ut communicationis ejus possent habere rationem manente tamen, inquit (Ep. LXIX) , apud nos divinae censurae respectu et metu; ut prius Dominum meum consulam an tibi pacem dari, et te ad communicationem Ecclesiae suae admitti sua ostensione et admonitione permittat. Memini enim quid jam mihi sit ostensum, immo quid servo obsequenti et timenti de divina et dominica auctoritate praeceptum; qui inter caetera quae ostendere et revelare dignatus est et haec addidit (verba erant proculdubio Christi in visione quae subjungit) itaque qui Christo non credit [Col. 0019C] sacerdotem facienti, postea credere incipit sacerdotem vindicanti.» Ita erant frequentes ea aetate divinae revelationes, ut ne de resipiscente quidem Pupiano polliceri auderet quid esset statuturus, ne aliud fortasse a Deo juberetur, ut Deum proinde primum innueret esse consulendum, ut tandem Dei in rebellem poenam expectaret, talem plane qualem apostolicarum censurarum comitem fuisse apud doctos in confesso est. Iterum de presbyteris qui, se inconsulto, lapsis communicaverant, «utar, inquit, ea admonitione, qua me Dominus jubet, ut interim prohibeantur offerre, etc. (Ep. X) .»
§ 21.—Ita constat gravioris momenti omnia, quae quidem publicum Ecclesiae statum attinerent, esse istiusmodi visionibus praedicta. Designatus est a [Col. 0019D] Cypriano lector Celerinus confessor (Ep. XXXIV) . Is contra pro humilitate sua cum consentire dubitaret Ecclesiae, Dei ipsius admonitu et hortatu in visione per noctem compulsus est ne negaret. Nec deerat quo de martyrio suo monitus est vir sanctissimus, somnium quidem illud, sed propheticum, et sane manifestissimum. Quo primum die in exilii Curubitani loco mansit, mors ejus et quidem ipsum martyrii genus prophetico symbolo repraesentata sunt. Ille dilationem unius diei petiit accepitque, donec res suas legitima ordinatione disponeret, Ecclesiae fortassis illas. Dies ille pro idiomate Danielis atque Apocalypseos prophetico annum designabat. Responditque eventus accuratissime. Eo enim ipso die [Col. 0020A] post exactum annum coronatum esse tradit Pontius, quo hoc illi ante annum fuerat ostensum ( Pont. in Vita Cypriani ). Quid hic dubitamus? De somnio? At a Cypriano ipso habuit Pontius domesticus atque exilii comes. De Pontio? At jam ante martyrii diem omnibus innotuerat, ut ne quid Pontius comminisci posset si vel maxime voluisset. «Medio enim, inquit, tempore imminens passio pro certo ab omnibus sciebatur ( Pont., ib. ).» Quid quod illa ediderit Pontius quo tempore jam recens erat Cypriani memoria; quo multi adhuc superessent Cypriani hostes qui nomini ejus essent infensi, gentiles, lapsi, aemuli, ipsi etiam haeretici. Hosne igitur indormiisse, factique historiam, si falsa esset, tam refutatu facilem, praetermissuros, putant esse verisimile? De somnii itaque [Col. 0020B] fide? Atqui illam manifestissimus omnique exceptione major comprobavit eventus. Quamquam ergo defuissent illa, quae vidimus de visionum usu alia tam diserta testimonia, ipsae tamen sibi comprobandis vel solae suffecissent cyprianicae, totique adeo cultus christiani causae commendandae.
§ 22.—Ultimis Cypriani temporibus, pontificatu nimirum Xysti, ille cujus supra meminimus Dionysius Alexandrinus, visionis meminit qua factum dicit ut in haereticorum librorum lectione confirmaretur. Ita enim scribit in epistola ad Philemonem Ecclesiae romanae presbyterum: ὅραμα θεόπεμπτον προσελθὸν ἐπέῤῥωσέ με, καὶ λόγος πρός με γενόμενος, προσέταξε διαῤῥήδην λέγων· πᾶσιν ἐντύγχανε οἷς ἂν χεῖρας λάβοις, διευθύνειν γὰρ ἔκαστα καὶ δοκιμάζειν ἱκανὸς εἶ, καὶ σοι γέγονε τοῦτο ἐς ἀρχῆς καὶ τῆς πὶστεως αἴτιον (Ap. Euseb., Hist. eccles., VII, 7) . Ab horum Dionysii temporum fine suorum temporum initium arcessit Eusebius (Hist. eccles., VII, 32) . Qui cum hoc in sua historia notatu dignum duxerit, quousque donorum propheticorum successio permanavit; id sane innuit suo jam tempore illam defecisse. Atque adeo post Constantini tempora primum a doctoribus quaesita est illius defectus ratio quamquam ne ita quidem omnimodam eorum defectionem agnoverint. At Constantino antiquiorem neminem fuisse puto qui illa defecisse crediderit; nedum ut de defectionis ratione laborandum esse censeret.
§ 23.—Est et illud animadvertendum, quod sane ad visionem illius saeculi commendationem plurimum [Col. 0020D] facit, quamquam noctu essent dormientibusque, ut plurimum oblatae, non tamen intra privatorum duntaxat hominum arcana esse reservatas, sed vero palam et in facie Ecclesiae, prima quaque occasione enuntiatas. Id ab ipsis usque apostolorum temporibus observatum esse constat. Prophetiae illae quarum meminit epistola ad Corinthios, ecclesiasticorum erant omnino coetuum. Inde tanta coetuum illorum confusio, quod simul plures loquerentur, nec expectarent prophetandi vices; quod dona illa exercerent quibus Ecclesia aedificari non posset, ut qui dono linguarum uterentur sine dono interpretandi; quod mulieres etiam, prophetissae nimirum, in coetibus virorum praeter sexus decorum, quodque sine [Col. 0021A] velis, passis fortasse capillis, ad modum Sibyllarum, prophetarent. Nec aliter Agabus famem illam oecumenicam praedixit, quae imperante Claudio contigit; qua tamen praedictione moniti statim antequam fames ipsa evenisset, subsidiis pecuniariis subveniebant, ad eamdem plane formam qua Cyprianum jam vidimus persecutioni similiter praedictae etiamnum futurae occurentem (Act. XI, 28, 29, 30) . Erant enim publicae ut plurimum calamitates prophetiarum istiusmodi argumentum, vel personarum saltem publicarum. Ista S. Pauli vincula praedixit Agabus, Act. XXI, 10, 11. Praedixerunt et alii discipuli, v. 4; praedixit πνεῦμα κατὰ πόλιν, cap. XX, 23, id est, ut ego arbitror, πνευματικοὶ singularum ecclesiarum, quae ea etiam aetate secundum civitates distributae [Col. 0021B] sunt. Ita denique postremorum temporum praedicti sunt errores (I Tim., IV) : πνεῦμα etiam in eo loco de conventuum prophetis intelligo, quos cum dicit haec ῥητῶς praedixisse, id nempe innuit, disertis haec verbis esse praedicta, praeter usitatum prophetiarum morem quae symbolis ut plurimum intellectu difficillimis erant involutae. Id saltem verisimillimum est privatorum nullas receptas esse prophetias qui se publico examini non probassent. Ita certe in publico munus suum exercuisse vidimus Ignatium. Publicum in usum prophetias suas scribere jussi sunt ejusdem saeculi prophetae. S. Joannes, pseudo-Esdras, qui veri prophetae personam induere voluit, et Hermas. Cypriani etiam tempore palam et in facie Ecclesiae communicabant suas visiones. Visionem illam ipsius [Col. 0021C] in exilio omnibus innotuisse jam ostendimus, uti etiam et illas de instante persecutione. Idque ex ipsa visionum mentione sane abruptissima, colligitur, tum in hac epistola, tum in ep. XL de quinque presbyteris, tum in ep. LXIX de Florentio Pupiano. Ita certe perstrinxit, nec ullam umquam καθεξῆς exponit, quasi rem commemoraret jam omnibus notissimam, quaeque adeo narratione non indigeret.
§ 24.—Quod cum ita se haberet, jam optime cautum videbatur ne qui falsariorum doli fidelibus imponerent. Imprimis enim nulli ad hoc munus admitti potuerunt nisi quorum optima esset existimatio, vitaque ab omni fraudis astutiaeque suspicione alienissima. Ita factum ut prophetae, omni suspicione remota, de ejus duntaxat esse prophetia judicandum. [Col. 0021D] Hoc autem judicandi munus, ut quam accuratissime praestaretur, optima etiam erant in publico praesidia. Aderant enim et alii prophetae, aderant et prophetarum judices, qui dono essent discernendi Spiritus instructi, ipsi etiam famae proculdubio integerrimae. Horum si cum aliquo pugnaret cum id in confesso esset, eumdem Dei Spiritum sibi esse non posse contrarium; plane sequebatur jam locum esse suspicioni. Quamquam enim certum erat omnia divini Spiritus dona esse pariter infallibilia; id tamen etiam certum, quoad credibilitatis, quae vocant, motiva, certiora esse argumenta cur unus crederetur afflatus quam cur alii; justumque esse ut qui minus esset credibilis, is a credibiliori judicetur. Quod etiam ad fraudum [Col. 0022A] suspicionem attinet, alienissima erat aetas puerorum, quos Cypriani saeculo prophetasse jam vidimus.
§ 25.—Fraude itaque remota, alia tamen suppetebant argumenta quibus a Deo auctore profluxisse probaretur ea prophetia, vel enim alio edito miraculo se a Deo missum propheta confirmabat, quod signum prophetae veteris testamenti scriptores appellant; vel intrinsecis prophetiae argumentis a Deo illam emanasse probabat. Si miraculo se commendare vellet, aliud donum haberet necesse erit, quod tamen non est, ex Evangelii oeconomia, necessarium. Intrinsecorum autem argumentorum, quae eo praecipue spectabant ut revelationem illam probarent, naturae vires superare, naturaeque proinde auctori soli tribuendam, duo erant genera. Vel enim occultas [Col. 0022B] hominum cogitationes proferebant, vel futura contingentia. Horum utrumque, ex illius praesertim saeculi principiis, soli Deo proprium, omnesque creaturarum vires superabat. Prius equidem; quia is solus καρδιογνώστης, rerum atque cordium scrutator, cui omnia sunt nuda atque τετραχηλισμένα. Proinde arcana Dei nemo investigare poterat nisi Spiritus Dei (I Cor., II, 11) . Spiritum etiam discretorem cogitationum et intentionum cordis appellat Apostolus (Heb., IV, 12) . Qui ergo alienas cogitationes aperuerat, is ubi fraudis omnis suspicio remota erat, non alio quam divino Spiritu afflatus credebatur.
§ 26.—Fuisse autem inter πνευματικοὺς Ecclesiae qui eo etiam essent dono praediti, constat ex Apostolo I Cor., XIV, 24, 25: «Si autem, inquit, omnes [Col. 0022C] prophetent, intret autem quis infidelis vel idiota: convincitur ab omnibus, dijudicatur ab omnibus. Occulta enim cordis ejus manifesta fiunt: et ita cadens in faciem adorabit Deum, pronuntians quod vere Deus in vobis sit.» In hoc Infidelis exemplo certum erat nihil agi potuisse ex condicto, ut proinde certissimum esset, qui ita cogitationes ejus manifestaret, non alio illas, quam divino Spiritu afflante didicisse. Hujus gratiae frequens fit in Salvatoris historia mentio (S. Mat., IX, 2, 4; XII, 25; Luc., V, 22; VI, 8; XI, 17) , a quo χάριν ἀντὶ χάριτος accepit Ecclesia. Eadem usus est in Ananiae et Sapphirae ut in Simonis etiam Magi causa S. Petrus. De Simone ita: ἡ καρδία σου οὐκ ἔστιν εὐθεῖα ἐνώπιον τοῦ θεοῦ (Act., VIII, 21) . Rursus: Εἶς γὰρ χολὴν πικρίας καὶ σύνδεσμον ἀδικίας ὁρῶ σε ὄντα. In causa Elimae magis S. Paulus (Act. XIII, 9, 10) . Is enim plenus Sp. Sancto, non illud modo Elymae factum, sed dolosam etiam indolem reprehendit, quamquam antea ignoti. Usum etiam vidimus Ignatium, cum schismaticorum occulta consilia primus in lucem protulit. Et quidem nescio annon hoc fortasse fuerit donum διακρίσεως πνευμάτων cujus meminit Apostolus. Affinibus certe verbis usi sunt scriptores sacri in hoc ipso Spiritus negotio. Dicitur κριτικὸς ἐνθυμήσεων, etc. Heb., IV, 12, ἀνακριτικὸς, I Cor., XIV, 24, et vero Spiritus pro corde cogitationibusque usus frequentior est quam ut de eo monendus sit lector.
[Col. 0023A] § 27.—Duo autem erant hominum genera quorum cogitationes ita patefierent. Vel enim aliorum prophetarum cogitationes patefecerunt cum quibus nullum ipsi commercium habebant, ex quo magna accessit rei praedictae confirmatio. Ita de Timotheo non una erat sed multae interque se consentientes prophetiae de S. Paulo πνευμάτων κατὰ πόλεις, ut supra vidimus. His autem major erat adhibenda fides quod non humanorum duntaxat, sed divinorum quoque arcanorum conscii viderentur. Humanarum autem cogitationum duo erant genera quae hoc dono essent manifestanda. Vel enim fidelium erant illae, vel infidelium. Infidelium equidem si quis malo animo in ecclesiasticos conventus irrepsisset, vel prodendi causa, vel ludibrio exponendi, vel ut mundano affectui [Col. 0023B] gratificaretur, id ipsum Spiritu revelante prodebatur; unde fiebat ut si ex eorum numero fuisset, quos Graeci εὐγνωμονοῦντας appellant, non tam succenseret prodentibus, quam in eorum potius admirationem raperetur, ut in praedicto loco innuitur Epistolae ad Corinthios. Fidelium autem cogitationes prodebantur, si qui essent in clerum adscribendi, ut in exemplo Timothei; vel si qua fraude usi essent, ut in Anania et Sapphira; vel etiam insidiis, ut Judam prodidit insidiantem ipse Dominus; vel alio denique fortasse quovis occulto flagitio. Id enim ipsum reprehendit in Anania et Sapphira (Act., V, 4, 9) S. Petrus quod ausi essent non hominibus mentiri, sed Deo; quod Spiritum Domini tentarent. Quasi id exprobrasset, quod cum iis se [Col. 0023C] coetibus adjunxissent, in quibus Spiritus dona ipsi agnoverant; interque alia illud quoque quo arcana revelarentur; ipsi tamen occulta sua flagitia latere posse sperarint, seque ea impune laturos. Idque ipsum magnum proculdubio incussit occultorum etiam flagitiorum metum, cum nullas deinde latebras securas fore intellexissent, v. 5. Nec est quod in hac ipsa ratiocinandi forma vel ipsi athei poterunt merito reprehendere.
§ 28.—Erat tamen et aliud argumentum, et quidem ipsi prophetiae dono intrinsecum, quo prophetiarum suarum fidem veteres confirmabant, futurorum nempe contingentium praedictio. Quae quidem certa esse, et a Deo auctore fuisse intellecta est, cum ipsam confirmasset eventus. Eratque haec argumentatio [Col. 0023D] ex christianorum principiis certissima. Ipse Deus eo provocat apud Isaiam (Isa., XLI, 23) . Nec vero alteri quam Deo tribui de facto potuit haec futurorum contingentium praescientia ex principiis christianorum. Ut enim demus multos esse eventus qui vires creaturarum non excederent; concessa tamen illa, quam christiani tuebantur, providentia, erant nihilominus certi quidam eventus qui nullam habebant causam a natura determinatam, ex qua poterant antea cognosci; et vero qui non ex una aliqua causa, sed ex omnium consensu complexuque orirentur (quales erant qui publicum spectabant plerique), illos vel unius causae defectus, vel etiam unius interpositio, incertos fecit, ut proinde non [Col. 0024A] possent nisi ex illa causa intelligi futuri cui aliarum omnium causarum complexio de facto esset obnoxia. Eam autem non aliam crediderunt christiani, quam primum, optimum maximumque Deum.
§ 29.—Crediderunt imprimis non casu factum esse mundum, ut volebant epicurei, sed certa quadam providentia, factumque etiamnum eadem regi providentia qua factus est. Crediderunt deinde liberum arbitrium nulli esse causae alteri nisi Deo soli obnoxium. Proinde fati omnes illos sensus qui essent a supremi Dei decreto distincti, penitus rejiciebant, sive epicureorum illum a materialium causarum influentia petitum, sive astrologorum illum a coelestium siderum sive motu deductum, sive etiam causalitate. Si ergo soli Deo liberum arbitrium obnoxium fecerint, [Col. 0024B] plane sequitur eventuum eorum certitudinem qui vel ab ipso libero arbitrio, vel a conditione aliqua per liberum arbitrium ponenda penderent, a Deo solo esse de facto deducendam. Quod vero ad materialium causarum eventus attinet, poterant illi motus universalis vim aliquam mechanicam agnoscere. Sed nec ita talem illam agnoverunt, ut creatura aliqua, cum qua nobis est commercium, vel ipsa possit ex universali illo motus consensu, futura contingentia cognoscere, vel nobis indicare. Indicare certe nulla potuit nisi intellectualis, quam christiani angelum appellamus. At qui cum nobis versantur angelos, eos certis creaturarum provinciis assignabant, universorum provinciarum λόγον, praesidem existimabant, ut proinde angelorum, quos dixi, cum [Col. 0024C] nobis versantium, nullus motui universali fuerit admotus, ut possit ex causalitate sua de futurorum contingentium eventu judicare. Sed nec eos ita incorporeos agnoverunt ut possent omnia creata in speculo creatoris intueri. Nec omnia creata illis innotescere crediderunt, nisi quae Deus illis revelare dignatus esset, nec etiam omnia illis revelare de facto esse dignatum. Mysterium de incarnatione ab Ecclesia didicisse angelos testis est Apostolus (Eph. III, 10) . Tria etiam, ante incarnationem daemonem latuisse, auctorem habemus Ignatium (Ignat., Ep. ad Ephes., § 19) . Sed non vacat hisce ut singulis immoremur.
§ 30.—Liquet interim, data hac hypothesi, futura contingentia, sive a libero arbitrio, sive ab universali [Col. 0024D] motu, pendentia, neminem posse, nisi summo illo Deo revelante cognoscere. Sed nec si motum illum universalem cognovissent, vel ita possent de eventuum istius modi certitudine judicare. Nec enim ita mundum universum mechanice a Deo regi credebant, ut non aliquando contra motum illum universalem, saepius tamen praeter illum, Deus interponere et vellet et soleret; contra equidem, in miraculis: praeter illum, quoties vellet ordinarias etiam electorum preces exaudire. Frustra enim essent piorum preces ut plurimum, pro bonis praesertim temporalibus; si nihil posset Deus praeter universalis naturae cursum, sine miraculo, praestare. Toties enim edenda essent istiusmodi miracula, quoties [Col. 0025A] bonorum essent preces audiendae. Quod si praeter universalem illum motum multa Deus et velit praestare soleretque; sequitur ex illo, si vel maxime innotuisset, nihil esse de futuris contingentibus certo pronuntiandum.
§ 31.—Quod si haec, ut creatas vires ex natura sua non superarent, non tamen possent a creatura, nisi Deo revelante, cognosci; id unum abunde sufficit, ut quoties hominibus innotuissent, Deo tamen summo essent merito tribuenda. Nec enim id quaerendum, Deusne ipse, an ejus jussu permissuque creatura aliqua, ei tamen subdita hominibus ea revelaret? sed, an, eo nolente, vis aliqua contraria? In eo enim versatur erroris periculum. Atqui, data hac, quam repraesentavimus, hypothesi; id certum [Col. 0025B] erat hujusmodi revelationes a vi aliqua contraria esse non posse. Nec enim erat creatura quae, Deo nolente, ea posset cognoscere; nec verisimile erat, angelis contrariis et suis suorumque hostibus infensissimis, Deum ea revelaturum, quae non essent illorum naturae debita, nec possent, nisi eo revelante, cognoscere. Sequitur ergo, ut angelorum ministerio in revelatione hominibus patefacienda uteretur, nisi bonis tamen minime usurum. Nec metuendum quin illi munere sibi commisso diligentissime fidelissimeque fungerentur. Ita constabat veras hasce de futuris contingentibus revelationes nisi a Deo auctore esse non posse.
§ 32.—Quamquam autem hypotheseos veritas, cujus justas hasce diximus esse atque legitimas consequentias, [Col. 0025C] ex docentium auctoritate probata est, quae et ipsa aliis erat miraculis commendata; facit tamen nonnihil ad praemissarum quoque veritatem, consequentiarum quoque ipsa probabilitas, tamque apta inter se et cum phaenomenis connexio. Nam in hujusmodi causis quas ipsas nulla nostra a priori ratiocinatio attingit, id unum student homines, ut sibi quamdam fingant hypothesin quae cum phaenomenis apte conveniat, nec aliam quaerunt ejus probationem, quam aptam illam cum phaenomenis convenientiam, eamque veriorem judicant quae phaenomenis pluribus aptiusque respondet. Ita judicant de motibus orbium coelestium, marium, ventorumque: de magnetis natura aliorumque id genus omnium. Nec tamen minus est a nobis occulta ratio providentiae, [Col. 0025D] quam orbium coelestium. Nec minus apte convenit cum phaenomenis haec christianorum de providentia hypothesis, quam Ptolemaei illa, sive etiam Copernici, sive alterius cujusvis Astronomi cum motuum illorum phaenomenis. Contra potius longe certiores erant christianorum etiam naturae imperitissimorum, de futuris contingentibus prophetiae, quam peritissimorum etiam astrologorum judicia. Ex quo id etiam sequebatur longe esse verisimilius, a Deo esse haec, quam a quovis naturalium causarum consensu repetenda.
§ 33.—Probata ergo prophetiarum praeteritarum ex eventu veritate, ita deinde prophetae auctoritas accessit ad aliarum prophetiarum successum similiter [Col. 0026A] expectandum. Quoque saepius prophetiis ejus eventus respondissent, eo certius constabat non casui haec, sed vero certis causis esse tribuenda. Cum vero duorum essent generum prophetiae, aliae clarae facilesque intellectu, in quibus nulla esse posset de vero prophetae sensu dubitatio; aliae rursus pro usitato prophetiarum idiomate, symbolis aenigmatibusque involutae, ut aegre intelligi posset quaenam prophetae esset aut numinis sententia: ex priorum veritate de posterioribus erat solidissime judicandum. Si omnes obscurae essent, ut in oraculis Apollinis Loxiae, nostrorumque hodiernorum enthusiastarum deliriis; nulla jam erant intrinseca credibilitatis argumenta, ut nisi forte eum locum extrinseca supplessent, quantumvis verae essent: [Col. 0026B] at nullum certe habebant veritatis, quo a falsis internoscerentur, characterem, nec alios proinde, ut vera crederentur, obligabant. Sin aliquae perspicuae; jam facile judicium erat, de reliquis quid esset statuendum. Si eventus vel unius perspicuae prophetiae non respondisset; plane sequebatur nec reliquis esse fidendum, quin potius illas vel naturali enthusiasmo, vel alteri, potius diabolico spiritui quam divino esse tribuendas. Ita Maximillae prophetias re ellit Asterius Urbanus (Ap. Euseb., Hist. eccl., V, 16) . Praedixerat illa imminere πολέμους et ἀκαταστασίας, cum tamen post annum tertium decimum jam elapsum, nec particulare bellum aut universale in terris fuisset, christianis etiam pax firma stabilisque permansisset. Inde concludit fidem [Col. 0026C] ei omnem esse derogandam. Quod si evenissent quae praedicta sunt, pro talium eventuum frequentia prophetae fides magis erat minusve stabilita. Omnino solidissima erat hujusmodi argumentatio, nec video quid in ea reprehendere possint, nedum ridere, scurrae athei; nec quid simile obtendere possint pro suis, quas hodie venditant prophetiis, heri nudiustertiusque nati fanatici, sive eorum qui communi protestantium vocabulo censentur, sive etiam eorum quos mysticos appellant theologos pontificii. Neutri argumentis extrinsecis utuntur, sive miraculis, coram et in propatulo, inque infidelium facie editis, sive aliorum, a nobis etiam agnitorum prophetarum testimoniis. Neutri testimoniis intrinsecis, sive cordium infidelium patefactis occultis, sive futurorum [Col. 0026D] contingentium praedictione, jam diu ante eventum manifesta, publicamque in lucem edita.
§ 34.—Monendi sunt interim lectores non esse tamen quod prophetarum omnia prophetico sint spiritui tribuenda. Ne hoc quidem Judaei de suis, nec de Pythiis Graeci, nec de prophetis suis gentiles alii, Phoenices atque Aegyptii, nec qui prophetas agnoverunt, ullos docuisse arbitror. Elisaeum latuit Sunamitidis infortunium. Humano etiam spiritu edidit nonnulla sanctissimus Apostolus. Non est igitur prophetae fides in dubium vocanda, si qua illi humanitus dicta exciderint, hoc est, in iis quae nec ipse Spiritui Dei, sed suo potius, tribuit. Ut si Apostolus in iis quae se, non Dominum [Col. 0027A] hortari monuit, errasset; non debuit id in fraudem cedere aliarum ejus prophetiarum. Neque vero ita incerta est, ut voluit profanus Theologico-Politici auctor, horum utriusque distinctio. Quo loco cautionem interposuerant sacri scriptores, ea ipsa cautio signum erat, excipienda esse sola de quibus fuerat cautum, reliqua de alio esse spiritu intelligenda. Ita quia in scriptis epistolis, si qua suo spiritu protulisset Apostolus, id ipsum duxerat esse monendum, plane sequitur reliquorum auctorem divinum Spiritum esse habendum. Contra quia Ignatius, quae divino Spiritu auctore edidit, eorum disertis verbis Spiritum auctorem praeferebat, id quoque sequitur, iis exceptis, reliqua privato esse Ignatii spiritui tribuenda.
[Col. 0027B] § 35.—Sed et id existimant nonnulli, veros afflatosque Dei Spiritu prophetas, in revelatorum manifestatione suo esse spiritui permissos, ut pro suo captu ea aliis ennuntiarent, qui alius erat in alio excultior atque exornatior. Si itaque in rebus obiter notandis, nec ad praecipuum prophetiae scopum, quicquam facientibus, sive suae memoriae lapsu, sive dum se auditorum erroneis quidem illis, sed receptis tamen praejudiciis accommodant, quae tamen erant argumentationibus, quam ipsa revelata, magis idonea, quia haec probanda erant, illis uti poterant ut concessis: si in his inquam hallucinati essent, ne is quidem error esset spiritui prophetico imputandus. Quod itaque pro Zacharia Jeremiam laudat Evangelista; quod 450 annos Judicibus, [Col. 0027C] 40 Sauli tribuat Apostolus, quod incertum stadiorum numerum memorat S. Lucas, incertum Baptizatorum S. Paulus; plane innuunt relictas esse scriptorum humanis captibus hujusmodi minutias, nec esse propterea quod in Spiritum divinum referantur.
§ 36.—Est et aliud exemplum in quo non illorum modo qui prophetias audissent, sed et ipsorum quoque prophetarum irrepere possint errores, in prophetiarum scilicet obscurarum interpretatione. Erant enim nonnullae prophetiae certo quodam Spiritus consilio, ita obscurae, ut non possent sine alia revelatione intelligi; ut primae non alium in finem datae viderentur, quam ut sanctorum prophetarum curiositatem diligentiamque pro secundis [Col. 0027D] impetrandis excitarent. Id videmus in Daniele praecipue, in quo frequens est secundarum visionum pro primarum interpretatione mentio. Si itaque ante secundas visiones ipse primas ausus fuisset interpretari, humano omnino, non divino, spiritui tribuenda fuisset istiusmodi interpretatio, ut proinde ejus error, si quis fuisset, iniquissime esset in Spiritum sanctum referendus.
§ 37.—Idem statuebant veteres christiani de scriptis quoque prophetiis, sicubi fuissent obscurae, nisi eodem quo dictatae fuissent spiritu de novo revelante neutiquam esse certo intelligendas. Non est itaque quod miremur veterum de propinquo mundi fine hallucinationes. Nec enim illum disertis verbis [Col. 0028A] revelaverat Spiritus. Colligebant potius ex tam frequenti extremorum temporum mentione in Veteris Testamenti prophetiis, quoties de rebus evangelicis occurrit mentio, quae tamen de judaicae oeconomiae ultimis temporibus satis commode poterant intelligi. Omnino aequum non est ut illos hominum errores Spiritui imputemus quos nec ipse Spiritus susceperat corrigendos; nec id ipsum asserebant qui ab illo spiritu afflati erant, esse id a spiritu susceptum. Suppetebat interim satis certa illa, quam diximus, judicandi ratio. Si enim vel illorum quae perspicua erant, nec ullum habebant obscuritatis effugium, quaeque spiritus nomine essent a πνευματικοῖς venditata, perpetuo constabat fides, nec a se ullibi dissentiens, id ipsum argumento erat satis [Col. 0028B] manifesto et spiritu afflatos esse qui ea praedixerant, et quidem veracissimo illo atque adeo divino, ut proinde essent, in aliis quoque manifestis, spiritusque nomine manifesto venditatis, similiter credendi. Si contra perspicuorum fidem eventus fefellisset, id satis erat ad similium reliquorum fidem abrogandam.
§ 38.—Recte quidem hucusque, ni fallor, obscurarum prophetiarum fidem ex manifestis confirmavimus, cum ejusdem prophetae fuissent obscurae illae cujus manifestae. Quaeret autem fortasse, nec immerito, lector, cum ad diversos illae prophetiae pertinerent, ut alterius manifestae essent, alterius obscurae omnes, nullae manifestae, quo pacto essent, in eo casu, obscurae a manifestis comprobandae? [Col. 0028C] Poterat quidem ex indubii prophetae testimonio dubius commendari. Erat tamen et alia probandi ratio a communi spiritus unitate petita. Ita enim ex illius aevi principiis licuit argumentari, qui ad unam eamdemque communionem pertinerent, eorum unum esse spiritum, ex iisdem sacramentis, iisdem scilicet gratiae canalibus, ejusdemque instituti virtute derivatum. Nec ea dumtaxat generali ratione concludebant unum esse unius communionis spiritum, quod pari ratione fuisset iisdem sacramentis collatus, quae cum symbola essent certorum quorumdam legaliumque pactorum, de ipso illo nimirum spiritu conferendo, non poterant sane alios obligare quam quorum illa essent symbola, ut non possit malus spiritus in homines irrepere nisi qui vicissim cum [Col. 0028D] eo pacti essent; nec vero cum illo pacisci homines per symbola a bono spiritu constituta; sed quod etiam spiritus ipsum esset unitatis in eadem communione vinculum. Ut igitur ex illa exteriori communione erat de interna etiam communione praesumendum, ita etiam sequebatur qui eorumdem fuissent sacramentorum participes, fuisse etiam pariter unius ejusdemque spiritus participes. Data ergo praeternaturali aliqua motione, quae nec a corporeo aliquo affectu, nec a naturali enthusiasmo proficisci poterat, sed esset plane in spiritum aliquem conferenda; id inprimis supponendum erat, non alium esse illum spiritum quam qui in reliquis ejusdem communionis membris operaretur. Ita recte quis ex [Col. 0029A] reliquorum membrorum operationibus sive ἐνεργείαις de hujus quoque membri spiritu judicare poterat. Si bonus fuisset in aliis, malus utique in hoc esse non potuit. Quae forte deerant in hoc membro argumenta quibus distingui posset utrumne ad bonorum esset, an potius malorum censum referendus; ea tamen in aliis ejusdem corporis mystici membris non deerant. Ita tandem eo deveniendum erat ut omnia quaecumque aliorum membrorum dona, nec dona modo, sed et argumenta, quibus hoc ipsum donum in aliis comprobatum fuerat; ea quoque ad hujus etiam fidem referenda essent, utcumque propriis fuisset argumentis destitutum.
§ 39.—Id tamen etiam sequebatur, nullum esse talium obscurarum prophetiarum nisi in Ecclesiae unitate [Col. 0029B] praesidium. Ut enim illae suo nomine nihil habent, quo commendarentur; ita, violata unitate, nihil ad earum fidem faciebant extrinseca haec, quae dixi, argumenta. Si quem alium prophetam testem adhibuisset, ne ipse quidem testis, extra unitatem habebatur idoneus. Quod vero aliorum dona manifestationesque attinet, nihil illa ad prophetam extra unitatem attinebant. Quin potius, ea ipsa ratione suspecta erat, ex his principiis, quaelibet extra Ecclesiam prophetia, a bono spiritu esse propterea non posse quod esset extra unitatem. Cum enim Deus media conferendi spiritus instituisset sacramenta, id illum voluisse necesse erat, qui media a se instituta adhibere nolit, eum nec beneficia, per illa media obtinenda, consecuturum. Id ni voluisset, [Col. 0029C] nulla fuisset mediorum adhibendorum obligatio. Et cum illa media a Deo instituta, non alia sint quam unitatis symbola (in unum enim corpus baptizamur, deque uno illo pane participantes in unum corpus coalescimus) id innuisse videtur nolle se aliis spiritum suum conferre nisi in unitate constitutis. Utcumque id certum, de facto illam obtinuisse apud veteres sententiam, non aliorum esse Dei Spiritum quam unitorum. Ita in hoc ipso donorum spiritualium argumento inferunt, eum qui in non unitis versatur spiritum non esse illum Dei Spiritum qui unitatis est vinculum. Illa ipsa ratione Apostolum usum observavimus in secunda nostra de schismate parte nondum edita. Baptismum, quo Spiritus confertur, regenerationis lavacrum appellant. Ecquis [Col. 0029D] dubitet nullum esse in non renatis spiritualis vitae principium? Quin exorcismos baptizandis adhibebant paulo recentiores, id plane rursus innuentes in non unitis spiritum esse plane diabolicum. Haec utinam secum serio perpendant qui hodie ita sentiunt magnifice de suo extra unitatem spiritu. Id saltem viderent non esse illam cum primaevis christianis affinitatem quam tantopere jactant venditantque, in suis illis de spiritu praetextibus. Qui aliis utuntur quam a Deo institutis Spiritus conferendi mediis, alium illis esse quam divinum Spiritum justa est suspicio, deficientibus praesertim illis, quae dixi, argumentis ipsi prophetiae intrinsecis. Atque haec de veterum prophetiarum fide; in quibus nihil [Col. 0030A] video quod athei hodierni jure possint reprehendere.
§ 40.—De visionibus tamen id obiter animadvertendum, nescio an ab aliis animadversum, juvenum illas fuisse proprias. Id e celeberrimo illo Joelis loco colligo: Prophetabunt filii et filiae vestrae; senes vestri somnia somniabunt, et juvenes vestri visiones videbunt (Joel, II, 28) . Plane senibus ita somnia aptantur, ut juvenibus visiones. Vehemens nimirum illa humorum agitatio non erat nisi in aetatis vigore toleranda. Maximus enim imminebat in visionibus a visis terror, quem etiamnum tantum experiuntur qui rem habent cum phantasmatibus, ut macies illos et pallor occupet, sensimque in vitiosissimam corporis habitudinem conjiciat. Accedit κατοχῆς [Col. 0030B] ipsius violentissima distortio, vultus trux, oculi ardentes, ora spumantia, palpitantium pectorum gravissimus anhelitus. Ita se quidem habuit in gentium prophetis, ut Tripodem invitissima accesserit apud Lucanum Pythia, et nonnullae fuerint ipsa agitationis violentia extinctae. Ita enim Lucanus (Bell. civ., lib. V, v. 116) :
Et Valerius Maximus de delphico oraculo: «Unde ut certae consulentibus sortes petuntur, ita nimius divini Spiritus haustus reddentibus pestifer existit (Lib. I, c. 8, Exemp. rom. 10) .» Longe [Col. 0030C] equidem violentior erat pseudo-prophetarum enthusiastarumque motus, ut hoc ipso catholici veros a montanistarum illis distinguendos esse censuerint. Nulla erat in veris prophetis insania, nulla κατοχῆς illa tam vehemens jactatio. Sibi ipsis constabant potius, prudentes scientesque praedicenda proferebant. Erat tamen visorum terror humanae naturae fragilitati difficile ferendus. Horruit Danieli spiritus (Dan., VII, 15) : collapsus est in terram (VIII, 19) ; non remansit in eo fortitudo, sed et species ejus immutata est in eo, et emarcuit, nec habuit quicquam virium (X, 8) ; jacuit consternatus super faciem suam et vultus ejus haerebat terrae (Ibid., 9) ; stetit tremens (Ibid., 11) ; in visione dissolutae sunt compages ejus, et nihil in eo remansit virium, sed [Col. 0030D] et habitus ejus interclusus est (Ibid., 17) . Nec alius quam visionis propheticae terror in Jobo (Job., IV, 13, 14) describitur, et in Abrahamo (Gen. XV, 12) . Non est itaque quod miremur juvenibus haec quam senibus fuisse tolerabiliora. Proinde etiam apud ethnicos Tiresias juvenum esse κατοχὴν docet. Ita enim apud Senecam ille (Oedip., v. 29) :
§ 41.—Fateor equidem fuisse etiam aetate Cypriani, qui somnia visionesque ludibrio haberent. Sed quales fuissent illi, prodit ipse in epistola ad Florentium [Col. 0031B] Pupianum. «Quamquam, inquit (Ep. LXIX) , sciam somnia ridicula et visiones ineptas quibusdam videri, sed utique illis qui malunt contra sacerdotes credere quam sacerdoti.» Plane innuit qui ita sensissent, alieno fuisse in Ecclesiam animo. Quod autem tales ita sentirent, non erat utique mirandum. Fuerunt enim ipsi fere prophetiae coaevi, id hominum genus quos Scriptura ![[Hebrew Text]](../assets/FIGURES/0050031A.bmp)
[Hebrew Text] appellat, qui quod argumentis numquam conficere potuerunt, id risu tamen atque jocis, scommatibus atque dicteriis conarentur ut religionem ludibrio exponerent. Et vero in prophetis gestus erant ab usu hominum communi nonnihil alieni, quos facile erat ridiculis hominibus repraesentare tamquam ipsos etiam ridiculos. Josephum fratres somniatorem [Col. 0031C] appellarunt (Gen., XXXVII, 19) , quod ipse quoque observarat Cyprianus. Prophetam illum qui ab Elisaeo missus Jehu regnum israeliticum promiserat, insanum vocarunt principes exercitus, nec tamen oraculum ab eo editum neglexerunt. Ita quem nomine tenus insanum vocassent, serio tamen pro insano neutiquam habendum duxerant. Et frequentes illae temporibus etiam apostolicis cautelae de non contemnendis extinguendisve prophetiis, id satis innuunt, quam proclives essent ad id faciendum homines de quo toties erant necessario monendi. Nec erat sane aliud illis temporibus expectandum quibus adeo essent prophetae cervicosi atque ordinis publici perturbatores, cum simul plures loquerentur, cum prophetissae in coetibus [Col. 0031D] virorum, capitibus etiam discoopertis, praeter sexus modestiam, concionarentur; cum dona sua sine omni aedificationis utilitatisque respectu ederent prophetae, essentque, ne in futurum ita deinceps facerent, Ecclesiastica tandem disciplina coercendi. Erant equidem haec prophetis ipsis, non donis eorum propheticis, vitio vertenda. Quem enim habuerunt spiritum, subjectus illis [Col. 0032A] esse dicitur, ne illius impetu haec fieri dicerentur. Experimur tamen hodie, in simili adversariorum genere, quam facile officiariorum contemptus in contemptum vertatur officii; quam facile avideque minutias illas, si quae alibi praeter vulgi opiniones occurrant, iniquissimas profecto (ne quid dicam acerbius) boni honestique regulas, arripiant tamen ad contemptum personarum quorum conscientias male habet officii debita veneratio; quam item facile ita se transversum agi patiantur, ut ne causae ipsius meritum quaerendum putent, si quando de prophetarum personis minus honorifice senserint. Illis autem aequos esse judices nemo concedet.
§ 42.—Quod si illorum quoque prophetarum temporibus, [Col. 0032B] qui certissima edidissent prophetiarum suarum testimonia, fuerint tamen istius modi censores, non est utique mirandum si in Cypriani etiam tempora inciderint, cum jam invaluissent inter philosophos Epicurei, qui praeter naturalia omnia ludibrio habuerint. Id unum satis erat, si qui prophetias, quos diximus, penitius intellexissent, nec eorum intererat ut falsae haberentur, eorum nemo illas in dubium vocarit. Vidimus autem Cypriano coaevos prophetica dona in Ecclesia agnovisse, qui quidem illius saeculi doctissimi haberentur, rerumque ecclesiasticarum peritissimi. Neque verisimile erat tam severam in Ecclesia disciplinam vigere potuisse, nisi de numine in Ecclesia praesentissimo manifestissimis constaret indiciis. [Col. 0032C] Quod si illum spiritus prophetici praetextum possent falsitatis convincere, jam labasceret una reliquorum fides, jam nihil erat quod Ecclesiae communionem tot annorum poenitentia tam ingrata ambirent; cum praesertim nullus esset magistratus qui cogeret, esset contra qui rebelles foveret, omnique opera in rebellionem pelliceret. Quod autem ad atheos epicureos attinet, fuit ea semper estque hodie illorum indoles, ut generalibus suis hypothesibus contenti, in exempla particularia ne quidem inquirendum putent. Quam illi fuerint in rebus ecclesiasticis hospites, vel unius Celsi exemplo manifestum est. Qui cum sibi omnia compertissima esse jactabundus gloriatus esset, in rebus tamen Ecclesiae raro scopum attingit. Estque [Col. 0032D] id in eo fere perpetuum, ut cum Ecclesiam ferire vellet, vix tamen ad alios quam haereticos Ecclesiae extorres pertineant ea, quibus Ecclesiae causam labefactandam credidit. Egregium vero illum Ecclesiae censorem, qui ne Ecclesiam quidem ab haereticorum illi infensissimorum conventibus poterat distinguere!
[Col. 0033A] § 1. Presbyteri doctores Cypriano antiquiores, primariae in Ecclesia dignitatis.—§ 2. Apostolis coaevi, a Judaeorum Scribis doctoribus deducti.—§ 3. Eorum officium in dono extraordinario fundatum.—§§ 4, 5, 6. Non omnium fuisse presbyterorum, ut vulgo putant, munus illud docendi.—§ 7. In audientium doctore probando presbyteros doctores solos consuluit Cyprianus.—§ 8. Audientes iidem qui catechumeni.—§ 9. Voce etiam catechumeni usi sunt. Audientium nomen unde deductum.—§ 10. Catechumenorum institutio mysteriis respondebat.—§ 11. Doctor audientium Cypriano hypodiaconus. De Pantaeno, Clemente Alexandrino, Origene, in schola Alexandrina catechistis.—§ 12. Inferiorum ordinum ministri, nunc Cleri communi nomine censentur, nunc [Col. 0033B] excluduntur, apud Cyprianum.—§ 13. Cypriani legationes omnes, aliaeque quarum mentio in ejus Epistolis.—§ 14. Legationes per clericos, et quidem illos, ut plurimum, binos, raro hypodiaconatum excedentes aetate Cypriani.—§ 15. Legationes aliae Cypriano antiquiores, Clementis Alexandrini atque Irenaei.—§ 16. Legationes Ecclesiae Smyrnensis, Polycarpianae atque Ignatianae magis, quam Cypriani illae, honorificae.—§ 17. Legationes saeculi Apostolici.—§ 18. Pro moribus juris hospitalis expressae.—§ 19. Apostoli peregrinantes ita ab Ecclesiis recepti ut solerent a provincialibus suis praesides provinciarum.—§ 20. Legationes illius saeculi maxime honorificae.
§ 1.— Aut quando cum presbyteris doctoribus lectores [Col. 0033C] diligenter probaremus, Optatum inter lectores doctorem audientium constituimus. Observandum hoc munus presbyterorum doctorum, quod non Cypriani primum tempore natum erat, sed vero ab Apostolis usque ad ejus tempora deductum. Cypriano antiquior Tertullianus meminit. (Praescript. adv. Haer., c. 3.) «Quid ergo, inquit, si episcopus, si diaconus, si vidua, si virgo, si doctor, si etiam martyr, lapsus a regula fuerit; ideo haereses veritatem videbuntur obtinere?» [Col. 0034A] Ubi ita hujus doni meminit, ut plane ab officiis ecclesiasticis episcopatus et diaconatus distinguat. Quae enim sequuntur, personarum sunt dona, non officiorum; eaque ipsa ita inter se gradibus distincta, ut proximum martyri gradum doctor occupet, nec viduis modo sit, sed et virginibus dignitate superior. Idem postea: «Est utique frater, inquit, aliquis doctor gratia scientiae donatus?» etc. Meminit Tertulliano coaevus martyr Saturus Aspasii presbyteri doctoris ab Optato episcopo dissidentis. ( In Act. Perpet. et Felic. in Vis. Saturi. ) Meminit variis in locis Hermas, lib. I, vis. 3: «Lapides quidem illi quadrati et albi, convenientes in commissuris, ii sunt apostoli, et episcopi, et doctores, et ministri, qui ingressi sunt in clementia Dei et episcopatum gesserunt, et docuerunt, et ministraverunt [Col. 0034B] sancte et modeste electis Dei qui dormierunt quique adhuc sunt, et semper cum illis convenerunt et in se pacem habuerunt et se invicem audierunt.» Mirum est quod hoc e loco eliciat Blondellus, eosdem fuisse episcopos atque doctores; quasi vero verba illa, et episcopatum gesserunt, ad doctores referenda sint, et non ipsos potius qui etiam praecesserant episcopos: praesertim cum occurrant ibidem verba illa, et docuerunt, quae doctoribus aptissimae respondeant. Fuisse equidem hoc dono instructos episcopos ut plurimum, est sane verisimillimum propter praeceptum Apostoli, quo Episcopum vult esse διδακτικὸν I Tim., III, 2; II Tim., II, 24, atque adeo e presbyteris illum praecipue ad episcopatus honorem esse provectum quem eo dono constabat esse praeditum. [Col. 0034C] At presbyterorum etiam doctorum jam exempla vidimus, ut proinde necesse non sit qui doctor fuerit, eum fore etiam episcopum. Frustra vero nos ad illos auctores refert Blondellus, qui post extinctum in Ecclesia doctoratus donum floruerunt. Sed ad Hermam nostrum redeamus. Idem rursus, lib. II, Mand. 4: «Etiam nunc, Domine, audivi a quibusdam doctoribus, quod alia poenitentia non est, etc.» Lib. III, Simil. 9. «Quadraginta vero Apostoli et doctores [Col. 0035A] sunt praedicationis filii Dei.» Postea: «Et dixit: Quoniam hi apostoli et doctores qui praedicaverunt nomen filii Dei, cum habentes fidem ejus et potestatem defuncti essent praedicaverunt his qui ante obierunt.» Iterum: «De octavo vero monte, in quo plurimi erant fontes in quibus adaquabatur omne genus creaturae Dei, tales sunt qui crediderunt apostolis, quos misit Dominus in totum orbem praedicare: et quidam doctores qui caste et sincere praedicaverunt et docuerunt, etc.» Ex quibus omnibus id etiam intelligimus, quaenam illa fuerit doctrina unde doctorum nomen habuerunt, munus illud praedicandi, ut loquitur Hermas, tantamque etiam fuisse eorum dignitatem, ut cum apostolis, ut plurimum, conjungantur.
[Col. 0035B] § 2.—Frequens etiam occurrit horum doctorum in Sacris Litteris mentio: Actor., XXIII, I, prophetarum et doctorum; I Cor., XII, primo apostolorum, secundo prophetarum, tertio doctorum ante alia Spiritus extraordinaria χαρίσματα, V, 28, 29; Eph., IV, II, apostolorum, prophetarum, evangelistarum, pastorum et doctorum. Inseruntur hic Evangelistae et pastores; dona N. T. propria, nec a Pentecoste, quo tempore Spiritus effusus est, deducenda. Evangelistae enim eo tempore necessarii erant quo evangelium ad exteros derivandum erat, quod nescio an ante Cornelii historiam contigerit, fieri certe vix potest ut mortem Stephani antecesserit, persecutionemque ea occasione excitatam. Pastorum munus tunc necessarium erat, cum Ecclesiae eleemosynae erant in pauperes [Col. 0036C] distribuendae. Est enim ea ipsa distributio ποιμαίνειν I Pet., V, 2, juxta ea quae supra disputavimus. Ita fiet ut donorum originalium proximus post prophetas locus sit doctoribus assignandus. Ex ipsa enim synagoga derivatum est ad Ecclesiam hujus muneris exemplum. Siquidem illi quoque erant sui Rabbini καθηγηταὶ, συζητηταὶ τοῦ αἶῶνος τούτου, Scribae, νομικοὶ, νομοδιδάσκαλοι (his enim omnibus titulis insigniuntur) qui et διδάσκαλοι simpliciter appellantur, Luc., II, 46. Fuisse etiam apud ipsos munus admodum honorificum constat e Rom., II, 18, 19, 20, 21. Ut necesse esset Salvatori de eo discipulos suos monere, ne illum titulum ambirent. Quam tamen, una cum officio, ambitionem etiam christianis irrepsisse suspicio est, S. Jacob., III, I.
[Col. 0035D] § 3.—Ut autem omnia Ecclesiae munera primis illis originibus extraordinario Spiritus Sancti auxilio administrata sunt; idem et in hoc quoque munere contigisse certum est. Id innuit verbum ἔδωκε Eph., IV, 11, referendum enim ad locum Ps. LXVIII, 19, v. 8, laudatum: Ἔδωκε δόματα τοῖς ἀνθρώποις. Sunt ergo etiam doctores illis δόμασιν accensendi. Proinde inter Spiritus χαρίσματα habemus διδασκαλίαν, Rom., XII, 6, 7: προφητείαν et διδαχὴν, I Cor., XIV, 6, ad eamdem plane formam qua supra conjungi vidimus προφήτας atque διδασκάλους. Rursus, ibid., διδαχὴν, v. 26. Nec aliam fuisse doctorum africanorum rationem ostendunt illa quae superius e Tertulliano produximus (Praescript., c. 14) ; quibus quem doctorem appellat, [Col. 0036A] eumdem gratia scientiae donatum esse dicit. Probavimus enim istius modi Spiritus χαρίσματα ad Cypriani nostri tempora permansisse. Fateor equidem illa aetate donorum extraordinariorum usum in ordinariorum quoque munerum administratione fuisse. Sed vero munus hoc doctorum non minus fuisse quam donum ipsum doctrinae extraordinarium, inde colligimus quod deficientibus hujusmodi donis, paulatim ipsum quoque munus in desuetudinem abierit. Nulla enim ejus occurrit in posteriorum saeculorum canonibus mentio. Nec etiam ullibi cum ordinariis episcopi, presbyteri aut diaconi officiis conjungitur in N. T. sed cum extraordinariis illis apostolorum, prophetarum, miraculorumque, quae jamdiu defecisse omnes confitentur. Nec suppetunt patribus quarti [Col. 0036B] saeculi et deinceps de eorum officio quod scribant ex sui saeculi receptis moribus vel evanida vestigia, sed perinde ac nos, e textu solum veterumque scriptis conjectantur. Videant igitur fratres Independentes qua ratione hoc officium continuandum censeant, cum tamen dona illa, quibus innixum probavimus, nec ipsi defecisse inficientur.
§ 4.—Animadvertendum praeterea, cum de Presbyteris doctoribus meminit Cyprianus, id simul innuere, fuisse utique alios e presbyterio qui non fuissent doctores. Nec enim opus erat ut presbyteros doctores ab episcopis itidem doctoribus secerneret, ipse qui haec scriberet episcopus. Nec locum habebant alii in eorum probatione qui in clerum promovendi essent, quam presbyteri. Idem Saturus, cum Aspasium presbyterum [Col. 0036C] doctorem appellat. Cum igitur docendi illud munus ex Herma idem fuisse didicerimus, quod praedicandi, plane sequitur, non omnium fuisse presbyterorum, ut in Ecclesia concionarentur, nedum ita fuisse officio presbyterali essentiale, quam putant hodierni, schismatici ut qui illud munus non praestiterit, is ne pro presbytero habendus sit quidem. Nec vero recentiorum saeculorum id errori tribuendum erat. Idem etiam sub apostolis obtinuisse constat ex I Tim., V, 17, quamquam perperam colligunt προεστῶτας illos presbyteros, qui alii essent a κοπιῶσιν ἐν λόγῳ καὶ διδασκαλίᾳ, fuisse laicos. Cur ita colligunt, nihil habent e textu, nihil e receptis illius saeculi moribus, subsidii. Sequitur itaque ne ipsos quidem apostolos donum illud in ordinandis exegisse praevium, nec inter χαρίσματα [Col. 0036D] ipsa manuum impositione collata locum habuisse; sed nec Deum ipsum, cujus nutu omnia tunc gesta sunt, quique Ecclesiae in necessariis non erat proculdubio defuturus, tale hoc officium instituisse, ut ad ejus administrationem esset hoc donum omnino necessarium.
§ 5.—Cum etiam ex receptis aetatis suae moribus suas plerumque consuetudines mutuo acceperint christiani; vix puto ullum fuisse exemplum quo docendi munus cum sacerdotio esset necessario conjunctum. Judaeis diximus scribas fuisse atque rabbinos, e tribu proculdubio sacerdotali illos. Longe tamen aberat ut tota familia sacerdotalis scribae fuerint aut rabbini. Scribarum ordinem ab Aegyptiis fortassis [Col. 0037A] acceperint Judaei. Illis enim sui erant Ἱερογραμματεῖς viri sacrorum peritissimi atque doctissimi, ut proinde sacerdotes fuisse verissimillimum sit. Nec tamen propterea sacerdotes omnes Ἱερογραμματεῖς erant, quin paucorum potius fuisse videtur haec dignitas, cum tamen tertia populi Aegyptii pars sacerdotalis fuerit. Idem de Atheniensium etiam gentiumque aliarum Ἱερογραμματεῦσι et Ἱερομνήμοσι statuendum, ut sine exemplo fuisse necesse sit, si haec duo munera, tam inter se diversa, censuissent tamen sibi invicem fuisse conjungenda. Erant tamen admodum pauca, si qua sint omnino, quae a Christianis inducta sunt sine exemplo.
§ 6.—Cum itaque probavimus, neque ex instituto, neque etiam de facto, presbyteros omnes fuisse [Col. 0037B] docendi dono praeditos; plane sequitur, qui dono illo caruissent, ita non fuisse ad docendum obstrictos, ut potius ab eo docendi munere temperare debuerint. Id enim hortatur Apostolus, ut, quo dono quispiam fuisset instructus, ei unice incumberet, Rom., XII, 6, 7, 8, etc.: «Sapere quemquam ad sobrietatem, et unicuique sicut Deus divisit mensuram fidei, v. 3; certo quodam consilio ita distribuisse Deum, ut nemo dona omnia ipse habeat, alter autem ut alterius defectus suppleat, sintque ita sibi invicem omnes mutuo necessarii, ut non sit SCHISMA in corpore (I Cor., XII, 18, 24, 25) .» Si itaque omnes qui dono quopiam caruissent, illud ne quidem exercere debuerint, sequitur illos quibus negatum esset docendi donum, ne docere quidem oportuisse. Agnoscimus interim [Col. 0037C] ex Apostoli mente, si qui sint utroque dono praediti et προστασίας et διδασκαλίας, illos esse merito, duplici illo, quem dicit, honore dignos. Neque haec a nobis eo animo disputata sunt ut ignaviae patrocinemur, si quis non sit aliis Ecclesiae necessariis muneribus obstrictus. Nec id voluisse Apostolum existimamus, aut Ecclesiam primaevam. Potius gaudendum existimarem atque gratulandum, si qua Ecclesia tales haberet presbyteros qui omnes huic docendi muneri ita satisfacere possent, ut nec illud ipsum indecore exequerentur, nec alia negligerent. Quod tamen schismatis praetextum faciant adversarii, siqui dono hoc destituti in sacros ordines admittantur, aliisve Ecclesiae curis pariter necessariis distineantur, quo minus huic possint curae unice invigilare; quod etiam [Col. 0037D] reliqua negligant, preces publicas quotidianas, visitationem fidelium, institutionem catechumenorum, sacramentorum celebrationem, moribundorum viatica, quod unius hujus muneris praetextu, ne tempus quidem sibi vacuum relinquant reliquis muneribus expediendis: ea sane ita non sunt apostolica, ita non primaevae christianitati conformia, ut ne probanda sint quidem.
§ 7.—Videmus porro in hoc audientium doctore probando non alios a Cypriano presbyteros quam doctores esse consultos. Idemque ab eo in aliis quoque causis observatum esse est sane admodum verisimile, ut qua in re quisque eminuisset, in ea illum duxerit esse consulendum. Proinde ita intelligendus est cum [Col. 0038A] communi presbyterorum consilio sua omnia a primo usque episcopatus exordio, gesta esse commemorat, ut in rebus singulis neminem, ad quem quidem ea res attineret, a consilio suo excluserit, omnesque etiam, cum res omnium interesset, admiserit. Id quidem exigebat apostolica illa de donis regula (cujus modo meminimus) ut quo dono quisque fuisset praeditus, ejus exercitio unice incumberet, nec se aliis immisceret ad donum suum nihil attinentibus. Sequitur etiam idem esse donum quo audientes atque illud quo fideles essent docendi, quia in audientium doctore constituendo presbyteros doctores consuluit.
§ 8.—Erant equidem alii audientes in poenitentium censu, qui ubi Scripturas atque διδασκαλίαν audiissent, [Col. 0038B] e synaxibus erant excludendi. Et quidem illi Cypriano nostro coaevi, si Gregorii Thaumaturgi epistolae canonicae credendum sit. Sed horum nullum in Ecclesia africana extat, quod quidem sciam, ea praesertim aetate, vestigium. Nec alios doctores habebant quam fideles. Erant enim omnium fidelium communes illae, quibus hi intererant, auditiones. Neque vero ex usu Ecclesiae africanae alii audientes erant quam catechumeni. Jam supra vidimus qui catechumeni essent clero romano, Ep. III, eosdem audientes esse Cypriano, Ep. XIII. Constatque etiam e Tertulliano, quo nemo melior est Cypriani interpres. Apud illum audientes intinctis opponuntur, quo sensu tingui apud eumdem idem valet quod baptizari (De Poenit., c. 6, 7) . Eosdem auditores appellat, quorum et tyrocinia memorat, [Col. 0038C] ne quis dubitet alios esse quam catechumenos.
§ 9.—Et quidem ipsum hoc audientium nomen frequentissimum fuisse videtur. Nec tamen desunt, ea quoque aetate, exempla quibus iidem catechumeni audiunt, et quidem apud latinos etiam scriptores. Jam diximus hoc catechumenorum nomine usum esse clerum romanum. Usus etiam est et ipse Cyprianus Testim. lib. III. cap. 98; et Tertullianus, de Coron. Mil. c. 2; et Praescr. c. 41. Quod quarto tandem S. Augustini saeculo et deinceps solum obtinuit. Quod vero ad nomen audientium attinet, e sacro codice omnino ductum puto, ex illis nimirum locis quibus fides ipsa toties ἀκοὴ dicitur, quam auditum reddiderunt antiqui etiam interpretes. Ita, fides ex auditu, [Col. 0038D] auditus autem per verbum, Rom., X, 17; Auditus fidei, Gal., III, 2, 5; Verbum auditus Dei, I Thess., II, 13. Ex veteri autem Instrumento deduxit Apostolus, Isa., LIII, 1: Quis credidit auditui nostro? Ita enim locum illum legerunt Tertulliani quoque Cyprianique interpretes. Ad illum autem Isaiae locum nos disertissimis verbis retulit Apostolus, Rom., X, 16. Nihil huc faciunt vulgaria gentilium ἀκροάματα, quae ludicra plerumque essent. Faciunt tamen fortasse philosophorum illa quae non aliis crederentur quam initiandis, ad formam mysteriorum.
§ 10.—Illam certe mysteriorum formam repraesentabat tota catechumenorum erudiendorum ratio. Vivendi novam formam suscipiebant initiandi (Meurs., Eleusin., c. 17) . Et quidem in ea totus est Clemens Alexandrinus, in antiquissimo ejus, quod habemus hodie, opere catechetico, Paedagogo videlicet. Erant etiam in Petromate libri rituales initiandis legendi primum, deinde describendi (Id., ib., c. 10) . Et quidem de baptismi ritibus, de συντάξει et ἀποτάξει, conversione ad orientem occidentemque, etc., agit in Catechesibus suis Cyrillus Hierosolymitanus aliique.
§ 11.—Observandum denique ad officium hypodiaconatus spectasse illum audientium doctoratum. Idem Optato doctoratus audientium, quod lectio Saturo ad gradum lectoris promovendo, futuri nempe officii praevium experimentum. In Alexandrino κατηχήσεως, sive ἱερῶν λόγων, διδασκαλείῳ idem munus presbyteris fortasse nonnunquam assignatum. Pantaenum [Col. 0039B] vulgo existimant fuisse presbyterum, quamvis nescio sane veterumne quispiam eum ita appellet (Euseb., Hist. Eccl., V, 10; VI, 3, 6) . Clementem ejus in eo munere successorem, presbyterum vocat Alexander Hierosolymitanus Episcopus (Euseb., Hist. eccl., VI, 11) . Sed quando scripta est ab Alexandro ea epistola, jam successisse videtur in ejus locum Origenes, ut proinde non constet fueritne presbyter cum munere illo ipse fungeretur. Non tamen presbyteratui id fuisse munus necessario annexum constat, quod ad illud evectus fuerit a Demetrio Origenes, octavum decimum duntaxat aetatis annum agens, quo tempore non constat vel inferioribus quidem illis, quos pro sacris habent, ordinibus fuisse initiatum. Presbyteratum certum est, non ante iter Achaicum [Col. 0039C] sub Alexandro Severo, ab eo fuisse susceptum. Idque eo fortasse consilio institutum est, quod fideles cum jam in sinum Ecclesiae suscepti fuissent, proinde doctorem, habere debuerint, qui vel in Ecclesiae aestimatione esset sacerdos. Ad sacerdotes enim pertinuisse illam scientiae gratiam, qua donandum Tertullianus dixit esse doctorem, e veteris quoque legis praescriptio constat., Mal., II, 7. Illa enim ipsa scientiae voce usus est in eo loco, non modo vetus interpres hodiernus, sed ipse quoque Cyprianus. Catechumenis vero erudiendis, qui extra Ecclesiam siti essent, satis erat vel laicus, quem tamen, honoris causa, clero proximum eligebant. Praesertim cum, ex iis quae de eorum sententia superius disputavimus, constet vel vulgus christianorum ita extraneis quibusvis [Col. 0039D] sanctitate praecelluisse, ut essent merito, si ad illos conferrentur, pro sacerdotibus habendi.
§ 12.—Observandum insuper, ex eodem hoc Cypriani loco, lectores etiam atque hypodiaconos generali clericorum titulo censeri. Id sane innuit, cum per clericos ad romanum clerum scribendum esse dicit, eaque ipsa de causa, lectorem fuisse Saturum, hypodiaconum vero Optatum a se constitutum. Simili exemplo Felicianus acolythus clericus dicitur Ep. LV. Quod etiam ad lectores attinet, qui tamen inferior erat hypodiaconatu gradus, constat idem ex ejusdem epistolis de Aurelio et Celerino ad honorem lectoratus a se provectis. De Aurelio ita scribit, Ep. XXXIII: «In ordinationibus clericis, fratres charissimi, solemus [Col. 0040A] vos ante consulere, etc.» Ergo et clericus erat Aurelius et ordinatus. «Merebatur, inquit, talis clericae ordinationis inferiores gradus.» Erat igitur et hic quidam gradus clericae ordinationis. Rursus: «Hunc igitur, fratres dilectissimi, a me et a collegis qui praesentes aderant, ordinatum sciatis; quod vos scio et libenter amplecti, et optare tales in Ecclesia nostra plurimos ordinari.» De Celerino ita Ep. XXXIV, dignum esse dicit: «Ut qui sublimiter Christum confessus esset, clerum postmodum Christi ministeriis ecclesiasticis adornaret.» Rursus eumdem «Celerinum fratrem, inquit, nostrum, virtutibus pariter et moribus gloriosum, clero nostro non humana suffragatione, sed divina dignatione conjunctum.» Idem tamen hac ipsa, quam in manibus habemus, epistola, [Col. 0040B] lectorem Optatum clero dumtaxat proximum esse dicit, interque eos numerat qui ad clerum parabantur. Et in epistolis ejus vel cleri nomine, vel ad clerum, datis, nusquam occurrit aliorum mentio praeterquam presbyterorum atque diaconorum. Quis non videt quam cleri nomine nunc laxius utatur, nunc strictius, pro more saeculi, ut qui uno sensu clerici appellantur, sint, ad alios si conferantur, laicis accensendi? Idem de recentioribus Ecclesiae canonibus observare poteramus. Sed nos de Cypriani temporibus, aut etiam antiquioribus, impraesentiarum agere constituimus.
§ 13.—Est etiam observatione dignus mos illius saeculi in legationibus ecclesiasticis. Erant enim dignitatis, tum eorum a quibus, tum ad quos, mitterentur, [Col. 0040C] observantissimi. Prima Cypriani legatio ad Romanos per Clementium hypodiaconum missa est; cujus mentionem habemus Ep. III, IV, XV. Secunda haec est ad clerum romanum per Saturum lectorem Optatumque hypodiaconum. Meminit hac ipsa Ep. et XXIX, XXXII. Tertia, ad eumdem clerum per Fortunatum hypodiaconum, Ep. XXX. Quarta Novatiani ad Cyprianum de ordinatione sua per Maximum presbyterum, et Augendum diaconum, Machaeum etiam quemdam atque Longinum, qui cujus ordinis fuerint, non constat, Ep. XLI. Quinta Cypriani cum synodo ad explorandam Cornelii ordinationem per Caldonium Fortunatumque episcopos, Ep. XLI, XLII, XLV. Sexta Cypriani privatim ad Cornelium per Primitivum presbyterum, Ep. XLI. Septima Ejusdem ad eumdem [Col. 0040D] per Mettium hypodiaconum, et Nicephorum acolythum, Ep. XLII, XLIII, XLIV. Octava Cornelii ad Cyprianum per Augendum confessorem, Ep. XLVIII. Quem tamen ille locum in Ecclesia obtinuerit non liquet. Nona Antoniani ad Cyprianum per Quintum presbyterum, Ep. LII. Decima Cornelii ad Cyprianum per Saturum acolythum, Ep. LV. Undecima Cypriani ad Cornelium per Felicianum acolythum, Ep. ead. Duodecima Pomponii episcopi ad Cyprianum cum synodo per Paconium fratrem, Ep. LXII; sed nec ejus dignitas memoratur. Tertia decima Ecclesiarum Asturicensis et Emeritensis per episcopos suos Felicem et Sabinum, Epist. LXVIII. in ea causa qua de ipso fuerat episcopatu disceptatum. Subrogati enim [Col. 0041A] erant hi in locos Martialis et Basilidis Libellaticorum. Quarta decima: Quinti Episcopi Mauritaniae ad Cyprianum primatem per Lucianum forte presbyterum, Ep. LXXI. Quinta decima: Cypriani, sed totius, ut videtur, Ecclesiae africanae nomine, ad Firmilianum Cappadociae primarium, ut videtur, episcopum, per Rogatianum diaconum, Ep. LXXV. Sexta decima: Tandem eademque ultima Cypriani ipsius in exilio jam constituti ad collegas itidem episcopos eosdemque in metallis versantes, per Victorium Herennianum hypodiaconum, Lucanum, Maximum et Amantium acolythos, Ep. LXXVIII, LXXIX, LXXX.
§ 14. Notanda autem illa Cypriani verba: «Et quoniam oportuit me per clericos scribere,» etc. Ex quibus constat, pro saeculi illius more, legationes ecclesiasticas [Col. 0041B] non aliis quam clericis fuisse credendas. Id factum fortasse propterea quo major fides nuntiis ultro citroque referendis accederet. Id tulit certe aegerrime Cyprianus cum Ep. III cleri romani suspectam haberet, laborare ita epistolae clericae fidem, ne mendacio fortasse aliquo et fraude corrupta esset. Scio equidem epistolam clericam tam vocari posse illam quae a clero romano scripta esset (Ep. IV) , quam quae Clementio hypodiacono, ipsi quoque clerico, legato tradita. Sed vero nuntii hoc in loco fides solius, non item illa scribentium, in dubium vocata est. Ergo clerici erant illi quoque legati de quorum dignitate aliter non constat. Et acolythi, et si qui alii inferiorum ordinum ministri, legationes obierint, illos quoque inter clericos, hoc ipso etiam argumento, [Col. 0041C] numeratos fuisse necesse est. Notetur etiam plurimas legationes duobus legatis fuisse commissas, praesertim transmarinas. Quod enim Novatianus quatuor miserit, id benevolentiae captandae gratia factum esse probabile est. Idem fortasse de legatione ad martyras statuendum, quatuor illos legatos vel in martyrum honorem esse missos, vel quod variis in locis martyres constituti essent, vel quo plures adessent fidei testes in Ecclesiae eleemosynis distribuendis. Erant enim, in illa etiam aetate, alioqui aurea, malae fidei exempla in re pecuniaria. Talis fuerat, in ipsa etiam Ecclesia africana presbyter Novatus, Ep. XLIX. Talis Felicissimus, Ep. XXXVIII. Talis denique (quis crederet!) Nicostratus ipse diaconus et confessor, Ep. XLVIII, XLIX. Id etiam animadversione [Col. 0041D] dignum, praecipuum plerumque legatorum hypodiaconum fuisse, nec eum gradum excessisse. Ita fuit in legatione, prima, secunda, tertia, septima, sexta decima. Quod si aliquando superior quispiam sit missus, id tunc plerumque contigit cum unicus mitteretur, ut numeri defectum ita personae dignitate compensarent. Ita in legatione, nona, quarta decima, quinta decima. Quod aliter singulorum nomina, etiam inferioris ordinis, habeamus, non est tamen certum singulos dumtaxat fuisse missos. Idem obtinuit, non in legationibus modo transmarinis, sed et in illis quoque quae provincialium essent Episcoporum ad provinciarum primatem, qualis erat legatio illa quarta decima. Quod vero episcopi ipsi legationem [Col. 0042A] obierint, factum id non est nisi rarissime, causisque alioqui gravissimis. In legatione tertia decima, causa manifesta est. In quinta etiam facilis. Erat enim inter episcopos disceptandum Cornelium atque Novatianum. Erat etiam de litteris formatis in posterum dandis cavendum, quarum omne commercium inter alios non erat quam episcopos. Quid quod synodi africanae etiam missae sunt, et ad synodum, provinciae nimirum episcopos, ad quos spectabat episcopi romani ordinatio. Synodi enim nomine, uti a gentilium usu ad christianos emanavit, sacerdotum collegia quaeque sive fraternitates appellantur, sive in conventibus, sive etiam singuli. Nec desunt etiam apud Ecclesiam hujus significationis exempla, si id inpraesentiarum agerem.
[Col. 0042B] § 15. Ita quidem se res habuit legatoria aetate Cypriani. Erant etiam nonnullae Cypriano antiquiores legationes ad eamdem formam expressae. Legatus ab Alexandro Hierosolymitano antistite (Euseb., Hist. eccl., VI, 11) missus est Ecclesiae Antiochenae totius Syriae primariae (cui et Judaea attributa est) Clemens Alexandrinus presbyter, sed solus. Plane ad exemplum legationis quartae decimae. Legatus erat martyrum lugdunensium viennensiumque ad Eleutherum romanum pontificem presbyter Irenaeus (nec enim est quod episcopum illum tunc temporis faciat Blondellus) ipse itidem solus (Euseb., Hist. eccl., V, 4) . Aliarum legationum, ut puto, non habemus exempla usque ad tempora Polycarpi atque Ignatii ( Vid. Vales., Not. in locum Eusebii ). Illae itaque ut se habuerint, [Col. 0042C] age despiciamus.
§ 16. Et quidem epistola Ecclesiae smyrnensis ad Philomelienses de martyrio Polycarpi, scripta est per Marcum quemdam fratrem, ad formam legationis duodecimae quem latinus vetus interpres Martianum appellat, de cujus in Ecclesia loco nihil constat. Par est de Crescentis loco silentium, quo nuntio usus est in illa, quam ad Philippenses dedit, Epistola ipse Polycarpus. Epistolae Ignatii (Ep. ad Smyrn., § 12; ad Ephes. § 12) , ad Smyrnaeos, Ephesios, Philadelphienses, Burrho diacono, sed qui communi Smyrnaeorum Ephesiorumque nomine ad illum missus fuerat, traditae videntur. Reliquae cui traditae sint, non constat; sed Burrho etiam traditas, est sane admodum verisimile. Notanda enim Ignatii verba in Ep. ad Smyrnaeos, [Col. 0042D] ὃν ἀπεστείλατε μετ` ἐμοῦ. Non igitur ad Ignatium dumtaxat, sed cum eo missus est Burrhus (Vid. Ep. ad Ephes., § 2) , comes itineris futurus, nuntiusque legationibus obeundis. Quo nomine etiam Ephesios illos alios (Ep. ad Rom., § 10) , Crocum, Onesimum, Euplum atque Frontonem, missos puto, atque adeo non alios quam illos pertulisse epistolam ad Romanos. Eodem munere functus est Philo etiam diaconus, Cilix (Ep. ad Philadelp., § 11) . Sed nec Diaconi soli, alii etiam diaconis superiores legationes tamen obierunt tempore Ignatii. Honorabant Sanctum (inquiunt auctores martyri Ignatii martyri coaevi) per episcopos, presbyteros et diaconos, Asiae civitatis et Ecclesiae (Edit. Usser., p. 5) . Qui certe ipse legationis mos [Col. 0043A] saeculum omnino Ignatianum sapit, non aliquod recentius. Id factum a Magnesiis testis ipse est amplissimus Ignatius (Ep. ad Magnes., § 2) , non Damam modo eorum episcopum, sed et presbyteros Bassum et Apollonium, et diaconum Sotionem secum fuisse Smyrnae. Rogat ille saepius Ecclesias, ut legatum aliquem mitterent confirmandae sedi suae antiochenae episcopo destitutae. Hunc ille nunc θεοδρόμον appellat (Ep. ad Polycarp., § 7) , nunc θεοπρεσβευτὴν (Ep. ad Smyrn., § 11) , cujus meminit etiam in Ep. ad Philippenses Polycarpus. Quos vero illae legatos destinarint, ostendit idem sanctissimus martyr Ignatius in Ep. ad Philadelphienses: Αἱ ἔγγιστα (inquit) ἐκκλησίαι ἔπεμψαν ἐπισκόπους, αἱ δὲ πρεσβυτέρους καὶ διακόνους (Ep. ad Philadelph., § 10) . Dubitatque in [Col. 0043B] ea quam diximus ad Philippenses Epistola ipse Polycarpus, ipsene legationem obiret, an alium potius mitteret legatum. Ita non erat a loco etiam episcopali alienum ut ipsi legationum munere fungerentur. Ex quo etiam obiter constat quam non fuerit, eo saeculo, episcopi officium ita fixum, ut putavit Salmasius. Ipsum potius episcopi nomen a peregrinantium in graecis civitatibus officio desumptum erat. Et chorepiscopos περιοδευτὰς appellant Canones, quorum idem rure officium atque in urbibus episcoporum. Est autem περίοδος eadem illa vox qua apostolorum peregrinationes in antiquioribus Ecclesiae monumentis denotari observavit ipse Salmasius. Nihil itaque vetat eosdem et apostolos fuisse et episcopos, et peregrinari potuisse et certis tamen Ecclesiis praeesse. [Col. 0043C] Praesertim cum non sit de aliorum apostolorum peregrinationibus e S. Pauli exemplo statuendum. Reliqui certe intra certas sese ut plurimum provincias continebant, sub illius saeculi finem, cum jam constitutae essent ecclesiae, et in ecclesiis episcopi. Non longe ab Hierosolymis peregrinatus videtur S. Jacobus, si veris monumentis credimus, etiam Actorum illis. Nec longe ab Hierapoli Philippum, nec ab Asia proconsulari Joannem discessisse innuunt Polycrates et Clemens Alexandrinus. In his limitibus nihil vetat in Ecclesiae primaevae disciplina quin alii quoque peregrinari possint episcopi. Quid quod etiam S. Paulus (I Cor., XV, 10) cum se reliquos apostolos in labore superasse contendit, id certe manifeste innuit, non esse reliquorum apostolorum labores e suo unius [Col. 0043D] exemplo aestimandos. Singulos ab illo superatos esse apertius est quam ut de eo dubitari possit. Ita etiam ejus verba intelligi possunt ut omnes omnium labores, etiam collectos, longo post se intervallo reliquerit. Id si verum sit, reliquorum apostolorum labores aequare poterant episcopi. Aequavit fortasse Polycarpus, cum e Smyrna sua Romam sub Aniceto contenderet, inde fortassis in Galliam Lugdunensium illam Viennensiumque christianorum coloniam deducturus. Nulla certe primaevae Ecclesiae indubia monumenta suadent hujus unius labores reliquorum apostolorum laboribus fuisse inferiores. Longe tamen abest ut episcopalis officii fines excesserit, vel ut eo nomine illum veterum quispiam reprehenderit. Quae cum ita [Col. 0044A] se haberent, erat utique omnino consentaneum ut non alios legationibus quam superiorum ordinum adhiberent, nondum in Ecclesiam introductis illis inferiorum ordinum ministris quibus usa est Ecclesia aetasque Cypriani.
§ 17. Plane referebant haec Ignatiana aetatis etiam apostolicae recentissima vestigia. Illorum opera praecipua in disseminandis potius, quam regendis Ecclesiis collocata est. Proinde consentaneum erat ut legati quam honorificentissimi deligerentur, praesertim, cum id ipsum Evangelii propagandi munus, eorum fuisset praecipue qui in primaria essent Ecclesiae dignitate constituti, quales erant ipsi apostoli, evangelistae, etc. Habebant igitur Ecclesiae, praeter illos, primarii nominis, Christi apostolos, ipsae quoque suos [Col. 0044B] quos itidem appellabant apostolos, propterea, ut videtur, quod nuntii vulgo mitterentur, ut repraesentarent, a quibus mitterentur, Ecclesias. Id enim ipsum innuere videtur, ea aetate, ipsum apostolatus nomen. Hi apostoli appellantur ἀπόστολοι ἐκκλησιῶν (II Cor., VIII, 23.) Ita Epaphroditus Philippensium erat apostolus (Phil., II, 25.) Quae autem beneficia illis collata sunt, ea non in illos solos sed εἶς πρόσωπον τῶν ἐκκλησιῶν redundare credebantur, propterea quod ecclesias illas, ut dixi, repraesentarent. Ex quo intelligimus quantum aberrarit ab apostoli mente in horum apostolorum explicatione Walo Messalinus, cum secundarios hosce apostolos a primariis missos existimat ad ecclesias, non vice versa ab ecclesiis ad apostolos. Id si fuisset verum, ad πρόσωπον ἐκκλησιῶν attinere [Col. 0044C] non potuit illorum ille cultus, sed vero ad eorum potius a quibus missi fuissent apostolorum. Quid quod durior illa omnis videatur interpretatio qua ἀπὸστολοι ἐκκλησιῶν dicendi erant qui ad ecclesias plantandas missi essent potius quam illi qui ab ipsis missi fuissent ecclesiis. Dei certe Christique appellantur apostoli non qui ad Deum Christumve, sed qui ab iisdem mittuntur, ut nova prorsus exemploque omni destituta sit contraria illa locutio. Ab hac potius mittentis personae repraesentatione primariorum quoque videtur apostolorum origo deducenda. Principum satellites dicuntur quorum id officium est ut principibus coram adsint, semperque in eorum conspectu obversentur. Inde vultus principum intueri, atque ab eorum vultibus procedere dicuntur. Quos [Col. 0044D] vultus appellant interpretes latini, eos ![[Hebrew Text]](../assets/FIGURES/0050044A.bmp)
[Hebrew Text] pro suo idiomate hebraei. Eam vocem πρόσωπον reddunt interpretes graeci. Pro eo principum more Dei quoque praesentia majestatica vultus facieique metaphoris in Scriptura obumbratur. Panis propositionis panis facierum appellatur, eorum nempe proprius qui principum commensales fierent. Angelus praesentiae in propheta idem est qui Dei faciem intueri dicitur in Evangelio. Ut autem pro nuntiorum dignitate de principum erat contumelia judicandum, eo graviori quo nuntius fuisset honoratior; ita is honoris gradus summus erat, si quis esset in principum conspectu frequentissimus. Qui igitur e principis vultu egressus diceretur, illum si quis minus honorifice tractasset, [Col. 0045A] perinde erat ac si principem ipsum coram agentem praesentemque contempsisset. Cum itaque communem sibi atque apostolis honorem fore contemptumque Dominus profitetur, id nempe innuit in eorum nuntiorum numero habendos qui essent ἀπὸ προσώπου. Idem ergo de his ecclesiarum apostolis statuendum ab ecclesiarum quasi vultibus fuisse, cum in utrosque, tam ecclesias nimirum ipsas, quam missos ab ecclesiis apostolos, communes redundarent honores atque contumeliae, quasi unam utrique eamdemque personam sustinerent. Quod si verum esset, quod contendit Salmasius, secundarios hosce ecclesiarum apostolos non alia de causa fuisse ecclesiarum quam quia ad ecclesias plantandas mitterentur; non esset sane cur possent a primariis etiam apostolis hoc solo nomine [Col. 0045B] distingui. Ipsi enim illi Christi apostoli ad hoc quoque idem plantandarum ecclesiarum munus missi sunt a Christo atque destinati (Eph., IV, 11, 12, 13) . Certos enim et ipsi habebant ex pacto κανόνας, ne in hoc inferiores existimemus secundarios hosce fuisse apostolos. Quod vero munus illum Epaphroditi apostolatum proprie spectarit, ex eadem illa ad Philippenses Epistola facile colligimus (Phil., IV, 18) . Habeo autem omnia, et abundo: repletus sum, acceptis ab Epaphrodito quae misistis, etc. Rem igitur pecuniariam spectabat illa legatio. Quod non ita tamen intelligendum erat, quasi, peracta ea dispensatione, ad suos e vestigio reverterentur. Qui ita missi essent, alias deinde legationes, ejus ad quem missi essent, nomine obierunt, idque in longinquas nonnunquam [Col. 0045C] regiones, quoties id e re esset Ecclesiae catholicae publica. Ita apostolos illos ecclesiarum commendat Corinthiis a se proculdubio eo missos. (II Cor., VIII, 24) . Ita Ephesios ad se missos Romam destinasse videtur Ignatius ( Ep. ad Rom., fin. ). Erant enim eo ipso consilio missi quos χειροτονοθέντας ὑπὸ τῶν ἐκκλησιῶν
συνεκδήμους dicto loco (II Cor., VIII, 19) memorat Apostolus. Inde intelligimus quinam essent apostoli συνέκδημοι quorum mentionem habemus (Act., XIX, 29) non alios utique quam hos, quos diximus apostolos. Iidem συνέποντες (Act., XX, 4) ; συνεξελθὸντες (Act., XVI, 3) ; συνελθὸντες, (Act., XV, 38) , quorum ad officium ita pertinebat viris illis primariis ministrare, ut, si qui recesserant, illi officio defuisse existimarentur. Ab hisce se desertum, in epistolis nonnunquam queritur Apostolus. Iidem διακοῦντες [Col. 0045D] (erat enim haec eleemosynarum suppeditatio proprie sic dicta διακονία ) (Act., XIX, 22) ; ὑπηρέται (Act., XIII, 5) . Et vero quamplurimi erant qui S. Paulo ita ministrarent, nonnulli equidem ab ipso assumpti, nonnulli ab ecclesiis ad illum delegati, nonnulli etiam a seipsis devoti atque dicati. Idem ab apostolis ipsis observatum est, ut gravissimis de causis legatos non alios adhiberent quam qui reliquis praecellerent. Ita factum in Concilio hierosolymitano, cum de circumcisionis necessitate ad Ecclesiam antiochenam mittendum esset Apostolorum decretum, non obvios quoslibet qui se ultro offerebant, sed electos e suo numero viros constituerunt qui hoc munere fungerentur. [Col. 0046A] Ἐδὸξε, etc. ἐκλεξαμένους ἄνδρας ἐξ αὐτῶν πέμψαι, etc. (Act., XV, 22) , quod et re ipsa praestiterunt. v. 25. Nec aliter Judaei, a quibus ad christianos emanasse videtur exemplum. Illi etiam ἄνδρας ἐκλεκτοὺς delegarunt in omnem terram, λέγοντες αἳρεσιν
ἄθεον χριστιανῶν πεφηνέναι, teste, non uno in loco, S. Justino Martyre (Dialog. cum Tryphon., p. 234, E, 335, C) .
§ 18. Neque vero mirandum apostolis haec praestitisse ecclesias, cum etiam plebeiis christianis eadem praestiterint, si quando in rebus rem christianam publicam attinentibus occuparentur. Erat nimirum non minima communionis pars in hospitii jure posita, quo spectant etiam veterum quamplurimae litterae commendatitiae, quarum ad imitationem litterae etiam ecclesiasticae formatae susceptae conceptaeque sunt. [Col. 0046B] Hospitibus autem commorantibus sumptus gratis suppeditati sunt discedentibus xenia donata, et si necesse esset, comites itineris additi, si ultra essent profecturi. Haec ex antiquissimis Homeri hospitiis manifesta sunt, quae in mores Graecorum recentiorum deinde transierunt. Hanc φιλοξένιαν commendant aliquoties apostoli, et quidem eo in loco illam habuerunt primaevi christiani ut privati aliquoties divites se suaque omnia sanctis undequaque peregrinantibus excipiendis dicarent. Talis fuisse videtur Gaius non S. Pauli modo privatus hospes, sed totius etiam Ecclesiae (Rom. XVI, 23) . Eodemque nomine commendatur a S. Joanne, tertia ejus Epist., V\. 5, 6, 7, 8. Talis etiam fuit Philemon, Ep. ad Philem., V\. 5, 6, 7, et Mnason Cyprius, Act. XXI, 16. Ecclesiarum tamen [Col. 0046C] publicum id vulgo fuisse videtur officium. Illo nempe hospitii jure usas legimus in se invicem illorum temporum integras etiam civitates. Exempla habet nonnulla, ni fallor, in Verrinis Cicero. Ut proinde ad ecclesias, quae civitates integras, pro illius quoque saeculi more, complecterentur, quaeque civitatibus proinde conferuntur ab Origene (lib. III, cont. Cels.) , dimanare facillime potuerit. Praesertim cum Judaei etiam hierosolymitani cum provincialibus διασπορᾶς eadem officia, ante Christianismi etiam natales exercuissent. Ne longius abeam, id colligo ex Act. XXVIII, 21, propterea qui in publicis essent Ecclesiae officiis constituti, ad illos praecipue spectabant haec hospitalitatis munia. De viduis Ecclesiae ita scribit Apostolus (I Tim., V, 10) : Si hospitio recepit, si sanctorum [Col. 0046D] pedes lavit, si tribulationem patientibus subministravit. De episcopo: Oportet enim episcopum irreprehensibilem esse, unius uxoris virum, sobrium, prudentem, ornatum, pudicum, hospitalem (I Tim., III, 2) . Rursus de eodem: Sed hospitalem, benignum sobrium (Tit., I, 8) , etc. Is enim πᾶσι τοῖς ἐν χρείᾳ οὖσι κηδέμων erat, teste S. Justino martyre (Apolog., II) .
§ 19. Haec igitur erga omnes erant peregrinantes communia ecclesiarum officia, quae quin ipsis etiam apostolis officiosius praestarentur, nihil sane est quod dubitemus. Nescio quicquamne fuerit quo viri illustres, pro illius saeculi more, excipi solerent, quin idem illud in apostolis primariisque Ecclesiae viris excipiendis [Col. 0047A] observarint etiam Ecclesiae; et quidem eo promptiori animo, quod non illorum modo gratiam, quibus ea praestiterant, sed Dei adeo ipsius, cujus in opere occuparentur, se demereri crederent, participesque se illorum quoque operum futuros. Apostolo Romam venienti obviam effusi sunt fratres, usque ad Appii forum et Tres Tabernas (Act., XXVIII, 15) . Ignatio tamen ad martyrium properanti usque ad portum. Melitenses discedentem multis honoribus honoraverunt, et navigantibus imposuerunt quae necessaria erant (Ibid. IV, 10) . Erant haec eorum proculdubio xenia. Discedentem ad navem usque comitati sunt Ephesii (Act. XX, 38) . Haec erat προπομπὴ, cujus etiam ipse quamplurimis in locis meminit Apostolus. Id autem ad honorem venientis, pro illius quoque aetatis consuetudine, [Col. 0047B] spectabat, ut quo quisque dignitate esset illustrior, eo forent etiam illustriores ii qui in ejus occursum mitterentur. Idque etiam observatum in excipiendis provinciarum praesidibus, ut quem ad locum provinciae primum appulissent, eo legationes a civitatibus, virorum in sua quisque civitate primariorum, mitterentur. Idem etiam a civitatibus vicinis observatum in peregrinationibus. Id cum christiani in apostolorum virorumque Ecclesiae primariorum peregrinationibus imitarentur, id quoque imitatos verisimile est, ne venientium dignitati deessent legati. Quamquam enim fastum mundanum procul amandarint apostoli, erant tamen decori iidem observantissimi retinentissimique. Id certe S. Pauli fuisse videtur ingenium, ea indoles. Nec id quidem immerito. Cum [Col. 0047C] enim in ita exceptis nullum esset, illis praesertim persecutionum saeculis, fastus periculum; multa tamen erant in his adiaphoris quae ad subditorum cultum reverentiamque conciliandam facerent, quae non erant sane negligenda, cum praesertim non imperarentur haec officia, sed vero liberrimo ardentissimoque subditorum praestarentur obsequio.
§ 20. Atque hinc concludimus, quamquam aliunde non intelligeremus quem locum in Ecclesia obtinuerint qui his legationibus obeundis destinarentur, non esse tamen quod dubitemus quin is fuerit admodum honorificus. Ordinariorum horum Ecclesiae ministeriorum in prima illi aevi apostolici historia, rarior occurrit [Col. 0048A] mentio, episcoporum videlicet presbyterorum atque diaconorum. Frequentiores erant extraordinarii, apostoli, evangelistae, pastores atque doctores et prophetae notioresque omnino atque celebriores. Et probabile quidem est horum fuisse propriam primariam illam simplicissimamque Ecclesiae administrationem; tum deinde, cum perturbatiorem illam inordinatioremque experti essent, paulatim in eorum locum successisse ministros illos, quos hodie retinemus, ordinarios, paulatimque, pro synaxeon disciplina, extraordinarios illos ordinariis factos esse subditos. Quando igitur synaxeon munia obierunt hi extraordinarii ministri, frustra expectabimus ordinariorum ministrorum mentionem. Id unum sufficit, fuisse illos, non summa modo dignitate, sed summo [Col. 0048B] etiam, in Ecclesiae administratione, loco, ut proinde, si quas illi legationes obierint, admodum illas fuisse honorificas necesse esset. Cum vero tandem, propter synaxeon disciplinam, ordinariis subjicerentur synaxeon ministris, adhuc tamen honorem proculdubio summum retinuerunt. Nec enim erant illi certis quibusdam ecclesiis affixi, sed potius totius Ecclesiae catholicae communes, quod (ea proculdubio aetate, cum in eo positae essent supremorum ministrorum operae, potius ut late christianitatem disseminarent quam ut ecclesias regerent jam fundatas constitutasque) fieri vix potest quin eorum officio anteferretur qui singularum essent dumtaxat ecclesiarum. Ex hoc autem extraordinariorum ministrorum numero fuisse videntur qui legati constituti essent. Ipsa illa eorum [Col. 0048C] dona infidelium causa, potius quam fidelium, data esse agnoscit apostolus utiliora proinde futura, si in convertendis infidelibus potius quam fidelibus confirmandis, collocarentur. Cum praesertim eo ipso consilio missi essent, non qui venientes exciperent modo, sed qui comites essent et συνεργοὶ itinerantium atque peregrinantium. Sed vero aliam omnino administrandi rationem exigebat illius aetatis Ecclesia quam sequentium, ut frustra sint omnino qui nihil hodie in Ecclesia permittunt nisi quod ad illius apostolicae Ecclesiae accedit exemplum. Considerandae sunt omnino circumstantiae et prudentia adhibenda, qua certum est multis in rebus usos esse apostolos.
§ 1.— Cur singularem huic argumento dicemus dissertationem.—§ 2. Ab antiquissimis usque Ecclesiae temporibus ad nostra haec descendit opinio.—§ 3. Baptismus aqueus et unio externa cum Ecclesia praerequisita ad sanguinem martyrii baptismum. —§ 4. Baptismum sanguineum aqueo praetulerunt veteres.—§§ 5, 6. Explicatur, hac in causa, locus Cypriani.—§ 7. Defenditur haec veterum sententia.—§ 8. E quibus Scripturae locis illam collegerint. [Col. 0048] —§ 9. Observ. primo e factis Domini legitimam procedere argumentationem, praecipue id genus factis qualia adhibuerunt, hac in causa, veteres.—§§ 10, 11. Obs. secundo, non e factis modo, sed ex ipsis Domini verbis, constat pro baptismo habendum esse martyrium.—§ 12. Obs. tertio, non verborum esse dumtaxat, sed rerum etiam ipsarum baptismi atque martyrii affinitatem. Locorum occasionem, in quibus de baptismo sanguinis agi crediderunt veteres, [Col. 0049A] fuisse martyrium. Domini baptismus ejusdem erat martyrium, idque sensu Ecclesiastico.—§§ 13, 14, 15, 16. Haeretici apostolis coaevi martyrium negabant. Horum pseudo-Christos refellebat S. Joannes argumento a veri Messiae adventu per aquam et sanguinem. Explicatur tota illa argumentatio.—§ 17. Observ. quarto, in ipso illo initiationis expiationisque ritu, cui peccatorum purgationem tribuebant veteres, tam frequentem fuisse apud illos sanguinis quam aquae usum: et quidem sanguinis initiatorum proprii. —§ 18. Nec id modo in initiationibus, sed et in pactis obtinebat, pro moribus veterum antiquissimis. —§ 19. Ut sanguini, in hoc expiationis negotio partes concedebant facile primarias, ita humani sanguinis, prae aliis etiam sanguinibus, vim longe maximam [Col. 0049B] agnoverunt.—§ 20. Obs. quinto, ad ipsum baptismi sacramentum pertinere sanguineum hunc baptismum, et quidem ita pertinere ut partem ejus praecipuam consummet.—§ 21. Primo pactum baptismale pro illis (qui apud veteres obtinebant) pactorum esse moribus explicandum.—§ 22. Secundo ut in aliis pactis, ita et in nostro quoque baptismali, duo esse a se invicem distinguenda diversarum partium officia, Dei alia, alia nostra.—§ 23. Tertio, jus illud legale omne, quod pacti beneficio obtinemus, ad Dei promissiones, ex officii nostri praestatione esse deducendum.—§ 24. Quarto, quae nobis incumbunt in hoc pacto baptismali conditiones a nostra parte praestandae e symbolorum solemnium significatione colligendum.—§ 25. Quinto, in symbolis baptismi [Col. 0049C] nostri sacramentalis solemnibus, non aquae solius baptismus denotatur, sed etiam ille sanguinis; et quidem ita denotatur ut ad unum eumdemque baptismum uterque pertinere intelligatur.—§ 26. Ita se habet de facto.—§§ 27, 28. Redditur facti ratio.—§§ 29, 30. Sexto, ita adumbratur in ipso aquei baptismi symbolo baptismus sanguineus, ut plane innuatur nullam esse aquei baptismi efficaciam nisi ad sanguineum baptismum referatur.—§§ 31, 32. Infertur septimo, non modo ex pacti baptismalis lege, sed vero ex ejusdem etiam aequitate, vindicari posse in sanguineo baptismo omnia beneficia a Christo, pro sua pacti baptismalis parte, praestanda.—§§ 33, 34. Infertur octavo plenam omnium peccatorum praecedentium indulgentiam tam esse martyrio, quam baptismo, [Col. 0049D] concedendam.—§ 35. Nihil esse alienum a baptismi natura quod temporis intervallo sejungantur a se invicem baptismus aqueus atque sanguineus.—§ 36. —Nono martyrum sanguinem pro Christi sanguine habuisse veteres.—§ 37. Decimo praecipue si, pro Christi exemplo, publica animarum causa fuisset effusus.—§ 38. Defenduntur veteres.—§ 39. Martyrium in altero etiam eucharistiae sacramento spondemus.—§ 40. In martyrio jus ad beneficia baptismi tam privativa, quam etiam positiva, consequimur.
§ 1.—Diximus, superiori dissertatione [Col. 0049D] Cui titulus: De primorum martyrum insigni fortitudine, ejusque causis. Nobis erat primum in mente [Col. 0050D] illam in hoc tomo inserere; multa vero propter male sonantia omittenda fuit. , in primorum [Col. 0050A] temporum martyriis, locum ab auxilio divino primarium obtinuisse recepta illius ecclesiae primaevae de martyrii dignitate dogmata, illud inprimis quo secundi baptismi vicem atque beneficia martyrio vindicabant. Hoc, quia alienum scio a recentiorum placitis qui suas sacrarum litterarum interpretationes, utcumque infirmas, nec certo aliquo ratiocinio nitentes, veterum tamen ratiociniis anteponunt; et quia tota haec mysticae argumentationis ratio, quae mysticarum omnino scripturarum, hujusque adeo de sacramentis argumenti, est, suo quodam jure propria, contempta tamen vel neglecta est a celeberrimis plerisque nostrorum temporum interpretibus; et quia qui hanc veterum sententiam tuentur hodie scriptores pontificii, unam veterum auctoritatem tamen [Col. 0050B] obtendunt, plane de eorum ratiociniis securi, rectene tam e Scripturis, et pro primaevae christianitatis captu (cui tamen soli Spiritum S. in Scripturarum concinnatione consuluisse alibi probavimus ( in Prolegom. ad Dom. Stearn., de Obstinat. ), atque adeo solide, collegerint: proinde consultissimum duximus si tam jucundo utilique argumento, propriam suam singularemque dissertationem assignaremus.
§ 2.—Ab antiquissimis itaque temporibus Ecclesiae, recentissimaque apostolorum memoria, deducta haec est de secundo martyrii baptismo sententia, et in Ecclesia vulgariter recepta. De Felicitate ita auctor Actorum (Act. Perpet. et Felic., p. 29, 30, edit. Oxon.) : «Item Felicitas salvam se peperisse gaudens, ut ad bestias pugnaret, sanguine ab obstetrice ad retiarium [Col. 0050C] lotura post partum baptismo secundo.» Eodem spectat etiam gentilium de Saturo acclamatio cum uno leopardi morsu totus suo sanguine perfunderetur, salvum lotum! salvum lotum! quod ita interpretatur Actorum auctor, ut ad secundam martyrii lotionem facta esset vel a nescientibus turbis allusio. Ita jam obtinuerat apud christianos ea loquendi ratio qua quis etiam martyrii pariter ac aquae baptismo lotus diceretur. Secundae porro intinctionis voce usus est de martyrio Tertullianus (Tertull., de Patient., c. 13, de Bapt., c. 16) , quod et alibi secundi Lavacri, sanguinis nimirum baptismi, nomine designat. Nec aliter Origenes qui ex eo ipso baptismi officio colligit recte, martyrium baptismi nomine, meritoque, insigniri posse, quod peccatorum remissionem praestet pariter [Col. 0050D] ac baptismus, ne solius nominis hic haberi rationem suspicentur adversarii (Origen., in Matth., p. 416, edit. Huetii) : Καθὸ, inquit, ἄφεσιν λαμβάνει ἁμαρτημάτων ὁ ὑπομείνας βάπτισμά ἐστιν· εἶ γὰρ τὸ βάπτισμα ἄφεσιν ἁμαρτημάτων ἐπαγγέλλεται, καθὼς παρειλήφαμεν περὶ τοῦ ἐν ὐδατι καὶ πνεύματι βαπτίσματος, ἄφεσιν δὲ λαμβάνει ἁμαρτημάτων καὶ ὁ τὸ τοῦ μαρτυρίου ὑπομείνας βάπτισμα, βάπτισμα τὸ μαρτύριον εὐλόγως λέγοιτ· ἂν, etc. Idem et in aliis locis saepe habet idem Adamantius (Origen., in lib. Judic., hom 7 et in Joan., tom. VIII, p. 133, edit. Huetii) . Idem saepe noster Cyprianus, (Cyprian., Ep. LIV, de Orat. Domin. Exhort. Martyr. Ep. LXXIII) , et recentiores alii Cypriano Patres quamplurimi, quos taedet in hoc loco sigillatim recensere. Inde enim consentientibus Graecorum Latinorumque suffragiis comprobata haec opinio ad nostra usque tempora descendit.
§ 3.—Est porro illud animadversione dignum, ita inter se duos hosce aquae atque sanguinis baptismos contendisse Veteres, ut nonnunquam postponant secundum hunc sanguinis baptismum aquae illi primo, et vice versa nonnunquam anteferant, diverso id nimirum respectu atque consideratione. Quod quidem ad illud spectat aquei baptismi officium quo unimur Christo atque Ecclesiae, quamquam superiori jam dissertatione ostenderimus suam quoque vim in hac ipsa quoque unione augenda saltem atque promovenda [Col. 0051B] concessisse Veteres: ita tamen illam concesserunt ut vim interim ejus nullam agnoverint ad eorum unionem promovendam qui nondum essent praevio aliquo atque inchoato saltem unitionis vinculo Ecclesiae conglutinati, seu communionis in officio eucharistico, seu baptismi reipsa suscepti, vel in voto saltem expetiti, quae causa erat competentium Catechumenorum; vim rursus nullam ad martyrii beneficia nondum unitis impetranda. Nec enim martyrio beneficium aliquod tribuunt si quis extra unitatem passus fuerit; sed nec illud ejus beneficium agnoscunt, ut ea ipsa ratione quis unitus invisibili aliqua unitate censeatur si martyrium passus fuerit. Proinde haereticorum schismaticorumque martyria, illorum videlicet, qui aliquo vel actu suo, vel Ecclesiae, ab unitate [Col. 0051C] abscissi essent, nec unitorum fuisse crediderunt, nec adeo ullius apud Deum pretii. Catechumenorum causam favorabiliorem censuerunt, qui non tam essent ab unitate sejuncti, quam eam ipsam unitatem nondum consecuti; quibus ita vitio non esset vertendum quod nondum essent uniti, ut contra laudi potius esset quod ecclesiasticae disciplinae leges observassent. Hi certe voto tam suo, quam Ecclesiae, uniti jam erant; et cum se legibus ecclesiasticis subjecissent, eo ipso se politicae unitatis membra professi sunt, quod mysticam illam unitatem, quantovis eam haberent in pretio, arripere tamen non auderent; expectarent interim, dum, per leges ecclesiasticae politiae eam rite adipisci liceret. Illis igitur aequum erat concedi unitatis beneficia, qui jam ea essent, [Col. 0051D] quae legitima esset, unitate conjuncti; nec ulla sua culpa impedirentur quominus illam quoque consecuti essent quae nondum esset legitima. Erat autem martyrii fructus inter unitatis beneficia, pro illorum saeculorum sententia, censendus. Hanc catechumenorum causam agit in epistola ad Jubaianum noster Cyprianus (Epist. LXXIII) . Damnasse autem haereticorum schismaticorumque martyria notius est quam ut ulla probatione indigeat. Nec solum fuisse in hac causa Cyprianum, sed Ecclesia pariter universa suffragante, damnasse, ex ipso S. Augustino liquet, qui cum nostro martyri, in causa baptismi haereticorum sese strenuissime opponit, hanc tamen ejus de haereticorum schismaticorumque martyriis censuram ubique [Col. 0052A] comprobat; ex ipsa etiam Ecclesiae catholicae praxi liquet, quae cum verorum martyrum semper fuerit observantissima, numquam tamen illis haereticos schismaticosve accensuerit, nulla eorum nomina in fastos suos admiserit, nullam instituerit eorum solemnem commemorationem.
§ 4.—Quamquam ergo ad subjecti dispositionem necessarius sit prior ille aquae baptismus, ut quis sanguinei baptismi possit fructum percipere; si tamen recte hanc comparationem instituere velimus, et de utriusque baptismi beneficio judicare, id porro quaerendum utrius baptismi magis sit beneficium in subjecto rite disposito? Et quidem hujus beneficii respectu sanguineum baptismum aqueo praetulerunt Origenes et noster Cyprianus. «Baptisma sanguinis, [Col. 0052B] inquit Origines (Origen., in Judic. homil. 7) , solum est quod nos puriores reddat, quam aquae baptismus reddidit.» Quod, paucis interpositis, ita explicat: «Vereor ne istud baptismi eminentius sit isto baptismate quod per aquam traditur. Illo enim accepto, valde pauci sunt ita beati, qui id immaculatum usque ad exitum vitae servare potuerint. Hoc vero baptismo qui baptizatus fuerit, peccare jam ultro non potest. Et si temerarium non est in rebus talibus audere aliquid, possumus dicere quod per illud baptisma praeterita peccata purgantur, per istud vero etiam futura perimuntur. Ibi peccata dimissa sunt, hic exclusa.» In eamdem plane sententiam gloriosissimum hunc et maximum sanguinis baptismum appellat noster martyr, quod nempe gloriosiora sint et majora sanguinei [Col. 0052C] baptismi beneficia quam sint ea quae per aqueum sunt baptismum a subjecto rite disposito expectanda. Ita enim scribit ille in sua ad martyrium exhortatione: «Nos tantum, inquit, qui Domino permittente primum baptisma credentibus dedimus, ad aliud quoque singulos praeparemus, insinuantes et docentes hoc esse baptisma in gratia majus, in potestate sublimius, in honore pretiosius: baptisma in quo angeli baptizant, baptisma in quo Deus et Christus ejus exultant, baptisma post quod nemo jam peccat, baptisma quod fidei nostrae incrementa consummat, baptisma quod nos de mundo recedentes statim Deo copulat. In aquae baptismo accipitur peccatorum remissa; in sanguinis corona virtutum. Amplectenda res est et optanda, et omnibus postulationum nostrarum precibus [Col. 0052D] expetenda, ut qui servi Dei sumus, simus et amici.» Multa hic habemus in hoc Cypriani nostri testimonio cum Origeniano illo communia, quaeque tam communi assertioni, quam sibi invicem, lucem vicissim foenerentur.
§ 5.—Gratiae inprimis magnitudinem inde aestimat quod, cum post aquae baptismum peccamus iterum, baptizalemque gratiam amittimus, in baptismo sanguinis nullus supersit metus futurorum peccatorum, ut proinde per illum tam futurorum securi reddimur quam praeteritorum, cum praeterita dumtaxat in aqueo baptismo expientur, quod etiam ante Cyprianum observaverat Origenes, et post Cyprianum nostrum sanctissima martyr Pelagia apud Ambrosium, lib. III, de [Col. 0053A] Virginib. Tum ad gratiae quoque magnitudinem illud pertinere censet, quod, cum ad ἀρχῆς λόγον et θεμέλιον aqueum illum baptismum retulerit Apostolus (Hebr., VI, 1, 2) . Sanguinis hic baptismus ad fidei nostrae incrementa consummanda pertineat; quod, cum in aqueo baptismo renuntiantes mundo fruitionem Dei non nisi e longinquo tamen expectemus, per sanguineum statim Deo copulemur; quod, cum ibi peccatorum remissionem consequamur, hic praemium etiam coronamque expectare possimus; illic servos Dei nos, vel saltem ἀπελευθέρους profiteamur, hic etiam amici Dei agnoscamur. Porro potestate sublimiorem dicit hunc sanguinis baptismum, quod hominem ministrum ad aquae baptismum adhibeamus, in sanguineo angelorum ministerio initiemur. Ut enim invisibilis plane est [Col. 0053B] martyrum ille baptismus, saltem quod ad illam partem attinet quae Deum ipsum spectat, ita certe invisibilem illam λειτουργίαν ad Deum ipsum diximus, pro mysticae philosophiae principiis, fuisse referendam. Ut autem in mystico sacerdotio duo erant officia visibili sacerdotio adamussim respondentia, superius aliud, quod βελτιωτικὸν sive τελειωτικὸν appellarunt, Christi proculdubio ipsius in hac mystica λειτουργίᾳ proprium; inferius aliud sive ὑπηρετικόν, quod angelorum etiam fuisse proprium nihil est quod dubitemus: ita certe baptismi munus ad inferius illud ministerium pertinuisse, alibi est a nobis, nisi fallimur, probatum. In externo enim aquei baptismi munere inferioris generis ministris usi sunt ut plurimum apostoli. Ut proinde idem sit de invisibili quoque illo mysticoque [Col. 0053C] baptismo statuendum, ut exteriori baptismo adamussim respondeat, hic quoque ὑπηρετῶν fuisse usum, qui non alii esse potuerint, pro veterum illorum captu, quam angeli. Divinae enim praesentiae symbolum (Schechinam appellant Judaei) angelis tribuunt scriptores veteres tam Judaei, quam ecclesiastici, quam sacri et canonici; et quam Deo tribuunt nonnunquam apparitionem, eamdem alibi angelis assignant. Deus in rubo Moysi apparuisse legitur, quem tamen angelum appellat S. Stephanus (Act., VII, 35) . Deus in monte Sinai decalogum edidit, quam tamen eamdem legem ab angelis editam ait Apostolus (Hebr., II, 2) . Et vero in hoc coelestium mysteriorum universo negotio, quod praestatur in visibilis ecclesiasticae hierarchiae mysteriis, officium ab ordinariis Ecclesiae [Col. 0053D] ministris, tam βελτιωτικὸν illud, quod dixi, quam etiam ὑπηρετικὸν idem angelis officium assignat Clemens Alexandrinus: ταύτας inquit (Clem. Alex., Strom., VII, init.) , ἄμφω τὰς διακονίας ἄγγελοι τε ὑπηρετοῦνται τῷ θεῷ κατὰ τὴν τῶν περιγείων οἶκονομίαν, καὶ αὐτὸς ὁ γνωστικὸς, etc. Sed redeamus ad nostrum Cyprianum.
§ 6.—Idem denique addit mysticum hunc sanguinis baptismum in honore esse pretiosiorem. Quae verba ad illa fortasse referenda sunt, quod cum in aqueo baptismo servi dumtaxat conscribimur, hic in sanguineo baptismo amicorum titulo longe honoratiori exornemur. Forte etiam ad externam divini hujus agonis pompam atque apparatum, quod nempe in eo Deus [Col. 0054A] et Christus ejus exultent. Docet Dominus exultationem in coelo esse in conversione peccatoris. Hanc conversionem illi ad baptismum aqueum fortasse retulerint, et exultationem in coelo illam de angelorum exultatione intellexerint. Opponitur enim Deo coelum (S. Luc., XV, 21) . Et coelum cum τοῖς κατοικοῦσι conjungitur (Apocal., XII, 12) , quod certe de Trin-uno Deo ita commode intelligi nequit. Ita igitur Deum hujus sanguinei baptismi praesidem crediderunt, quod, cum martyrium agonibus, sive ludis theatralibus, contulissent, Deum Agonothetam fecerint, et quasi consulem in Orchestra spectatorem. Ipsa spectaculi voce a theatris desumpta usus hac in causa est Octavius (Minut. Fel. Octav., p. 358) . «Quam pulchrum (inquit) spectaculum Deo, cum christianus cum dolore congreditur. [Col. 0054B] etc.,». Et noster Cyprianus (Ep. LVI) : «Spectat militem suum Christus ubique pugnantem.» Et postea: «Ecce agon sublimis et magnus, et coronae coelestis praemio gloriosus, ut spectet nos certantes Deus. Praeliantes nos et fidei congressione pugnantes spectat Deus, spectant angeli ejus, spectat et Christus.» Et alibi (Ep. IX) : «O quale illud fuit spectaculum Domino, quam sublime, quam magnum, quam Dei oculis sacramento ac devotione militis ejus acceptum, etc.» Nec mirum hac eadem similitudine usos esse toties christianos, quam et ipsam eamdem adhibuerant ipsi etiam philosophi, Seneca (Senec., de Prov., c. 3) et Epictetus ( Epist. ad. Arrian. ). Quamquam etiam altius repetitam fuisse verisimile est, a visionibus nimirum illis quibus Deus praesens laborantibus [Col. 0054C] apparuerat. Ita S. Stephano Christus (Act., VII, 55) . Et in certamine Polycarpi vocem coelitus emissam memorant Smyrnenses, ἴσχυε Πολύκαρπε, καὶ ἀνδρίζου (Ep. ad Philom. ap. Euseb., Hist. eccl., IV, 15) . Et merito sane illi Dei hanc faventis praesentiam maximi honoris loco duxerunt. In eo autem praetulerint fortasse sanguinei hujus baptismi apparatum, quod, cum in coelo gaudium esse memorant sacrae Litterae in conversione peccatoris (aqueo nimirum baptismo expiati), coeli nomine coelestes creaturas, angelos nimirum, intellexerint; hic Deum ipsum ejusque Christum plaudentes introduxerint.
§ 7.—Non me latet antiquitatis contemptores quam illi haec veterum christianorum ratiocinia nullo sint in loco habituri. Quod martyrium baptismi secundi [Col. 0054D] titulo insignierint; nec nudo dumtaxat titulo, sed praeterea omnia prioris baptismi beneficia eidem attribuerint; nec eo ipso contenti, superiorem etiam eo ipso baptismo fecerint qui a Deo fuerat institutus: pro nudis illi proculdubio habituri sunt martyrum deliriis atque commentis. Indignabuntur porro, nec ferendam audaciam esse clamitabunt, tantum illos inventis suis tribuere ut commentitium suum baptismum baptismo a Christo instituto vel conferre audeant, nedum anteferre. Quaeramus igitur meritone, an secus, in ea veteres fuerint sententia? Rogo interim atque obsecro, ut tantisper seponant affectus dum rationem reddimus cur ita senserint primaevi christiani. Ita fiet ut et nobis aequiores sint, et sibi ipsis optime [Col. 0055A] consulant, si non sint in heroas illos, Christo proculdubio charissimos, censores temerarii. Videamus itaque inprimis unde veteres secundum hunc baptismum collegerint. Inde intelligemus an proba fuerit et solida illa collectio. Inde num et illa quoque solida quae de eorum inter se commissione prioribus illis principiis datis superstruxerint.
§ 8.—Et quidem recentiores ab antiquioribus illum accepisse manifestum est. Non sunt igitur in hunc nostrum censum recipiendi. Huc retulit martyr noster (S. Luc., XII, 50) . De quo, inquit, et Dominus dicebat habere se aliud baptisma baptizari (Ep. LXXIII, ad Jubaian) . Retulit etiam Origenes. Locupletior est in eo probando Tertullianus: «Est quidem nobis etiam secundum lavacrum, unum et ipsum, sanguinis scilicet, [Col. 0055B] de quo Dominus, Habeo, inquit, baptismo tingui, cum jam tinctus fuisset. Venerat enim per aquam et sanguinem, sicut Joannes scripsit, ut aqua tingueretur, sanguine glorificaretur. Proinde ut nos faceret aqua vocatos, sanguine electos, hos duos baptismos de vulnere perfossi lateris emisit. Quia qui in sanguinem ejus crederent, aqua lavarentur: qui aqua lavissent, etiam sanguinem potarent. Hic est baptimus qui lavacrum et non acceptum repraesentat, et perditum reddit (Tertull., de Bapt., c. 16) .» Quod itaque Dominus passionem suam baptismum alium appellaverit; quod venerit in aqua et sanguine; quod cum aqua sanguinem in cruce e vulnere perfossi lateris emiserit: hinc colligunt Domini duplicem fuisse baptismum. Nec tamen Domini proprium fuisse [Col. 0055C] e S. Matth., XX, 22, colligere poterant, in quo loco apostolorum passio baptismi nomine etiam intelligenda est. Videamus ergo rectene haec atque legitime procedat argumentatio.
§ 9.—Recolendum itaque inprimis quod superius etiam observavimus [Col. 0055D] In Dissert. cui titulus: De Unitatis principio, etc., quam nec decuit praesenti adjungere volumini. , non dicta modo Domini nostri, sed et facta, quae quidem scriptis habemus hodie mandata, prophetica esse, et in perpetuum Ecclesiae usum conscripta, ut proinde ex id genus factis non sit futilis, ut putant vulgo, sed solida, argumentatio. Recte itaque concludit Tertullianus ex eo quod Dominus tam per sanguinem, quam per aquam venerit, christianis etiam tam sanguinem, quam aquam, esse proficuum. Recte iterum ex eo quod sanguinem pariter ac aquam e vulnere lateris [Col. 0055D] emiserit, sanguinem quoque illum ex usu fore Ecclesiae. Ne vero nimia permittatur in hoc genus argumentationibus licentia, observetur imprimis ea quae hic protulerat Tertullianus Domini exempla non extraordinaria fuisse, sed ordinaria. In ordinariis facile admittent adversarii vitam Domini exemplum esse christianorum. Quod autem per sanguinem pariter ac aquam venerit, id nemo dubitet quin tale sit in quo eum imitari possimus, quod ipsum nos ordinarii voce intelligimus; quod porro etiam cum sanguine aqua e vulnere lateris emanarit, [Col. 0056A] id quoque concedent medici extraordinarium non fuisse si de aqua pericardii sit intelligendum. Observetur porro secundo christianam vitam ita in Novo Testamento describi quasi quod a Christo ad litteram gestum sit, id nos mystice gerere debeamus. Ita cum eo mori debemus, cum eo crucifigi, cum eo ignominiam ferre, cum eo sepeliri, resurgere et ascendere in coelum. Notetur tertio, haec de Christi passionibus esse vel primario intelligenda, ut quamquam gesta sint ab eo nonnulla imitationem nostram fortasse superantia; at quae passus est, nos eadem pati debeamus. Notetur quarto, ita optime de sensu prophetiae judicari posse si typus propheticus ad rem notam alludat in praxi Ecclesiae ab eo repraesentatam. Ut enim in propheticis repraesentationibus id certum [Col. 0056B] est, non sui gratia typum, sed antitypi ab eo repraesentari a Deo esse designatum, ita id quoque certum est non alibi, quam in Ecclesia, illud antitypum esse quaerendum. Ut proinde quoties aptum occurrit in Ecclesia antitypum quod typo examussim respondeat, nec de alio quaestio est, an ab eo magis ad vivum exprimatur, ita dubitari non possit quin id ipsum Deus designare voluerit; nec est in hac argumentationis methodo quippiam quod lascivientibus ingeniis permittatur. Est id sane veterum omnibus moribus omnino consentaneum, quicumque sunt in propheticorum symbolorum interpretatione versati. Id cum ob oculos haberent Novi Testamenti scriptores Novi Testamenti universam oeconomiam antitypam esse, quae fuerit in universa itidem Veteris Testamenti [Col. 0056C] oeconomia adumbrata: proinde cum quid in utraque oeconomia simile repererint, id una etiam admittunt, quod alibi nuspiam, ut in id genus similitudinibus a similitudine prototypa ad antitypam solidam agnoscant et legitimam argumentationem. Et quidem ea certitudine certam agnoscebant hujusmodi argumentationem quae cum ea obscuritate conciliari posset quae styli symbolici et prophetici fere genuina est, ita saltem certam ut locum interim relinquat libero hominum arbitrio, ita certam ut hominibus cordatis abunde sufficiat ad praxim prudenter instituendam. Ita quibuscumque Veteris Testamenti locis aliquam habemus aquae mentionem, ea omnia referunt etiam sacri scriptores ad Novi Testamenti aquam baptismalem, et quae sint in nostro baptismo officia [Col. 0056D] observanda inde colligunt. Ita et in illo Atheniensium de muris ligneis oraculo Themistocles, cum Atheniensium causa editum perpenderet, inde prudentissime colligebat ex Atheniensium proinde moribus esse intelligendum. Et cum oracula Loxiae, Delphici nimirum Apollinis, pariter ac Judaeorum prophetiae, non essent ad litteram, sed symbolice, potius exponenda; id porro quaerendum duxit, ecquid esset in jam constituta Atheniensium Rep. quod cum muris ligneis aliquid haberet affine (nec enim in muros noviter exstruondos ipsum innuebat oraculum) et vero nihil erat quod in urbe quae viribus floreret commerciisque maritimis, de quo muri illi aptius possent, quam de navibus intelligi. Nec vero [Col. 0057A] aliquid opponi in contrarium potest de hujus argumentationis incertitudine, quod non sit omnium fere prophetiarum oraculorumque commune ab ipsis usque utrorumque exordiis.
§ 10.—Haec itaque omnia validissime procedent, si quinto id quoque supponatur, res ita a propheticis typis repraesentatas ad perpetuum attinuisse Ecclesiae usum. Quae enim ita perpetua futura sunt, ea Deo curae esse certissimum est, ea maxime necessaria ut certo aliquo decreto stabilirentur; ea ad primarium Dei in propheticis symbolis consilium pertinuisse censenda sunt. In his itaque cum quid accuratissime quadrat, non fortuito id casui, sed certissimo Providentiae consilio tribuendum est. Cum ergo quae de Domini adventu legimus per [Col. 0057B] aquam et sanguinem, de aqua etiam et sanguine e lateris vulnere profluentibus, pro styli prophetici idiomate, symbolorum vicem obtinuerint; cum ea in utrumque hunc Ecclesiae baptismum aptissime conveniant; cum nihil sit quod dubitemus quin perpetuus uterque futurus sit: plane sequitur, ita esse Dominum commodissime intelligendum. Praesertim sexto si id quoque observetur, ni huc typos Domini referamus ut praenuntiarent quem ille voluit Ecclesiae statum atque constitutionem, nihil certe esse quo aliunde constet Ecclesiae disciplinam ab eo esse constitutam. Nec enim de ea disertis verbis a Domino alicubi cautum legimus. Quid quod haec per symbola tradendi methodus ita est a Domino probata, ut multitudini omnia, discipulis etiam pleraque [Col. 0057C] per symbola tradiderit; et quidem, pro veterum de se prophetiarum fide, ita erat traditurus. Tunc vero maxime idonea erat ea tradendi ratio cum res futurae traderentur quibus nondum maturus esset auditorum captus. Cum enim talia traderet Salvator, etiam discipulos per symbola instituit, dedita nimirum opera, ne antea intelligerentur quam eorum fidem eventus comprobasset. Atqui Spiritus baptismus, quae quidem sacramenti pars erat praecipua, non tamen ante resurrectionem erat communicatus, ut proinde illum quoque non disertis verbis, sed aquae symbolo, praediceret (S. Joan., VII, 38, 39) . Quod si baptismum Spiritus, qui ad gloriam ejus tantopere faciebat, obscuris tamen aenigmatibus involvendum duxerit, multo certe potiori ratione [Col. 0057D] occultandus erat sanguinis illi atque martyrii quem modum possent omnino capere. Nec enim ad hunc ipsum Dominum eo sanguinis baptismo fungi oportere crediderant, in infidelitatem fere relapsi, cum id verum, praeter expectationem suam, revera comperissent (S. Luc., XXIV, 21) , gravius omnino passuri scandalum si sibi quoque eumdem subeundum nondum maturi didicissent. Proinde quamvis eorum, quae sua causa passuri erant discipuli, meminerit aliquoties Dominus, ne cum evenissent, eum latuisse, aut praeter illius consilium evenisse, suspicarentur; id tamen caute admodum, et pro infirmorum captu fecit, ne dum ut baptismum sanguinis, qui status erat patiendi, perspicue commemoraret.
[Col. 0058A] § 11.—Observandum itaque secundo, id quoque negari non posse, passionem suam baptismum appellasse Salvatorem: et quod apostoli pro ejus nomine passuri essent, tantumdem apud illum valere ac baptizari eo baptismo quo esset ipse baptizatus (S. Matth., XX, 22) . Ita enim in graeco habemus, et in aliis vetustissimis versionibus, desunt tamen ea verba in latino interprete vulgato, suffragantibus etiam Hilario Ambrosio (Hilar., can. 30 in Matth.) , Hieronymo (Hieron., lib. III. Comm. in Matth. XX) , ipsoque, quicquid innuat in contrarium Grotius, Origene (Orig., in Matth., tom. XVI, p. 415, Ed. Huetianae) . Convenit tamen cum graecis codicibus vetustissimus interpres Syrus, et ut hic expungenda esse fateremur, quin tamen apud S. Marcum legenda sint [Col. 0058B] (cap. X, 38, 39) , nemo est qui dubitet, ut proinde nihil sit quod de argumento metuamus. Sed aliam hic significationem hujus vocis intelligent adversarii quam qua utimur cum de sacramento loquimur. Ostendant igitur aliam in illius aevi auctoribus quam quae ad expiationem sanctificationemque pertinet. Eo certe spectabant, qui tum obtinebant baptismi, ut opinor, omnes, non hominum modo quibus in pharisaeorum aut Joannis disciplinam adscriberentur, sed et vasorum quoque illi sacrorumque utensilium. Quando igitur notae significationis vocem Dominus tribuit martyrio, id illum voluisse necesse est, idem fore a martyrio, quod a baptismis illis expectandum, ut nimirum tam sanguine a suis impuritatibus quam aqua, purgarentur atque expiarentur. [Col. 0058C] Quod si dicant nuspiam indicasse Dominum hos esse fructus a martyrio expectandos, iidem observare poterant ne de baptismi quidem sacramento id umquam docuisse Salvatorem. Nulla certe mentio peccatorum expiandorum in ejus apud S. Matthaeum institutione, nulla in ejus usu apud S. Joannem. Et tamen hunc baptismi sacramentalis fructum nos alibi ex apostolorum scriptis probavimus. Quod ergo ita docuerint apostoli, id ex nota illa, quam dixi, tunc temporis significatione vocis, et rei ipsius apud illos, a quibus illam Christiani, usu illos deduxisse est sane verisimillimum, nisi ad novam potius apostolorum revelationem hic, sine ulla prorsus necessitate, confugiendum putent adversarii. Quod si apostoli ex nota illa vocis significatione collegerint baptismo [Col. 0058D] sacramentali vim illam peccatorum expiatricem esse tribuendam; quidni et nos, ex ejusdem vocis significatione itidem colligamus, sanguineo quoque baptismo vim eamdem purgatricem esse pariter tribuendam?
§ 12.—Ne quis autem putet unicum nostrum praesidium in vocis ipsa significatione esse positum; age, videamus, annon ex re ipsa constet recte hic a veteribus acceptum esse Salvatorem? Observandum itaque tertio, verisimillimam horum locorum occasionem, in quibus de baptismo sanguinis agi crediderunt veteres, fuisse martyrium. Alium illum baptismum, quo se dixit Dominus fore baptizandum, de passione ejus in cruce intelligendum [Col. 0059A] esse nemo dubitet. Ea autem ipsa passio, pro more etiam scriptorum sacrorum, martyrium appellatur. Inde et ipse Dominus μάρτυς ὁ πιστὸς καὶ ἀληθινὸς (Apocal., I, 5; III, 14) dicitur et μαρτυρῆσαι ἐπι Ποντίου Πιλάτου τὴν καλὴν ὁμολογίαν (I Tim., VI, 13) . Quae verba omnia martyrium, pro primaevae Ecclesiae idiomate, designant. Nequid autem hic ab ecclesiasticis confictum arbitremur, etiam ipsam martyrii vocem significatione ecclesiastica usurpant sacrae litterae. Ita μάρτυς Stephanus (Act., XXII, 20) , et μάρτυς ὁ πιστὸς Antipas (Apocal., II, 13) , quae eadem Domino antea tribuerat, ut vidimus, auctor Apocalypseos, ne quis hic miretur martyris vocem etiam Domino tributam, sensu ecclesiastico, intellectam esse a veteribus. Ita certe alienam non crediderunt a Domino hanc [Col. 0059B] hujus vocis significationem, ut propriam etiam fere Domino fecerint ipsi martyres nonnulli apud Eusebium (Euseb., Hist. eccl., V, 2) . Quod si Domini passio martyrium, eademque sit baptismi quoque nomine insignienda, ecquid novum alienumve dicimus si etiam de martyribus ecclesiasticis idem affirmemus?
§ 13.—Sed et aliorum locorum occasionem eodem collimare est sane verisimillimum. Cum scriberet apostolus S. Joannes, jam orti videntur haeretici valentinianis quidem antiquiores, eorum tamen parentes atque origines, nec enim prorsus novum erat valentinianorum institutum, sed priorum haereticorum inventa πρὸς ἴδιον χαρακτῆρα μεθήρμωσε, inquit de Valentino Irenaeus (Iren., lib. I, c. 5) cujusdam [Col. 0059C] veteris opinionis semina natus est, teste Tertulliano (Tert., adv. Valent., c. 4) . Ut igitur Jesum a Christo diviserunt valentiniani, ad antiquiorum haereticorum exemplum Apostolo coaevorum, quorum occasione tam est in eo ipso argumento multus in prima sua epistola Apostolus; ita et martyria cum iisdem valentinianis eosdem etiam Apostolo coaevos haereticos sustulisse probabile est. In illam certe sententiam optime quadrabunt Apostoli argumenta, ut ante nos noster observavit Hammondus. Antichristi erant hi haeretici seu, quod apud Apostolum tantumdem valet, pseudo-christi, quod Christi Judaeis promissi personam ipsi in se susciperent. Proinde illud innuit Apostolus totius Evangelii sui fuisse consilium, ut crederent Jesum fuisse filium Dei [Col. 0059D] (Joan., XX, 31) , (quem nempe titulum Messiae suo e Ps. II, 7, illius saeculi Judaei asserebant), non autem illos haereticorum antesignanos. Quare inter caetera argumenta quibus falsum illum de Christo praetextum refellit Apostolus, illo quoque usus est de veri Christi adventu per aquam et sanguinem. Hic est, inquit (I Joan., V, 6) , qui venit per aquam et sanguinem Jesus Christus; non in aqua solum, sed in aqua et sanguine. A signis nimirum veri Messiae argumentatus est de quibus inter Judaeos, vel saltem illius aevi christianos, convenerat, tam ut Jesum nostrum verum Messiam comprobaret, quam ut pseudo-christos illos vel eo ipso baptismi nomine improbaret. Venit, inquit, per aquam et sanguinem. [Col. 0060A] Nempe inter alios Messiae titulos, quibus illum designatum intellexerant in Scripturis, erat vel praecipuus ille Ερχομένου. Ita habemus in S. Luc., VII, 19, 20 et alibi. Illum fortasse e celeberrimo illo loco, Gen., XLIX, 10, vel Ps. L. 3; XCIV, 13; XCVIII, 9, collegerint, aliisve similibus Scripturae locis quibus Messias venturus dicitur. Quare cum Messias venturus appellaretur, tantumdem valent signa Messiae ac signa adventus. Ita de vero Messia discipuli ejus; Quod signum adventus tui? (S. Matth. ) et de falso Messia Apostolus: Cujus est adventus secundum operationem Satanae in omni virtute et signis, etc. (II Thess., II, 9) . Venire itaque per aquam et sanguinem idem valet ac per aquam et sanguinem se verum Messiam comprobare.
§ 14.—Nempe qui venturus erat in mundum is idem erat a patre mittendus atque sanctificandus (S. Joan., X, 36) . Ea autem sanctificatio qualis intelligeretur, e sanctissimo Judaeorum officio, summo nimirum sacerdotio, optime colligemus. In illius itaque sanctificatione tam aquam quam etiam sanguinem locum habuisse constat; aquam equidem Exod., XXIX, 4; Lev., VIII, 6; sanguinem autem Exod., XXIX, 20, 21; Lev., VIII, 23, 24. Ad Messiam enim tamquam mysticum evangelici foederis sacerdotem, retulit in hac ipsa causa Apostolus Judaei pontificis exemplum, quod ille etiam passione sua esset sanctificandus. Τελειώσεος voce usus est apostolus (Hebr., II, 10, 11; V, 8, 9) , mystica nimirum illa, et sacrae mysteriorum praefecturae propria. Ita tamen Christi hoc sacerdotium [Col. 0060C] cum Judaeorum sacerdotio contendit Apostolus, ut, cum in utriusque consecratione sanguinis usum adhibitum probasset, in eo eminuerit Christi sacerdotium quod suo dumtaxat sanguine consecratus fuisset Christus cum externo dumtaxat pecudum sanguine usi essent in sacerdotum suorum consecratione Judaei, Hebr., IX, 25, 26. Idem et alibi saepius inculcat, cum non taurorum hircorumve, sed vero proprio dumtaxat, sanguine Christum docet initiatum. Ergo cum Judaeis in eo convenerat Apostolus, ad quorum principia suam hic aptavit argumentationem, ut pontificem fore Christum a summo nimirum Judaeorum pontifice adumbratum, ita qui verus futurus esset Messias, sanguine pariter ac aqua tam ipsum fore lustrandum (vel, ut evangelica voce utamur, baptizandum) [Col. 0060D] quam alios iisdem esse lustrandum. De aquae baptismo id fuisse receptum constat ex ipsa illa pharisaeorum interrogatione qua Joannem, ipse ne se pro Messia venditaret, explorandum censuerunt: Quid ergo baptizas, si tu non es Christus neque Elias, neque propheta? (S. Joan., I, 25) . Idem de sanguinis baptismo innuunt illa Domini ad discipulos: O stulti et tardi corde ad credendum in omnibus quae locuti sunt prophetae! Nonne haec oportuit pati Christum, et ita intrare in gloriam suam (S. Luc., XXIV, 25, 26) ? Hoc scilicet ex illis collegit Scripturis quarum sensum postea discipulis explicuit, cum eorum intellectus aperuisset ut Scripturas intelligerent, illis nimirum quae vel ex illorum saeculorum concessis, vel certis [Col. 0061A] quibusdam illius saeculi ratiociniis, de Messia intelligendae erant, quaeque futuram commemorarent Messiae passionem, quales proferunt quamplurimas non Novi modo Testamenti scriptores, sed et sequentium saeculorum patres quorum extant hodie disputationes adversus Judaeos, Justinus, Tertullianus, Eusebius, etc.
§ 15.—Illae ergo Scripturae quae, pro illius saeculi captu, de Messiae passione intellectae sunt, argumenti vicem obtinere poterant apud illos, qui, ut ab orthodoxis discrepabant in eo quod Jesum esse Christum negarint, ita et in eo vicissim a Judaeis, quod Christum qualemcumque illum finxissent, venisse tamen crediderint. Ita ergo Jesum Apostolus Christum fuisse confirmavit, quod tam per sanguinem quam per [Col. 0061B] aquam venerit, in eo nempe ponens emphasin atque argumenti vim, quod non in aqua solum venerit, sed in aqua et sanguine, quod nimirum illum de adventu in aqua praetextum nec pseudochristi quidem abjecissent, sanguinem dumtaxat inter adventus sui signa non adhibuissent (cum nec ipsi antichristi patiendi, seu exemplum, seu etiam institutionem, discipulis edidissent), qua ipsa ratione illos probat a Christi esse nomine excludendos, qui utrumque signum adhibere debuerit.
§ 16.—Nec alio referendum existimo quod, in Evangelio, signum illud de aqua et sanguine e lateris vulnere in cruce manantibus tantopere confirmandum crediderit Apostolus, quasi de eo fuisset maximopere dubitatum. Et qui vidit, inquit, testimonium [Col. 0061C] perhibuit, et verum est testimonium ejus. Et ille scit quia vera dicit, ut et vos credatis (S. Joan., XIX, 35) . Ni quaestio fuisset inter aemulos Christi, ea, qua dixi, ratiocinatione terminanda, alia profecto Domini miracula abunde ejus a patre missionem confirmassent. Eorum tamen miraculorum testes nullos protulit, nedum tanta illa, qua hic usus est, asseveratione. Quid quod verba illa, ut et vos, emphasin quamdam habeant eximiam, reliqua nimirum miracula infidelium causa fuisse tam edita, quam scriptis etiam consignata; hoc unum aliis omnino adversariis fuisse destinatum illis nimirum quorum gratia scriptum fuisset Evangelium, antichristorum aemulorum assertoribus. Recte itaque hanc sanguinis pariter ac aquae e Christi latere emissionem, atque duplicem [Col. 0061D] hunc aquae sanguinisque baptismum, eodem retulit Tertullianus. Quod enim adversus eosdem adversarios conscripta essent ab Apostolo, inde sane verisimile est eodem esse referenda. Et quia cum aquae et Spiritus baptismis ita sanguis ab Apostolo (I Joan., V, 8) confertur, ut ipse ternarium cum illis numerum conficiat; plane sequitur baptismi etiam rationem sanguini cum aqua fuisse communem. Quia etiam ex aquae et sanguinis emissione ita antichristos refutat in Evangelio ut in epistola refutarat per adventum in aqua et sanguine: sequitur praeterea, si in epistola per sanguinem baptismus sanguinis intelligendus sit, in emissione etiam illa aquae et sanguinis, quae in Evangelio memoratur, aquae etiam [Col. 0062A] sanguinisque baptismos esse similiter intelligendos. Ita itaque ex locorum occasione in quibus aquae sanguinisque mentionem retulit huc Tertullianus, et cum Tertulliano vetus illa proculdubio Ecclesia, colligimus, non alium utique sanguinem quam baptismalem esse intelligendum.
§ 17.—At aequivoce, inquies, communis erat baptismi illa ratio aquae, sanguini atque Spiritui, ut proinde non sit quod ex communi hac baptismi ratione inferamus sanguinei atque aquei baptismi fructus eosdem esse expectandos. Id ne dicatur, observamus praeterea quarto in ipso illo initiationis expiationisque ritu, cui peccatorum illam purgationem tribuebant veteres, tam frequentem fuisse apud illos sanguinis quam aquae, usum. In utraque illa tam Judaeorum, [Col. 0062B] quam Gentilium, initiatione sacrificiorum usum intercessisse nemo est quin facile concedat. Nota est apud Judaeos etiam rabbinorum illa observatio qua tria dicunt in proselytismo esse observanda, circumcisionem, sacrificium atque baptismum. Et vero sacrificii vicem sustinuisse, ex veterum sententia, martyrium jam probavimus. Porro praeter sacrificiorum sanguinem, ne id quidem erat a communi initiationum usu alienum ut suum quoque sanguinem ad sui expiationem adhiberent. Clarum illud est in circumcisione apud Judaeos exemplum. Sed et in Bellonae initiis sanguinem emissum esse discimus ex Tertulliano (Apologet., c. 8) : Hodie, inquit, istic Bellonae sacratus sanguis de femore proscisso in palmulam exceptus suis datur signatis. Ejusdem ritus [Col. 0062C] meminerunt et alii. Cum tamen ita scribat in Commodo suo Lampridius, «Bellonae servientes vere exsecare brachium praecepit,» colligit Casaubonus plerumque ficta et simulata tantum fuisse vulnera Bellonariorum. Eo venerunt fortasse mollioribus suis interpretatiunculis fanatici recentiores. Sed verum fuisse sanguinis emissionem quae ab antiquioribus introducta est, et verum illam quae a militibus observata est Bellonae initiatis, e supradicto Tertulliani loco colligimus atque Vegetii, aliorumque plerorumque qui hujus ritus meminerunt. Et vero vetustissimum fuisse illum lustrationis morem per sanguinis emissionem e quamplurimis constat Scripturae locis: Lev., XIX, 28; Deut., XIV, 1; I Reg., XVIII, 28; Jer., XVI, 6. Ita nempe Baalitae, ita Galli (quorum diem sacrum [Col. 0062D] IX kal. april. quem et sanguinis diem appellabant, memorat in D. Claudio Trebellius Pollio, perperam enim ea ad Bellonam retulit Casaubonus, quae ad magnam matrem ipse retulit Trebellius), ita Isiaei et Luperci flagris sese pectorumve tunsionibus male ad sanguinis missionem usque mulctantes. Eodem scilicet exemplo quo sua quoque cum daemonibus foedera Veneficae etiam sanguine dicuntur hodie sancire.
§ 18.—Neque vero initiorum dumtaxat vicem supplebat baptismus, pacti etiam illam obtinebat. At paciscentium quoque mos erat suo invicem sanguine foedera sancire. Ita circumcisionem suam intelligebant Judaei. Unde etiam qui pacto mosaico per sanguinem initiatus fuisset, eum, pro receptis Judaeorum [Col. 0063A] moribus, ![[Hebrew Text]](../assets/FIGURES/0050063A.bmp)
[Hebrew Text] appellatum ad Exod., IV, 26, observarunt Medus atque Gregorius, et ante illos in Lexico suo Schindlerus. Idem in gentilium quoque pactis obtinuit, quorum equidem memoriam aliquam hodie retinemus, antiquissimis. De Medis atque Lydis auctor est in Clio Herodotus, ὅρκια δὲ ποιέεται
ταῦτα τὰ ἔθνεα τάπερτε Ελληνες· καὶ πρὸς τού τοισι
ἐπεὰν τοὺς βραχίονας ἐπιτάμωνται, ες τὴν ὁμοχροιΐην τὸ
αἷμα ἀναλείχουσι ἀλλήλων. De Scythis in Melpomene: ὅρκια δὲ ποιοῦνται Σκύθαι ὧδε, πρὸς τούς ἂν ποιέωνται·
ἐς κύλικα μεγάλην κεραμίνην οἶνον ἐγχέαντες, αἷμα συμμίσγουσι
τῶν τὰ ὅρκια ταμνομένων. De iisdem Scythis atque Medis ita Solinus: «Haustu mutui sanguinis foedus sanciunt, non suo tantum more, sed Medorum quoque usurpata disciplina.» (Polyhist., c. 20.) Et [Col. 0063B] vero aliorum barbarorum, quorum haec recepta fuerit consuetudo, meminerunt historici etiam recentiores. Quamquam et in illis quoque brutorum sacrificiis idem intellexisse gentiles ostenderunt nostri adversus socinianos, hominum vicem gessisse illas brutorum mactationes similia sibi imprecantium si fidem fefellissent. Ergo ille quoque sacrificiorum sanguis humani tamen erat sanguinis vicarius, eodemque erat loco censendus ac si homo ipse sanguinem proprium oppignorasset. Cumque duplex esset haec, quam dixi, tam apud Judaeos quam gentiles, aquae atque sanguinis, peccatorum expiandorum gratia, recepta lustratio; major tamen credita est, sanguinis, quam aquae, efficacia. Leviora enim erant illa quae aquae aspersione expianda crederentur. Graviora quaeque quae [Col. 0063C] piacula sive ἄγη habebantur, sanguine purganda erant. Homicidium inter piacula numerabant veteres, quod nimirum ipsi terrae maculam inureret nullo, praeterquam sanguinis, lavacro eluendam. Ejus autem, si notus fuisset auctor, proprio ejus sanguine piaculum expiabant; sin latuisset, vaccae sanguine in loco immolandae. Neque vero caedes sola, sed et impuritas illa legalis e morticiniis contactu contrahenda vaccae rufae cineribus purganda erat. Quinetiam totius populi israelitici peccata in hircum emissarium (Lev., XVI) imprecatione conjecta sunt, ejusdem ut Rabbini volunt, morte luenda. Nec alia Graecorum erat de suis quoque καθάρμασι sententia, ut ex Aristophanis scholiaste discimus ( Arist., schol. in Plut. ). Tamque erat universalis haec peccatorum per sanguinem [Col. 0063D] purgatio, ut nullam hic exceptionem adhibeat Apostolus: Sine sanguinis, inquit, effusione non fit remissio (Hebr., IX, 22) . Ita consentaneum erat illorum temporum dogmatibus, ut cum utramque tam sanguinis, quam aquae expiationem pro baptismo haberent, majorem tamen sanguinei baptismi, quam aquei, virtutem agnoscerent.
§ 19.—Et ut sanguini in hoc expiationis negotio, partes concedebant facile primarias; ita humani sanguinis, prae aliis etiam sanguinibus, vim longe maximam agnoverunt. Inde ortum duxit immanis illa, quae apud veteres invaluit, ἀνθρωποθυσία, quod dedelictis hominum expiandis humanus sanguis aptissimus videretur. Cum gravior aliqua immineret ab [Col. 0064A] irato numine patriae calamitas quae multorum exitium epidemicum minaretur, multorum vitae paucorum erant sanguine redimendae, sive is sacrificio esset, sive alio aliquo modo hauriendus. Eam ἀνθρωποθυσίας, apud Phoenicas rationem reddidit (Ap. Euseb., Praep. evang., I. 10; IV, 16: Porphyr., de Abst., II, 56) , apud Philonem Byblium, Pseudo Sanchonia thon auctor, ut vulgo creditur, vetustissimus. Eamdem dicunt rationem mythologi cur Phryrus et Helle sacrificio destinarentur, cum terrae sterilitas (ita enim Athamanti persuasit Ino) famem minaretur. Eamdem cur Leonis filiae, cur Andromeda, cur etiam, apud recentiores Romanos, Curtius et duo Decii se, patriae servandae augendaeve gratia, exitio devoverint. Exercitus salutem voluit Agamemnon Iphigenia filia sua; [Col. 0064B] voluit et hoste Polyxena, immolanda servare. Multa sunt eodem spectantia exempla quae plenam fidem faciant quantum in humanis criminibus expiandis humano sanguini tribuerint, quantum etiam aqueis illum lustrationibus praetulerint. Apud Judaeos ipsa circumcisio sanguineae omnino expiationis (sive baptismum cum Domino appellare malis) vicem sustinebat, et quidem humano ipsius initiati sanguine faciendae. Cum itaque id unum ad baptismi rationem proprie spectet ut in eo peccata expianda sint; cum etiam, in ea expiationis ratione, exempla habuerit Dominus tam Judaeorum, quam gentilium, qui sanguini beneficium illud, pariter ac aquae tribuissent, qui humano etiam ipsius initiati sanguini, qui majorem quoque efficaciam sanguineae lustrationi, quam [Col. 0064C] vel aqueae concessissent: Non erat sane consentaneum ut quam expiandi majorem in sanguine quam in aqua virtutem alii apud se fuisse gloriarentur, ea soli christiani destituerentur. Praesertim cum in eo versari, jam diximus, universam fere Novi Testamenti argumentationem, ut quaecumque essent, sive apud Judaeos, sive gentiles, privilegia de quibus gloriarentur, ea christianis potiori praestantiorique ratione convenire probarentur. Non erat consentaneum ut, cum in eadem hac causa baptismi vocem adhiberent tam ipse Dominus quam Novi Testamenti scriptores, aliam tamen significationem intelligerent quam expiandi illam omnium notissimam receptissimamque. Non erat consentaneum ut, qui ita sensissent, aliter tamen loquerentur quam martyrem nostrum [Col. 0064D] jam locutum observavimus, ut nimirum sanguinei baptismi vim etiam expiatricem aquei baptismi illi longe anteferendam existimarent. Tantum abest ut duram hanc, et a sacramentorum dignitate, et Domini mente alienam censere debeamus loquendi rationem, ut putant illam alienam adversarii.
§ 20.—Ita itaque ostendimus, quam hic omnia apte inter se congrueque, pro illius aetatis dogmatibus cohaereant, si ita Dominum ipsum, ita ejus apostolos, intelligamus. Inde sequitur pro hoc esse potius sensu praejudicandum, vel, si vocem malimus tertullianeam, praescribendum, ni clara occurrant in reipsa argumenta cur sit aliter intelligenda. Atqui [Col. 0065A] tantum abest ut in reipsa contraria habeamus argumenta, ut nihil magis faciat ad nostrae sententiae confirmationem quam si rem ipsam penitius examinemus. Animadvertendum itaque quinto ad ipsum baptismi sacramentum pertinere, sanguineum hunc baptismum, et quidem ita pertinere ut partem ejus praecipuam consummet. Hoc ubi probatum dederimus, nemo erit, opinor, quin facile concedat praecipuum baptismi fructum ab eo esse jure meritoque expectandum. Nec alio spectat, ut puto, Apostoli illa comparatio qua aquam, sanguinem et Spiritum in unum ita contulit, ut, quemadmodum Pater, Filius et Spiritus sanctus unum sunt, ita aqua, Spiritus et sanguis sint in unum, quod nempe unum idemque praestent omnes compleantque officium. De baptismali [Col. 0065B] aqua et Spiritu intelligendum observavimus, ut proinde baptismum illum sacramentalem supplere debeat sanguineus hic baptismus. Idque ipsum observavit ante nos Origenes, ne quis veterum dogmatibus minus consentaneam suspicetur nostram hanc interpretationem. Neque vero pugnat quod sanguineum hunc baptismum secundum appellarint iidem veteres. Ita enim intelligendi sunt, quod, cum renovari denuo non possit sacramentalis ille baptismus, in martyrio tamen ejus beneficia sint de novo, sine ejus tamen ipsius renovatione expectanda, et quod nova fidelium adultorum peccata, quae quidem in aqueo baptismo remissa non essent, hic plene penitusque et pro baptismalis remissionis modo mensuraque remittatur. Quae cum secunda sit remissio, non erit utique mirum si secundo etiam baptismo tribuenda [Col. 0065C] videatur. Sed, misso Apostoli testimonio, age rem ipsam, ex propria hujus sacramentalis baptismi natura explicemus.
§ 21.—Recolamus itaque inprimis omne hoc baptismi negotium pactum esse quoddam fidelium cum Deo, nec aliunde rectius quam e receptis pactorum moribus explicandum. Esse enim Evangelii καινὴν διαθήκην ab illa scilicet diversam quae Judaeorum fuerat atque legis mosaicae; esse etiam sub Evangelio non Testamentum modo, sed et pactum, eamque duplicem διαθήκης significationem evangelicis etiam temporibus convenire; esse etiam sub mystico israelitismo eadem omnino pacti beneficia quae propria olim fuerant israelitismi litteralis, ut nobis Deus summus in proprium ascribatur Deum, nos illi vicissim [Col. 0065D] in proprium ascribamur populum; nec illud modo, sed externam esse hanc nostram cum Deo confoederationem, ita nempe intelligendam, ut externum aliquod intercedat unionis politicae vinculum tam nobis invicem, quam Deo etiam nobiscum commune, quo nos ipsi profiteamur Deo foederatos, et ab aliis etiam foederati agnoscamur, ad eumdem plane modum quo et Israel secundum carnem pro foederato Dei populo, prae universi orbis gentibus, olim poterat agnosci: haec, inquam, ita sunt ex Novi Testamenti ratiociniis manifesta, ut mirum sit esse hodie qui de nostra assertione dubitent. Haec enim si vera agnoscamus: plane sequitur externa ea solemnia quibus [Col. 0066A] in societatem christianorum politicam ascribimur, ea foederis esse solemnia. Quis autem illud dubitet baptismi esse proprium officium ut per illum sacris christianorum initiemur, et in propriam ascribamur christianorum societatem? Convenit praeterea quod qui confertur in christianorum baptismo Spiritus, is ἀῥῥαβὼν (quae et arrha est scriptoribus romanis) in Novo Testamento appelletur. Erat enim in jure romano arrha pactorum propria, praecipue nuptialium. Nempe mysticam cum Ecclesia unitatem matrimoniali unitati respondere V ad Eph. innuit Apostolus. Propria porro arrha est illius temporis quo primo foedus inimus. Inde sequitur ut de alia Spiritus collatione, praeterquam baptismali, nequeat intelligi. Conveniunt denique et baptismi illae in Ecclesia [Col. 0066B] primaeva formae, Credis? Credo, Abrenuntias? Abrenuntio. Sunt enim et illae ad romanorum pactorum formas expressae, rursus praecipue nuptialium, Das? Do; Spondes? Spondeo. Unde illud saltem necessario colligitur, pro pacto baptismum primaevos saltem habuisse christianos.
§ 22.—Hinc sequitur secundo ut in aliis pactis, ita et in nostro pacto quoque baptismali, duo esse a se invicem distinguenda diversarum partium officia, Dei alia, alia nostra. Ad Deum spectant promissiones quibus cavetur de praestandis baptismi beneficiis, tam illae quae de praesenti praestandae sunt, peccatorum omnium expiatio, Spiritus sancti donatio, mystica cum Christo unio, saltem externa, etc., quam quae de futuris adhibentur officii nostri praemiis. Ad nos spectant quae a nobis vicissim spondentur [Col. 0066C] pro nostra pacti baptismalis parte praestanda. Quamquam enim promissiones fateamur extra pacta factas, sine alterius partis obligatione satis commode intelligi posse; at quae alteram pacti partem constituunt, illae mutua omnino utriusque partis exigunt officia. Ipsa hoc pacti ratio necessario supponit. Datae enim fortasse, non certe pactae, illae promissiones dicerentur quae nulla supponerent officia sibi ex adversa parte respondentia.
§ 23.—Sequitur tertio jus illud legale omne, quod pacti beneficio obtinemus, ad Dei promissiones, ex officii nostri praestatione esse deducendum. Est enim illud omnium pactorum commune ut quae habentur in illis promissiones eae conditionatae intelligantur, nec antea debitae quam praestitae fuerint, ex altera [Col. 0066D] parte, promissionum conditiones. Sed in id genus pactis quae, ex altera parte, sola includunt beneficia aliis praestanda, nulla vicissim ab aliis recipienda, qualia sint pacta necesse est quae Deo sunt hominibusque communia, nemo est quin aequum fateatur nullum esse posse jus ad beneficia, ni praecesserint conditiones ex altera parte praestandae. Nos tamen de jure legali impraesentiarum agimus, non de sola aequitate. Et ut aequitas aliqua fortasse esse possit, ut qui conditionem implere voluerit, conditionis beneficium nonnumquam impetret, licet illam de facto nondum impleverit, cum nulla sua culpa a conditione etiam de facto praestanda impeditur; at legali saltem jure [Col. 0067A] carere qui conditionem de facto non praestiterit, quocumque tandem rerum eventu fuerit impeditus, est omnino certissimum. In illis praesertim pactis adhuc validius procedit argumentum quorum conditiones non sunt conditiones dumtaxat ad arbitrium imponentis requisitae, sed etiam dispositiones ex parte subjecti necessariae. Cum itaque nullum hujus pacti redundet in Deum beneficium, sequitur quaecumque Deus a nobis postulat, ea nostri esse causa necessaria, ut proinde ni postulata praestemus, ipsis promissionem beneficiis obtinendis inepti reddamur atque indispositi.
§ 24.—Quarto itaque ut intelligamus quae nobis incumbant in hoc baptismali pacto conditiones a nobis pro nostra pacti parte praestandae, attendendum est [Col. 0067B] quae symbola sint a nobis in ipsis pacti solemnibus adhibenda, et quid illa symbola, ex ipso Dei instituto significant, et pro legibus significationis symbolicae quae illa saltem aetate vigebant. Quae enim symbola in pacti solemnibus usurpantur ea non significandi dumtaxat; sed obligandi etiam gratia instituta sunt. Ut enim sacramenta omnia, sive mysteria, pro sacris hominum cum Deo pactis intelligenda sunt, ita et id sacri omnis commercii genuinum est ut symbolice potius quam ad litteram, intelligenda sint, nec ita verbis, quam rebus, rerum tamen aliarum symbolis, officia illa repraesententur quae partium inter se transigentium habentur obligatoria. Quae itaque symbolis baptismalibus significantur ea nos spondere a nobis deinde praestanda virtute pacti baptismalis existimamur, [Col. 0067C] ea a nobis praestita jus inde nobis faciunt ut promissa divina ejusdem pacti evangelici virtute vindicemus.
§ 25.—Quinto in symbolis baptismi nostri sacramentalis solemnibus, non aquae solius baptismus denotatur, sed etiam ille sanguinis, verum ita denotetur ut uno eodemque symbolo, uno eodemque denotetur elemento, ut proinde ad unum, ut diximus, eumdemque baptismum pertinere intelligantur. Ut enim, cum aqua adhibetur, peccatorum desertionem pollicemur, futuramque vitae sanctimoniam quae externo aquae symbolo satis apte repraesentatur: ita cum in aquam descendimus et vicissim ex eadem emergimus, Christi mortem, sepulturam resurrectionemque repraesentamus, nosque etiam spondemus horum omnium participes, paratos nimirum ut quaecumque ille [Col. 0067D] nobis immiserit, ea nos, illius causa ad mortem usque toleraturos. Eodem symbolo, qua Christum respicit, intelligimus Christum sibi passiones nostras imputaturum, et quam mercedem ipse a Patre, pro suo cum Patre foedere vindicat, eadem nostras quoque passiones esse remuneraturum. Ita constabit quo jure sibi baptismi nomen vindicent nostrae passiones, cum ad ipsam baptismi sacramentalis rationem spectent consummandam. Constabit etiam quo porro jure ejusdem sibi vindicent baptismi beneficia, cum illis etiam symbolis repraesententur quae a Deo instituta sunt, et quae hoc ipso consilio instituta sunt ut passiones nostras repraesentent atque spondeant, et quae Dei etiam nobiscum paciscentis sunt quoque symbola [Col. 0068A] sponsoria, ipsum praeterea, pro mutuo pacti jure, ad praestanda ea quae symbolis repraesentantur obligantia, se quoque nostras passiones pro suis agniturum, et suo merito, sua mercede compensaturum.
§ 26.—Et vero accuratissime, pro Domini nostri mente atque principiis conceptam hanc omnem fuisse argumentationem facile constabit si diversa diversarum Scripturarum asserta in unum colligamus quasi fasciculum. Repraesentari inprimis nostram in baptismo cum Christo passionem atque mortem, nec repraesentari modo, verum etiam ita repraesentari, ut cum Christi passione nostras uniat quodammodo et communes utriusque faciat, sexto ad Romanos capite satis aperte docet Apostolus. Unam esse nostram Christique passionem ex illis ejus verbis constat: Mortui [Col. 0068B] sumus cum Christo, V. 8; Vetus homo noster simul crucifixus est, V. 6. Consepulti sumus cum eo, V. 4. Et quidem repraesentatione quadam ad vivum totam hanc transigi unionem illa innunt: Complantati facti sumus similitudini mortis ejus, V. 5. Nec alio quam baptismi officio: An ignoratis quia quicumque baptizati sumus in Christo Jesu, in morte ipsius baptizati sumus? Consepulti enim sumus cum illo per baptismum in mortem, V. 3, 4. Neque vero unio sola et mera haec habenda est, et quae tota in hominum imaginatione atque aestimatione constituta est. Eam diximus symboli sponsorii esse naturam ut una inferat legalem quamdam obligationem qua partes inter se paciscentes praestare id tenentur quod symbolis repraesentarint. Inde fit ut, quod sola similitudine fieri non [Col. 0068C] potuit, nobis tamen ex hac ipsa repraesentatione jus quoddam ad rem ipsam proveniat, quo unionem ipsam internam et mysticam vindicare possumus, ejusque beneficia. Eo ipso principio nituntur id genus ratiocinia: Si enim complantati facti sumus similitudini mortis ejus; simul et resurrectionis erimus V. 5; si autem mortui sumus cum Christo, credimus quia simul etiam vivemus cum Christo, V. 6. Nec enim de alia morte hic agi quam typica hac atque symbolica in baptismo repraesentata jam ostendimus. Ea morte symbolica constabat jam defunctos esse apud quos ita argumentatur Apostolus qui mortis nimirum symbolis in baptismo usi fuerant. Inde tamquam e principio notorio legitima procedebat argumentatio si et illud subintelligamus symbola inter paciscendum [Col. 0068D] usurpata esse etiam et ipsa sponsoria. Nec alia, ut existimo, hypothesi illud nititur etiam ejusdem Apostoli, alio tamen in loco ratiocinium: Igitur, si consurrexistis, inquit, cum Christo, quae sursum sunt quaerite, etc. (Col. III, 1) . Mortificate ergo membra vestra, etc. (V. 5) . Quod illos jam supponat consurrexisse, ad illud referri non potest quam ad emersionem illam ex aqua baptismali quae resurrectionis erat symbolum, ut nimirum forensi pactorum idiomate tunc resurrexisse existimarentur cum usurparent resurrectionis symbolum. Inde recte colligit Colossensium officia, ea modo supponantur quae jam ostendimus necessario esse supponenda. Cum enim mortis illo symbolo, immersione nimirum, sponderent se membrorum [Col. 0069A] suorum mortificationem curaturos; et resurrectionis symbolo id quoque spopondissent, ad novam se coelestemque vitam esse resurrecturos: inde nemo non videt quam ille solide prudenterque argumentetur, cum e pacto promissoque illos hortatur ne officio deessent, fidemve fallerent. Infirmae autem admodum et jejunae forent id genus sequelae si ex inani mortis resurrectionisque symbolo ad mysticam illos mortem resurrectionemque hortaretur.
§ 27.—Ita nimirum constat de facto, ex ipsa aquei baptismi institutione baptismum sanguinis excludi non posse, nec etiam e pacti baptismalis beneficio. Si porro facti rationem quaerimus, ea est, ni fallor, altius e duobus praesertim principiis deducenda: quod scilicet Christi mors ea sit beatae resurrectionis mercede [Col. 0069B] coronanda; quod etiam illud sit in praecipuis baptismi beneficiis numerandum ut nimirum baptismi virtute illud consequamur ut nostra quoque mors sit Christo imputanda. Quod Christo, eo ipso mortis nomine, ea deberetur, quam dixi, resurrectionis merces, e Veteri quoque Testamento jam superius ostendimus. Ex illo nimirum antiquiori pacto quo de toto redemptionis negotio incarnationisque cum Patre transegit. Quod enim Christi resurrectio, non tam propriae ejus et nativae Deitati, quam Patri tribuitur; quod etiam Pater non Patris tamen in hac causa personam egerit, sed judicis; nec suae in filium στοργῆς rationem habuerit, sed Christi potius in passione meriti: quod etiam Christus non pro sua hic aequalitate cum Patre, sed plane quasi subditus, sit [Col. 0069C] considerandus, et obedientiae merito praemium exaltationis a Patre reputarit; plane, inquam, haec omnia arguunt non suam hic, sed vero alienam, et quidem a sua longe diversissimam a Christo susceptam esse personam. Et vero ipsa personae, quam sustinuit, ratio pactum aliquod omnino postulat, et mutuum cum Patre consensum. Nec enim Christi nomine una aliqua, ut scholae loquuntur, individua persona intelligitur, sed politica et publica quae suo ambitu omnes omnium saeculorum locorumque omnium fideles complectatur. His enim omnibus convenire intelliguntur hujus beneficia. Poterant fortasse Christi merita praemium aliquod ex aequitatis jure sibi impetrare. Quod vero non ex aequo dumtaxat, sed pro justitiae debito illud vindicent; quod non sibi modo, sed suis omnibus [Col. 0069D] illud a Patre debeatur, sine pacto prorsus intelligi non potest quo Pater etiam personae politicae illam constitutionem acceptaret. Erat enim hoc antecedenter ad pactum ita arbitrarium, ut nulla Patrem, ni ita convenisset, vel aequitas obligaret, ut pro Christi meritis mercedem fidelibus persolveret, cum praesertim et ipsi Christo, in propria etiam persona persolvisset. Et quidem admodum consentaneum erat platonicis illius aevi dogmatibus, ut huic αἶωνίῳ Evangelii διαθήχῃ, quae tamen erat terrestris, alia etiam responderet προαιώνιος in coelis cujus virtuti sit etiam tribuenda terrestris διαθήκης efficacia. Ita probatum dedimus hoc pactum, quod licet asserant etiam recentiores, neutiquam tamen probant, nec [Col. 0070A] probare umquam poterunt qui nullam nisi ex disertis Scripturarum testimoniis probationem admittunt.
§ 28.—Huic itaque coelesti pacto duo illa tribuenda erant: primo ut jure etiam legali Christo praemium pro suis meritis deberetur; secundo etiam ut fideles universi unam in lege cum Christo personam constituerent. Nec enim de utrovis horum quicquam in terrestri pacto cautum legimus. Nondum tamen ad singulos homines descendit hoc pactum, ut intelligi possit quinam ad hanc politicam Christi personam homines pertineant ut sibi possint illius coelestis pacti beneficia vindicare. Proinde praeter hoc Patris cum Christo coeleste pactum; aliud praeterea necessarium erat, Christi cum hominibus, et quidem pro captu humano externum, externisque symbolis celebrandum, [Col. 0070B] ut constet quinam illi sint qui a Christo pro suis agnoscantur. Hoc autem pactum ut ad sacramenta spectat in genere, ita propius et praecipue ad baptismum quod unicum initiationis sacramentum omnes agnoscunt. Illud enim proprie pactum appellamus quo jus pacti ejusdemque beneficia primum consequimur, non quo consecuti jus idem augemus atque consummamus. Qua itaque ratione ad baptismi consummationem ostendimus pertinere martyrium, eadem et ad pactum evangelicum pactique beneficia pertinere censebitur, ne quis nominis solius, non item rei per nomen significatae, hanc baptismi cum martyrio communicationem interpretetur.
§ 29.—Observandum enim sexto, non ea tantum generali ratione adumbrari in baptismo martyrium, [Col. 0070C] qua et reliqua omnia baptizati officia adumbrantur; sed quod ipsum aquei baptismi symbolum ita nostrum, quem diximus, sanguineum baptismum repraesentet, ut plane nulla sit aquei baptismi efficacia, nisi ad sanguineum baptismum referatur. Qua enim immersio in aquam vitae animalis mortificationem, denotat, qua emersio ex eadem novae etiam spiritualisque vitae sponsionem, ea, qua dixi, sponsarii symboli significatione repraesentat; fateor nullum esse christianae vitae officium quin ad horum alterutrum referatur, cum κάθαρσιν omnia aut τελείωσιν spectent, ut loquamur cum pythagoraeis, haec ad novam mysticamque vitam, ad novam illa mysticamque mortem, similiter referenda. Nec tamen propterea novi baptismi beneficia quibuslibet vitae christianae officiis, [Col. 0070D] sed ne omnibus quidem simul collectis, asserimus. Cum enim illud dixerimus praecipuum baptismi fuisse consilium ut Christi morientis resurgentisque imaginem ad vivum repraesentemus, inde etiam beneficii baptismalis spem omnem ab ea ipsa repraesentatione arcessamus; sequitur proinde ut qua vita atque morte Christum accuratissime exprimimus, in illis primarium baptismi consilium constituendum sit, ab iisdem baptismi etiam beneficia sint praecipue expectanda. Atqui corporeae erant illae Christi tam mors quam resurrectio, quibus nos profitemur in baptismo conformes, et quarum nos ibidem portemus imagines, ut in corporeae resurrectionis causa (I Cor., XV) loquitur etiam Apostolus. Mystica enim resurrectio si [Col. 0071A] sola in baptismo sponderetur, tota illa Apostoli argumentatio concideret. Est quidem verisimillimum inde ortum esse resurrectionem negantium errorem quod resurrectionem illam baptismi symbolicam de solius animae mystica resurrectione, non item corporis intelligerent. Cum autem ex universa illa apostoli disputatione manifestum sit, illud fuisse praecipuum baptismi consilium ut, de quo praecipue illius aetatis fides vacillaret, de eo interponerentur promissiones in pacto baptismali omnium certissimae; plane sequitur Christi resurrectionem, non aliam quam corpoream in baptismo exhiberi, cui et nostra respondeat resurrectio praecipue corporea. Quod vero ad mortem resurrectionemque mysticas attinet, tantum abest ut per illas possimus Christi φορεῖν εἶκόνα, ut [Col. 0071B] ne vere quidem Christus eo sensu sit umquam mortuus aut resurrexerit. Mori ille peccato non potuit qui nunquam ei vixerat. Mortificare carnem non opus habuit qui nullam umquam sensit carnis rebellionem. Nec resurrexit ille ad novam spiritualemque vitam qui praeterquam spiritualem vitam aliam nullam unquam duxerat. Mystica ergo mors atque resurrectio secundarias fuisse oportet, non primariae in baptismo repraesentationis, quatenus et illae, quamquam nullam cum Christo conformitatem ipsae denotent, disponant saltem ad illam animarum nostrarum cum Christo conformitatem, quam et ipsam Christo fateor esse gratissimam.
§ 30.—Cum itaque mortis haec resurrectionisque in baptismo repraesentatio ad corpora nostra primo [Col. 0071C] referenda esse probaverimus: sequitur primarium baptismi consilium esse ut corpora nostra Christo devoveamus, nosque promptos spondeamus paratosque ut Christi causa mortem oppetamus, corporum videlicet. Inde reliquorum baptismi beneficiorum spem concipimus accipimusque omnium certissimam. Imprimis de beata resurrectione corporis nimirum illa, quae corporis passionibus accuratissime respondet. Quaeque ut praecipua erat plerisque ratio christianitatis, ea praesertim aetate, recipiendae, ita creditu erat omnium difficillima, ut proinde consentaneum esset eam commendari argumentis omnino certissimis. Tum et mysticam quoque illam mortem resurrectionemque pollicemur, quae secundaria immersionis nostrae emersionisque in baptismo significatione [Col. 0071D] denotantur: et quatenus haec eadem symbola pro Christi etiam parte adhibentur, is una spondet ne suam quidem operam nobis defuturam. Ita constat martyrium in primaria baptismi significatione contineri. Constat deinde ita a nobis interpositam hanc martyrii sponsionem, ut sit conditio ex nostra parte praestanda unde pendeant reliqua baptismi beneficia. Ita sequitur ex pacti hujus jure, martyrio saltem in voto deberi omnia baptismi beneficia. Sequitur ita ad baptismi consummationem spectare martyrium ut martyrium de facto praestitum spectat ad consummationem martyrii dumtaxat in voto.
§ 31.—Ne vero nimius videar in captandis baptismalis pacti minutiis, colligo septimo non modo ex [Col. 0072A] illius pacti lege, sed vero ex ejusdem etiam aequitate, vindicari posse in sanguineo baptismo omnia beneficia a Christo pro sua pacti baptismalis parte praestanda, ne quid superesse videatur, cur dubitemus rectene haec et pro Christi mente veteres collegerint. Cum enim jam ostenderimus conditionem a nobis praestandam, qua jus illud consequamur ad promissa Christi beneficia, hanc ipsam esse corporis nostri pro Christo devotionem; quod nihilominus recens baptizatis incruenta morte sublatis concedat tamen Christus baptismi beneficia, ratio non est quod conditionem illam praestiterint cui debentur ex pacti aequitate ejusdem beneficia, sed quod prima pacti beneficia gratis concedantur et sine ulla prorsus conditione, praesertim illis qui nondum actuali obligationi [Col. 0072B] aut conditioni de facto praestandae obnoxii essent, propter incapacitatem subjecti. Adultorum alia est omnino ratio. Quam enim conditionem nondum praestare possunt, eam velle saltem poterant, ut facti loco apud Deum habeatur illud ipsum votum. Sunt autem inter se admodum diversae illae aequitatis rationes qua quis excusatur a praestanda pacti conditione, et qua quis eamdem legis conditionem censetur implevisse, si minus ad litteram legis, at pro legislatoris sententia, si aequus modo adhibeatur legis interpres. Ita igitur martyrium in voto cum sit pro legis littera reipsa aliud, idem tamen censebitur cum martyrio de facto pro interpretationis aequitate. Ita fiet ut omnia baptismi beneficia soli debeantur martyrio, saltem in voto. Quod si etiam in [Col. 0072C] baptizatis non martyribus, soli tamen martyrio in voto debeatur jus illud omne quod consecuti in baptismo sunt ad baptismi beneficia; quis est qui non videat potiori ratione tribuendum esse martyrio actuali? Est enim haec legis ipsa conditio, non autem aliud quid quod aequo egeat legis interprete ut pro ipsa conditione censeatur. Quamquam igitur nusquam aliunde constaret, disertis evangelicae legis verbis martyrio deberi baptismi beneficia; id tamen facile ex ipsa ejusdem ratiocinii sequela colligeremus.
§ 32.—Est enim ea in omni, humana quoque, legumlatione probata argumentatio qua legum casibus omissis e ratiocinii paritate prospicimus. Illis nempe canonibus generalibus oriunda, quod causis omnibus consultum cuperent legumlatores; quod rationem [Col. 0072D] ubique ducem sequi vellent; quod denique quam rationem in una causa probassent, eamdem essent et in aliis similiter probaturi. Inde contingit ut quae ita constituta fuerint, non pro prudentium modo consiliis habeantur, sed legum etiam vim obtineant. Inde sequitur, si vel pro legum humanarum exemplo divina etiam legislatio esset instituenda, rationis paritatem pro divina esse lege intelligendam. Atqui major certe est ratio cur valere in divina legislatione debeat haec argumentatio quam in humana. Falluntur enim in suis ratiociniis humani etiam legislatores, nec sequelas omnes praevident, etiam legitimas; ut proinde etiam cum recte argumentamur ex eorum principiis, adhuc tamen dubitare liceat essentne [Col. 0073A] tamen illi nostras sequelas probaturi. Deus tamen nec in principiis hallucinari, nec in sequelis, potest. Ita certum erit quam rationem in una causa probarit, in aliis etiam esse agniturum. Certum erit, si martyrii causa tanta beneficia in baptismo concedat, ipsi martyrio longe potiori ratione concessurum. Certum si martyrii vel votum tanta tamen et tam copiosa mercede compenset, nihil esse quod metuamus soluto voto eamdem mercedem esse negaturum. Certum denique proinde, si plenam numerisque suis omnibus absolutam peccatorum remissionem consequantur baptizati, fore omnino ut eamdem consequantur martyres.
§ 33.—Addo enim octavo non ita esse intelligendum hoc commune baptismi jus atque martyrii, ut in [Col. 0073B] baptismo remittantur peccata virtute quidem illius in voto martyrii quod profitemur in baptismo, sola tamen illa quae baptismum praecesserint, non item ea quae inter baptismum admissa fuerint atque martyrium. Aliter veteres hoc etiam ipso paria facere censuerunt cum baptismo martyrium, quod ut in baptismo peccata omnia remittuntur, ipsum nempe baptismum praecedentia, non originale duntaxat, verumetiam actualia, idem sit de martyrio quoque sentiendum, delere scilicet universae vitae flagitia, nihil ut praeterea supersit expiandum. Recte quidem illi e principiis modo explicatis. Si enim propter illud martyrii votum concedatur peccatorum praeteritorum plena indulgentia; parem utique indulgentiam potius, ut dixi, expectabimus, eodem voto jam [Col. 0073C] soluto. At par illa indulgentia esse nequit si quocumque tandem tempore susceptus baptismus peccata tamen praeterita universa deleat, nec tamen alia in martyrio deleantur quam quae baptismum praecesserint, tanto utique intervallo a se dissitum, cui et intervallo peccatorum nondum remissorum copia necessario responderit. Pro pacti certe aequitate, quo magis conditiones praestamus pro nostra pacti parte praestandas, eo consequitur accrescitque nobis jus ad mercedem a Deo praestandam validius; eo et vicissim major erit ipsius Dei ad mercedem, quam pollicitus est, praestandam, obligatio; eo etiam favorem Dei possumus, pro pacti ratione, ampliorem nobis vendicare. Quin et, missa pacti consideratione, favorem saltem, quem dixi, Dei illum tanto majori [Col. 0073D] cum fiducia possumus expectare, quanto nostram versus Deum benevolentiam luculentius testatum facimus. Qui autem sanguinem suum pro Deo profuderit, hunc nemo dubitet longe certe testatiorem fecisse suam versus Deum benevolentiam, quam qui prompto fuerit duntaxat expeditoque ad profundendum animo. Et cum gratiae speciali tribuamus si quis pro facto voluntatem fuerit interpretatus, signum est profecto factum ipsum ad justitiae rationem propius accedere, longe certe adhuc propius siquando pacti etiam consideratio intercesserit. Est itaque naturae pacti, est et rectae rationi, prorsus consentaneum, ut quam peccatorum indulgentiam [Col. 0074A] plenariam baptismo concedimus, eam nec martyrio negandam existimemus.
§ 34.—Quid quod illud etiam, pro receptis pactorum moribus, omnes aequum agnoscant, ut siquando stipulatione primum interposita nonnullae praemii primitiae stipulatori in manus tradantur; at certe fidem stipulationis liberatam, praestitamque pacti conditionem maneat praemii plenitudo, eo copiosior quo et illae fuerint ampliores. Arrham tradunt in manus pacta nuptialia, at nondum dotem nisi consummato matrimonio. Idem et in aliis quae ad bona passionesque spectant pactis solet obtinere. Verum hoc in illis praecipue pactis elucet quae nondum adultorum nomine stipulantur tutores. Inchoato quodam jure vestit ipsa illa inchoata stipulatio. Donec tamen [Col. 0074B] adulti fuerint, et ad annos conditionum praestandarum capaces provecti, pactumque suo quoque proprio nomine consummandum, nondum pleno jure atque consummato quae jam consecuti sunt possidere censentur, nedum ut jus habeant tam firmum ad futura pacti praemia. Quorsum illud ni majori in pretio haberentur conditiones jam praestitae, quam susceptae duntaxat et fide quantumcumque firma praestandae? Ita igitur consummati in martyrio baptismi pleniorem fore quam inchoati indulgentiam consentaneum est. Ut proinde, si peccata praeterita eluantur in baptismo aqueo, nihil sit cur dubitemus fore etiam eluenda in baptismo sanguineo.
§ 35.—Quod enim spatio temporis interposito baptismum aqueum sequatur sanguineus, non est utique [Col. 0074C] quod a baptismi natura alienum censeamus. Distinxit, ut vidimus, Apostolus tres baptismi partes, aquam, Spiritum et sanguinem. Nec tamen qui baptismo aqueo lustrarentur, semper tamen uno eodemque tempore spiritum etiam accipiebant baptismalem, ut alibi probavimus. Apostoli aqueo baptismo, superstite adhuc Domino perfusi sunt, cum tamen Spiritum nemo, nisi post ejusdem resurrectionem acciperet. Samaritanos aqua expiavit Philippus diaconus; Spiritum nemo poterat iisdem conferre praeter apostolos. Quid igitur, aquaene soli tribuemus vim illam peccatorum praeteritorum expiatricem? Ita fieret ut nova opus esset expiatione peccatorum aqueum baptismum consecutorum. Sicut enim in gentilium mysteriis elementa καθαρτικὰ viam τελειώσει [Col. 0074D] parare credebantur, nequid superesset impurum cum sanctiora commercia ambirent; ita Spiritui proculdubio inserviebat aquea illa lustratio nequa vasis impuritas obstaret quo minus posset pro dignitate sua recipi. Prorsus itaque alienum erat ab ejus sanctitate ut quis illum impurus acciperet. Proinde necessarium erat ut ipse Spiritus vicem aquae suppleret pro peccatorum expiatione baptismo aqueo recentiorum. Quod si Spiritui vim illam concedamus, non erit utique cur a sanguine alienum censeamus. Pro pacti ratione a sanguine potius expectanda erat, quod ille ad officium nostrum dispositionemque spectat quorum major haberi solet in pactorum jure ratio quam donorum Dei gratuitorum. Favet porro [Col. 0075A] quod pro illius aevi dogmatibus platonicis (e quibus omnis haec theologia symbolica omnino explicanda est) cum a prototypis omnis illa symbolorum sive antityporum virtus deducenda crederetur; ita tamen symbolorum efficaciam explicabant, ut quidem ipsa per se nihil ad effectum conferrent, indicarent duntaxat cui prototyporum illa nativa virtus esset applicanda, ita ut ab ipsis prototypis omnis illa virtus, seu naturalis illa esset, seu juris etiam legalis, esset expectanda. Et cum aequa esse debeat paciscentium conditio qua juris illo conjunguntur inter se commercio; congruum profecto est ut quam vim symbolis divinis pro Dei obligatione concedimus, eamdem nostris pro nostra obligatione vicissim concedamus; et quo pacti jure Deus delinquentes afficit supplicio, [Col. 0075B] eodem jure teneatur ad mercedem illis, qui conditionem praestiterint, retribuendam. Si itaque martyrii vel professio, martyrii absentis virtute remissionem peccatorum praestet, eamdem certe necessario oportet, ipsum, quando adest, praestare martyrium. Convenitque accuratissime, quod superius huc retulimus, cum stolas suas martyres in Agni sanguine lavisse narrantur. Nec enim id de baptismi lavacro ita commode poterat intelligi, quod omnium fidelium commune fuerat, sed de lavacro patientium proprio; nec de illorum duntaxat peccatorum expiatione quae tantam illam tribulationem antecesserant, in baptismo scilicet aqueo expiata, sed illorum quoque quae in ipsa illa tribulatione essent expianda.
§ 36.—Neque vero erit quod miremur tantam veteres [Col. 0075C] baptismo martyrum sanguineo vim assignasse, si et illud recolamus nono martyrum illum sanguinem Christo ipsi a veteribus fuisse attributum: et quidem ita Christo ut ne martyrum fuisse crederetur, nec in martyrum propria duntaxat commoda cessisse, sed vero in Ecclesiae potius universae. Haec e veterum sententia alibi probavimus, et illud pariter ostendimus quam non essent a Scripturis sacrorumque Scriptorum principiis abhorrentia. Haec itaque si concedantur, jam intelligemus quam solide illi prudenterque omnem hanc baptismi sanguinei efficaciam e Scriptura collegerint. Christi enim sanguini nemo dubitat convenire hanc peccatorum expiationem. Christi autem nomen pro universo Christi corpore mystico saepissime intelligitur. Quidni igitur vim illam [Col. 0075D] peccatorum purgatricem Christo ita intellecto asseramus? Nihil est profecto, cur quoties Christi sanguinem peccata nostra lavare atque purgare tradunt sacrae Litterae, de personali ejus sanguine illas duntaxat intelligamus. Et vero nominis ratio suadet potius ut sit virtus haec Christo cum ejusdem mystico corpore, communis. Quod enim nomen suum nobiscum communicet, id illo nempe consilio fecit ut et jura nomini respondentia intelligantur esse communia. Ut in matrimoniali unitate (quam hic adhibet Apostolus ad Christi mysticam cum Ecclesia unitatem explicandam) commune viro atque foeminae nomen communia etiam utriusque in lege jura facit. Ita et cum martyrum sanguis pro Christi sanguine [Col. 0076A] habetur, consentaneum est id idcirco fieri ut et jura utriusque sanguinis fiant invicem communia. Nihil autem est quod dubitemus quodvis Christi symbolum a vero tamen ejusdem atque originali sanguine superari. Eodem tamen rediturum diximus seu martyrum sanguinem pro suo Christus agnoverit; seu per mysticam utriusque sanguinis unionem proprii etiam sanguinis virtutem per martyrium applicuerit. Illa certe ipsa vel applicatio tanto efficacior esse debuit quo Christi sanguinem propius attingit, magisque viva repraesentatione exhibet.
§ 37.—Estque adhuc eo magis consentaneum recte veteres, et pro causae aequitate hic esse argumentatos, Quod 10 o non quibuslibet fidelium seu passionibus, seu mortibus tantam virtutem assignarint, sed illis [Col. 0076B] duntaxat quibus ad Christi mortis exemplum propius accessissent, cum nempe publica Ecclesiae fratrumque causa sese obtulissent. Est quidem sanctorum omnium in conspectu Domini mors quaelibet pretiosa. Est et adhuc pretiosior innocentium, eorum scilicet quos vis oppressit iniquorum hominum. Sed et illam Deo charam esse nihil est quod dubitemus qua occumbunt ii quibus officia sua quaelibet vita sunt ipsa chariora, qui mortem prae peccato eligunt. Estque etiam haec ipsa mors baptismali officio affinis, ne ab illius praemiis privilegiisque, putetur prorsus aliena. Nec illa proculdubio Deo ingrata mors, quam tantis ethnici efferunt praeconiis, qua quis patriae vitam suam impendit, multorumque mortes una morte redimit, nec illa etiam a Christi exemplo aliena. Longe tamen omnium proxime [Col. 0076C] ad Christi illud illustrissimum accedit exemplum, si et animarum causa quis, et communi quidem illa multorum, vel etiam omnium ubicumque fidelium, mortem oppetat; Si quis pro communi fide, pro communi fidelium corpore, pro communi unitate unitatisque communi vinculo, ut corpus Christi mysticum in sua integritate conservet, et nova insuper resipiscentium accessione locupletet. Hoc est ferri τὰ αὐτὰ τῶν παθημάτων, hoc est Christi, et quidem patientis, εἶκὸνα portare; hoc est supplere quae deerant Christi pro Ecclesia passionibus; hoc cum eo mori, crucifigi, sepeliri, cum et eadem patimur, et eadem etiam de causa, cum et passionem et passionis causam habemus cum Christo communem. Plane innuunt haec omnia esse mysticam quamdam, in hac ipsa passionum [Col. 0076D] causa communem nobis cum Christo unitatem, ut proinde ad unam utraeque eamdemque passionum collectionem pertinere censeantur. In his autem de unitate mystica ratiociniis id genus canones, et quidem universales illos, agnoscit Apostolus: Quod capiti convenit, id et membris esse commune; quod primitiis, id et massae universae. Ni universales fuissent illi, quos diximus, canones, omnino subjungere debuit Apostolus cur in illa potius quam in alia qualibet causa essent agnoscendi. Argumentantis enim personam hic sustinuit Apostolus, non autem illius qui pro sua duntaxat auctoritate dictaret. Ita igitur quae peccatorum expiatio capiti, eadem et membris; quae hujus sanguinis primitiis, eadem et massae conveniet. [Col. 0077A] Ita scilicet nos incitare voluit Dominus ad mortem pro fratribus lubenti animo constantique obeundam, ut in hac ipsa etiam causa ipsum imitaremur, ut sicut ipse pro nobis vitam posuit, et nos pro fratribus vitam poneremus I S. Joan., III, 16. Ita vitam pro Apostolo ponere parati erant discipuli, ipse vicissim pro discipulis. Ita Ignatius ἀντίψυχος eorum esse voluit qui episcopis adhaererent, quod scilicet eorum ψυχὰς ψυχῇ sua, vitas nempe vita, redimere voluerit. Inde tantus ille christianorum in se invicem amor quo illustres illos et conspicuos fuisse sua etiam aetate memorat Tertullianus. Damonis et Pythiae Historia apud pythagoraeos longe celeberrima est. Hos aemulati judaeorum sunt esseni, illos christiani, quos tamen omnes longo intervallo [Col. 0077B] superarunt. Ita conveniebat adamussim cum hisce principiis praxis etiam primaevorum christianorum. Ita praxim illam generosissimam prudentissimis etiam principiis fulcivit Dominus legislator omnium longe peritissimus.
§ 38.—Quae cum ita se habeant, jam facile intelligimus nihil esse cur male audiant, hac in causa, primaevi christiani. Baptismi titulo martyrium insignierunt. Nec temere id, nec pro suo duntaxat arbitrio. Christum nimirum ipsum habuerunt quem sequerentur auctorem. Sed cum titulo jura etiam baptismi martyrio tribuerunt, et quidem sacramentalis baptismi a Deo ipso instituti. Immane proculdubio facinus, si quae a Deo essent in pacto sacramentali praestanda, ea suis adinventis assererent, nullo tamen [Col. 0077C] nixi Dei promisso, nullo Dei legitimo vicario qui Dei personam agere saltem posset, et Dei nomine ea polliceri quae Deus ipse, propter legitimam delegationem praestare teneretur. Sed longe aberant ab eo scelere veteres ut Dei nomen, sine divina tamen auctoritate, suis institutis praetexerent. At impium profecto non fuit si conditiones a Deo ipso praestandas expectarent in pacto baptismali ab ipso instituto. Impium non fuit e baptismi sacramentalis consilio colligere si quid porro in pacto baptismali videretur inclusum. Impium non fuit hoc ipsum de martyrio colligere si qua possent legitima sacramentorumque propria argumentatione. Impium denique non fuit, si et martyrio, ubi id probassent, et jura quoque baptismalia assererent. Atqui baptismo martyrium non conferunt [Col. 0077D] modo, sed etiam anteferunt. Male quidem id, si jam constitisset sua nimirum humana instituta cum divinis ausos esse contendere. Sed vero aliter se rem habere ex dictis constat. Cum in pacto baptismali includi martyrium probarint veteres, immerito sane martyrium humanis institutis accensent adversarii. Jam non humana cum divinis instituta contendunt, sed divina cum divinis, vel unam fortasse potius divini instituti partem cum alia ejusdem instituti parte. Nihil autem vetat quo minus divinorum institutorum alterum altero possit esse praestantius: quin id potius necesse est quoties ad eumdem finem referuntur, cum aliqua tamen subordinatione. Quod enim finem illum propius attingit, id necessario erit, in [Col. 0078A] medii ratione, praestantius. At a pactis symbolicis (qualia sacramenta esse omnes agnoscunt) sejungi nequit istiusmodi subordinatio. Cum enim symbola adhibeantur ad alia tamen officia a symbolis diversissima repraesentanda, ipsaque adeo illa repraesentatione spondenda, ut proinde mediorum utraque vicem impleant; constat tamen officii quam symboli longe potiorem esse rationem, jusque ad mercedem à Deo promissam conferre longe auctius atque validius. Dici tamen denique potest tam symbolum nostrae in baptismo professionis, quam conditionem quam eo symbolo spondemus a nostra pacti baptismalis parte praestandam, quamquam in pacto a Deo quidem instituto adhibeantur, ad humana tamen officia, partemque pacti illam quae homines spectat, attinere. [Col. 0078B] Ita non cum humanis divina conferentur, sed cum humanis officiis alia officia et illa quoque pariter humana, ut alia aliis meliora habeantur, et Deo gratiora. Fateor equidem horum officiorum jus ad mercedem pacto institutionique divinae totum acceptum esse referendum. Id tamen ita verum est ut quamquam non propter opera Deus mercedem retribuat, at secundum opera fiat illa retributio, ut proinde in officiis nostris quo sunt quaeque in se praestantiora et Deo gratiora eo exigantur a Deo paciscente diligentius, et mercede copiosiori coronentur.
§ 39.—Quamquam autem baptismi solius rationem in hac nostra dissertatione habuerimus; quod tamen de baptismo asseruimus, idem de altero Eucharistiae sacramento asserere poteramus, repraesentare nimirum [Col. 0078C] hic, atque adeo sponderi, nostrum pro Christo martyrium, ut proinde hujus etiam Eucharistia pacti praemia possint a martyribus vendicari. Nec enim aliter in pane Eucharistico fracto repraesentatur corpus Domini quam ut passum, fractum, crucifixum; nec aliter in effuso vino sanguis quam ut ipse etiam effusus. Quis est qui non videat quam sint haec manifesto ad passiones Christi referenda? Cum itaque per unum illum panem unum nos cum Christo corpus profiteamur, I Cor., X, 17, id plane pro symbolico spondendi ritu, spondemus, non in corpore modo nos, sed in ipsis quoque corporis passionibus cum Christo fore communicaturos, ut et ipsi nos paratos praestemus ut cum eo patiamur atque crucifigamur. Cum etiam dicitur hic sanguis pro multis effusus, id porro [Col. 0078D] pollicemur, nos etiam, pro Christi exemplo, eo promptiori animo ad patiendum accessuros quo plurium salutem intelligimus nostra fore morte promovendam. Ita enim fore ut Christi patientis exemplum magis ad vivum repraesentemus. Proinde verisimilia sunt, et divino consilio prorsus consentanea, quae de martyrii praemiis hucusque disputavimus, cum eo utrisque sacramenti pacta collineare videamus.
§ 40.—Quamquam etiam unicum illud hactenus tractaverimus baptismi beneficium (quod etiam ipsum privativum est) peccatorum scilicet remissionem, unde etiam sequitur impunitas, et ipsa etiam privativa; non est tamen inde ut propterea negemus jus esse [Col. 0079A] martyribus ad positiva baptismi beneficia. Si enim cum Christo patimur, cum eodem etiam regnabimus. Ita argumentatur Apostolus e canone harum mysticarum argumentationum proprio. Ita etiam et veteres cum primarium martyribus, ut ostendimus, in regno Christi, consessum assererent. Et merito quidem illi. Si enim Christo passuro merces proposita est; debebatur certe illi, praestita pacti conditione, tanta illa merces. Si et nos eamdem Christi patientis personam in nostra quoque passione sustineamus, et quidem eo [Col. 0080A] ipso sustineamus consilio ut quae jura Christo patienti pro pacto divino accrescebant, et nobis quoque similiter patientibus accrescerent; sequitur et nobis patientibus ingentem illam repositam esse mercedem, tantam scilicet quanta Christo, pro hujus pacti jure debebatur, et quidem ex ejusdem pacti eodem etiam jure. Ita fiet ut universa baptismi beneficia, tam negativa, quam etiam positiva, martyribus debeantur.
Notitia historica
[Col. 0079B] De Sixti II pontificatus annis. —In Stephani locum 24 augusti anno 257, Sixtus est ordinatus, quem natione graecum, et atheniensem philosophum fuisse ferunt romanorum pontificum catalogi. Quot autem annis pontificatum tenuerit, definiri nequit; in contraria enim veteres, recentioresque scinduntur chronologi. Siquidem Eusebius ipse annos octo in Chronico, in Historia vero annos undecim eidem adscribit [Col. 0079D] Euseb., in Chron., p. 752; Euseb., Hist. eccles., lib. VII, cap. 27. . Caeteri econtra pontificum catalogi vix duos, aut unum Sixto concedunt [Col. 0079D] Anastas. Biblioth., t. I. , quem Cypriano teste [Col. 0079D] Cyprian., ep. LXXX. , anno sequenti, martyrio coronatum fuisse, compertum est: quare, cum pontificatum anno 257, mense augusto susceperit, menses undecim, dies aliquot romanam sedem tenuisse sequitur, ut eruditorum plurimi, invitis etiam pontificum catalogis, demonstrant [Col. 0079C] [Col. 0079D] Pag., in Crit. ad annum 257, num. 2, et ad ann. 258, num. 3; Tillemont., Mémoires, tom. IV, pag. 16; Coutant., Epistolar. rom. pontificum., tom. I, pag. 258; Mansi, in not. ad Annales Baronii ad ann. 261, pag. 92; Basnage, ad ann. 258, num. 6; Pearson., ad ann. 257. . Fortasse etiam Eusebius in Historia menses undecim praefuisse scripserat, qui menses postmodum aliena manu in annos commutati sunt; nam ab Eusebii diligentia prorsus alienum videtur, tam turpiter in pontificum chronologia errasse [Col. 0079D] Euseb., Hist. eccles., lib. VII, cap. 5. . Iis vero, quae in Chronico leguntur, ubi anni octo Sixto tribuuntur, non immoramur, cum sciamus Eusebii Chronicon undique interpolatum esse.
Ubi Ecclesiam romanam administrare Sixtum auditum Dionysio Alexandrino, ipsum adiit epistola: «Quae de baptismo secunda est, in qua Stephani simul ac reliquorum episcoporum sententiam ac judicium exponit.» Virum prudentissimum fuisse, docet altera Dionysii epistola, qua Sixti consilium petit, de Sene, qui ab haereticis baptizatus catholicum precibus, [Col. 0080B] lacrymisque suis sacramentum regenerationis flagitabat, affirmans haereticorum baptisma cum ecclesiastico nil commune habere. Verba sunt Dionysii [Col. 0080C] Apud Euseb., loco cit., cap. 9. : Opus habeo, frater, consilio tuo, et sententiam tuam expeto, ne forte ipse halluciner. Durasse sub Sixto pontifice controversiam de baptismo, sub decessore ejus disceptari coeptam, colligunt eruditi [Col. 0080C] Tillemont., loc. cit., Sandini vitae Rom. Pontificum. p. 47. edit. in-4 o . ex tribus epistolis, ab eodem S. Dionysio Alexandrino ad eum datis, quarum fragmenta recitat Eusebius [Col. 0080C] Euseb., loco cit., cap. 5 et 9. . Neque S. Sixto placuisse morosam decessoris sui asperitatem, ostendunt verba Pontii Diaconi [Col. 0080C] Pont., in Vita S. Cypriani. , cui Sixtus audit Bonus et Pacificus Sacerdos. Atque exinde colligit perdoctus Tillemontius [Col. 0080C] Tillemont., loc. cit. , praedictam litem sua incredibili lenitate, atque indefesso studio sanctissimum pontificem composuisse. [Col. 0080C] Reliquorum, quae in pontificatu suo gessit, fere omnium abiit memoria. Illud ex Indiculo depositionis martyrum tradit Pearsonius [Col. 0080D] Pearson., Annal. Cyprianic., ad ann. 258, § 2. , eum Petri et Pauli apostolorum corpora «ad Catacumbas transtulisse, magis in dies saeviente persecutionis ardore, ut ibi stationes tutius haberi possent [Col. 0080D] Stationem arbitratur Petavius in notis ad Epiphanium, pag. 356, religiosum illud officium, quo fideles statis diebus ad synaxim accedentes, ad nonam usque perseverabant: unde et pro multitudine ipsa, conventuque nonnumquam solet accipi. Stationem Du Cangius coetum, sive conventum fidelium, maxime eum fuisse dicit, qui dominica fiebat die: judicat autem stationem dictam a metaphora, petita a militibus, qui, dum praesidium certo loco collocant, stationem facere dicuntur. .»
S. Sixtus II. martyrio coronatur V augusti 258.—Caeterum praeclarissimo omnium facinore nominis sui memoriam Sixtus consecravit, inito pro fide martyrii certamine. Diem et locum martyrii S. Cyprianus in [Col. 0081A] epistola ad Successum his indicat verbis: «Sixtum autem in Caemetrio animadversum sciatis, octavo iduum augustarum die, et cum eo Quartum.» Quibus verbis apud Latinos quaelibet punitio, apud Brissonium vero et Calvinum, aliosque Ictos percussio gladii seu decollatio significantur. De anno quoque plerique [Col. 0081D] Bianchini, in Anastasio, et dominus le Beuf in Historia Ecclesiae Antisiodorensis, martyrium S. Sixti II anno serius adfigunt, nempe anno 259. in sententiam Pagii abeunt, scilicet passum esse anno Domini 258, eodem et quo S. Cyprianus, ut Pontius in Vita Cypriani. Coutantius [Col. 0081D] Coutant., Epistolar. roman. pontific., tom. I, pag. 158, num. 4. Bucheriani catalogi locum mutilum restituens, sententiam Pagii confirmat. Bucherianus enim Catalogus habet: «Passus est (Sixtus) VIII idus augusti a consulatu Tusci et Bassi usque in die XII kal. augusti, Aemiliano et Basso Coss.» Ut tenebrae ab hoc loco dispellantur, ex codice Fossatensi, ante verba a consulatu [Col. 0081B] Tusci et Bassi, supplendum monet: Presbyteri praefuerunt; cujus supplementi ope comperimus, clerum romanum a mense augusto anni 258, usque ad XXI Julii anni 259, quo consulatum gerebant Aemilianus et Bassus, Romanam Ecclesiam administrasse. Hinc lux affertur Catalogis Corbeiensi atque Fossatensi, in quibus Sixto tribuitur annus I, menses X, dies XXIII aut XXIV, habita fortasse ratione a Sixti ordinatione ad ejus successoris Dionysii electionem. In Fossatensi et reginae Suecorum Catalogo apud Bollandum cessasse dicitur pontificatus annos duos, intellige partem anni 258, et aliam insequentis anni partem. In libro Pontificali, ubi de annis sedis S. Sixti agitur, mira oscitantia detegitur, ut observat laudatus Coutantius.
[Col. 0081C] Geminas Sixto II epistolas Isidorus adscribit. Prior ad Gratum quemdam episcopum, quam occasione Sabellii, Noeti, Ebionis, et Cerinthi scriptam contendit Binnius. Ostendit autem epistola, licere damnatis episcopis adire sedem apostolicam; data est kal. septembris Valeriano et Decio viris clar. coss. Posterior missa est episcopis per Hispaniarum provincias constitutis. In ea autem capita quinque continentur. Primum, si quis adversus episcopos vel actores Ecclesiae causam habuerit, qui se geret? Secundum, de episcopis rebus expoliatis, aut a sede pulsis. Tertium, ut nullus episcopus alterius parochianum retineat, ordinet, vel judicet. Quartum, de episcopis injuste damnatis, et apostolica auctoritate restitutis. Quintum, quod excommunicati episcopos [Col. 0081D] accusare non possunt. Data est XVII kalendas augusti, Valeriano et Decio viris clariss. coss. Nobis in silentium descendentibus, quivis has Sixto epistolas detrahere est idoneus. Primum falsissima est consulum annotatio. Valeriano non Decius, sed Gallienus collega fuit in consulatu, sedente Sixto. Insuper eodem anno scriptas esse decretales ostendit inscriptio. Anno vero 258, Sixtus qui sexto augusti passus est, kalendis septembris ad Gratum scribere non potuit. [Col. 0082A] Potuisset quidem anno superiore, at impossibile est, dedisse ad Hispanos Epistolam Julii 16, anno 257, quo pontificatum nondum inierat. Deinde cum toto Sixti episcopatu gravissima persecutio romanae incubuerit Ecclesiae, est longe absurdissimum, epistolas ejus tenoris Sixtum condidisse, in quibus nulla afflictionis Ecclesiae mentio nulla ad cruces patienti animo ferenda instigatio. Priori epistola impostor paginam includit integram ex Idacio Claro adversus Varimadum petitam. Componatur cum pag. 730 Biblioth. maxim. patrum, tom. V. Posterior vero quinquagesimae quartae Leonis Magni Epistolae suffuratur initium: «Magno munere misericordiae Dei, totius Ecclesiae catholicae multiplicata sunt gaudia.»
[Col. 0082B] De Xysti sententiis; num sint papae Sixti. —Quadringentae et triginta sententiae sunt Sixti ethnici philosophi, quae in Latinum a Rufino translatae, nonnumquam Sixto Papae adscriptae fuerunt. Quem cum Augustinus errasset errorem, libro secundo Retractationum, cap. 42, haec chartis mandavit: «In libro de natura et gratia, verba quaedam, quae velut Sixti Romani pontificis et martyris Pelagius posuit, ita defendi, tanquam revera ejusdem Sixti essent; id enim putaveram, sed postea legi Xysti philosophi esse, et non Sixti christiani.» Christianum sane non sonat sententia 120: «Non petas a Deo id, quod cum habueris, non perpetuo obtinebis.» Non igitur aut pax animi, aut tranquillitas Ecclesiae, aut corporis sanitas esset precibus impetranda. Abhorret et a fide sententia [Col. 0082C] 125: «Quidquid non convenit ad beatitudinem Dei, non conveniat homini Dei.» Non igitur resurrectio corporis pars erit felicitatis sanctorum, utpote quae gloriae Dei immortalis pugnet. Neque satis pia haec est sententia 184: Derogare viro sapienti ac Deo, aequale ducito peccatum. Cum splendente fuco Rufinus Xysti philosophi sententiis Sixti papae martyris nomen imposuisset, meritas Hieronymo poenas dedit. Qua de re insignis est locus in Epistola adversus Pelagium ad Ctesiphontem [Col. 0082D] Hieronym., Epist. ad Ctesiphontem XXXIII, pag. 476, tom. IV, edit. Benedictin., et in caput XXII Jerem., et XVIII Ezechiel. : «Illam autem temeritatem, imo insaniam ejus (Rufini) quis digno possit explicare sermone, quod librum Xysti pythagorei, hominis absque Christo, atque ethnici, immutato nomine, Sixti martyris, et romanae Ecclesiae episcopi praenotavit? In quo, juxta [Col. 0082D] dogma pythagoricorum, qui hominem exaequant Deo, et de ejus dicunt esse substantiae, multa de perfectione dicuntur, ut qui volumen philosophi nesciunt, sub martyris nomine bibant de aureo calice Babylonis. Denique in ipso volumine nulla prophetarum, nulla patriarcharum, nulla apostolorum, nulla Christi fit mentio, ut episcopum et martyrem sine Christi fide fuisse contendat.» Inspiciantur sententiae, et 248, quae purum putumque pelagianismum olet, et 265, quae facinus probat Origenis, virilia amputantis temperantiae causa.—Gelasius Papa hoc [Col. 0083A] opus falso S. Sixto papae ac martyri attributum inter apocrypha collocavit [Col. 0083A] Apud Mansi, tom. VIII Concil., p. 151. , vel opus ab haereticis compositum. Impressae fuerunt hae Sixti in Bibliothecae patrum tomo III, et separatim cum praefatione Rufini ad Apronianum, Basileae, 1520; Coloniae, 1522; Lovanii, 1618; AmsteIodami, 1688; in Opusculis [Col. 0084A] mythologis, physicis et moralibus Thomae Gale, Lipsiae, in-4 o , 1725, per Sieberum Alemannum, qui etiam praetendit has sententias revera esse Sixti papae et martyris. Duo etiam canones sub Sixti II nomine a Gratiamo erronee citantur [Col. 0084A] Decret. Gratiani, 2 Quaestion. c. 6, et 3. Quaest. c. 17. .
Epistolae dubiae
Episcopus Sixtus Grato coepiscopo salutem.
Laetari et gaudere me (Leo, epist. 31) plurimum in Christo Jesu Domino nostro dilectionis tuae scripta fecerunt, quibus evidenter ostenditur, quantum catholicam diligis fidem, et quantum pravorum hominum detestaris errorem. Omnis enim haeresis nimis est impia, et evangelicae veritatis inimica, quae non portionem aliquam laedere, sed ipsa christianae religionis conatur fundamenta convellere. Memor enim [Col. 0083C] sum, me sub illius nomine ecclesiae praesidere; cujus a Domino nostro Jesu Christo est glorificata confessio, et (S. Leo, epist. 31) cujus fides nullum unquam fallit, sed omnes quidem haereses destruit. Intelligo autem mihi aliter non licere, quam ut omnes conatus meos ei causae, in qua universalis ecclesiae salus infestatur, impendam. Agnosce, fili charissime (Ithacius, Adv. Varimadum, cap. 12) , non ex tempore, neque post tempora Filium Dei natum, sed ante omnia tempora de paterno utero inenarrabiliter generatum, ipso Deo patre per prophetam dicente: In splendoribus sanctorum ex utero ante Luciferum genui te (Psalm. CIX) . Quam sententiam et Isaias propheta dubiis atque incredulis evidenter expressit, dum non aliunde filium, quam de Patre natum ineffabiliter [Col. 0084B] ostendit: In humilitate, inquit, judicium ejus sublatum est. Nativitatem ejus quis enarrabit (Isai., LXIII) ? Et in libro Job: Sapientiam Dei, ait, unde invenies? Latet enim ab oculis hominum, et a volucribus coeli absconsa est (Job, XXVIII) . Expergiscere paululum, et si lumen scientiae in teipsum aliquantum habes, invenies, cujus nativitas a propheta non potuit enarrari ex tempore, vel ut adstruere ipse conaris, non potuit generari. In principio, inquit Joannes evangelista, erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum: hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facta sunt, et sine ipso factum est nihil (Joan., I) . Et iterum: Erat lux vera, quae illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum (Idem) . In isto igitur quod dicitur, Erat, si tempus quaerere [Col. 0084C] volueris, non invenies: quoniam ex quo Pater, ex illo et Filius: et quod Pater est, id est etiam Filius, Salomone dicente: Ego ex ore Altissimi prodii, primogenita ante omnem creaturam. Ego feci, ut in coelo oriretur lumen indeficiens, et sicut nebula texi omnem terram. Ego in altissimis habito, et thronus meus in columna nubis. Gyrum coeli circuivi sola, et profundum abyssi penetravi. In omnem terram steti, et in populo primatum habui (Ecclesiast., XXIV) . Item ibi: Cum praepararet coelum, aderam illi, et cum sedem suam secerneret. Quando super ventos fortes faciebat in summo nubes, et cum certos ponebat fontes sub coelo, cum fortia faciebat fundamenta terrae, ego eram, cum illo componens, et ego eram, cui adaugebat, cum laetaretur orbe perfecto (Proverb., VIII) . Et in psalmo centesimo [Col. 0084D] primo: Tu, Domine, in principio terram fundasti, et opera manuum tuarum sunt coeli. Ipsi peribunt, tu autem permanes, et sicut opertorium mutabis eos, et mutabuntur: tu autem idem ipse es, et anni tui non deficient. Non enim erat aetas, aut aliquod tempus, antequam de Patre Filius nasceretur; quoniam qui tempora universa propria potestate constituit, ex tempore vel post tempora nasci non potuit [Col. 0084D] Hactenus Ithacii verba, unde fraus Mangonis detegitur evidentissime. . His paucis sententiis, breviter consultis tuis respondi, frater charissime. De caetero tuam moneo dilectionem, ut cunctos, quos errare cognoveris, ad catholicam fidem, et ad unitatem recte credentium convertere [Col. 0085A] studeas, et tu numquam ab apostolico tramite recedas. Si autem te non audierint, et errantes (quod absit) permanserint, nobis eos manifestare, quam citius poteris: non tardes, ut apostolica auctoritate aut cito ad Ecclesiam convertantur, aut ab Ecclesia separentur. Audivimus etiam quod quidam erronei, et consentientes eis, te et reliquos infestent coepiscopos et episcopos aliquos comprovinciales ad vestram infamationem atque damnationem secum trahant.
Quapropter in hac sancta sede dudum a multis episcopis constitutum erat, et modo ad vestrum et caeterorum fratrum auxilium est denuo roboratum, ut omnes episcopi, qui in quibusdam gravioribus pulsantur vel criminantur causis, quoties necesse fuerit, libere apostolicam appellent sedem, atque ad [Col. 0085B] eam quasi ad matrem confugiant, ut ab ea (sicut semper fuit) pie fulciantur, defendantur et liberentur. Cujus dispositioni omnes majores ecclesiasticas causas et episcoporum judicia, antiqua apostolorum eorumque successorum atque canonum auctoritas reservavit, quoniam quando culpantur episcopi, qui aliter erga fratres egerint, quam ejusdem sedis papae fieri placuerit. Unde placuit, ut accusatus vel judicatus a comprovincialibus in aliqua causa episcopus, licenter appellet et adeat apostolicae sedis (Conc. Sard., can. 4, 5, 7) pontificem. Qui aut per se, aut per vicarios suos, ejusdem retractari negotium procuret. Et dum iterato judicio pontifex causam suam agit, nullus alius in ejus loco ponatur aut ordinetur episcopus: quoniam quamquam a comprovincialibus [Col. 0085C] episcopis accusati causam pontificis scrutari liceat, non tamen definiri, inconsulto romano pontifice, permissum est, cum beato Petro apostolo non ab alio quam ab ipso dictum sit Domino: Quaecumque ligaveris super terram, erunt ligata et in coelo: et quaecumque solveris super terram, erunt soluta et in coelo (Matth., XVI et XVIII) . Et si quis putaverit se a proprio metropolitano gravari, apud primatem dioeceseos (Hadr., coll., c. 6) , aut penes universalis apostolicae ecclesiae papam judicetur. Ait enim Jacobus apostolus: Judicium sine misericordia illi fiet, qui non fecit misericordiam. Superextollit autem misericordiam judicio Jacob. In omnibus ergo (S. Greg., epist. 45, lib. VIII) , fili charissime, cor custodi, sicut scriptum est: Omni custodia custodi cor tuum, quia ex ipso vita [Col. 0085D] procedit (Proverb. IV) . Haec breviter pro commemoratione rescripsi: sed peto ut pro me orare debeas, quatenus omnipotens Deus et a malignis me spiritibus, et a perversis hominibus custodire dignetur; quia in hac vitae meae peregrinatione mala me simul et multa circumdant, ita ut cum Psalmista jure dicam: In me transierunt irae tuae, et terrores tui conturbaverunt me. Circumdederunt me sicut aqua tota die, circumdederunt me simul (Psalm. LXXXVII) . Coelestis gratia et nos in urbibus, et vos ubique protegat, quia antiquus hostis terrarum locis a tentatione non excluditur: quia si in paradiso hominem stravit (Genes., III) , quis locus extra paradisum esse potest, in quo mentes hominum penetrare non valeat? Antiqui enim [Col. 0086A] hostis, cujus invidia mors introivit in orbem terrarum (Sap., II) , sunt semper oculi vigiles ad animas hominum illaqueandum, multosque sua pravitate secum in perditionem trahere cupit, qui suapte malitia a gloria lapsus est in miseriam. In sola ergo Creatoris nostri protectione fidendum est, cui ex intimo corde clamemus: Esto mihi in Deum protectorem et in locum munitum, ut salvum me facias (Psal. XXX et LXX) . Data kal. septembris [Col. 0086D] Falsa temporibus nota. Valeriano et Decio, viris clarissimis consulibus.
Dilectissimis fratribus per Hispaniarum provincias constitutis, Sixtus episcopus in Domino salutem.
Magno munere (S. Leo, Epist. 54) misericordiae Dei, totius Ecclesiae Catholicae multiplicata sunt gaudia, cum ecclesiarum status eo viget ordine, quo apostoli, eorumque successores illum statuerunt. Et [Col. 0086C] cum antiqui hostis astutia eum turbari cognoscimus, non modico contristamur moerore. Quam ob causam, fratres, hortamur vos, monemus et flagitamus, ut a tramite apostolicae institutionis nequaquam recedatis, nec a capite dissideatis, sed fidem et ordinem, quem apostoli et apostolici viri statuerunt absque haesitatione teneatis. Nam si columnae alicujus magnae domus corruerint, ipsa postea domus minime stabit. Sic et vos, qui columnae ecclesiae estis, si labefactari coeperitis, sancta Ecclesia, quae per vos regitur, tabescet et labetur. Haec, fratres, quae duo, valde timenda sunt, et summo moderamine pensanda, atque ne fiant, cavenda. Ipsa enim veritas per se dixit: Vos estis sal terrae: quod si sal evanuerit, in quo salietur? etc. (Matth., V; Rom., I) . Ideo vos, charissimi, [Col. 0086D] moneo, quia vobis debitor sum, et valde vos diligo. Et quando bona audio de vobis, congratulor satis: et econtra, quando adversa, nimis conturbor. Ego vero quamvis a vobis per longa terrarum intervalla disjunctus sim, sum tamen omnino vobiscum corde conjunctus (S. Greg. epist. 36, libri IV) . Ideoque de vestra beatitudine erga me modis omnibus confido, quia cum me vicissim diligitis, a me longe non estis. Unde magis gratias referimus illi grano sinapis (Matth., XIII; Marc., IV; Luc., XIII) , quod ex modici despicabilisque seminis specie, ita ramis ex eadem radice surgentibus, atque se distendentibus, usquequaque [Col. 0087A] diffusum est, ut in eis volatilia coeli cuncta nidificent (Matth., XIII) : gratiaque sit fermento illi, quod tribus farinae satis (Luc., XIII) , totius humani generis massam in unitate conspersit: atque parvo lapidi, qui abscisus de monte sine manibus, occupavit universam faciem orbis terrae (Dan., II) . Qui ad hoc naturam nostrae carnis, et status servilis formam assumens, humiliter se usquequaque distendit, ut omni humano genere in unitatem redacto, totius corpus unitum perficeret ecclesiae: atque ita ad istius compaginis pertineret commodum, membrorum partialis ista distinctio. Unde nos quoque a vobis longe non sumus, quia in illo, qui ubique est, unum sumus. Agamus ergo ei gratias, qui solutis inimicitiis in carne sua, fecit ut in omni orbe terrarum unus esset grex, et [Col. 0087B] unum ovile sub uno pastore; semper memores, quod vos veritatis praedicator admoneat, dicens: Solliciti servate unitatem spiritus in vinculo pacis (Ephes., IV) . Vinculum enim pacis nemo servat, dum alium infestat aut verbis, aut factis persequitur. Ideo, fratres, ista praetulimus, quia audivimus inter vos accusationes exerceri, et pulsos a sedibus episcopos, aut suis rebus expoliatos judicari.
I.—Quapropter statutum est, ut si quis contra episcopum vel actores Ecclesiae, se proprium crediderit habere negotium (Hadr., coll., c. 2, ex Conc. Aurel. V, can. 17) , non prius adeat judices, quam ad eos recurrat charitatis studio, ut familiari colloquio commoniti, ea sanare debeant, quae in querimoniam deducuntur. Quod si aliter egerit, communione [Col. 0087C] privetur.
II.—Nemo pontificum deinceps aliquem episcopum suis expoliatum rebus, aut a sede pulsum, excommunicare aut judicare praesumat, quia non privilegium, quo expoliari possit jam nudatus ( Idem in decret. Alexandri papae, et in decret. Julii papae ).
III.—Nullus episcopus alterius parochianum praesumat retinere, aut ordinare absque ejus voluntate, vel judicare: quia sicut irrita ejus erit ordinatio, ita et dijudicatio (Hadr. coll. c. 16) ; quoniam censemus, nullum alterius judicis, nisi sui, sententia teneri (Anianus ad const. unicum tit. 16, lib. IV, cod. Theod.) . Nam qui eum ordinare non potuit, nec judicare ullatenus poterit. Ista enim vobis deinceps tenenda, et fratres vicissim adjuvare mandamus [Col. 0087D] (Idem in decretis Sixti I, et similiter in decretis Julii papae) .
IV.—Fratres vero, quos timore terreno injuste damnastis, scitote a nobis juste esse restitutos. Quibus, ex sancti Petri et apostolica auctoritate omnia, quae eis ablata sunt, integerrime reddi praecipimus, si non vultis vos et principes vestri a collegio nostro et membris ecclesiae separari. Justo enim judicio Dei datur plerumque peccatoribus potestas, qua sanctos ipsius persequantur (Prosperi sent. 23, et S. August. in Ps. CXVIII) ; ut qui spiritu Dei juvantur et aguntur, fiant per laborum exercitia clariores. Illi tamen qui hoc agunt, nullatenus evadent poenam: quia, ut ait Dominus: Vae illi per quem scandalum [Col. 0088A] venit (Matth., XVIII) . Et quamquam juxta Salvatoris sententiam, necesse sit venire scandala: vae tamen per quem veniunt. De occultis enim cordis ( Prosperi sent. 21, et S. August. in eumdem Psalmum ) alieni temere judicare, peccatum est: et eum cujus non videntur opera nisi bona, iniquum est ex suspicione reprehendere, cum eorum, quae homini sunt incognita, solus Deus judex sit justus, qui inspector est verus. Unde scriptum est: Incerta non judicemus, quousque adveniat Dominus, qui et illuminabit abscondita tenebrarum et manifestabit consilia cordium (I Cor., 4) (In decret. Ivonis, libri IV) . Et quamvis vera sint (S. Isid. Synon. II, c. 16) , non tamen credenda sunt, nisi certis indiciis comprobentur, nisi quae manifesto judicio convincuntur, nisi quae judiciario ordine publicantur. [Col. 0088B] Nullus ergo potest humano condemnari examine, quem Deus suo judicio reservavit (Hadr. coll. cap. 51 et 67; et Const. Magnus ad Patres Nicaenos) . Haec omnia summopere sunt praecavenda, ne praesumptores esse videamur. Et accusatio episcoporum non est facile recipienda, dicente Domino: Non suspicies vocem mendacii (Exod. 23) . Et Apostolus (I Timoth. 5) inquit, adversus presbyterum inscriptionem non recipiendam absque duobus vel tribus idoneis testibus (Vide epistolam II, Julii papae, eadem noqeivaû labe foedatam) . Si haec de presbyteris vel caeteris fidelibus sunt praecavenda, quanto magis de episcopis? Quibus cognitis, magis vos dominari velle manifestum est, quam consulere fratribus, aut sustentare eos, quia honor inflat superbiam: et quod provisum est ad [Col. 0088C] concordiam, tendit ad noxam. Decuerat namque, juxta praefatas regulas, ut si aliquid egissent contra suum ordinem, mandare nobis, et expectare, quid ad vestra consulta rescriberemus, intantum, ut si etiam quidquam grave intolerandumque committerent, nostra praestolaretur censura, ut nihil prius aut aliquid aliud decerneretis, quam quod nobis placere cognoveritis, et a regulis praestitutis nulla, aut negligentia, aut praesumptione recederetis. Cesset hujusmodi, nec illi qui nos in sua nolunt recipere querela vel accusatione, nocumenta, quia nequaquam talia patienter ferre possumus machinamenta, quoniam convenit nobis paternarum sanctionum diligenter esse custodes. Merito namque causa nos respicit, si silentio faveamus errori.
[Col. 0088D] V.—Est insuper a sanctis praedecessoribus nostris plerumque jam statutum, ut nemo anathema in nostra suspiciatur accusatione pressa nostra auctoritate, praesumptio; citentur hujusmodi, cum nos super illos sciamusa Domino constitutos, non illos super nos. Et sicut major non potest a minore judicari, ita nec colligari; quia rarum est omne quod magnum est. Portemus onera omnium qui gravantur, quinimo, haec portat in nobis beatus apostolus Petrus, cujus vice fungimur legatione, et cujus regula informamur, quatenus ejus fulti auxilio, ab omnibus nunc et in perpetuum tueamur adversis. Data XVII kalendas augusti [Col. 0088D] Adnotatio falsa. , Valeriano et Decio, viris clarissimis, consulibus.
[Col. 0089A] Si quis putaverit se a proprio metropolitano gravari apud primatem dioeceseos, aut penes universalis apostolicae Ecclesiae papam judicetur.
Si quis clericus super quibuslibet criminibus accusatus fuerit, in provincia, in qua consistit ille qui pulsatur, suas exerceat actiones: nec existimet eum accusator suus alibi, aut longius ad judicium protrahendum.
Epistolae
Antea quidem litteras. His praemittit Eusebius. «Ad hunc Xystum (Dionysius) secundam de Baptismo scripsit epistolam, in qua Stephani simul ac reliquorum episcoporum sententiam ac judicium exponit, ita de Stephano scribens.» Ubi haec epistola non secunda ad Xystum, sed secunda de baptismo dicitur: quia nimirum Eusebius ab eodem Dionysio de eadem re unam ad Stephanum scriptam ante memorarat. COUSTANT.
De Heleno et de Firmiliano. Rufinus lib. VII, c. 4, vertit, ad Firmilianum et Helenum, etc., ac subnexa epistolae hujus verba praetermittit. Firmilianus, epist. 75, ad Cyprianum, praedictarum provinciarum episcopos uno Orientalium nomine complectens, ait Stephanum modo cum Afris qui in meridie sunt, modo cum Orientalibus pacem rupisse. COUSTANT.
Decretum est. Iconii videlicet ac Synadae, ut inferius explicatur, habitis, praeter ea quae in Africa celebrata sunt. COUSTANT.
Primum doctrina instituti. Interpretatio Valesii, primum catechumeni fierent, ideo non placet, quia hinc inducitur lector, ut rebaptizantium judicio, ab haeresi venientes catechumenorum munia prius [Col. 0090C] obire debuerint, quam baptismum perciperent. Certe in concilio Carthaginensi III, cui Cyprianus praefuit, episcoporum 86, sententias habemus: sed cum eos, qui ab haeresi veniunt, baptizandos esse omnes decernant; ut prius catechumeni fiant, nullus petit. Tantum Lucius a Thabeste dixit: «Haereticos exsecrandos censeo, et ideo exorcizandos et baptizandos esse:» et cap. 37, Vincentius a Thibari: «Primo per manus impositionem in exorcismo, secundo per baptismi regenerationem tunc possunt ad Christi pollicitationem venire,» manus impositionem, quae ipso Stephani consensu illis adhibenda erat, exorcismum interpretatus. Isti quidem Afri de doctrina tradenda pariter silent: sed nihil opus erat ut hac de re quidquam praeciperetur, cum haereticum, nisi catholicam profiteatur fidem, recipiendum non esse leges aliae doceant. COUSTANT.
De his omnibus . . . . Firmiliano scilicet Heleno ac sociis, ut eos Stephanus a communione sua minime segregaret. COUSTANT.
Deque iisdem ad me scripserant. Valesius hic addidit rebus, quod verbum cum a graeco absit, neque latine videtur exprimendum. Commode autem illud [Col. 0091C] de iisdem dictum intelligere est de Firmiliano, Heleno, quos a communione segregandos Dionysius ac Philemon presbyteri cum Stephano censebant. COUSTANT.
Nam cum de doctrina . . . Totum hoc fragmentum [Col. 0091D] Rufinus licentia sibi consueta latine ita convertit: «Cum de ea doctrina, quae apud Ptolemaïdam Pentapoleos civitatem nuper exorta est, plena blasphemiis in Deum patrem et Dominum nostrum Jesum Christum, negans vere esse eum filium Patris, nec primogenitum omnis creatura, similiter et Spiritus sancti auferens intellectum: pro quibus cum utraeque partes ad me venissent, et praesentibus fratribus quae commota fuerant discussissent, etiam litteris, prout Deus dedit parvitati meae, prosecutus sum et scripsi singula quaeque diligenter exponens. Quarum tibi exemplaria transmisi.» COUSTANT.
Dionysius epistolas memorat a se scriptas tum ad Stephanum papam, tum ad Dionysium et Philemonem presbyteros, de baptismo haereticorum et de haeresi Sabelliana.
[Col. 0089B] 1. Antea quidem litteras scripserat (Stephanus) de Heleno et de Firmiliano, ac de omnibus per Ciliciam et Cappadociam cunctasque finitimas provincias constitutis, testans sese ob eamdem illam causam ab illorum communione discessurum, quod haereticos rebaptizarent. Ac vide negotii gravitatem. Re enim vera in maximis, ut audio, episcoporum conciliis decretum est, ut qui ab haeresi veniunt, primum doctrina instituti [catholica] ac deinde veteris et impuri fermenti sordibus per baptismum purgarentur. De his omnibus illum rogans et obtestans litteras misi.
[Col. 0090B] Ἐπεστάλκει μὲν οὖν πρότερον (Στέφανος) καὶ περὶ Ἑλένου καὶ περὶ Φιρμιλιανοῦ, καὶ πάντων τῶν τε ἀπὸ τῆς Κιλικίας καὶ Καππαδοκίας καὶ Γαλατίας, καὶ πάντων τῶν ἑξῆς ὁμορούντων ἐθνῶν, ὡς οὐδὲ ἐκείνοις κοινωνήσων διὰ τὴν αὐτὴν ταύτην αἶτίαν, ἐπειδέ τοὺς αἱρετικοὺς, φησὶν, ἀναβαπτίζουσι. καὶ σκόπει τὸ μέγεθος τοῦ πράγματος. ὄντως γὰρ δόγματα περὶ τούτου γέγονεν ἐν ταῖς μεγίσταις τῶν ἐπισκόπων συνόδοις, ὡς πυνθάνομαι· ὥστε τοὺς προσίοντας ἀπὸ αἱρέσεως, προκατηχηθέντας, εἶτα ἀπολούσασθαι, καὶ ἀνακαθαίρεσθαι τὸν τῆς παλαίας καὶ ἀκαθάρτου ζύμης ῥύπον. καὶ περὶ τούτων αὐτοῦ πάντων δεόμενος ἐπέστειλα.
[Col. 0089] Et aliquanto post prosequitur Dionysius.
[Col. 0089B] 2. Sed et dilectis compresbyteris nostris Dionysio et Philemoni, qui prius cum Stephano consentiebant, deque iisdem ad me scripserant, antea quidem [Col. 0089C] paucis, nunc vero pluribus rescripsi.
[Col. 0090B] Καὶ τοῖς ἀγαπητοῖς δὲ ἡμῶν καὶ συμπρεσβυτέροις Διονυσίῳ καὶ Φιλήμονι, συμψήφοις πρότερον Στεφάνῳ γενομένοις, καὶ περὶ τῶν αὐτῶν μοι γράφουσι, πρότερον μὲν ὀλίγα, καὶ νῦν δὲ διὰ πλετόνων ἐπέστειλα.
[Col. 0091] In eadem epistola de Sabellianis haereticis, inquit Eusebius, Histor., lib. VII, c. 6, ut pote qui tunc increbescant, Xistum certiorem facit his verbis.
[Col. 0091A] 3. Nam cum de doctrina, quae nuper apud Ptolemaidem urbem Pentapoleos mota est, impia et plena blasphemiae in Deum omnipotentem et patrem Domini nostri Jesu Christi, plena incredulitatis et perfidiae erga filium ejus unigenitum et primogenitum omnis creaturae Verbum hominem factum, et quae Spiritus sancti aufert intelligentiam: cum ab utraque parte et litterae ad me allatae essent, et fratres disceptaturi venissent, quantum Deo donante potui, planius edisserens, quasdam scripsi litteras; quarum exempla ad te misi.
[Col. 0092A] Περὶ γὰρ τοῦ νῦν κινηθέντος ἐν τῇ Πτολεμαΐδι τῆς Πενταπόλεως δόγματος, ὄντος ἀσεβοῦς καὶ βλασφημίαν πολλὴν ἔχοντος περὶ τοῦ παντοκράτορος Θεοῦ καὶ πατρὸς τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ἀπιστίαν τε πολλὴν ἔχοντος περὶ τοῦ μονογενοῦς παιδὸς αὐτοῦ καὶ προτοτόκου πάσης κτίσεως, τοῦ ἐνανθρωπάσαντος λόγου, ἀναισθησίαν δὲ τοῦ ἁγίου πνεύματος· ἐλθόντων ἑκατέρωθεν πρὸς ἐμὲ καὶ πρὸ γραμμάτων, καὶ τῶν διαλεξομένων ἀδελφῶν, ἐπέστειλά τινα ὡς ἐδυνὴθην παρασχόντος τοῦ Θεοὕ, διδασκαλικώτερον ὑφηγούμενος· ὡς τὰ ἀντίγραφα ἔπεμψά σοι.
EPIST. II.—Fragmentis superioris epistolae istud Eusebius proxime subnectit his verbis: In epistola ad Philemonem Romanum presbyterum, quae inter eas quas de baptismo scripsit est tertia, ἐν τῇ τρίτῃ τῶν περὶ βαπτίσματος, idem Dionysius haec refert. Nempe recensetur prima ad Stephanum, secunda superior ad Xystum, haec tertia: eoque ordine notat Eusebius [Col. 0092C] hanc epistolam ad Philemonem superiori ad Xystum non esse anteriorem. Quocirca defendi nequit opinio Baronii, qui fragmentum istud ex epistola sub Stephano scripta excerptum arbitratur. Neque tamen praemissa ad Xystum posterior est, utpote cujus [Col. 0092D] Dionysius in ea ipsa n. 2, meminit. Quapropter utramque censemus simul missam. Nec alia de causa hanc in illa commemoratam existimamus, nisi ut cum Xysto communicaretur. Et haec igitur ad Xystum aliquo modo pertinet: ideoque fragmenta ejus nobis ab Eusebio transmissa hic exhibere nostri videtur instituti. Illa autem eo exhibemus libentius, quod ad quaestionem de baptismo illustrandam non parum conferant. COUSTANT.
Estote periti numularii. Verba eadem plurimi patres, a Cotelerio in lib. II Constit. apost., c. 36, summa diligentia collecti, velut Christi aut apostoli laudant. In nostris tamen seu graecis seu latinis exemplaribus desiderantur. Eorum loco Rufinus, quem propterea ingentis confidentiae arguit Cotelerius, substituere non dubitavit. Omnia legite, quae bona sunt tenete, quomodo scilicet sententiam Pauli I Thess. V, 21 Augustinus lib. de Nat. et grat., cap 39, profert. COUSTANT.
[Col. 0093B] Qui ab haereticis . . . Tres hominum classes istic a Dionysio videntur institui: prima eorum, qui apud [Col. 0093C] haereticos nati, et ab illis baptizati, ad Ecclesiam veniebant; altera eorum qui redibant ad Ecclesiam, a qua palam defecerant; postrema nonnullorum, qui licet Ecclesiae coetus frequentare non destitissent, clam tamen conveniebant haereticos, eosque velut magistros audiebant. Quod si ita est, stare nequit quod Hieronymus lib. de Script., eccl., c. 79, scribit de Dionysio Alexandrino: Hic in Cypriani et Africanae synodi dogma consentiens, de haereticis rebaptizandis ad diversos plurimas misit epistolas. Iste quippe praesul singulos proxime memoratos ad Ecclesiam venientes, nullo illorum baptismo iterato, a se decessoris ac praeceptoris sui exemplo susceptos declarat Verum postulare videtur fragmenti hujus clausula, ut et ea quae antecedunt, ad illos unos referamus, qui ab Ecclesia catholica ad haeresim defecerant. Ut ut est, hac in re Hieronymi testimonio inferior non est auctoritas Basilii Caesareae episcopi, qui quidem epist. canon. ad Amphiloch. c. 5, haereticorum baptismum [Col. 0093D] a Dionysio Alexandrino susceptum esse docet; ac mirari se ait, quo pacto tantus antistes, canonum peritia praeditus, ne Pepuzenorum quidem baptisma, tametsi in Patrem et Filium et Montanum Priscillamque baptizabant, rejiceret. Sic porro loquitur Basilius, non quia baptismum in nomine Patris et Filii et Montani ac Priscillae conferebant Montanistae: sed quia Spiritus sancti vocabulo montanum ac Priscillam, per quos Spiritum sanctum, locutum ac perfectius datum esse praedicabant, intelligere censebantur Spiritum sanctum. Insistit nempe Basilius vestigiis decessoris sui Firmiliani, a quo iidem haeretici credere arguuntur Spiritum per Montanum et Priscillam (apud Cyprian. legitur Priscam) locutum; adeoque non veritatis Spiritum, sed erroris. Denique ab iterando baptismo, seu a Cypriani Africanaeque synodi dogmate quantum abhorreret Dionysius, sequens ejus ad Xystum epistola 4, comprobabit. COUSTANT.
Ad coetus fidelium. Valesius et superius verbum συνάγεσθαι, cum fratribus communicare, et nunc συνηγάγεν [Col. 0094B] ad communionem admisit, latine convertit. Utrumque coetus sonat vel quos quispiam adit, vel [Col. 0094C] quibus copulatur. Quocirca istud συνηγάγεν vertere liceret, coetibus (subaudito catholicis) copulavit. Cui loquendi rationi concinens Siricius epist. 1, ad Himer., c. 1, dicit: «Hos per invocationem solam septiformis Spiritus, episcopalis manus impositione. Catholicorum conventui sociamus.» Et Leo epist. 2, ad Rusticum c. 18: «Per manus impositionem, invocata virtute Spiritus sancti, quam ab haereticis accipere non potuerunt, catholicis copulandi sunt.» COUSTANT.
Nequaquam ab eis petens. Apud Vales.: «Nequaquam existimans iterato baptismate eis opus esse.» COUSTANT.
Ab ipso acceperant. Videlicet Heracla, qui baptismum eis contulisse ponitur. Iis etiam, qui apud haereticos baptizati sunt, collatus quodam modo dici potest Spiritus sanctus, ad accipiendum videlicet sacramentum, non ad percipiendam sacramenti gratiam, quam ab haereticis percipi posse negant etiam [Col. 0094D] illi patres, qui haereticorum baptisma suscipiunt. Acceptum quippe sacramentum, remoto erroris obice quo virtus ejus suspensa tenebatur, et supplemento ejus quod deerat accedente, ut loquitur jam non semel laudatus Anonymus Lab. tom. I Conc. pag. 775, hoc est, ut ejusdem verbis utar, fide postmodum sincerata prorsusque purgata, integritatem tandem suam consequitur. COUSTANT.
Superiorum episcoporum. Cyprianus epist 71, ad Quintum, et epist. 2, ad Stephanum ab Agrippino invectum fatetur; Firmilianus vero epist. 75, ad Cyprian. in Oriente confirmatum docet in Iconio, qui Phrygiae locus est, cum eo convenissent episcopi ex Galatia et Cilicia et caeteris finitimis regionibus. Cum autem hunc Dionysii locum Eusebius Historiae suae inseruerit, Cyprianum ejus sententiae, quae haereticos rebaptizari volebat primum auctorem nequiit censere, licet illius verba lib. VII, c. 2, hoc sonare videantur. COUSTANT.
[Col. 0091B] Ego vero haereticorum libris legendis ac traditionibus ediscendis operam dabam, ad horam quidem exsecrandis illorum sententiis animum meum coinquinans, hanc tamen ex iis utilitatem percipiens, ut eos apud me refutarem, et multo amplius detestarer. Et cum frater quidam ex ordine presbyterorum me deterreret, ac vereretur ne eidem nequitiae coeno commiscerer; quippe animum meum contaminatum iri, aiebat et quidem vere, ut ipse sentiebam: visione divinitus missa confirmatus sum, et sermo ad me factus diserte mihi praecepit dicens: Lege omnia quaecumque in manus venerint: idoneus enim es qui singula corrigas ac probes: et hinc tibi primum credendi causa et occasio exstitit. Visionem hanc suscepi, ut quae apostolicae voci consentiret, [Col. 0091C] quosque majori virtute praeditos ita compellanti: Estote periti numularii (I Thes., XXI, 21) .
[Col. 0092B] Ἐγὼ δὲ καὶ τοῖς συντάγμασι καὶ ταῖς παραδόσεσι τῶν αἱρετικῶν ἐνέτυχον, χραίνων μέν μου πρὸς ὀλίγον τὴν ψυχὴν ταῖς παμμίαροις αὐτῶν ἐνθυμήσεσιν ὄνησιν δ` οὖν ἀπ` αὐτῶν ταύτην λαμβάνων, τὸ ἐξελέγχειν αὐτοὺς παρ` ἑμαυτῷ, καὶ πολὺ πλέον βδελύττεσθαι. καὶ δή τινος ἀδελφοῦ τῶν πρεσβυτέρων με ἀπείργοντος καὶ δεδιττομένου συμφύρεσθαι (al. συμφέρεσθαι) τῷ τῆς πονηρίας αὐτῷ βορβόρῳ· λυμανεῖσθαι γὰρ τὴν ψυχὴν τὴν ἑμαυτοῦ, καὶ ἀληθῆ γε λέγοντος, ὡς ἠσθόμην, ὅραμα θείπεμπτον προσελθὸν ἐπέῤῥωσέ με. καὶ λόγος πρός με γενόμενος προσέταξε διαῤῥήδην λέγων, πᾶσιν ἐντύγχανε οἷς ἂν εἶς χεῖρας λάβοις. διευθύνειν γὰρ ἕκαστα καὶ δοκιμάζειν ἱκανὸς εἶ. καί σοι γέγονε τοῦτο ἐξαρχῆς καὶ τῆς πίστεως αἴτιον. ἀπεδεξάμην τὸ ὅραμα, ὡς ἀποστολικῇ φωνῇ συντρέχον τῇ λεγούσῃ πρὸς τοὺς δυνατωτέρους, γίνεσθε δόκιμοι τραπεζῖται.
[Col. 0091] Deinde, inquit Eusebius, nonnulla de omnibus haeresibus interlocutus subdit.
[Col. 0091C] Hanc ego regulam et formam a beato papa nostro Heracla accepi. Eos enim qui ab haeresibus veniebant, [Col. 0093A] etiamsi ab Ecclesia defecissent, immo nec defecissent, sed cum coetus fidelium frequentare viderentur, insimulati essent quod perversae doctrinae magistros audituri adirent, ejectos ab Ecclesia, post multas preces non prius admisit, quam quaecumque ab adversariis audierant, palam publiceque enarrassent. Tum demum ad coetus fidelium eos admisit, nequaquam ab eis petens ut baptismum iterato susciperent. Quippe jam antea Spiritum sanctum ab ipso acceperant.
[Col. 0092C] Τούτον ἐγὼ τὸν κανὸνα καὶ τὸν τύπον παρὰ τοῦ μακαρίου πάπα ἡμῶν Ἡρακλᾶ παρέλαβον. τοὺς γὰρ προσιὸντας ἀπὸ τῶν αἱρέσεων, καί τοι τῆς ἐκκλησίας ἀποστάντας, μᾶλλον δὲ οὐδὲ ἀποστάντας, ἀλλὰ συνάγεσθαι μὲν δοκοῦντας, καταμηνυθέντας δὲ ὡς προσφοιτῶντας τινι τῶν ἑτεροδιδασκαλούντων, ἀπελάσας τῆς ἐκκλησίας, δεομένους οὐ προσήκατο, ἕως δημοσίᾳ πάντα ὅσα ἀκηκόασι παρὰ τοῖς ἀντιδιατιθεμένοις, ἐξέφραταν· καὶ τότε συνήγαγεν αὐτῶν ἑτέρου βαπτίσματος· τοῦ γὰρ ἁγίου πνεύματος πρότερον παρ` αὐτοῦ τετυχήκεσαν.
[Col. 0093] Rursus hac quaestione abunde ventilata subjicit.
[Col. 0093A] Illud praeterea didici, non nunc primum apud Afros tantum hunc morem fuisse invectum, sed et multo antea superiorum episcoporum temporibus apud populosissimas ecclesias; idque synodis fratrum [Col. 0093B] Iconii et Synadae habitis, necnon quam plurimis placuisse. Quorum subvertens sententias, in jurgia eos et contentiones conjicere nolim. Dictum est enim: Non transferes terminos proximi tui, quos posuerunt patres tui (Deut., XIX, 14) .
[Col. 0094A] Μεμάθηκα καὶ τοῦτο, ὅτι μὴ νῦν οἱ ἐν Ἀφρικῇ μόνον τοῦτο παρεισήγαγον, ἀλλὰ καὶ πρὸ πολλοῦ κατὰ τοὺς πρὸ ἡμῶν ἐπισκόπους ἐν ταῖς πολυανθρωποτάταις ἐκκλησίαις, καὶ ταῖς συνόδοις τῶν ἀδελφῶν, ἐν Ἰκονίῳ, καὶ Συνάδοις, καὶ παρὰ πολλοῖς τοῦτο ἔδοξεν. ὧν τὰς βουλὰς ἀνατρέπων, εἶς ἔριν καὶ φιλονεικίαν αὐτοὺς ἐμβαλεῖν οὐχ ὑπομένω. οὐ γὰρ μετακνήσεις, φησὶν, ὅρια τοῦ πλησίον σου, ἃ ἔθεντο οἱ πατέρες σου.
Dionysii fragmentum. Ex verbis epistolae superioris [Col. 0095C] colligere est, eo ipso tempore, quo Stephanus papa de haereticis non rebaptizandis scripsit, Philemonem ac Dionysium presbyteros eadem de re litteras ad Dionysium Alexandrinum misisse. Iisdem quoque Dionysius Alexandrinus primo paucis, ac deinde cum jam Stephano Xystus successisset, pluribus rescripsit, et quidem separatim, ut ex eo conficitur, quod epistola quae ad Philemonem rescripta est, tertia de baptismo: et quae ad Dionysium, quarta ab Eusebio appelletur. De hac porro idem Eusebius ita praeloquitur: «Quarta ejus (Dionysii) de baptismo epistola [Col. 0095D] ad Dionysium scripta est, tunc quidem Romanae urbis presbyterum, sed qui aliquanto post tempore ejusdem urbis episcopus constitutus est. Ex qua hunc ipsum Romanum Dionysium eruditissimum planeque admirandum virum fuisse testimonio Dionysii Alexandrini licet cognoscere.» Tum haec praefatus, subnexum fragmentum subjicit. COUSTANT.
Lavacrum iritum habet. Quocirca in epistola 73 Cypriani ad Jubanianum legimus, Novatianenses rebaptizare eos, quos a nobis sollicitant. Et apud Augustinum append. tom. III antiquus auctor vet. et nov. Testam. quaest. 102, de ipso Novatiano ait: In tantum irascitur nobis, ut et nos Christianos neget, (ideoque baptismum nobis iterandum censeat), cum sciat nos ea fide initiatos, de qua ipse praesumit. Quibus concinit illud vulgati Ambrosii Comment. in I Cor. cap. I: «Sic enim erant, sicut nunc Novatiani et Donatiani, qui baptismum sibi vindicant, a nostris baptizatos reprobantes.» COUSTANT.
[Col. 0096C] Etiamsi spes aliqua subsit. Graeca vox ἔλπις interdum pro opinione usurpatur. Et hic quidem constructio ejus cum verbo praeteriti temporis postulare videtur, ut illam ea ratione intelligamus. Neque vero cum Valesio hunc locum de lapsis in idololatriam, sed de Catholicis a Novatiano subversis interpretamur, quorum ille baptismum exsufflans, Spiritum sanctum sacramenti hujus munere acceptum fugabat, quamvis in eorum aliquibus, antequam subverterentur, Spiritum sanctum vel permansisse per innocentiam vel est ut cum Valesio per poenitentiam rediisse credibile [Col. 0096D] sit. Ita nihil opus quaeramus, In lapsis quomodo potest remanere Spiritus sanctus? COUSTANT.
Novatianum merito adversandum docet ob schisma, ob dogma impium, ob iteratum baptisma ad se venientium.
[Col. 0093B] Nam Novatianum merito aversamur qui Ecclesiam [Col. 0095A] discidit, et ex fratribus quosdam ad impietatem et blasphemias pertraxit; qui impiissimam de Deo doctrinam in orbem invexit, et clementissimum Dominum nostrum Jesum Christum quasi immisericordem calumniatur; ac praeter haec omnia sacrum lavacrum irritum habet ac rejicit, fidemque et confessionem, quae baptismo praemittuntur, subvertit, et Spiritum sanctum ab iis penitus fugat, etiamsi spes aliqua subsit; vel quod in illis permanserit, vel quod ad eos reversus sit.
[Col. 0094B] Νουατιανῷ μὲν γὰρ εὐλογως ἀπεχθανόμεθα, διακοψαντι τὴν ἐκκλησίαν, καί τινας τῶν ἀδελφῶν εἶς ἀσεβείας καὶ βλασφημίας ἐλλκύσαντι, καὶ περὶ τοῦ Θεοῦ διδασκαλίαν ἀνοσιώτατην ἐπεισκυκλήσαντι, καὶ τὸν χρηστότατον κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν ὡς ἀνηλεῆ συκοφαντοῦντι, ἐπὶ πᾶσι δὲ τούτοις τὸ λουτρὸν ἀθετοῦντι τὸ ἅγιον, καὶ τήν τε πρὸ αὐτοῦ πίστιν καὶ ὁμολογίαν ἀνατρέποντι, τὸ τε πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐξ αὐτῶν, εἶ καί τις ἦν ἐλπὶς τοῦ παραμεῖναι ἤ ἐπανελθεῖν πρὸς αὐτοὺς, παντελῶς φυγαδεύοντι.
Dionysii Alexandrini fragmentum. De hac epistola Eusebius ita praeloquitur: «Extat et quinta ejusdem epistola ad Xystum Romanae urbis episcopum, in qua postquam adversus haereticos multa disseruit, hujusmodi quiddam sua aetate contigisse narrat.» In ea autem narrat Dionysius quod nuper contigerat, cum baptisma publice ac sollemniter tradidisset. Unde hanc epistolam paulo post Pascha, vel certe Pentecosten, anni 258, scriptam esse colligitur. COUSTANT.
Baptismum quo apud haereticos initiatus fuerat. Rufinus haec ita reddidit: «Baptisma ab haereticis aliter se suscepisse: quod tamen secundum ea, quae nunc videret a nobis ministrari, nec baptisma duceret, eo quod esset repleta plasphemiis omnis illa confessio.» Dionysii ejusque decessorum aevo in Alexandrina ecclesia, ut baptismo non iterato susciperentur haeretici usu receptum fuisse ex hoc loco evidenter conficitur. [Col. 0097A] Illud quoque notandum, scrupulum homini de [Col. 0097B] baptismo suo non ideo injectum, quia eum ab haereticis, sed quia sub aliena forma, ut existimabat, suscepisset. Baptisma enim aliis verbis aut rebus, quam quae Christus praescripsit, numquam in Ecclesia pro Christi baptismate, adeoque nec pro vero baptismo, habitum est. Non aliter sentiebat Dionysii decessor, etsi forsitan culpandus, quod hominem ab haeresi venientem, qua ratione baptizatus esset, interrogare neglexit. Hujusmodi incommodum ut caveretur deinceps, anno 314, concilium Arelatense can. 8, constituit, «ut si ad Ecclesiam aliquis de haeresi venerit, interrogent eum Symbolum, et si perviderint eum in Patre et Filio et Spiritu sancto esse baptizatum, manus ei tantum imponatur, ut accipiat Spiritum sanctum; quod si interrogatus non responderit hanc Trinitatem, baptizetur.» COUSTANT.
Verbis ac rebus. Valesius, verbis ac ceremoniis. Hic religioni est a graeco tantisper discedere. Quinam [Col. 0097C] vero essent haeretici, quae res ac verba, quibus baptismum administrabant, ut exposuisset Dionysius, nemo non desideraret. Sed nec forte ipse ab eo, qui de baptismo suo ambigebat, quidquam nisi generalibus verbis ediscere potuerat. COUSTANT.
Susceptione et gratia. Christophors. susceptione in Ecclesiam. Musculus simpliciter susceptione: quam interpretationem sibi magis probari Valesius in notis declarat; quia in baptismo Deus nos tamquam filios suscipiat. Ipse in Eusebii textu praefert, verissimaque adoptione. Nos autem hunc locum sic intelligendum censemus, quasi legeremus, ut non modo susceptione, qua gaudebat in Ecclesiam receptus, sed et gratia, qua se privatum dolebat, donaretur. Ex hac Rufini interpretatione, Propter quod exorabat mundari se et purificari ecclesiastico baptismate, ut et gratiam consequi posset Spiritus sancti, illum legisse liquet παραδοκῆς χάριτος, sine media particula καὶ. Quae lectio si vera est, latine vertendum erit perceptione gratiae. COUSTANT.
[Col. 0097D] Responderit amen. His consentanea sunt ista Justini martyris Apolog. 1, Ubi absolvit (sacerdos) preces et Eucharistiam perfecit, omnis populus, qui adstat, succlamat dicens, Amen. Οὗ συντελέσαντος τὰς εὐχὰς καὶ τὴν εὐχαριστίαν, πᾶς ὁ παρὼν λαὸς παρευφημεῖ λέγων, Ἀμὴν. Quocirca Justinianus imp. Novel. 137, c. 6. Jubemus, inquit, omnes episcopos et presbyteros non in secreto, sed cum ea voce quae a fidelissimo populo exaudiatur, divinam oblationem . . . . facere. Et mox, Si solum benedicis spiritu, is qui idiotae locum implet, quomodo tuae gratiarum actioni subjiciet sanctum illud Amen? Jam quidem superius pag. 157 not. b, observavimus fideles sacerdoti eucharistiam sibi tradenti, ac dicenti, Corpus Christi, aut Sanguis Christi, respondere olim consuevisse Amen. At Dionysium de responsione Amen, quae consecrationis verbis subjiciatur, modo loqui orationis ejus series persuadet. Ab eo certe dictum narrat, quem postea ad altare percipiendae eucharistiae gratia inducit. Jam vero antiquatum morem revocare privati non [Col. 0098A] est: sed alterum diutino usu nunc receptum vir humilitatis [Col. 0098B] ac pacis studiosus semper praetulerit. Satis habebit, cum ad eum venerit sacrae liturgiae locum, ubi antiqui respondere solebant Amen, eam fidem, quam illi hac voce exprimebant, sincero mentis affectu firmare, ut ex Ambrosii lib. de Myster. cap. 9, consilio, quod os olim loquebatur dicens Amen, hoc est verum est, nunc mens intenta fateatur. COUSTANT.
Et manus ad suscipiendum. Et hic usus, quo fideles Christi corpus manibus excipere solebant, antiquatus est, sed nulla lege abrogatus legitur. Eum saltem ad saeculum sextum in Galliis perseverasse Mabillonius noster lib. I Liturg. Gallic., cap. 5, n. 25, ex lib. X Gregorii Turon., cap. 8, colligit. COUSTANT.
Renovare non ausus fuerim. An Dionysio responderit Xystus, ejusque scrupulum exemerit, nobis ignotum. Forte etiam huic papae rescribendi opportunitatem persecutio ac mors non multo post interveniens sustulit. At eum, qui praescriptis a Christo verbis baptizatus non fuisset, baptizandum esse superius allatus [Col. 0098C] Arelatensis concilii canon 8, clare decidit. Quocirca et Nicaenum concilium can. 19 Paulianistas ad Ecclesiam venientes baptizari voluit; quia inquit Innocentius epist. 16, ad Macedonas, cap. 10, haeretici illi in nomine Patris et Filii et Spiritus sancti minime baptizabant: adeoque nullum erat hujusmodi baptisma. Quis enim, inquit Augustinus lib. VI de Bapt. cont. Donat. c. 25, nesciat non esse baptismum Christi, si verba evangelica, quibus symbolum constat defuerint. Christi tamen generale praeceptum est, Nisi quis renatus fuerit ex aqua etc.; nec cuiquam, ab Evangelii praedicatione, salutem sperandam censet Ecclesia, nisi qui hoc praeceptum re vel voto impleverit. Quantumvis frequentarit quis fidelium coetus, ibique corporis ac sanguinis Christi particeps fuerit, de gratia Spiritus sancti ab eo percepta nemo certior esse potest, quam de hoc munere tum Cornelio tum sociis ejus indulto certus fuit Petrus: qui nihilominus eos omnes, quos Spiritu sancto plenos conspiciebat, [Col. 0098D] baptizandos esse non dubitavit, ut nihil praetermissum videretur, inquit Cyprianus epist. 2, ad Steph., n. 1, quominus per omnia divini praecepti atque Evangelii legem apostolica magisteria servarent. Nec ambigendum mihi videtur, quin hoc ipsum Dionysio exploratum fuerit. Inde igitur angebatur potius, quod cum is, qui se rebus ac verbis aliis baptizatum dicebat, nulla certa ratione istud comprobaret, baptismum praeter apostolicam doctrinam iterare vereretur. Eum nempe in se expertus est iterationis baptismi horrorem, quem fidelium animis insitum esse postea Augustinus lib. V de Bapt. cont. Donat. c. 5. testatus est. Et in hac dubitatione aestuans, de homine praedicto id sentire maluit, quod de aliis in Ecclesia non baptizatis Cyprianus epist. 73, ad Jubaianum, sentire se dixit: Potens est Dominus misericordia sua indulgentiam dare, et eos, qui ad Ecclesiam simpliciter (sine baptismo) admissi, in Ecclesia dormierunt, ab Ecclesiae suae muneribus non separare. Subinde vero formidinem hujusmodi Leo epist. 115, ad Neonem, [Col. 0099A] levavit: ubi praemittens, In primis itaque providere debemus, ne dum speciem quamdam cautionis tenemus, damnum regenerandarum incidamus animarum, fatetur quidem deinde, inexpiabile esse facinus, lavacrum, quod regenerandis semel tributum est, bis subire; verum mox nihilominus addit: Sed in hoc (quem vere baptizatum nemo scit,) nihil simile formidatur; quoniam non potest in iterationis crimen venire, quod factum esse omnino nescitur. Porro de baptismo, cujus causa Dionysius Xystum sibi consulendum duxerat, illud certo constabat, eum ab haereticis fuisse collatum. [Col. 0100A] Nec dubium quin si homo sic baptizatus Cyprianum et eos, qui cum illo Africana in synodo convenerant, adiisset, hunc baptizandum esse statim decrevissent. Et inde igitur Dionysium cum iisdem minime consensisse confirmatur. Hinc certe constat hominem illum, qui baptizatus ab haereticis fuerat, ab Heracla in Ecclesiam sine novo baptismo fuisse admissum. Ipsevero Dionysius Heraclae in recipiendis haereticis morem sequi se conceptis verbis profitetur. COUSTANT.
De homine qui baptismo Ecclesiae initiari expetebat, cum baptismum aliis verbis ac rebus apud haereticos suscepisse se diceret.
[Col. 0095B] Vere etenim, frater, consilio opus habeo, et sententiam tuam expeto, ne forte halluciner, super negotio quod mihi tale accidit. Quidam ex fratribus, qui ad ecclesiam conveniunt, jam pridem pro fideli habitus, et qui ante meam ordinationem, ac ni fallor, ante ipsius quoque Heraclae episcopatum coetus fidelium particeps fuerat, cum interfuisset baptismo eorum qui nuper baptizabantur, et interrogationes responsionesque audisset, ad me accessit flens et vicem suam ingemiscens. Pedibusque meis advolutus, confiteri atque dejerare coepit, baptismum quo apud haereticos initiatus fuerat, non hujusmodi esse, neque quidquam omnino habere cum hoc nostro commune: quippe plenum fuisse impietatis et blasphemiae. Aiebatque [Col. 0095C] animum suum acerbissimo doloris sensu compungi, ac ne oculos quidem ad Deum attollere se [Col. 0097A] audere, quod scelestis illis verbis ac rebus initiatus fuisset. Quapropter exorabat, ut hoc purissimo lavacro susceptione et gratia donaretur. Quod ego quidem facere non sum ausus; sed diuturnam illi communionem ad id satis fuisse dixi. Nam qui gratiarum actionem audierit, et qui cum caeteris responderit Amen; qui ad sacram mensam adstiterit, et manus ad suscipiendum sanctum cibum porrexerit, atque illum exceperit, et corporis et sanguinis Domini nostri Jesu Christi particeps fuerit diutissime, eum adhuc de integro renovare non ausus fuerim. Porro illum [Col. 0099A] bono animo esse jussi, et cum firma fide ac bona conscientia accedere ad Sancta, et participem eorum fieri. Verum ille lugendi finem non facit, et ad mensam accedere exhorrescit, vixque rogatus interesse orationibus sustinet.
[Col. 0096B] Καὶ γὰρ ὄντως, ἀδελφὲ, συμβουλῆς δέομαι, καὶ γνώμην αἶτῶ παρὰ σοῦ, τοιούτου τινός μοι προσελτόντος πράγματος, δεδιὼς μὴ ἄρα σφάλλωμαι. τῶν γὰρ συναγομένων ἀδελφῶν πιστὸς νομιζόμενος ἀρχαῖος καὶ πρὸ τῆς ἐμῆς χειροτονίας, οἶμαι δὲ καὶ πρὸ τῆς τοῦ μακαρίου Ἡρακλᾶ καταστάσεως τῆς συναγωγῆς μετασχὼν, τοῖς ὑπὸγνον βαπτιζομένοις παρατυχὼν, καὶ τῶν ἐπερωτήσεων καὶ ἀποκρίσεων ἐπακούσας, προσῆλτέ μοι κλαίων καὶ καταθρηνῶν ἑαυτόν. Καὶ πίπτων πρὸ τῶν ποδῶν μου, ἐξομολογούμενος μὲν καὶ ἐξομνύμενος τὸ βάπτισμα, ὅ παρὰ τοῖς αἱρετικοῖς βεβάπτιστο, μὴ τοιοῦτον εἶναι, μὴ δὲ ὅλως ἒχειν τινὰ πρὸς τοῦτο κοινωνίαν· ἀσεβείας γὰρ ἐκείνο καὶ βλασφημιῶν πεπληρῶσθαι. Λέγων δὲ πάνυ τι τὴν ψυχὴν νῦν κατανενύχται, καὶ μὴ δὲ παῤῥησίαν ἔχειν ἐπᾶραι τοὺς ὀφταλμοὺς πρὸς τὸν Θεὸν, ἀπὸ τῶν ἀνοσίων ἐκείνων ῥημάτων καὶ πραγμάτων ὁρμώμενος· καὶ διὰ τοῦτο δεόμενος τὴς εἶλικρινεστάτης ταύτης καθάρσεως καὶ παραδοχῆς καὶ χάριτος τυχειν· ὅπερ ἐγῶ μὲν οὐκ ἐτόλμησα ποιῆσαι, φήσας αὐτάρκη τὴν πολυχρόνιον αὐτῷ κοινωνίαν εἶς τοῦτο γεγονέναι. ἐυχαριστίας γὰρ ἐπακούσαντα, καὶ συνεπιφθεγξάμενον τὸ ἀμὴν, καὶ τραπέζῃ παραστάντα, καὶ χείρας εἶς ὑποδοχὴν τῆς ἁγίας τροφῆς προτείναντα, καὶ ταύτην καταδεξάμενον, καὶ τοῦ σῶματος καὶ τοῦ αἵματος τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ μετασχόντα ἱκανῷ χρόνῳ, οὐκ ἂν ἐξ ὑπαρχῆς ἀνασκευάζειν ἔτι τολμήσαιμι· θαρσεῖν δὲ ἐκέλευον, καὶ μετὰβεβαίας πίστεως, καὶ ἀγαθῆς συνειδήσεως τῇ μετοχῇ τῶν ἁγίων προσιέναι. ὁ δὲ οὔτε πεντῶν πἀνεται· πέφρικέ τε τῇ τραπέζῃ προσιέναι· καὶ μόλις παρακαλούμενος συνεστάναι ταῖς προσευχαῖς ἀνέχεται.
[Col. 0099B] 1. Praeterea Dionysius aliam ad Sixtum scripsit epistolam, quam Eusebius, lib. VII, Hist., c. 9, his verbis indicare satis habuit: «Est et quinta ejusdem Dionysii epistola de baptismo, ipsius et ecclesiae quam regebat nomine, ad Sixtum et ecclesiam urbis Romae, in qua de proposita quaestione prolixam admodum disputationem instituit.»
II. Pontius in Vita S. Cypriani haec habet: «Jam de Sixto bono et pacifico sacerdote, ac propterea beatissimo martyre, nuntius venerat. Sperabatur jamjamque carnifex veniens.» Quae verba sic summatim reddit Oxoniensis editor: «Sixtus pontifex romanus de persecutione secutura Cyprianum admonet;» [Col. 0100B] adeoque, si Pontii assecutus est mentem, dicendus est Sixtus passionis proximus ad Cyprianum litteras misisse, quibus eum de persecutione imminente certiorem faceret. Verum hoc tantum sibi vult Pontius, persecutionem Romae flagrare, jamque de Sixti martyrio ac nece nuntium venisse, et Carthagine in dies carnificem expectari. Ibi enim perstringit hic diaconus quod Cyprianus epist. 82, ad Successum explicat, eos nempe venisse, quos Romam, ut veritatem explorarent, ipse miserat; a quibus et Valerianum adversus christianos ad senatum rescripsisse, et Sixtum animadversum, et huic persecutioni in Urbe praefectos quotidie insistere didicit. D. COUSTANT.
Prolegomena
[Col. 0099C] Dionysius origine Graecus, et patria Calaber vulgo creditur [Col. 0099C] Cave, Hist. litterar., t. I, pag. 133; Joan. Georg. Walch., Hist. Eccles., pag. 1001. Liber Pontificalis, monachum fuisse tradit, quod est longe falsissimum. . De ejus rebus gestis usque ad annum 256 Jesu Christi nihil certi compertum habemus. Ea tempestate romanae presbyterum agebat Ecclesiae, quem Epistolis suis adiit Dionysius Alexandrinus. Ex illa, quae quarta erat de Baptismo [Col. 0099C] Euseb., Hist. Ecclesiast., lib. VII, cap. 7; et apud Galland., tom. III, Ep. 8, p. 523, in not. 5. , «hunc ipsum Romanum Dionysium eruditissimum, planeque admirandum fuisse, testimonio Dionysii Alexandrini licet cognoscere.» Stephano faverat Dionysius; siquidem ipse ac Philemon Firmilianum et Helenum haereticorum baptismum rejicientes a communione segregandos [Col. 0100B] cum Stephano papa censebant [Col. 0100C] Vide Coutantii not. 6, in Ep. 6, quae est secunda de Baptismo ad Sixtum II, in hoc tomo, supra. . Sed de sententia Stephani discessit postmodum, sive haereticos cum Cypriano baptizandos esse judicarit [Col. 0100C] Ita quidem censet Launoyus, tom. VIII, pag. 603. Sed perpaucos fore, inquit Cl. Maranus, in Vita S. Cypriani, § 30, pag. 100, edit. Venet. 1758, in fol., arbitror, qui Launoii conjecturam non explodant. , sive durius [Col. 0100C] Stephani Afros vel excommunicantis, vel saltem excommunicationem minitantis factum improbarit. Id docet Dionysius Alexandrinus ad Sixtum Dionysii Romani decessorem epistola, quae est secunda de Baptismo: «Sed et charissimis fratribus et compresbyteris nostris Dionysio et Philomeni, qui prius idem cum Stephano senserant, antea quidem breviter, nunc vero pluribus verbis scripsi.» Horum igitur duorum Romanae Ecclesiae Presbyterorum Sapientia, inquit Cl. Maranus [Col. 0100C] Maran., loco citat., pag. CI. , nec immerito mitigatum existimamus [Col. 0101A] edictum Stephani adversus rebaptizantes.
Sanctus Dionysius quo tempore pontifex factus. —Sixto II, seu Xysto, in Valeriani persecutione extincto, Dionysius noster in sede romana successit. Quando et quamdiu sederit sanctus Dionysius, inter eruditos controvertitur. Notante doctissimo Petro Coutantio [Col. 0101D] Coutant., Epist. Rom. Pontif., pag. 269 et seq. , sibi non cohaeret Anastasius vulgatus seu Pontificalis liber, in quo Xystus VIII idus augusti capite truncatus, et Dionysius XI kalendas augusti ordinatus ponitur: ac nihilominus scribitur romana sedes a Xysti morte tantum triginta quinque dies cessasse. Eam autem Valeriani persecutione prohibente, ne Xysto successor daretur, ab VIII idus augusti a consulatu Tuscii Bassiusque in diem XII kalendas augusti Aemiliano et Basso consulibus, hoc est a die 6 mensis [Col. 0101B] augusti anni 258, ad diem 21 mensis julii anni 259, adeoque menses undecim ac dies quindecim vacasse verius ex Bucheriano Catologo aliisque comperimus. Per hoc intervallum romanam Ecclesiam presbyteri hujus Ecclesiae cum diaconis, ut id moris erat, administrarunt. Postmodum vero anno 259 XI kalendarum augusti, seu 22 die mensis julii feria sexta, romanae civitatis antistes electus est Dionysius, qui Xysto pontifice inter hujus Ecclesiae presbyteros eminebat. «Fuit,» ut Bucheriani catalogi verba exscribam, «temporibus Gallieni, ex die XI kalendarum augusti Aemiliano et Basso consulibus, usque in diem VII kalendas januarii consulibus Claudo et Paterno,» adeoque a 22 die mensis julii 259, ad 26 diem mensis decembris anni 269. Unde sequitur, ut [Col. 0101C] annos decem, menses quinque, dies quatuor (emortuali nempe excluso) Ecclesiae regimen tenuerit [Col. 0101D] Ita Chronotaxin Pontificatus S. Dionysii ordinant Pagius in Critic. ad Baron., Annal., ad annum 271, pag. 9; Basnage ad ann. 259, in Annal. Polit. eccles., pag. 400; et Benedictini in opere: l'Art de vérifier les dates, pag. 243. Alias sententias videsis in diversis editionibus Pontificalis apud Schelstratenum, pag. 434 et 435, tom. I Antiquitatis Ecclesiae illustratae. . Inde et falsi convincitur Pontificalis liber, in quo, cum descripta sint superiora Bucheriani Catalogi verba, Dionysius tamen annos sex, menses duos, dies quatuor, sedisse dicitur. Neque etiam ab errato immunis est ipse Bucherianus Catalogus, in quo eidem Papae anni dumtaxat octo, menses duos, dies sex, adscribuntur. In pervetusto indiculo depositionis episcoporum romanorum, quem Bucherius pag. 267 edidit. Dionysii depositio seu sepultura consignatur in hunc modum: VI kalendas januarii Dionysius in Callisti.
Consecratum fuisse Dionysium a Maximo episcopo ostiensi [Col. 0101D] Baron., ad ann. 261, § II. habent acta sancti Laurentii prope finem [Col. 0102A] apud Surium die X augusti. Sane quidem antiqui moris fuisse, ut romanus episcopus consecraretur ab episcopo ostiensi, auctor est sanctus Augustinus [Col. 0101D] Sunt haec verba Augustini in memorato Breviculo Collat. diei III, cap. 16: «Nec Romanae Ecclesiae (episcopum) ordinat aliquis episcopus metropolitanus, sed de proximo ostiensis episcopus. Quod, ut docet Mabillonius, cap. 18 ( Comment. in ordinem romanum, pag. 119), non ita accipiendum, quasi hic solus fuerit, sed praecipuus romani pontificis vice metropolitani consecrator.» in Breviculo collationum cum donatistis. Hinc presbyteris ecclesias divisit [Col. 0101D] Baron., ad ann. 263, § 31, 33, 34, 51. , et coemeteria et parochias, dioeceses constituit [Col. 0102C] Liber Pontificalis, cujus verba Baronius ad ann. 270, § 17, explanat in hunc modum: «Dionysii opus fuit, parochias a Decessoribus suis distinctas limitibus certis, Presbyterisque divisas, quas persecutio Valeriani turbaverat, iterum dividere, ac pro ratione distribuere, [Col. 0102D] coemeteriaque singulis consignare.» Vide Blanchinum, in notis ad Anastasium Bibliothecarium, tom. II, pag. 230 et 231. . Apud hunc antistites pentapolitani accusarunt Dionysium Alexandrinum, «perinde atque id de Filio Dei sentiret, quod postea Arius sensit. Quibus ille auditis una scripsit, et contra Sabellii sectatores et contra eos, qui ejus essent sententiae, quam cum post Arius protulisset, ab Ecclesia est ejectus [Col. 0102D] S. Hilarius, lib. IV de Trinitate, § 12: «Sabellius ipsum dicit Filium, quem et Patrem.» . Misit quoque ad Dionysium (Alexandrinum) litteras, ut indicaret, qua de re accusatus ab illis fuisset [Col. 0102D] S. Athanasius, in Epist. de Sententia Dionysii, § 13, pag. 252 edit. Paris., Montfauconii, tom. I, part. I, pag. 198 edit. Patavinae, 1777, in-fol. . Concilium inde Romae celebravit, in quo idem Dionysius episcopus alexandrinus, cum per epistolam [Col. 0102B] aperuisset sententiam suam, ac purgasset objectum crimen, omnis exors culpae magno consensu declaratus est [Col. 0102D] Apud Mansi, Collect. Concilior., tom. I, pag. 1015. Harduinus ad annum 260 in suo concilior. indice refert hanc synodum romanam. . Idem pontifex creditur in eadem urbe habuisse synodum [Col. 0102D] Baron., ad ann. 265, § 4, 10. contra Paulum Samosatenum episcopum antiochenum abrogantem Christo divinitatem. Sed qui ita credunt, eos decipi loco sancti Athanasii non recte intellecto, docet Pagius ad annum 264, § 4. Sub eodem pontifice anno circiter 262, vult Harduinus, celebratum in Africa concilium, in quo sancitum est, haereticos non esse rebaptizandos, quemadmodum testatur Hieronymus in Dialogo adversus luciferianos, cap. VIII, his verbis [Col. 0102D] Hieronym., Dialog. adv. Luciferianos, num. 23, pag. 196, edit. Venet., in 4, de anno 1767, tom. II. : «Denique illi ipsi episcopi, qui rebaptizandos haereticos cum eo (Cypriano) statuerant, ad antiquam consuetudinem revoluti novum emisere decretum.» Verum istud ab uno Hieronymo [Col. 0102C] discimus; alibi enim novi hujusce decreti mentionem fieri nullam invenias; quin et ipsa disputatio inter donatistas et sanctum Augustinum tale nihil penitus novit. Pamelius sanctum Dionysium alexandrinum testem hujus rei adducit; at judice novissimo editore operum sancti Hieronymi cum Baronio hallucinatur.
E vita migravit sanctissimus pontifex Dionysius anno Domini 269, 26 decembris, secundum Pagium, Basnagium et auctores l'Art de vérifier les dates. Perdoctus P. Berti [Col. 0102D] Berti, Hist. eccl., sive Dissertationes historicae, tom. II, Dissert. I de Rom. Epp., saec. III, § XVIII, pag. 330, edit. August. Vindel., 1761, in 8. post Baronium [Col. 0102D] Baron., ad ann. 272, § 21. censet, Dionysium ad plures primum anno 271 abiisse, eo Baronii [Col. 0103A] argumento inductus, quod secunda synodus adversus Paulum Samosatenum Antiochiae celebrata sit defuncto jam Claudio Augusto, qui decessit Aureliano. Nos vero vitam adhuc retinente Claudio, synodi epistolam ad Dionysium Romanum et alios episcopos scriptam fuisse anno 269 censemus [Col. 0103C] Videsis observat. Pagii in Critic. ad ann, 271, n. 2 et seqq.; et apud Mansi, in Collect. Concilior., tom. I, pag. 1090 et seqq. .
Elogium S. Dionysii Romani. —Eruditionis singularis laudem, quam Eusebius, libro VII, cap. 7, Hist. eccles., Dionysii Alexandrini testimonio fultus Dionysio nostro adtribuit (eruditissimum planeque admirandum virum eum appellans); vel quod ex ejus scriptis superest fragmentum, illi satis superque conciliat. In eo dum sabelliana profligare studet commenta, simul et Arii et tritheitarum placita praevertit atque pervertit, ac nicaenae synodo, quam postea [Col. 0103B] sequeretur, caeterisque sequendam decerneret, fidem praemonstravit. In hoc praeterea prudentiam patefecit suam, quod in Dionysium Alexandrinum quantumvis graviter accusatum, nihil asperi vel dixit, vel gessit: verum non dissimulans, quam grave esset, unde accusaretur, patienter sustinuit, quoad iste praesul abunde satisfaceret, injectamque de se suspicionem penitus depelleret. Adhaec a divo Basilio vocatur [Col. 0103C] Omnino autem nihil exposcimus novi, sed quod et caeteris olim beatis ac Deo dilectis viris usitatum et praecipue vobis (romanis pontificibus, ita Damasium papam alloquitur sanctus Basilius) Novimus enim ex serie memoriae, a patribus nostris interrogatis, et litteris etiamnum apud nos asservatis edocti, Dionysium, beatissimum illum episcopum, qui apud vos et recta fide, et reliquis virtutibus enituit, invisisse ecclesiam nostram caesariensem, et patres nostros per litteras consolatum esse, ac misisse, qui fratres captivos redimerent (S. Basiil., Ep. LXX, al. CCXX, pag. 164, edit. Paris. Benedictor) . Observat in hunc S. Basilii locum perdoctus editor Julianus Garnier, quod, quae Basilius de romanorum episcoporum [Col. 0103D] in alias ecclesias beneficentia narrat, testimoniis confirmetur et Dionysii Corinthiorum Episcopi apud Eusebium, Hist. eccles., lib. IV, cap. 23, et Dionysii Alexandrini lib. VII, cap. 5, et ipsius etiam Eusebii, qui hunc morem in postrema persecutione servatum a Romanis fuisse declarat lib. IV, cap. 23. Memorata autem a Basilio calamitas sub Gallieno contigit, cum Scythae Cappadociam, et finitimas regiones vastarent, uti testatur Sozomenus lib. II, cap. 6. Atque ex tantis malis magnum hoc bonum eruit Deus, ut christiani a barbaris abducti victores suos caperent, et ad Christum adducerent. Unde Basilius in Epist. 164, prima pietatis semina apud Gothos e Cappadocia pullulasse ait opera beati Eutychetis. sanctus Dionysius noster celeberrimus cum ob fidem, tum ob virtutes reliquas egregias: praesertim vero multis commendatur propter charitatis, misericordiaeque in captivos opera. Siquidem Asiam minorem, barbarorum cum primis incursionibus evastatam, non litteris modo suis, sed et aere, quo christianorum plurimi in libertatem adserti sunt, [Col. 0103C] recreavit [Col. 0103D] S. Basilius insuper in libro de Spiritu sancto, cap. XXIX, n. 72, pag. 60, edit. Benedictin., Paris. Sancti Dionysii Romani auctoritate utitur ad confirmandas praecipuas religionis veritates. . Divus Athanasius eum recenset inter [Col. 0104A] eos patres, quorum doctrinam, immo phrases et verba concilium nicaenum usurpavit [Col. 0104C] Athanas., Epist. de Synodis, n. 43, edit. Patavinae, tom. I, part. II, pag. 605. A. B.; et edit. Paris., [Col. 0104D] Montfaucon., tom. I, pag. 737. .
Magno Ecclesiae damno sancti Dionysii romani episcopi scripta fere omnia injuria temporum periere. Librum edidit de Duplici Haeresi [Col. 0104D] Basnage, Annal. Polit. Eccles., tom. II, ad ann. 259, n. VIII, pag. 400, nullo citato auctore aut antiquo monumento pro hoc libro Dionysii de duplici Haeresi. Forte is liber nil aliud est, quam epistola ad Dionysium Alexandrinum, in qua duplicem haeresim et tritheitarum, et Sabellii confutavit Romanus Dionysius. . Nec semel de viri magni lucubrationibus mentionem egit Athanasius: «Ex Dionysii Romani operibus, inquit [Col. 0104D] Athanasius, tom. I, Opp., edit. Paris., 1627, pag. 558 et 918; et edit. Patavinae, 1777, tom. II, part. I, de Sententia Dionysii, pag. 198 et seqq., n. 13, et part. II, n. 43, pag. 605. , contra eos, qui filium Dei opus asseverant, ostenditur ariorum haeresim olim ab omnibus damnatam fuisse.» Verba quoque Dionysii affert libro de Decretis [Col. 0104B] Synodi Nicaenae, tom. I, pag. 275, vet. edit. et Benedictinor., Paris., § 26, pag. 231 et seqq.
Epistolae I. Dionysii papae ad Dionysium Alexandrinum notitia. Caussa et occasio exponitur ex Athanasio. —Dionysius Alexandrinus antistes, ubi apud Ptolemaidem Pentapoleos urbem exortam audivit Sabellii haeresim, quae sanctae Trinitatis personas confundebat, de hac Xystum papam certiorem facere, et quasdam ea de causa epistolas a se conscriptas ei mittere festinavit. Teste autem Eusebio, a Dionysio Alexandrino «Epistolae contra Sabellium scriptae sunt ad Ammonem Berenicensem (in Pentapoli) Episcopum, una ad Telesphorum, ad Euphranorem altera, et alia rursus ad Ammonem et Euporum.» Nominatim vero epistolis ejus ad Ammonem et Euphranorem [Col. 0104C] non nulli moti illum ad romanum pontificem detulerunt. Dionysius vero Romanus rem satis gravem duxit, ut Alexandrinum, prius concilio habito, commonere non differret.
Epistolae illius causam et occasionem Athanasius in Epistola de sententia Dionysii, n. 13, exponit in hunc modum [Col. 0104D] Athanas., de Sent. Dionys., n. 13, p ag. 198 et seqq., cit. edit. Patav. : «Cum Dionysius Alexandrinus contra Sabellii haeresim ad Ammonem et Euphranorem studio religionis permotus scripsisset, quidam ex Ecclesia fratres, sanae quidem doctrinae homines, non sciscitati tamen eum (Dionysium Alexandrinum) qua de causa ita scripsisset, Romam [Col. 0104D] Subinde Julius I, Epist. I, n. 22, cum eusebianis quod se inscio Athanasius alexandrinum episcopum condemnasset, expostulavit his verbis: «Cur autem de alexandrina ecclesia potissimum nihil [Col. 0105C] scriptum est? An ignoratis hanc esse consuetudinem, ac primum scribatur nobis, et hinc quod justum est decernatur?» Haec autem consuetudo num Dionysii temporibus antiquior sit, ignoramus; hic certe Athanasius alexandrini episcopi delatores non culpat, quod nomen ejus ad romanum pontificem detulerint, sed quod prius quae vera esset illius sententia sciscitari neglexissent. se contulere, [Col. 0105A] illumque apud cognominem Dionysium Romanum Episcopum accusarunt,» quod nimirum, ut et Athanasius, ibid. num. 4, prodit, in praedicta Epistola, n. 4, dixisset: «Opus et rem factam esse Filium Dei, non natura proprium, sed alienum a Patre secundum substantiam, qualis est agricola a vite, et faber a scapha: etenim cum sit res facta, non erat, antequam fieret. Quibus auditis», inquit Athanasius, num. 13, «Dionysius Romae episcopus scripsit [Col. 0105C] Graece ἐπέστειλε δὲ καὶ Διονυσιῷ δηλῶσαι περὶ ὧν εἶρήκασι κατ` αὐτοῦ ; ubi Pearsonius δηλώσας pro δηλῶσαι, legendum esse conjectat; adeoque Dionysium Romanum Alexandrino scripsisse, ut quae adversus ipsum dicta fuerant, nota ei faceret. Et ea quidem conjectura cum Athanasii narratione satis cohaeret, eoque veri videtur similior, quod ignorabat Dionysius Alexandrinus, quae adversum se prolata essent, nec aliunde nisi scriptis ex urbe missis comperire poterat. Sed quia non alia de causa curavit Dionysius Romanus Alexandrino, quae contra ipsum [Col. 0105D] dicta fuerant, indicare, nisi ut is suam super illis mentem ac sententiam explicaret, nihil est periculi utramvis lectionem quis sequatur. Verum quod Dionysius Alexandrinus exinde praestitit, ea, quae sibi objecta fuerant diluens, vulgatam lectionem quodam modo confirmat. , et contra Sabellii sectatores, et contra eos, qui ejus essent sententiae (cujus Dionysius Alexandrinus assertor putabatur), et: Ob quam Arius postea ab Ecclesia ejectus est. Scripsit [Col. 0105D] Athanas., lib. de Synod., n. 43, tomo I, part. II, pag. 605, edit. patav. quoque ad Dionysium (Alexandrinum) litteras, ut explanaret ea, de quibus ab illis (fratribus supra memoratis) accusatus fuerat.» [Col. 0105B] De iisdem litteris idem Athanasius, lib. de Synodis, n. 43, haec memoriae commendavit: «Cum autem quidam ad Romanum Episcopum de Alexandrino detulissent, quod Filium rem factam et Patri non consubstantialem affirmaret, Romana Synodus [Col. 0105D] Hinc comprobatur hactenus constans usus, quo romani pontifices de rebus ad se delatis nihil pronuntiare sine synodo solebant. Eum quoque morem, quo synodi decreta nomine suo mittere ac nota facere iidem pontifices consueverant, firmat Athanasius, cum litteras ad alexandrinum episcopum e synodo missas Dionysio papae adscribit. rem indigne tulit; Romanus autem Episcopus scriptis ad cognominem suum litteris, omnium (ea de re) sententiam notam ei fecit.»
Athanasiana verba expenduntur. Potior Baronii sententia distinguentis scriptum Dionysii Romani contra Sabellium ab ejusdem Epistola Dionysio Alexandrino inscripta. —Scriptum illud cujus priore loco meminit Athanasius, ab Epistola ad Dionysium, quam exinde ille memorat, distinguendum esse Baronius censet: alii de hac re dubitant [Col. 0105D] Videsis Tillemont, Mémoires, tom. IV, pag. 142, sur S. Denis, pape, édit. Bruxell.; Ceillier, Hist. génér., tom. III, pag. 327, in not. a. . Sed potior nobis [Col. 0106A] videtur Baronii sententia. Primo enim Athanasius Dionysii Romani contra sabellianos opus simplici verbo ἐγράψε designat; ac inde adjicit: ἐπέστειλε δὲ καί Διονυσίῳ· ubi particulae δὲ καί distinctum quid notant, verbum ἐπέστειλε, Epistolam scripsit proprie sonat, ac subjecta vox Διονυσίῳ, cui inscripta erat Epistola illa, indicat. Ipsa etiam decori ratio, immo et aequitas postulabat, ut romanus pontifex tantae sedis antistiti, qualis erat alexandrinus, tanti meriti, tamque arcta cum romanis praesulibus amicitia devincto, qualis erat Dionysius, ea, quae adversus illum dicta fuerant, et quae de iis esset sententia romana, privatis litteris, non publico scripto nota faceret. Praeterea Dionysius Romanus in opere contra sabellianos non unum singularem episcopum, sed plures alloquitur. [Col. 0106B] Denique in Dionysium seu Romanum, seu Alexandrinum minime convenit subnexi fragmenti exordium, in quo Dionysius Romanus tres Deitates a quibusdam induci praefatus, statim adjungit: «Audio enim quosdam, qui divinum Verbum apud vos praedicant, et docent, hujus opinionis magistros esse.» Non enim is amicum vagis ac generalibus hujusmodi verbis arguebat, sed speciales ipsi mittebat sententias ex scriptis illius excerptas, et ut eas explanaret, admonebat.
Epistolae II [Col. 0106D] Haec epistola in nostra editione facta est prima, cum epistola quae prima exhibita fuerit a D. Constantio, in hac ipsa extet notitia, hujus artic. II initio. , seu operis Dionysii papae adversus Sabellianos Fragmenti notitia. —Insigne fragmentum Epistolae contra sabellianos a Dionysio Romano exaratae debemus Athanasio, a quo in Epistola de Decretis nicaenae synodi num. 26, sic laudatur [Col. 0106D] Athanas., tom. I, part. I, de Decret. Nic., n. 26, pag. 182, edit. Patavinae. : [Col. 0106C] «Dionysius quoque Romae Episcopus scribens contra sabellianos, adversus illos, qui talia . . . (scilicet Verbum factum et creatum esse) audent dicere, indignatur his verbis.» Ex eo opere excerptum est, quod idem Athanasius, epistola de sententia Dionysii, num. 13, contra sabellianos, et eos, qui ejus essent sententiae, ob quam Arius ab Ecclesia postea ejectus est, scriptum dicit, quodque ab epistola ejusdem pontificis ad Dionysium Alexandrinum simul missa distinguendum esse, in superioris epistolae notitia probavimus. In hoc opere Dionysius tritheitarum dogma, cui Alexandrinus praesul favere videbatur, ita refellit, ut et sabellianorum sententiam, quam impugnabat idem Antistes, simul confutet. Eaque agendi ratione defensoribus Ecclesiae magno documento [Col. 0106D] fuit, quo contra haereses ea prudentia sibi decertandum, esse scirent, ut et oppositas non modo caverent, verum etiam simul debellarent. Fragmenti hujus stylus epistolam sapit, tractatus ac disceptationis fusioris more conscriptam, quales Dionysius Alexandrinus scribens ad Xystum, fuisse docet epistolas, quas adversus nascentem Sabellii haeresim miserat. Vel ad eas Pentapoleos ecclesias, in quibus orta et propagata erat Sabellii haeresis, vel ad ipsam alexandrinam, cui praeerat Dionysius, vel ad ejus [Col. 0107A] delatores probabiliter missa est. Ad initium pontificatus Dionysii una cum superiore videtur referenda, utpote cui occasionem dedit accusatio, quam litterae Xysto papae missae pepererunt. Hactenus perdoctus P. Coutantius monachus benedictinus e congregatione S. Mauri, tomo I Epistolarum romanorum pontificum, pag. 272 et seqq.
Editiones hujus epistolae Dionysianae fragmenti. —Fragmentum epistolae seu operis Dionysiani adversus sabellianos a Coutantio editum, reimprimi curavit P. Mansi, tomo I Collect. ampl. concilior. una cum observationibus eruditissimi hujus monachi benedictini, a pag. 1009-1016. Idem fragmentum indefessus Gallandius, tomo III bibliothecae suae SS. veterum patrum inseruit, atque in eo edendo Coutantium [Col. 0107B] V. C. sibi sequendum constituit. Christianus Fridericus Roslerus laudatum Fragmentum dionysianum graece tantum additis quibusdam in vernacula lingua observationibus ex Athanasii epistola de Decretis synodi nicaenae juxta editionem Montfauconii Parisiensem de anno 1698, exhibet in sua Bibliotheca vett. patrum, parte II, Lipsiae, 1777, in-8 o , pag. 381-384. Denique indefessus P. Dominicus Schramm, tomo VI Analysis SS. Patrum, anno 1784, Augustae Vindelicorum impresso latine tantum praefatum Fragmentum reimprimi curavit a pag. 415-417.
Epistola Dionysii Romani ad Caesarienses in Cappadocia deperdita. —Sanctus Basilius paulo superius allegatus testatur, Dionysium papam unam ad ecclesiam Caesareae in Cappadocia perscripsisse epistolam, [Col. 0107C] ut eam consoletur de incursione Barbarorum, qua vexata fuerat; cujus αὑτογράφον in illius Ecclesiae archivio magna cura adservatum ipse oculis suis viderat; verum sequioribus temporibus amissum dolemus.
Epistolae duae illustri Dionysii papae nomine ornatae circumferuntur. Prior ad Urbanum praefectum, hortatur eum, «sapienter disponere, et judicare quae illi commissa sunt.» Data est IV nonas Februarii, Aureliano et Basso viris clarissimis consulibus. Posterior Severo scribitur episcopo: de Ecclesiis parochianis, ut singulae singulis dentur presbyteris, et ut nullus alterius parochiae terminos, vel jus invadat. Data est V id. septembr. Claudio et Paterno viris clarissimis coss. Subditas esse Dionysio epistolas, docent et stylus, Dionysio viro doctissimo indignus, [Col. 0107D] et inscriptiones. Annum CCLXXI, aperuere Aurelianus et Bassus, quo tempore Dionysius ad fata venerat; Claudii quidem et Paterni consulatu epistolam scribere Dionysius potuit. Ad Severum tamen non scripsisse, eo constat, quod ignoraverit larvatus auctor epistolae, Paterni collegam Claudium imperatorem fuisse, quod verum Dionysium latere, non potuit. Initium epistolae impostori foeneravit Leonis epistola XXIV: «Olim et ab initio tantam percepimus a B. Petro apostolorum principe fiduciam.» Locos etiam inseruit ex Gregorio Magno. Consulantur et libri IV, epistola 52, et libri VII, epistola 113, S. Gregorii Magni epistolarum. Ambae extant in noviss. Collectione conciliorum apud Mansi, tomo I, pag. 1004-1008. [Col. 0108A] Easdem falsitatis convictas videre est in Blondelli Pseudo-Isidoro, pag. 349, seq. et apud Schelstratum, Antiquit. illustrat., tom. II.
Alia opera S. Dionysio male adscripta. —Ludovicus Jacobus a sancto Carolo [Col. 0108D] Ludov. Jac., Bibliothec. pontific., lib. II, pag. 62. , varia opuscula Dionysio Romano adscribit: nimirum ex fragmentis Commentitii Luitprandi ticinensis librum de Situ Orbis; sed est error satis manifestus, quando ipsi tribuitur liber de situ orbis, cum toto coelo et majore, quam saeculi intervallo differat ab episcopo hoc Dionysio Dionysius Periegetes ethnicus, cujus carmen graecum insigne hujus argumenti habemus. Similiter ferri non potest, quod ab eodem auctore «Commentarius adversus arianas haereses Dionysio papae tribuitur, cujus tempore Arii haeretici nomen nondum erat auditum, [Col. 0108B] quod fieri primum coepit ab anno 316. Neque «adversus Paulum Samosatenum scripsit Dionysius papa, uti praefatus scriptor putat, sed Dionysius alexandrinus Episcopus, sicut a Caveo [Col. 0108D] Cave, Hist. litterar., tom. I, pag. 133. jam bene notatum video.
Refutantur a S. Dionysio Tritheitae et Marcionitae. Tres divinae Personae propter naturae Unitatem inseparabiles sunt. —Sicuti marcionitae quodammodo tres Deos constituebant, dum in tres substantias alienigenas, et inter se omnino segregatas sanctam Unitatem dispartiebantur; hinc sanctus Dionysius appellat doctrinam hanc futilem ac diabolicam: «Nam futilis, [Col. 0108C] inquit [Col. 0108D] Dionys. Rom., apud S. Athanas., lib. de Decret. Synod., tom. I, pag. 231 et 232, edit. Montfauc., Paris., 1698, et tom. I, part. I, pag. 182, n. 26, edit. Patavinae, 1777; item apud Mansi, tom. I, Concil., pag. 1011 et seqq.; et apud Galland., tom. III, Bibl. PP., pag. 538 et seqq. , Marcionis doctrina . . . diabolica est.» Subjungit deinde, hanc non esse doctrinam verorum Christi discipulorum, et acquiescentium Salvatoris praeceptis: «Hi enim,» videlicet Christiani, «Trinitatem quidem non ignorant in divina Scriptura praedicari; tres autem esse Deos, nec in veteri, nec in novo Testamento doceri. Itaque,» concludit sanctus Pontifex, «admirabilis divinaque Unitas in tres divinitates non est separanda.» Tradit paulo superius idem sanctus Dionysius, divinum Verbum Deo Patri unitum esse, et Spiritum sanctum in Deo manere et habitare, et Trinitatem reduci et colligi in unum Deum omnipotentem, Dominum universorum. «Necesse est enim, divinum Verbum Deo universorum esse unitum, et Spiritum sanctum in Deo manere ac habitare, [Col. 0108D] ac denique divinam Trinitatem in unum . . . Deum universorum omnipotentem . . . reduci et colligi.» Quae verba apertissime ostendunt unum Deum in tres distinctum Personas; adeoque tres divinae Personae ex allata doctrina sunt ejusdem essentiae, ejusdemque naturae.
Nec nisi perperam detorqueri possent recitata [Col. 0109A] S. Dionysii verba in confirmationem erroris sabellianorum, cum certum indubitatumque sit, non minus accuratum eum fuisse, cum de Personarum Trinitate, quam cum de Unitate naturae disseruit. «Ita scilicet,» inquit, «divinae Trinitati, et sanctae Monarchiae [Col. 0109C] Dionys. Rom. loc. cit. in fine fragmenti adversus Sabellium. praedicatio integra servabitur.» Deinde impiam appellat doctrinam Sabellii, qui dicebat Patrem esse Filium, et vicissim. «Illius enim (Sabellii),» ipsissima sunt S. Dionysii verba, «in eo consistit impietas, quod dicat Filium esse Patrem, et vicissim.» Nullum igitur dubium suboriri potest de orthodoxa fide sancti hujus pontificis quoad mysterium sanctissimae Trinitatis.
Verbum est Patri consubstantiale. —Eadem ratione [Col. 0109B] dubitare nemo potest de catholica ejusdem papae fide quoad consubstantialitatem Verbi, quoniam qui catholicam doctrinam tradit de Trinitate, catholicam eodem tempore tradit doctrinam de consubstantialitate Verbi. Verum ut propositam veritatem magis magisque deprehendamus, probat sanctus Dionysius, quae superius docuerat de unione Filii cum Patre, duobus sancti Joannis Evangelistae oraculis, quae ex ipsius Evangelio sunt deprompta; quae sic habent: Ego et Pater unum sumus (Joan., X, 30) ; et ego in Patre et Pater in me est (Joan., XIV, 10) . Haec sunt momenta, quibus permotus S. Dionysius scribit [Col. 0109C] Dionys. Rom., in frag. advers. Sabellian., n. 2, pag. 1013, apud Mansi. , Verbum unitum Patri esse unione inseparabili, ita ut duae istae personae sint una eademque Divinitas.
[Col. 0109C] Verbum non est formatum vel factum, sed genitum ab omni aeternitate. —Qua posita veritate, nemo absque culpa asserere potest Filium Dei factum vel creatum fuisse, «cum divina Scriptura illum genitum esse . . ., non autem formatum et factum esse testetur [Col. 0109C] His concinens nicaena synodus in symbolo Filium genitum, non factum profitetur. Athanasius autem Epist. de sententia Dionysii Alexandr., n. 13, professionem illam primum ab hac synodo excogitatam non esse hinc recte probat. Cum enim, inquit, «Dionysius Romanus episcopus adversus eos etiam scripserit, qui Filium Dei rem creatam et factam [Col. 0109D] dicunt, liquido constat, non nunc primum, sed [Col. 0110C] olim ab omnibus anathemate damnatam esse inimicorum Christi arianam haeresim.» : igitur non levis, sed maxima impietas [Col. 0110A] est Dominum aliquo modo manufactum dicere. Nam si factus est Filius, erat tempus, quando non erat [Col. 0110C] Etiam hic praedamnat Dionysius celebre Arii effatum, ac praecludit nicaeno concilio, ad symboli sui calcem anathematizanti τοὺς λέγοντας· Ἦν ποτε, ὅτε οὖκ ἦν. Quocirca cum Valens Arimini in Ecclesia clamasset: «Si quis dixerit, erat tempus quando non erat Filius, anathema sit.» Hoc audito, inquit Hieronymus, Dialogo adv. Luciferianos, «Cuncti episcopi et tota simul Ecclesia plausu quodam et tripudio Valentis vocem exceperunt, rati videlicet eum plane arianam haeresim, quae Filium creatum volebat, his verbis ejurare.» ; atqui fuit semper, si utique est, ut ipse declarat, in Patre, et si Christus Verbum, Sapientia et Virtus est.» Nemo sane potest majori praecisione tueri aeternitatem, divinitatem ac consubstantialitatem Verbi; et non nisi jucundissimum esse poterit catholicis intueri primarias has religionis veritates perspicue ac validissime assertas ab iis Ecclesiae patribus, qui ante exortam Arii haeresim floruerunt.
Divinitas Spiritus sancti. —Caeterum S. Dionysius romanus episcopus tuebatur etiam in particulari divinitatem Spiritus sancti, quoniam S. Basilius Magnus ejusdem auctoritatem allegat, ut laudatam [Col. 0110B] divinitatem Spiritus sancti probet adversus eam impugnantes [Col. 0110C] Basil., de Spiritu sancto, cap. 29, n. 72. : nullum autem recitat S. Dionysii Romani textum. Verum eamdem Spiritus sancti divinitatem e duobus locis praelaudati fragmenti adversus sabellianos licet colligere: ait enim primo «Spiritum sanctum in Deo manere et inhabitare [Col. 0110C] Dionys. Rom., in fragm. adv. Sabellianos, num. 1, apud Mansi, pag. 1012. .» Et dein statuit [Col. 0110C] Ibid., num. 3, pag. 1016. : «Credendum esse in Deum Patrem omnipotentem, et in Christum Jesum ejus Filium, et in Spiritum sanctum.»
Tamdem observandum, sanctum Dionysium Romanum locum Proverbiorum, VIII, 22: ἐν ἀρχῇ ἐποίησέ με,, in principio fecit, interpretari in hunc modum: Principem me fecit Dominus, praefecit me . . . operibus suis [Col. 0110D] Id., ibid., num. 2 . Et hac interpretandi ratione ab usitata veterum Patrum hujus loci expositione omnino [Col. 0110C] discessit.
Epistola I
[Col. 0109D] 1. Jam vero aequum fuerit disputare adversus eos, qui monarchiam quae augustissima est Ecclesiae Dei praedicatio, in tres quasdam virtutes ac separatas [Col. 0111A] [Col. 0111B] Monarchiam. Infra habet auctor fine ipso Fragmenti, τὸ ἅγιον κήρυγμα τῆς μοναρχίας. Vocem Τριάς etiam saeculo Ecclesiae secundo Theophilum Antiochenum adhibuisse, notum est. Et ante Theophilum Athenagoras in Legatione pro Christianis haec scripserat: Τίς οὖν οὐκ ἂν ἀπόρησαι, λέγοντας Θεὸν Πατέρα, καὶ
Υἱὸν Θεὸν, καὶ Πνεῦμα ἅγιον, δεικνύντας αὐτῶν καὶ τὴν
ἐν τῇ ἙΝΩΣΕΙ δύναμιν, καὶ τὴν ἐν τῇ τάξει ΔΙΑΙΡΕΣΙΝ
ἀκούσας ἀθέους καλουμένους_ § 10. Vid. et horum gemina in § 11. ROUTH. Hypostases. Dionysius noster hic cum tota saecularium [Col. 0111C] schola, ut Hieronymi ad Damasum Epist. 10, n. 4, verbis utar, nihil aliud hypostasim nisi usiam novit, et cum Ecclesia tota sacrilegam trium substantiarum, praedicationem, prout substantia voci graecae οὐσία respondet, aversatur. Jam tum tamen in ecclesia, saltem alexandrina, usu receptum erat, ut ὑποστάσεως vocabulum ad personam significandam assumeretur. Id certe colligitur ex his Origenis in Johan., tract. 2, Tres personas ( τρεῖς ὑποστασεις ) Patrem et Filium et Spiritum esse credimus Idem et lib. VIII contra Celsum, Patrem et Filium δύο τῇ
ὑποστάσει πράγματα affirmat. Ipse Dionysius Alexandr. in epistolae tertiae sequentis fragmentis, n. 15, εἶ
τῷ τρεῖς εἶναι τὰς ὑποστάσεις eodem intellectu dicit. Unde suspicio est id, quod nunc disserit Dionysius Romanus, in Alexandrinum cadere, qui cum in Deo τρεῖς ὑποστάσεις praedicare, velut trium substantiarum seu essentiarum divinarum triumque deitatum assertor, ac monarchiae destructor audire coepit, [Col. 0111D] quood se ab hac opinione purgaret. Immo Basilius epist. 41 eum antea usiae seu essentiae diversitatem inter divinas personas posuisse docet. Ubi vero Graecos ὑποστάσεως nomine personam intelligere constitit etiam latini substantiae vocabulum ad eumdem intellectum accommodare non dubitarunt ut liquet nominatim de Augustino, lib. 7 de Trin. c. 5. n. 9. COUSTANT. —At veriora istis, etsi voces οὐσία et φύσις pro ὑποστάσει, persona subsistente, ut ex Photio supra notavi, a veteribus similiter adhiberi consueverunt. de Dionysii Romani sententia scripsit postea cl. Maranus in praefat. in tomum tertium Op. S. Basilii Magni: «S. Basilius in libro de Spiritu Sancto, cap. 29, citat illud Dionysii, εἶ τῷ τρεῖς εἶναι τὰς ὑποστάσεις, etc. Tres ergo hypostases admittit Dionysius Alexandrinus, sed eos refellit, qui ex eo quod tres sint, divisas esse contendebant, quasi non una esset in tribus essentia. Atque id quidem accurate observandum, ut [Col. 0112B] perspiciamus quam immerito Dionysium Romanum cum Alexandrino pugnare existiment duo eximii scriptores, Petavius lib. IV de Trin. cap. 1, et Pet. Coustant. Epist. Rom. p. 290.» (Scil. ad Dionysii Al. Fragm. ut jam monui. Addas his scriptoribus Tillemont. Mem. Eccl. Vit. Dion. Al. § 15. ad fin.) «Uterque enim unam hypostasin asseri contendit a Dionysio Romano in hoc testimonio apud Athanas. ἑξῆς δ` ἂν εἶκότως λέγοιμι καὶ πρὸς διαιροῦντας, etc. Nulla sane inter utrumque Dionysium sententiae varietas: uterque hypostases divisas vituperat: neque una hypostasis Romano affingi potest, cum idem [Col. 0112C] prorsus dicat ac Alexandrinus. Sed potius ex eo quod tres hypostases divisas refellat, non obscura conclusio est nihil eum reprehensurum fuisse, si una in tribus hypostasibus essentia fuisset admissa.» p VI. Haec recte, ni fallor, Maranus. Est aliud praeterea Dionysii Alex. a Basilio Magno, ibidem adductum fragmentum, quod his pauculis verbis constat. Θειοτάτη
γὰρ διὰ τοῦτο. μετὰ τὴν Μονάδα καὶ ἡ Τριάς, infra p. 128, n. 15. ROUTH. Filium dicens esse Patrem et vicissim. Uno verbo hanc Sabellii haeresim enuntiant ariani apud Athanasium, lib. de Synod. n. 16, dicentes illum ὑιοπάτορα praedicare quod Hilarius. lib. IV de Trin. n. 12, latine convertit, ipsum dixit Filium quem Patrem. COUSTANT. Marcionis doctrina. Notior est Marcionis haeresis, qua duo principia, unum boni, alterum mali somniavit. Cyrillus tamen Jerosol. licet catech. 6, n. 16 hanc ejus doctrinam notans, dicat eum [Col. 0112D] diversos Deos statuisse, alterum bonum, et alterum justum, hoc est unum durum et severe punientem, alterum benignum et ad misericordiam propensum, catech. 16. n. 4, de discipulis illius praemittit: Nos tres Deos annuntiamus, sileant marcionistae; tum n. 7. de ipso magistro subjicit: Impiissimus Marcion tres Deos esse primus asseruit. Qua autem ratione hoc ab eo assereretur, Epiphanius, haer. 42, n. 3, exponit. Verum Rhodon quidam Marcioni suppar apud Eusebium lib. VII, c. 13, primum scribit: Alii perende ac Marcion duo inducunt principia; ac paulo post adjungit: Alii rursus ab his tanquam tempestate in pejus abrepti, non duas solum, sed tres naturas posuerunt: quorum princeps et antesignanus est Syneros. Augustinus vero lib. de Haer., c. 22 Epiphanii Eusebiique sententias sic perstringit: Quamvis Epiphanius eum (Marcionem) tria dicat asseruisse principia, bonum, justum, pravum: sed Eusebius [Col. 0113B] Synerum quemdam, non Marcionem, trium principiorum atque naturarum scribit auctorem. COUSTANT. In tria Principia. Superius quidem Dionysius tres Personas divinas sic distinguit, ut Dei universorum appellationem Patri tribuere videatur: at subinde mentem suam explicans, divinam Trinitatem in unitatem naturae, qua fit ut unus universorum Deus sit, convenire aperte docet. Quod cum ita sit, cumque idem sanctus pontifex tria principia respuat; quid monarchiae nomine sibi velit, satis indicat, nempe unicum ab ecclesia credi rerum omnium principium. Nec ab hac sententia discrepat quod Tertullianus contra Praxeam, c. 3, dicit: [Col. 0113C] Monarchiam nihil aliud significare scio, quam singulare et unicum imperium. Ideo enim unicum est imperium, quia principium est unicum. Notandum vero quomodo Tertullianus monarchiae praedicationem cum Trinitatis fide conciliet atque componat. Exprobrarat illi Praxeas, quod monarchiam destrueret. Cui ille: Qui Filium, inquit, non aliunde deduco, sed de SUBSTANTIA PATRIS, nihil facientem sine Patris voluntate, omnem a Patre consecutum potestatem, quomodo possum de fide destruere monarchiam quam a Patre Filio traditam in Filio servo? Hoc mihi et in tertium gradum dictum sit, quia Spiritum non aliunde puto, quam a Patre per Filium. Vide ergo ne tu potius monarchiam destruas. Quo ex loco perspicuum est et Tertullianum et Praxeam sibi mutuo objectasse, quod monarchiam destruerent; utrique vero fuisse persuasum, fidem ab eo funditus destrui, qui monarchiam destrueret. Valde igitur hallucinatur nuperus scriptor, qui ex male intellecto libri contra Prax., c. 10, loco, in quo Praxeas ejusque asseclae vanissimi Monarchiani [Col. 0113D] nuncupantur, monarchiae assertores non secus atque haereticos habendos, et ita a Tertulliano habitos esse contendit. Neque vero ille eis vitio vertit quod monarchiam tenere se profiteantur, sed quod abjecta ejus vera fide illam vanissime profiteantur; eo fere modo quo quis Christianum sibi nomen arrogantes, atque alienam a Christianis moribus ac fide ducentes vitam, recte falsos ac vanissimos Christianos appellaret, neque tamen Christianum nomen culpare aut respuere censeretur. Sic nec Prophetas damnat, qui falsos Prophetas vituperat. Sed de his hic satis. Certe Dionysio nostro monarchia est augustissima Ecclesiae Dei praedicatio. Justini martyris exstat liber de Monarchia Dei ab Eusebio et Hieronymo laudatus. Irenaeus quoque, eodem Eusebio teste, lib. V Hist., c. 20, epistolam ad Florinum de Monarchia inscripserat. Tatianus Or. contra gentes inter multa, quibus sibi exploratam divinarum Litterarum veritatem atque indubitatam docet, hoc etiam [Col. 0114B] commemorat, quod unam universorum monarchiam ( τῶν ὅλων τὸ μοναρχικὸν ) statuerent. Ne Apelles quidem, Marcionis discipulus, in colloquio, quod cum Rodone habuit, hanc inficiari ausus est monarchiae, seu unici principii, doctrinam. Ipso quippe Rodone teste apud Eusebium lib. V, c. 13, unum principium esse dicebat sicut et nostra religio. A hanasius similiter Orat. 4 cont. Arian. n 1, in Deo proprie monarchiam esse probat. Et in Oratione contra gentes, eum qui monarchiam negaverit, atheon habendum esse non obscure docet his verbis: Ὥσπερ ἐλέγομεν
τὴν πολυθεότητα ἀθεότητα, οὕτως ἀνάγκη τὴν πολυαρχίαν
ἀναρχίαν εἶναι. Basilius lib. de Spir. sancto, cap. 18, [Col. 0114C] hoc sibi probandum proponit, quomodo in Deo et Personas profitemur. nec proprium monarchiae dogma excidit, καὶ τὸ εὐσεβὲς δόγμα τῆς μοναρχὶας οὐ διαπίπτει. Eadem est Gregorii Nazianzeni doctrina tum Orat. 23, tum Orat. 37, ubi objectum illud diluit, εἶ
Θεὸς, καὶ Θεὸς, καὶ Θεὸς, πῶς οὐ τρεῖς θεοὶ, ἢ πῶς οὐ
πολυαρχία τὸ δοξαζόμενον_ Monet et Gregorius Nyss. Or. catech., c. 3, ut neque monarchiae dominatus scindatur in diversas dissectus divinitates. His concinit Cyrillus Jerosol. catech. 6: In monarchia autem praedicanda, inquit Epiphanius, haer. 62, n. 3, non aberramus; sed unam Trinitatem praedicamus. Aliorum mitto ea de re testimonia: allatis tantum addo illud Augustini lib. XX, cont. Faust., c. 19: Discat ergo Faustus, vel potius illi qui ejus litteris delectantur, monarchiae opinionem nos ex gentibus non habere, etc. COUSTANT. Dominum factum esse. Blasphemiae huic, quam postea Arius impie propugnavit, oppositam fidem [Col. 0114D] professus esse atque Arianum dogma palam respuisse ariminensis concilii Patribus visus est Valens, cum teste Hieronymo, dial. cont. Lucifer., callide clamavit: Si quis dixerit creaturam Filium Dei ut sunt caeterae creaturae, anathema sit. Ubi vero ille cum sociis jactare coepit, se Filium non creaturam negasse, sed similem caeteris creaturis; merito contestabantur episcopi hac fraude delusi, qui sine conscientia haeretici ferebantur, se nihil mali id sua fide suspicatos. Putavimus, aiebant, sensum congruere verbis: nec in Ecclesia Dei, ubi simplicitas, ubi pura confessio est, aliud in corde clausum esse, aliud in labiis proferri timuimus. COUSTANT. Illum genitum esse. His concinens nicaena synodus in symbolo, Filium genitum, non factum profitetur. Athanasius autem Epist. de sententia Dion., n. 13, professionem illam primum ab hac synodo excogitatam non esse hinc recte probat: Cur enim, inquit, Dionysius, romanus episcopus, adversus eos etiam scripserit, qui Filium Dei rem creatam et factam dicunt, [Col. 0115D] liquido constat, non nunc primum, sed olim ab omnibus anathemate damnatam esse inimicorum Christi Arianorum haeresim. COUSTANT.
2. Sed neque minus culpandi sunt, qui Filium opus esse existimant, et Dominum factum esse, sicut unum eorum quae vere facta sunt arbitrantur: cum illum genitum esse, ut congruit ac decet, non conditum aut factum, divina eloquia testentur. Non levis igitur, sed maxima est impietas, Dominum aliquo modo manufactum dicere. Nam si factus est Filius [Col. 0115A] [Col. 0115D] Tempus quando non erat. Etiam hic praedamnat Dionysius celebre Arii effatum, ac praeludit Nicaeno concilio, ad symboli sui calcem anathematizanti τοὐς λέγοντας· Ἦν ποτε, ὅτε οὐκ ἦν. Quocirca cum Valens Arimini in Ecclesia clamasset, Si quis dixerit: Erat tempus quando non erat Filius, anathema sit; hoc audito, inquit Hieronymus, dial. adv. Lucif., cuncti episcopi et tota simul Ecclesia plausu quodam et tripudio Valentis vocem exceperunt, rati videlicet [Col. 0116D] eum plane Arianam haeresim, quae Filium creatum volebat, his verbis ejurare. COUSTANT. —Ibidem ex Hieronymo constat, Valentem alia plurima et ipsum pronuntiasse, et Claudio pronuntianti consensisse, quae cum alienis a Catholica fide dogmatibus conciliare difficile crediderim. Exempli gratia, ipse ait Valens: Si quis dixerit de nullis extantibus Filium, et non de Deo Patre, anathema sit; atque Claudio haec proferenti idem ille assensit: Si quis dixerit Filium Dei esse quidem ante omnia saecula, sed non ante omne omnino tempus, ut ei aliquid anteferat, anathema sit. ROUTH.
3. Neque igitur admirabilis et divina unitas in tres divinitates est separanda, neque factionis vocabulo dignitas ac summa magnitudo Domini est diminuenda: sed credendum est in Deum Patrem omnipotentem, et in Christum Jesum, ejus Filium, et in Spiritum sanctum: Verbum autem Deo universorum esse unitum: quippe, Ego, inquit, et Pater unum sumus (Joan., X, 30) ; et, Ego in Patre, et Pater in me est (Joan., XIV, 10) . Ita scilicet divina Trinitas et sancta monarchiae praedicatio integra servabitur.
[Col. 0110D] Ἑξῆς δ` ἂν εἶκότως λέγοιμι καὶ πρὸς τοὺς διαιροῦντας [Col. 0109D] Codex Reg. καταδιαιροῦντας. Montfaucon. Qui deerat editis [Col. 0110D] articulus, fide hujus codicis nixus in textum recepi. Routh. καὶ κατατέμνοντας καὶ ἀναιροῦντας τὸ σεμνότατον κήρυγμα τῆς Ἐκκλησίας τοῦ Θεοῦ, τὴν μοναρχίαν, εἶς τρεῖς δυνάμεις τινὰς καὶ μεμερισμένας ὑποστάσεις καὶ θεότητας τρεῖς. πέπυσμαι γὰρ εἶναί τινας τῶν παρ` ὑμῖν κατηχούντων καὶ διδασκόντων τὸν θεῖον λόγον, ταύτης ὑφηγητὰς τῆς φρονήσεως· οἳ κατὰ διάμετρον, ὡς ἔπος εἶπεῖν, ἀντίκεινται τῇ Σαβελλίου γνώμῃ. ὁ μὲν γὰρ βλασφημεῖ, αὐτὸν τὸν Υἱὸν εἶναι λέγων τὸν Πατέρα, καὶ ἔμπαλιν· οἱ δὲ τρεῖς Θεοὺς τρόπον τινὰ κηρύττουσιν, εἶς τρεῖς ὑποστάσεις ξένας. ἀλλήλων παντάπασι κεχωρισμένας, διαιροῦντες τὴν ἁγίαν μονάδα. ἡνῶσθαι γὰρ ἀνάγκη τῷ Θεῷ τῶν ὅλων τὸν Θεῖον λόγον, ἐμφιλοχωρεῖν δὲ τῷ Θεῷ καὶ ἐνδιαιτᾶσθαι δεῖ τὸ ἅγιον Πνεῦμα· ἤδη καὶ τὴν Θείαν Τριάδα εἶς ἕνα, ὥσπερ εἶς κορυφήν τινα (τὸν Θεὸν τῶν ὅλων τὸν παντοκράτορα λὲγῳ) συγκεφαλαιοῦσθαί τε καὶ συνάγεσθαι πᾶσα ἀνάγκη. Μαρκίωνος γὰρ τοῦ ματαιόφρονος δίδαγμα, εἶς τρεῖς ἀρχὰς τῆς μοναρχίας τομὴν καὶ διαίρεσιν [Col. 0111] Fortasse τομὴ καὲ διαἶρεσις, et verbum ἑστὶ post δίδαγμα subauditur. Routh. , παίδευμα ὃν διαβολικὸν, οὐχὶ δὲ τῶν ὄντως μαθητῶν τοῦ Χριστοῦ καὶ τῶν ἀρεσκομένων τοῖς τοῦ Σωτῆρος μαθήμασιν. οὗτοι γὰρ Τριάδα μὴν κηρυττομένην ὑπὸ τῆς θείας Γραφῆς σαφῶς ἐπίστανται, τρεῖς δέ Θεοὺς οὔτε Παλαιὰν οὔτε Καινὴν Διαθήκην κηρύττουσαν.
Οὐ μεῖον δ` ἄν τις καταμέμφοιτο καὶ τοὺς ποίημα τὸν Υἱὸν εἶναι δοξάζοντας [Col. 0113B] Reg. δοξάσαντας. Basil. δοξάζοντες. Et alia manu γρ. δοξάσαντας. [Col. 0114B] Montfaucon. , καὶ γεγονέναι τὸν Κύριον ὥσπερ Ἕν τι ὄντως γενομένων, νομίζοντας· τῶν θείων λογίων γέννησιν. αὐτῷ τὴν ἁρμόττουσαν καὶ πρέπουσαν, ἀλλ` οὐχὶ πλάσιν τινὰ καὶ ποίησιν προσμαρτυρούντων. βλάσφημον οὖν οὐ τὸ τυχὸν, μέγιστον μὲν οὖν, χειροποίητον τρόπον τινὰ λέγειν τὸν Κύριον. εἶ γὰρ γέγονεν Υἱὸς, ἦν ὅτε οὐκ ἦν· ἀεὶ δὲ ἦν, εἴ γε [Col. 0115D] Sic Reg. ut et exigit sensus. Editi et alii εἶ δὲ. Montf. ἐν τῷ Πατρί ἐστιν, ὡς αὐτός φησι. καὶ εἶ λόγος καὶ σοφία καὶ δύναμις ὁ Χριστός (ταῦτα γὰρ εἶναι τὸν Χριστὸν αἱ θεῖαι λέγουσι Γραφαὶ, ὥσπερ ἐπίστασθε)· ταῦτα δὲ δυνάμεις οὖσαι τοῦ Θεοῦ τυγχάνουσιν· εἶ τοίνυν γέγονεν ὁ Υἱὸς, ἦν ὅτε οὐκ ἦν ταῦτα. ἦν ἄρα καιρὸς, ὅτε χωρὶς τούτων ἦν ὁ Θεός· ἀτοπώτατον δὲ τοῦτο· καὶ τί ἂν ἐπὶ πλέον περὶ τούτων πρὸς ὑμᾶς διαλεγοίμην, πρὸς ἄνδρας πνευματοφόρους καὶ σαφῶς ἐπισταμένους τὰς ἀτοπίας τὰς ἐκ τοῦ ποίημα λέγειν τὸν Υἱὸν ἀνακυπτούσας, αἷς μοι δοκοῦσι μὴ προςεσχηκέναι τὸν νοῦν οἱ καθηγησάμενοι τῆς δόξης ταύτης [Col. 0115D] Sic Reg. Alii vero et editi omittunt ταύτης. Mox Reg. pro ἢ habet ᾗ. Montfaucon. Sed hoc posteriori loco ταύτῃ in αὐτὴ mutandum videtur. Routh. καὶ διὰ τοῦτο κομιδῆ τοῦ ἀληθοῦς διημαρτηκέναι, ἑτέρως ἢ βούλεται ταύτῃ [Col. 0115D] Fortasse αὐτὴ. Routh. ἡ θεία καὶ προφητικὴ Γραφὴ, τὸ, Κύριος ἔκτισέ με ἀρχὴν ὁδῶν αὐτοῦ, ἐκδεξάμενοι. οὐ μία γὰρ ἡ τοῦ Ἔκτισεν, ὠς ἴστε, σημασία· Ἔκτισε γὰρ ἐνταῦθα ἀκουστέον, ἀντὶ τοῦ, Ἐπέστησε τοῖς ὑπ` αὐτοῦ γεγονόσιν ἔργοις, γεγονόσι δὲ δι` αὐτοῦ τοῦ Υἱοῦ· οὐχὶ δέ γε τὸ Ἐκτισε νῦν λέγοιτ` ἂν ἐπὶ [Col. 0115D] Sic Mss. et ed. Commel. Caeterum ἐπὶ idem hic significat [Col. 0116D] ac ἀντὶ ( edit. prior. lectio). Mox τὸ κτίσαι, quod abest ab ed. Commel. restituimus ex manuscriptis Reg. et Basil. hancque vocem legerunt Nannius et Ambros. Camald. Montfaucon. Sed et in ed. priori Paris. τγρ_ὀ κτίσαι extat. Routh. τοῦ Ἐποίησε· διαφέρει γὰρ τοῦ ποιῆσαι τὸ κτίσαι. Οὐκ αὐτὸς οὗτός σου πατὴρ ἐκτήσατό σε, καὶ ἐποίησέ σε, καὶ ἔκτισέ σε_ τῇ ἐν τῷ Δευτερονομίῳ μεγάλῃ ὠδῇ ὁ Μωσῆς φησι. πρὸς οὓς καὶ εἴποι ἄν τις· Ὦ ῥιψοκίνδυνοι ἄνθρωποι· ποίημα ὁ πρωτότοκος πάσης στίσεως, ὁ ἐκ γαστρὸς πρὸ ἑωσφόρου γεννηθεὶς, ὁ εἶπὼν ὡς Σοφία, Πρὸ δὲ πάντων βουνῶν γεννᾷ με_ καὶ πολλαχοῦ δὲ τῶν θείων λογίων γεγεννῆσθαι, ἀλλ` οὐ γεγονέναι τὸν Υἱὸν λεγόμενον εὕροι τις ἄν. ὑφ` ὧν καταφανῶς ἐλέγχονται τὰ ψεύδη [Col. 0116D] Reg. et Basil. ψευδῆ. Montfaucon. περὶ τῆς τοῦ Κυρίου γεννήσεως ὑπολαμβάνοντες, οἱ ποίησιν, αὐτοῦ τὴν θείαν καὶ ἄῤῥητον γέννησιν λέγειν τολμῶντες.
[Col. 0116C] Οὔτ` οὖν καταμερίζειν χρὴ εἶς τρεῖς Θεότητας τὴν θαυμαστὴν καὶ θεὶαν Μονάδα οὔτε ποιήσει κωλύειν [Col. 0116D] Anne legendum κολούειν pro κωλύειν ? Routh. τὸ ἀξίωμα καὶ τὸ ὑπέρβαλλον μέγεθος τοῦ Κυρίου· ἀλλὰ πεπιστευκέναι εἶς Θεὸν πατέρα παντοκράτορα, καὶ εἶς Χριστὸν Ἰησοῦν, τὸν Υἱὸν αὐτοῦ, καὶ εἶς τὸ ἅγιον Πνεῦμα· ἡνῶσθαι δὲ νῷ Θεῷ τῶν ὅλων τὸν Λόγον· Ἐγὼ γὰρ, φησὶ, καὶ ὁ Πατὴρ ἕν ἐσμεν· καὶ ἐγὼ ἐν τῷ Πατρὶ, καὶ ὁ Πατὴρ ἐν ἐμοί. οὕτω γὰρ ἂν καὶ ἡ θεία Τριὰς, καὶ τὸ ἅγιον κήρυγμα τῆς μοναρχίας διασώζοιτο. Extant haec apud S. Athanasium Epistola de Decretis Nicaenae Synodi, [Col. 0116D] cap. XXVI, p. 231, ed. Benedictin.
Monitum
1. Opus ex quo descripta sunt fragmenta subjecta, Athanasius lib. de Synod., n. 44, epist. de decretis Nicaenae synodi, n. 25, et epist. de sententia Dionysii passim laudat. Ejusdem meminere Basilius lib. de Spiritu sancto, cap. 29, et Hieronymus, de Script. eccl., c. 79, Sed hi duo Doctores non una ratione illud indicant. Hieronymus enim in libros quatuor distinctum docet: Basilius vero quaedam illius verba tamquam ex secunda ad Dionysium cognominem epistola profert. Re autem vera et in libros distinctum esse, et epistolae nomen ei congruere ex Athanasio constat: qui quidem in eadem epistola de sententia Dionysii et num. 13, dicit: «Dionysius quam primum sui purgandi gratia libros edidit, quos inscripsit Elenchus et Apologia,» et num. 14, de scripto eodem sic loquitur: «Epistolam suam Elenchi et Apologiae titulo inscripsit.» Epistola igitur erat quatuor in libros distincta, adeoque una ex iis, quas Dionysius a se fusius et tractantis more dictatas, διδασκαλικώτερον ὑφηγούμενος, vocat (Epist. 1, ad Xyst.) . Non ab eo statim, ut de accusatione sua commonitus fuit, missa est. Nam ne accusationi deesse videretur, si rescribere Romano praesuli diutius differret, huic epistolam praemisit, quam infra, num. 6, ipsum Dionysium Romanum alloquens memorat his verbis: καὶ σοι δι` ἄλλης ἐπιστολῆς ἔγραψα. Quocirca non modo Epistola, sed et epistola secunda ad Dionysium cognominem non male a Basilio appellatur. Simul etiam est Elenchus et Apologia; Elenchus quidem adversariorum et accusatorum Dionysii, qui in hoc opere coarguuntur atque confutantur, Apologia vero ipsius Dionysii qui in eodem de objectis erroribus sese purgare nititur. Quod cum feliciter praestiterit, impudentis calomniae merito arguit Athanasius Arianos, quod ea velut Dionysii venditare non erubuerint, quae ille palam aperteque rejecerit.
II. Ista Dionysii apologia eo majoris est momenti, quod specimini nobis sit eorum, quae fecissent caeteri Patres Nicaeno concilio superiores, quibus nonnulla exciderunt arianae impietati in speciem cognata, si eos similis necessitas ad explicandam apertius mentem suam compulisset. Inde enim facile adducitur quisque ut credat, neminem ex eis futurum fuisse, qui non perinde atque Dionysius, eamdem perfidiam damnasset, ex hoc opere quae exscribenda, quae praetermittenda duxerit. Athanasius, num. 14, exponit in hunc modum: «Verba ejus quam plurima, quibus res in quaestionem adductas expendit, aut ex allatis ratiociniis colligit, aut interrogatos adversarios coarguit vel obtrectatores suos criminatur, ob librorum prolixitatem omittens, ea solum proponam, quae ad criminationes diluendas necessaria videbuntur.» In iis vero, quae exscribit, librorum ordinem minime servat, sed prout res tractatae postulabant, nunc unum et alterum fragmentum ex libro primo profert, tum aliud ex secundo, subinde quartum rursus ex primo, cui aliud ex quarto adjungit. At cum nostri instituti sit operis ejusdem, utpote ad Romanum pontificem scripti, reliquias accurate colligere, singula fragmenta eo ordine exhibere satius visum est, quem servant inter se libri, ex quibus descripta sunt. Demum si gestorum quae hoc opus praecesserunt, seriem expendamus, ad tempus circa quod elaboratum est, quodam modo pertingere licebit. Nempe aliquot Dionysii Alexandrini adversus Sabellianos epistolae, Xysto pontifice vulgatae, accusationi illius occasionem dederunt. Inde permoti nonnulli Catholici, ipso Alexandrino praesule inscio, Romam convolarunt, et quae sibi in ejus scriptis displicebant ad Romanum pontificem detulerunt. Statim admonuit Dionysius Romanus Dionysium Alexandrinum. Is vero illi satisfacere primum brevibus, moxque prolixioribus litteris, quam primum, ut Athanasius notat, studuit. Quocirca nil vetat quominus hanc Dionysii apologiam ad annum 262 attinere censeamus. Eam quoque eruditus Tillemontius ad anni hujus exitum referri posse arbitratur. COUSTANT.
Epistola II
1. Non enim erat tempus, quando Deus non erat Pater.
Et in sequentibus (inquit Athanasius) profitetur Christum semper esse, ut pote verbum et sapientiam et virtutem.
2. Neque vero Deus cum haec non peperisset [Col. 0119A] postea Filium genuit: sed quia Filius non a se ipso, verum a Patre habet esse.
Et post pauca de ipso Filio dicit:
3. Cum sit splendor lucis aeternae, prorsus et ipse aeternus est. Luce enim semper existente manifestum est et splendorem semper exsistere: eo quippe lux esse intelligitur, quod splendeat, ac fieri nequit ut lux non luceat. Rursum enim ad exempla veniamus. Si sol est, est quoque splendor, est et dies: horum si nihil est, multum abest ut sol adsit. Quod si sol aeternus esset, dies quoque numquam deficeret. Nunc autem (neque enim ita se res [Col. 0119B] habet) dies sole incipiente incipit, ac desinente desinit. Deus autem aeterna lux est, quae neque incoepit, neque deficiet unquam. Ipsi ergo praelucet ac coexsistit aeternus splendor, qui sine initio exsistens et semper genitus, ante eum emicat, quique est ea sapientia, quae dicit, Ego eram qua gaudebat: et delectabar quotidie ante faciem ejus omni tempore (Prov. VIII, 30) .
Et paulo post sermonem de eodem sic prosequitur:
4. Cum ergo aeternus sit Pater, aeternus est et Filius, lumen de lumine. Ubi enim est genitor, est et proles. Si autem proles non est, quomodo et cujus potest esse genitor? Atqui ambo sunt, et semper sunt. Cum igitur Deus sit lux, Christus est splendor. Cum autem Spiritus sit, Spiritus enim, inquit, est Deus (Joan. IV, 24) ; congruenter rursum Christus vapor dicitur: Est enim, inquit, vapor virtutis Dei (Sap., VII, 25) .
Rursumque dicit:
5. Solus autem Filius semper coexsistens Patri, et plenus eo qui est, ipse etiam est, cum sit ex Patre (ex Athan., ibid., n. 17) .
[Col. 0118] 1. Οὐ γὰρ ἦν ὅτε ὁ Θεὸς οὐκ ἦν Πατήρ.
Καὶ τοῦτο οἶδεν (ait Athanasius statim post) ἐν τοῖς, ἑξῆς ἀεἱ τὸν Χριστὸν εἶναι, λόγον ὄντα, καί σοφίαν, καὶ δύναμιν.
2. Οὐ γὰρ δὴ τούτων ἄγονος ὢν Θεὸς, εἶτα ἐπαιδοποιήσατο, ἀλλ` ὅτι μὴ παρ` ἑαυτοῦ ὁ Υἱὸς, αλλ` ἐκ τοῦ Πατρὸς ἔχει τὸ εἶναι.
Καὶ μετ` ὀλίγα (pergit dicere Athanasius) πάλιν περὶ τοῦ αὐτοῦ φησιν·
3. Ἀπαύγασμα δὲ ὢν φωτὸς ἀϊδίου, πάντως καὶ αὐτὸς ἀΐδιός ἐστιν. ὄντος γὰρ ἀεὶ τοῦ φωτὸς, δῆλον ὡς ἔστιν ἀεὶ τὸ ἀπαύγασμα. τούτῳ γὰρ, καὶ ὅτι φῶς ἐστι, τῷ καταυγάζειν νοεῖται, καὶ φῶς οὐ δύναται μὴ φωτίζον εἶναι. πάλιν γὰρ ἔλθωμεν ἐπὶ τὰ παραδείγματα. εἶ ἔστιν ἥλιος, ἔστιν ἡμέρα· εἶ τοιούτων μηδέν ἐστι, πολύ γε δεῖ καὶ παρεῖναι ἥλιον εἶ μὲν οὖν ἀΐδιος ὁ ἥλιος, ἄπαυστος ἂν ἦν καὶ ἡ ἡμέρα νῦν δὲ, οὐ γὰρ ἔστιν, ἀρξαμένου τε ἢρξατο, καὶ παυομένου παύεται. ὁ δέ γε Θεὸς αἶώνιόν ἐστι φῶς, οὔτε ἀρξάμενον, οὔτε λῆξόν ποτε. οὐκοῦν αἶώνιον πρόκειται, καὶ σύνεστιν αὐτῷ τὸ ἀπαύγασμα ἄναρχον καὶ ἀειγενὲς, προφαινόμενον αὐτοῦ, ὅπερ ἐστὶν ἡ λέγουσα σοφία, Ἐγὼ ἢμην ᾗ προσέχαιρε· καθ` ἡμέραν δὲ εὐφραινόμην ἐν προσώπῳ αὐτοῦ ἐν παντὶ καιρῷ.
Καὶ αὖθις ἐπάγει μετ` ὀλίγα (inquit Athanasius), περὶ τοῦ αὐτοῦ λέγων·
4. Ὄντος οὖν αἶωνίου τοῦ Πατρὸς, αἶώνιος ὁ Υἱός ἐστι, φῶς ἐκ φωτὸς ὤν· ὄντος γὰρ γονέως, ἔστι καὶ τέκνον· εἶ δὲ μὴ τέκνον εἴη, πῶς καὶ τίνος εἶναι δύναται γονεὺς_ ἀλλ` εἶσὶν ἄμφω, καὶ εἶσὶν ἀεί.
Εἶτα πάλιν προστίθησι ταῦτα (Athanasius ait):
Φωτὸς μὲν οὖν ὄντος τοῦ Θεοῦ. ὁ Χριστός ἐστιν ἀπαύγασμα. πνεύματος δὲ ὄντος· Πνεῦμα, γὰρ, φησὶν, ὁ Θεὸς· ἀναλόγως πάλιν ὁ Χριστὸς ἀτμὸς λέγεται· Ἀτμὸς, γάρ, φησὶν, ἐστι τῆς τοῦ Θεοῦ δυνάμεως.
Καὶ ἐκ τοῦ δευτέρου (inquit Athanasius) πάλιν φησί
5. Μόνος δὲ ὁ Υἱὸς ἀεὶ συνὼν τῷ Πατρὶ, καὶ τοῦ ὄντος πληρούμενος, καὶ αὐτὸς ἔστιν, ὢν ἐκ τοῦ Πατρός. Haec excitata sunt serie continua a S. Athanasio in Epistola de Sententia Dionysii, num. 15, p. 253, ed. Benedictin.
[Col. 0119D] 6. Caeterum ubi res factas et opificia quaedam consideranda dixi, hujusmodi rerum velut minus idonearum cursim protuli exempla, quando dixi: Neque planta id est quod agricola, neque scapha id quod navium faber (ex Athan., ibid., n. 18) . Deinde congruis et naturae rei accommodatioribus magis sum immoratus, ac pluribus explicui quae veriora erant, variis excogitatis argumentis, quae [Col. 0121A] [Col. 0121C] Tibi in alia epistola exposui. Athanasius tum epist. de Decretis nic. synodi, n. 25, tum lib. de Synod., n. 44, superiora hujus testimonii verba summatim [Col. 0121D] perstringere contentus, ab his illud referre incipit: Καὶ δι` ἂλλης ἐπιστολῆς ἔγραψα, ἐν οἶς ἤλεγξα, etc., ubi vocabula σοι non extat. Verum cum a nullo vetere codice scripto aut edito hic absit, ac tutius sit de integritate alicujus sententiae ex iis locis dijudicare in quibus plenior et integrior, quam ex iis in quibus minus integra aut decurtata profertur; nihil est cur aliam epistolam ad Dionysium Romanum ante scriptam hic memorari dubitemus; praesertim cum Basilius hanc secundam vocet. COUSTANT. Nihil discrepant. Hoc est, idem de Christo sentire me demonstrant, quod illi consubstantialem eum praedicando intelligunt. COUSTANT Epistolam autem. Hic aliqua memorari videtur Dionysii epistola, ex qua ipsius accusandi occasio accepta est, et unde, ut mox querebatur, adversarii ipsius ita in medium protulerant, quod unius substantiae seu homousii vocabulum in Scripturis nusquam legisse se dixerat, ut tacerent argumenta [Col. 0122C] vel exempla, quibus id, quod praedicto vocabulo significatur, asseverabat. Quapropter assentiendum est, ut videtur, Tillemontio, qui epistolam ad Ammonium [Col. 0122D] et Euphranorem hic notari censet. Hinc etiam colligere est Dionysium turbulento tempore, quo propria etiam scripta penes se non haberet, hoc opus concinnasse. Quamvis enim Valeriani persecutio, hoc imperatore anno 260 deleto atque capto, cessarit, Alexandrinam tamen urbem ad annum 262, pacatam non fuisse Dionysii ipsius festivae seu paschales epistolae testes sunt. COUSTANT. Voculis incompositis. Quibus scilicet Dionysius Patris et Filii distinctionem ostensurus, plantae et agricolae necnon scaphae et fabri non satis accuratis similitudinibus usus fuerat. COUSTANT. Mens vero. Hoc est, cogitatio, quae vocis beneficio foras emittitur. Ea ipsa similitudo, qua nunc Dionysius unitatem simul et distinctionem Patris ac Filii illustrat, postea Augustino ad explicandum incarnati Verbi mysterium familiaris fuit. Sicut ergo, inquit serm. 119, nov. edit., n. 7, verbum meum prolatum est sensui tuo, nec recessit a corde meo; sic illud Verbum prolatum est sensui nostro, nec [Col. 0123D] recessit a Patre suo. Verbum meum erat apud me, et processit in vocem: Verbum Dei erat apud Patrem, et processit in carnem. COUSTANT.
[Col. 0120D] 6. Πλὴν ἐγὼ γενητά τινα φήσας νοεῖσθαι, τῶν μὲν τοιούτων ὡς ἀχρειοτέρων ἐξ ἐπιδρομῆς εἶπον παραδείγματα· ἐπεὶ μήτε τὸ φυτὸν ἔφην (adderem τὸ αὐτὸ εἶναι) τῷ γεωργῷ, μήτε τῷ ναυπηγῷ τὸ σκάφος. Εἶτα τοῖς ἱκνουμένοι καὶ προσφυεστέροις ἐνδιέτριψα· καὶ πλέον διεξῆλθον περὶ τῶν ἀληθεστέρων, ποικίλα προσεπεξευρὼν τεκμήρια, ἅπερ καὶ σοι δι` ἄλλης ἐπιστολῆς ἔγραψα· ἐν οἷς ἤλεγξα, καὶ ὃ προφέρουσιν ἔγκλημα κατ` ἐμοῦ ψεῦδος ὂν, ὡς οὐ λέγοντος τὸν Χριστὸν ὉΜΟΟΥΣΙΟΝ εἶναι τῷ Θεῷ. εἶ γὰρ καὶ τὸ ὄνομα τοῦτό φημι μὴ εὑρηκέναι, μηδ` ἀνεγνωκέναι που τῶν ἁγίων Υραφῶν, ἄλλα γε τὰ ἐπιχειρήματα μου τὰ ἑ͂ξῆς, ἃ σεσιωπήκασι, τῆς διανοίας ταύτης οὐκ ἀπᾴδει. καὶ γὰρ ἀνθρωπείαν γονὴν παρεθέμην, δῆλον ὡς οὖσαν ὁμογενῆ· φήσας πάντως τοὺς γονεῖς μόνον ἑτέρους εἶναι τῶν τέκνον, ὅτι μὴ αὐτοὶ εἶεν τὰ τέκνα, ἢ μήτε γονεῖς ἀναγκαῖων ὑπάρχειν εἶναι μήτε τέκνα. καὶ τὴν μὲν ἐπιστολὴν, ὡς προεῖπον, διὰ τὰς περιστάσεις οὐκ ἔχω προκομίσαι, εἶ δ` οἶν αὐτά σοι τὰ τότε ῥήματα, μᾶλλον δὲ καὶ πάσης ἂν ἔπεμψα τὸ ἀντίγραφον· ὅπερ ἄν εὐπορήσω, ποίησω. οἶδα δὲ καὶ μέμνημαι, πλείονα προςθεὶς τῶν συγγενῶν ὁμοιώματα· καὶ γὰρ καὶ φυτὸν εἶπον ἀπὸ σπέρματος, ἢ ἀπὸ ῥίζης ἀνελθὸν, ἕτερον εἶναι τοῦ ὅθεν ἐβλάστησε, καὶ πάντως ἐκείνῳ καθέστηκεν ὁμοφυές. καὶ ποταμὸν ἀπὸ πηγῆς ῥέοντα, ἕτερον σχῆμα καὶ ὄνομα μετειληφέναι, μήτε γὰρ τὴν πηγὴν ποταμὸν, μήτε τὸν ποταμὸν πηγὴν λέγεσθαι, καὶ ἀμφότερα ὑπάρχειν, καὶ τὴν μὲν πηγὴν οἱονεὶ πατέρα εἶναι, τὸν δὲ πατερα εἶναι ἐκ τῆς πηγῆς ὕδωρ. ἀλλὰ ταῦτα μὲν καὶ τὰ τοιαῦτα μηδὲ ὁρᾷν γεγραμμένα, ἀλλ` οἱονεὶ τυφλώττειν ὑποκρίνονται. τοῖς δὲ δυσὶ ῥηματίοις ἀσυνθέτοις, καθάπερ λίθοις, μακρόθεν ἐπιχειροῦσί με βάλλειν· ἀγνοοῦντες ὡς τῶν ἀγνοουμένων, καὶ προ οὐ μόνον ἀλλοῖα πολλάκις, ἀλλὰ καὶ ὑπεναντία τεκμήρια γίνεται τῶν ἐπιζητουμένων δηλώματα. (Haec adducuntur a S. Athanasio in Ep. de Sententia Dionysii, num. XVIII, p. 255.)
[Col. 0121C] 7. Superius dictum est Deum esse fontem bonorum omnium, Filius vero dictus est fluvius ab ipso emanans: verbum quippe est mentis emanatio, et, ut humano more loquar, ex corde per os emittitur. Mens vero, quae per linguam prosilit, [Col. 0123A] [Col. 0123D] Singula nomina, etc. Praemonet hic Athanasius, Dionysium adjecisse quod sequitur, ad amovendam alteram quorumdam suspicionem, qui aiebant: Cum Patrem dicit Dionysius, Filium non nominat; et vice versa cum Filium dicit, Patrem non memorat: sed dividit, removet ac separat Filium a Patre. COUSTANT. Nomen. Hoc est quod subinde patres uno verba dixere relativum, quod scil. ita cum altero connexum est, ut unum enuntiari nequeat, [Col. 0124D] quin alterum simul menti obversetur. Quocirca Hilarius lib. VII de Trinit., n. 31, de fide catholica ait: Confitendo Patrem, confessa Filium est; credens in Filium, credidit et in Patrem: quia et nomen patris habet in se filii nomen; non enim nisi per filium pater est: et significatio filii demonstratio patris est, quia nisi ex patre sit filius. COUST. Communicationem. Scil. relationis, qua pater sine filio necesse nec cogitari potest. COUSTANT. Si quis autem, etc. Quo in loco Dionysius dixerit quae sequantur, Athanasius non indicat. In his certe habetur explicatior quaedam superius dictorum repetitio. COUSTANT.
[Col. 0122C] 7. Προείρηται μὲν οὖν, ὅτι πηγὴ τῶν ἀγαθῶν ἁπάντων ἐστὶν ὁ Θεός. ποταμὸς δὲ ὑπ` (for. ἀπ`) αὐτοῦ προχεόμενος, ὁ Υἱὸς ἀναγέγραπται· ἀπόῤῥοια γὰρ νοῦ λόγος, καὶ ὡς ἐπ` ἀνθρώπων εἶπεῖν, ἀπο καρδίας διὰ στόματος ἐξοχετεύεται, ἕτερος γενόμενος τοῦ ἐν καρδίᾳ λόγου, ὁ διὰ γλώσσης νοῦς προπηδῶν. ὁ μὲν γὰρ ἔμεινε προπέμψας, καὶ ἔστιν οἷος ἦν. ὁ δὲ ἐξέπτη προπεμφθεὶς, καὶ φέρεται πανταχοῦ. καὶ οὕτως ἐστὶν ἑκάτερος ἐν ἑκατέρῳ ἕτερος ὢν θατέρου· καὶ ἕν εἶσιν, ὄντες δύο. οὕτω γὰρ καὶ ὁ Πατὴρ καὶ ὁ Υἱὸς ἓν, καὶ ἐν ἀλλήλοις ἐλέχθησαν εἶναι. (Allata haec a S. Athanasio in Epist. de Sententia Dionysii, n. XXIII, p. 259.)
[Col. 0123A] 8. Singula nomina a me prolata se invicem nec separari queunt, nec dividi (ex Athanas. ibid., n. 17) . Patrem dixi, et prius quam Filii mentionem facerem, jam eum in Patre significavi. Filium adjunxi, ac Pater, etiamsi eum non prius nominassem, [Col. 0123B] jam omnino in Filio comprehensus fuerat. Spiritum sanctum addidi: sed simul unde et per quem processerit subtexui. Illi autem ignorant, neque Patrem, qua pater est, a Filio alienari posse: nam illud nomen causa est evidens cohaerentiae et conjunctionis: neque Filium a Patre separari; hoc namque vocabulum pater communicationem indicat. Est et in manibus illorum Spiritus, qui neque a mittente, neque a ferente divelli potest. Quomodo igitur ego, qui talibus utor nominibus, illa a se invicem separata et omnino divisa existimem?
Paucis interjectis addit:
9. Ita quidem unitatem indivisibilem in Trinitatem dilatamus, et rursum Trinitatem quae minui nequit, in unitatem contrahimus.
[Col. 0124A] 8. Τῶν ὑπ` ἐμοῦ λεχθέντων ὀνομάτων ἕκαστον ἀχώριστόν ἐστι καὶ ἀδιαίρετον τοῦ πλησίον· Πατέρα εἶπον, καὶ πρὶν ἐπαγάγω τὸν Υἱὸν, ἐσήμανα καὶ τοῦτον ἐν τῷ Πατρί Υἱὸν ἐπήγαγον· εἶ καὶ μὴ προειρήκειν τὸν Πατέρα, πάντως ἂν ἐν τῷ Υἱῷ προείληπτο. ἅγιον Πνεῦμα προσέθηκα· ἀλλ` ἅμα καὶ πόθεν καὶ διὰ τίνος ἧκεν ἐφήρμοσα. οἱ δὲ οὐκ ἴσασιν ὅτι μήτε ἀπηλλοτρίωται Πατὴρ Υἱοῦ, ἧ πατὴρ, προκαταρκτικὸν γάρ ἐστι τῆς συναφείας τὸ ὄνομα. οὔτε ὁ Υἱὸς ἀπῴκισται τοῦ Πατρός· ἡ γὰρ ΠΑΤΗΡ προσηγορία δηλοῖ τὴν κοινωνίαν ἔν τε ταῖς χερσὶν αὐτῶν ἐστι τὸ Πνεῦμα, μήτε τοῦ πέμποντος, μήτε τοῦ φέροντος, δυνάμενον στέρεσθαι· πῶς οὖν ὁ τούτοις χρώμενος τοῖς ὀνόμασι, μεμερίσθαι ταῦτα καὶ ἀφωρίσθαι παντελῶς ἀλλήλων οἴομαι_
Καὶ μετ` ὀλίγα (inquit Athanasius), ἐπάγει λέγων`
9. Οὕτω μὲν ἡμεῖς εἴς τε τὴν ΤΡΙΑΔΑ τὴν μονάδα πλατύνομεν ἀδιαίρετον, καὶ τὴν ΤΡΙΑΔΑ πὰλιν ἀμείωτον εἶς τὴν μονάδα συγκεφαλαιούμεθα. (Adducuntur haec ab Athanasio, ubi supra, n. XVII, p. 254.)
[Col. 0123B] 10. Si quis autem calumniator, eo quod Deum omnium factorem et creatorem dixi, putet me etiam Christi creatorem dixisse, advertat me prius Patrem ipsum appellasse; quo in vocabulo simul enuntiatus est et Filius (ex Athanas., ibid., n. 20) . Postquam enim Patrem dixi factorem, subdidi: Neque pater eorum est, quorum est factor, si proprie is pater esse intelligatur qui genuit (latitudinem [Col. 0123D] enim vocabuli hujus, pater, in sequentibus expendemus): neque factor pater, si solus opifex factor dicatur. Apud Graecos enim qui sapientes sunt, suorum librorum factores vocantur. Apostolus quoque ait: Factor legis (Rom., II, 13; Jac., IV, 12) . Rerum etiam intrinsecarum, cujusmodi sunt [Col. 0125A] [Col. 0125D] In principio, etc. Athanasius, postquam verba [Col. 0126D] sequentia retulit, iis Sabellium simul et Arium profligari observat, ipseque iisdem subjicit explanationem, quam consuluisse operae pretium fuerit. COUSTANT.
[Col. 0124B] 10. Ἐὰν δέ τις τῶν συκοφαντῶν, ἐπειδὴ τῶν ἁπάντων ποιητὴν τὸν Θεὸν καὶ δημιουργὸν εἶπον, οἴηταί με καὶ τοῦ Χριστοῦ λέγειν, ἀκουσάτω μου πρότερον Πατέρα φήσαντος αὐτὸν, ἐν ᾧ καὶ ὁ υἱὸς προσγέγραπται· μετὰ γὰρ τὸ εἶπεῖν Πατέρα ποιητὴν ἐπαγήοχα· Καὶ οὔτε πατήρ ἐστιν ὧν ποιητὴς, εἶ κυρίως ὁ γεννήσας ΠΑΤΗΡ ἀκοὺοιτο· τὴν γὰρ πλατύτητα τῆς τοῦ ΠΑΤΡΟΣ προσηγορίας ἐν τοῖς ἑξῆς ἐπεξεργασόμεθα. οὔτε ποιητὴς ὁ πατὴρ, εἶ μόνος ὁ χειροτέχνης ποιητὴς λέγοιτο. παρ` Ἕλλησι γὰρ ποιηταὶ καὶ τῶν ἶδίων καλοῦνται λόγων οἱ σόφοι. καὶ «ποιητὴς,» ὁ Ἀπόστολος εἶπε, «νόμου.» καὶ τῶν ἐγκαρδίων γὰρ, ἀρετῆς ἢ κακίας ποιηταὶ καθίστανται, ὡς εἶπεν, ὁ Θεος· Ἒμεινα τοῦ ποιῆσαι κρίσιν, ἐποίησε δὲ ἀνομίαν. (Adducta haec a S. Athanasio, ubi supra, n. XX, p. 257.)
[Col. 0125A] 11. Neque sic reprehendendum esse hoc dictum; se enim factoris nomine usum esse dicit propter carnem quam verbum assumpserat, quae utique facta est. Quod si quis illud de Verbo dictum fuisse suspicetur, et id quoque remota contentione audiendum erat. Sicut enim Verbum rem factam esse non sentio; ita nec Deum factorem, sed patrem ejus dico. Sed et si quando de Filio disserens, obiter Deum factorem dixero, neque defensione [Col. 0125B] careat haec locutio. Nam sapientes apud Graecos librorum suorum factores se nuncupant, tametsi iidem librorum suorum patres sunt. Divina autem Scriptura motuum qui ex corde prodeunt, nos factores vocat, cum nos factores legis et judicii et justitiae dicit.
[Col. 0126A] 11. Μηδ` οὕτως ἐπιλήψιμον εἶναι τὸν λόγον· εἶρηκέναι γὰρ ποιητήν φησι διὰ τὴν σάρκα, ἣν ἀνέλαβε, γενητὴν οὖσαν αὐτὴν, ὁ Λόγος. Εἶ δὲ καὶ περὶ τοῦ λόγου τις ὑπονοήσοι τοῦτο λελέχθαι, καὶ οὔτως ἔπρεπεν αὐτοὺς ἀφιλονείκως ἀκοῦσαι. ὡς γὰρ οὐ ποίημα φρονῶ τὸν Λόγον, καὶ οὐ ποιητὴν, ἀλλὰ πατέρα τὸν Θεὸν αὐτοῦ λέγω. καὶ κᾂν ἐξ ἐπιδρομῆς εἴπω ποιητὴν τὸν Θεὸν διηγούμενος περὶ τοῦ Υἱοῦ, ἀλλὰ καὶ οὕτως ἀπολογήσασθαι δυνατόν. ποιητὰς γὰρ τῶν ἶδίων λόγων Ἑλλήνων μὲν οἱ σοφοί φασι, καίτοι πατέρας ἑαυτοὺς ὄντας τῶν ἶδίων λόγων. ἡ δὲ θεία Γραφὴ καὶ τῶν ἀπὸ καρδίας κινημάτων ποιητὰς ἡμᾶς διαγορεύει, ποιητὰς νόμου καὶ κρίσεως καὶ δικαιοσύνης λέγουσα.
[Col. 0125B] 12. In principio erat Verbum [Col. 0125D] Librorum suorum patres sunt. Ea mente a Clemente Alexandr. initio Stromatum dicti sunt libri animae liberi ψυχῆς ἔγγονοι οἱ λόγοι. Subinde vero, n. 14, Dionysius idipsum planius explicat. : sed non erat Verbum quod Verbum produxerit (ex Athan., ibid., n. 25) : Verbum enim erat apud Deum (Joan., I) . Dominus sapientia est: non erat igitur sapientia qui sapientiam produxit; Ego enim eram, inquit, qua delectabatur (Prov. VIII, , 30) . Veritas est Christus: Benedictus autem, ait Deus veritatis.
[Col. 0126B] 12. Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ Λόγος· ἀλλ` οὐκ ἦν λόγος ὁ τὸν Λόγον προέμενος· Ἦν, γὰρ, ὁ Λόγος πρὸς τὸν Θεόν· σοφία γεγένηται ὁ Κύριος· οὐκ ἦν οὖν σοφία ὁ τὴν σοφίαν ἀνείς· Ἐγὼ, γὰρ, ἤμην, φησὶν, ᾗ προσέχαιρεν. ἀλήθειά ἐστιν ὁ Χριστός· Εὐλόγητος δὴ, φησὶν, ὁ Θεὸς τῆς ἀληθείας. (Profert haec S. Athanasius, ubi supra, n. XXI, p. 260.)
[Col. 0125C] 13. Vita ex vita genita est, quemadmodum e fonte flumen emanavit, et ex inextincto lumine splendidum lumen accensum est (ex Athan., ibid., n. 18) .
[Col. 0126C] 13. Ζωὴ ἐκ ζωῆς ἐγεννήθη· καὶ ὥσπερ ποταμὸς ἀπὸ πηγῆς ἔῤῥευσε· καὶ ἀπὸ ἀσβέστου λαμπρὸν φῶς ἀνήφθη.
(Adducuntur haec a S. Athanasio Ep. de Sententia Dionysii, n. XVIII. p. 256.)
[Col. 0125C] 14. Sicut mens nostra eructat a seipsa verbum (Athanas., ibid., n. 23) , ut ait Propheta: Eructavit cor meum verbum bonum (Psal. XLIV, 2) , estque utrumque alterum ab altero, proprium et ab altero disctinctum obtinens locum, cum illud quidem in corde, istud vero in lingua et ore commoretur et moveatur: neque tamen inter se distant, [Col. 0125D] aut se invicem privantur; neque mens sine verbo est, neque verbum sine mente: sed mens verbum facit et in ipso apparet, ac verbum exhibet mentem in qua factum est. Et mens quidem est quasi verbum immanens, verbum vero mens prosiliens. Mens in verbum transit: verbum autem mentem in circumstantes auditores transmittit: sicque mens per verbum in auditorum animis insidet, simul ingressa cum verbo. Ac mens quidem est quasi pater verbi in seipsa existens; [Col. 0127A] verbum autem velut filius mentis, ne ante ipsam neque extra ipsam factum esse potest, sed cum ipsa existit, a qua germen et originem sumpsit. eodem quoque modo Pater maximus et mens universalis ante omnia Filium habet Verbum ac sermonem sui ipsius interpretem et angelum.
[Col. 0126C] 14. Ὡς γὰρ ὁ ἡμέτερος νοῦς ἐρεύγεται μὲν ἀφ` ἑαυτοῦ τὸν λόγον, ὡς εἶπεν ὁ προφήτης, Ἐξηρεύξατο ἡ καρδία μου λόγον ἀγαθόν· καὶ ἔστι μὲν ἑκάτερος ἕτερος θατέρου, ἴδιον καὶ τοῦ λοιποῦ κεχωρισμένον εἶληχὼς τόπον, ὁ μὲν ἐν τῇ καρδίᾳ, ὁ δὲ ἐπὶ τῆς γλώττης καὶ τοῦ στόματος οἶκῶν τε καὶ κινούμενος· οὐ μὴν διεστήκασιν, οὐδὲ καθάπαξ ἀλλήλων στέρονται, οὐδέ ἐστιν οὔτε ὁ νοῦς ἄλογος οὔτε ἄνους ὁ λόγος· ἀλλ` ὅγε νοῦς ποιεῖ τὸν λόγον ἐν αὐτῷ φανεὶς, καὶ ὁ λόγος δείκνυσι τὸν νοῦν, ἐν αὐτῷ γενόμενος. καὶ ὁ μὲν νοῦς ἐστιν οἶον λόγος ἐγκείμενος· ὁ δὲ λόγος νοῦς προπηδῶν· καὶ μεθίσταται μὲν ὁ νοῦς εἶς τὸν λόγον, ὁ δὲ λόγος τὸν νοῦν εἶς τοὺς ἀκροατὰς ἐγκυκλεῖ, καὶ οὕτως ὁ νοῦς διὰ τοῦ λόγου ταῖς τῶν ἀκουόντων ψυχαῖς ἐνιδρύεται. συνεισιὼν τῷ λόγῳ· καὶ ἔστιν ὁ μὲν οἷον πατὴρ ὁ νοῦς τοῦ λόγου, ὢν ἐφ` ἑαυτοῦ· ὁ δὲ καθάπερ υἱὸς ὁ λόγος τοῦ νοῦ, πρὸ ἐκείνου μὲν ἀδύνατον, ἀλλ` οὐδὲ ἔξωθέν ποθεν, σὺν ἐκείνῳ γενόμενος, βλαστήσας δὲ ἀπ` αὐτοῦ. οὕτως ὁ Πατὴρ ὁ μέγιστος καὶ καθόλου νοῦς πρῶτον τὸν Υἱὸν Λόγον ἑρμηνέα καὶ ἄγγελον ἑαυτοῦ ἔχει. (Adducuntur haec a S. Athanasio, ubi supra, n. 23, p. 259.)
[Col. 0127A] 15. Si eo quod tres sint hypostases, divisas dicant, tres sunt, etiamsi nolint; aut divinam Trinitatem prorsus e medio tollant. (Ex Basilio, lib. de Spir. sancto, c. 29) .
[Col. 0128A] 15. Εἶ τῷ τρεῖς εἶναι τὰς ὑποστάσεις, μεμερισμένας εἶναι λέγουσι, τρεῖς εἶσι, κᾂν μὴ θέλωσιν, ἢ τὴν θείαν ΤΡΙΑΔΑ παντελῶς ἀνελέτωσαν.
[Col. 0127A] Καὶ πάλιν (inquit S. Basilius M. ):
[Col. 0127B] Θειοτάτηγὰρ, διὰ τοῦτο, μετὰ τὴν Μονάδα, καὶ ἩΤΡΙΑΣ.
[Col. 0128A] Extant haec apud S. Basilium Magnum de Spiritu [Col. 0128B] Sancto, cap. penult. p. 61.
Propter hoc enim, post unitatem, est et divinissima Trinitas.
[Col. 0127B] 16. His omnibus congruenter et nos, etiam forma regulaque a senioribus qui ante nos vixerunt accepta, concordi cum illis voce et gratiarum actionem et nunc etiam epistolam quam scribimus vobis absolvemus: Deo autem Patri et Filio Domino nostro Jesu Christo cum sancto Spiritu gloria et imperium in saecula saeculorum. Amen.
[Col. 0128B] 16. Τούτοις πᾶσιν ἀκολούθως καὶ ἡμεῖς, καὶ δὴ παρὰ τῶν πρὸ ἡμῶν πρεσβυτέρων τύπον καὶ κανόνα παρειληφότες, ὁμοφώνως τε αὐτοῖς προσευχαριστοῦντες, καὶ δὴ καὶ νῦν ὑμῖν ἐπιστέλλοντες, καταπαύσομεν· τῷ δὲ Θεῷ Πατρὶ, καὶ Υἱῷ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστῷ, σὺν τῷ ἁγίῳ Πνεύματι, δόξα καὶ κράτος εἶς τοῦς αἶῶνας τῶν αἶώνων. Ἀμήν. (Adduxit haec S. Basilius M. in Lib. de Spiritu Sancto, cap. penult. p. 60, ed. Benedictin.)
[Col. 0127C] 17. Queritur deinde (Dionysius), quod accusatores sententias suas non integras referant, sed truncatas, et quod non bona conscientia, sed mala pro libidine loquantur; quos similes ait beati apostoli epistolarum calumniatoribus. Certe singulis accusatorum verbis occurrens, omnibus eorum argumentis solutionem adhibet; cumque Sabellium prioribus illis scriptis planissime confutarit, his posterioribus fidem suam omnino piam declarat.
[Col. 0128C] 17. Αἶτιᾶται (Dionysius) τοὺς κατειπόντας αὐτοῦ, ὡς μὴ ὁλοκλήρους λέγοντας, ἀλλὰ περικόπτοντας αὐτοῦ τὰς λέξεις, καὶ ὡς μὴ καλῇ συνειδήσει, ἀλλὰ πονηρᾷ, λαλοῦντας ὡς θέλουσι. τούτους τε τούτοις ἀπεικάζει τοῖς τὰς τοῦ μακαρίου Ἀποστόλου διαβάλλουσιν Ἐπιστολάς . . . . . . ἀμέλει καὶ πρὸς ἕκαστον τῶν ὑπὸ τῶν κατηγόρων εἶρημένων ἁπαντῶν, πάντα τὰ παρ` αὐτῶν προφερόμενα θεραπεύει· καὶ Σαβέλλιον μὲν ἐν ἐκείνοις (scil. in prius scriptis) ἀνατρέπει, ἐν τούτοις δὲ δείκνυσιν ὁλόκληρον ἑαυτοῦ τὴν εὐσεβῆ πίστιν. (De Sententia Dionysii; num. XIV, p. 253.)
Notitia de aliis epistolis
Ab Eusebio lib. VII Hist., cap. 9 memoratur Epistola Dionysii Alexandrini ad Dionysium Romanum de Luciano: nec de epistola ista quidquam aliunde novimus. Porro Lucianus ille, de quo, seu cujus gratia scripta erat, creditur Cypriani successor, cujus Optatus lib. I meminit his verbis: «Erat altare loco suo, in quo pacifici episcopi retro temporis obtulerunt, Cyprianus, Lucianus et caeteri.» Ideoque scriptam non immerito existimat vir eruditus, ut inter Stephani Cyprianique successores pax illibata servaretur. Quemadmodum enim antea simul suscitavit Deus et Victorem, ut circa diem Paschae apostolicam tueretur traditionem, et Irenaeum, ut pacem inter dissidentes ecclesias componeret; ita et non sine Dei nutu eodem tempore Stephanus [Col. 0129B] romanae Ecclesiae et Dionysius alexandrinae praefuerunt; sed ut ille divinae circa baptismum traditionis vindex, hic pacis ecclesiasticae sequester esset. Quae autem de hac epistola conjiciuntur, ut ad initia pontificatus Dionysii Romani referatur, postulant.
Dionysii Romani episcopi ad Caesariensem in Cappadocia Ecclesiam desideratur epistola, quam Basilius ejusdem civitatis episcopus Caesareae asservatam atque ipsa majorum memoria celebrem esse testatur (Basil, ep. 220, et Damas., ep. 2, n. 3) . Dionysius cum hac epistola, qua Caesarienses consolabatur afflictos, legatos mittebat qui fratres eorum [Col. 0129C] a captivitate redemptos liberarent. Hanc autem [Col. 0130A] Caesariensium captivitatem contigisse conjectura est post annum 260, quo Valerianus a Persis deletus captusque est. Exinde enim barbarorum incursionibus vicinae Romanorum provinciae patere coeperunt. Nominatim vero Scythas, hoc est Gotthos, circa annum 264, in Cappadociae civitates excurrisse, indeque plures captivos secum abduxisse Philostorgius lib. II, cap. 5, tradit.
Apud Eusebium lib. VII, cap. 30, concilii Antiocheni legitur epistola «Dionysio (romano) Maximo (qui Dionysio Alexandrino successerat) et omnibus ubicumque in orbe terrarum collegis episcopis, presbyteris, diaconis, et universae Ecclesiae catholicae» inscripta, qua Paulus Samosatensis ab episcopatu depulsus, et in ejus locum Domnus suffectus [Col. 0130B] renuntiatur. Pene quidem tota describitur ab Eusebio; sed cum praeter inscriptionem nihil habeat speciale, quod aut ad Dionysium, aut ad ejus sedem attineat, eam indicare satis habemus. Concilium autem Antiochenum, unde scripta est, Eusebius, lib. II, c. 29, celebratum dicit «temporibus Aureliani imperatoris»: qui quidem anno 270, circa mensem aprilem Claudio II successit. Unde non longe ante Dionysii nostri obitum, aut eo etiam mortuo, sed cum mortis ejus nuntium Antiochiam nondum pervenisset, conscripta creditur.
Dionysio papae Isidorus Mercator duas supposuit epistolas, unam ad Urbanum praefectum, alteram ad Severum episcopum, suo loco cum reliquis ejusdem [Col. 0130C] opificis edendas.
De Concilio Romano in causa Dionysii Alexandrini
Concilium romanum. Hoc concilium auctore Dionysio papa celebratum est Romae, anno Domini 263 hanc ob causam: cum Sabelliana, haeresis, auctore Sabellio oborta ac propagata, gloriosissimae et adorandae Trinitati personarum distinctionem auferret, Dionysius Alexandrinus sui officii esse ratus hominem Libycum sibi subditum refellere, in eum lucubrationes quasdam scripsit, quibus sinistro judicio Pentapolitanorum, non personarum tantum, sed etiam naturae divinae distinctionem ac diversitatem tueretur. Pentapolitani igitur eumdem Dionysium Alexandrinum, quasi de fide et Trinitate non recte sentiret, apud Dionysium pontificem accusant. Pontifex hoc episcoporum conventu indicto, Dionysium Alexandrinum [Col. 0130D] ad concilium citat et quid de natura ac ineffabil gloriosissimae Trinitatis substantia sentiat, unam eamdemve, an vero diversam in tribus personis subsistentem divinam naturam esse credat, scripto profiteri mandat. Episcopus Alexandrinus calumniose accusatus, pontificis decreto paret, epistolam mentis suae indicem, et criminis objecti purgatricem, quae extat apud Baronium hoc anno, num. 34, cum quatuor apologeticis libris pro sui defensione conscriptis propediem afferendis, mittit. Quibus habitis, cum Pentapolitanorum accusantium, et Dionysii sese purgantis causa diu multumque discussa fuisset, praevio maturo consilio, Dionysius Alexandrinus episcopus, omnium episcoporum, qui huic concilio interfuerunt, sententia ac judicio ab accusatorum calumnia [Col. 0131A] teste Athanasio, in illo commentario quem de sententia Dionysii adversus Arianos conscripsit, absolutus [Col. 0132A] est (Vide Baron., anno 263, num. 30, usque ad 50).
[Col. 0131A] Synodus divina et sancta particularis, Alexandriae collecta a confessore Dionysio, ejusdem archiepiscopo: quae Sabellium divinitatis inimicum abdicavit.
Synodus divina et sancta provincialis, collecta Alexandriae ab eodem Dionysio: quae damnavit, et post mortem abdicavit Nepotianum episcopum Aegypti et Cerinthum: tamquam asseverantes, eoque errori [Col. 0131B] plurimos alios involventes, in terrena Hierusalem Christi esse regnum, et millenarium annorum docentes: et praeterea boum sacrificia et ovium mactationes tamquam legitimas exigentes.
[Col. 0132A] Σύνοδος θεία καὶ ἱερὰ μερική, ἐν Ἀλεξανδρείᾳ συναθροιοθεῖσα ὑπὸ τοῦ ὀμολογήτου Διονυσίου, τοῦ ταύτης ἀρκερέως, ἀποκηρυξασα τὸν Σαβελλίου τὸν ἀντίθεον.
Σύνοδος θεία καὶ ἱερὰ τοπικὴ, συναθροίοθεισα ἐν Ἀλεξανδρεία, ὑπὸ τοῦ προειρηγένου Διονυσίου, κατασικάσασα καὶ ἀποκήρυξασα μετὰ θάνατον. Νεποτιανὸν ἐπίσκοπον Αἶγύπτου, τὰ Κήρινθον· ὡς διαβεβαιουμένους τὰ πλεῖαδα, ἐξαπατῶντας, ἐν τῇ ἐπιγείῳ Ἰερουσαλὴμ τοῦ Χριστοῦ εἶναι τὴν βασιλείαν, καὶ τὴν χιλιετηρίδα δογματίζοντας· πρὸς τούτοις βουδυσίας καὶ μηλοσφαγίας νομοθετοῦντας.
Dionysius episcopus Urbano praefecto salutem.
Summum bonum est amare amantes se; et econtra, pejus malum non est, quam ut cives civibus invideant. Gratias siquidem agimus tuae charitati, quod fideles sancti Petri bene suscipis et adjuvas. Unde [Col. 0131C] scias te a nobis nostrisque diligi, et tui tuorumque non modicam curam habere. Quapropter tuam hortamur dilectionem, ut bonum quod coepisti [Col. 0132D] Idem est epistolae textus cum 2. Felicis IV, similiter adulterata. , semper implere non differas, quia non laudatur initium sed finis. Sapientiam etiam te hortamur diligere et scrutari ut rationabiliter et sapienter disponas et judices ea quae tibi commissa sunt dicente Domino per prophetam: Erudimini, qui judicatis terram (Psal. II) . Time ergo Deum, et mandata ejus serva (Eccles., XII) . Et dilige eum totis visceribus, et proximum tuum sicut teipsum (Marc., XII) . Deus altissimus creavit sapientiam in Spiritu sancto (Eccles., I) , et vidit, et dinumeravit, et mensus est. Et effudit illam super omnia opera sua, et super omnem carnem, [Col. 0131D] Carmen secundum datum suum et praebet, Labb. datum suum praebuit illam diligentibus se timor Domini gloriatio, [Col. 0131D] et laetitia, et corona exultationis. Timor Domini delectabit cor, et dabit laetitiam et gaudium in longitudine dierum, timenti Deum bene erit in extremis, et in die defunctionis suae benedicetur. Dilectio Dei honorabilis sapientia. Quibus autem apparuerit in visu diligunt eum [Col. 0131D] eam, Labb. in visione, et in agnitione magnalium suorum. Initium sapientiae timor Domini. Et cum fidelibus in vulva concreatus est, et cum electis feminis graditur, et cum justis fidelibus [Col. 0131D] Justis et fidelibus, Labb. agnoscitur. Timor Domini scientiae religiositas. Religiositas custodiet, et [Col. 0132B] justificabit cor, jucunditatem atque gaudium dabit. Ti menti Deum bene erit et in diebus cousummationis [Col. 0132D] Consolationis, Labb. illius benedicetur. Plenitudo sapientiae est, timere Deum, et plenitudo a fructibus illius. Corona sapientiae timor Domini, replens pacem et salutis fructum: et vidit et dinumeravit eam. Utraque autem sunt dona Dei, scientia et intellectus. Sapientia compartietur prudentiae [Col. 0132D] Scientiam et intellectum prudentiae sapientia compartietur, Labb. , et gloriam tenentium se exaltat. Radix sapientiae est, timere Deum: rami enim illius longaevi. In [Col. 0132C] thesauris sapientiae, intellectus et scientiae religiositas; execratio autem peccatoribus, sapientia. Timor Domini repellit peccatum: nam qui sine timore est, non poterit justificari. Iracundia enim animositatis illius, subversio illius est. Usque in tempus sustinebit patiens, et postea redditio jucunditatis. Bonus sensus usque ad tempus abscondet verba illius, et labia multorum enarrabunt sensum illius. In thesauris sapientiae, significatio disciplinae: execratio autem peccatori, cultura Dei. Fili, concupiscens sapientiam, conserva justitiam, et Deus praebebit illam tibi, sapientia enim et disciplina, timor Domini: et quod beneplacitum est illi, fides et mansuetudo, et implebit thesauros ejus. Contumax non sis, et incredibilis timori Domini, et ne accesseris ad eum duplici corde. Ne fueris hypocrita in conspectu hominum, [Col. 0132D] et non scandalizeris labiis tuis. Attende in illis, ne forte cadas, et ponas scandalum animae tuae, et adducas inhonorationem tibi, et revelet Deus absconsa tua. Pro fide, frater, et justitia, ac pro salute animae tuae certa semper, et pro adjutorio fratrum, viriliter age, ut a Domino recipias remunerationem. Scriptum est enim: Fili, conserva tempus, et devita a malo (Eccles., IV) . Pro anima tua non confundaris dicere verum. Est enim confusio adducens peccatum, et est confusio adducens gloriam et gratiam. Ne accipias faciem adversus [Col. 0133A] faciem tuam, nec adversus animam tuam mendacium. Non reverearis proximum tuum in casu tuo, nec retineas verbum in tempore salutis. Non abscondas sapientiam tuam in decore ejus. In lingua enim agnoscitur sapientia, et sensus, et scientia, et doctrina in verbis veritatis [Col. 0133D] Verbo sensati, Labb. , et firmentum in operibus justitiae. Non contradicas veritati ullo modo, et de mendacio ineruditionis tuae confundere. Non confundaris confiteri peccata tua, et ne subjicias te homini pro peccato. Noli resistere contra faciem potentis, nec coneris contra ictum fluvii. Pro justitia agonizare pro anima tua et usque ad mortem certa pro justitia, et Deus expugnabit pro te inimicos tuos, et eos evertet viriliter. Noli citatus esse in lingua tua, et inutilis, et remissus in operibus tuis. Noli esse [Col. 0134A] sicut leo in domo tua, evertens domesticos tuos et opprimens subjectos tibi. Non sit porrecta manus tua ad accipiendum, et ad dandum collecta. His fultus Scripturarum auctoritatibus, semper ita rectus, et a via veritatis ne avertaris, ut gratiam Dei semper acquiras, et bonorum hominum amicitia semper fruaris: tantoque tua facilius ab amore hujus saeculi mens exeat, quanto et impellitur, dum vocatur. Nam vos et praesentes videre cupimus, et absentibus colloqui, saltem per epistolam, desideramus. Unde optamus, ut vos beatus Petrus apostolorum princeps ad sua limina feliciter perducat, quatenus in omnipotentis gratia, perfrui vestra praesentia mereamur. Data IV nonas februarii, Aureliano et Basso viris clarissimis consulibus [Col. 0133C] Ann. 271. At si scribas Fusco et Basso erit ann. 258. .
[Col. 0133B] Dionysius episcopus Sevon episcopo salutem.
Olim et ab initio (S. Leo, ep. 24) tantam percepimus a beato Petro apostolorum principe fiduciam, ut habeamus auctoritatem universali Ecclesiae, auxiliante Domino, subvenire: et quidquid nocivum est auctoritate apostolica corrigere et emendare. Ad hoc enim divinae [Col. 0133C] S. Greg., ep. 52, l. IV, quibusdam leviter duntaxat commutatis. dispensationis provisio gradus et diversos constituit ordines esse distinctos, ut dum reverentiam minores potioribus exhiberent, et potiores minoribus dilectionem impenderent, una concordiae fieret ex diversitate contextio, et recte officiorum generaretur administratio singulorum. Neque [Col. 0133C] enim universitas alia poterat ratione subsistere, nisi hujusmodi magnus eam differentiae ordo servaret. Quia vero creatura in una eademque aequalitate gubernari vel vivere non potest, coelestium militiarum exemplar nos instruit: quia dum sint angeli, sint archangeli, liquet quia non aequales sunt, sed in potestate et ordine, sicut nosti, differt alter ab altero. Si ergo inter eos, qui sine peccato sunt, ista constat esse distinctio, quis hominum abnuat huic se libenter dispositioni submittere? Hinc etenim pax et charitas mutua se vice complectuntur, et manet firma concordiae in alterna et Deo placita dilectione sinceritas: quia unumquodque tunc salubriter completur officium, [Col. 0134B] cum fuerit unus ad quem possit recurrere [Col. 0133D] Recurari Lab. praepositus.
De Ecclesiis ergo parochianis [Col. 0134D] Parochialibus Lab. , unde apostolicam sedem consulere voluisti, qualiter sint custodiendae per [Col. 0133C] Corduba Hispali subjecta fuit tempore Dionysii papae anno vero cic. 790, sub Mauris caput erat regni hispanici. Cordubensem provinciam, ac dividendae sacerdotibus, nihil tuae charitati melius nobis videtur intimare, quam ut sequaris, quod nos in romana Ecclesia nuper egisse cognoscitur. Ecclesias vero singulas singulis presbyteris dedimus, parochias et coemeteria eis divisimus [Col. 0133C] Ecclesias vero singulas singulis presbyteris dedimus, parochias et coemeteria eis divisimus. Hanc parochiarum distinctionem non primum a Dionysio, sed ab Evaristo factam esse, patet ex iis quae supra diximus in notis ad vitam ejusdem Evaristi, verbis: Hic titulos. Verum cum in persecutione Valeriani publico edicto, de quo supra in notis ad vitam Sixti egimus, presbyteri [Col. 0134C] ab Ecclesiis reelgarentur, et christianorum in coemeteriis conventus vetarentur, parochiarum, Ecclesiarum, et coemeteriorum confusio sine dubio pace Ecclesiae, concessa vicissim libera facultate adeundi coemeteria, Dionysius romanus pontifex parochias presbyteris per exilium vel martyrium spoliatas, alias aliis assignavit, tempore persecutionis confusas iterum divisit, ac pro ratione distribuit, coemeteria singulis, quod ante eum fecerant quidam anteque cessores, vicissim consignavit (vide Baron., anno 270, num. 17). SEVER. BINIUS. , et unicuique jus proprium habere statuimus, ita videlicet, ut nullus alterius parochiae terras, terminos, aut jus invadat, sed unus quisque suis terminis (S. Leo I, ep. 89) sit contentus, et taliter ecclesiam et plebem tibi commissam custodiat, ut ante tribunal aeterni judicis, ex omnibus [Col. 0134C] sibi commissis rationem reddat, et non judicium, sed gloriam pro suis actibus accipiat. Hanc quoque normam, carissime, te et omnes episcopos sequi convenit: et quod tibi scribitur, omnibus quibuscumque potueris, notum facias, ut non specialis, sed generalis fiat ista praeceptio. Crimina vero, quae episcopis impingere dicis, per alios non sinas ullo mo lo fieri, nisi per ipsas qui crimina intendunt: si tamen ipsi digni et irreprehensibiles apparuerint, et actis docuerint publicis omni [Col. 0134C] Conc. Arel., 1, c. 13, 15, q. 3. Nemini praeterquam. se carere suspicione et inimicitia, et irreprehensibilem fidem conversationemque ducere. Nemini enim de se confesso, credi potest super crimen alienum, quoniam ejus omnisque rei [Col. 0135A] confessio (professio, ita in ms.) periculosa est et (Hadr. coll. 64, et an. interpretat. constitut. 12, tit. I, lib. IX, cod. Theodos. 3, q. 4, Alieni) admitti non debet. Similiter alieni erroris socium, vel a sui voluntarie propositi tramite recedentem, aut sacris patrum regulis et constitutionibus impedientem, suscipere non possumus, nec debemus, nec impetere recte crudentes, vel sanctorum patrum sanctionibus obtemperantes permittimus: quia infames omnes esse censemus, qui suam aut Christianam praevaricantur legem, aut apostolicam vel regularem libenter postponunt auctoritatem. Haec [Col. 0135B] S. Greg., epist. 113, lib. VII, cujus verba ac stylum nemo non statim agnoscet. itaque, frater charissime, quae pro affectu sacerdotalis nominis et honoris impendimus, tibi tuisque subditis, et omnibus tenenda, et aliis nuntianda, atque praedicanda [Col. 0135B] mandamus, quibus et pietas ad utilitatem, et sit ad fructum dilectio. Unde abjurgando, hortando, suadendo, blandiendo, consolando [Col. 0135B] Consulendo Labb. , prodesse, quibus possumus, festinemus. Lingua nostra bonis fomentum sit, pravis aculeus. Timidos [Col. 0135B] Tumidos, Labb. retundat, iratos [Col. 0136A] mitiget, pigros exacuat, desides hortando [Col. 0135B] Hortatur, Labb. succendat, refugientibus suadeat, asperis blandiatur, desperatos consolatur, ut quia doctores [Col. 0136B] Dectores Lab. dicimur, viam salutis gradientibus ostendamus. Simus in custodia vigilantes, aditum contra hostio insidias solliciti muniamus. Et si quando perditam [Col. 0136B] Per devia, Lab. ovem de commissis gregibus error abduxerit, toto illam annisu ad caulas dominicas revocare contendamus, ut de pastoris nomine quod habemus, non supplicium, sed praemium consequamur. Quia ergo in his omnibus divinae gratiae adjutorium opus est, omnipotentis Dei, assiduis precibus clementiam exoremus, quatenus ad haec nobis operanda, et velle tribuat, et posse concedat, atque in ea nos via, cum fructibus boni operis, quam se pastor pastorum esse testatus [Col. 0136B] est, dirigat, ut sine quo nihil agere possumus [Col. 0136B] Facere nihil assurgimus, Lab. , per ipsum implere omnia valeamus. Data V Idus septembris [Col. 0135B] An. 269. Claudio et Paterno viris clarissimis consulibus [Col. 0135B] Idem Dionysius papa teste sancto Athanasio lib. de decretis synodi Nicaenae adversus Sabellianos [Col. 0136B] insignem scripsit epistolam in qua unitatem Dei in Trinitate et Trinitatem in unitate egregie conformavit. Utinam ea nunc adesset ad refellendos novos veteresque Arianos et Sabellianos. .
Notitia historica
[Col. 0135C] Felix fit Pontifex, Romanus anno 269, die 28 vel 31 decembris. —Felix patria Romanus Constantii filius die 28 vel postremo anni 269, in Dionysii locum substitutus est [Col. 0135D] Euseb. Hist. eccles., lib. VII, cap. 30 et 32; Pagius, ad annum 274, n. 2; l'Art. de vérifier les dates, pag. 243; Saccarelli, Hist. eccl., tom. IV, pag. 128. . Hic insistens praedecessoris sui vestigiis nihil antiquius habuit, quam haereses insurgentes in Ecclesiam profligare. Quamobrem cum recens esset vulnus a Paulo Samosateno inflictum catholicae veritati, necdum obducta cicatrix de errore Sabellii, ipse de Filii Dei divinitate, ac pariter humanitate, naturisque duabus in una Persona distinctis ad Maximum episcopum alexandrinum [Col. 0135D] Dionysii successorem scripsit epistolam, qua veluti ancipiti gladio utramque haeresim uno ictu confoderet; ut dum in Christo naturam monstraret divinam indivise humanitati conjunctam, Pauli haeresim condemnaret: dum vero humanam in eodem praedicaret a divina esse naturae proprietate distinctam, et divinae substantiae in tribus personis subsistentiam demonstraret, [Col. 0136C] Sabellium confutaret. Eidem ritum faciendi sacrificia supra sepulchra aut memorias martyrum [Col. 0136C] Bona, lib. I, Rer. liturg., cap. 19, § 5. De Felice primo Summo Pontifice scribit Anastasius: Hic constituit supra sepulchra aut memorias martyrum missas celebrari, quia fortassis de hoc legem edidit, ne aliter fieri posset. Hinc existimaverim ortum morem consecrandi altaria cum reliquiis martyrum. Baronius, ad annum 275, § 2, scribit: «Ejusmodi institutionem longe ante Felicis papae tempora Ecclesia sibi vindicat . . . Felicis ergo decretum stabilivisse videtur, quod absque scripto canone, traditione tantum simpliciter servaretur.» In hac sententia est [Col. 0136D] etiam Tillemontius. Caeterum in hunc ipsum ritum verba Apocalypseos cap. VI: «Quare vidi sumptus Altare Dei animas interfectorum propter Verbum Dei,» notante Bertio in Hist. eccles., tom. II, p 333, § XIX, Dissert. de Rom. Episcop., saec. III, colligitur ex Ambrosio, Ep. 22, alias 54, ut ait: «Succedant victimae triomphales, ubi Christus hostia est; sed ille super altare, qui pro hominibus passus est, isti sub altari, qui illius redempti sunt passione.» Vide et Sermonem inter augustianos de SS., num. XI, nunc in appendicem rejectum. Confirmat ipsius ritus vetustatem prisca romanorum pontificum consuetudo sacrum peragendi supra beatorum apostolorum Petri et Pauli sepulchrum: unde Hieronymus adv. Vigilantium [Col. 0137A] sanctorum reliquiarum contemptorem ait: «Male facit ergo romanus episcopus, qui super mortuorum hominum Petri et Pauli secundum nos ossa veneranda, secundum te vilem pulvisculum, offert Domino sacrificia, et tumulos eorum Christi arbitratur altaria?» Faciunt quoque eam in rem accurata illa martyrum monumenta ad instar sacelli altarisve exposita, quae in Roma subterranea describit Paulus Aringhius, ac Boldetus, de Coemeteriis, lib. I, cap. 8. —Vetustum autem illum morem, nedum fidelium pietati, sed etiam nascentis Ecclesiae angustiis, atque [Col. 0137B] persecutionum temporibus congruum, et opportunum proximis saeculis obtinuisse, demonstrant PP. sermones habiti ad martyrum mensas: quos inter 113 Augustini de Diversis, inscriptus ad Mensam Cypriani, in quo haec habentur: «Sicut nostis, quicumque Carthaginem nostis, in eodem loco, ubi propter nomen Christi sanguis fusus est Cypriani, mensa Deo constructa est. Tamen mensa dicitur Cypriani, non quia ibidem est umquam Cyprianus epulatus, sed quia ibi est immolatus; et quia ipse immolatione sua paravit hanc mensam, non in qua pascat, sive pascatur, sed in qua sacrificium Deo, cui et ipse oblatus est, offeratur.» Huc spectant S. Paulini versus Natal. IX:
Felix quando et quamdiu sederit? —Felicem quinque annis Ecclesiam gubernasse Eusebius tradit [Col. 0137D] Euseb., Hist. eccl. lib. VII, cap. 32: «Qua tempestate cum Felix quinque annis romanam gubernasset Ecclesiam, Eutychianus in ejus locum successit.» Pag. 230 edit. Taurinensis. , [Col. 0138A] eique Bucherianus Catalogus, alter reginae Suecorum, nec non Fossatensis, ac liber Pontificalis concinunt, quatenus eum temporibus «Claudii et Aureliani a consulatu Claudii et Paterni usque in consulatum Aureliani II et Capitolini,» hoc est ab anno 269 ad 274, pontificem fuisse docent. Ex hoc consensu minime ambigendum videtur, quin ipso anno quo vivere desiit Dionysius, adeoque post 26 decembris diem anni 269, Felix eidem successerit. At quo die vel mense idem papa obierit, non ita facile est eorumdem codicum auctoritate definire. Si enim Bucherianum consulamus catalogum, annis quinque mensibus undecim diebus viginti quinque Pontificatum gessit: adeoque non ad consulatum Aureliani II et Capitolini tantum, sed ad consulatum Aureliani III et Marcellini, hoc est ad annum 275 [Col. 0138B] Pontifex fuisse dicendus esset. In codice reginae Suecorum, Fossatensi ac libro Pontificali annis quatuor mensibus tribus diebus viginti quinque sedisse, ac III kalendas junii in coemeterio suo via Aurelia sepultus esse scribitur. Etiamnum in Ecclesia, secundum Martyrologia Bedae, Adonis, Usuardi ac Romanum, S. Felicis Papae et Martyris festum III kalendas junii celebratur. In Bucheriano autem Depositionis episcoporum romanorum indiculo [Col. 0138D] Apud Schelestrat. et Brucher. in Doctrina temporum, pag. 269. , notatur ipsius depositio tertio kalendas januarii in Callisti. Quae lectio ad superiorem revocari commode posset, cum hoc librariis facile accidat, ut III kalendas januarii, pro III kalendas junii scribant. Sed non item superior componi cum praemissis potest; cum ab exeunte mense decembri, quo Felicem ordinatum esse constat, [Col. 0138C] ad 29 diem maii, menses dumtaxat quinque solidi interjiciantur. Antonius Pagius in Bucherianum catalogum irrepsisse putat annis V, pro annis IV, atque hoc errato ex aliis libris correcto, retinendum esse annis IV, mensibus XI, diebus XXV. Et ex hoc catalogo sic emendato corrigere vicissim licet caeteros libros, cum antiquariis inusitatum non sit II, pro X, adeoque III mensibus pro XI mensibus pingere. Quapropter laudatus Pagius [Col. 0138D] Pag., Crit. ad ann. 274, n. 2. Felicem die 28 decembris anni 269 ordinatum, et die 22 mensis decembris anni 274 vita functum censet. Et ei quidem suffragatur Bucherianus depositionis romanorum episcoporum Indiculus, si III kalendas januarii pro XI kalendas januarii, lapsu, ut diximus, librariis familiari, in eum irrepsisse largiamur. Praeterea Felicem ad anni 274 [Col. 0138D] mensem decembrem vixisse, successori ejus tempus assignatum persuadet.
Num S. Felix martyr. —Idem papa martyris titulo ab ephesina synodo, Cyrillo aliisque decoratur. Nec obstat quod apud Bucherium in Indiculo citato sub titulo Depositionis Episcoporum recensetur; cum sub eodem titulo legamus et Lucium, quem martyrio coronatum fuisse Cypriani testimonio indubitatum est. Profecto S. Felicis martyrium, praeterea catalogi praestantissimi, liber Pontificalis, Romanum, aliaque martyrologia testantur. Recte idcirco sapienterque [Col. 0139A] Papirius ita Felicem alloquitur: «Vir fuisti fide, vita, scientia clarus, et martyrio subeundo idoneus, ut eventus docuit. Id enim sub Aureliano, quod negari non potest, severo, truculento, utque Flavii Vopisci verbo utar, sanguinario principe, et christiani nominis acerbissimo hoste pro Christo constantissime subiisti, ut decebat Constantii filium, hoc enim patri tuo nomen erat. Itaque non immerito Cyrillus Alexandrinus, et Vincentius Lirinensis, qui sub Coelestino primo vixere, te sanctum martyrem appellant. Et alius ille episcopus te producebat testem, Romanaeque Ecclesiae doctorem appellabat dicens: Sententia Felicis sanctissimi episcopi et martyris romani de Incarnatione Verbi et Fide. » Innuit his verbis Papyrius S. Felicis epistolam ad Maximum episcopum [Col. 0139B] Alexandrinum contra haeresim Sabellii et Pauli Samosateni.
Felici reddita Epistola encyclica ejus decessori Dionysio ab antiochena synodo inscripta. —Compertum est ex Eusebio [Col. 0139D] Euseb., Hist. eccles. lib. VII, cap. 3. , nominatim Dionysio romanae urbis episcopo inscriptam esse encyclicam antiocheni concilii epistolam, qua de Paulo Samosatensi ob perversam doctrinam ac pravos mores a sede antiochena dejecto, et Domino in ejus locum suffecto admoneretur. «Quod quidem,» inquit Synodus [Col. 0139D] Apud Euseb., loco citat., et apud Mansi, Collect. Concil., tom. I, pag. 1100. , idcirco vobis significamus, ut ad eum (Domnum) scribatis, et ab eo communicatorias litteras accipiatis. Hic vero (Paulus) ad Artemam scribat, et ii, qui Artemam sectantur, cum illo communicent. Haec autem epistola cum Dionysio, morte interveniente, tradi non [Col. 0139C] potuisset, saltem successori ejus, quemadmodum subinde, quoties idipsum contigit, semper factum esse constat, reddita est.
Aureliani Imperatoris judicium Romanae sedi gloriosum. —Interim Paulus, tametsi celebri adeo synodo, quam octoginta episcopis constitisse Hilarius tradit [Col. 0139D] Hilarius, libr. de Synodis, n. 86. , condemnatus, e domo antiochensis ecclesiae recedere, eamque Domno concedere diu detrectavit. Quocirca, «interpellatus imperator Aurelianus, Eusebii sententia [Col. 0139D] Euseb., loco citato. hoc negotium rectissime dijudicavit, iis domum tradi praecipiens quibus italici christianae religionis antistites et romanus episcopus scriberent. Hac autem in causa interpellari nequit Aurelianus, nisi postquam is, Zenobia Orientis domina et Pauli patrona devicta, Antiochiam recepit: quod [Col. 0139D] quidem sub exitum anni 272 contigisse eruditi notant.
Tam celebre judicium postulabat, ut Felix quam primum cum caeteris Italiae episcopis conveniret; indeque cum iis ad Domnum scriberet, sese ratam habere illius ordinationem, et Pauli condemnationem confirmare. Nec ullus videtur dubitandi locus, quin Felix id, quod muneris sui erat, eo in negotio praestiterit. Cum enim decessoribus ejus id moris semper [Col. 0140A] fuerit, ut quaelibet res, quae de diversis ecclesiis ad ipsos referebantur, cum synodis communicarent, et exinde responsa illis darent, cumque morem eumdem decessores illius per plura saecula imitari non destiterint; quis ipsum rem neglexisse crediderit, quam imperatoris ethnici judicium toti Ecclesiae tam utile, nominatimque romanae tam gloriosum desiderabat? Tunc opportuna Felici data est occasio, qua Christi propugnaret Deitatem ac refutaret Paulum, qui Artemae revocans impietatem Deo, ut antiocheni patres loquuntur, bellum indicebat, ἀντιτασσόμενον αὐτὸν τῷ Θεῷ ; quia divinam Christo naturam negabat. Quidquid ea occasione aliisve scripsit Felix, ita interiit, ut vix modicum fragmentum nomine ipsius inscriptum ad nos pervenerit. Hunc tamen scriptis celebrem [Col. 0140B] exstitisse, hoc non levi argumento est, quod cum Apollinaristae, ut commenta sua auctoritate idonea tueri viderentur, varia opera non obscuris quibusdam, sed insignioribus Ecclesiae scriptoribus supponere studerent; hujus etiam Papae nomine nonnulla sibi confingenda duxerunt. Neque etiam neglexerunt ephesini patres ejusdem auctoritate fidem tueri. Sane inter Patrum testimonia fragmentum laudant [Col. 0140D] Concil. Ephes., act. I, pag. 512. Felicis sanctissimi Episcopi Romae, et Martyris ad Maximum Episcopum et Clerum Alexandrinum, quod et Cyrillus Apologetico adversus Orientales ad Anath. VI. inseruit, et Marius Mercator [Col. 0140D] Mar. Mercat., pag. 178 et 240, edit. Baluz. latinitate donavit.
Ejusdem fragmenti sinceritas adstruitur. Non desunt tamen qui fragmentum hoc Felici nostro abjudicantes, [Col. 0140C] illud Felici, qui a Constantio imperatore in Liberii locum subrogatus est, tribuendum putent. Verum levis est omnino ratio, quae eos in hujusmodi opinionem adduxit. Hoc quippe uno nituntur argumento, quod fragmentum istud in ephesino concilio, ut et apud Cyrillum Julii papae testimonio postponatur. Si autem valeret ista ratio, Julio ac Felice dicendus esset posterior Cyprianus; siquidem is post illos in praedicto concilio citatur; et rursum Felice ac Julio antiquior censendus foret Atticus Episcopus C. P. quippe qui eisdem in laudato Cyrilli praeponitur. Sed Vincentius Lirinensis [Col. 0140D] Vincent. Lirin., Commonit., cap. 42. , et Hypatius Ephesiorum episcopus in collatione cum acephalis, ubi eadem testimonia commemorant, Felicem Julio, prout exigit temporum ordo, praeponunt. Praeterea nemo non [Col. 0140D] videt indignum prorsus fuisse tanta Synodo, ut ad stabiliendam fidem, hominis ab Arianorum factione in catholici antistitis locum intrusi auctoritate uteretur. Neque vero sanctissimi episcopi Romae et Martyris titulus, quo Felicem Cyrillus et ephesini patres exornant, in hominem hujusmodi convenit. Ipsa denique inscriptio, quae Maximi Alexandrini nomen prae se fert, dubitare nos non sinit, quin subnexum fragmentum Cyrillus et ephesina synodus velut Felicis I testimonium laudarint. Quippe encyclica synodi antiochenae epistola, Dionysio Romano simul et Maximo [Col. 0141A] Alexandrino inscripta, hunc Maximum Dionysii Alexandrini successorem Felici nostro aequalem fuisse, certo nos docet.
Adversa Lequienii opinio diluitur. —Verum alia ratione Michael Lequien doctis in Damascenum dissertationibus nihil jam superesse censet, cur idem fragmentum non tantum Felici nostro abrogare, sed et haereticis adscribere dubitemus. Ubi enim plures epistolas Julii Papae nomine ab apollinaristis confictas esse probavit, tandem subdit [Col. 0141D] Le Quien, Dissertat. Damasen., II, § VII. , epistola, quae sub Felicis Romani nomine ferebatur, unam naturam assertam fuisse testantur Hypatius et Liberatus; nec proinde dubitandi locus superest, quin ex eodem, ac caeterae, quas memoravi, fonte prodierit. Si tamen vir eruditus laudatis a se Hypatii ac Liberati verbis [Col. 0141B] stare voluerit, ipsi testimonium, ab ephesino concilio ac Cyrillo prolatum, pro genuino Felicis foetu admittendum erit. Et ad Hypatium quidem quod attinet, duplex distinguit Felicis testimonium, unum prolatum a Cyrillo in ephesina synodo et alibi, alterum vero ab acephalis in scriptis haereticis, aut haereticorum opera corruptis laudatum: tum hoc postremum rejicere contentus ut spurium, primum ultro ac libenter ut genuinum agnoscit. Verba illius expendamus.
Hypatii Ephesiorum Episcopi et Liberati Diaconi Verba de eodem fragmento expensa. —Acephali seu Severiani in collatione, quae Justiniani imperatoris jussu in regia urbe anno 533 habita est, sanctos chalcedonensis concilii patres transgressionis postulant, [Col. 0141C] «quia [Col. 0141D] Labb., Concil., tom. IV, pag. 1766, et apud Mansi, Collect. Concil., tom. VIII, pag. 820. beato Cyrillo et beato Athanasio Alexandrinae civitatis Episcopis, Felice etiam et Julio Romanae Ecclesiae, Gregorio quin etiam mirabibilium factore; et Dionysio Areopagita unam naturam Dei Verbi decernentibus post unitionem, hos omnes transgressi illi, post unitionem praesumpserunt duas naturas praedicare.» Quibus respondet Hypatius: «In tantum falsae sunt Epistolae sive testificationes illae, quas dicitis, ut neque unam ex illis beatus Cyrillus voluerit recordari, nec in Epistolis, quas ad Nestorium scripsit, aut in his [Col. 0141D] Ita intellige, quasi mox legeretur testificationibus. quas contra blasphemias ejus protulit testificationes in sancta synodo ephesina, quando maxime debuit proferre eas, sed nec in expositione duodecim capitulorum adversus Theodoretum et Andream . . . sed nec adversus orientale [Col. 0141D] Hoc est in Apologetico adversus Orientales. [Col. 0141D] concilium.» Tum testimoniorum a Cyrillo ephesina in synodo prolatorum, nominatimque Felicis sinceritatem tuetur, atque his opponit in hunc modum: «Sed et hoc dicimus, quia duodecim gloriosorum patrum testimonia adversus Nestorii blasphemias in Epheso B. Cyrillus proferens, id est sancti Petri episcopi alexandrini et martyris, sancti Felicis episcopi romani et martyris, Cypriani episcopi carthaginensis et martyris, B. Athanasii et B. Theophili episcoporum [Col. 0142A] Alexandriae, Julii episcopi Romae, Ambrosii et Basilii, Gregorii, et alterius Gregorii Amphilochii Iconii, et Attici Constantinopolitani, nullum testimonium eorum de una natura protulit.» Subjiciun acephali: «Quid ego suspicamini, quia nos eas falsavimus?» Epistolas scilicet, quas Felicis aliorumque nomine proferebant. Quibus Hypatius satisfacit his verbis: «Vos non suspicamur, sed antiquos haereticos apollinaristas.» Tum iisdem haereticis instantibus ac dicentibus, «Possumus ostendere, quia B. Cyrillus usus est istis testimoniis in libris adversus Diodorum et Theodorum;» respondet idem Hypatius: «Modo maxime et illos adversus Diodorum et Theodorum libros ambiguos facitis, tamquam fictos adversus mortuos prolatos dicentes, qui non poterant refellere [Col. 0142B] falsitatem. Si enim adversus mortuos prolati sunt, multo magis adversus Nestorium et eos qui contra capitula ejus scripserunt, proferre habuit eadem testimonia. Sed nunc videtur quia haeretici falsantes addiderunt ea.»
Liberatus vero primum hanc cum acephalis collationem cap. 9. memorat, ac deinde cap. 10 perstringens, quae proxime ex illa descripsimus, subdit: «Cyrillus quatuor libros scripsit, tres adversus Diodorum et Theodorum, quasi essent Nestoriani dogmatis auctores, et alium de Incarnatione librum, in quibus continentur antiquorum patrum corrupta» (ita vetus codex corbeiensis, ubi in vulgatis mendose incorrupta) «testimonia, id est Felicis Papae, Dionysii Areopagitae Corinthiorum episcopi, et Gregorii [Col. 0142C] mirabilis θαυματούργου cognominati. Contra quos catholici veritatis defensores sic acephalis responderunt, illos libros non esse Cyrilli, quoniam testimoniis, quae in eis contra mortuos posuisse dicitur, contra viventem Nestorium non est usus, neque in aliquibus Epistolis. Unde dicunt illos libros nec dictasse Cyrillum, nec edidisse.» Cum igitur Liberatum ex Hypatii sententia loqui manifestum sit, unum censeri debet utriusque testimonium. Ex quo conficitur, unius ejusdemque Felicis nomine cum geminas ac sinceras, tum falsas aut adulteratas divulgatas litteras: et genuinas quidem in ephesino concilio, falsas autem seu corruptas ab acephalis fuisse laudatas.
Utut in dubium revocari possit ejus integritas. Catholica tamen est sententia. Omnis vero dubitatio ex veterum [Col. 0142D] auctoritate sublata. —Inde tamen moveri me fateor, ne Felicis epistolam etiam in ephesino concilio, et a Cyrillo laudatam pro indubitata habeam, quod Cyrillus in epistola ad Successum et alibi unam verbi naturam incarnatam profiteatur. Neque enim aliunde ad hujusmodi professionem adductus videtur, nisi quod scripta, quae apollinaristae clarorum virorum nominibus confinxerant, eorum existimavit esse quorum nomina prae se ferrent. Hinc et Flavianus in confessione, quam ad Theodosium imperatorem misit: «Unum quidem, inquit [Col. 0142D] Calced. Concil., part. cap. V, et liberat. cap 11. , verbi Dei naturam, incarnatam tamen et inhumanatam, dicere non negamus, eo quod ex ambabus unus atque idem sit Dominus [Col. 0143A] noster Jesus Christus.» Utut est, si haeretici est fragmentum illud Felicis nomine inscriptum, ejus est, qui cum catholicus videri affectet, suas ab orthodoxa fide voces mutuatur. Illud certe cum Cyrillus et ephesina synodus sanctissimo papa et martyre Felice non indignum judicarint, atque ut ejusdem deinde Marius Mercator, Vincentius Lirinensis, Hipatius Ephesiorum episcopus, aliique catholici admiserint, quamdiu aliud non constabit, religioni nobis est hinc illud submovere. Sane ut orthodoxum quisque proferre tuto valeat, quod tanta auctoritate fulcitur.
Quin et ex eodem fragmento Apollinaris haeresis profligatur. —Apollinaris haeresis, quae corpus hominis anima vel mente destitutum adeoque hominem imperfectum [Col. 0143B] a Christo assumptum volebat, postremis hujus verbis profligatur. Quocirca vel hinc suspicio, ne forte illud apollinaristae alicujus opificium sit, omnino removeretur, si haereticorum illorum artes ac fraudes laterent. Sed ut prudens observavit laudatus Michael Lequienius, et Epiphanius [Col. 0143C] Epiphan., Haeres. LXXVII, § 23. memoriae prodidit, praedicare non dubitavit Vitalis Apollinarii discipulus, omnino perfectus homo Christus extitit, ac nihilominus mentem a Christo susceptam esse haud cunctanter negavit. Quod quo pacto componeret rogatus, respondit: «Eatenus perfectum hominem fuisse dicimus, si divinitatem illi loco mentis adscribamus, et carnem atque animam adjungamus sic, ut perfectus homo ex carne, anima et divinitate, quae sit [Col. 0143C] mentis instar, existat.» Verum mentitur iniquitas sibi. Quem enim potiori hominis parte caruisse censet, hominem perfectum non nisi per ludificationem appellat. Hactenus Coutantius.
Uti in caeteris veterum romanorum pontificum epistolis edendis Coutantium secutus est Gallandius; ita hujus pariter fragmenti Feliciani editionem adornavit ad exemplar Coutantianum; ejusdem Coutantii judicium de hoc fragmento, atque vindicias prolegomenis [Col. 0144A] suis cap. 14, tom. III, Bibliothecae veterum Patrum inseruit.
Tres adhuc Felici I assignantur epistolae a pseudo-Isidoro. Prima ad Paternum episcopum sex capita continet: 1 o Quod fautores inimicorum ab accusatione episcopali submoveantur. 2 o Ne majores a minorum accusationibus impetantur. 3 o Ne in re dubia non judicetur certa sententia. 4 o Ut clerici suas actiones exerceant. 5 o Quomodo primates in accusatum episcopum se gerere debeant. 6 o Judices Ecclesiae ne absente eo, cujus causa ventilatur, sententiam proferant. Data est nonis junii Claudio et Aureliano viris clariss. coss.—Secunda epistola, de auctoritate sedis apostolicae, et de episcopis accusatis, universis per Gallias episcopis constitutis missa est. Data est V [Col. 0144B] idus Augusti Claudio et Paterno viris clariss. coss. Tertia denique epistola ad Benignum episcopum duo complectitur. Damnat et eos, qui filium non videre Patrem contendunt, et illos qui affirmant Filium esse Patre minorem: Data nonis Februarii Claudio et Paterno viris clariss. coss. At frustra subdolum rete suum larvatus ille Felix tendit eruditis. Primae Epistolae falsissima est subscriptio. Sedente Felice nullus Claudii et Aureliani consulatus. Initium hoc epistolae, gaudere me plurimum et exultare in Domino, verbaque sequentia bene multa extant Leonis in epistola XXXI. Secunda subscriptio veteratorem prodit. Vita in Dionysio morabatur idibus augusti Claudio et Paterno coss. Qui Felix ergo eo tempore, Galliarum [Col. 0144C] episcopis, decretalem mittere suam potuit? Initium quoque decretali foeneravit Leo epistola XXXII. Bonorum operum et spiritualium, etc. Nec uno hoc furto contentus subditus ille Felix, ex Petri episcopi Ravennatis ad Entychem presbyterum Epistola verba desumpsit. Inspiciatur Bibliotheca magna Patrum, tom VII, p. 979, et Mansi, Ampl. collect. concilior., tom. I, pag. 1103—1114. Has Felicis I epistolas falsitatis convictas exhibet etiam Blondellus in Pseudo-Isidoro, pag. 353 et seq.
Fragmentum Confessionis fidei
[Col. 0143C] Felicis sanctissimi episcopi Romae et martyris ex epistola ad Maximum episcopum et clerum Alexandrinum.
De Verbi autem incarnatione et fide, credimus in Dominum nostrum Jesum Christum ex virgine Maria [Col. 0143D] natum, quod ipse est sempiternus Dei filius et Verbum, non autem homo a Deo assumptus, ut alius sit ab illo. Neque enim hominem assumpsit Dei Filius, ut alius ab eo exsistat: sed cum perfectus Deus esset, factus est simul et homo perfectus, ex virgine incarnatus.
[Col. 0144C] Φήλικος, τοῦ ἁγιωτάτου ἐπισκόπου Ῥώμης καὶ μάρτυρος ἐκ τῆς πρὸς Μάξιμον, τὸν ἐπίσκοπον καὶ τὸν κλῆρον Ἀλεξανδρείας ἐπιστολῆς.
Περὶ δὲ τῆς σαρκώσεως τοῦ Λόγου καὶ τῆς πίστεως, πιστεύομεν εἶς τὸν Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν, τὸν ἐκ τῆς παρθένου Μαρίας γενηθέντα, ὅτι αὐτός ἐστιν ὁ τοῦ Θεοῦ ἀΐδιος, Υἱὸς καὶ Λόγος, καὶ οὐκ ἄνθρωπος ὑπὸ Θεοῦ ἀναληφθεὶς, ἵν` ἕτερος ᾖ παρ` ἐκεῖνον. οὑδὲ γὰρ ἄνθρωπον ἀνέλαβεν ὁ τοῦ Θεοῦ Υἱὸς, ἵνα ἕτερος παρ` αὐτόν· ἀλλὰ, Θεὸς ὢν τέλειος γέγονεν ἅμα καὶ τέλειος ἄνθρωπος, σαρκωθεὶς ἐκ παρθένου·
Epistolae dubiae
- I.— Quod detractores et fautores inimicorum ab accusatione episcopali submoveantur.
- II.— Ne minores a majoribus accusationibus impetantur.
- III.— In re dubia non judicetur certa sententia de his [Col. 0145B] qui adversus clericum causam aliquam habebunt in provincia.
- IV.— Clerici actiones suas exerceant.
- V.— Primates in accusatum episcopum quomodo se gerere debeant.
- VI.— Judices Ecclesiae ne absente eo, cujus causa ventilatur, sententiam proferant, et ne proditoris calumnia aut vox audiatur.
Charissimo atque dilectissimo Paterno coepiscopo, Felix episcopus in Domino salutem.
Gaudere me plurimum (S. Leo, ep. 31) , et exultare in Domino, dilectionis tuae scripta fecerunt, quibus evidenter ostenditur. quantum catholicam diligis fidem, et quantum haereticum detestaris errorem. [Col. 0145C] Haeresis quippe est nimis impia, et evangelicae veritatis inimica, quae non portionem aliquam laedere, sed ipsa christianae religionis conatur fundamenta convellere. Quoscumque [Col. 0145D] Quocumque enim serpit Labb. enim rapit ad se, non solum in hoc vitium, sed in multa alia vitia ruere facit: et ipso suadente antiquo hoste, non solum persecutores Ecclesiae, sed etiam sacerdotum ejus, fiunt. Una igitur mente corrigere curemus et insequamur tales, et ab hoste suo Ecclesiam, ejusque fideles et sacerdotes Domini, nitamur liberare. Praestabit vires omnipotens redemptor noster charitati atque justitiae (S. Greg., ep. 36, lib. IV) : praestabit nobis, longe a se positis, unitatem Spiritus sui ipse, cujus artificio, quasi in arcae modum, quatuor mundi constructa lateribus, atque imputribilium lignorum compage, et bitumine charitatis adstricta est Ecclesia, ut nullius adversitate Spiritus, nullius venientis extrinsecus tumore fluctus perturbetur. Sed quemadmodum illius gudernante gratia, petendum est, ut nulla nos superveniens exterius unda conturbet, ita ex totis orandum [Col. 0145D] est visceribus, frater charissime, ut suae providentiae dextera cumulum sentinae nobis interioris exhauriat. Adversarius quippe diabolus, qui contra humiles saeviens, sicut leo rugiens circuit, quaerens quem devoret (I S. Petr., V) , non jam, ut cernimus, caulas circuivit [Col. 0145D] Circuit Labb. , sed ita valide in quibusdam Ecclesiae necessariis membris dentem figit, ut nulli dubium, [Col. 0146] quia nisi unanimiter, faciente Domino, cunctorum provida pastorum turba concurrat, omne (quod absit) citius ovile dilaniet.
I. Quapropter detractores, qui divina auctoritate eradicandi sunt, et fautores inimicorum, ab episcopali submovemus accusatione.
II. Similiter ne summorum quispiam (Hadr., col. 19) , minorum accusationibus impietatur, aut dispereat.
III. Neque in re (S. Greg., ep. 30, lib., VIII) certa [Col. 0146B] judicetur sententia, nec ullum judicium, nisi ordinabiliter habitum, teneatur.
IV. Si quis super quibuslibet criminibus clericum pulsandum crediderit, in provincia, in qua (Hadr., col. 8) consistit ille qui pulsatur, suas exerceat [Col. 0146D] Exerat Labb. actiones, nec aestimet eum accusator alibi, aut longius pertrahendum ad judicium. Illi vero, qui pulsatus fuerit, si judices suspectos habuerit, liceat appellare primates.
V. Primates quoque accusatum discutientes episcopum, non ante sententiam proferant damnationis, quam apostolica freti auctoritate, aut reum se ipse confiteatur (An. in const., lib. IX, tit. 40, cod. The., 11, q. 3, Irritum esse episcoporum) , aut per innocentes et canonice examinatos regulariter testes convincatur. [Col. 0146C] Aliter irritam esse censemus et injustam episcoporum damnationem, et idcirco a synodo retractandam, ita ut oppressis ab omnibus, in cunctis subveniatur causis.
VI. Caveant (Conc. Carth., IV, c. 28) judices Ecclesiae, ne absente eo cujus causa ventilatur, sententiam proferant, quia irrita erit, qui etiam rationem pro actione fratrum in praesentia dabunt. Proditoris vero nec calumnia, nec vox [Col. 0146D] Calumniatoris vox umquam Labb. audiatur. Nemo enim debitorem amplius potest cognoscere, quam ille qui injuriam ejusque sustinuit (Cod. The., const. 3, tit. 10, lib. X) nequitiam. Omnes ergo qui in Christo volunt pie vivere necesse est ut ab impiis dissimilibus patiantur opprobria, et despiciantur tamquam stulti et insani (Prosp., sent. 32, ex Aug. in ps. CXXII) , qui praesentia bona perdunt, ut invisibilia et futura acquirant. Despectio tamen et irrisio talium in ipsos retorquebitur qui ipsos infestant: quia et abundantia eorum in egestatem, et superbia transibit in confusionem. Et quidquid justis adversitatum vel malorum [Col. 0146D] irrogatur, non est poena criminis, sed virtutis examen. Et sicut aurum, quanto plus excoquitur, tanto melius efficitur: sic justus, quanto plus tribulatur (si ipsam tribulationem patienter portaverit) multo purior et charior Deo redditur. Unde ipsa per se Veritas dicit (S. Matth., V) : Beati qui persecutionem patiuntur propter justitiam, quoniam ipsorum est regnum coelorum. [Col. 0148D] [Col. 0148] This note is printed at the foot of column 148 but its callout number, (1), does not appear in the text. Falsas cos. nota quamcumque te vertas in partem. [Col. 0147A] De talibus Dominus per Isaiam loquitur, dicens (Isa., LXVI) : Audite verbum Domini, qui tremitis ad verbum ejus. Dixerunt fratres vestri, odientes vos et abjicientes propter nomen meum: Glorificetur Dominus, et videbimus in laetitia vestra: ipsi autem confundentur. Vox populi de civitate, vox de templo, vox Domini reddentis retributionem inimicis suis. Antequam parturiret, peperit: antequam veniret partus ejus, peperit masculum. Quis audivit umquam tale? et quis vidit huic simile? Numquid parturiet terra in die una? aut parturietur [Col. 0147D] Parietur Labb. gens simul, quia parturivit et peperit Sion filios suos? Numquid ego, qui alios parere facio, ipse non pariam, dicit Dominus? Si ego, qui generationem caeteris tribuo, sterilis ero, ait Dominus Deus tuus? Laetamini cum Jerusalem, et exultate in ea omnes qui diligitis [Col. 0147B] eam. Gaudete cum ea universi gaudio, qui lugetis super eam, ut sugatis et repleamini ab ubere consolationis ejus, ut mulgeatis et deliciis affluatis ab omnimoda gloria ejus, quia haec dicit Dominus: Ecce ego declinabo super eam quasi fluvium pacis, et quia torrentem inundantem gloriam gentium quam sugetis. Ad ubera portabimini, et super genua blandientur vobis. Quomodo si cui mater blandiatur, ita ego consolabor vos, et in Jerusalem consolabimini. Videbitis, et gaudebit cor vestrum, et ossa vestra sicut herba germinabunt. Et cognoscetur manus Domini servis ejus, et indignabitur inimicis suis. Quia ecce Dominus in igne veniet, et quasi turbo quadriga [Col. 0147D] Quadrigae Labb. ejus, reddere indignatione furorem suum, et increpationem suam in flamma ignis. Quia in igne Dominus dijudicat [Col. 0147D] Dijudicabit Labb. , et in gladio suo ad omnem [Col. 0147C] carnem, et multiplicabuntur interfecti a Domino. Qui sanctificabantur, et mundos se putabant in hortis post januam intrinsecus, qui comedebant carnem suillam, et abominationem, et murem: simul consumentur, dicit Dominus. Ego autem opera eorum, et cogitationes eorum, venio ut congregem cum omnibus gentibus et linguis: et venient et videbunt gloriam meam, et ponam in eis signum. Et mittam ex eis qui salvati fuerint, ad gentes, in mari, in Africa, in Lydia [Col. 0147D] Libya Labb. tendentes sagittam in Italiam, et Graeciam, ad insulas longe, ad eos qui non audierunt de me, et non viderunt gloriam meam. Et annuntiabunt gloriam meam gentibus, et adducent omnes fratres vestros de cunctis gentibus donum Domino, in equis, et in quadrigis, et in lecticis, et in mulis, et in carrucis ad montem sanctum meum Jerusalem, dicit [Col. 0147D] Dominus: quomodo si inferant filii Israel munus in vase mundo in domo Domini. Et assumam ex eis in sacerdotes et in levitas, dicit Dominus: Quia sicut coeli novi, et terra nova, quae ego facio stare coram me, dicit Dominus, sic stabit semen vestrum et nomen vestrum. Et erit mensis ex mense, et sabbatum ex sabbato et veniet omni scaro, ut adoret coram facie mea, dicit Dominus. Et egredientur et videbunt cadavera virorum, qui praevaricati sunt in me. Vermis eorum non morietur, et [Col. 0148A] ignis eorum non extinguetur, et erunt usque ad satietatem visionis omni carni. Quid aliud detrahentes faciunt (S. Greg., ep. XLV, lib. VIII) , nisi in pulverem flant, atque in oculos suos terram excitant? Et unde plus detractationis perflant, inde magis nihil veritatis vident? Tales tamen, frater charissime, portandi sunt et corrigendi, quia caeci sunt, et duces caecorum (S. Matth., XV) . His, charissime, respondi breviter consultis tuis, quae te et omnes episcopos regulariter tenere mandamus. Tuam tamen, frater, monemus prudentiam, ut pro statu Ecclesiae et sacerdotum ejus, pro viribus elaborare studeas, et ordinem sanctae romanae et apostolicae Ecclesiae per omnia teneas, et violari sanctorum decreta non permittas, sed omnes quoscumque potueris, instruas, ut fructuosos manipulos [Col. 0148B] Domino repraesentes. Vale. Data nonis [Col. 0147D] Nono kalend. Labb. junii, Claudio et Aureliano [Col. 0148D] Mariniano Labb. viris clarissimis consuribus.
Felix episcopus universis episcopis per Galliae provincias constitutis, in Domino salutem.
Bonorum operum et spiritualium studiorum Deum auctorem esse (S. Leo. ep. 32) non dubium est, qui eorum incitat mentes et adjuvat actiones. Unde laetari me fecerunt scripta vestra, ex bono studio et ex integritate fidei devotionis vestrae: sed ex afflictione et contritione vestra magna ex parte tristavere. Tristis enim, tristes ( Petri Chrysologi, ep. ad Eutychem ) [Col. 0148C] legi litteras vestras, et scripta moesta moerore debito percurri: quia sicut nos Ecclesiarum pax, sacerdotumque ejus concordia et tranquillitas plebis audire [Col. 0148D] Adire Labb. facit gaudium [Col. 0148D] Gaudere facit gaudio coelesti Labb. , ita nos affligit et dejicit fraterna afflictio. Vos tamen nolite multum tristari (S. Greg. ep. 45, lib. VIII) , quia sicut ipsa per se Veritas ait: Si de hoc mundo fuissetis, mundus quod suum erat, diligeret: sed quia de hoc mundo non estis, sed ego elegi vos de mundo, propterea odit vos mundus (S. Joan., XV) , id est, mundi amatores. Quidquid tamen hi loquantur, aut adversum vos agant, vos tamen semper integram servate fidem, et puram habetote conscientiam, ut integer spiritus et anima servetur in die Domini (I Thes., V) . Nos vero ad supplementum vestrum fratres et coepiscopos nostros [Col. 0148D] vocavimus amplius quam septuaginta, cum quibus haec quae subter habentur inserta, regulariter tractanda decrevimus. Vestris enim epistolis in omnium audientia perlectis, quae multas (ut nostis) querimonias et oppressiones in se continebant vestras, decretisque, quae sunt de accusationibus episcoporum, sancta synodus [Col. 0149A] [Col. 0149D] Syn. romana dicitur Hadr., coll. c. 5, sed quae, quove tempore nondum patet. Ex hac enim epistola, quae spuria est nihil colligi potest. dixit: Haec sunt, quae deinceps propter malorum hominum insidias, qui in Ecclesiam et in ecclesiasticos saeviunt viros indifferenter, et conservare firmissime volumus in saeculo: Si quis episcopus ab illis accusatoribus, qui recipiendi sunt, fuerit accusatus, postquam ipse ab eis caritative conventus fuerit, ut ipsam causam emendare debeat, et eam corrigere noluerit, non olim, sed tunc ad summos primates causa ejus canonice deferatur, qui in congruo loco, intra ipsam provinciam, tempore congruo [Col. 0149D] Apud Had. legitur: tempore a canonibus praevero idem apostolus dicit: Si enim cum inimici esse -fixo Nicaenis. Inde arguitur fraus interpolatoris. , id est, autumnali vel aestivo, concilium regulariter convocare debebunt, ita ut ab omnibus ejusdem provinciae episcopis inibi audiatur. Quo et ipse regulariter convocatus; si eum aut infirmitas (cod. The. lib. IX, tit. I, const. 10, 3, q. 2, si episcopus suis fuerit) aut alia gravis necessitas non detinuerit, adesse debebit: quia ultra provinciae terminos accusandi ante licentia non est, qua audientia rogetur. Nam si suis fuerit, aut Ecclesiae sibi commissae rebus expoliatus, aut (quod absit, quod alienum ab omnibus esse debet fidelibus) a sede propria ejectus, aut in detentione aliqua a suis ovibus fuerit sequestratus: tunc canonice antequam in pristino statu restituatur cum omni privilegio sui honoris, et sua omnia, quae insidiis inimicorum suorum ei ablata fuerant, legibus redintegrentur: nec convocari, nec judicari poterit, nisi ipse pro sua necessitate (minime tamen judicandus) advenire sponte elegerit. Nullatenus ergo a quoquam respondere rogetur [Col. 0149D] Cogatur Labb. , antequam integerrime [Col. 0149D] Ita et manuscr. omnia quae per suggestiones inimicorum [Col. 0149C] suorum amiserat, potestati ejus ab honorabili concilio legali ordine redintegrentur [Col. 0149D] Concil. rom. III, sub symmacho. ; praesul vero cum omni honore statui pristino reddatur, et ipse dispositis ordinatisque libere atque secure diu suis, tunc regulariter infra quatuor vel quinque, aut septem [Col. 0149D] Sex, aut Labb. menses, juxta quod possibilitas ei fuerit, et non ante, convocatus ad tempus, concilio in legitimo et canonico, veniat ad causam: et si ita juste videtur, accusantium propositionibus respondeat. Nam hoc summopere providendum est, ne antequam haec fiant, coactus respondeat, quia contentio semper vitanda est. Adimi namque episcopo episcopatum (Conc. Afr., c. 87) , antequam causae ejus exitus appareat, nulli christiano videri jure potest, quia talis [Col. 0149D] praesumptio sacrilegium est, et auctor talium, sacrilegus. Quod si aegrotans fuerit episcopus (3 q. 3, si aegrotans) , aut aliqua eum gravis necessitas detinuerit, pro se legatum ad synodum mittat. Nec a [Col. 0150A] communione suspendatur, cui crimen intenditur (Concil. Carth. III, can. 7) ; nisi ad causam suam dicendam electorum judicum die statuta litteris evocatus, minime occurrerit: hoc est, nisi eum aliqua praeoccupaverit necessitas infra spatium praedictorum mensium, et eo amplius, prout causa dictaverit. Quod si ex utraque parte ad causam dicendam venerint; quia unus absque altero audiri non debet, quaerendum est in judicio, cujus sint conversationis et fidei atque suspicionis accusatores aut qua intentione hoc faciant: quia ad hoc admitti non debent, nisi bonae conversationis et rectae fidei viri, hi videlicet qui omni suspicione careant, et bona vita clareant, neque infames existant. Quod si accusatorum personae in judicio (3, q. 10. Si accusatorum personae) [Col. 0150B] episcoporum culpabiles apparuerint ( idem, Conc. Carth. ), ad arguendum non admittantur, nisi proprias causas asserere (non tamen criminales) vel ecclesiasticas voluerint. Infamis enim persona (3, q. 7, Infamis persona) , nec procurator potest esse, nec cognitor. Absente vero adversario (3, q. 9, Absente adversario) , non audiatur accusator: nec sententia, absente parte alia, a judice dicta, ullam obtinebit firmitatem (Vide Anianum in sent. Pauli, lib. V, tit. 2 et 5) : neque absens per alium accusari (3, q. 9, Absens per alium) , aut accusare potest, nec affinis illis admittatur. Neminem ergo exhiberi de provincia ad provinciam (Vide novellam tertiam libri tertii et Anianum et cod. Theod. const. 4, lib. II, tit. I) , vel ad comitatum oportet, nisi ad relationem judicis, ad quem fuerit [Col. 0150C] appellatum, id est, ut auctor semper rei forum sequatur. Si quis autem judicem sibi adversum senserit, vocem appellationis exhibeat quam nulli oportet negari ( Huc usque caput 5, coll. Hadr., quibusdam subinde insertis ). Peregrina vero judicia (3, q. 6, Peregrina judicia) generali sanctione prohibemus: quia indignum est, ut ab externis judicetur qui comprovinciales (Hadr. coll. 17, ex const. 10, tit. 1, lib. IX, cod. The.) et a se electos debet habere judices. Haec, fratres, ad vestram et omnium coepiscoporum opem et defensionem in synodo unanimiter sunt decreta, ut si forte aliqui (Concil. Hisp. II, c. 13) stultorum vos accusare, qui diabolicae deceptionis errore decepti sunt, voluerint, dum ista legerint vel audierint, [Col. 0150D] resipiscant et ad unitatis concordiam revertantur: et quod prius erat in ultionem, transibit in gloriam. Nam procul dubio multi sunt, qui (secundum apostoli vocem) prurientes auribus, a veritate auditum avertunt, ad fabulas autem convertuntur (I Tim., IV) et ad nocumenta honorum [Col. 0150D] Bonorum Labb. transeunt. Ait ( idem conc. cit. ) autem idem apostolus de infidelium ignorantia: Si cognovissent, numquam Dominum gloriae crucifixissent (I Cor. II) . Similiter si hi Dominum perfecte agnovissent et amassent, numquam servos ejus perturbassent, nec verbis aut factis persecuti essent. Quod [Col. 0150D] Quum Labb. [Col. 0151A] mus, reconciliati sumus Deo per mortem Filii ejus (Rom. V) , cur insequimur fratres? Cur perturbamus statum Ecclesiae Dei, et eos qui ei servire debent, affligimus? Martyres enim passi sunt ( idem Conc. cit. ), non tamen animae eorum occisae sunt in corporis passione, ore Veritatis attestante: Nolite timere eos qui occidunt corpus, animam autem non possunt occidere (I Matth. X) . Ubi agnosci oportet, quod si animae martyrum, corpore perempto, suppliciis extingui non possunt, nec animae praedicatorum et doctorum persequi debuissent, aut perturbari, et a Dei famulatu averti, quia cum corporibus non deficiunt. Tales autem perturbatores Ecclesiae non solum praedicta agunt mala, sed et memorias (Conc. Gangrense, cap. 20, interp. Dion.) martyrum execrantur. [Col. 0151B] Quapropter in praefata constituimus synodo, vobisque et omnibus Ecclesiis tenendum et agendum mandamus, ut super memorias martyrum missae celebrentur, ne memoriae eorum a talibus extingui, aut veneratio possit prohiberi. Vos vero, fratres, nolite multum turbari, nolite vexari, sed confortamini in Domino, et in potentia claritatis ejus (Ephes., VI) . Habetote interim ista ad suffragium vestrum, apostolica auctoritate decreta: et scitote nos semper paratos habere etiam (si necesse fuerit) usque ad mortem, ad quaecumque vobis necessaria fuerint (Domino opem ferente) perficienda. Illi tamen, auctore Deo, peribunt, et vos stabitis, si tamen labor vester non fuerit inanis, sed plenus fide et charitate. Vae, inquit propheta, qui potum dat amico suo, mittens [Col. 0151C] fel suum (Habac., II) . Et iterum sapientissimus Salomon ait (Haec eodem in ep. Felicis II, ad Aegyptios) : Qui loquitur iniqua non potest latere, nec praeteriet illum corripiens judicium. In cogitationibus ergo impii interrogatio erit. Sermonum autem illius auditio ad Dominum perveniet, et ad correptionem iniquitatum illius. Quoniam auris zeli audit omnia, et tumultus murmurationum non abscondetur. (Sap., I) . Haec enim si amplecti voluissent proprio et sano sensu, ad reprobum sensum minime laberentur: sed per Dei timorem sermonum suorum praecaventes custodiam, piam sanctorum patrum diffinitionem sine quadam nocumenti praesumptione, utique conservassent. Quoniam dicit sacrum eloquium: Consilium bonum conservabit te, et mens bona custodiet te (Prov., II) . Non enim [Col. 0151D] de fontibus salutiferis spiritualiter ad acquisitionem aeternae vitae procedunt tales accusationes et detractiones, atque ideo competenter nos beatus Paulus apostolus praemuniens ait: Non debere plus sapere quam oportet sapere, sed sapere ad sobrietatem (Rom., XII) , in definitione pietatis perdurantes. Qui enim haec praetereunt, non tantum laesi sunt, decidentes a corroboratione sua, sed insipientiae suae dereliquerunt domibus memoriam, ut in his, in quibus peccaverunt, minime latere potuissent. Gloria [Col. 0152A] enim et contumelia in loquela (Eccles., V) , et in loquela linguae hominis [Col. 0151D] In lingua hominis Labb. casus illius est. Ideoque conveniens est, hanc quidem ostensionem reprehensionum illorum nostris actibus inseri, ne ulterius jam talia patiamini, seminantibus eis zizania et scandala, sed laetari in officiis et dogmatibus vestris mereamini. Igitur erubescant, ac talia et hujusmodi blasphemiam subtrahere testinent, si noluerint a sacerdotali nostro collegio segregati, et a totius christiani populi societate divelli. Licet namque de his plura et per necessaria, quae in decretis sedis apostolicae et ab apostolis eorumque successoribus, nostris videlicet praedecessoribus, statuta inveniuntur, dicere et conscribere potuissemus, tamen melius nobis visum est, ut epistolam oratione claudamus. Deus omnipotens et hujus unigenitus Filius, et salvator [Col. 0152B] noster Christus hoc vobis tribuat incitamentum, ut omnibus fratribus et coepiscopis nostris, quibuscumque tribulationibus laborantibus, totis succurratis viribus, et cum eis compatientes, crucem ejusdem Domini Salvatoris portetis, ut veri ipsius discipuli coram omnibus appareatis, ut et vos, et qui vobiscum sunt, hic et in futuro meliora possideatis, quae oculus non vidit, nec auris audivit, nec in cor hominis ascendit, quae preparavit Deus diligentibus se (I Cor., II) . Per Dominum nostrum Jesum Christum, per quem et cum quo omnipotenti Deo gloria in saecula saeculorum. Amen. Valere vos opto, charissimi fratres. Data quinto idus augusti, Claudio et Paterno viris clarissimis consularibus (an. Christi 269, nondum mortuo Dionysio).
- I. Errant qui Filium non videre Patrem contendunt, eo quod Deum nemo vidit umquam.
- II. Errant affirmantes Filium minorem Patre, quia ille invisibilis, Filius vero visibilis.
- Dilectissimo fratri Benigno episcopo, Felix episcopus, in Domino salutem.
Suscipientes fraternitatis tuae epistolas (Zacharias, ep. V) , quibus me requisisti super fidei documentis, quae ab aliis habebantur aliter, quam rectae fidei contineant sacramenta, prout Dominus dedit, pro fraternitatis amore respondere non resultavimus. Semper enim dubia et majora negotia, terminum ab hac [Col. 0152D] sancta sede, a tempore apostolorum, qui eam suis documentis instruxerunt, accipere consueverunt. Et ideo tu recte fecisti, quod hujus sanctae sedis consultis te caeterosque firmari et instrui voluisti.
I.—Continebant enim litterae tuae, fratrumque tuorum, quod quidam dicunt, Filium non posse proprie videre Patrem, quia scriptum est: Deum enim nemo vidit umquam. Et alii fingunt: Ideo minor est Patre Filius, quoniam Pater illi perhibet testimonium. Quidam autem garriunt, quod ideo Patre minor est, [Col. 0153A] quia invisibilis ipse dicitur (S. Joan., I; S. Matth., XVII; S. Marc., IX; S. Luc., IX; I Cor., IV; Colos., I; I Tim., I) , Filius vero visibilis comprobatur. Hi enim ignorantes divinarum Scripturarum et apostolorum jura, ex proprio aut adulterino sensu talia fabricant, et seducere corda fidelium quaerunt [Col. 0153D] Videsis Ithacii adv. Varimadum Arianum, cap. 18, 19, 20, eorumque titulos, atque inde fraudem agnosce. . Nos vero ad ipsius fontis originem redeamus, ex quo Filium Patrem semper videre potuisse vel posse, evidentioribus testimoniis Veteris et Novi Testamenti litteris docemus, Salomone dicente: Est tecum sapientia, quae novit opera tua, quae adfuit tibi cum faceres orbem terrarum, et ipsa novit quid sit placitum coram oculis tuis. Et Dominus in Evangelio: Nemo novit Filium nisi Pater, neque Patrem quis novit nisi Filius, et cui voluerit Filius revelare. Et iterum: Nemo Deum [Col. 0153B] vidit umquam, nisi unigenitus Filius, qui est in sinu Patris, ipse narravit. Et iterum Judaeis dixit: Vos non nostis eum, ego autem novi eum. Quod si dixero, quia non novi eum, ero similis vobis, mendax. Item ibi: Qui ex Deo est, hic novit eum: Et iterum: Ego novi eum, quia ab ipso sum. Ecce docuimus quia videt semper Filius Patrem. Quomodo adstruunt eum Patrem non posse videre, in cujus sinu noscitur permanere? Si sereno sensu divinas recenseas Scripturas, invenies non solum Patrem Filio testimonium perhibentem, sed totam simul inseparabilem trinitatem, ipso Domino protestante, qui ait: Ego sum qui testimonium perhibeo de me ipso, et testimonium perhibet de me, qui misit me, Pater (S. Joan., VIII) . Et iterum: Si ego testimonium perhibeo de meipso, testimonium [Col. 0153C] meum verum est, quia scio unde venio, et quo vado (Ibidem) . Et de Spiritu Sancto: Cum venerit Paracletus spiritus veritatis, ille testimonium perhibebit de me (Joan., XV) . Intende, quaeso, intende quoniam, in quibus una testificationis virtus ostenditur, nullus ab alio neque potior neque inferior judicatur.
II.—Saepius ista jam diximus, quia secundum [Col. 0153D] Ithacii cap. 20, quo mentionem fieri vides superiorum. hominis formam Filius visibilis dicitur, secundum vero deitatis substantiam invisibilis praedicatur, Paulo attestante apostolo: O altitudo, inquit, divitiarum sapientiae et scientiae Dei! quam incomprehensibilia sunt judicia ejus, et investigabiles viae ejus (Rom., XI) ! Et in Isaia: Cui similem aestimatis eum, cum sit ipse invisibilis (Isai., XL) ? Et item Apostolus: Mihi autem minimo omnium sanctorum data est gratia haec in gentibus, [Col. 0153D] evangelizare investigabiles divitias Christi, et illuminare omnes, quae sit dispositio sacramenti absconditi a saeculis, in quibus omnia creavit (Ephes., III) . Item ipse: Qui est, ait, imago Dei invisibilis (Coloss., I) . Et ad Colossenses: Ego Paulus minister, qui nunc gaudeo in passionibus meis pro vobis, et suppleo quae desunt tribulationum Christi in carne mea pro corpore ejus, quod est Ecclesia, cujus factus sum ego minister secundum dispensationem Dei in ministerium Christi, [Col. 0154A] quod absconditum fuit a saeculis et a generationibus (Ibidem) . Item ibi: Ut consolentur corda eorum in charitate, in omnes divitias adimpletionis intellectus, in agnitionem mysterii, quod est Christus, in quo sunt omnes thesauri sapientiae et scientiae absconditi (Coloss., II) . Et in psalmo LXXVI: In mari est via tua, et semitae tuae in aquis multis, et vestigia tua non cognoscentur. Et in Salomone: Sapientiam Dei praecedentem omnia, quis investigabit (Eccl., I) ? Item ibi: Radix sapientiae cui revelata est? et astutias illius quis agnovit (Ibidem) ? Item ibi: Disciplina sapientiae cui manifestata est, et multiplicationem ingressus illius quis intellexit (Ibidem) ? Item ibi: Quoniam mirabilia sunt opera Domini solius, et gloriosa et absconsa, et opera illius invisa hominibus (Eccl., II) . Ecce sicut Pater invisibilis [Col. 0154B] est, ita etiam et Filius invenitur. Quomodo ergo ab illis, qui hoc dicunt quod mandastis, in eo quod nobis carnaliter se videri dignatus est, Patre inferior judicatur? Talibus nolite credere vos, et alios ab eorum sensu avertere docete. Vos ergo servite Domino in timore, et exultate ei cum tremore (Psal. II) . Apprehendite disciplinam, ne pereatis de via justa. Haec vero (24, q. 1. A recta ergo fide) apostolorum est viva traditio, haec vera charitas, quae praedicanda est, ac veraciter diligenda ac fovenda, atque fiducialiter ab omnibus tenenda. Haec sancta et apostolica mater omnium ecclesiarum (Agath. ep. ad Const. Imp., act. IV. conc. VI aecumenici) , Christi Ecclesia, quae per Dei omnipotentis gratiam, a tramite apostolicae traditionis numquam errasse probatur, nec ab haereticis [Col. 0154C] novitatibus depravanda succubuit, sed ut in exordio normam fidei christianae percepit ab auctoribus suis, apostolorum Christi principibus, illibata fine tenus manet, secundum ipsius Domini Salvatoris divinam pollicitationem, qui suorum discipulorum principi in suis fatus est evangeliis: Petre, inquiens, ecce Satanas expetivit ut cribraret vos, sicut qui cribrat triticum. Ego autem pro te rogavi, ut non deficiat fides tua; et tu aliquando conversus, confirma fratres tuos (S Luc., XXII) . Consideret itaque vestra excellens prudentia, quam bonum sit persistere in dispensatione vobis credita, et in fide recta, atque haereticis et aemulis Christi repugnare, et numquam a veritatis tramite declinare. Quoniam Dominus et Salvator omnium, cujus fides est, qui pro nobis mori non dubitavit, et proprio nos suo redemit sanguine, fidem beati Petri [Col. 0154D] non defecturam promisit, et confirmare eum fratres suos admonuit: quod apostolicos pontifices, meae exiguitatis praedecessores, confidenter fecisse, semper cunctis est cognitum. Quorum et pusillitas mea, licet impar et minima, pro suscepto tamen divina dignatione ministerio, pedisequa cupit existere. Vae enim nobis erit, qui hujus ministerii onus susceptum habemus, si veritatem Salvatoris nostri Jesu Christi, quam apostoli praedicaverunt, praedicare neglexerimus. Vae erit nobis, si silentio veritatem oppresserimus, quam erogare nummulariis jubemur, id est, christianos populos imbuere et docere. Quid in ipsius futuro Christi dicturi sumus examine, si sermonum [Col. 0155A] ejus veritatem confundimur praedicare? Quid erit de nobis, cum de commissis nobis animabus, et de officio suscepto rationem justus judex Christus Deus noster districtam exegerit (I Cor., IX; S. Matth., XXV) ? Ideo, fratres, hortor dilectionem vestram (S. Leo. ep. adv. Manichaeos) , obtestor et moneo, ut qua potestis et debetis, sollicitudine vigiletis, ad investigandos haereticos, et inimicos sanctae Dei ecclesiae, et a sanis mentibus, ne pestis haec latius divulgetur, severitate [Col. 0156A] qua potestis, pro viribus extirpetis. Quoniam ut habebit a Deo dignae remunerationis praemium, qui diligentius, quod ad salutem commissae sibi plebis proficiat, fuerit executus: ita ante tribunal Domini de reatu negligentiae se non poterit excusare, quicumque plebem suam contra sacrilegae persuasionis auctores noluerit custodire. Data Nonis Februarii, Claudio et Paterno viris clarissimis consulibus (269 nondum electo Felice).
[Col. 0155A] De incarnatione vero Verbi et fide credimus in Dominum nostrum Jesum Christum ex Maria Virgine [Col. 0155B] natum, quoniam ipse est aeternus Dei Filius: Nec enim hominem assumpsit Dei Filius, ut esset alter praeter ipsum: sed Deus existens perfectus, factus est simul et homo perfectus, incarnatus ex Virgine.
[Col. 0156A] Περὶ [Col. 0156C] Graecum textum exhibemus ex actione I concilii Ephesini, in qua lecta sunt a Petro presbytero Alexandriae et primicerio notariorum selecta ex sanctis Patribus testimonia de Incarnatione D. N. J. C. atque ex capite II partis III ejusdem concilii, sive Apologetico S. Cyrilli Alexandrini patriarchae pro duodecim capitibus adversus orientales episcopos. LABB. δὲ τῆς σαρκώσεως τοῦ Λὸγου καὶ τῆς πίστεως, πιστεύομεν εἶς τὸν Κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν, τὸν ἐκ τῆς παρθένου Μαρίας γενηθέντα, ὅτι αὐτός ἐστιν ὁ τοῦ Θεοῦ ἀΐδιος Υἱὸς, καὶ Λόγος, καὶ οὐκ ἄνθρωπος ὑπὸ Θεοῦ ἀναληφθεὶς, ἵν` ἕτερος ᾖ παρ` ἐκεῖνον. Οὐδὲ γὰρ ἄνθρωπον ἀνέλαβεν ὁ τοῦ Θεοῦ Υἱὸς, ἵν` ᾖ ἕτερος παρ` αὐτὸν· ἀλλὰ, Θεὸς ὢν τέλειος, γέγονεν ἅμα καὶ τέλειος ἄνθρωπος, σαρκωθεὶς ἐκ παρθένου.
Notitia historica
[Col. 0155D] Eutychianus ordinatur papa die V januarii 275, mortuus ann. 283.—Eutychianus Marini seu Martini filius, Etruscus, patria Lunensis, ultimis anni 274 diebus, vel primis sequentis anni 275, Felici successit; die quinta januarii ordinatus fuit feria tertia, quae eo anno cum die quinta januarii concurrit [Col. 0155D] Pagius, in Critic., ad annum 274: Baronius 275, num. V, et ad annum 283, num. IX; Coustant., Epist. tom. pontif., tom. I, pag. 298. . Praefuit Ecclesiae romanae annis octo, mensibus undecim, [Col. 0156D] diebus tribus, anno 283, VII idus decembris satis functus, ut in Catalogo Bucheriano legitur: A consulatu Aureliani III et Marcellini, ad consulatum Cari II et Carini, id est, a die quinta januarii anni 275, ad diem septimam decembris anni 283 vel octavam, qua die in indiculo depositionis episcoporum Eutychiani nomen legitur: Sexto idus decembris Eutychiani in Callisti, nempe in coemeterio Callisti. Quare corrigendus Eusebius, qui decem tantum mensibus romanum pontificatum Eutychianum tenuisse [Col. 0157A] scribit: et uti annotat Valesius, annos octo, quos Sixto auxerat, Eutychiano detraxit. Turpius adhuc erravit auctor Pontificalis Damaso adscripti, qui Eutychiani pontificatum a consulatu Aureliani tertio, et Marcellini ad Carum II et Carinum extendit; annumque unum, mensem unum, diem unum sedisse prodit.
De manichaeorum haeresi et Manete. —Sub pontificatu Eutychiani insana Manichaeorum haeresis, in commune humani generis malum exorta est [Col. 0157C] Euseb., in Chronico, pag. 760, tom. VIII Hieronymi. ; quae utut non minus infamis et ridicula fuit, inter omnes tamen haereses, quae tribus primis Ecclesiae saeculis extulerunt caput, celeberrima evasit, inque orbem terrarum latissime grassata est. Coriphaeus hujus sectae fuit mancipium natione Persa, qui nomen [Col. 0157B] suum Cubricum in illud Manetis seu Manichaei permutavit; missus in carcerem ob acceleratam mortem filio Varananis, Persarum regis, quem per orationem se curaturum spoponderat; inde fuga elapsus, in Mesopotamiam venit, ibique errores somniaque sua disseminavit circa annum 277. Ab Archelao sapientissimo Mesopotamiae archiepiscopo habitis in omnium conventu disputationibus non semel superatus est. Hinc iterum in Persiam rediens a satellitibus Persis detectus, comprehensus, et ad regem adductus fuit, qui, exprobrata Maneti et filii caede, atque fuga e carcere ac vinculis, excoriari eum lege Persica ann. 278 mandavit, ac reliquum corpus bestiis devorandum tradi: cutem vero, qua tanta illius improbitas continebatur, tamquam utrem ante portas suspendi [Col. 0157C] Epiphan., haeres. 66; Cyrill. Hierosolym., Catechesi VI; Theodoret., Haeretic. fabular. lib. I; Hieronym., de Script. Eccles. in Archelaum; Zacagni, Ecclesiae latinae et graecae monumenta; Vales., Not. in Socrat.; [Col. 0157D] Ceillier, Biblioth.; Fabricii, Biblioth. Graec. tom. II; Walch., Historie der Ketzer, tom. I, p. 713. .
[Col. 0157C] An Eutychianus martyribus sit accensendus? —Eutychianum martyrio obiisse Baronius cum in notis ad Martyrologium, tum in annalibus tradit atque post eum Blondellus [Col. 0157D] Blondell., in Pseudo-Isidoro. . At inter confessores, ut ait Pagius [Col. 0157D] Pagi, not. 10 in ann. 283. , numerandus videtur; tum quia in Indiculo depositionis episcoporum, non vero martyrum a Bucheriani catalogi auctore inscriptus; tum etiam, quia illius obitus eo tempore contigit, quo, Eusebio teste [Col. 0157D] Euseb., Hist. eccl., lib. VIII, cap. 1. , Ecclesia Christi altissima pace fruebatur.
Quid decreverit S. Eutychianus? —Commendandus [Col. 0158A] hic sanctus pontifex ob singularem eam religionem, qua martyres prosecutus est. Suis enim manibus, teste auctore libri Pontificalis, duos et quadraginta supra trecentos tumulavit martyres, constituitque ne quis martyrem sine dalmatica aut colobio purpureo sepeliret [Col. 0158C] Blanchinus, in notis ad Anastasium bibliothecarium, tom. II, part. II, pag. 244, scribit: Vindicandorum martyrum curam promovens cautus pontifex providenter praecepit, ut adderentur judicia certa martyrii in eorum depositione. Adhiberi mandavit colobium aut dalmaticam non qualemcumque, sed purpuratam ad involvendos martyres, quos etiam purpuratos vocare consuevit Ecclesia in hymno omnium sanctorum: Vos purpurati martyres. Ante hoc decretum Eutychiani consueverunt christiani sacra martyrum corpora sepelire cum linteis ipsorum sanguine respersis. [Col. 0158D] Permulti tamen martyres ante et post Eutychiani decretum candidis ob voluti linteis conditi fuere tumulo, uti cl. Laurentius Berti, Dissertat. I. de Rom. Episcopis. saec. III, tom. II, § 21, pag. 337, observat nostri forte Reparatoris exemplo. . Consuetudinem, quae alioquin obtinuerat, novo decreto asseruit, ut fruges, fabae, et uvae super altari benedicerentur, eam forsan ob causam, ut impugnaret errorem manichaeorum, qui creaturas a malo principio ortas detestabantur.
Eutychiani Epistolae subditae. —Nomine Eutychiani duas commentus est Isidorus Peccator vel Mercator epistolas. Prior ad Joannem et ad omnes episcopos Boeticae provinciae, de fide incarnationis Domini. Posterior ad episcopos per Siciliam constitutos, tria complectitur. [Col. 0158B] 1 o De modo recipiendi accusationem adversus clericos. 2 o Qui non admittantur ad accusationem religiosorum. 3 o De modo procedendi in negotiis ecclesiasticis, cum procedi non debeat modo saeculari. Notas tamen decretalibus suis apposuit auctor, quae vero Eutychiano non conveniunt. Epistola ad episcopos Boeticae data est II idus aprilis, Aureliano et Marcello viris clarissimis coss. Atqui verus Eutychianus Marcellinum scripsisset, non Marcellum notasque Aureliani consulatus numerales de more addidisset. Nil ad veteratoris impudentiam addi potest, qui integrum ex Hilario capitulum, quod extat, et Leonis Magni ad Leonem Augustum epistola 97, c. 3, decretali inseruit suae. Verba quoque, admonemus etiam vestram fraternitatem, etc., petuntur ex Gregorii Magni [Col. 0158C] epistola 25, l. II. Posterior epistola Scripturam laudat ex versione mixta ex Italica et Hieronymiana. Adriani I decreta in gratiam Ingelrami metensis Episcopi interpolat, ut jam erudite observavit Blondellus. LUMPER.
De decretis adscriptis Eutychiano
[Col. 0157D] ARGUMENTUM.—1. Decreta duo. Unde probet Baronius primum decretum.—2. Unde probari possit secundum.—3. [Col. 0158D] Dalmaticae antiquus in Ecclesia usus.—4, 5. Initium hujus usus Sylvestro perperam tribuitur.—6-15. [Col. 0159A] Duae epistolae ab Isidoro suppositae. Decreta decem Eutychiano adscripta.
1. In libro pontificali Eutychianus constituisse dicitur «ut fruges, fabae et uvae super altario benedicerentur,» necnon «ut quicumque fidelium martyrem sepeliret, sine dalmatica aut colobio purpurato nullatenus sepeliret.» Sed quae in hoc libro cum de aliis pontificibus, tum nominatim de Eutychiano falsa praedicantur, his detrahunt auctoritatem. Verum utrumque admittit ac probat Baronius. Et primum quidem opportune ab hoc papa editum censet, ut adversus nascentem Manichaei haeresim, quae fruges aliasque res corporeas ut a principio mali creatas execrabatur, fideles muniret. Praeterea in opinionis suae gratiam apostolicos citat canones 3, 4 et 5, qui [Col. 0159B] tamen illi, praesertim ex Dyonisii Exigui interpretatione, adversari potius videntur. Nempe can. 4 cavetur ut «offerre non liceat ad altare praeter novas spicas et uvas et oleum ad luminaria et thymiama.» Unde concedendum est saltem his canonibus vetari, ne fabae, quas in altari benedicendas esse vulgatum Eutychiani decretum constituit, in altari offerantur. Tum sancitur can. 5, «ut reliqua poma omnia (seu reliqui omnes fructus) ad domum, primitiae episcopo et presbyteris dirigantur, non offerantur in altari: » ubi id quod Eutychiani decreto in altari offerri praecipitur, his canonibus vetari audimus.
2. Ad decretum alterum quod attinet, idem Annalium parens ejus usum exinde praetextu religionis non tantum erga martyres, sed etiam erga sacros ministros [Col. 0159C] inductum probat tum ex libro IV. Dialog. S. Gregorii papae, cap. 40, ubi Paschasii diaconi dalmaticam ejus feretro superpositam narrat, tum ex gestis synodi romanae anno 513 habitae, in qua idem papa primo praefatur: «Hujus sedis rectoribus mos ultra meritum erupit, ut cum eorum corpora humanda deferuntur, haec dalmaticis contegant, et easdem dalmaticas pro sanctitatis reverentia partiendas populus scindat.» Tum modestus ille pontifex morem illum prohibet his verbis: «Praesenti decreto constituo, ut feretrum, quo Romani pontificis corpus ad sepeliendum ducitur, nullo tegmine veletur.» Simulque unde fluxerit ille usus, innuit dum inter haec addit, «cum adsint multa a sacris corporibus apostolorum martyrumque velamina,» etc. Quasi diceret, [Col. 0159D] Hic honor, qui apostolorum martyrumque corporibus jure delatus est, ad eos, quorum non est par sanctitas, immerito fuit translatus. Ut autem hunc honorem Eutychianus martyribus decerneret, ea excogitari potest causa, quod Manichaei sanctorum martyrum cultum non secus atque idololatriam respuebant.
3. Nec negandum colobii aut dalmaticarum voces antiquas esse. In vita S. Cypriani a Pontio scripta legimus: «Et cum se dalmatica exspoliasset (Cyprianus), et diaconibus tradidisset, in linea stetit.» Antiquus auctor, Quaest. Vet. et Nov. Test. apud Augustinum, Append. t. III, c. 49, cum romanae ecclesiae diaconis ita expostulat: «Quasi non hodie diaconi dalmaticis induantur sicut episcopi.» Ubi et [Col. 0160A] dalmaticarum usum episcoporum proprium esse, et a romanis diaconis per arrogantiam usurpatum esse notat. Scribit et Cyprianus tolonensis episcopus in Vita S. Caesarii arelatensis episcopi, eo ipso tempore, quo Symmachus papa Caesarium «concesso specialiter pallii decoravit privilegio, diaconos quoque ipsius ad Romanae instar ecclesiae dalmaticarum fecisse habitu praeeminere.» Testatur Gregorius, lib. IX, epist. 107, Aregium poposcisse, ut sibi et archidiacono suo utendi dalmaticis licentiam praeberet. Quod ut «novum non inconsulte et subito» permisit, sed postmodum concedens, ipsas etiam dalmaticas ei Cyriaci abbatis opera transmisit. In bibliotheca Floriacensi istud legitur Zachariae papae ad Austrobertum episcopum viennensem scribentis: «Dalmaticam usibus [Col. 0160B] vestris misimus: ut quia ecclesia vestra ab hac sede doctrinam fidei percepit et morem habitus sacerdotalis, ab illa etiam percipiat decorem honoris.»
4. Hinc colligere est quae fides habenda sit vulgato Anastasio de Silvestro scribenti: «Et hoc constituit, ut diaconi dalmaticis in Ecclesia uterentur,» si praesertim hoc decretum non tantum de Romanis, sed de quibuslibet diaconis dictum intelligatur. Inde etiam refellitur quod alii dicunt, dalmaticarum usum in Ecclesiam primum a Silvestro invectum esse, cum antea colobiis uterentur sacerdotes; aut quod in Silvestri Vita a Combefisio edita narratur, Euphrosynum scilicet Pamphyliae episcopum Romam venientem colobium S. Jacobi fratris Domini secum attulisse, [Col. 0160C] et cum eo indutus sacra peregisset, inde quidem factum esse ut Romani sacerdotes colobiis uterentur, sed postea nuditatis brachiorum tegendae gratia colobia in dalmaticas fuisse commutata; seu quod Anselmus Lucensis a Ducangio laudatus tradit: «A sancto Silvestro et presbyteris ejus colobiorum usus sumpsit initium, et Marcus ac Julius et Liberius ex ordine usi sunt. Post hos autem colobia in dalmaticas sunt commutata.» Unde sequeretur, ut dalmaticarum usum non Silvester, sed Damasus primus in Ecclesiam invexisse dicendus esset. Sed et quod de Cypriani dalmatica ex ejus Vita a Pontio scripta diximus, ejus usum in Ecclesia et Damaso et Silvestro antiquiorem esse persuadet: sicut ex testimoniis mox allatis conficitur, eumdem colobiorum usu vulgo creditum [Col. 0160D] esse recentiorem.
5. Colobia autem, sicut et dalmaticae, erant tunicae talares. Hoc distabant dalmaticae a tunicis et colobiis, quod dalmaticis amplae erant manicae, tunicis strictae, colobiis vel nullae vel breves. De colobiis cum brevibus manicis habemus illud Cassiani, de Habitu monach., c. 5: «Colobiis quoque lineis induti, quae vix ad cubitorum initia pertingunt, nudas de reliquo circumferunt manus.» Dorotheus vero doct. 1. quaerit, cur monachorum colobium manicis careat, cum caeterorum omnium manicatum sit. Idem et ubi addidit: «Colobium nostrum habet signum purpureum,» rursum quaerit: Quid sibi vult signum purpureum?» ac respondet: «Unusquisque militans regi purpuram [Col. 0161A] habet in chlamyde.» Et haec quidem ratio ad decretum accommodari potest quod expendimus, quo nimirum cavetur, ne quis martyrem sine colobio purpurato sepeliat. Quapropter haec paulo fusius edisseruisse non piguit, siquidem ad decretorum nonnullorum seu veritatem, seu falsitatem probandam inde lux affulget.
6. In editionibus conciliorum duabus adulterinis Eutychiani epistolis, quae ex Isidori Mercatoris officina prodierunt, quaeque cum caeteris ejusdem officinae opificiis a nobis edentur, alia decem subjiciuntur decreta e variis canonum compilationibus collecta. Et primum quidem e Gratiano II, quaest. 3, c. 91, sic refertur: «Si quis episcopus aut abbas presbytero aut monacho suo jusserit missas pro haereticis (addunt alii collectores mortuis ) cantare, non licet et non [Col. 0161B] expedit eis obedire:» Sed hoc tenuis quaedam portio est amplioris decreti, quod Anselmus lib. II, sec. ms. German., cap. 117; Burchardus, lib. XIX, c. 105, et Ivo, p. 13, c. 117, pariter Eutychiano adscriptum exhibent in hunc modum: «Si quis dederit aut acceperit communionem de manu haeretici, et nescit quod Ecclesia catholica contradicit, postea intelligens, annum unum poeniteat. Si autem scit, et neglexerit, et postea poenitentiam egerit, decem annos poeniteat: alii judicant septem: et humanius alii, quinque poeniteat. Si quis permiserit haereticum missam suam celebrare in Ecclesia catholica, et nescit, quadraginta dies poeniteat. Si pro reverentia ejus, annum unum poeniteat. Si pro damnatione Ecclesiae catholicae [Col. 0161D] Et consuetudinis Romanorum apud Hier. non exstat. et consuetudinis Romanorum, projiciatur [Col. 0161C] ab Ecclesia sicut haereticus, [Col. 0161D] Nisi poenituerit apud Hier. nisi habeat poenitentiam: si habuerit, decem annos poeniteat. Si recesserit ab Ecclesia catholica in congregationem haereticorum, et aliis persuaserit, et postea poenitentiam egerit, duodecim annos poeniteat, quatuor (apud Anselmum tres ) annos extra ecclesiam, et sex (apud eumdem septem ) inter auditores, et duos adhuc extra communionem. De his in [Col. 0161D] In synodo Hieron. canone dicitur, ut decimo anno communionem sine oblatione accipiant. Si episcopus aut abbas jubet monacho suo pro haereticis mortuis missas cantare (en verba a Gratiano laudata) non licet et non expedit obedire eis. Si presbytero contigerit, ubi missam cantaverit, et alius recitaverit nomina mortuorum, et [Col. 0161D] Et si unum nominaverit haereticum apud Ans. simul nominaverit haereticos [Col. 0161D] cum catholicis, si post missam intellexerit, hebdomada [Col. 0162D] Jejunet apud Hier. poeniteat: si frequenter fecerit, annum integrum poeniteat. Si quis autem pro morte haeretici missam ordinaverit, ut pro religione sua [Col. 0162D] Reliquias de illo fecerit, quia multum jejunavit, et postea apud Hier. ejus reliquias ibi tenuerit, et nescit differentiam catholicae fidei; et postea intellexerit, poenitentiamque egerit, reliquias ibi debet igne concremare, et annum unum poeniteat. Si autem scit, et neglexerit, poenitentia commotus [Col. 0162D] Quadraginta apud Hier. decem annos poeniteat. Si quis a fide [Col. 0162A] catholica discesserit sine ulla necessitate, et postea ex toto animo poenitentiam acceperit, tres annos extra ecclesiam, id est inter audientes, juxta nicaenum concilium (Can. 11) septem annos in ecclesiis inter poenitentes, et duos annos adhuc extra communionem poeniteat.» In ms. German. Anselmi collectionem complectente proxime legimus: «Tres annos poeniteat extra ecclesiam, unum inter audientes, juxta nicaenum concilium;» quod primo placuerat, quia audientes in ecclesiam intrabant, et ibi lectiones et conciones cum fidelibus aliis audiebant. Sed hanc lectionem non permittit laudatum nicaenum concilium, cujus verbis decreti hujus concinnator verba extra ecclesiam temere adjecit. Ut autem sileam in hoc decreto repetitum missae nomen aliaque saeculum Eutychiano recentius redolere, inscriptionis ejus falsitatem [Col. 0162B] citatum nicaenum concilium, quod quadraginta duobus annis post Eutychiani mortem celebratum est, plane prodit. Neque vero sibi constat Gratianus: nam majorem ejusdem partem XXIV, quaest. I, c. 41, Julio adscribit. At ex capite 2 Poenitentialis Hieronymo attributi, iis varietatibus quas ad marginem annotavimus exceptis, totum descriptum est.
7. Alterum: «Nihilominus etiam,» etc., quo abbatissa puellam virginem vel viduam velare prohibetur, ex Gratiano, XX, quaest. II, cap. 3, descriptum, apud Burchardum quoque lib. VIII, c. 17, et Ivonem p. 7, c. 38, ut ex decretis Eutychiani, c. 13, profertur. Est autem Parisiensis VI concilii, anno 829 habiti, lib. I, cap. 43.
[Col. 0162C] 8. Tertium: «Praedicandum est etiam ut perjurium fideles caveant,» etc., depromptum est ex Gratiano, XXII, quaest. I, c. 17, qui quidem priores secutus est canonum collectores, Anselmum, lib. II, secundum ms. German., c. 58, Burchardum, lib. XII, c. 14, Ivonem, p. 12, c. 71, apud quos velut ex decretis Eutychiani, c. 26, pariter citatur. Pertinet tamen ad Theodulfum Aurelianensem episcopum, cap. 26, apud Sirmondum, tom. II conc. Gall., pag. 217.
9. His subjicitur quartum: «Si quis membrorum truncationes, et domorum incendia fecerit, sive fieri jusserit, aut facienti consenserit, quo usque de his unicuique legaliter et amicabiliter coram episcopo civitatis aliisque civibus non emendaverit, ab Ecclesia se privatum cognoscat. Si vero post secundam et [Col. 0162D] tertiam conventionem cuncta, in quibus arguitur, non emendaverit, tamquam ethnicus et publicanus ab omni christianorum collegio separetur» quod licet Gratianus, XXIII, quaest. 8, c. 31, post Ivonem, p. 13, c. 40, et Burchardum, lib. XI, c. 30, Eutychiano attribuat, eo tamen recentius jure videatur.
10. Quintum: «Si quis gentilis gentilem uxorem dimiserit ante baptismum;» et sextum, Simili modo si unus ex conjugatis baptizatus est et alter gentilis,» [Col. 0163A] Gratianus XXVIII, quaest. 1, c. 2 et 3 suppeditat. Huic praeluserant Burchardus, lib. XI, c. 59 et 60, necnon Ivo, p. 8, c. 195 et 196. Utrumque descriptum est ex Poenitentiali Theodori Cantuar. cap. 13 et 45, ut videre est apud Petitum, tom. I, pag. 11, et Dacherium Spicileg., tom. IX.
11. Quod septimo loco e Gratiano, XXXV, quaest. 6, c. 7, descriptum est de juramento synodali, cujus initium: «Episcopus in synodo residens, post congruam exhortationem, septem ex plebe ejus parochiae, vel eo amplius, prout viderit expedire, maturiores, honestiores atque veraciores viros debet in medium advocare, etc.» eadem ratione refertur et apud Anselmum lib. VI, secundum ms. German., c. 146. Extat et apud Burchardum, lib. I, cap. 91 et 92, velut ex [Col. 0163B] decretis Eutychiani papae, cap. 9. Sed apud hunc cap. 92 et 93 subjiciuntur 88 capitula, de quibus velut ex ejusdem Eutychiani praecepto interrogandi sint qui prius sacramento synodali se constrinxerint. Porro omnes illi collectores in hac sacramenti formula consentiunt, qua «allatis Sanctorum pignoribus,» a jurante exigitur «quod tu nec propter amorem, nec propter timorem, nec propter praemium, nec propter parentelam ullatenus celes episcopum, aut ejus missum cui hoc inquirere jusserit, quandocumque ex hoc te interrogaverit. Sic te Deus adjuvet, et istae Sanctorum reliquiae. » Cui similis est ista interrogandi formula apud Gratianum, ibid., c. 5, relata in hunc modum: «De ista parentela, quam dicunt esse inter illum N. et inter illam ejus conjugem [Col. 0163C] N. quidquid inde scis aut audisti a tuis vicinis, aut a tuis antiquioribus propinquis, quod tu per nullum ingenium, nec propter amorem, nec propter timorem, aut per praemium, aut per consanguinitatem celabis episcopum tuum, aut ejus missum cui hoc inquirere jusserit, quandocumque te ex hoc interrogaverit. Sic te Deus adjuvet, et istae Sanctorum reliquiae. » Atqui haec novissima formula (quae et apud Burchardum lib. VII, c. 25, et apud Ivonem, p. 9, c. 61, anepigrapha est; neque enim, ut putarunt Pithaeani fratres, ad hanc pertinet superioribus decretis praefixa Gregorii ex concilio Rom. citatio) a Gratiano ut ex Ordine Romano citatur. Probabile est igitur et ex eodem Ordine repetitum esse superius decretum.
[Col. 0163D] 12. Fatendum tamen est in romanam Ecclesiam hujusmodi morem nonnisi sequioribus saeculis invectum [Col. 0164A] esse, et in ea, sicut et in Oriente, saltem ad sextum usque saeculum, hunc obtinuisse usum, ut testimonium dicturi Evangelia sibi proposita, nulla sacrarum reliquiarum mentione facta, tangerent: cujus rei fidem facient epistola 15 Vigilii papae, n. 2, Pelagii I fragmentum 44, ad Decoratum, Mopsuestenae synodi gesta concilii quinti generalis actioni 5 inserta, sextum concilium generale, act. 14, pag. 977. Superioris autem formulae adhibendae, seu supra Reliquias jurandi praeceptum apud Baluzium, tom. I, Capitul. in Capitulari IV, anni 803, sive de lege Ripuariense, cap. 57, pag. 398, et apud Sirmondum tom. II, conc. Gall., pag. 246, legitur his verbis: «Omne sacramentum in Ecclesia aut supra reliquias juretur: et quod in Ecclesia jurandum est, vel cum [Col. 0164B] sex electis, vel, si duodecim esse debent, quales potuerit invenire; et sic juret: Sic illum Deus adjuvet, et illi Sancti quorum istae reliquiae sunt, ut dicat veritatem.» Ejusdem rei praeceptum atque usum apud praedictum Baluzium, pag. 60, videre est in Dagoberti regis Capitulari II, anni 630, sive lege Alamannorum, cap. 7, ubi sancitur: «Ista sacramenta debent esse jurata, ut illi conjuratores manus suas super capsam ponant, et ille solus, cui causa requiretur, verba tantum dicat, et super omnium manus manum suam imponat, ut sic illi Deus adjuvet vel illae reliquiae, etc.» Vide concilium Francofordiense anno 794 celebratum, can. 9, ubi aut tactis Evangeliis, aut coram propositis reliquiis jurandi mos indicatur.
13. Decretum illud: Malum magnum ebrietatis, [Col. 0164C] quod ex librorum XVI, libro XIV, cap. 2, vulgatum est, quodque apud Burchardum, lib. XVI, cap. 2, et Ivonem, p. 13, c. 71, offendimus, est Moguntiaci concilii anno 813 celebrati, canon 46.
14. Quod huic subjicitur: «Episcopi ac Dei ministri non debent comessationibus et vinolentiis nimiis incumbere,» velut ex iisdem libris, ibid., c. 3, descriptum, similiter et Burchardus, lib. XVI, c. 3, et Ivo, part. XIII, c. 70, exhibent, ac nihilo magis ad Eutychianum pertinet, sed ad Remense secundum concilium, anno 813 habitum, cujus est canon 18.
15. Postremum: Observandum est nobis, quo ministris Dei praescribitur quibuscum convivari ipsis liceat, ex librorum XVI, lib. XIV, cap. 10, desumptum, et eadem ratione a Burchardo, lib. XVI, c. 10, et [Col. 0164D] Ivone, p. 11, c. 78, laudatum, est Capitularis Theodulfi episcopi Aurelianensis caput 13.
Exhortatio ad presbyteros
[Col. 0163D] Fratres et sacerdotes Domini, cooperatores nostri ordinis estis. Nos quidem, quamvis indigni, locum Auron tenemus; vos locum Eleazari et Ithamaris: nos vice duodecim apostolorum fungimur; vos ad formam septuaginta duorum discipulorum estis: nos pastores vestri sumus; vos plebis vobis commissae: [Col. 0164D] nos de vobis rationem reddituri sumus summo pastori Domino nostro Jesu Christo; vos de plebe vobis commissa: nos de vobis pastoribus; vos vero de ovibus, id est de plebibus vobis commendatis: et ideo, filii charissimi, praevideamus periculum tanti officii nobis commissi. Admonemus itaque et obsecramus [Col. 0165A] fraternitatem vestram, ut quae vestrae nostraeque saluti, suggerimus, memoriae commendetis. Inprimis admonemus ut vita et conversatio vestra irreprehensibilis sit: scilicet, ut cella vestra sit juxta ecclesiam, et in domibus vestris feminas non habeatis: omni nocte ad nocturnas surgite; cursum vestrum certis horis decantate: missarum celebrationes religiose peragite: corpus et sanguinem Domini cum timore et reverentia sumite. Nullus scaccis vel alearum ludis intendat: vasa sacra manibus propriis abluite et extergite. Nullus cantet missam nisi jejunus: nullus cantet qui non communicet: nullus cantet sine amictu, alba, stola, manipulo, id est fanone et casula, et haec vestimenta nitida sint, et ad nullos alios usus sint. Nullus in alba qua in suos usus utitur cantet. [Col. 0165B] Nullus in ligneo aut in vitreo calice audeat missam celebrare. Nulla femina ad altare accedat, nec calicem Domini tangat; corporale mundissimum sit. Altare sit coopertum de mundis linteis. Super altare nihil ponatur, nisi capsae et reliquiae et quatuor Evangelia, aut pyxis cum corpore Domini ad viaticum infirmorum: caetera in nitido loco recondantur. Missale plenarium, lectionarium, antiphonarium; et librum quadraginta homiliarum unusquisque habeat. Locus in secretario vel juxta altare sit praeparatus ubi aqua effundatur, quando sacra vasa abluuntur, et ubi vas nitidum dependeat cum aqua, ut sacerdos manus lavet post communionem. Ecclesiae sint bene coopertae et cameratae, et atrium ecclesiae sit undique munitum.
[Col. 0165C] Nullus extra ecclesiam per domos, nec in locis non consecratis missam cantet: nullus solus cantet missam: omnis presbyter clericum vel scholarem habeat qui epistolam vel lectionem legat, et ei ad missam respondeat, et cum quo psalmos cantet. Infirmos visitate, et eos ad confessionem reconciliate, et juxta apostolum oleo sancto ungite, et manu propria communicate. Nullus praesumat tradere communionem laico vel feminae ad deferendum infirmo: nullus sacrum chrisma vendat: nullus vestrum pro baptizandis infantibus, vel pro reconciliandis peccatoribus vel infirmis, aut pro mortuis sepeliendis, vel pro consecrandis ecclesiis, praemium aut pretium sive [Col. 0165D] munus exigat, vel ecclesias aliquorum data pecunia vel aliquo malo ingenio subripiat. Videte ut per negligentiam vestram nullus infans sine baptismo moriatur. Nullus vestrum sit ebriosus vel litigiosus: nullus arma portet in seditione, nisi verbum Domini. Nullus canum vel avium jocis inserviat: nullus in tabernis manducet et bibat. Unusquisque vestrum, quantum sapit, plebi suae de evangelio, vel de epistola, vel aliqua divina scriptura in dominicis et festivis diebus annuntiet. Curam gerat pauperum, peregrinorum, orphanorum, praebens eis refectionis hospitium, ut sustentationem habeant. Discordes ad concordiam revocet: viduas defendat, ut in his et aliis hujusmodi totius boni exemplum praebeat. Omni die dominico ante missam aquam benedictam faciat, et plebem suam et loca fidelium adspergat, et ad hoc solum [Col. 0166A] agendum unum vas habeat, et circa atrium suum vel circa ecclesiam ad processionem eat. Sacra vasa et vestimenta sacerdotalia nolite in vadimonium dare negotiatori, vel alicui saeculari. Nullus vestrum minus digne poenitentem cujuscumque rei gratia ad reconciliationem adducat, et ei testimonium reconciliationis ferat. Nullus vestrum usuram exigat, et conductor sui fenoris existat. Res et facultates, quas per diem ordinationis vestrae acquiritis, ad ecclesiam ad quam titulati estis, vel cui deservitis, pertinere sciatis.
Nullus sine conscientia et consensu episcopi ecclesiam acquirat et obtineat: nullus per potestatem saecularium ecclesiam teneat: nullus ecclesiam, ad quam titulatus est, dimittat, et ad aliam migret: nullus [Col. 0166B] plures ecclesias sine adjutorio aliorum presbyterorum habeat: nullatenus una ecclesia inter plures dividatur. Nullus alterius parochianum, nisi in itinere, aut si ad placitum fuerit, ad missam recipiat: nullus in alterius ecclesia, vel parochia missam cantet, absque proprii voluntate et rogatu presbyteri: nullus decimam ad aliam ecclesiam pertinentem recipiat. Nullus poenitentem invitet carnem manducare et vinum bibere, nisi pro eo ad praesens eleemosyna fiat. Nullus praesumat baptizare, praeter in vigilia Paschae et Pentecostes, nisi pro necessitate et periculo mortis. Unusquisque fontes lapideos habeat: quod si non potest habere lapideos, habeat vas aliud ad hoc paratum, in quo nihil aliud fiat. Videte ut omnibus parochianis vestris symbolum et orationem dominicam [Col. 0166C] insinuetis. Jejunium quatuor temporum, et rogationum, et litaniae majoris, plebibus vestris omnibus modis observandum indicite. Feria quarta ante XL, plebem ad confessionem invitate, et eis juxta qualitatem delicti Poenitentiam injungite, non ex corde vestro, sed sicut in poenitentiali scriptum est. Tribus temporibus in anno, id est in natali Domini et Pascha et Pentecoste omnes fideles ad communionem corporis et sanguinis, exceptis poenitentibus, quibus prohibitum est, accedere admonete. Certis temporibus conjugatos ab uxoribus abstinere exhortamini, id est ab Adventu Domini usque ad transactas octavas Epiphaniae; et a Septuagesima usque ad transactas octavas [Col. 0166D] Paschae; et a Rogationibus usque ad transactas octavas Pentecostes. Praeterea, in omnibus sabbatis usque ad feriam secundam et vigilia sanctae Mariae, et sancti Joannis, et apostolorum, et vigiliis indictis aliorum sanctorum, et eorum festis, eulogias post missam dominicis diebus plebi tribuite. Nullus presbyter in itinere sine orario, id est stola, incedat. Nullus vestrum vestimentis laicalibus et diversis coloribus induatur. Nullus rem aut possessionem ecclesiae aut mancipium vendere, aut commutare aut aliquo ingenio ab ea alienare praesumat.
Diem dominicum et alias festivitates absque servili opere a vespera in vesperam celebrare docete. Cantus et choreas mulierum et ludos joculatorios, et cantiones in ecclesia et in atrio fieri prohibete. Carmina diabolica quae super mortuos nocturnis horis vulgus [Col. 0167A] facere solet, et cachinnos quos exercet, sub contestatione Dei omnipotentis fieri vetate. Cum excommunicatis nolite communicare: nullus praesumat cum eis vel missam cantare, sed et plebibus vobis commendatis hoc annuntiate. Nullus vestrum ad nuptias eat: omnibus denuntiate ut nullus nisi publice celebratis nuptiis uxorem ducat: nullus sponsam alterius accipiat, et nuptias fieri prohibete ab adventu Domini usque ad transactas octavas Epiphaniae, et a Septuagesima usque ad transactum paschae clusum, et a Rogationibus usque ad transactas octavas Pentecostes. Raptum omnibus modis prohibete, et ut ad proximam sui sanguinis feminam vel cum consanguineis suis usque ad septimam generationem nullus accedat, anathematizate. Pastores omnes et alios servientes [Col. 0167B] suos ut unusquisque ad ecclesiam dominicis vel festivis diebus venire faciat admonete. Patrini filiolis suis spiritualibus symbolum, et orationem dominicam insinuent, vel docere eos faciant. Chrisma sub sigillo sit, aut sub sera, propter quosdam infideles. De mysterio vobis commisso vos admonere curamus, ut unusquisque vestrum, si fieri potest, expositionem symboli et orationis dominicae juxta traditionem orthodoxorum patrum penes se habeat scriptam, et eam pleniter intelligat, et inde populum sibi commissum assidue praedicando instruat, et, si non noverit, saltem secum teneat et credat. Orationes quoque missarum et praefationes et canonem bene intelligat, et si non saltem distincte ac memoriter valeat [Col. 0167C] proferre, epistolam et evangelium bene legere possit, [Col. 0168A] et utinam sensum ad litteram possit manifestare! Psalmorum versus et distinctiones regulariter ex corde cum canticis consuetudinariis pronuntiare sciat. Sermonem Athanasii episcopi, cujus initium est «Quicumque vult» memoriter teneat et omni die cantet. Exorcismos et orationes ad catechumenum faciendum, et ad fontem baptismi consecrandum, aut reliquas orationes super masculum et feminam singulariter et pluraliter valeat et sciat distincte proferre, et ordinem baptizandi ad succurrendum infirmis et ordinem reconciliandi secundum auctoritatem canonum, et ordinem unguendi infirmos unusquisque habeat et prudenter sciat. Ad infirmos quoque visitandos, et ad reconciliandum eos invitatus spontaneus currat, et eorum necessitati, non pro lucro terreno, [Col. 0168B] sed pro illa charitate qua Christus nos dilexit, subveniat, et orationes et septem psalmos speciales circa eos decantare curet. Similiter ordinem in exequiis defunctorum agendis, preces, exorcismos quoque salis et aquae memoriter teneat: cantum nocturnum, atque diurnum sciat. Computum si non majorem, saltem minorem, id est epactas concurrentes, terminos regulares, et si potest, caetera sciat. Martyrologium et poenitentialem sapiat. Libellum istum unusquisque habeat et frequenter legat, ne oblivioni tradat ea quae sunt sibi observanda. Quod, fratres charissimi, ut memoriter retinere et salubriter peragere valeamus, omnipotens Deus nobis concedere dignetur, cujus regnum et imperium sine fine permanet [Col. 0168C] in saecula saeculorum. Amen.
Epistolae et decreta
Charissimis fratribus Joanni et omnibus per Beoticam provinciam constitutis episcopis, Eutychianus episcopus in Domino salutem.
Hortatur nos aequitas postulationis, desiderio fraternitatis tuae (Symm. ep. 5, ad S. Caesarium) , gratanter annuere [Col. 0167D] Innuere Labb. , et consultis tuis breviter respondere. [Col. 0168C] Et quamvis dilectionem tuam sciam ad omne opus bonum esse devotam (S. Leo, ep. 46) , ut tamen efficacior fiat ad illos, qui sane non sapiunt, qualiter eos de incarnatione Salvatoris nostri informare debeas, mandamus. Unum igitur hoc immobile fundamentum, [Col. 0168D] una haec felix fidei petra, Petri ore confessa: Tu es, inquit, Christus Filius Dei vivi (S. Matth., XVI) , tanta in se argumenta sustinens veritatis, quantae perversitatis quaestiones, et infidelitatis calumniae movebuntur (S. Leo, p. 97, ex S. Hilarii libris de Trinitate, quos citat.) . Jam in caeteris dispensatio voluntatis paternae sit. Ergo partus et corpus, postque crux, mors inferni, salus nostra est [Col. 0167D] Virgo, partus et corpus, postquam crux, mors, inferi, [Col. 0168D] salus nostra est. Sic omnino legendum. humani enim generis causa Dei Filius natus ex Virgine est et Spiritu sancto, ipso [Col. 0169A] sibi in hac operatione famulante, et sua, Dei videlicet, inumbrante virtute, corporis sibi initia consevit, et exordia carnis instituit [Col. 0169D] Instruxit Labb. , ut homo factus ex virgine, naturam in se carnis acciperet, per quam hujus admixtionis societatem, sanctificatum in eo universi humani generis corpus existeret. Et quemadmodum omnes in ipso per id, quod corporeum se esse voluit, conderentur, ita rursum in omnes ipse per id, quod ejus est invisibile, referretur. Dei igitur imago invisibilis, pudorem humani exordii non recusavit, et per conceptionem, partum, vagitum, et cunas, omnesque nostrae naturae contumelias transcurrit. Quid tandem dignum a nobis tantae dignationis affectu [Col. 0169D] Affectui Labb. rependetur? Inenarrabilis ergo a Deo originis, unus unigenitus Deus, in corporis humani formam [Col. 0169B] sanctae Virginis utero insertus accrescit: qui omnia continet, intra quem, et per quem cuncta sunt, humani partus lege profertur. Ad cujus vocem archangeli, atque angeli tremunt, coelum et terra, et omnia hujus mundi resolvuntur elementa, vagitus [Col. 0169D] Vagitu Labb. infantiae auditur. Qui invisibilis et incomprehensibilis est, non visu, sensu, tactuque moderandus, cunis est obvolutus. Haec si quis indigna Deo recolit, tanto se majoris beneficii obnoxium confitetur, quanto minus haec Dei convenerunt majestati. Non ille eguit homo effici per quem homo factus est: sed nos eguimus, ut Deus caro fieret, et habitaret in nobis, id est, assumptione carnis, unus interna universae carnis incoleret. Humilitas ejus nostra nobilitas est: contumelia ejus honor noster est. Quod ille Deus in carne consistens, [Col. 0169C] hoc nos vicissim in Deum ex carne renovati. Plane [Col. 0170D] Nam sic plane Labb. vitam suam nescit, qui Christum Jesum ut verum Deum, ita et verum [Col. 0170D] Ne sic Labb. ignorat hominem. Et ejus dem periculi res est, Jesum Christum, vel Spiritum sanctum, Deum non credere, vel carnem nostri corporis in Christo denegaret (Idem S. Leo, ibidem, ex eodem S. Hilario) . Omnis ergo, ait, qui confitebitur me coram hominibus, confitebor et ego eum coram Patre meo, qui in coelis est: qui autem negaverit me coram hominibus, negabo et eum coram Patre meo, qui est in coelis (Matth. X) . Haec Verbum caro factum (S. Joan. I) loquebatur, et homo Jesus Christus, Dominus majestatis docebat, mediator ipse in se ad salutem Ecclesiae constitutus et ipso illo inter Deum et homines mediatoris sacramento, utrimque unus existens, [Col. 0169D] dum ipse ex urbis in idipsum naturis, naturae utriusque res eadem est; ita tamen, ut neutro careret in utroque, ne forte Deus esse, homo nascendo, desineret: et homo rursum, Deus manendo, non esset. Haec itaque humanae beatitudinis fides vera est, Deum et hominem praedicare, Verbum et carnem confiteri: neque Deum nescire, quod homo sit: neque carnem ignorare quod Verbum sit. Natus igitur unigenitus Deus ex virgine homo ( Idem, eadem epistola, ex eodem [Col. 0170A] S. Hilario ), et secundum plenitudinem temporum in semetipso profuturus in Deum hominem, hunc per omnia evangelici sermonis modum tenuit, ut se Dei Filium credi doceret, et hominis filium praedicaret et admoneret, loquens et gerens homo universa quae Dei sunt, loquens et gerens deinde Deus universa quae hominis sunt; ita tamen, ut ipso illo utriusque generis sermone, nunquam nisi cum significatione hominis locutus sit et Dei. Haec [Col. 0170D] Hinc Labb. itaque fallendi simplices atque ignorantes, haereticis occasio est, ut quae ab eo secundum hominem dicta sunt, dicta esse secundum divinae naturae infirmitatem mentiantur: et quia unus atque idem est, loquens omnia quae loquitur de semetipso, omnia eum de divinitate locutum esse contendant. Nec sane negamus, totum illum, qui ei [Col. 0170B] manet, naturae suae esse sermonem. Sed si Jesus Christus et homo et Deus, et neque cum homo sit tum primum Deus, neque tum, cum et homo sit et Deus, tum non etiam et Deus, neque post hominem in Deo, non totus homo totus Deus, unum atque idem necesse est dicatur ejus esse sacramentum, quod generis. Et cum in eo secundum tempus discernis hominem a Deo, Dei tunc atque hominis discerne sermonem. Et cum Deum atque hominem in tempore confiteris, Dei tunc atque hominis in tempore dicta dijudica. Cum vero est homine et Deo, rursum totius hominis, totius jam Dei tempus intelligis: siquidem illud ad demonstrationem temporis dictum est, tempori coaptato, quae dicta sunt: ut cum aliud sit ante hominem Deus, aliud sit homo et Deus, aliud sit post hominem [Col. 0170C] et Deum, totus homo et totus Deus, non confundas temporibus et generibus dispensationis sacramentum, cum pro qualitate generum, ac naturarum, alium cum sacramento hominis necesse est sermonem fuisse non nato, alium adhuc morituro, alium etiam aeterno. Nostri igitur causa haec omnia Jesus Christus gerens, et corporis nostri homo natus, secundum consuetudinem naturae nostrae locutus est, non tamen omittens naturae suae esse, quod Deus est. Nam tametsi in partu et passione et morte naturae nostrae rem peregerit, res tamen ipsas omnes virtute naturae suae gessit. Videsne ita Deum et hominem praedicari, ut mors homini, Deo vero carnis excitatio deputetur [Col. 0170D] Idem S. Leo, ibidem, ex eodem S. Hilario. Ex quibus lector perpendat quam haec distet purpura a vitibus ac quotidianis mercatoris panniculis. ? non tamen ut alius sit, qui mortuus est, et alius sit per quem mortuus resurgit. Spoliata enim carne, [Col. 0170D] Christus est mortuus: et rursum, Christum a mortuis excitans, idem Christus est, carne se spolians. Naturam Dei, in virtute resurrectionis intellige: dispensationem hominis in morte agnosce. Et cum sint utraque suis gesta naturis, unum tamen Christum Jesum eum memento esse, qui utrumque est. Haec [Col. 0171A] igitur demonstranda a me paucis fuerunt, ut utriusque naturae formam tractari in Domino nostro Jesu Christo meminissemus: quia qui manens in forma Dei, formam servi suscepit, ipse divinitatem nequaquam amisit. Caeterum, fratres, hortamur vos, ut moneatis eos converti ad eum [Col. 0171D] Deinceps quaedam interpolator pro more inserit, et lacinias longiores ex Bibliis aliisque annectit. . Unde scriptum est: Fili, ne tardes converti ad Dominum, et ne differas de die in diem. Subito enim veniet ira illius, et in tempore vindictae disperdet te. Noli anxius esse in divitiis injustis: nihil proderunt tibi in die obductionis et vindictae. Non ventiles te in omnem ventum, et non eas in omni via. Sic enim peccator probatur duplici lingua. Esto firmus in via Domini, et in veritate sensus tui, et scientia: et prosequatur te verbum pacis et justitiae. Esto mansuetus ad audiendum verbum Dei, ut intelligas: et cum sapientia [Col. 0171B] fer responsum. Si est tibi intellectus, responde proximo: sin autem, sit manus tua super os tuum, ne capiaris in verbo indisciplinato, et confundaris. Honor et gloria in sermone sensati: lingua vero imprudentis, subversio illius. Non appelleris susurro, et lingua tua ne capiaris, et confundaris. Super furem enim est confusio et poenitentia, et denotatio [Col. 0171D] Devoratio Labb. pessima super bilinguem: susurratori autem odium, et inimicitia, et contumelia. Justifica pusillum et magnum similiter. Noli fieri pro amico inimicus proximo. Improperium enim et contumeliam malus haereditabit, et omnis peccator invidus et bilinguis. Non te extollas in cogitatione animae tuae velut taurus, ne forte elidatur virtus tua per stultitiam: et folia tua comedet, et fructus tuos perdet: [Col. 0171C] et relinqueris velut lignum aridum in eremo. Anima enim nequam disperdit, qui se habet, et in gaudium inimici dat illum, et deducit in sortem impiorum (Eccl. VI) . Talibus exhortationibus, fratres, vicissim monetote, et bona semper sectamini, malaque vitate. Magnis enim (Gelasius, ep. 9) studiis (secundum beatum Apostolum) praecavendum est, ne fides et disciplina Domini blasphemetur (I Timoth., VI) . Et si illa nonnumquam sinenda sunt quae (si caeterorum constet integritas) sola nocere non valeant: illa tamen sunt magnopere praecavenda, quae recipi sine manifesta de coloratione non possunt. At si ea ipsa, quae nullo detrimento aliquoties indulgenda credentur, vel rerum temporumque cogit intuitus, vel acceleratae provisionis respectus excusat: quanto magis illa sunt [Col. 0171D] nullatenus mutilanda, quae nec ulla necessitas, nec ecclesiastica prorsus extorquet utilitas? Idcirco, fratres, ista praetulimus, ut hae species, quas non licet offerri super altare juxta constitutionem apostolorum eorumque successorum (Canon 3, 4, 5, apost., ex versione Dionysii exigui) , ad domum sacerdotum deferantur, et a sacerdotibus benedicantur, et per simplicem benedictionem benedicta, demum a populis sumantur: fabae tantum et uvae, et caetera, quae apostoli [Col. 0172A] constituerunt, super altare offerantur. Optamus igitur (S. Greg., ep. 52, lib. IV) , fratres charissimi, et totis omnipotentem Dominum precibus exoramus, ut dilectionem vestram in amoris sui constantiam, faciat magis magisque fervescere, atque in pace Ecclesiae in una vos concedat manere concordia. Admonemus etiam fraternitatem vestram (S. Greg., ep. 25, lib. II) , ut in commissis vobis animabus solerter invigiletis, animarumque magis lucris, quam commodis vitae praesentis intendatis. In continendis vero ac disponendis rebus ecclesiasticis diligentes custodes existatis, ut ex omni parte susceptum vos condigne gessisse pastoris officium, venturus judex, cum ad judicandum venerit, debeat approbare. Omnipotens autem Deus sua vos protectione custodiat (S. Greg., ep. 50, lib. IV) , honoremque a Deo vobis collatum, moribus servare concedat, atque cum multiplici fructu animas vobis commissas ad pascua aeterna adducere, sibique condigne repraesentare adjuvet, vosque inter sanctos et electos suos collocare dignetur. Data II idus aprilis, Aureliano et Marcello [Col. 0171D] Marcellino Labb. viris clarissimis consulibus [Col. 0172D] Anno 275, nondum defuncto Felice. .
- I. De modo recipiendi accusationem adversus clericos.
- II. Qui non admittantur ad accusationem religiosorum.
- III. De modo procedendi in negotiis ecclesiasticis, cum procedi non debeat modo saeculari.
[Col. 0172C] Dilectissimis fratribus universis episcopis per Siciliam constitutis, Eutychianus.
Benedictus Deus et Pater Domini nostri Jesu Christi, qui benedixit nos (Ephes. I, ex versione mixta ex Italica et Hieronymiana) in omni benedictione spirituali in coelestibus in Christo, sicut elegit nos in ipso ante mundi constitutionem, ut essemus sancti et immaculati in conspectu ejus in charitate, praedestinans nos in adoptionem filiorum per Jesum Christum in ipsum, secundum propositum voluntatis suae, in laudem gloriae gratiae suae, in qua gratificatus est [Col. 0172D] Gratificavit Labb. nobis in dilecto Filio suo in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum, secundum divitias gratiae ejus, quae abundavit in nobis in omni sapientia et prudentia, ut notum faceret nobis sacramentum voluntatis suae, secundum beneplacitum [Col. 0172D] ejus, quod proposuit in eo, in dispensatione plenitudinis temporum, instaurare omnia in Christo, quae in coelis et quae in terra sunt in ipso. In quo etiam sorte vocati sumus, praedestinati secundum propositum ejus, qui omnia operatur secundum consilium voluntatis suae, ut simus nos in laudem et gloriam ejus, qui ante speravimus in Christo: in quo et vos, cum audissetis verbum veritatis, Evangelium salutis vestrae, in quo et credentes signati estis Spiritu promissionis sancto, qui est pignus haereditatis nostrae, in redemptionem acquisitionis, in [Col. 0173A] laudem gloriae ipsius. Propterea et ego, audiens fidem vestram in Domino Jesu Christo, et dilectionem in omnes sanctos, non cesso, gratias agens pro vobis, memoriam vestri faciens in orationibus meis, ut Deus Domini nostri Jesu Christi pater gloriae, det vobis spiritum sapientiae et revelationis in agnitionem ejus, illuminatos oculos cordis vestri, ut sciatis quae sit spes vocationis ejus, et quae divitiae gloriae haereditatis ejus in sanctis, et quae sit supereminens magnitudo virtutis ejus in nos, qui credidimus secundum operationem potentiae virtutis ejus, quam operatus est in Christo, suscitans illum a mortuis, et constituens ad dexteram suam in coelestibus super omnem principatum, et potestatem, et virtutem, et dominationem, et omne nomen quod nominatur non solum in hoc saeculo, sed et in futuro. Et omnia subjecit sub [Col. 0173B] pedibus ejus, et ipsum dedit caput super omnem Ecclesiam, quae est corpus ejus, et plenitudo ejus: qui omnia in omnibus adimplet [Col. 0173D] Adimpletur Labb. . Et vos cum essetis mortui delictis et peccatis vestris (Ephes. II) , in quibus aliquando ambulastis secundum saeculum mundi hujus, secundum principem potestatis aeris hujus, spiritus, qui nunc operatur in filiis [Col. 0173D] Filios Labb. diffidentiae, in quibus et nos aliquando conversati sumus in desideriis carnis nostrae, facientes voluntatem [Col. 0173D] Voluntates Labb. carnis et cogitationum, et eramus natura filii irae, sicut et caeteri. Modo, fratres, quia ex filiis irae, sua gratia et gratuita miseratione fecit nos Deus filios suos: et nos, qui digni servi non eramus, nullis meritis praecedentibus, sed sua (ut diximus) gratia facti sumus filii ejus: in quo clamamus, Abba Pater (Rom., VIII) : sequentes ejus exempla, simul filii misericordiae [Col. 0173C] et justitiae atque dilectionis, ut veri filii Dei et dici et esse, ipso auxiliante valeamus, deponentes (juxta Petrum apostolum) omnem malitiam et omnem dolum, et simulationes, et invidias, et omnes detractiones (I Petr., II) . Hi vero qui talia agunt, non filii Dei, sed potius filii nequam esse comprobantur, sicut Paulus ait Apostolus: Manifesta sunt opera carnis, quae sunt fornicatio, immunditia, luxuria, idolorum servitus, veneficia, inimicitiae, contentiones, aemulationes, irae, rixae, dissensiones, sectae, invidiae, homicidia, ebrietates, comessationes, et his similia, quae praedico vobis, sicut praedixi, quoniam qui talia agunt regnum Dei non consequentur (Galat., V) . Grave, fratres, verbum et horrendum nimis, quod ait: Quoniam qui talia agunt regnum Dei non consequentur. Et ipsa per se [Col. 0173D] Veritas dicit: Quid prodest homini, universum mundum lucrari, animae vero suae detrimentum pati (Matth., XVI) ? Gravia sunt nimis, quae praetulimus, et pervalde cavenda. Quibus enim regnum Dei praecluditur, procul dubio et Ecclesia denegatur. De quibus Dominus in Evangelio, potestatem apostolorum, eorumque successorem annuntians, ait: Quorum demiseritis peccata, dimittuntur eis; et quorum alligaveritis, alligata erunt (Joan., XX; Matth., XVIII) : id est, quibus Ecclesiam interdixeritis, nisi reconciliati per satisfactionem [Col. 0174A] fuerint, ipsis et janua regni coelestis clausa erit.
I.—Unde ista praecaventes (2 q. 6, Non ita in ecclesiasticis) , et stultorum animos praevidentes, cura pastorali cum omnibus episcopis, et sanctae romanae atque universalis Ecclesiae utriusque ordinis fidelibus, statuimus, non ita in ecclesiasticis agendum esse negotiis, sicut in saecularibus. Nam in saecularibus legibus postquam vocatus quis venerit, et in fore decertare coeperit, non licet ei ante peractam causam recedere; in ecclesiasticis vero, dicta causa recedere licet, si necesse fuerit, aut si se praegravari viderit. Accusationis [Col. 0174D] Hadr. coll. 7, ex cod. Theod., lib. IX, tit. 1, 2. Const. ultima ut sagaciter subadoratus est Anton. Aug. vero ordinem talem [Col. 0174D] Esse Labb. et dicimus [Col. 0174D] Didicimus Labb. et servari jubemus, id est, si quis clericorum in crimine impeditur, non statim reus existimetur, qui [Col. 0174B] accusari potuit, ne suspectam innocentiam faciamus. Sed quisquis ille est (1 q. 8, Quisquis est ille) , qui crimen intendit, in judicium veniat: nomen rei indicet: vinculum inscriptionis arripiat: custodiat similitudinem: habita tamen dignitatis aestimatione potiatur: nec forte [Col. 0174D] Al. Patiatur ne forte, Al. Patiatur, Nec forte, Labb. sibi noverit licentiam mentiendi, cum calumniantes ad vindictam poscat similitudo supplicit. Haeretici enim omnes, et suspecti, et excommunicati, homicidae (Hadr., coll. 63) quoque atque malefici, fures, sacrilegi, raptores, venefici, adulteri, et qui raptum fecerint, vel falsum testimonium dixerint, seu qui ad sortilegos magosque concurrerint, nullatenus ad accusationem sunt admittendi.
II.—Nulli infami umquam (3 q. 4, Nulli umquam infami) , atque sacrilego, de quocumque negotio liceat [Col. 0174C] adversus religiosum Christianum, quamvis humilis servilisque persona sit, testimonium dicere, nec de qualibet re, actione vel inscriptione, Christianum impetere. Omnibus quoque similiter accusandi, vel testificandi licentia denegetur, qui christianae religionis et nominis dignitatem, et suae legis, vel sui propositi normam, aut regulariter prohibita neglexerint (Anianus, in Constant. I, tit. 7, lib. X, Cod. Theod.)
III.—Similiter prohibemus, ut nullae causae a judicibus ecclesiasticis audiantur, quae legibus non continentur, vel quae prohibitae esse noscuntur. Haec non solum ecclesiasticae, sed et saeculi leges observari praecipiunt [Col. 0174D] A quibusnam impp. latae in favorem ecclesiasticorum? Tempore Eutychiani ejusque decessorum? . Non enim passim (Concil. Carth. II) vageque sacerdotum accusatio debet fieri. Nam si facile admitteretur, perpauci nimis invenirentur: quia [Col. 0174D] omnes qui pie volunt vivere in Christo, persecutionem patiuntur. Beati autem qui persecutionem patiuntur propter justitiam. Unde et ipsa per se Veritas ait (I Tim., III; Matth., V; Joan., XVII) : Pater, manifestavi nomen tuum hominibus, quos dedisti mihi de mundo. Tui erant [Col. 0175A] et mihi eos dedisti, et sermonem tuum servaverunt. Nunc cognoverunt quia omnia quae dedisti mihi, abs te sunt: quia verba quae dedisti mihi, dedi eis, et ipsi acceperunt: et cognoverunt vere quia a te exivi, et crediderunt quia tu me misisti. Ego pro eis rogo, non pro mundo rogo, sed pro eis quos dedisti mihi, quia tui sunt. Et mea omnia tua sunt, et tua mea sunt, et clarificatus sum in eis. Et jam non sum in mundo, et hi in mundo sunt, et ego ad te venio. Pater sancte, serva eos in nomine tuo, quos dedisti mihi, et unum sint, sicut et nos. Cum essem cum eis, ego servabam eos in nomine tuo. Quos dedisti mihi, custodivi: et nemo ex his periit, nisi filius perditionis, ut Scriptura impleatur. Nunc autem ad te venio, et haec loquor in mundo, ut habeant gaudium meum impletum in semetipsis. Ego dedi eis sermonem tuum: et [Col. 0175B] mundus odio habuit eos, quia non sunt de mundo, sicut et ego non sum de mundo. Non rogo ut tollas eos de mundo, sed ut serves eos a malo. De mundo non sunt, sicut et ego non sum de mundo. Sanctifica eos in veritate. Sermo tuus veritas est. Sicut tu me misisti in mundum, et ego misi eos in mundum. Et pro eis ego sanctifico meipsum, ut sint et ipsi sanctificati in veritate. Non pro eis autem rogo tantum, sed et pro eis qui credituri sunt per verbum eorum in me, ut omnes unum sint, et mundus credat quia tu me misisti. Et ego claritatem, quam dedisti mihi, dedi eis, ut sint unum, sicut et nos unum sumus. Ego in eis, et tu in me, ut sint consummati in unum, ut cognoscat mundus, quia tu me misisti, et dilexi eos, sicut et me dilexisti. Pater, quos dedisti mihi, volo, ut ubi ego sum, et illi sint mecum, ut videant claritatem [Col. 0175C] meam, quam dedisti mihi, quia dilexisti me ante constitutionem mundi. Pater juste, mundus te non cognovit, ego autem te cognovi, et hi cognoverunt, quia tu me misisti. Et notum feci eis nomen tuum, et notum faciam, ut dilectio, qua dilexisti me, in ipsis sit, et ego in ipsis. Et idem Joannes apostolus et evangelista, in prima sua epistola, loquitur, dicens (I Joan. IV) : Charissimi, diligamus invicem, quia charitas ex Deo est: et omnis qui diligit, ex Deo natus est, et cognoscit Deum. Qui non diligit, non novit Deum, quia Deus charitas est. In hoc apparuit charitas Dei in nobis, quoniam Filium suum unigenitum misit Deus in mundum, ut vivamus per eum. In hoc est charitas, non quasi nos dilexerimus Deum, sed quoniam ipse dilexit nos, et misit filium suum propitiationem pro peccatis nostris. Charissimi, si sic Deus dilexit [Col. 0175D] nos, et nos debemus alterutrum diligere. Deum nemo vidit umquam. Si diligamus invicem, Deus in nobis manet et charitas ejus in nobis perfecta est. In hoc intelligimus, quoniam in eo manemus, et ipse in nobis, quoniam de spiritu suo dedit nobis. Et nos vidimus et testificamur, quoniam Pater misit Filium suum salvatorem mundi. Quisquis confessus fuerit, quoniam Jesus est filius Dei, Deus in eo manet et ipse in Deo. Et nos vidimus et credidimus charitati, quam habet Deus in nobis, Deus charitas est: et qui manet in charitate, in Deo manet, et Deum in eo. In hoc perfecta est charitas nobiscum, ut fiduciam habeamus in die judicii, quia sicut ille est, et [Col. 0176A] nos sumus in hoc mundo. Timor non est in charitate, sed perfecta charitas foras mittit timorem, quoniam timor poenam habet. Qui autem timet, non est perfectus in charitate. Nos ergo diligamus Deum, quoniam Deus prior dilexit nos. Si quis dixerit, quoniam diligo Deum, et fratrem suum oderit, mendax est. Qui autem non diligit fratrem suum quem videt, Deum quem non videt, quomodo potest diligere? Et hoc mandatum habemus a Deo, ut qui diligit Deum, diligat et fratrem suum. Omnis qui credit, quoniam Jesus est Christus, ex Deo natus est. Et omnis qui diligit eum, qui genuit, diligit et eum, qui natus est ex eo. In hoc cognoscimus, quoniam diligemus natos Dei, cum Deum diligamus, et mandata ejus faciamus. Haec est enim charitas Dei, ut mandata ejus custodiamus: et mandata ejus gravia non [Col. 0176B] sunt (I Joan., V) . Et per prophetam, Dominus, monendo, ne laedantur discipuli sui, horumque successores, inquit (Psal., XXXII, ex vers. S. Hieronymi quam cum vetere et Italica permiscet) : Circumdat angelus Domini in gyra timentes eum, et eruet eos. Gustate et videte, quoniam bonus est Dominus. Beatus vir qui sperat in eo. Timete Dominum, omnes sancti ejus, quoniam non est inopia timentibus eum. Leones indiguerunt, et esurierunt: quaerentibus Dominum, non deerit omne bonum. Ambulate, filii, audite me, timorem Domini docebo vos. Quis est vir qui velit vitam, diligit dies videre bonos? Custodi linguam tuam a malo, et labia tua ne loquantur dolum. Recede a malo, et fac bonum: quaere pacem, et persequere eam. Oculi Domini super justos, et aures ejus ad clamorem eorum. Vultus autem [Col. 0176C] Domini in facientes malum, ut perdat de terra memoriam eorum. Clamaverunt justi, et Dominus exaudivit eos, et ex omnibus tribulationibus eorum liberavit eos. Juxta est Dominus contritis corde, et confractos spiritu salvabit. Multa mala justo, et ex omnibus illis liberabit eum Dominus. Custodit Dominus omnia ossa ejus, unum ex his non confringetur. Interficiet impium malitia, et odientes justum culpabuntur. Redimet Dominus animas servorum suorum, et liberabit eos. Vos ergo, fratres (Psal., LIV) , super Dominum ponite corda vestra, et ipse enutriet vos, quia non dabit in aeternum fluctuationem justis. Deus autem Dominus noster deducet inimicos nostros, juxta Prophetae vocem, in puteum interitus quoniam viri sanguinum et dolosi non dimidiabunt dies suos. Vox autem semper sperate in Domino, et fiduciam [Col. 0176D] habetote in eo, quia ipse liberabit nos. Ipse est enim benedictus a saeculo usque in saeculum, et regni ejus non erit finis (Luc, I) Data decimo tertio kalendas octobris (anno 283), Caro Secundo et Carino viris clarissimis consulibus [Col. 0176D] 13 kalend. octob. Caro, etc. Hinc confirmatur, quod supra diximus in notis ad Vitam Eutychiani, verbis: octav. kalend. augusti, verius esse, Eutychianum sexto idus decembris, non autem octo kalendas augusti, decessisse. Haec epistola enim post augustum mense septembri scripta est: ideoque certissimum est, eum saltem, quod scribit pontificalis, mense julio ex hac vita non emigrasse. SEVER. BINIUS. .
Si quis episcopus, aut abbas, presbytero aut monacho suo jusserit missas pro haereticis [Col. 0177D] Caeteri collectores addunt mortuis: pro vivis [Col. 0178D] enim et aliis malis etiam speciali oratione licitum est orare. LABB. cantare, non licet. Non enim expedit eis obedire.
Nihilominus etiam in quibusdam locis insolitum invenimus usum stultitiae plenum, et ecclesiasticae auctoritati contrarium, eo quod videlicet nonnullae abbatissae, et aliquae ex sanctimonialibus, viduis et puellis virginibus, contra fas, velum imponere praesumant, et ideo nonnullae injuste velatae putant se [Col. 0177B] liberius suis carnalibus desideriis posse servire, et suas voluntates explere. Quapropter statuimus, ut si abbatissa aut quaelibet sanctimonialis, post hanc definitionem, in tantam audaciam proruperit, ut aut viduam aut puellam virginem velare praesumat, judicio canonico usque ad satisfactionem subdatur (In decret. Ivo. lib. III, 20, q. 2. Statuimus ut si abbatissa.)
Praedicandum est etiam, ut perjurium fideles caveant, et ab hoc summopere abstineant, scientes hoc grande scelus esse, et in lege et in prophetis et in Evangelium prohibitum (Levit., VI; Josue, IX; Malach., III; Matth., V) . Audivimus autem quosdam parvipendere hoc scelus, et levem quodammodo perjuriis poenitentiae modum imponere. Qui nosse debent, talem de perjurio poenitentiam imponi debere, qualem et de adulterio, et de fornicatione, et de homicidio sponte commisso, et de caeteris criminalibus vitiis. Si quis vero perpetrato perjurio, aut quolibet criminali peccato, timens poenitentiam longam, ad confessionem venire voluerit, ab Ecclesia repellendus est, sive a communione et consortio fidelium, ut nullus cum eo comedat, neque bibat, neque oret, neque in domo sua eum recipiat.
[Col. 0177D] Si quis membrorum truncationes, et domorum incendia [Col. 0178A] fecerit, sive fieri jusserit, aut facienti consenserit, quousque de his unicuique legaliter et amicabiliter coram episcopo civitatis, aliisque civibus, non emendaverit, ab Ecclesia se privatum cognoscat. Si vero post secundam et tertiam conventionem, cuncta in quibus arguitur, non emendaverit, tamquam ethnicus et publicanus, ab omni christianorum collegio separetur.
Si quis gentilis gentilem uxorem dimiserit ante baptismum; post baptismum in potestate ejus erit eam habere, vel non habere.
Simili modo, si unus ex conjugatis baptizatus est, et alter gentilis, et sequi non vult, sicut dicit Apostolus: Infidelis si discedit, discedat (I Cor., VII) .
Episcopus in synodo residens, post congruam allocutionem septem ex plebe ejus [Col. 0177D] Ipsius Labb. parochiae, vel eo amplius, prout viderit expedire, maturiores, honestiores, atque veraciores viros, in medium debet advocare: et illatis [Col. 0177D] Allatis Labb. sanctorum pignoribus, unumquemque illorum tali sacramento constringere, ut amodo in ante [Col. 0177D] Antea Labb. quidquid nosti, aut audisti, aut [Col. 0178C] postmodum inquisiturus es, quod contra voluntatem Dei et rectam christianitatem in ista parochia, factum sit, aut futurum erit, si in diebus tuis evenerit, tantum ut ad tuam cognitionem quocumque modo perveniat, si scis, aut indicatum fuerit tibi, synodalem causam esse, et ad ministerium episcopi pertinere, quod tu nec propter amorem, nec propter timorem, nec propter praemium, nec propter parentelam, ullatenus celes episcopo, aut ejus misso, cui hoc inquirere jusserit, quandocumque ex hoc te interrogaverit: sic te Deus adjuvet, et istae sanctorum reliquiae, et illud [Col. 0178D] Burchardus legit, istud; et praeponit hanc rubricam Juramentum caeterorum. sacramentum, quod juste [Col. 0178D] Iste Labb. juravit de synodali causa, quod tu illud ex te, ita observabis, in quantum sapis, aut audisti, aut ab hac die in antea inquisiturus es, sic te Deus adjuvet.
Malum magnum ebrietatis, unde omnia vitia pullulant, Christianis modis omnibus cavere praecipimus. Qui autem hoc vitare noluerit, excommunicandum esse decrevimus, usque ad congruam emendationem.
Episcopi et Dei ministri, non debent comessationibus et vinolentiis nimiis incumbere, sed considerent sententiam Domini, dicentes: Attendite, ne graventur corda vestra in crapula et ebrietate (Luc., XXI; I Thess., III) . Moderate enim cibum, et necessarium [Col. 0180A] sumptum sumant, ut juxta apostolum, sobrii sint, et parati ad servitium Dei.
Observandum est nobis, ut et vos ab ebrietate abstineatis, et ut plebes subditae abstineant, praedicetis. Et neque per tabernas eatis bibendo, aut comedendo, neque domos aut vicos curiositate qualibet peragretis, neque cum feminis, aut cum quibuslibet personis impuris, convivia exerceatis, nisi forte paterfamilias quilibet vos invitaverit ad domum suam, et cum conjuge sua, et cum plebe velit vobiscum spiritali gaudio laetari, et verborum vestrorum refectionem accipere, et vobis refectionem carnalem charitatis officio exhibere. Oportet enim, ut si quando quilibet fidelium carnalibus vos reficit epulis, a vobis reficiatur [Col. 0180B] spiritualibus epulis.
Actio
[Col. 0179B] Synodus divina et sacra particularis, collecta in Mesopotamia ab Archelao Carcharorum episcopo, et Diodoro sacerdote, contra Manem infernalem, et Diodonadem presbyterum: quae multis modis confutatos hosce abdicavit.
[Col. 0180B] Σύνοδος θεία καὶ ἱερὰ μερικὴ συναθροισθεῖσα ἶν τῇ Μεσοποταμία, ἀπὸ Αρχελάου ἐπισκόπου Καρχάρων, καὶ Διοδώρου ἱερέως, κατὰ Μάνεντος τοῦ ἐρεβώδοις, καὶ Διοδωριὰδου πρεσβυτέρου· ἥτις πολυτρόπως τούτοις ἐλέγξασα ἀπεκέρυξε.
Notitia historica
[Col. 0179C] Caii papae pontificatus et obitus. —Sanctus Caius, quem Pontificale Damasi tradit, natione fuisse Dalmatem, ex genere Diocletiani, ex Patre Caio, ut putat Coutantius, quem sequuntur Auctores L'Art de verifier les dates, in locum Eutychiani suffectus fuit anno Domini 183, die XVII decembris, feria secunda [Col. 0179D] Coutant., Epist. rom. pontif., tom. I, p. 306, cui etiam adstipulatur Mansi in not. ad annales Baronii. . Erat vir magnae prudentiae, magnaeque virtutis, ut est in Actis 8 Sebastiani [Col. 0179D] Act. Sanctorum, apud Bolland., die 20 januarii cap. 18. . Ab eo confirmatum dicitur institutum Ecclesiae vetus, ut Clerici per septem ordinum gradus documentum fui dantes; tenderent ad episcopatum [Col. 0179D] Septenarius Odinum numerus est in Epistola Cornelii Papae apud Euseb., Hist. eccl., lib. VI, cap. 43. . Quae praeterea gessit pontificem agens per annos duodecim, menses quatuor, et dies quinque, latent tenebris obruta vetustatis, vivere desiit X kalendas maii, Diocletiano VI et Constantio [Col. 0179D] Caesare II consulibus, ut in catalogo Bucheriano legitur: de quo etiam indiculus depositionis addit: Decimo kal. maii, Caii in Callisti. Caeterum si fides catalogis romanorum pontificum habenda: Caius fugiens persecutionem Diocletiani in cryptis habitans confessor [Col. 0180C] quievit. Inter martyres tamen ejus memoria in nonnullis martyrologiis recensetur. Nec mirum, cum eo titulo ii etiam aliquando exornarentur, qui etsi pro Christi fide certantes, vitam cum morte non commutassent, nihilominus pro pietate, dum viverent, persecutiones, ludibria, labores perpessi, in pace quieverant: quod Caio pontifici contigisse dubitari non potest, qui sub imperatoribus Diocletiano et Maximiano pontificatum tenuit. Minus etiam accurata est Eusebii Chronologia [Col. 0180D] Euseb., Hist. eccl., lib. VII, cap. 32. dum annis quindecim circiter et usque ad sua fere tempora romanam sedem occupasse ait; quem annum decimum tertium vix attigisse constat.
Caii Decretalis subdita. —Unicam Caio romano [Col. 0180D] pontifici decretalem, Felici episcopo datam, inscripsit Isidorus, sex capita complectentem. Primum, paganos et haereticos non posse accusare christianos. Secundum, episcopum non esse accusandum apud judices saeculares. Tertium de episcopo, presbytero et diacono, vel reliquis clericis, apud episcopos accusandis. Quartum de his, qui negant Verbi Dei incarnationem. Quintum, quod ad spem vitae aeternae perveniri non possit, nisi per mediatorem Dei et hominum Jesum Christum. Sextum, de ordinibus ecclesiasticis. [Col. 0181A] Data est kalendis martii, diocletiano VI et Constantio II viris clarissimis coss. Quae vel una subscriptio fraudem prodit. Sed imprudentia impostoris cum pravitate certat, utpote qui integrum Leonis Magni caput, quod in Epistola 97, secundum est, suum fecerit, et totidem verbis in Decretalem intulerit. Quae si Leoni Magni Caius foenerasset, in veterum [Col. 0182A] testimoniis, quibus ad Leonem Augustum constat Epistola, ea dubio procul Leo papa annumerasset. Multo magis enim Caium et decessorem, et antiquiorem memorare debuit, quam Athanasium, Ambrosium, Augustinum, quorum auctoritatem usurpat debellandis haereticis. LUMPER.
De decreto circa ordinandos
[Col. 0181B] 1. Papae hujus non modo nulla ad nos transmissa est sincera epistola, sed nec ulla usquam memoratur. Tantum in pontificali libro dicitur constituisse; «ut omnes ordines in Ecclesia sic ascenderent: Si quis episcopus fieri mereretur, ut esset ostiarius, lector, exorcista, acolythus, sequens subdiaconus, diaconus, presbyter, et exinde episcopus ordinaretur.»
2. Quo decreto si constituisse intelligatur decere, ut quisque per ecclesiastica illa officia, non praecipiti saltu, ad episcopatum adscendat; jam hoc ante Caii tempora usu receptum fuisse fidem facit Cyprianus, cum Cornelii ordinationem legitimam fuisse inde probat (Cornel., ep. 10, n. 7) , quod «non iste ad episcopatum subito pervenisset, sed per omnia ecclesiastica officia promotus, et in divinis administrationibus Deum saepe promeritus, ad sacerdotii sublime fastigium cunctis religionis gradibus adscendit.» Qui [Col. 0181C] autem sint illi gradus, ipse nos docet Cornelius, cum in ecclesia sua tunc extitisse memorat (Ep. 9, n. 4) «presbyteros 46, diaconos 7, subdiaconos totidem, acolythos 42, exorcistas et lectores cum ostiariis 52.» Cornelium tamen omnium illorum graduum officiis, nullo excepto, functum esse, non ausim affirmare.
3. Si vero superius constitutum veluti lex censeatur ecclesiastica, a qua nemo, nisi per eum qui legem tulit, immunis fiat, illud Caio longe recentius esse pluribus exemplis facile demonstratur. Posterius est hoc papa concilium Sardicense, utpote anno 347, habitum, cujus canone 10 (Isidoro Mercatori 13) , sancitur, «ut si quis ex foro sive dives, sive scholasticus, episcopus fieri dignus habeatur, non prius constituatur, quam lectoris et diaconi et presbyteri [Col. 0181D] ministerium peregerit;» vultque «habeat uniuscujusque ordinis gradus non minimi temporis longitudinem, per quod et fides et morum probitas . . . possit cognosci.» Tribus illis gradibus subdiaconatum adjiciunt Graeci, qui tantum hos quatuor ordinum gradus cum episcopatu agnoscunt, ut ex variis monimentis liquet, ac nominatim ex his synodi Octavae, act. 10, cap. 5: «Si quis . . . per omnes gradus ecclesiasticos definitis temporibus vitam inculpatam transisse reperiatur, ita ut in lectoris munere unum, in subdiaconi duos, in diaconi tres, in sacerdotii quatuor annos expleverit, ad episcopatus honorem evehatur.» Nunc igitur restat, ut etiam in latina [Col. 0182B] Ecclesia, ac nominatim Romana, ab omnibus exactum non esse probemus, ut septem praedictos gradus prius obeant, quam ad episcopatum valeant efferri.
4. Siricius epist. 1, ad Himerium, n. 9 et 10, necnon Zosimus epist. 9, ad Hesychium, n. 2 et 5, quibus quisque gradibus ad episcopi aut presbyteri dignitatem provehendus esset definientes, non in ostiarii, sed «in lectorum primitus gradu,» ut verbis utamur Zosimi, «divini rudimenta servitii» poni praecipiunt. Immo dum Siricius de eo, qui grandaevus baptizatur, constituit, ut si ad sacram militiam pervenire festinat, statim (a suscepto baptismo) lectorum aut exorcistarum numero societur,» non ab eo utrumque gradum, sed alterutrum tantum videtur exigere. Cui concinens Zosimus de eodem decernit, «ut post baptismum statim, si divinae militiae desiderat [Col. 0182C] mancipari, sive inter lectores sive inter exorcistas teneatur.» Quamquam iste Zosimi locus explicari, sic potest, ut perinde ipsi sit «sive inter lectores, sive inter exorcistas,» atque «tum inter lectores tum, etc.,» maxime cum his praemittat: «Assuescat in Domini castris, in lectorum primitus divini rudimenta servitii; nec illi vile sit exorcistam, acolythum, subdiaconum, diaconum per ordinem fieri.» Illud mirum, quod cum Siricius et Zosimus in laudatis epistolis singulos tam accurate describant gradus, quibus ad sacerdotii apicem perveniri velint, ostiarium tamen constanter taceant. Hunc sane non praeteriissent silentio, si a Caio decretum superius prodiisset. Cum ipsis ea in re consentit supposititium quidem, sed tamen antiquum Silvestri Constitutum, [Col. 0182D] seu Romanum II, sub Silvestro concilium, cujus capite 11, statutum est: «Ut nullus ex laica persona ad honorem acolythus [Col. 0181D] Forte Acolythatus Galland. usque ad episcopatum sublevaretur, nisi prius fuisset lector annis XXX, deinde una die exorcista, et postea caperet onus acolythi, et faceret in eodem ordine acolythi annos decem, ut acciperet onus subdiaconi, et in subdiaconatu esset annos quinque, etc.» Ut hic nullum praeterea de ostiario fit verbum, ita nec in iis ejusdem Constituti, cap. 7: «Ut a subdiacono usque ad lectorem omnes subditi essent diacono cardinali urbis Romae, in Ecclesia honorem repraesentans tantum, pontifici vero presbyteri, subdiaconi, diaconi, acolythi, [Col. 0183A] exorcistae, lector in omni loco repraesentans obsequium.» Idem tamen constitutum seu concilium cap. 3, ostiarii meminit, ubi legimus: «Ut non presbyter adversus episcopum, non diaconus adversus presbyterum, non subdiaconus adversus diaconum, non exorcista adversus subdiaconum, non lector adversus exorcistam, non ostiarius adversus lectorem det accusationem aliquam.» Quapropter ex Siricii Zosimive silentio minime inferendum est ipsis ignotum fuisse ostiarii gradum, quem, ut diximus. Cornelius agnovit. Inde tamen colligi potest illos ab eis, qui clero nomen dabant, nequaquam necessario exigendum censuisse, ut ostiarii ministerio fungerentur. Certe infantes, quos sacrae militiae adscribi volebant, cum brevi potuerint lectorem officio [Col. 0183B] fungi, non tam cito fiebant validi et ad implenda ostiarii munia idonei. Eorum quippe erat ab Ecclesiae aditu indignos repellere. Augustinus, lib. de Pastoribus, nunc Serm. 46, n. 31, describit, quo pacto apud Donatistas ostiarius, «stans vel sedens ad ostium» basilicarum, eos interroget qui intrare velint, ac projiciat qui non sint ejusdem communionis. Cui muneri impares erant infantes. Longe post Siricii [Col. 0184A] Zosimique tempora Gelasius epist. XI, c. 2, licet ostiarii gradum agnoscat, ibidem tamen praescribit: «Si quis etiam de religioso proposito et disciplinis monasterialibus eruditus ad clericale munus accedit . . . continuo lector vel notarius aut certe defensor effectus, post tres menses existat acolythus, maxime si huic aetas etiam suffragatur, sexto mense subdiaconi nomen accipiat; «adeoque non modo ostiarii, sed et exorcistae gradum praeteriri permittit. Nil opus est hic exempla eorum proferre, qui aliquo praedictorum septem graduum, vel etiam pluribus praetermissis, episcopatum adepti sunt. Quocirca decretum, de quo agimus, ad Caium nihilo magis videtur pertinere, quam pertineat ad Silvestrum istud, quod nomine concilii Romani III, sub hoc papa vulgatum [Col. 0184B] est: «Si quis clericatum promereri desiderat, hoc justum est, ut sit ostiarius annum unum, lector annos viginti, exorcista annos decem, acolythus annos quinque, subdiaconus annos quinque, diaconus annos quinque, et si ad honorem presbyterii accedat, et faciens in ordine annos sex . . . sic ab omni Ecclesia eligatur consecrandus episcopus.» COUSTANT.
Epistola
- [Col. 0183C] I. Paganos et haereticos non posse accusare Christianos.
- II. Episcopum non accusandum apud judices saeculares.
- III. De episcopo, presbytero, aut diacono, vel reliquis clericis apud episcopos accusandis.
- IV. De his qui negant verbi Dei incarnationem.
- V. Quod ad spem vitae aeternae perveniri non possit, nisi per mediatorem Dei et hominum Christum Jesum.
- VI. De ordinibus ecclesiasticis.
Dilectissimo fratri Felici episcopo Caius.
[Col. 0183D] Directas ad nos tuae charitatis (Vigilius, ep 2) , epistolas plenas catholicae inquisitionis sollicitudine, gratanter accepimus, benedicentes Domini nostri clementiam: quia tales ab extremis mundi partibus dignatur suis ovibus providere pastores, per quos et pascuis valeant salutaribus abundare, et ab iniqui lupi [Col. 0183D] Antiqui hostes Labb. rapacitate servari, ut insidias nequeant ejus subreptionis incurrere. Unde certum est, quia promissae vos beatitudinis gratia subsequatur, quando a vobis coelestium perfectio doctrinarum, tam votiva suscitatione perquiritur. Scriptum est enim: Beati [Col. 0184C] qui perscrutantur testimonia ejus, et in toto corde exquirunt eum (Psal. CXVIII) . Hoc ergo, frater charissime, propositum tuae consultationis tota mente tractantes, de te quoque provenire confidimus, qui regulam catholicae fidei iisdem studes tenere vestigiis, quibus eam in apostolica sede cognoscis esse fundatam. Et quamvis sonus eorum toto orbe diffusus, et usque ad fines orbis terrae verba eorum distensa (Psal. XVIII, ex vers. Hier.) , dilectionis tuae corda Christo probaverunt esse fidelia: tamen si quid ex his in Ecclesia, quae tuae gubernationi, Domino auxiliante, commissa est, necdum plena luce claruerit, ad eumdem fontem, de quo illa salutaris manarat lympha, recurritis, id est, quod debita charitate sumus amplexi: quia fiducialiter de his, unde apud vos observantiam esse dixistis [Col. 0184D] ambiguam, nostra voluistis responsione firmari. Quapropter dilectionem tuam in Domino salutantes, de singulis, quid juxta catholicam disciplinam teneat apostolicae sedes auctoritas, subjectis aliquibus etiam sanctorum capitalis regularum, credimus [Col. 0184D] Credidimus Labb. instruendum.
I. Primo quidem scias, paganos [Col. 0184D] Bar. in notis ad 31 Januarii. an. 351, ait Optatum hoc voce primum fuisse usum, tum Prudentium, Aug., etc., nec ante impp. Chr. tempora usurpatam. et haereticos (2, q. 7. Pagani et haeretici) non posse Christianos accusare, aut vocem eis infamationis inferre.
[Col. 0185A] II. Deinde nemo umquam episcopum apud judices saeculares, aut alios clericos, accusare praesumat.
III. Et si quis episcopus, presbyter, aut diaconus, vel quilibet clerici, apud episcopos (quia alibi non oportet a qualibet persona quae rite recipienda est) fuerint accusati (haec et similia ex cod. Theod. et Aniano Hadr., cap. 22) , quicumque fuerit, sive ille sit sublimis vir honoris, sive ullius alterius dignitatis, qui hoc genus illaudabilis intentionis arripuerit; noverit, probationis documenta se debere inferre. Si quis ergo circa hujusmodi personas non probanda detulerit, auctoritate hujus sanctionis intelligat se jacturam infamiae sustinere, ut damno pudoris, aestimationis dispendio discat, sibi alienae verecundiae impune insidiari, saltem de caetero non licere. Nam [Col. 0185B] qualiter ad concilium veniatur, aut qualiter de suis rebus expoliati (3. q. 1. Episcopus suis rebus expoliatus) , vel ejecti a sedibus propriis, aut qui accusatores sint recipiendi, quive non sint, aut qualiter ejectis et expoliatis sint omnia legibus redintegranda, quae eis ablata sunt: et quia priusquam hoc factum fuerit, nullum crimen eis objici poterit, et qualiter illis induciae post integram instaurationem anniversariae, vel sex mensium, indulgendae sint, et qualiter sua omnia licenter et pacifice, absque ullius gravi impedimento disponere, et suorum amicorum et ecclesiasticorum patrum conciliis uti debeant, sufficienter ab apostolis, eorumque successoribus, ac nostris praedecessoribus statutum esse putamus. Super his autem non reor amplius nunc fore disputandum, nisi [Col. 0185C] si surrexerint talia, quae adhuc non sunt manifesta. Si eorum autem statuta non habueritis mittite fidelissimos scriptores, qui haec coram fidelibus testibus excipere, vobisque reportare sub stipulatione valeant.
IV. Caeterum, ut satisfaciam consultis tuis de verbo incarnationis et veritatis, quicumque illi [Col. 0185D] Quicumque illi sunt. Haec verba quibus Pauli Samosateni aliorumque haereticorum Filii Dei incarnationem negantium sententia doctissime ex Scriptura convincitur ac refutatur, hinc usque ad finem epistolae haberi epistola I Leonis ad Leonem Augustum, in margine hujus epistolae Surius annotavit. ( SEVER. BINIUS. ) sunt ita obcaecati [Col. 0185D] S. Leo, ep. 97, ex qua jam supra quaedam delibata in I Eutychiano papae tributa epistola. Vide pag. 914, C. , et a lumine veritatis alieni, ut Verbi Dei a tempore incarnationis denegent veritatem, ostendant in quo sibi christianum nomen usurpent, et cum Evangelio veritatis qua ratione concordent, si beatae Virginis partu, aut caro sine deitate, aut deitas est orta sine carne. Sicut enim negari non potest, evangelista dicente, quod Verbum caro factum est, et habitavit in nobis (Joan., I) , ita negari non potest beato apostolo Paulo praedicante, quod Deus erat in [Col. 0185D] Christo, mundum reconcilians sibi (II Cor., V) . Quae autem reconciliatio posset esse qua humano generi repropitiaretur Deus, si hominis causam mediator Dei hominumque non susciperet? Qua vero ratione veritatem mediatoris impleret, nisi qui in forma [Col. 0186A] Dei aequalis est Patri (Philipp., II) in forma servi particeps esset et nostri, ut mortis vinculum, unius praevaricatione contractum, unius morte (qui solus morti nihil debuit) solveretur? Effusio enim justi sanguinis Christi, tam fuit dives ad pretium, ut si universitas captivorum in redemptorem suum crederet, nullum diaboli vincula retinerent: quoniam, sicut Apostolus ait: Ubi abundavit peccatum, superabundavit et gratia (Rom., V) . Et cum sub peccati praejudicio nati, potestatem acceperint ad justitiam renascendi, validius factum est donum libertatis, quam debitum servitutis. Quam itaque sibi in hujus sacramenti praesidio spem relinquunt, qui in Salvatore nostro negant humani corporis veritatem? Dicant quo sacrificio reconciliati: dicant quo sanguine sint redempti. [Col. 0186B] Quis est, ut ait Apostolus, qui tradidit semetipsum pro nobis oblationem et hostiam Deo in odorem suavitatis (Ephes., V) ? Aut quod unquam sacrificium sacratius fuit, quam quod verus et aeternus pontifex altari crucis per immolationem suae carnis imposuit? Licet in conspectu Domini pretiosa justorum mors fuit (Psal. CXV) , nullius tamen insontis occisio, redemptio fuit mundi. Acceperunt justi, non dederunt, coronas. De fortitudine fidelium exempla nata sunt patientiae, non dona justitiae. Singulares quippe in singulis mortis fuerunt, nec alterius quisquam debitum suo fine persolvit, cum filius hominis, unus solus Dominus noster Jesus Christus, qui vere erat Agnus immaculatus, extiterit, in quo omnes crucifixi, omnes mortui, omnes sepulti, omnes etiam sunt suscitati. [Col. 0186C] De quibus ipse dicebat: Cum exaltatus fuero a terra, omnia traham ad meipsum (Joan., XII) . Fides etenim justificans impios, et creans justos, ad humanitatis retracta participium, in illo acquirit salutem, in quo solo homo se invenit innocentem, liberum habens per gratiam Dei de ejus potentia gloriari, qui contra hostem humani generis in carnis nostrae humilitate congressus, his victoriam suam tribuit, in quorum corpore triumphavit. Licet ergo in uno Domino nostro Jesu Christo, vero Dei atque hominis Filio, Verbi et carnis una persona sit, quae inseparabiliter atque indivise communes habeat actiones, intelligendae tamen sunt ipsorum operum qualitates, et sincerae fidei contemplatione cernendum est, ad quae provehatur humilitas carnis, et ad quae inclinetur [Col. 0186D] altitudo deitatis: quid sit, quod caro sine Verbo non agit; et quid sit, quod Verbum sine carne non efficit. Sine Verbi enim potentia nec conciperet Virgo, nec pareret, et sine veritate carnis, obvoluta pannis infantia non jaceret; sine Verbi potentia, non adorarent magi puerum, stella indice declaratum; sine veritate carnis, non juberetur transferri in Aegyptum puer, et ab Herodio persecutione subduci; sine Verbi potentia non diceret vox Patris, missa de coelo: Hic est Filius meus dilectus, in quo mihi complacui, ipsum audite (Matth. III et XVII) , et sine veritate carnis non protestaretur Joannes: Ecce agnus Dei ecce qui tollit peccata mundi (Joan., I) . Sine Verbi [Col. 0187A] potentia non fieret redintegratio debilium, et vivificatio mortuorum, et sine veritate carnis, nec cibus jejuno, nec somnus esset necessarius fatigato (Matth. IV; Joan., XI; Marc., IV; Joan., X et XIV) . Postremo, sine Verbi potentia non se Dominus Patri profiteretur aequalem, et sine veritate carnis non idem diceret Patrem se esse majorem, cum catholica fides utrumque suscipiat, utrumque defendat, quae secundum confessionem beati Petri apostoli, unum Christum Dei filium, et hominem credit et Verbum (Matth., XVI) . Quamvis itaque ab illo initio, quo in utero Virginis Verbum caro factum est (Joan., I) nihil umquam inter utramque formam divisionis extiterit, et per omnia incrementa corporea, unius personae fuerint totius temporis actiones; ea ipsa tamen [Col. 0187B] ut ita dicam, quae inseparabiliter facta sunt, nulla permixtione confundimus, sed quid cujusque formae sit, ex operum qualitate sentimus. Dicant ergo isti hypocritae, qui caecis mentibus lumen nolunt recipere veritatis, in qua forma crucis ligno Dominus majestatis Christus affixus sit, quid jacuerit in sepulchro, et revoluto lapide monumenti, quae tertia die caro resurrexerit, et in qua post resurrectionem suam non credentes quosdam discipulos arguebat, et haesitationem cunctantium confutabat, cum diceret: Palpate et videte, quia spiritus carnem et ossa non habet, sicut me videtis habere (Joan., XIX; Matth., XXVIII) ; et apostolo Thomae: Infer manum tuam in latus meum, et vide manus meas et pedes, et noli esse incredulus, sed fidelis (Luc., XXIV; Joan., XX) ; [Col. 0187C] qua utique manifestatione corporis sui, jam haereticorum mendacia destruebat, ut universa Ecclesia Christi innovanda [Col. 0187D] Imbuenda Labb. doctrinis, hoc sibi non dubitaret credendum, quod apostoli susceperant praedicandum.
V. At si in tanta luce veritatis tenebras suas haeretica obduratio non relinquit, ostendant unde sibi spem vitae polliceantur aeternae, ad quam nisi per mediatorem Dei et hominum (I Tim., IV) , hominem Jesum Christum, non potest perveniri. Sicut enim ait beatus Petrus apostolus: Non est aliud nomen datum hominibus sub coelo, in quo oporteat nos salvos fieri (Act., IV) ; nec est redemptio captivitatis humanae, nisi in sanguine ejus, qui dedit semetipsum redemptionem pro omnibus, et qui, sicut praedicat Apostolus (I Tim., II; Phil., II) , cum in forma Dei esset, non [Col. 0187D] rapinam arbitratus est esse se aequalem Deo, sed semetipsum exinanivit, formam servi accipiens, in similitudinem factus, et habitu inventus ut homo, humiliavit semetipsum, factus obediens Patri usque ad mortem, mortem autem crucis: propter quod et Deus exaltavit illum et donavit illi nomen, quod est super omne nomen, ut in nomine Jesu omne genu flectatur, coelestium, terrestrium, et infernorum, et omnis lingua confiteatur quia Dominus Jesu Christus in gloria est Dei Patris. Cum ergo unus sit Dominus Jesus Christus, et verae deitatis, veraeque humanitatis in ipso una prorsus [Col. 0188A] eademque persona sit, exaltationem tamen, qua illum (sicut doctor gentium dixit): Exaltavit Deus, et donavit illi nomen, quod est super omne nomen (Phil., II) , ad eam intelligimus pertinere formam, quae ditanda erat tantae glorificationis augmento. In forma quippe Dei aequalis erat Filius Patri (Joan., X) , et inter genitorem atque unigenitum nulla erat in essentia discretio, nulla in majestate diversitas: nec per Incarnationis mysterium aliquid decesserat Verbo, quod ei Patris munere redderetur. Forma autem servi, per quam impassibilis deitas sacramentum magnae pietatis implevit, humana humilitas est, quae in gloriam divinae potestatis evicta, est in tantam unitatem, ab ipso conceptu Virginis, deitatis et humanitatis conserta, ut nec sine homine divina, nec [Col. 0188B] sine Deo agerentur humana. Propter quod, sicut Dominus majestatis dicitur crucifixus, ita qui ex sempiternitate aequalis est Deo, dicitur exultatus: quia inseparabiliter manente unitate personae, unus atque idem est et totus hominis Filius propter carnem et totus Dei Filius propter unam cum Patre deitatem. Quidquid ergo in tempore accepit Christus, secundum hominem accepit, cui, quae non habuit, conferrentur. Nam secundum potentiam divinitatis, indifferenter omnia, quae habet Pater, etiam habet Filius (Joan., V) : et quae in forma servi a Patre accepit, eadem in forma Dei etiam ipse donavit. Secundum Dei enim formam, ipse et Pater unum sunt (Joan., X) ; secundum formam autem servi, non venit facere voluntatem suam, sed voluntatem ejus qui [Col. 0188C] misit eum (Joan., IV, V, VI) . Secundum formam Dei, sicut Pater habet vitam in semetipso, sic dedit et Filio vitam habere in semetipso (Joan., V) ; secundum formam servi, Tristis est anima ejus usque ad mortem (Matth., XXVI) . Et idem ipse est, sicut Apostolus praedicat, et dives et pauper (II Cor., VIII) . Dives, quia evangelista dicente: In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum: hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facta sunt, et sine ipso factum est nihil (Joan., I) . Pauper vero, quia propter nos Verbum caro factum est, et habitavit in nobis (Ibidem) . Quae autem est exinanitio ejus, quaeve paupertas, nisi formae servilis acceptio, per quam, Verbi majestate velata, dispensatio humanae redemptionis impleta est? Nam quia captivitatis nostrae resolvi [Col. 0188D] originalia vincula non poterant, nisi existeret homo nostri generis nostraeque naturae, quem peccati praejudicia non tenerent, et qui immaculato sanguine suo chirographum lethale dilueret, sicut ab initio erat divinitus praeordinatum, ita est in plenitudine temporis perfectum, ut multis modis significata promissio in diu expectatum veniret effectum: nec posset esse ambiguum, quod continuit testificationibus semper fuerat nuntiatum. In magno autem sacrilegio se versari haereticorum manifestat impietas, cum sub specie divinitatis honorandae [Col. 0188D] Cum speciem deitatis honorando Labb. humanae [Col. 0189A] carnis in Christo denegant veritatem: et religiose existimant credi, si dicatur in Salvatore nostro verum non esse, quod salvat; cum ita secundum promissionem omnia saecula praecurrentem [Col. 0189C] Percurrentem Labb. , mundus sit Deo reconciliatus in Christo (I Cor., V) , ut nisi Verbum dignaretur caro fieri, nulla possit caro salvari. Omne enim sacramentum christianae fidei, magno (ut haeretici volunt) decoloratur obscuro, si lux veritatis sub mendacio putatur latuisse phantasmatis. Non ergo quisquam sibi erubescendum existimet Christianus de nostri in Christo corporis veritate, quia omnes apostoli, apostolorumque discipuli et praeclari ecclesiarum quique doctores, qui ad martyrii coronam, vel ad confessionis meruerunt gloriam pervenire, in hujus fidei lumine splenduerunt, consonis ubique [Col. 0189B] sententiis intonantes, quod in Domino Jesu Christo deitatis et carnis una sit confitenda persona. Qua autem rationis similitudine, qua divinorum voluminum portione haeretica impietas se existimat adjuvari, quae veritatem negat corporis Christi, cum hanc non lex testificari, non propheta praecinere, non Evangelia docere, non ipse destiterit Christus ostendere? Quaerant per omnem seriem Scripturarum, quo tenebras suas, fugiant, non quo verum lumen obscurent: et per omnia saecula ita veritatem invenient coruscantem, ut magnum hoc et mirabile sacramentum ab initio videant creditum, quod est in fine completum. Deo quo cum sanctarum litterarum nulla pars sileat, sufficit quaedam consona veritatis signa posuisse, [Col. 0189C] quibus diligentia fidei in splendidissimam latitudinem dirigatur, et sincerae intelligentiae luce perspiciat, quod in Filio Dei, qui se incessabiliter Filium hominis, et hominem profitetur, non sit Christianis erubescendum, sed constantissime gloriandum: quoniam, sicut ait beatus Apostolus (I Tim., III) : Magnum est pietatis sacramentum, quod manifestatum est in carne, justificatum est in Spiritu, apparuit angelis, [Col. 0190A] praedicatum est gentibus, creditum est in mundo, assumptum est in gloria [Col. 0190B] Huc usque verba S. Leonis, ex quibus videas aliter olere catulos. .
VI. De episcopum vero, et presbyterorum, diaconorumque, et sequentium clericorum ordinationibus, sanctos apostolos et successores eorum, et praecipue Anacletum (Epistolae 2. Nullius fidei apud doctos) , et praeterea alios, sufficienter statuisse cognoscimus: et idcirco non est necesse nunc replicari [Col. 0190C] Nos replicare nisi Labb. , nisi quod illi non statuerunt. Illud tamen nos statuentes [Col. 0190B] Illud tamen nos. Quod hic et supra in vita Caii de hierarchia ecclesiastica constituta, a Caio pontifice instituta dicantur, nequaquam sic sunt intelligenda, [Col. 0190C] quasi ipse primus instituerit, ut ad summum ordinem ascensurus, per inferiorum ordinum gradus sublime sacerdotii conscenderet: nam ejusmodi hierarchiae ordinem, temporibus apostolorum in Ecclesia stabilitum fuisse, supra pluribus locis est enarratum. Caii igitur decretum nihil aliud constituisse videtur, quam quod ad tronum episcopalem nemo proveheretur, nisi qui in singulis inferioribus ordinibus, debito ac consueto tempore ministrasset. Vide Baron., anno 296, numero 2. SEVER. BINIUS. vobis et omnibus servare mandamus, ut ad ordines ecclesiasticos sic ascendant in Ecclesia; qui ordinari merentur, id est, si quis episcopus [Col. 0190C] Verba Pontificalis. esse meretur, sit primo ostiarus, deinde lector, postea exorcista, inde sacretur acolythus, demum vero subdiaconus, deinde diaconus, et postea [Col. 0190B] presbyter, et exinde, si meretur, episcopus ordinetur. Et regiones, sicut in hac urbe fecimus, per singulas urbes, quae populosae fuerint, diaconibus dividantur. Et quaecumque difficiles quaestiones per singulas provincias exortae fuerint (Innocentius, ep. II) , semper ad sedem apostolicam referantur (S. Leo, ep. LXXXIV, c. 7; Vigilius, ep. II) . Bene vale, frater, et ora pro nobis. Data kalendis martii, Diocletiano sexto [Col. 0190C] An. Christi 296 et Constantio secundo viris clarissimis consulibus.
Prolegomena
De Commodiano quid veteres meminerint? —Commodiani primus veterum meminit Gennadius, ejusque characterem satis bene his verbis expressit [Col. 0189D] Gennad., de Scriptor. Eccles., cap. 15. : «Commodianus, inquit, dum inter saeculares litteras etiam nostras legit, occasionem accepit fidei. Factus itaque christianus, et volens aliquid studiorum suorum muneris offerre Christo, suae salutis auctori, scripsit mediocri sermone, quasi versu librum adversum paganos. [Col. 0190D] Et quia parum nostrarum attigerat litterarum, magis illorum destruere potuit dogmata, quam nostra firmare. Unde et de divinis repromissionibus adversum illos vili satis et crasso, ut ita dixerim, sensu disseruit, illis stuporem et nobis desperationem incutiens, Tertullianum et Lactantium, et Papiam auctores secutus [Col. 0190D] Ac sane Papiam sequitur, probans dogma de mille annis cap. ultimo. Tertullianum vero in multis, quae de gentium diis disputat. De Lactantio equidem dubito (inquit perdoctus Albertus Fabricius in Bibl. med. et infim. latinatis, tom. I, pag. 406, edit. Patavinae, 1754), licet Gennadio hac in parte suffragatus primum est etiam Rigaltius (nam in curis secundis [Col. 0191C] ad instruct. XXXIII, huic sententiae ipse non multum tribuit) qui Sylvestri pontificis mentionem fieri instruct. XXXIII, v. 5, non dubitavit; ita enim illum versum legit: Intrate stabulis Sylvestri ad praesepe Pastoris. Confer Barthii Adversar. LIII, 5. . Moralem sane doctrinam, et maxime [Col. 0191A] voluntariae paupertatis amorem optime prosecutus, studentibus inculcavit». Haec Gennadius: ex quo paucula Honorius quoque Augustodunensis [Col. 0191C] Honor. Augustod., de Scriptor. eccl., l. II, c. 15. . Sed post massiliensem presbyterum meminit etiam Commodiani Gelasius romanus pontifex, illius opus inter aprocrypha in suo decreto recensens.
Auctor Gazaeum se nominat, cur vero? —Cujas vero fuerit hic auctor, plane incompertum, tacentibus de patria ejus antiquis scriptoribus. Nonnulli eum Italis ac Romanis ascribunt. Qui eum Afrum fuisse putant, conjecturam adhibent non plane contemnendam. Gazaeum quidem se ipsum vocat [Col. 0191C] Commod., Instruct. LXXX. : utrum autem a Gaza Palaestinae urbe, quis tuto adfirmarit? Atqui vero propius eruditis videtur [Col. 0191C] Gazaeum se vocat, non ab urbe aliqua, Gaza [Col. 0191D] dicta; sed a gazo, seu Ecclesiae thesauro, ut a commodo Commodianus dicebatur. Hoc nomen erat gentilium; illud, christianus jam factus sibi indidit; idque non alia forsan ratione, quam quod post conversionem pauper factus, ex communi Ecclesiae aerario nutriretur. Unde et mendicum Christi se nominat. Cav., Hist. litterar., tom. I, pag. 136 et 237. , ipsum propterea ita se appellasse, quod in christianorum coetum admissus, [Col. 0191B] e gazophylacio, seu Ecclesiae thesauro victum acciperet. Quam quidem conjecturam ipsemet confirmare censetur, dum mendicum Christi se nominat, uti ex instructionis ultimae litteris, quae versus inchoant, retro sursum legendis, comperimus.
Afer existimatur. Utut sit, Dodwellus Afrum fuisse Commodianum ex eo conjicit [Col. 0191D] Dodwell., dissertat. de Aetat. Commod., § 9. quod multa suis instructionibus habeat cum sancto Cypriano communia. In eamdem porro sententiam praeiverat Rigaltius [Col. 0191D] Rigalt., praefat. ad Commod. : quo judice, stylus auctoris africanae ferociae rusticitatem sapit; quae tamen ad acumina Tertulliani, Cypriani, Minucii non infrequenter alludit. Suadere insuper videntur judice Caveo [Col. 0191D] Caveus, loco cit. , quae usurpat vocabula, afris scriptoribus pene propria, Zabulus, Zacones, etc.
[Col. 0191C] Ex ethnica superstitione ad fidem Christi conversus, libellum composuit. Instructiones adversus gentium Deos inscriptum. —Ortu et cultu fuisse ethnicum, satis indicat ipse cum in praefatione [Col. 0191D]
Tempus inquiritur, quo claruit Commodianus. —De aetate, qua vixerit Commodianus, eruditi non conveniunt. Rigaltius [Col. 0192D] Rigalt., Praefat. in Commodianum. , Dupinius [Col. 0192D] Dupin., Bibl. des Auteurs, tom. I, p. 326 et 328, in Not. edit. Colon. latinae. , Ceillierius [Col. 0192D] Ceillier., Hist. Général., tom. IV, cap. 6, p. 179. floruisse eum putant Constantini Magni imperio, atque sub pontificatu sancti Sylvestri, cujus pontificis in scriptis suis Commodianum meminisse, communi eruditorum opinione fertur. Antiquiorem tamen ac Cypriano vel aequalem, vel supparem fuisse Dodwellus censuit [Col. 0192D] Dodwell, Dissert. de Commodiani aetate, Oxonii, 1698, in—8 o . ; quare Caveus, cum in prima Commentarii sui de scriptoribus ecclesiasticis editione, inter quarti saeculi scriptores Commodianum recensuisset, [Col. 0192C] in altera Oxoniensi editione Dodwelli conjecturis motus in eadem cum ipso sententiam abiit. Ad tempora saeculi secundi vergentis, sive desinentis eumdem refert Sebastianus Pauli [Col. 0192D] Sebast. Pauli, Dissert. de Poesi SS. PP. p. 180. , clericus regularis in dissertatione italice edita Neapoli, 1714, in 8 o de Poesi SS. Patrum graecorum, latinorumque in primis Ecclesiae Christi saeculis.
Gennadius expensus. —Si vero Gennadium audiamus, statuendum videtur saeculo IV, ut nimium, vixisse Commodianum: ait enim, ipsum Tertullianum et Lactantium, et Papiam auctores fuisse secutum. Atque hanc fuisse quidem Gennadii sententiam plerique existimarunt. Verum si ejus verba penitius inspiciantur, non sunt fortasse de nostri scriptoris aetate intelligenda, sed potius de placitis nonnullis, quae re vera [Col. 0192D] cum iis auctoribus habuisse communia Commodianus comperitur: alioquin dicendus esset presbyter ille massiliensis censuisse, Papiam Tertulliano et Lactantio fuisse posteriorem, quem videlicet scriptoribus illis subjiciat; quod sane affirmare non ausim: ut proinde, meo quidem judicio, illud solum iis verbis [Col. 0193A] insinuasse Gennadius videatur, Commodianum alicubi sectatum fuisse, quae Papias primum, deinde Tertullianus, ac postea Lactantius minus recte tradiderunt.
Rigaltii sententia minus probatur. —Utcumque sit, Rigaltius Gennadii auctoritate, uti videtur, permotus, ejusque verba de Commodiani aetate accipiens; eam praeterea ex ipsius auctoris instructionibus confirmare aggressus est [Col. 0193D] Rigalt., ad Instruct. XXXIII, vers. 494. : ratus nimirum temporis notationem sibi fuisse detectam qua illum Sylvestro romano pontifici, atque adeo Constantino Magno coaevum statueret. In quam quidem rigaltianam sententiam tantum non omnes eruditi deinceps concessere.
Dodwelliana potior videtur. —Verum Henricus [Col. 0193B] Dodwellus in antiquitatis indagatione rimator acerrimus, postquam verae lectioni, Sirmondo tamen praeeunte, Commodiani locum restituisset, a Rigaltio sollicitatum, quo suae causae praesidium quaereret; integrum deinde perlustrans opusculum, saevientibus adhuc Ecclesiae persecutionibus illud fuisse conscriptum perspexit; adeoque Commodianum Cypriano potius, quam Sylvestro extitisse propriorem edocuit. Et viri quidem Critici pleraque argumenta sunt ejusmodi, quae ad assensum extorquendum plurimum valere videantur: eaque strictim saltem in medium proferre animus est, cum plurimis haud praesto sit dissertatio de Commodiani aetate, quam V. C. Annalibus Velleianis, Quintilianeis, et Statianis subjecit Oxonii, 1698, in-8 o .
[Col. 0193C] Dodwelli sententia summatim a Caveo exposita. —Dodwelli sententiam summatim exponit perdoctus Caveus ita disserens [Col. 0193D] Cave, Hist. litterar., pag. 137, edit. Oxon. secundae, 1740. : «Notandum igitur 1 o Commodianum ducentos tantum a Christo annos numerare. Instruct. VI, vers. 2, gentiles ita alloquitur:
«Scripsit Commodianus vel pace vixdum plene reddita, vel persecutione mox expectanda. Hinc pacem subdolam vocat, Instruct. LXV; et persecutionem instare dicit: agonia summe propinqua, Instruct. LIII, V. 10. Fideles monet, ut martyribus assistant, seu, ut ipsius verbo utar, admartyrizent, Instruct. LVIII, v. 19, ubi etiam describit pugnam cum tristitia, et palmam, quae victoriae donatur, Instruct. LXII. Agit de iis, qui martyrium affectare prae se ferebant, Instruct. LX, V. 1: Pastor si confessus fuerit, id est, interpretante Rigaltio, si de nomine interrogatus, clare et constanter responderit, Sum Christianus; si thus acerae profanorum imponere jussus, fortiter abnuendo clamaverit, non facio, geminavit agonem. Et, [Col. 0194B] ne plura congeram, Caesarem Tyrannum vocat Instr. XXIII, V. 14. Haec aliaque plura saeculo tertio optime congruunt, quando cessante persecutione Deciana, pacem sub Gallieno redditam, infirmam quidem, et instabilem, persecutio sub Aureliano mox interrupit; Sylvestri vero temporibus convenire nequeunt. Constantino enim rerum in Occidente potito, quieta ac tranquilla erant omnia; nullus a gentilibus persecutionis metus. Vivebant Christiani sub ejus patrocinio tuti, legibus muniti, privilegiis ornati, divitiis et dignitatibus aucti, magistratus ubique, imperatoris exemplo, propitios et benevolos experti.
«Tota scribendi ratio aevi Cypriani ingenium, mores, et disciplinam imitatur. Iisdem pene cum Tertulliano et Cypriano loquendi modis non raro [Col. 0194C] utitur, ut ubique observat Rigaltius. Novati schisma carpere videtur, Instruct. XLII. Reprehendit eos, Instruct. LXI, qui dum fratres adversante mundo, sub armis laborarent, ipsi farti opibus, nec pugnarent, nec pugnanti se sisterent, et cum viderent fratrem causa schismatis abstentum, optabant nihilominus in castris pacem, indulgentiam nempe lapsis dandam, antequam pax Ecclesiae redderetur. Instruct. LVII, disciplinam non esse nimia indulgentia laxandam contendit. Instruct. LII, duo desertorum genera constituit: Est alius nequam, qui scilicet sacrificat idolo; alius in parte recedit, qui praesidi offert libellum, concussori pecuniam, ne in Capitolium sacrificaturus pertrahatur. Respicit, inquit Rigaltius, thurificatos, et libellaticos; et hi quidem posteriores vix alio, [Col. 0194D] quam aevo Cyprianico, memorantur. Infinitus essem, si omnia recenserem, quae de poenitentibus, de martyrii zelo, de fuga in persecutione, de schismaticorum studiis, de pompa funerum, de filiis sub persecutione defunctis non lugendis, de Judaeis, etc., cum Cypriano communia habet.
«Nulla, ne quidem levissima in toto hoc libello victoriae a Constantino, de Maxentio nuper reportatae, nulla signi crucis in coelo miraculose apparentis, nulla gloriae et felicitatis Constantini, vel immunitatum Ecclesiae concessarum mentio, quod tamen ab homine immenso suae religionis zelo flagrante, merito expectari poterat. Argumentum fateor negativum, [Col. 0195A] sed quod non levem, apud aequos rerum aestimatores, vim atque auctoritatem habet.
«His ita expositis, restat, ut communem de tempore Sylvestri papae sententiam breviter excutiamus. Ejus unica quidem basis et fundamentum est ipsius Commodiani locus, prout in editis habetur Instruct. XXXIII, v. 5, ubi gentiles ad Ecclesiam invitat:
Opusculi divisio et scopus. —Opusculum Commodiani instructiones adversus gentium Deos inscriptum, octoginta [Col. 0195D] Schurtzfleisch., praefat. ad Commodianum. universim complectitur capita: quorum priora sex et triginta ad homines potissimum diriguntur a christiana religione alienos; quibus vanitate impiorum numinum demonstrata, eos ad suscipiendam Christi religionem hortatur; quae autem sequuntur [Col. 0195D] usque ad quadragesimum quartum, Judaeos respiciunt, quos auctor ad christiani nominis societatem graviter invitat; ubi simul de antichristo, de judicio et resurrectione verba facit: reliqua vero ad erudiendos praecipue catechumenos, Deique religiosos cultores, et singillatim ad poenitentes pertinent; ne obliti scilicet christianorum officiorum ad saecularia redeant.
Stylus auctoris. —Scripsit Commodianus mediocri sermone, quasi versu, inquit Gennadius. Nimirum Rigaltio [Col. 0196A] interprete [Col. 0196D] Rigalt., loc. cit. : «Versibus faciendis nec leges nec modulos servat: major ubique acrostichidis ratio, quam metri. Acrostichides vero sunt ex cujusque poematii titulis constructae, sic adsignata cuique versui littera, ut a primo cujusque poematii versu totus deinceps poematii titulus per litteras versuum primas decurrat.» Alicubi tamen deficit haec norma, ut suis locis animadversum est a viris eruditis [Col. 0196D] In ultimo capite acrostichis non ut in aliis a primo ad ultimum, sed a postremo ad primum versum legenda refert verba: Commodianus mendicus Christi. . Versus autem Commodiani ita sunt comparati, ut numerus Hexametri carminis utrumque servetur, neglecta syllabarum quantitate, sicut in psalmo trochaico S. Augustini contra partem Donati, qui ejus scriptis contra Donatum, tom. IX operum praemittitur: vel sicut in aliis apud illustrem Scipionem Maffeium dissert. (subjecta ejus historiae diplomaticae) Sopra i versi [Col. 0196B] ritmici, pag. 186, seqq. et in hexametris codici latino-biblico praemissis circa annum Christi 750, a Gregorio cardinali apud Justum Fontaninum, in appendice ad discum argenteum votivum, pag. 86, vel ut in carminibus politicis recentis Graeciae solet fieri, vel quale carmen hexametron graecum ex psalterio Ms. murbacensi edidit celeberrimus Montfauconius in Palaeographia Graeca, pag. 220.
Ad rationem autem scribendi quod attinet, durior illa quidem, quia et insolentes in Latio voces passim adhibitae; sed vicissim graecae ac latinae antiquitatis scita non vulgaria interserit auctor, ut viris doctis observatum.
Operis pretium, et censura. —Caeterum in hoc ecclesiasticae vetustatis monumento spectatur imprimis antiqua [Col. 0196C] pietas: ejus enim Auctor ubique se prodit virum bonum, vere christianum, ab omni gloriae saecularis fastu alienum, et charitatis, quae proprie christianum decet, cultorem egregium. At illud non est dissimulandum, naevis aliquot inspersum esse libellum, quos cum nonnullis vetustiorum Patrum communes habet Commodianus: cujusmodi sunt, quae narrantur de Angelis desertoribus, unde nati gigantes [Col. 0196D] Commodian., Instruct. III. ; de chiliasmo, de anastasi prima, de felicitate terrena, etc. [Col. 0196D] Id., Instruct. XVIII, XLIV. : quae quidem in causa fuisse videntur, cur opusculum inter Gelasii apocrypha recenseretur: quemadmodum in eumdem censum referuntur item ob suos naevos Clemens Alexandrinus, Arnobius, Lactantius, Sulpicius Severus, aliique praestantissimi Auctores. Verum haud ita est accipienda Gelasii censura, ut ejusmodi vestutiorum scriptorum [Col. 0196D] opera prorsus rejicienda existimentur; perinde ac si ea summus ille pontifex ab Ecclesia omnino proscribat, inquit magnus Baronius [Col. 0196D] Baron., ad ann. 31, § 60. , sed ut publica in Ecclesia lectione priventur. Qua de re nos alibi ex cl. Fontaninio [Col. 0196D] Fontanin., Hist. Aquilei. litterat., lib. V, cap. 11, § 8, pag. 354. plura observasse meminimus, scribit [Col. 0197A] perdoctus Gallandius [Col. 0197D] Galland., Bibl. vet. PP., tom. III, Prolegom, cap. 18, n. 2, pag. XLVIII. , ex quo haec deprompsimus.
Judicium cl. Dupinii de stylo, Auctoris charactere, operisque pretio. —A censura Gallandii non multum abludit perdocti Dupinii [Col. 0197D] Dupin., Bibl. Auctor., tom. I, pag. 327, edit latin. Colon. de Commodiano, ejusque libello crisis. Stilus ejus, inquit hic, est durus, verba barbara, et cogitationes demissae. Auctor videtur fuisse bonus, simplex, humilis, beneficus, Christi amore flagrantissimus, ejus religioni addictissimus, moribus austeris, vitio infensissimus, omnia saeculi hujus bona parvi faciens, quique optimus monachus fuisset, sicut observavit Rigaltius. Non erat tamen indoctus, atque imperitus; multa enim erudita, ad scientiam profanam pertinentia, in ejus opere habentur; immo nonnulla inveniuntur de gentilium diis rara, et exquisita. Videtur esse mentis sanae, acris, et [Col. 0197B] christianis praeceptis moralibus instructissimae.
Operis hujus synopsis seu analysis. —In tres partes dividi potest hoc opusculum. Prima, quae triginta et sex strophas continet, inscripta est gentilibus, quos ad christianam religionem amplectendam hortatur, postquam deos, quos adorant, fictitios esse demonstravit. Secunda inscripta est Judaeis, quos etiam ad fidem christianam amplectendam hortatur, ostendens legem fuisse figurativam. De antichristo, judicio ultimo, et resurrectione disserit. Ultima inscripta est christianis catechumenis, fidelibus et poenitentibus, quibus praecepta moralia optima dat; a stropha quadragesima sexta incipit.
Apud hunc auctorem veterum errores plerique inveniuntur. Docet daemones esse angelos mulierum [Col. 0197C] amore corruptos, ex quorum cum illis commercio gigantes nati sunt; mundum post sex mille annos finitum iri; Neronem esse antichristum, duplicem fore resurrectionem: resurrectionem bonorum ante mille annorum regnum; et resurrectionem illam generalem, quae in ultimo judicio fiet: post priorem resurrectionem bonos mille annos in terra mansuros; posteaque omnes homines judicandos, malos in ignem praecipitandos, et totam naturae faciem mutandam.
Praecepta ejus moralia eximia sunt. Catechumenis commendat, ut vitam peccati expertem agant; poenitentibus, dies noctesque orent, vitamque severissime exigant, ad delicti veniam impetrandam. Hortatur fideles, malum vitent, odiumque deponant, [Col. 0197D] affirmans martyrium illis non profuturum, si fratres odio haberent. Apostatis peccati sui enormitatem exhibet. Monet omnes christianos, ut cum Christi milites sint, adversus affectus suos continuo dimicent. Spectaculis profanis adesse prohibet. Mulieribus christianis commendat, ut sint modestae, luxum fugiant, et vestium magnificentiam. Optima praecepta dat pastoribus, et presbyteris, ut ministerio suo rite fungantur, vitam agant inculpatam, et avaritiae expertem; imprimis autem pauperibus succurrant; [Col. 0198A] divitibus, ait, ne propter divitias suas mente elatiores fiant, sed eas egenis impertiantur, illos juvent, aegros invisant, ac indigentes nutriant. Filiorum et cognatorum mortem non esse complorandam dicit. Funebres pompas et funera splendida damnat. Eos acriter reprehendit, qui in templo silentium non observant. «Dixit Domini sacerdos,» inquit [Col. 0198D] Commodian., Instruct. LXXVI: Sacerdos Domini cum sursum corda praecepit, in prece fienda, ut fiant silentia vestra, limpide respondes, nec temperas quoque promissis. Exorat ille Altissimum pro plebe devota, ne pereat aliquis, et tu te in fabulas vertis; tu subrides ibi, aut detrahis proximi famae, indisciplinate loqueris, quasi sit Deus absens, omnia, qui fecit, nec audiat, neque cernat. , «Corda ad Deum tollite; respondetis vos ea ad illum habere, et mox a promisso disceditis. Deum orat pro plebe, interea fabulas inter vos vicissim narratis, ridetis, alienae famae obtrectatis, sermones inconsideratos seritis, quasi abesset Deus, qui omnia fecit, videt et audit.» Deum precantibus ait cor suum purificent, priusquam ad preces se conferant. Uno verbo, harum instructionum pars ultima eximias continet [Col. 0198B] cohortationes, quibus Christiani virtutem sectentur, et vitium fugiant, et commonitiones adversus mores Christianorum depravatos, et illius saeculi flagitia saeculi nostri fere similia. Hactenus perdoctus Dupinius.
De editione Rigaltiana. —Hic tractatus Commodiani diu latuit in tenebris, et primum in lucem productus est elapso saeculo, cum Pater Sirmondus eum de antiquo manuscripto exscripsisset [Col. 0198D] Meminit ejus adhuc inediti apographi, et duo loca emendat Gilbertus Gaulminus ad Eustathium de Ismeniae, et Ismenes amoribus, pag. 17 et seq. . Rigaltius hoc exemplum anno 1649, vel potius anno 1650, typis excudi jussit. Quantum vero curae atque laboris Rigaltius Commodiano impenderit, ipsemet his verbis [Col. 0198C] declarat: «Libelli vetus exemplar,» inquit [Col. 0198D] Nicol. Rigalt. Praefat. in Commodianum. , «apographum habui tantum ab eximio viro Jacobo Sirmondo; sed foedis ubique fere mendis corruptum. Veterem scripturam, vel ipse Sirmondus habet, vel unde haberi queat, scire non diffitetur. Ego quidem valde assentior existimantibus, futilem esse, atque fallacem, immo plerumque in hac litterarum parte perniciosam conjectandi licentiam: sed ex istius libelli apographis constat, manum illam antiquam fuisse jam pridem depravatissimam. Itaque quod fieri solet in desperatis, libuit in isto misello Commodiano (non tamquam in ea re; nam esse pretii duco non minimi christianum, quem inter illustres censuit Gennadius) periculum facere, si qua posset industria libellus scriptoris antiquissimi editione [Col. 0198D] nostra reformari ac restaurari.—Caeterum, qualiscumque iste Commodianus esse videbitur, ab Gennadio primum, inde ab Gelasio citatus; hoc tandem saeculo in Sirmondi manibus apparuit squallidus, [Col. 0199A] tamquam ex vinculis ac diutino apud Barbaros situ, vindicias poscens. Nec vindicem sane alium optare potuit praestantiorem Sirmondo. Nam exinde ostensus et communicatus amicis, benigne excipi ac foveri coepit. Neque ipsum hac editione sperare aliud velim, quam ut oblatus iterum Sirmondo, plena demum ac juxta apud eum manumissione prodeat, liberali schemate tersus ac nitidus. Interea vero dum id properatur, magnae auctoritatis manumissorem exoratum cupio; ac, pro viri benignitate, confido fore, bonas ut in partes accipiat, horas aliquot a me impensas homini christianae pietatis ac disciplinae sanciendae studiosissimo: nimirum ut appareat hodie Cypriano, sicut Minucius nuper adstitit Tertulliano: et jam uterque doctor suo gaudeat sequaci: uterque [Col. 0199B] item minister suo serviat magistro, sive sacerdoti. Saeculum iste suum malis moribus inquinatissimum castigat, acer ubique et horridus monitor: quasi prophetico furore carminum sonos fundit, negligens ordinis, negligens elegantiarum, asyndeta vel anacoluta passim, ut tamen existat in ipso neglectu cura et facultas, et vis aliqua dicendi.—Observationibus meis hoc praesertim studui, de scriptoribus aevo Commodiani proximis apponere, quod obscuris daret lucem. Conjecturas proposui, quales absque exemplaribus antiquis praestare nemo debeat; quibus tamen uti minime pudeat, quamdiu non contradicent exemplaria.» Hucusque Rigaltius.
Recensio editionum hujus libelli. —Primus itaque Commodianum e Jacobi Sirmondi apographo admodum [Col. 0199C] mendoso edidit Nicolaus Rigaltius, Tulli Leucorum apud S. Belgrand et J. Laurentium typogragraphos regios, anno 1650, in-4 o [Col. 0199D] Clarissimus Remigius Ceillierius, tom. IV Hist. Général., pag. 6, pag. 181, notat editionem Commodiani parisiensem de anno 1648, et Gallandius editionem Tulli Leucorum, 1649. , additis notis eruditis. Deinde subjectus est ad calcem Cypriani, Minucii, Arnobii, et Julii Firmici, qui ejusdem Rigaltii et Philippi Priorii cura illustrati prodierunt, Parisiis, 1666, in-fol. Deinde omissis Rigaltii notis, tom. XXVII Bibliothecae Patrum, Lugduni, 1677, in-fol. Ab eo tempore cum Rigaltii animadversionibus, Dodwellique dissertatione, et praefatione D. Henrici Leonardi Schurtzfleischii recusus est Wittebergae, 1705, in-4 o . Supplementum notarum in illum scriptorem ex Ezech. Spanhemii Bibl. cum laudati Schurtzfleischii Glossario et indice separatim excusum est Wittebergae, 1709, in 4 o . Posteriori suae Minucii [Col. 0199D] Felicis editioni Commodianum quoque notis suis et Rigaltii illustratum subjunxit vir clarissimus Joannes Davisius Cantabrigiae, 1711, in-8 o . Eumdem scriptorem exhibet etiam poetarum latinorum collectio pisaurensis, tom. VI, anno 1756. Postremo Venetiis, anno 1767, in Bibliotheca vet. PP. tom. III, a pag. 621—653, recusus habetur Commodianus: suam autem Gallandius expressit editionem ad normam posterioris Rigaltianae Parisiensis, ejusdem notis, cum davisianis observationibus textui suppositis, [Col. 0200A] propriisque subinde animadversionibus adjectis. Gallandii editionem secutus est cl. P. Dominicus Schramm Banthensis Benedictinus in analysii SS. Patrum, tom. VI, Augustae Vindelicorum 1784, a pag. 483—518. Ex manuscripto codice S. Albini Andegavensis loca quaedam Commodiani emendavit Baluzius ad Cyprianum, pag. 454, 455, 458. Claudit recensionem opusculi hujus Caveus [Col. 0200D] Caveus, Hist. litt., t. I, ad ann. 270, p. 138. optimis hisce Rigaltii verbis: «Usus et efficacia libelli hujusce fuerit constans et perpetuus amor Christi; animus ad martyrium fortis; pietas erga pauperes maxima. Hoc praeterea scire vitia, quae etiamnum Ecclesiam dehonestant, esse vetustissima: infinitam semper fuisse de rebus divinis disputantium multitudinem, paucissimos vero Christianos.»
Carmen adversus gentes Commodiano subjectum; perperam Paulino Nolano attributum. —Commodiano adnectitur ob argumenti affinitatem a perdocto Gallandio Carmen ad gentes, quod sub nomine sancti Paulini Nolani superiore saeculo desinente, in lucem extulit Ludovicus Muratorius. At carmen hoc Paulinum auctorem non agnoscere, sed alium nomine Antonium, ex ethnica superstitione ad Christi fidem conversum, primus recte observavit Joannes Lironius Benedictinus in opere anno 1717 Parisiis edito et gallice inscripto: Les Aménités de la critique, ou dissertations et remarques nouvelles sur divers points [Col. 0200C] de l'antiquité ecclésiastique et profane: de quo praeter Auctorem Bibliothecae historicae et criticae scriptorum congregationis S. Mauri [Col. 0200D] Bibl. Histor. crit. des Auteurs de la Congrégation de St-Maur, pag. 201. videsis Diarium eruditorum Parisiense [Col. 0200D] Journal des Savants, ann. 1717, juin, pag. 654 et suiv. .
Quis fuerit Antonius ille disquiritur. —Quis porro fuerit Antonius ille carminis auctor, haud equidem assequi valeo. Si graece scripsisset, facile fortasse inter Graecos occurreret, cui carmen referretur acceptum. Sed requirendus Auctor inter Latinos.
Fabricii conjectura de Antonio Fussalensi rejecta. —Et Fabricius quidem a tergo inscriptionis sui delectus argumentorum Hamburgi evulgati anno 1725 carmen, de quo agimus, cuidam Antonio Fussalensi adscribit, nulla reddita ratione cur demum ita censeat. Quodsi vero Antonium illum Fussalensem respexerit, [Col. 0200D] cujus meminit sanctus Augustinus [Col. 0200D] Augustin. epist. 209, al. 261, n. 3, et seqq. opp. tom. II, pag. 777, edit. BB. , a vero longe aberrasset vir eruditus. Nostrum enim Antonium priusquam Christo nomen daret, impio falsorum numinum cultui fuisse addictum, variis ex locis compertum habemus. Et primum quidem statim ab initio ait (Carmen, vers. 1) :
[Col. 0201A] Deinde pluribus interjectis, postquam deorum fabulas retulisset, subdit (Ibid., vers. 151-154) :
Et mox (ibid., vers. 161, 162) :
Verum Augustinianus Antonius episcopus fussalensis, catholicis parentibus ortus fuisse perhibetur. Sic enim de eo sanctus pater [Col. 0201B] Augustin. Epist. 209. al. 261, n. 3 et seq. opp. tom. II, p. 777, edit. BB. .
«Fussala [Col. 0201B] Augustin., loc. cit., n. 2, 3. , dicitur hipponensi territorio confine castellum: antea ibi numquam episcopus fuit. Obtuli non petentibus quemdam Antonium, qui mecum tunc erat, in monasterio quidem a nobis parvula aetate nutritum.»
[Col. 0201B] Quo jure auctor existimatur Antonius Hieronymianus? —In [Col. 0202A] aliam porro sententiam abierunt Historiae litterariae gallicae scriptores clarissimi e congregatione S. Mauri, alium adferentes Antonium, cujus mentio fit in Epistolis hieronymianis [Col. 0202B] Hist. littér. de la France, tom. II, pag. 193. . At eorum etiam opinatio mera conjectura est, non innixa ulli fundamento.
Quae in eo recudendo a Gallandio cura exhibita? —Exegit Gallandius Carminis antoniani editionem ad exemplum posterioris muratorianae de anno 1736, typis Veronae, cum notis ejusdem Muratorii, quibus praeterea intexuit observationes eruditas, quas ad idem Antonii Carmen illustrandum publici juris fecerat Cornelius Vonckius (Vonck., Specim. critic., pag. 1-10, edit. Traject. ad Rhen., 1744) . Neque illa praetermittenda Gallandius putavit, quae in recensione [Col. 0202B] Speciminis critici Vonckiani fuerunt ab Anonymo in Actis eruditorum lipsiensibus (Act. erud., Lips., 1746, pag. 215 et seqq.) animadversa.
Instructiones adversus deos gentium
PER LITTERAS VERSUUM PRIMAS. Eugenius episcopus Toletanus cujus opuscula Jacobus Sirmondus edidit, epitaphia duo scripsit per litteras versuum primas et ultimas. GALLAND.
Respectumque bonum. Septuaginta interpretes Respectum, dicunt ἐπισκοπὴν visitationem; divinae scilicet gratiae aut ultionis; benedictionis in vitam aeternam; maledictionis in gehennam. Bonum respectum pollicetur Sapientia Salomonis justis et sanctis, cap. 3. Et in tempore erit respectus illorum: Καὶ ἐν καῖρῳ ἐπισκόπης αὐτῶν ἐκλαμφούσι. RIG.
Legendo de lege Legem hic et alibi passim appellat [Col. 0201D] libros utriusque testamenti. RIG.—Ita quoque Minucius in Etav. cap. VII. Specta de libris. Ad quem locum observat Davisius, hanc loquendi rationem scriptoribus Africanis, et praesertim Tertulliano, esse familiarem. Sic ipsemet Commodianus infra Instr. XLVII. v. 745.
Doleo pro civica turba! Inscia quod perdit. Magis placet interpunctio quam exhibet Dodwellus in Dissert. de Commodiani aetat. § IX.
Ignaros instruo verum. Atque hinc titulus operi, Instructiones, christianae videlicet pietatis. Habemus etiam sub eodem Instructionum titulo, Eucherii episcopi Lugdunensis duos ad Salonium libros, saeculo Theodosii junioris. RIG.
Morientes deos orabant, Baluzius in notis ad Cyprianum de idolor, vanit. ex codice ms. S. Albini Andegavensis legit defunctos deos orabant. Quae quidem lectio confirmari videtur ex instr. XX, v. 262. Adoratis enim stulti malo leto defunctos.
De resurrectione quoque docetur. In lege Domini docetur de resurrectione corporum: docetur etiam de spe vitae rursum vivendae in aevo. Atque hinc jam auctor incipit dogma suum Millenariae felicitatis adstruere. RIG.— De resurrectione docetur in ipsa. Lege. [Col. 0203C] Opinoni suae stabiliendae nonnulla quidem Geneseos loca torquebant Chiliastae; sed quibusdam etiam prophetarum ῥὴσεσιν et Apocalypsi Joannis praecipue nitebantur. Vide Justini M. Dialogum cum Triphone, p. 239; Irenaeum, l. V, capp. XXX et seqq., et Tertullianum contra Marcion., l. III, c. 24. DAVIS.
Et spe fortunatum. Tertullianus in hanc sententiam librum scripserat. De spe fidelium: et hunc librum habuit olim in suo Tertulliani codice Agobardus episcopus Lugdunensis, sicut indicice declaratur, exemplaris antiqui quod in bibliotheca regia servatur. RIG.
Rursum in aevo vivendi. In aevo, in orbe terrae, in hoc mundo. RIG.
CULTURA DAEMONUM. Quae narrantur haec Instructione de Angelis apostatis sive desertoribus, unde nati gigantes, ac de gigantibus daemones auctores simulacrorum et idolatriae, peculiaria fere sunt Comodiano. Etsi nolim insitiari, quae sunt hac de re a veteribus [Col. 0203D] Christianis tradita, originem traxisse de libro Enoch apocrypho; unde aliquid tamen Paulus ipse citavit. Sed tam varia super hisce ac diversa quisque commentus est, et sic omnes ab auctore suo, et abs se invicem, dissentiunt, ut quid traditionis instar poni oporteat, valde sit incertum; praeter hoc unum: valde esse temerarium mortali, de rebus divinis aliquid asserere, ultra quod est ab ipso domino nostro proditum. RIG.
Cum Deus omnipotens exornaret mundi naturam. Κόσμον κοκμήκας, stellis angelis. Κοσμον. Graeci nomine ornamenti appellavere: eum et nos a perfecta absolutaque elegantia, Mundum Plinius initio libri secundi. RIG. — Mundi naturam. Ipsum mundum. Infra instruct. VII, v. 89, § 2.
Visitari voluit terram ab Angelis. Moses non dixit [Col. 0204B] angelos, sed filios Dei, de quibus observavimus aliquid ad instruct. XXXVI. RIG.
Legitima cujus spreverunt. Mandata, leges.
Tanta fuit forma feminarum. Justinus, Athenagoras, Tertullianus, Cyprianus, Lactantius, Sulpicius, Severus et alii, consimilia tradiderunt ex ille apocrypho Enoch: cujus verba ipsa Jos. Scaliger edidit notis ad Graeca Eusebianae chronologiae, ubi de Egregoris. RIG. —Ex male intellecto Geneseos, cap. VI, 2, nata est haec sententia. Josephus, Antiq. Jud., l. [Col. 0204C] I, C. III, num. 1: Πόλλοι γὰρ ἄγγελοι Θεοῦ γυναιξὶ συμοιγέντες, ὑβριστὰς ἐγέννησαν παῖδας. Sic item auctor Testament. Patriarch. in Testam. Rubenis c. v. Aliorum scriptorum locos indicavit Pamelius ad Tertulliani Paradox. I. DAVIS.
Coelo redire, In coelum. VIRGILIUS, Aeneid. XI, 191.
Ab ipsis in terra artes. Hanc opinionem ex pseudenocho sumpserunt veteres. Tertullianus de Cultu femin., l. I, c. 2, hanc in rem plura suppeditabit. Vide et l. II, c. 10. DAVIS.
Non censuit illos recipi. Lactantius, l. II, c. XVI. «Tum in coelum ob peccata quibus se immerserant, non recepti, ceciderunt in terram.» RIG.
Subvertunt corpora multa. Quod fieri creditur in [Col. 0204D] caducariis, epilepticis. August., l. de Beata vita, p. 213: Isti homines caducarii sunt: quo nomine vulgo apud nos vocantur, quos comitialis morbus subvertit. Observavimus ad illud Tertulliani ad Scapulam, cum a daemone praecipitaretur. ID.
Quando senescit. Leg. quomodo (vel. quo modo) senescit. Non enim quaerit Commodianus, quo tempore senescat ille qui deus habitus est, Saturnus. DAVISIUS.
Cur natos ille vorabat. Nota est fabula, Saturnum filios suos vorasse quum audisset a filio se regno esse pellendum, et uxorem, nato Jove, lapidem pro infante obtulisse voraci. Servius ad lib. XIII, Aeneid. RIGAL.
Lapidem pro filio sorpsit. Et lapidem omnino torminalem. RIG.
II.—INDIGNATIO DEI.
Sceptra fecerat faber illi Pyracmon. Unus e Cyclopibus. Virgilius, Aeneid. VIII, v. 424:
Non Jovis ille. Sic instruct. seq.: Jovis tonat; et saepe deinceps usurpavit Jovis in primo casu: quod est etiam ab auctoribus multo etiam antiquioribus factitatum. RIG.
DE FULMINE IPSIUS JOVIS. Hoc tantum in apographo. At in acrostichide addidit Commodianus, audite; ridendo scilicet: nam toto poematio docet, Jovem non esse deum, non tonare, non audiri tonantem. RIG.
Et si parvulitas sic sensit. Parvulos intra annum vigesimum quintum dici Cujatius observavit, ad l. 2. de fundis patrim. quae est Constantini, et ad l. 1. de fugit. col. quae est Gratiani. Ea vero intra tempora [Col. 0205D] vixit Commodianus, et saeculi sui sermone usus est; quo etiam sermone utitur vetus interpres S. Scripturae. RIG.
Cur annis ducentis. Annos ducentos a Christi saeculo numerat, trecensis adhuc currentibus. RIG.
Versa in maturam infantia. Vetus versio Pauli, I, ad Cor., cap. XIII, 11. Cum essem parvulus, sapiebam ut parvulus, quando autem factus sum vir, evacuavi quae erant parvuli. Appollonius apud Philostr., lib. 1, cap. XIII, pag. 23. μειράκιον ὧν ἐζήτηκα, νύν δὲ οὐ χρὴζητεῖν, ἁλλὰ διδασκεῖν, ἃ εὐρήκα. RIG.
Tonitruare tu credis. Glossae veteres: Tonitruum, tonitru. βροντὴ. Aliae mss. βροντὴ, Tonitruum. βροντώ, Tonitruo. βρονταιος, Tonitruabilis. Legendum tonitrualis. Lucret., lib. 1:
Lacte caprino. Amaltheam alii capram, alii caprae dominam statuunt. Vide sis Ovidii Fast. v. 113. Lactantium lib. I. Divin. Instit. cap. XXI. et Hyginum Poet. Astron. lib. II. cap. XIII. DAVIS.
Ganymedis amatori. In apographo legitur erme, et [Col. 0206C] superscriptum, medis Festus. Catamitum, pro Ganymede dixerunt, qui fuit Jovis concubinus. RIG.
Alcmenes amator. Ita editio Rigaltii paris., an. 1661, quam sequitur witembergensis, an. 1705. At Davisius in sua cantabrigiensi, ann. 1712. Ganymedis amator. Insinuante fortasse Rigaltio, qui hanc lectionem in nota expressit.
Et dicitis esse coelestes. Nam et in coelum dicitur raptus ab aquila Ganymedes. Videatur opusculum Eusebii, IV, edit. Sirm. pag. 198, 199. RIG.
Lapsus est Rigaltius V. C. Non enim de Ganymede nunc agit Commodianus, sed omnes gentium deos perstringit. DAVIS.
DE SEPTIZONIO. Septizonium dixere et septemzonium, et septizodium, omnem septenarium ordinem. Moles alias aliis superstructas; giganteos contextus. Septizonium Severi. Am. Marcel., XV: Septizonium operis ambitiosi nymphaeum. Jos. Scaliger Animad. in Euseb., chron., p. 209. GALL.
Expulsus a Jove. In apographo legitur: Effugit [Col. 0206D] expulsus a Jove. Abundat verbum effugit, itaque dempto, constat versus et acrostichis. Nam ille expulsus a Jove, aut Jovis in stella credatur. Jovis, in primo casu, ut Instr. V.— non Jovis ille. RIG.
Poli qui sidera tractavit, solique sator. Sic emendandum videtur, ut Jovem derideat, soli conditorem sicut et poli; qui neque solum, neque polum condiderit. GALL.
Venerem almam amavit. Sic emendavimus, quod est in apographo, avem mortalem amavit. Mendose: nec ad rem faceret historia Ledae in cycnum conversae. At Jovialis in Venerem lasciviae plena sunt poetarum figmenta. RIG.
Ipsis sideribus. In ipso coelo. RIG.
Aut Mars cum ipsa deprensus. Martem notat in Venere deprensum.
Cum ipsa. Venere quae est in coelo, et in numero quidem stellarum. Hinc vero firmatur conjectura proxime allata. RIG.
Zelo maritali. Junonigenae Vulcani. Ovid., IV. Fast.
Qui putatis Majos ab astris. In apographo legitur [Col. 0207C] marhos; et sic ubique constanter, ubi tamen haud dubie legendum est Maios, hoc est Maia genitos, Atlantis filia. RIG.
V.—JUPPITER.
Obsceni, curiosi. Interdum quidem curiositas in vitio ponitur, sed nihil ad rem facit quam tractat Commodianus. Obsceni, furiosi legendum omnino. DAVIS.
Et filios totidem mortales. Hoc est consimiliter mortales. RIG.
Et denique vadunt in piscibus. Etenim qui bis sena Zodiaci sigilla complectuntur versiculi vulgares, sic desinunt,— Caper, amphora, pisces. Pergit Commodianus ridendo: Coque probabis. Antecedit enim Aquarius: probabis; experieris, non esse deos, et coquina ipsa probabit. RIG.
Licet sint praesentanea nobis. Astra praesentanea dicit solem et lunam, quae apprime omnium astrorum sentiuntur a nobis: quae sunt efficacissima, validissima et spectatissima. Sic divi praesentes, Virgilio, apud quem et Nisus ad Lunam:
Erratis quod ego prius putatis oranda. Excidit vocula sensui prorsus necessaria. Leg. erratis, quod, ut ego prius, putatis oranda. DAVIS.
Nihil de vita promittunt. Vita immortali, aeterna. RIG.
Promittunt. Horatius: Quae medicorum, promittunt medici. Juvenalis: Oculos medico nil promittente relictos. RIG.
Cum saraballo. Hieronymus in Danielem: Aquila, inquit, et Theodotio saraballa dixerunt, et non, ut corrupte legitur, sarabara. Hesychius: τὰ περὶ τὰς κνημιδὰς ἐνδύματα. Tertullianus lib. de Pallio, ubi de Alexandro. In captiva sarabara decessit. Idem ad Martyras: Deus scilicet non audiat penulatos, qui tres sanctos in fornace Babylonii regis orantes cum sarabaris et tiaris suis exaudivit. Versio latina vetus Danielis, III, 94, habet saraballa: graeca tamen retinet [Col. 0208C] σαραβάρα. Isidorus, Orig. XIX citat ex Publio: Ut quid ergo in ventre tuo Parthi sarabara suspenderunt? Hieronymus in Dan. latine vertit, braccas: quae versio verior videtur et aptior ad mentem Publii, Tertulliani et Commodiani. RIG.
Deos pictos in axe. Axis hoc loco ponitur eo sensu quo Virgilius dixit, Aen. IV, 481:
In axe, in coelo. Nam axis ἀνάστρος. SER.
A Commodiani mente procul aberravit doctissimus Rigaltius. Axis enim hoc in loco non coelum, sed asserem denotat. Festus in voce: Tabula sectilis axis appellatur. Aulus Gellius Noct. Att. lib. II, cap. XII. In legibus Solonis illis antiquissimis, quae Athenis axibus ligneis incisae sunt. DAVIS.
Si vivere nescis. Hoc est, si non sapis ad Christum, vitae auctorem aeternae. RIG.
Cum bestiis perge morari. Alludit ad bestias et [Col. 0208D] ζωδια, quae in Zodiaco pingi solent; ariete, tauro, leone.
Trojanis non ipse cum Apolline. Vid. Servium ad illud Virg., Aeneid., II, 610:
Non cyclopem genuit monstrum. Polyphemum intelligit. Vid. Homeri Odyss., α, 70. Adi et Hyginum Fab. CXXV, ac Servium ad Aen. III, 678. Nonnulli tamen auctores hunc cyclopem aliis parentibus ortum tradunt. Vid. V. C. Jos. Barnesium ad Euripidis Cyclop. V, 644. DAVIS.
Apollinem facitis cytharaedum. Eusebius, IV, opusculor. a Sirmondo editor., pag. 199: Nonne et citharista ille honestus? Primo quidem cur citharistas deos ponamus? etc.
Officio vervecis. Officio haruspicis, qui exta vervecis inspexisset. RIG.
Bicordem. Vafram, versutam. Bicordem vocat, [Col. 0209B] quae duplici corde fuit, fefellitque amatorem suum. Uno corde promisit amplexus suos Apollini, ut ab eo disceret artem divinandi: altero corde perfida fuit; postquam didicit, negavit quod promiserat. Bicors, ambiguo corde, Hesychius Διψυχία, ἀπορία. Commodianus dixisset, bicordia, et in epistolis Barnabae et Clementis, διψύχος, διγνώμος, διγνώσσος. RIG.
Obsceni, curiosi, bellatores impiae vitae;
Terruit hunc virgo specie. Leg. Torruit. RIG.
Illa prior quae debuerat. A quo tam efficacem scientiam percipere cupiebat. RIG.
Nec potuit consequi cursu. Julius Firmicus: «Sed [Col. 0209C] ex isto mulierum corruptarum grege una puella amatorem deum et vitavit et vicit. Daphnem enim divinans deus et futura praedicens, nec invenire potuit nec stuprare.» Euseb. qui supra: «O injuriam! Virgo ob pudicitiam fugit: deus autem qui dicitur, ob amorem libidinis insequitur, et non comprehendit, etc.» Et paulo post: «Sed forte quaedam poeta facilis et inconsiderate loquens mentitus de diis est talia, et non est insecutus virginem citharista, etc.»
Nam victu tristi fuerunt. In apographo legitur bizo, depravatum ex victu. RIG.
Tristi. Diro, misero, crudo, sive crudeli. RIG.
Admeti pecora quoque. Baluzius in notis ad Cyprianum de idolor vanit., monet in ms. Commodiani exemplari S. Albini andegavensis scriptum esse a primitia pro Admeti. DAVIS.
Liberum patrem certe bis genitum. Consimilem fabulam narrat Julius Hyginus, Astron. CLXVII: [Col. 0209D] «Liber, Jovis et Proserpinae filius, a Titanis est distractus, cujus cor contritum, Jovis Semelae dedit in potionem. Ex eo praegnans cum esset facta Juno, in Beroen nutricem Semelae se commutavit, et ait: Alumna, pete a Jove, ut sic ad te veniat quemadmodum ad Junonem, ut scias quae voluptas est cum deo concumbere. Illa autem instigata petit a Jove, et fulmine est icta; ex cujus utero Jovis Liberum exuit, et Nyso dedit nutriendum, unde Dionysius est appellatus, et Bimater est dictus.» Idem num. CLXXIX. Non. Dionysiacor. VIII, initio. RIG.
Jovis altera Maia. Jovis hic primo casu, ut supra. Glossae Isidori. Maia, medica, obstetrix. RIG.
Ex Jove Proserpina primum. Absorpta est vocula. Leg. ex Jove et Proserpina primum. DAVIS.
Ex eo bis natus Dionysus. Haec poetica nominis origo. Aliam tradidit Philostratus, Vit. Apoll. II. Νυσίος γὰρ ὁ διονυσίος ἀπὸ τῆς ἐν ἶνδόις νυσής. Arsaces, Armeniae rex pardalin sacravit elogio: REX ARSACES DEO NYSAEO Stephanus; Αεγται καὶ νυκεκ. Hoc igitur [Col. 0210B] ex Philostrato colligere est, Nysam esse veluti femur Caucasi: hanc vero partem fuisse consitam vite, Baccho, Dionysio; atque inde fabulam Jovis gestantis in femore, ἐν μηρῷ Bacchum. Mensores agrorum; ut vertices et supercilia montium, sic etiam femur et suram et crepidinem, et corrigiam et pedem dixere Undae et poetae Dionysum femori Jovis insertum. RIG.
Aut periculones. Glossae veteres, Ριφοκινδυνοκ, periculosus. Alii dixere, parabolum et parabolanum Paulus ad Phipp. παραβολευσαμενος τὴ φηχη Versio latina vetus Ms. parabolatus de anima sua. RIG.
[Col. 0210C] Mimnermonisque sutores. Sic legitur in apographo, Fortean scripserat Commodianus, Mimnermomerique sutores. γελωτοποιοι ραφωδοι qui ex Mimnermi et Homeri carminibus in alium sensum consutis et concinnatis risum captabant in theatris. Videndus Athenaeus lib. XIII. pag, 620. ubi de hilarodis et hilarotragoedis. RIG.
Simile viventes. Ut supra, hac ipsa Instr. bacchantur qualia. Juvenalis, bacchanalia vivunt. Aut simile adverbialiter dixit, unde simillime. RIG.
Vino permotati. Motantur bene poti, perpotati. Motari, frequenter motari, Frequenter moveri; saltare Hor. Ut festis matrona moveri jussa diebus. RIG.
Primus quod expresserat ille. Bacchus in India primus vini usum monstrasse dicitur. Unde et vitisator, et vitium repertor. GALL.
Ludrico suo. Ludis, orgiis trietericis. RIG.
Invictus. Historiam Agdestis hujusce invicti, qui [Col. 0210D] fuit magnae matris filius, Agdi petrae, in Phrygiae finibus, inauditae per omnia vastitatis nepos, narrat ex Thimotheo Theologo Arnobius lib. V. adversus Gentes, ad eamque historiam Commodianus noster respexit, nec aliunde petenda est huic instructioni lux. Valde autem abludit Timotheus ab iis, quae de eodem Adgesti referuntur in Achaicis Pausaniae pag. 223. RIG. — Invictus de petra natus, Deus invictus, perpetuum Solis est epitheton: ideoque non Agdestis, sed Mithras denotatur. Vide sis Inscript. Gruteri. pag. 33. seq. Et omnia sane quae de INVICTO tradit Commodianus, Mithrae tribuunt veteres. Hic enim de petra natus ferebatur, Hieronimus in Jovinianum lib. I col. 149. edit. BB. Narrant et gentium fabulae MITRAM et Erichthonium, vel in LAPIDE vel in terra, de solo estu libidinis esse generatos. Etiam fur censebatur: unde βουκλόπος dictus est Porphyrio. περὶ τῶν νυμφῶν ἄντρου, pag. 292. DAVIS.
Invictus de petra natus. Arnobius (lib. V. sub init.) : «Huic robur invictum, et ferocitas animi [Col. 0211B] fuerat intractabilis, insana et furialis libido et ex utroque sexu; vi rapta divastare, disperdere; ire immanitas quo animi duxerat; non deos curare, non homines, nec praeter se quidquam potentius credere, etc.» Invictus autem deus etiam dictus est Mithras, quo nomine solem appellant Persae: quod in antiquis inscriptionibus passim legitur. Quin et confundi aliquando videntur Agdestia cum Mthriacis, praesertim Christianorum scriptis: et Mithran virum fuisse abactorem boum tradidit Julius Firmicus lib. de Errore prof. relig. unde et statuis dixit: Indignam sequi torquentem cornua Mithran. Quod Adgesti Commodianus imputat. RIG.
Repudiatus enim discessit inde divinus.
Nunc ego retro vos de istis date priorem. In apographo: Nunc ergo reticeo. Unde hanc a quibusdam video confici scripturam, Nunc ergo reticeo quam arbitramur minime ad Commodiani mentem facere. Nam hoc sibi vult: Dicitis invictum de petra natum: [Col. 0211C] date igitur, hoc est narrate de istis, Invicto et Petra, unde genus et originem traxerint. Etenim qui retro fuisse arguetur eorum parens aut creator, is haud dubie fuit prior, superior, major. Deinde ex historia Thimothei sive Arnobii subjicit: Vicit petra deum: cui Commodianus reponit: Si petra deum vicit quaerendus est creator illius petrae, unde prognatus est deus ille vester Invictus. RIG.
Vicit petra deum. Arnobius (Lib. V. sub init.) , ubi de lapidibus in orbem vacuum a Deucalione et Pyrrha jactatis: «Ex quibus, inquit, cum caeteris et haec, magna quae dicitur, informata est Mater atque animata divinitus. Hanc in vertice ipso petrae datam quieti et somno, quam incestis Jupiter cupiditabus appetivit, sed cum obluctatus diu, id quod sibi promiserat obtinere nequisset, voluptatem in lapidem fudit victus, etc.» En Juppiter a petra victus. RIG.
Insuper et furem adhuc depingitis esse. Sic Inst. LIII. Et proprium satellem dedicat esse. Et proxima instr. Seq. de Silvano: Silvanus unde deus [Col. 0211D] iterum apparuit esse. RIG.
Cum si deus esset, unquam. Est qui malit: Cum si deus esset utique non furto vivebat. Sed haec particula, utique, rursus occurret versu proxime seq RIG.
Monstrivora natura. placet emendatio. Monstruosa. Leonino vultu. RIG.
Vertebatque boves alienos. Itaque Invictus iste, sicut et Mithras, praedones abigei, indignata sequi torquentes cornua, quod supra notavimus ex Statio. Et confirmat Luctatius ad Theb. I. Julius Firmicus: Virum vero abactorem boum colentes, sacra ejus ad ignis naturam transferunt. RIG.
In antris. In antra. Vide infra Instruct. XXIV, vers, 326 327; Arnobius, lib. II. pag. 6. edit. Plantin: qui veram IN ORBE religionem induxit. Iterum pag. 68: Alii vero perpetuas (esse dicunt animas) nec IN NATURA posse degenerare MORTALI, Haec loca corruperunt critici recentiores. Plura similium locutionum exempla congessit Thomas Munckerus [Col. 0212B] vir diligentissimus ad Hygini Fab. L. 92. DAVIS.
Silvanus. Glossae veteres: Silvanus, Pan, Θεὸς ὑγαιος Syrinx, fistula. Unde commenti sunt Syrengem puellam amatam Pani. Servius ad III. Georg. Pan, rusticum numen. RIG.
Venalem emisti dominum. Commodianus scripsisse videtur. Venalem emisti deum. Sic. Instr. XVI: Et qui fabricantur deos tibi nuncupas esse. RIG.
Cum empseris illi. Nempe fistulam: absque illa esse non haberetur deus RIG.
Non te pudet, stulte tales adorare tabellas. Non te etiam pudeat, alias quamvis concinniores adorare fabellas, sive tabellas? RIG.
Qui post mortem vivere diat. Quid si Commodianus scripserit, duat? archaice, pro dederit, ut fuat pro fuerit, et apud Festum duit dederit. Glossae veteres: Duit, δοίη Duint, δοῖεν, δωσώσιν. In apographo, pro emendatatione ponitur, post mortem vivere docet. [Col. 0212C] RIG. — Procul dubio leg. vivere DICIT. Sic infra Instr. XXI. 272.
Sed et ipse litterarum ductus emendationem nostram stabilit et confirmat. DAVIS. —Mihi magis probatur emendatio Regaltii. Neque enim Davisii conjectura firmatur ex V. 272. Inst. XXI. Lex quidem dicit: at deus vivere DAT. Minus vero placet quod hic reponit Vonkius, vivere sciat in Leet. Lat. lib. I. cap. IX. pag. 74.
Qui sunt biothanati facti. Biothanatos dicit, idololatras, qui peracto vitae suae curriculo praecipitantur in mortem aeternam: at Christiani, de morte ad vitam vocantur immortalem. Huc non pertinent, quae apud Tertullianum de aoris et biothanatis, sive biaiothanatis, lib. de Anima. RIG.
Monstrum Aventius montis. Cacum significat. Ovidius fast. I, 551.
Virgilio Aen. VIII, 267, semiferus nominatur. Vid. Livium lib. I, VII et Dionysium Halic. l. IV, cap. XXXIX. DAVIS.
Rustica mens hominum. In apographo legitur; rustica gens hominum. RIGALT. —Non erat cur. ms. lectionem v. gens hominum repudiaret Regaltius: nam sana prorsus est sincera. Noster supra instr. XI. v. 147. Fallit vos GENS HOMINUM. Ovidius. Amor, lib. II. Eleg. XIV. 10.
Sic etiam Tertullianus in Apolog. cap. XXVI. DAVIS.
Absenti Tonanti. Hoc est, mortuo Jovi.
Voverunt hostias. In historiae fidem peccat Commodianus. Nom eum Aborigines, sed Hercules ipse Jovi mactavit hostiam. Vide Ovid. Fast, I. 579. Et Dionysium. Halic. lib. cap. 39. DAVIS.
Et dicitis fata genesis. γένεσεις, geneses, genituras. RIG.
Nunc ergo retro vos de istis date priorem.
Dominos tibi nuncupas esse. Sic instr. LIII. Et proprium satellem dedicat esse. RIG.
Fariam. In apographo legitur, furiam. Et inter deas censet Arnobius, Lavernam, Bellonam, Discordias, Furias. Hanc vero caelestem, alii Lunam, alii Atargatin, sive Astarten, alii deam Syriam nuncupant. RIG. — Fariam una Coelestem Virgines. Apographi lectio non est deserenda, si modo locus commode distinguatur. Scrib. Furiam, una Coelestem, virgines. Sic apud Gruterum CCCXVIII p. 4. sacerdoti COELESTIS incomparabili. Tertullianus Apol. cap. XII. ad bestias impellimur: certe quas libero et Cybele et COELESTI applicatis. Vide et cap. XXIV. ac Th. Reinesium ad primae Classis Inscript. XXIX. DAVIS.
Cui conjuges vestrae delumbant. Luxu lasciviaque [Col. 0213C] fractae lumborum crispitudine fluctuant. Idcirco Percius lasciva carmina lumbos intrare dixit. Hinc etiam delumbati et elumbes. RIG.
Quae nec numerantur adhuc. Plinius. Hist. nat. lib. II. «Et numina in iisdem innumerabilia invenimus: inferis quoque in genera descriptos, morbisque, et multis etiam pestibus, dum esse placata trepido metu cupimus.»— In collo feruntur. Ut solent amuleta, περίαπτα vel potius, succollantur. Itaque mox dicet: exportari magis in ultimas terras deberent. RIG.
Extricare suam dum quaerunt vitam. Sic Horat. Ser. I. Sat. III. Mercedem aut nummos unde unde extricat. Glossae veteres: Extricare, ἐκποδὶσαι, expedi, ἐκπλεξὸν. Bibaculus, de Valerio Catone: Omnes solvere posse quaestiones, unum difficile expedire nomen.
Subornant aliis esse sub mysteria falsum. Hoc est, [Col. 0213D] fraudibus et imposturis sic illudunt oculis vulgi, ut falsitas mysterio tecta et adumbrata non deprehendatur. Ex eo genere impostorum Galli Matris Magnae, Romanis, Sangarium fluvium ponte transgressis, occurrere cum insignibus suis, inquit Livius lib. XXVIII. cap. XIX. Vaticinantes fanatico carmine, deam Romanis vim belli et victoriam dare. Ita vero scripsisse Livium: vim belli et victoriam dare, non ut in omnibus editis legitur: viam belli apparet ex Polybio: Φασκόντες προσαγγέλλειν τὴν θεὸν νικὴν καὶ κράτος. Insignia impostorum dicit Livius, quae Polibius, προστηθίλια καὶ τυποὺς. RIGALT. —Sensus quem fingit Rigaltius, ex hisce verbis exsculpi non potest, fortean legendum:
Seu falso persuadent aliis sanctum aliquid et divinum mysterium subesse. DAVIS.
[Col. 0214B] Et se sub figura fatigant. Sub figura, sub persona, ficte, simulate. Pub. Syrus: Heredis fletus sub persona risus est. RIG.
Vidistis saepe Dindymarios. Dindymarii sunt, pecora Dindymenae Cybeles. Atys Catulli, ad suas Gallas: Agite, ite ad alta Gallae Cybeles nemora simul. Simul ite, Dindymenae dominae vaga pecora. Martialis, XI, 82: Spado Dindymus. RIG.
Aut cum dorsa sua allidunt. Circa istorum nebulonum praestigias variant scriptores. Lucianus, lib. de Dea Syria, τεμνόνται τε τοὺς πηκεὰς, καὶ τοίσι νωτοῖσι πρὸς ἀλληλοὺς τυπτόνται. Apuleius, lib. VIII: «Brachiis suis humero tenus renudatis, attolentes immanes gladios ac secures, evantes exsiliunt; incitante tibiae cantu lymphaticum tripudiam.» Et paulo post: [Col. 0214C] «Ad postremum ancipiti ferro quod gerebant, brachia sua dissecant.» Et post alia quaedam: «Arrepto flagro . . . indidem sese multinodis commulcant ictibus mira contra plagarum dolores praesumptione communiti.» RIG.
Dorsa sua allidunt spurca bipenne. In apographo; parca bipenne. Commodianus aliquid hic propudiose obsceni Galli cinaedis exprobrare videtur. Glossae veteres: ἶσχίον, Dossum, Lumbi, Glos. aliae, ὀσφύες, ἶσχία. Apuleius: «Cerneres profectu gladiorum, ictuque flagrorum, solum spurcitia sanguinis effeminati madescere, etc.» RIG.
Cum doctrina sua servant. Hoc est: nequidquam doctrina sua servant, neque item cruore suo sanant. RIG.
Stipem ut tollant, ingenia talia quaerunt. Supra eadem Instr. dixit: Dum vitam suam extricare quaerunt. Talia vero jam aevo suo agyrtarum ingenia [Col. 0214D] fuisse testatur auctor libri de morbo sacro, qui vulgo fertur, Hippocratis: Ἀνθρώποι βίου δεομένοι πολλὰ καὶ παντοία τεκνεονται καὶ ποικιλλούσιν. RIG.
Ingenia talia quaerunt. Sic apud Tertullianum: ingenium decoris: ingenia poenarum: ingenia artium, etc. RIG.
Obumbrant populum. Fallunt, objecta nube et umbra, fraudibus. RIG.
De vetustate processit. Ovidius IV, Fast.:
Vaticinani credatur prodenti falsa. Forte haec transposita fuere: falsa prodenti. RIG.
Majestas autem illorum nulla locuta est. Hoc de simulacris gentium Commodianus, ex oraculo Psalmi CXIII: Os habent et non loquentur. Majestas illorum, [Col. 0215B] nempe simulacrorum de quibus est Instructionis titulus, nulla locuta est, hoc est, nihil locuta est: nulla fudit oracula. RIG.
Dicite nunc ergo quibus primum sacra ferantur.
DE AMMUDATE. Gratulabor monstranti alium scriptorem, qui hujusce numinis mentionem fecerit. Terminatio Persicam vocem indicat; ut sunt, Mithridates, Orondates, Tiridates, Meherdates. Et est apud Procopium in Persicis ἀμμουδίος, ager haud ignobilis, δαρὰς μετρὸν εἴκοσι σταδίων ἀπεχών, ubi castra Persarum adversus Romanos. Et apud Hesychium, Datis, nomen imperatoris Persae: sed haec quam sunt inania, si non aliunde confirmentur? RIG.
NEMESIACIS. De Gallis Cybeles, Idaeis, Bellonariis, Isiacis et Nemesiacis etiam scripta Gentium profanarum confuse disserunt. Nemesiacum describit Apuleius Mil. VIII: «Insit vaticinatione clamosa, conficto mendacio, semetipsum incessere atque criminari, quasi contra fas sanctae religionis designasset aliquid, et insuper justas poenas noxii facinoris ipse de suis manibus exposcere. Arrepto denique flagro, etc.,» quae supra de Dindymariis observavimus, ad Instr. XVII. Ubi de fragore quo luxurias ineunt, et furias fingunt: qui fragor et furor etiam Nemesiacorum [Col. 0215D] fuit, ut videre est in estis Apuleianis: «Ab ingressu primo statim absonis ululatibus constrepentes fanatice pervolant, etc.» Propterea Nemesin Catullus deam vehementem esse dixit, epigrammate ad Licinum: Ne poenas Nemesis reposcat a te. Est vehemens dea, laedere hanc caveto. Babrius, apud Suidam: Παρὴν δ` ἢ νεμέσις, ἡ τ` ἀδικ` ἐποπτεύει. Et alia hujusmodi ibidem in hanc sententiam de scriptoribus antiquis citata. Ammianus Marcellinus lib. XIV: «Haec, et hujusmodi quidem innumerabilia ultrix facinorum impiorum, bonorumque praemiatrix operatur Adrastia; quam vocabulo duplici etiam Nemesin appellamus, etc.» Hanc denique Apul., lib. de Mundo, Necessitatem esse dicit ultionis ineffugibilem. RIG.
Non ignominium est. Isidorus lib. IV, cap. ult., ubi de poenis, quae sunt legibus constitutae, Ignominium et infamium. RIG.
Sibi viscera pascit. Apuleius: Morsibus suos incursant musculos, brachia dissecant. RIG. —Omnino lapsus [Col. 0216B] est Rigaltius. Vult enim Commodianus, Nemesiacum dum severe agit, seu flagris et gladio corpus lacerat, victum sibi quaerere. Hinc Instr. XVII, [Col. 0216C] v. 213:
Incopriat cives. Conviciis, opprobriis conspurcat, et quasi stercore conspergit. Glos. Isidori a Vulcanio editae: Scurra, qui incopriatur. Scurrula, qui incopriat. Scurras dictos fuisse Graeco vocabulo κοπρίος, jam pridem ex Dione et Svetonio viri eruditissimi docuere. Suidas; κοπρίος ἀνὴρ ὡς ἀπὸ δημοῦ, λέγει δὲ τὸν κοπρολόγον. In apographo legitur incopiat. RIG.
Vertitur a se rotans. Planus ille artificio ligni decussatim bifurci rotat sese, ut imperita plebecula correptum a numine existimet, caducaria passione, subita ruina, vertigine ut ratione divina, axe divino circumactum. At nasuti rident impostorem, et inclamant: [Col. 0216D] Quaere peregrinum, et, Tollat te qui non novit. RIG.
Cum ligno bifurci. Agrimensores terminum dixere bifurcium, ungulam bifurcam. RIG.
Titanas vobis Tutanos. «Titanas Mauri pro regibus colunt.» Arnob., lib. I.
Immites, tacitos sub culmine vestro rogatis. Tot lares. Exempla an ms.: Aut mutas, tacitas; a quo nimium recessit Rigaltius. Forsan leg. Ita MUTAE TACITAE sub culmine vestro rogatis. Tot lares: nam Lares, Mutae deae filii. Lactantius Div. Inst. I, 20. Hanc (Mutam) esse dicunt, ex qua sint nati Lares. Vide sis Ovid., Fast., II, 572, 583, seqq. Statim vero legendum aediculae: quod Latini sermonis ratio demonstrat. DAVIS.
Solveritis eos magis. Utilius aeramina illa conflata, et colliquefacta dissolveritis, unde fiant urceoli, pelves, sartago, patellae. Juvenalis, sat. X, 64. RIG.
Montes et deos dicitis. In apographo legitur, Monte ses deos dicitis, quod accedere videtur ad deos Montenses: [Col. 0217B] quorum mentio sit inscrip. quadam apud Gruterum pag. XXI, 3, ubi legimus ex deorum Montensium praecepto positam fuisse aram Jovi Fulgeratori. Nihilominus tamen scribendum hic esse arbitramur, Montes et deos dicitis; ut Montesiani Commodiano sint, qui numina quaedam in Montibus esse crederent. Ideoque ait: dominentur in auro Obscurati malo; avaritiem damnans eorum, qui felicitatis humanae [Col. 0217C] summam ponebant in nummis et auri congerie: quod est malorum omnium irritamentum. Isti, inquit, dii dominentur in auro obscurati malo; quasi describat deos illos Manes Metallorum custodes sub obscuris et intimis montium cavis, invidentes mortalibus, nimium cupidis thesaurorum: qui nempe dii si forte prosint suffodientibus montium latebras avariis, prosunt inviti, tanquam nolentes, et aliena mente; hoc est, animo prorsus alieno sic juvantes, ut dici non debeant dedisse, quod nisi rapina non tollitur: nimirum expugnatione ac ruina non montis, multo igne, aceto multo suffossi ruptique. Plinius, Hist. nat. XXXIII, principio libri: «Persequimur omnes telluris fibras, videmusque excavatos montes, mirantes dehiscere aliquando, aut intremiscere illam: ceu vero non hoc etiam exemplum indignationis sacrae parentis exprimi possit. Imus in viscera ejus, et in sede Manium opes quaerimus. Illa nos ad inferos agunt, quae occultavit atque demersit. Utinamque [Col. 0217D] posset e vita in totum abdicari aurum; sacra fames, ut celeberrimi auctores dixere, proscissum conviciis ab optimis quibusque, et ad perniciem vitae repertum.» Et cap. IV. «Opem vicerit gigantum. Et paulo post: Relinquuntur itaque fornices crebri montibus sustinendis. Occursant silices: hos igni et aceto rumpunt.» Et post alia quaedam: «Manes trahuntur ad homines, ut vitium importent.» RIG.
XVIII.—DE AMMUDATE ET DEO MAGNO.
Nam quod in vanis sequeris, per tempora gaudet. Leg. Nam quod INANES sequeris, per tempora GAUDES. Commodianus Instr. II, v. 12:
Manus inspicit alter. Legendum crediderim:
Tot duces et reges ubi sunt consulti de vita. Hujusce artis astronomicae professor Julius Firmicus lib. II, cap. ultimo, per adulationis aulicae prudentiam disciplinae suae praevaricator esse maluit, quam periclitari quid etiam circa regnum sive imperatorum geneseis [Col. 0218C] valeret. «Cave, inquit, ne quando de statu reipublicae, vel de vita Romani imperatoris aliquid interroganti respondeas. Non enim oportet, nec licet, ut de statu reipublicae aliquid nefaria curiositate discamus. Sed nec aliquis Mathematicus verum aliquid de fato imperatoris definire potuit. Solus enim imperator stellarum non subjacet cursibus: et solus est, in cujus fato stellae decernendi non habent potestatem, etc.» RIG.
Portenta sua scisse. Quibus de se aliquid significatur ac praemonstratur. Glossae veteres: Portendit, σημαῖνει διὰ τεράς.
Daemonas in mundo vagari. Baluzius ad Cyprianum de Idolor. vanit. pag. 571. edit. Paris. 1726. testatur, in veteri codice S. Albini Andegavensis legi daemones in mundo vagi. Ita ipsemet Commodianus Instr. III. v. 36:
In duas intrastis vias. De duabus viis multa collegerunt [Col. 0218D] H. Menardus et J. B. Cotelerius ad Barnabae epist. c. XVIII. In sequentibus leg. CONDISCITE rectam. DAVIS.
Et quasi communis. Ambiguum est in apographo, communis legi debeat, an comis. Communem animum et levem. dixit. Terentius. RIG.
Barbaro de more. Barbaros mores nuncupat, ritus ac religiones Gentium minime Christianarum, saeculi ritus, non Ecclesiae. RIG.
Ipse tibi hymnificas. In apographo legitur, hymnificis quasi alludat Commodianus ad hinnitum jumenti. Et Graeca phrasi dixerit, Ipse tibi hinnificas incinere. Ipse tamen Instructione LX. dicet chorum hymnificatum, pro Ecclesia quae delectari solet hymnis et laudibus Dei ac Domini nostri. Latina versio Esaiae, X, 30: Hinni voce tua filia Gallim. RIG.
Exiguus tua in domo. Domi tuae exilis et praeparcus.
Paratus ad epulas. Potentiorum: etiam ubi apponuntur idolothyta. RIG.
Et refugiscere praecepta. Christi Domini, sive disciplinae Ecclesiasticae, et christianae caritatis agapas. RIG.
Nam, si purus animus et mens serena maneret,
In supplicem prodis dei. Hoc est, Christo supplicas, adgeniculatus simulacro Jovis. RIG.
Sub aspectu tyranni. Tyrannum dicit. Caesarem non Christianum: simulacrum Jovis, diabolum. RIG.
Nudatus a Lege. Viduus operibus indictis lege Christiana. RIG.
Praecedis. Praecessisse dicuntur Christiani, qui sunt in ecclesiae pace dimissi ad Dominum. RIG. Leg. procedis. DAVIS.
Quid in syn. decuris ad Pharisaeos. In apographo legitur: decurris saepe bifarios. RIG.
Duceris in loco maligno. Ad male Christianum: duceris, inquit, in loco maligno. Ad vere Christianum: duceris in loco benigno. Extra hosce duos ordines sanctus Ephrem Syrus, aevo Commodiani proximus, ab Hieronymo, libro de Scriptoribus Ecclesiasticis, laudatus, alium non esse medium ordinem docet. Deinde ait: «Loquor autem de altero quidem superno, altero vero inferno, inter quos medians est varietas [Col. 0219D] differentiae retributionum.» Idem paulo post: Effugere gehennam, hoc ipsum est regnum caelorum ingredi: quemadmodum et eo excidere, est gehennam introire.» Haec sunt a Gerardo Vossio de Graecis nondum editis Latine versa; atque ut ipse Vossius editione sua censuit, neutiquam Purgatorio praejudicant. Tertullianus ad Animam: «Affirmamus te manere post vitae dispunctionem, et expectare diem judicii, proque meritis aut cruciatui destinari aut refrigerio: utroque sempiterno.» RIG.
Quibus haeret amoenitas illa. Amoenitatem intelligit Millenariorum. RIG.
In vos sine corpore poena. Ignis aeternus, qui etiam animas torret, exutas corpore. RIG.
Suscitat in fratrem clamare. Per fratrem, intelligit fidelem, Christianum. Suscitat in fratrem clamare, hoc est, advocare fratris auxilium, sicuti faciebat dives [Col. 0220C] ille purpuratus clamans ad Lazarum, ut intingueret extremum digiti sui in aquam. Lucae, XVI. 24. RIG.
Tortoris ordo. Tentatoris, diaboli, exprobantis damnato causam suae damnationis; ut hanc etiam adjiciat damnati suplicio contumeliam. RIG.
Ingredere jam nunc toties invitatus. Instructione XXXIII: Intrate stabiles Silvestri ad praesepe pastoris RIG.
Tempus totidemque paratum. Totidem pro etiam, consimiliter, ut supra. RIG.
Est Dei lex prima. Vetus testamentum prae se tulit umbras et sacramenta sive mysteria Novi. RIG.
Nec minae ex ipso. Deo, scilicet. Nam te salvum fieri vult Deus. Ideoque posita lege monstravit tibi viam salutis: quam si pravitate tua derelinquas, jam ipsa tibi via comminatur exitium. RIG.
Obstupe jam factus. Varro in libris de Re rust. dixit: Excande me fecerunt, et Consue quoque faciunt et Perferue [Col. 0220D] ita fit. Ennius autem dixerat— Saxo cere comminuam brum. RIG.
Vincetur reus. Convincetur.
In morte secunda. Post corporis mortem, anima mortis aeternae poenis addicta. Apoc., II: Qui vicerit, non laedetur a morte secunda. Tertullianus libro de Fuga in persec. In stagno sulphuris et ignis, quod est mors secunda. RIG.
Disciplinae coelestis. Divinae, Christianae. RIG.
Non illa te reddunt hominem fuisse def. Cogitatio mortis non te reddit tibi? non te revocat ad temetipsum? ad mentem sanam? Fortean vero legendum, Terrebunt. Non te illa terrebit cogitatio, adfore tempus, vel intra paucos dies futurum te in flatu hominis defuncti, cujus anima corripietur a daemone crucianda? RIG.
Seu leves invadit. Omnino scribendum, seu LEVIS invadit, morbus scilicet. DAVIS.
In supplicem prodis dei, sub aspectu tyranni.
Dupliciter certe si languis. Si langues, si languore aliquo diuturno consumeris; atque ut supra dixit si longo morbo teneris. Unde illud: Genus esse misericordiae, cito occidi. RIG.
Vitrea vita. Quod de fortuna dixit vetus scriptor, hoc de vita humana verissime dicatur: Vita nostra [Col. 0221D] vitrea est: tunc quum splendent, frangitur. RIG.
Laetitios dies. Laetitiae, Laetificos, Laetos. Valde mihi suspecta est istius vocabuli, formatura, nec pronuntiari quidquam potest, nisi inspecto codice antiquo. Vetus Interpres Latinus Epistolae, quae dicitur Barnabae, εὐφροσυνὴν vertit laetationem. In edit. Paris. prave legitur: legationes. RIG.
Ille negavit. Etenim respondit: nescio. Negavit scire se, quod certissime sciebat; nam ipse recens adhuc erat a fratris nece; atque hoc mentitus Deo in quem non cadit ignorantia, impudentissime negavit Deum; et sacrilego mendacio, Dei scientiam suffurari, et quasi occidere conatus est: optavit eripi Deo divinitatem, τὸ Θείον. RIG.
Et cum revoc. saeculum. Repugnans adversus legem Christi, revocasti saeculum, revocasti diabolum, cui renuntiaveras. RIG.
NON PERMORERIS DEO. Non sic moreris, ut vel mortuus, effugias Dei manus: ut jam in defunctum Deus non habeat quid faciat. RIG.
[Col. 0222C] Vinceris insipiens. Etiam invitus insipientiae teneris. RIG.
Legitima cujus clamant. Legitima dicit leges et mandata Christi: disciplina ex fide custodita. RIG.
Valere defunctos. Vocatos scilicet ad vitam aeternam.
[Col. 0222D] Extinctum in fatis. Extinctionem, mortem. DAVIS.
Oblivitos esse mortuos. Oblivioni tradita esse, quae defunctus quisque gessit olim, dum viveret in corpore.
Exuere stulte qui putas. Qui te per mortem sic exui putas, ut jam sis nullus, nec amplius tui supersit quidquam.
Optandum noscas. Illum videlicet Deum Patrem ac Dominum nostrum. RIGALTIUS.
Reconditur illa. Sepulcro.
Tu. Anima tua; principalissima pars tui. RIG.
Horsum. Horsum se capessit. ID.
Non poterunt aequari. Divinis.
Cura de actu. Supra dixit: De gesto priore.
Excruciant poenis diros. Sic de ipso Christo, Instruct. 36, per crucem dirus. Glossae veteres: Dirus Θεοχολώτος, δεῖνος Diritas, Δεινότῆς. Alia Glossae: δεῖνος, Malitiosus, iniquus, saevus, trux, acerbus, atrox. [Col. 0223C] δεινοποίῳ, acerbo, inacerbo. Et alibi: Θεοχολώτος deiratus, ms. deo iratus. Et apud Festum: Dirus dei ira natus. Juvenalis, dis ille iratis genitus. RIG.
Anni te non possunt jam triginta reddere doctum?
Te qui nesciente protulit. Leg. Te qui nescientem protulit. DAVIS.
In aureo saeclo. In aurea Jerusalem: illo scilicet millenario inoffensae felicitatis curriculo. RIG.
In Dei secreto. Supra dixit: Sic habet abyssus noster [Col. 0223D] de Dei secreto. RIG.
Lugia sunt semper. Fletus et stridor dentium. RIG.
Pauper, εὑρήκα, clamat. In apographo: Vixit et extinxit pauper Ebrea clamor. Emendatio praeclara: Vixit, et extinxi. Pauper εὑρήκα clamat. Ait Commodianus versu praecedenti: Heu miseri! fugiant longius mediocres a vobis: divitibus, scilicet. Deinde divitem inducit obloquentem in funere pauperis, quasi dum viveret importuni, ac nimium instantis: abegi tandem magnam a me molestiam: Vixit putidus ille Lazarus. Extinxi miserum. Tum de pauperis anima corpore exuta, et jam in coelum assumpta. Pauper, inquit Commodianus, ευρηκα clamat; quod est: Inveni quod optaveram, quod petieram a Domino: Teneo viam qua itur in coelum. Sic autem in ipsa lapidatione Stephanus: Video coelos apertos, etc. RIG.
Furiis Charybdis. Angelis satanae in inferni voragine, ubi non est substantia, sed inenatabile profundum. RIG.
Operasti. Hoc est, operatus est. Αχαϊκῶς, vel si mavis barbare. Simili licentia dixit instr. XXXI, v. [Col. 0224C] 466: Intuite dicta Salomonis. Iterum instr. XXXIX, v. 481: Bacchent aulica semper. DAVIS.
Observa nunc sterilis. De sterilibus christianis dicetur Instr. LV. RIG.
Benefacitis? Adsum. Hoc ex persona Dei misericordiam offerentis, et resipiscenti gratiam atque auxilium praesentissimum suggerentis, se ipsum videlicet omnimodae felicitatis auctorem. RIG.
[Col. 0224D] Dona quam et xenia corrumpunt judices. Respicit, uti quidem credo, ad Eccle., III, 16. In quem locum sic Hieronymus, t. V, p. 10, edit. Victor.: «Manifestus sensus est, sed nubilo interpretationis obvolvitur. Sub sole, inquit, isto veritatem et judicium exquisivi: et vidi etiam inter judicum ipsa subsellia, non veritatem valere, sed munera.» Vide psal. LXXXI, 2. DAVIS.
Victoriam tollit iniquae. In apographo legitur, victoria tollit iniquam. RIG.
Blasphemium tollit Salomon. Sic in apographo legitur, ut supra, ignominium et infamium, instr. XIX. ID.
Deus est venter. In animo habuit Commodianus Philipp., III, 19. DAVIS.
Judex esto novus. Novum magistratum adeptus.
De cujus praestantia. Dei, qui tanta tibi tam liberali manu praestat. RIG.
Cruciarium Domini. Sic legitur in apographo: Cruciatum Domini, crucem Christi, Christum crucifixum. Τὸν μέγαν ἐκεῖνον τὸν ἐν τῇ παλαιστίνῃ ἀνασκολοπισθέντα. Pro cruciario, Graeci dixere Martyrium: quo nomine [Col. 0225B] vocitatam fuisse basilicam, a Constantino Caesare magnifice excultam, narrat Eucherius episcopus lugdunensis libello de Urbis Hierosolymitanae situ. Ex eo vero in Vaticana libello doctissimus Jac. Sirmondus observavit alteram quoque basilicam ejusdem Constantini erectam fuisse, appellatamque proprio nomine: Anastasin. Hanc certe latini scriptores eo jure nuncupaverint resurrectionem, quo jure graeci crucem dixere martyrium, basilicae illius nomen, [Col. 0225C] cujus praecipue mentionem fecit Eucherius. Porro vocabulum illud, ἀναστάσιν, pro ipsa fidelium resurrectione, Commodianus noster ad sua latina transtulit, instr. XLIII. Nemo tamen idcirco basilicae quoque nomen fuisse negaverit. Sed nummum sub Constantino cusum, cujus pars anterior exhibet viri, absque nomine ullo, vultum; posterior vero, templi inter duos milites structuram; Christi Domini effigiem praeferre, non alio magis argumento probabitur, quam quod Christus ipse dixerit, destructurum se templum hoc, se ipsum demonstrans, et triduo post reparaturum; hoc est, se quoque ipsum resurrecturum, significans. Absque illo certe significatu, adversus eos qui forte vultum illum esse negaverint Christi, multo levioribus aget conjecturis, qui contradicet. Jam si veram illic esse Christi effigiem, perque annos trecentos servatam fuisse archetypi fidem credimus, cur tamdiu premitur res tanto studio cultuque christianis omnibus conspicienda? cur autem apud illos tamdiu latuit, qui tum formosum sibi depingi [Col. 0225D] Christum volunt? Etenim Sirmondus qui nummum vidit, hoc tantum ait, faciem esse vividam et gravem. Austeram alicubi dixi, ut sic quam minime derogarem traditionibus patrum, primo illo Christi saeculo proximorum, quibus nec pudori fuit neque fraudi, neque item odio, Τὸ δύσειδες, τὸ ἀεῖδες, τὸ εὐτέλες καὶ τὴν ὄψιν αἶσχρὴν. RIG.
Grassaris, insanis, detractas nunc et Dei nomen;
Tempera te Christo. Obtempera Christo: Compone vitam tuam ad Christi leges, secundum mandata Christi. RIG.
GENTILIBUS. Omnibus quidem; sed iis praesertim, qui adhuc per Italiam passim et Romae saeviebant in christianos, aut Christi nomen sive disciplinam oderant ac deridebant. RIG.
Domini figuram sumite vestri. Induite Christum Dominum. Paul. ad Rom., XIII, 14, et ad Galat., III, 27: In baptismo Christum induistis. Sumite figuram, characterem Christi. Hoc est: Servate mandata et praecepta. Ipse Christus. Matth., XI, 29: Discite a me, quia mitis sum et humilis corde. Unde subjungit Commodianus: Tollite corda fera. RIG.
[Col. 0226B] Tollite corda sursum. Alludit ad solemnem formulam, Sursum corda. RIG.
Intrate stabiles. In apographo: Intrate stabilis silvestri ad praesaepia tauri. In promptu fuit emendatio: intrate sylvestri ad praesepe pastoris. Quae verba ad Ecclesiae romanae praestantiam faciunt non mediocriter. RIG.
Nimium profecto recessisse videtur Rigaltius ab apographi lectione, quae ipso teste sic se habet:
Sub regia tecta. In Ecclesia Christi. Sub rege Christo. RIG.
Refugite sub antro. In cryptis Ecclesiae christianae. Et fortean alludit ad illud temporis, quo Silvester, ad montem Soractem cum suis clericis delituisse creditur. RIG.
Crassis satiari siliquis. Horatius epistolar. II. Ep. I, vivit siliquis et pane secundo. RIG.
[Col. 0226D] Domatur utilis equa. Hoc exemplo Philostratus narrat Apollonii fratrem a fratre suo juniore fuisse correctum. Κἀκεῖνον μὲν ὥσπερ οἱ καταψόντες τοὺς δυσηνιούς τε καὶ μὴ εὐαγωγοὺς τῶν ἴππων ἐς πεῖτῳ ἠγάγε καὶ μετεῤῥύθμισε τῶν ἀμαρτημάτων, etc., lib. I, c. 10.
Intra sub arma. In castris christianorum: fias miles Christi: in Ecclesia Christi. RIG. —Haec locutio non potest id denotare, quod vult Rigaltius. Locus mihi videtur corruptus, quem levi mutatione sic emendarim:
Bestius. De bestia fecit masculinum bestius. RIG. —Leg. Sed sic, quasi bestius, erras: ut res ipsa docet. DAVIS.
Aurea praefata. Hic etiam fabulam ingerit Millenariorum, sive aureae et gemmatae Jerusalem. RIG.
Tempera te Christo; et cervicem illi depone.
DE LIGNO VITAE ET MORTIS. In hac instructione non servatur acrostichis, sed series litterarum alphabeti Sic et infra instr. LX, ubi tamen deest littera X.
Adam protolapsus. Alludit ad protoplastum. RIG.
Belias tentator. Diabolus, bestia pro serpens. Sic instr. LIII: Tu tibi praeterea in beliam parcere noli. RIG. —In [Col. 0227C] testamentis patriarcharum, sibyllinis oraculis et aliis multis veterum scriptis, diabolus Βελίαρ, ut Commodianus belias, dicitur. Sed utraque scribendi ratio prorsus est vitiosa. Verum nomen est belial. Vide Usserium ad c. 11, Epistolae ad Philippenses Ignatio adscriptae. DAVIS.
Dux nati nativitatis. Otiosa jacet vox media, sensumque turbat. Leg. Dux nativitatis: hoc est, qui primus omnium natus fuit, seu protoplastus. DAVIS.
Cavete nunc vitalia poma credentes. Superiore versu Christum significans dixerat Commodianus: In ligno pendet vita ferens poma, praecepta; cur ergo jam monet, ut poma vitalia caveamus? Omnino leg.: Capite nunc vitalia poma credentes. Sic mox v. 533: Nunc extende manum, et sume de ligno vitali. DAVIS.
Lege primordi. Legem primordialem dixit Tertullianus, lib. adv. Jud., c. 2. RIG.
Optima lex Domini sequens. Lex secunda: Novum Testamentum, Evangelium. RIG.
[Col. 0227D] Reddite vos legi secundae. Sic supra, instr. XXVI. Non illa te reddunt. RIG.
Daemonum fata. Oracula idolorum, idololatrarum praestigias. RIG. — Fata quidem, oracula denotare monet Servius ad Aeneid., v. 703. Sed de responsis deorum non agit Commodianus. Meo periculo lege: Templorum culturas daemonum fana vitate. DAVIS.
Xanta Dei lex est. Sancta. Sic Xantones, Santones. Elias Vinetus ad Ausonii epist. XI. RIG.
Zabolicam legem. Sic infra instr. LIX, v. 922: Cuncta de Zabuli pompa. Et instr. LXVIII: Zacones pro Diacones. Lactantius de Mortib. persecut., c. XVI. Post illas novem gloriosissimas pugnas quibus a te Zabulus victus est, non est ausus ulterius congredi tecum. Alii quoque scriptores ecclesiastici eamdem loquendi rationem usurpasse noscuntur: Hilarius in c. 26. Matth. Hieronymus in versione Homiliarum I, III, VI, IX et XI. Origenis in Ezechielem: ut reliquos praetereamus. Caeterum de particula διὰ in ζᾶ aeolicum mutata, consulere praestat virorum eruditorum observationes [Col. 0228B] ad Hesychium noviss., edit. v. ζαβάλλειν : sed in primis Dissertationes Huetianas a Tilladeto editas, t. I, p. 93-95. Vide quoque infra Rigaltium ad inscriptionem Instruct. XXXVII. DAVIS.
DE CRUCIS STULTITIA. Aut composito vocabulo legendum, crucistultitia σταυρομορία ; aut deerit acrostichidi [Col. 0228C] versus.
Crux autem stultitia facta est. Paulus ad Corinth. Ελλησι μωρια. Hic vero Commodianus universim ad omnes gentes quae idola colunt, ut per gentem adulteram significet Cainaeam.
Per crucem dirus adumbrat. Ut supra, obumbrant populum simplicem. Cruce sua Christus sapientes saeculi pro stultis et fatuis habuit. Adumbravit eos diritate crucis, tam admiranda divinae majestatis patrans facinora. RIG. —Blasphemiae reus est, qui Salvatorem nostrum, dirum vocaverit. Leg. Rex aetern. Diros adumbrat, ut sibi non credant. Sic Instruct. XXVIII, v. 419. Excruciant poenis diros. DAVIS. —Hac posita emendatione, respexerit Commodianus illud, Luc., VIII, 18. Ut videntes non videant, et audientes non intelligant. Confer. et Matth., XIII, 13. Et vide mox infra, v. 577.
Inde Enoch suboles Cainaea. In apographo legitur: Inde Nohel suboles Cananaei. De isto Enoch Eusebius, [Col. 0228D] priore chronicorum libro, quem edidit Scaliger: «Iste Enoch alter est; non qui transpositus est, ut non moriatur: ille enim filius est Jareth septimus ab Adam.» RIG. —Vid. Genes., IV, 17. Hunc Ενώσον vocat Josephus, Antiqq., l. I, c. III. Et ita sane nonnulla LXX viralis Interpretationis exemplaria. DAVIS.
Cum pace revenit. Qui sit horum verborum sensus, equidem non video. Fortean legendum: Et inde secunda terribilem legem primo cum pace revincit. ID.
Abel genus autem. Immo genus Sethi, quem ipse Adamus (seu potius, ipsa Eva) ait positum sibi a Deo fuisse semen aliud pro Abele, quem occiderat Cainus. Lucas, ad Sethum, non ad Cainum (ad Abelem), Christi genealogiam refert. Quae autem de mialgamia filiorum hominum cum filiis Dei, qui et Egregori passim in scriptis veterum reperiuntur, tot fabularum intricata sunt commentis, ut quid affirmari liquido possit, minime discernant etiam perspicacissimi. Videatur Suidas, in vocabulo Μιαιγαμιαι, cum [Col. 0229B] Excerptis scaligerianis ex Enochi libro I, et Collectaneis petavianis, volumine de Angelis. RIG.
Rursus et incipies immortale vivere semper.
QUI JUDAEI DIANT FANATICI. Judaizant. In antiquissimis Cypriani codicibus concil. Carthag. Exorcidiare, pro Exorcizare. Sic et instr. XXXV, Zabolicam legem pro Diabolica, et passim zacones, pro diacones. RIG.
Ipse caecus eras. Procul dubio legendum: Ipse caecus erras. DAVIS.
Funera sunt. Alludit ad vulgatum illud, Δὶς κραμβὴ θανατός : Crambe reposita mors est: Occidit miseros Crambe repetita magistros. RIG.
Aut quia concludit agrum congestus aratri. Acrostichidos modus non capit plura. RIG.
A scelere tanto. Scelus intelligit Judaeorum, qui regem suum Dominum nostrum crucifixere. RIG.
Refugit ipse cruentus. In ipsa cruce Christus consummatis omnibus quae Pater mandaverat, abdicavit populum ingratum, convertitque sese ad nationes exteras. Cruentum hic dicit, quem supra dirum. RIG. —Absit ut benignissimus humani generis Redemptor, [Col. 0229D] cruentus nominetur. Leg. A scelere tanto refugit ipse cruentos: seu post tantum scelus Judaeos istos sanguinolentos aversatus est (eodem sensu, quo supra v. 547). DAVIS.
Vinci vos non vultis. Sic supra Instr. XXVII. Vinceris insipiens. At insipiens, cum vinci se patitur, resipiscit. Judaei qui recalcitrant, vinci nolunt. RIG.
Quod vos subs. Leg. quam. nempe legem. DAVIS.
Inspice Liam. His argumentis pugnant, Justinus, Tertullianus, Cyprianus et aiii Patres Christiani adversus Judaeos.
Tam infirmis oculis. Cyprianus: Majorem Liam oculis infirmioribus. Sulpicius Severus: Lia oculis deformior. Hancce Liam Commodianus ait tynum Synagogae fuisse: at Rachelem juniorem et pulchriorem, Ecclesiae Christianae. Quae sane comparatio decutit supercilium Judaeorum, qui Sinagogae angustias, Ecclesiae latitudini praeferebant. Hieronymus, Epist. ad Dardanum 126.
[Col. 0230B] Quam Jacob in signo recepit. Suppositam sibi, pro Rachele quam diligebat.
[Col. 0230C] In signo. Mysterio et figura, veteris Testamenti.
Pro minore dilecta. In apographo, pro minore delicto. Mendose Cyprianus: Minorem speciosam, in typum Ecclesiae. RIGALT.
Intuite plene dictum Rebeccae de coelo. Respicit auctor Gen. XXV. 23. Καὶ εἴπε Κύριος αὐτῇ (Ῥεβέκκῃ). Δύο ἔθνη ἐν τῇ γαστρί σου εἶσί· καὶ δύο λαοί ἐκ πῆς κοιλίας σου διασταλάσονται· καὶ λαὸς λαοῦ ὑπερέξει, καὶ ὁ μείζων δουλεύσει τῷ ἐλάσσονι. Adeatur et D. Paulus ad Rom., IX, 12, 13. DAVIS.
Similantes alienae. Virgil.— Formam adsimilata Camerti. RIGALT.
Lege clamantum. Scriptis Prophetarum. Sic Instruct. LVI. Si propheta tantum acclamasset in nubem.
Altus. Qui et Altissimus. RIGALT.
Et sabbata vestra spernit et tricesimas Altus. Digitum intendit Commodianus ad Esaiae, l. 13, 14. Ne offeratis ultra sacrificium frustra: incensum abominatio est [Col. 0230D] mihi. Neomeniam et sabbatum et festivitates alias non feram: iniqui sunt coetus vestri. Calendas vestras et solemnitates vestras odivit anima mea. Pro Neomeniis et Calendis Commodianus tricesimas dixit. Sic et Horatius lib. I, Sat. IX, 69.
Iniqua morte perisse. Mortuum esse: sublatum de rebus humanis. Humano, seu potius Ethnico more loquitur. Neque enim perisse dici debet, qui a mortuo die tertia revixit. RIGALT. — Iniqua—morte perisse. De Christo accepit dicta haec verba Rigaltius. At inspecto Scripturae textu, quem sane respexisse Commodianus comperitur, videtur auctor locutus, non de Christo, sed de incredulis Judaeis, quos iniqua seu mala morte perisse tradit. Confer Isa. VIII, 14, 15 cum Matth. XXI, 42, 44.
XXXVII.—QUI JUDAEIDIANT FANATICI.
Dixit Esaias. Quae sequuntur non sunt apud Esaiam, ut jam isthinc verissima sit Auctoris praefatio; Nihil se composite dixisse. Sed est tamen apud Esaiam de Nova Jerusalem locus, qui ab Justino Martyre adversus Tryphonem citatur pro tempore illo mille annorum. Et est prophetiae cap. LXV. RIGALT. —Memoria [Col. 0231C] lapsus est Rigaltius, quum ea quae sequuntur, apud Esaiam non esse confirmaret: leguntur enim cap. 14, 16, 17. Numquid iste est vir qui conturbavit terram, qui concussit regna, qui posuit orbem desertum? etc. Quod propheta de rege Babylonio dixerat, Commodianus ad Antichristum deflectit. DAVIS.
Qui commovet orbem, et reges tot. Commovet orbem et consimiliter reges. Jam saepe observavimus hanc particulam totidem in hoc significatu.
In tres imperantes ipse diviserit orbem. Si sana sit exemplaris lectio, re vera Commodianus haec negligendo dixit. Antichristus enim non in tres imperantes orbem dividere, sed tres reges superare debuit. Vide Dan., VII, 24; Irenaeum, lib. V, capp. 25, 26; et Lactantium, VII, 16. Forsan legendum:
[Col. 0231D] Nero de inferno levatus. Sic Instr. LXI, de cloaca levatus. Depravatissime in apographo: Herode inferno levatus. RIGALT.
Medium Nero tenebit. Sulp. Severus, Hist., II, 28, «Opinione multorum receptum fuisse ait, ipsum Antichristum venturum.» RIGALT. —Tres annos cum dimidio regnabit. Irenaeus lib. V, cap. 25; «Dabitur in manus ejus (Antichristi) usque ad tempus temporum et dimidium temporis: hoc est, triennium et sex menses, in quibus veniens regnabit super terram.» Vide sis et capp. 28, 30, ac Lactantium lib. VII, cap. 17. In eadem sententia fuit Hieronymus aliique veteres. DAVIS. —An tribus?
Tunc Babylon meretrix. Quae in Apocalypsi Joannis habet in fronte nomen, Mysterium; Babylon magna, mater fornicationum et abominationum terrae. Tertullianus lib. adversus Judaeos: «Babylon apud Joannem nostrum Romanae urbis figura est. Proinde et magnae et superbae et sanctorum debellatricis.» Auctores finium regundor. Babylonem Romam dixere: ubi et [Col. 0232B] observavimus, quae huc pertineant pag. 271 et 313. RIGALT.
Victorque Latinus. Irenaeus, lib. V, cap. 25. «Sed et LATEINOS nomen habet sexcentorum sexaginta sex numerum. Et valde verisimile est, quoniam novissimum regnum hoc habet vocabulum: Latini enim [Col. 0232C] sunt, qui nunc regnant. Sed non in hoc nos gloriabimur, etc.» Quam iste Latinus ab illo Silvestro diversus! ad cujus praesepe cunctos convocat Christianos, Instr. XXX. RIG.
Primitivi decepti. Sic Instruct. XXXV: homini primitivo. RIG.
Loquetur imago. Apoc., XIII, 15. Hoc etiam de Apollonii Tyanaei imagine narratur. ID.
Recapitulantes ex eo scripturas. Hesychius: ἀνακεφαλαιουται, συμπληορύται, ἐπαναλαμβάνει. Frequenter usurpat hoc verbum Irenaeus lib. V, c. 15, de ipso Christo: «Recapitulans,» inquit, «in se omnia quae in coelis, et quae in terra sunt.» Et paulo post: «Haec igitur in semetipso recapitulatus est, adunans hominem spiritui, etc.» Tertullianus lib. V, adv. Marc.: «Sicut verbum illud in Graeco sonat, recapitulare, id est, ad initium redigere, vel ab initio recensere omnia in Christum.» Esdr. IV, 12, 25: Qui recapitulabunt impietates ejus, et qui perficient novissima ejus. RIG.
[Col. 0232D] Per novem tribum agens. Leg. Per novem TRIBUUM agens. Sic mox, V, 638: Obrelictae duae tribuum et dimidia. DAVIS.
Aptius judico vobis. Haec verba levi mutatione sic correxerim: APERTIUS indico vobis. Obscura scripturarum de novem tribubus et dimidia, de Antichristo aliisque nonnulis se declaraturum profitetur Commodianus. RIG.
Sanctorum chorus prophetarum. Synodus episcoporum. RIGALT.
Obsceni quos equi. Carpit Novati et Novatiani scelera, qui abstenti ejectique Ecclesia plebem adversus episcopos suos accenderant. Vid. Cypr. Epist. 49. RIG.
Nec rueret temere ad pacem. Hoc pertinet ad historiam lapsorum et schismaticorum, qui factiosis prensationibus episcopos perurgebant, ut pacem indignis etiam inviti concederent. RIG.
De scelere duorum fratrum. Quondam fratrum, hodie apostatarum. RIG.
Suspensam in ligno vitam, nec illi creditis,
Cruenti. Truces, diri, atroces. RIG.
Propter mysteria Christi. In apographo: propter mysteria castus. RIG.
Compleri legis narrata. Hac loquendi formula usus est, deque Antichristo et fine saeculi consentanea Commodiano scripsit, circa annum Christi 360 Q. Julius Hilario: «Si nos imperio Dei, quod fidele est, audiamus, accipiamus necesse est quidquid nobis divina lex fideliter enarravit. etc.» RIG.
Aut tubera naso. In apogr. ubera nato, prave. Ozaenam significat, vel potius polypum. Ozaena, malum ulcus in naso, a polypo pisce nuncupatum: et est καρκινώδες, nares urget et strangulat. RIG.
Pausantes in lecto. Inscriptio vetus Mediolani AURELIUS, EUSEBIUS, MATRI. CONTRA. VOTUM. FIDEL. PAUSANT. Gruterus p. ML. 9. RIG.
Transire jubentur ad Dom. Sic inscriptione antiqua, Viennae Allobrogum. TRANSIIT SUB DIE . . . ORBIS. FAUSTO. VIRO. C.—CONSS. RIG.
Festinant matrem defendere captam. Hierosolymam [Col. 0233D] significat. Videsis Instr. XLI, v. 623. DAVIS.
Prosternuntur milite coeli. Vid. Apoc., XIX, 19. In apographo legitur: prosternuntur milites Eli. RIG. — Prosternuntur milite coeli. Emendatio Rigaltii solaecam reddit orationem: praecesserat enim tyrannus, nomen singulare. Leg prosternuntur milites ILLI, videlicet Antichristi. Vide Lanctantium, Div. Instit., lib. VII, c. 17 et 19. DAVIS.
Pseudoproph. Apoc. XIX, 20.
Primores et duces servire. Infra Instr. LXXX, dicet: Sub jugo servili portent victualia collo.
Judicium dare per ignem. Tertullianus, lib. de Resurr. car., c. 25: «Dehinc et igne dato, universalis resurrectionis censura de libris judicabitur.» RIGALT.
DE SAECULI FINE. Clausulam temporum dixit Tertullianus lib. de Resurr. car. Alibi: Clausulam sacrificationis et gloriae saecularis. RIG.
Sublato leone. Hunc fore Neronem opinabantur christiani. Sulp. Severus, Dial. II, cap. 14, ubi de iis, [Col. 0234C] quae Angelus beato Martino nuntiaverat: Cum ab eo de fine saeculi quaereremus, ait nobis: Neronem et Antichristum prius esse venturos, etc. Et paulo post: Denique Neronem ab Antichristo esse perimendum etc. RIG.
In flamma ignis. Paulus, II ad Thessal., I, 8, ἐν πυρὶ φλογὸς. Apoc., XIX, 12, φλὸξ πυρὸς. RIG.
Ut accupatur ab igne. Leg. occupetur: quod ipsa postulat latinitas. DAVIS.
Flammat Amen Amen. Verbum Dei: quo ipse Dominus designatur: ὁ πίστος καὶ ἀληθινὸς ἡ ἀρχὴ τῆς κτίσεως τοῦ Θεοῦ. Apocal., III, 14. Quemadmodum vero hac Instructione Commodianus ait. Flammat Amen, sic per Ecclesiam Romanam ad similitudinem coelestis tonitrui Amen reboare dixit Hieronymus, prooemio lib. II ad Gal. Vid. Isid. Orig. VI, cap. 19. RIG.
Ut ferunt operta Joannis. In apographo legitur: Ut ferunt corpora sanctis: quod procul dubio depravatum est. Emendamus: Ut ferunt operta sancti, vel potius operta Joannis. Veteres glossae: Opertum, [Col. 0234D] ἀπόκρυφον. Apocalypsin Latini dixere Revelationem. De Apocalypsi Joannis, Sulpicius Severus, Hist. Eccl., II, 31, inter dubia recenset. Hieronymus epist. ad Dardanum CXXIX, num. 4, ubi de Epistola Barnabae ad Hebraeos: Utramque, inquit, suscipimus (epistolam nimirum ad Hebraeos et Apocalypsin). Quae certe Revelatio mysteria nobis exhibet valde operta et abscondita. RIG. —De Apocalypseos αὐθεντία jejune nimis Rigaltius heic. Fallitur vero dum scribit Apocalypsin inter dubia recensere Sulpicium Severum. Sic enim ille Hist. eccl., lib. II, cap. 31: «Domitianus, Vespasiani filius, persecutus est Christianos. Quo tempore Joannem Apostolum atque Evangelistam in Pathmum insulam relegavit: ubi ille arcanis sibi mysteriis revelatis, librum sacrae Apocalypsis ( qui quidem a plerisque aut stulte aut impie non recipitur ) conscriptum edidit.» DAVIS.
De coelo descendit civitas. Tertullianus, lib. III adv. Marc. «Confitemur in terra nobis regnum repromissum; [Col. 0235B] sed ante coelum, sed alio statu; utpote post resurrectionem in mille annos; in civitate divini operis Jerusalem, coelo delata; quam et Apostolus matrem nostram sursum designat.» Ibidem paulo post: «Constat ethnicis quoque testibus in Judaea per dies quadraginta matutinis momentis civitatem de coelo pependisse.» etc.
Non immerito tales dispersi sunt ipsi cruenti:
In anastasi prima. Apoc., XX, 5. Tertullianus, lib. [Col. 0235C] de Resurr. car: «Diabolo in abyssum relegato, primae resurrectionis praerogativa de soliis ordinatur.» Ex millenariorum disciplina duas constituit resurrectiones; primam resurgentium ad illam mille annorum terrenam felicitatem: alteram universalem, quum dabit Deus ignem totius orbis conflagratorem, ad supremi judicii censuram. Et tamen ipse Tertullianus alibi passim martyrum animas in ipsa martyrii corona statim rapi ad coelum affirmat; aliis vero, et fidelibus quidem ipsis, moram resurrectionis opponit, ita ut apud inferos modicum quodque delictum breviore aut longiore mora illa resurgendi luant: sententiis certe perplexis et intricatis, ut solent esse mortalium, Dei consilia curiose nimis inquirentium, vel minus verecunde sollicitantium. Vid. lib. de Anim., 24, et Scorp., c. 12, Observ. ad Cypr. epist. LII. RIG.
Incorrupti erunt. Leg. incorrupti erimus. DAVIS.
Et generant ipsi. Hoc certe fuit eximie fatuum in illa millenarii temporis fabula. Lactantius, VII, 24: [Col. 0235D] «Per eosdem mille annos infinitam multitudinem generabunt, et erit soboles eorum sancta et Deo cara, etc.» RIG.
Obsidiae nullae. Infra dicet: Obsidiando perit. RIG.
Malus in angore. Malum dicit, draconem, serpentem, diabolum, satanam, πονηρόν. RIG.
Angore. Angina, cruciatu.
Forte legendum dominabitur ignis. Seu cuncta vastabit. DAVIS.
Iter agentes. Praefinitum in terra vivendi spatium peragentes, vel in terra agentes. RIG.
Evitante tamen. Ut supra, Instr. XLIII: Justos autem non tanget ignis. RIG.
Et astra, et ista mutantur. Forsan reponendum, et astra vel ipsa mutantur. Utut sit, cuivis patet sanam non esse vulgatam lectionem. DAVIS.
Mittentur in morte secumda. Prima est corporis, secunda animae quae est mors aeterna, ignis aeternus. Vid. Instr. LII. RIG.
[Col. 0236B] Interioribus autem habitaculis. Etenim intrare, sive introire dicuntur sancti in regnum Dei, in vitam aeternam. Mali contra, ejiciuntur, pelluntur, mittuntur in tenebras exteriores. RIG.
CATECUMENIS. Hoc vocabulum ita scriptum vulgo fuisse aevo Commodiani acrostichis indicat. Sunt autem καθηχούμενοι, Audientes, Competentes, διδασκόμενοι. RIG.
[Col. 0236C] Cave ut non delinquas in ante. Hoc est, ut vitam non vivas, qualem vivebas antequam esses ad fidem christianam vocatus. Sic instr. seq. Unde non effugies peccatum prisca sectans. Prisca sectatur qui, professus Christi nomen, redit ad vomitum, et vitam vivit saeculi vitiis dissolutam, qui moribus utitur quibus utebatur ante fidem Christo datam. RIG.
In baptismo tibi genitale solox lavatur. In apographo legitur: In baptismo tibi genitale sola tenantur. Prima visione placebat, baptismum genitalem diel, quo sensu dixit Cyprianus ad Donatum, Undae genitalis auxilio superioris aevi labem detersam: ut haec sententia Commodiani fuerit, novam in Christiano baptismo nobis nativitatem donari, qua nempe renascimur, depositis sordibus Adami veteris. Omnes enim ex eo nascimur, ejusque peccatum quasi per traduces longa serie propagatum in nos dimanavit. At renascimur in Christo, baptismo videlicet genitali. Qui sensus sane bonus est et verus. Sed quid fiet his, quae sequuntur in apographo, sola tenantur, vel sola [Col. 0236D] lavantur? Sic igitur opinabar: sola peccata genitalia lavari baptismo, non ea quae post baptismum, violata Christianae disciplinae fide, committuntur. Qui sensus satis, itidem commodus videatur, ut sit genitale peccatum, quod ab origine sua quisque secum infert. Verum, ne quid dissimulem, displicebat ea scriptura, genitalia sola baptismo lavari, quae ipsa sui ambiguitate risum movet. Itaque pensitatius cogitanti subvenit alia hujuscemodi. In baptismo tibi genitale solox lavatur. Quae lectio, etsi non penitus sublata ambiguitate, sed tamen correcta, lavacri genitalis necessitatem taxat, ut jam solox genitale dicantur sordes originalis peccati, quas elui baptismo credimus. Solox, usitatum Tertulliani Pallio vocabulum, sub Commodiani stylum, ut pleraque alia quae passim observavimus, venit. Lanam crassam significare notat Festus. Οἶσυπεῖον, ἔρίον ῥυπαρὸν προβάτων. Unde et Soloecismum dixere grammatici, et quidquid crassum aut pingue, inhonestum et turpe. RIG.
Resurgemus illi qui fuimus illi devoti,
Nam si quis peccans catech. Cyprianus lib. III, ad Quirinum, art. 98, Catechumenum peccare jam non debere. In cujus articuli testimonium citat ex Epistola Pauli ad Rom., cap. III: Faciamus mala, dum veniant bona. Quasi dicerent quidam in Catechumenatu positi: Ludamus, indulgeamus voluptatibus et genio, quantum videbitur: etenim, quidquid peccatum a nobis fuerit, abluet baptismus. Nimirum, fuere tam impii, qui distulerint baptismum in extrema vitae tempora, ut malitia sua diuturniore fruerentur, securi de istius lavacri, etiam in extremis, efficacia. Hoc vero Constantini Caesaris baptismo crimini datum est. Multo prudentior et tutior illa prosperi Aquitani confessio: «Natum me quondam sub lege peccati, et transfusa [Col. 0237C] in me a parentibus ordinaria mortis conditione captivum, ne longo ferocis domini jure detinerer, inter ipsa me vitae initia, misericors et miserator Domine, liberasti. Ante inveni tyrannicidam, quam intelligerem servitutem, etc.» RIG.
Poena notatur. Mox dicet: sed non sine damno. Prolato scilicet catechumenatus sui tempore. Patres synodi Nicaenae can. 15. de catechumenis qui prolapsi sunt, statuerunt, tribus annis eos a catechumenorum oratione separatos, postea recipi debere. RIG.
In signis illa vivat, Legendum arbitramur, in signis ille vivat. In signis, nempe christianis, ut in castris.
Summa tibi. Quasi diceret: Hoc in summa tibi sit animo et memoria fixum. RIG.
Fratres de odio tollant. Adversus haec inter Christianos odia et dissensiones studiosissime Tertullianus egit libello ad Martyres: In primis ergo benedicti, nolite contristare Spiritum sanctum, etc. Fratres odio tollunt, qui per odia, fraternitatem evertunt; [Col. 0237D] nec tantum de amicis, sed de fratribus faciunt inimicos; itaque scribendum Fideles admoneo, fratres ne odio tollant. RIG. —Importuna Rigaltii emendatio. Sic Instruct. XXII, v. 277:
Expiari malum nec sanguine fuso docetur. Respicit. Commodianus ad I Corinth., XIII, 3. DAVIS.
Lex iniquo datur. Iniquum dicit eum, qui non est christianus. RIG. —Heic vero in animo habuit auctor I Tim., I, 9. Vide sis et Gal. v. 23. DAVIS.
Ut possit sese frenare Sic etiam dicet Instruct. sequenti:
Unde non effugies pecc. prisca sectans. Hoc est quod supra dixit peccans in ante. Utrum legas, peccatum [Col. 0238B] prisce sectans, quod est in apographo; aut, prisca sectans, parum refert: sensus est idem. RIG.
Semel es lotus, numquid poteris denuo mergi? Amisisti baptisma, quod unum est. Praeclara est Prosperi fides: Licet ego a donis tuis recesserim, in me tamen tua dona manserunt. RIG.
Ipsis incanta, jactura quibus est trad. mentis. Disrupto vocabulo, incantamentis. Quo fit ut versus etiam videatur disruptus. Consimiliter lusit Eugenius ille Toletanus, ad quemdam Joannem, cui displicebant versus nexi,
Decipiuntque quaestuosa, ut esca, seq. In apographo superscriptum est, Decipiunt quae aurea. Vera fortean scriptura fuerit, Decipiuntque antra, ut esca, sequentes. Antra, fossae obtectae virgultis et frondibus, subruendis bestiis insequentibus venatores. RIG.
Suique locum. Repetendum de praecedentibus recordatur. Lex homini data, facit ut recordetur vivere caute: facit, ut recordetur locum sui, hoc est, coelum, si caute et recte vivat; infernum, si prave. Eadem vero lex facit, ut deroget ea, quae sunt mortis: [Col. 0238D] ut deprecetur a Deo mortem, quam peccando forte promeruit, aeternam. RIG.
Escam muscipuli. Sic emendari videtur, quod est in apographo depravatum, Et escam muscipuli, ubi mors et longae vitae. Glossae veteres: Muscipulum, μυάγρα ; Muscipula, παγίδες ; et in singulari feminino: Muscipula, παγίς. Phaedrus lib. V, fab. 1: Qui saepe laqueos et muscipula evaserat. RIG.
Velle martyrii habere. Sic legitur in apographo: nec aliud significat, quam velle martyrium tollere, sive habere: optare martyrium, cupere martyrem fieri. RIG. — Velle . . . habere. Voluntatem martyrii habere. Infinitivus pro nomine substantivo. Sic Persius. Sat. V, 53:
Mons patiens fueris. Quid sit mons patiens, me quidem fugit. Leg. mens patiens fueris. Mentem quae pars potior est hominis, pro toto homine posuit Commodianus. Vide supra Instr. XXVII, v. 406. DAVIS.
Poenitens es factus. Ad poenitentiam admissus. Etenim indulgeri sibi poenitentiae locum ambiebant, longa poenitentiae demonstratione. Aegre poenitentia dabatur illi qui sic deliquerat ut probrum Ecclesiae objiceret, retinenti secum tam ignominiosum peccatorem, ut expelli, abstineri ac prohiberi Ecclesia meruisset, qui Ecclesiam delicto suo fecerat ut erubesceret. Porro eadem Ecclesia non invidebat poenitentibus ad Deum conversionem, apud quem de venia impetranda non desperabat. RIG.
A matre noli discedere. Ab Ecclesia, domina matre, cujus de uberibus alimur. RIG.
Sensi ipse ruinam. Sensi me mori, sensi unde ipse decideram. In apogr. Sensisse ruinam. RIG. —Leg. sensisse ruinam, ut est in apographo, cujus fidem [Col. 0239D] temere deseruit RigaItius. Fatebar, inquit Commodianus, me ruinam sensisse. DAVIS.
Volutarique saxis. In apographo: volutarique satis. Poenitentis habitus, mala sui ipsius tractatio, extra laetitiam deversari, in asperitudine sacci, et horrore cineris, ab omni vitae fruge dilati. In sacco et cinere volutantis, concinerati et conciliati: Tertullianus. RIG.
Ne pereas forte de plebe. Hoc est, de Ecclesia: de turba fidelium, de populo Christi, de populo sancto. Erat enim tunc temporis Ecclesia, episcopus, presbyter, diaconus, plebs sive laici. RIG.
Quam ire sub barbaro rege. Barbarum regem dicit regem non christianum. RIG.
Si manus dederis. Thus in acerram miseris. RIG.
Undique te redde tutum. Dissentit a Tertulliano Commodianus: consentit autem Cypriano. Suadet in persecutione fugam, aut latebras. Immo in latebris et in fuga martyrium esse docet. Omnino vetat, ne quis incurrat, ne quis se offerat. Denique ait christianum [Col. 0240C] qui se propalat hosti, esse sui ipsius traditorem. Si tamen incidat in hostem, vel opprimatur a persequentibus, tunc pro nomine Christi esse debere constantissimum. Nam si vitam negando redimat, cum ipsa vita periturum. RIG.
Tunc vivere noluit. Vitam aeternam vivere noluit, qui parum fortis coram praeside, coram tyranno fuit; thura dedit idolo, vel negavit Christum: aeternae vitae renuntiavit, ut momentaneam servaret. RIG.
Domini si quis inops. Ut simpliciter ethnicus. Inopem Domini dicit, qua forma de Saturno, venit inops animi, Instr. IV. RIG.
Vel profanus ab hoste. A persecutoribus nominis christiani subactus; a quibus rediit negator. RIG.
Aeramen sonans facti. I Corinth, XIII, 1: Καλχὸς ἠχῶν. RIG.
Vel ut aspides surdi. Qui adversus Dei sapientiam aures suas obturant.—Respicit ad Psalm. LVIII, 5. DAVIS.
Orare satis debent. Ita ut poenitentiae facultatem [Col. 0240D] ab episcopo impetrare mereantur; Ecclesia, quam negato Christo dehonestaverunt, placata per longam ac miserabilem exomologesin. RIG.
Aut se condere tales. Ita ut nuspiam posthac in Ecclesiae castris conspiciantur. RIG.
De infantibus. Sensus est apertus stabilienda tantum scriptura Instructionis in hunc modum, quo nunc edi curavimus. RIG.
Et prius quam fugerent, parvulos. In apographo: Et priusquam fugeret parvulos occupavit inertes.
Nascanturque quasi denuo. Metaphoram sumpsit ex Joan., III, 3, 4. DAVIS.
Terribilem legem fugiant. In apographo: Terribilem legem fugiens. Fugiant, inquit, legem illam terribilem ethnicam, quae sacrificare idolis jubet, cujus legis cultores flammis aeternis sunt destinati. RIG.
Desertores. Desertorum duo genera constituit: Thurificatorum et Libellaticorum. RIG.
Est alius nequam. Qui sacrificat idolo; quod est apud Deum principale crimen. RIG.
Mons patiens fueris, intellige te martyrem esse.
Alius in parte recedit. Qui ne pertrahatur in Capitolium sacrificaturus, paciscitur, oblato praesidi libello, concussori pecunia RIG.
Judicia vera decernuntur. Heic, ut et apud optimos scriptores, verum JUSTI vel AEQUI recipit potestatem. Videsis Broukhusium ad Propertii lib. III, Eleg. XIII, 11. DAVIS.
Militatur Christo, sicut Caesari paretur. Militatur Christo, qui sacrificare idolo vetat; et in sacrificantes, etiam mortuos, animadvertit poenis aeternis; paretur Caesari, qui mori jubet non sacrificantes [Col. 0241C] idolo; nec habet, quid faciat mortuis: nam sic mortui pro Christo, qui sic Caesari paruerunt ut mortem fortiter oppetierint pro Christi nomine, vitam vivunt aeternam. RIG.
Si delictor fuisti. Delictorem dicit, peccatorem: et sic etiam loqui Cyprianum observavimus. RIG.
Repositis castris. Castris scilicet adversus Ecclesiam rursus positis, tu ipse post acceptam poenitentiam repositus Ecclesiae castris, noli amplius esse desertor. RIG.
Sit tibi peccare, desistere gest. im. Consimile est illud Instruct. XLIII: Summa tibi: gravia peccata devita tu semper. RIG.
Incipe tunc ergo dimittere prist. gesta. Supra dixit: Cave, ut non delinquas in ante, Instr. XLVI. Opponit heic, dimittere pristina, illi quod instr. XLVII, sectari prisca. Prisca seu pristina sunt, quae ante fidem commissa sunt, et qualia peccant, ethnici sive profani. RIG.
Imperio regis. Intellige Christum, Ecclesiae caput. [Col. 0241D] RIG.
Ut tuo praeposito cottidie praesto sis. Emendavimus, quod in apogr. depravatum fuerat, ut tuo proposito. Praepositum vocat. quem Justinus et alii, προεστῶτα ; Tertullianus praesidentem: qui et praepositum Ecclesiae dixit, et praepositum baptismo RIG.
Agonia sume propinqua. Sume, praesume, intellige, in proximo esse festum et solemne certamen, ex quo patet in coelum iter. Agonalem diem, et Agonalia festa certamina dixere Romani, quae prius Agonia dicebantur; teste Ovidio. I Fast.:
Optato propter spem dominicaturum. Scribendum videtur: praeter spem dimicaturum. Venturum regem, id est, Christum, qui praesideat martyrio, certamini. Vigilate utique, milites Christi, quia qua hora non putatis, Filius hominis veniet (Luc., XII, 40) . RIG.
Et proprium satellem dedicat esse. SATELLEM dixit [Col. 0242B] pro SATELLITEM: et proprium esse dedicat, hoc est stabilem, firmum fortemque. In apographo superlitum animadverti veteris scripturae vestigium, deduat, quam heic minime convenire arbitramur. RIG.
Tu tibi praeterea in Belian parcere noli. In apographo scriptum fuerat: Tu tibi praeterea in delictis parcere noli. Quae scriptura ferri et explicari posset, nisi nos admoneret is qui apographum recensuit, veterem manum fuisse in Belian. Hoc est, Cave ne desidia aut supinitate tua, dum tibi forte nimium blandiris, desis tibi ipsi adversus Belian, sive [Col. 0242C] diabolum: ne tibi improvido obrepat satanas, malus, iniquus. RIG.
Impiger esto magis. Tantum absit, ut tibi perniciem inferat Belias tentationibus suis; quin petius ab iis famam reporta, ita ut sis exemplo fratribus disciplinae ac fidei diligentissime servatae. RIG.
De refugis. In apographo legitur de refugiis, et ante ultimum versum apparet lacuna, quasi refugia dixerit Commodianus, pro refugis; ut servitia pro servis. Nos deesse quidquam non arbitramur, et instructioni titulum fecimus, De refugis: sic fuerit nota lacunae superflua. RIG.
Ex hoc progeniti. Ex hoc scilicet Belia, de quo Inst. praeced. RIG.
Iterum ad sua recurrunt. Ad suos ethnicos, idololatras. RIG.
Radix cainina. Vel potius cainaea, ut supra Instruct. XXXVI. In apographo vitiose radix cananaea. RIG.
[Col. 0242D] Sub barbaro rege. Ut supra Christum simpliciter dixit regem, ita heic barbarum regem vocat Betian, Satanam, Antichristum. RIG.
Die decreto. Decretorio, censorio, die judicii, die respectus, in cognitione animarum, in respectione. RIG.
Si vivere nolunt, ab idolis respici debent. In apographo legitur: Sydere volunt. Secundum haec vestigia scribendum: Si videre volunt quos adorent deos, nec fidem adhibere velint Deo vero, quia non vident, confidant autem simulacris suis aeneis ligneisque; aspiciant ea certe quantum voluerint, oculos habent aeneos ligneosque, nec tamen vident; ergo talium fabricatores et cultores deorum, numinibus ipsi suis potiores se faciunt, et subsannant oculos deorum suorum caecos; adeoque ob impietatem suam ab suis ipsi diis respui debent. At, si verum amamus, praeferenda erit haec scriptura: Si vivere nolunt, ab idolis respici debent. Etenim tota Commodiani philosophia est, vita aeterna: quam si [Col. 0243B] vivere isti, inquit, nolunt, ab idolis respici debent: hoc est, ab Satanae ministris, qui nidulantur in cavis simulacrorum. RIG.
Sed tamen utrique judicia vera decernuntur.
De semine lolii. Lolii parabola legitur Matth., XIII, 24. DAVIS.
[Col. 0243C] Lex ager nobis est. Agri parabola significat nobis legem Christi. Ipse Christus: Ego sum vitis vera (Joan. XV, 1) .
Steriles christianos. Infrugiferos, ἀγόνους, spadones, bonorum operum steriles. RIG.
Maledicta . . . . ficulna. Vide Matth., XII, 19. DAVIS.
Non donum gazo paratis. Gazum dicit, thesaurum sacrum, corbonam, gazam Ecclesiae, gazophylacium. Instr. LXXII: In gazo praeterea de labore mittere debes. Arcam dixerat Tertullianus: alii concham. Heic igitur Commodianus steriles christianos appellat, qui de facultatibus suis in usus pauperum nihil conferebant. Hanc sterilitatem Cyprianus sacrilegam esse ait, lib. de Opere et eleemosyna. Paulinus, epist. XXXIV, aridas mauus dixit eorum qui negligebant in Ecclesia positam a Domino mensam indigentibus. Idem: Coelestis igitur trapezitae haec mensa est thesaurum vitae struens, et ad margaritam negotiandam Dei foenus exercens. RIG.
DISSIMULATORI. Hypocritae, qui se christianum simulat, [Col. 0243D] et antichristiana, sive saecularia et satanica vivit. RIG.
Declamasset in nubem. Haec lectio prorsus est absurda. Legendum puto, declamasset in orbem. Ut mox v. 865. Vult Commodianus satis fuisse, si unus tantum propheta Domini leges mundo annuntiasset. DAVIS.
Ita aeque de corde vis bona videre. Qua mente cupis Dei benedictionibus et benefactis affici, eadem optas per calumnias et dolos de fratris tui spoliis ditescere. RIG.
Omnipotens mites quaerit. Matth., V, 5: Beati pacifici, quoniam filii Dei vocabuntur. Pacificatores, εἶρηνοποιοί.
Immites autem. Paulo ad Tim. II, 3, ἀνὴμεροι, ἀφιλάγαθοι, oppositi benignis. RIG.
Scitis ubi demersit. In stagnum ignis, ubi fletus et stridor dentium. RIG.
SAECULARIA IN TOTUM FUC. Hoc est, non esse dissimulandum: [Col. 0244B] neque enim convenire Ecclesiae cum saeculo. Ecclesia, Christus; saeculum, satanas: taque non permiscendam esse Altissimi prolem cum filiis diaboli: neque laxandam esse disciplinam nimia pastorum indulgentia, per gratiam aut sordes. RIG.
[Col. 0244C] Doctores. Doctores, praepositi, praesides, pastores, episcopi. RIG.
Cum caterva mali. Mali, id est, satanae. RIG.
Ubi satanas fragoribus circo operatur. Tertullianus, lib. de Spect. Cum ergo furor interdicitur nobis, ab omni spectaculo auferimur, etiam a circo, ubi proprie furor praesidet, etc. RIG,
Circo operatur. In apographo scriptum fuerat: Ubi satanas fragoribus comparatus. RIG.
Queis renuntiasti priora. Priora dicit quae supra, pristina, prisca, ea quae in ante fidem. Ea vero sunt diabolus, pompa et angeli ejus. Tertullianus, et toto illo de Spectaculis. RIG.
Quid proderit unus. Leg. quid proderit unctus, id est. Christus, qui cruci fuit affixus ut homines a diaboli potestate retraheret, sibique populum electum faceret. Sic Instr. LXXII, v. 1151.
Aut si pro languore datum. Ad refocillandas aut recreandas animi languescentis vires, ab iis mollissimis [Col. 0244D] et facillimis doctoribus concessa tibi fuerint spectacula. RIG.
Nolite diligere mundum. IJoan., II, 15.
Neque ambitum. Hoc est, id omne quod mundo ambitur et continetur. Joannes dixit, ea quae in mundo sunt. Tertullianus et Cyprianus dixere, pompa diaboli. RIG.
Observas mandatum hominis. Discernit inter mandata Dei, et mandata sive traditiones hominum; quod ostendimus saepissime factum a Cypriano, secundum praecepta Pauli RIG.
Quo doctores ora procludunt. Et fiunt muti, non valentes latrare. RIG.
Me vera dicentem . . . . prospice summum. An igitur. mendicus Christi se summum dixit? Leg. Me vera dicente, sicut teneris, prospice summum. Meo monitu ductus, Deo, sicut par est, temet addicas, DAVIS.
Prospice summum. Altissimum; Deum opt. max. qui est summus Doctor. RIG.
Expletis temporibus messis, separatur a fructu
Gentiliter. Ethnice. Sic Paulus ad Gal., II.
Subolem garrire. Loquacem nidum dixit Juvenalis, sat. V.
Eum vita frunisci. Vita illa quam Deus fidelibus suis pollicetur, frui putas? RIG. — Eum vita frunisci. Acrostichidis ratio legendum monet. Dum vita frunisci putas, improvidus erras.—Frunisci, frui. Vide Festum et Nonium, cap. 2. DAVIS.
CHRISTIANUM TALEM ESSE. Non hypocritam, non dissimulatorem, non saecularia sectantem. RIG.
In gemitu edere panem. Respicit ad Gen. III, 19. DAVIS.
Eris jam exterus illi. Non cohaeres Christi, non filius Dei, non municeps aeternae illius civitatis. RIG.
Ab esca refecti, surrexerunt ludere filii. Moses Exod. [Col. 0245D] XXXII, 6 Locum laudat D. Paulus I Cor., X, 7. DAVIS.
Sponte profectos. Judaeos recutitos, curtos, λειποδέρμους, verpos. RIG.
Spes cum labore venit. Spes labori convenit. Spes alit agricolam. RIG.
Admartyrisa. Adsiste martyri, procede ad martyras, qui in carcere: horum necessitates pro facultatibus tuis adjuva: constantiam monitis, hortatibus fove, accende. Ipse Commodianus. Inst. LXI:
Cuncta de Zabuli pompa. Sic et Instr. seq. v. 958. Vide annotata superius ad Inst. XXXV, v. 543. DAVIS.
Crines ut sint toto temp. nigri. Etiam cum, appropinquante senio, candidiores fiunt. RIG.
Ex corde quae credit feminae marito prob. Sufficiat feminam marito qui credit ex corde, probatam esse, [Col. 0246C] non cultibus, sed bona mente. RIG.
Das tibi momerium. Sic legitur in apographo. Hesych. Μομμό. Ὃ ἡμεῖς Μορμώ φαμεν, τὸ φοβητρὸν τοῖς παιδίοις. Etymologicum: Μορμὼ, ὄνομα γυναῖκος μεταφορικῶς ἐκ ταύτης τὰ πρὸς κατάπληξιν τυπωθέντα προσωπεῖα ἐκάλουν μορμολυκεῖα. Momar, Sicula dictio: habitus vituperandus et turpis. Festus, et Isidorus in Glossis. Ait igitur Commodianus, matronas christianas indecenter excultas, ipsas sibi momerium dare, indutas improbiore aut lasciviore cultu comptuque. RIG.
Das tibi. Circumdas. induis. RIG.
Precibus viduarum erecta. Thabitae historiam tangit. Commotus viduarum precibus Petrus oravit Deum, ut suscitaret a morte Thabitam, et erecta est clamante [Col. 0246D] Petro: Thabita surge. Act., IX. Cyprianus lib. de Opere et eleemos RIG.
Non comtibus. In apographo non comitibus: et superscriptum, cultibus. Lucretius, I, Virgineos eircumdata comtus. RIG.
Feminas lupanas. In apographo, Lupans. Lupanas, λυκαίνας, lupas Glossae: Πόρνη lupanaria, meretrix; Πορνεῖον, lupanarium. RIG.
Audi vocem. Instructionis istius versus sunt abecedaria, sive alphabetica serie compositi. RIG. —Heic non servatur Acrostichidis ratio, sed series litterarum alphabeti, ut supra Instr. XXXV. Deest tamen hoc loco littera X. DAVIS.
Beatus Paulus praecipit. Respicit ad I Tim., II, 9. Vide et Epist. ad Titum, II, 3. DAVIS.
Exaltatae, inquit, etc. Horum verborum sensus legitur Isa., III, 16 24. DAVIS.
Fas in Deo non est. Hoc etiam habet Commodianus [Col. 0247B] a Tertulliano, et quae deinceps hac instructione sequuntur. RIG.
Filius cujus eras, illi te adsigna clientem.
Injustas esse feminas. Injustae sunt, quae damnant Dei manus: exprobrant Deo, quod non aliter ipsas ornaverit: affectant, quod noluit Deus: faciunt se [Col. 0247C] alias, quam fecerit Deus: quod est injustum et inverecundum. Sic Tertullianus justum esse colorem negat de colorum adulterio confectum. Auctor naturae Deus, interpolator satanas. Vid. lib. II de Cultu fem. RIG.
Oculos fuligine relinitis. Nigro pulvere, quo oculorum exordia producuntur. RIG.
Levatis comulas. Juvenalis in VI:
Granulatim. Discriminatis per granos capillis. Granos intellige ipsa crinium flagella Vetus interpres historiae Judith: Comam discriminavit, id est granam fecit. Et in synodo Bracarensi: Placuit Lectores granos gentili ritu non demittant Glossae vet. Granitum, κοκκωτόν. Isidorus Orig. XI: Granos et cinabar Gothorum. Jac Sirmondus, et Jo. Savaro, ad Epist. II, lib. I, Sidonii Apollin. Alia dispositio crinium in gradus et anulos toto capite compto. Quintil., XII, 10. RIG.
Malas medicatis. Tertullianus: Cutem medicaminibus urgent: genas rubore maculant. RIG.
[Col. 0247D] Palmas Deo dignas. Quas dignius debeatis ad Deum orantes expandere. RIG.
Praesagio malo legatis. Etenim damnationis praesagium est: cujus est apud Matthaeum formula: Ligatis manibus et pedibus ejus mittite eum in tenebras exteriores. RIG.
Hymnificato choro. Ecclesiae Christi. RIG.
Placitoque Christo placete. Cui Pater de coelo: Hic est Filius meus dilectus, in quo mihi complacui. RIG.
De cloaca levatus. De saeculo, de idololatria. Supra Instr. XLI: Nero de inferno levatus. RIG
Nullum in agone coronari. Hoc deplorabat etiam Cyprianus. RIG.
Cladem objurgatis Lapsorum deformes reliquias. Cypr. lib. de Lapsis. RIG.
O venter effercite luxu. In apographo: ovanter efficite luxu. RIG.
Nec pugnanti te sistis. Ut obfirmes hortatu, consilio, exemplo; ut refoveas subsidio. RIG.
[Col. 0248B] Abstineri vides fratrem. Caussa schismatis abstentum. RIG.
Pugnare cum hoste. Stare adversus Ecclesiam cum hoste, cum aliis schismaticis. RIG.
[Col. 0248C] Optas tu in castris pacem. Ante pacem Ecclesiae datam, optas praecipitem dari pacem abstentis. Cypr. RIG.
Foras ille repugnat. Ille lapsus vel abstentus contemnit Ecclesiam, aut adversatur Ecclesiae. RIG.
Misericors esto Sis mollissimo corde, pius et beneficus erga pauperes. RIG.
Prandia ab eo prosp. Tobia. Propius accedet ad vestigia scripturae quae est in apographo: Prandia ab eo prospisce Tobo. Sic in Bibl. Theodulfi praefatione aureis litteris: liber Tobi. Et in veteri Canone Scripturarum apud Anastasium Patr. CP. Tobe et Tobias. Tobias, Graece Τώβιτ καὶ Τωβίας. Et apud Suidam, Τώβιτ, ὄνομα κύριον, καὶ Τωβίας ὁμοίως. Pater vocatus Τωβητ, vel Τώβιτ, filius Τωβίας. In apographo, ab eo prospice Lurna. Supra scriptum Jobba. Tobiae erga pauperes pietatem sacris paginis commendatam in suorum Testimoniorum lib. III Cyprianus contulit. RIG.
Qui te denuo pascat. Lucas, XIV.
Qui componi proponit. Componi, sepeliri, qui de [Col. 0248D] sepultura cogitat, qui se felicem putat, si quam primum componatur. Horatius: Omnes composui. Felices! nunc ego resto, Confice. Acro: Omnes composui: Omnes in urnis sepelivi. RIG.
Si non ante locavit. Promisit alteri, qui eum vocavit, cui copiam sui condixit ad prandium. RIG.
Excita de turba pauperem. In apographo, Excute. Hic vero locus indicat aevo Commodiani in Ecclesia diebus dominicis Agapas in usu fuisse. RIG.
In tabulis spes est. In tabulis Novi Testamenti. RIG.
De Christo refecto. Christus ipse, Matth. XXX, 35: Esurivi enim, et didistis mihi manducare, etc. RIG.
Rectam qui diligit Stephanus sibi vitam in iter. Procul dubio scribendum:
Vince prius Malum. Satanam, qui in sacris Litteris ὁ πονηρός. RIG.
Rex ille tuus. Christus.
Gentili more quaeris procedere, Dei sancta?
Ipsius est tempus. Persecutionis et pacis. RIG.
Et nos in utrumque gerentes. Ipsi Christo serviamus [Col. 0249C] in pace et bello. RIG.
Si bellum abest. Si persecutio cessat. RIG.
In pace martyres ibunt. Ut supra, Martyres sine sanguine: quibus etsi defuere tormenta. etsi defuit tyrannus, non defuit animus adversus quaelibet tormenta fortis. RIG.
Quo manente vinc. nol. Manente Iniquo vincere nolunt, deficiunt, non perstant in fide, evertuntur, dejiciuntur de fide. RIG.
Obsidiando perit Iniquus. Ob idione diuturna satanas circa fortissimum christianum tandem fatigatur et frangitur. RIG.
Legitimus autem. Fortissimus Christianus, verus athletes, probe fidelis, non vincitur, non sentit poenas ipsa tormenta superat. RIG.
Ejulatuque zelando pect. pug. pertunde. Ejulatum suum castigabit pugnis, et prae zelo et amore Domini zelabit mortem Sap., I, 12. RIG.
Martyrium. Martyrium subire: martyrem fieri. Sic [Col. 0249D] loquitur versio Latina vetus Eusebii Caes. opusculo de Resurr. I: Ei qui occiditur, et ei qui martyrium tollit. RIG.
Bellum Cottidianum. Hominis vita, militia est. πειρατήριον. Jobi VII, 1. Hanc vero sententiam fuse exsequitur Arrianus ad Epictetum. III, c. 24: Στρατεία τίς ἐστιν ὁ βίος ἑκάστου, καὶ αὐτὴ μακρὰ καὶ ποικίλη, etc., pag. 174. Haec philosophus ille profanus, qui litteras nostras attigerat. Est autem multo perfectior sapientia Christi, apud Eusebium, septimo opusculorum quae Sirmondus edidit Latina versione antiqua, Graecis si non jam interiere, adhuc latentibus, pag. 255: «Semper persecutio est, semper invisibile bellum habetur, semper corona, semper abnegatio. Vultis videre certamina religiositatis? Nonnumquam efferbuit quis ira adversus subditum sibi; rememoratus autem Domini, deposuit acerbitatem: pejus enim est fervori incensae irae resistere, quam flammae ignis quae a foris habetur. Quia igitur martyr est qui propter Deum ad exteriorem flammam resistit; martyr [Col. 0250B] et vere martyr, qui extinguit interius incendium invidiae propter Dominum Jesum.» Et paulo post: [Col. 0250C] «Certamina igitur cottidiana sunt ista, quae per dies et noctes sunt nobis.» Deinde apponit exempla. RIG.
Belligerare quaeris. Temere et furiose ad martyrium ruis, inquietus et turbidus RIG.
Compesce furorem. Noli contra furiatae mentis adversarium refuriari; nec maledicenti remaledicere, nec remordere mordentem. RIG.
Sincero prae zelo. In apogr. sincero perseclo. RIG.
Otiosus Christo. Qui nullis operibus vaces quae mandatis Christi continentur. RIG.
Dum illum incumbere quaeris. Incumbere in illum, tamquam in praedam. RIG.
Si redeas. Ad temet ipsum. RIG.
Stulte, hac nocte vocaris. Lucae XII, 20: Ταύτῃ τῇ νυκτὶ τὴν ψυχήν σου ἀπαιτοῦσιν ἀπὸ σοῦ. Cyprianus lib. de Opere et Eleemos.: Stulte, hac nocte expostulatur anima tua: quae ergo parasti, cui erunt? Mortialis VII, 44: Rape, congere, aufer, posside: relinquendum [Col. 0250D] est.
In suprema aedis. Luc. in apothecas. RIG.
Suggeret cum Domino unicuique vita diurna. Locus in mendo cubat, sed facile potest in integrum restitui. Leg.:
Ut te in trivio tinnites. Captandae plebeculae gratia cum tintinnabulo incedas. RIG. —Deleto pronomine, legendum: Ut in trivio tinnites. Vide Matth. VI, 2. DAVIS.
Simpliciter valde cavendum. Columbae simplicitatem, serpentis prudentia temperare debes. RIG.
Ipsius est tempus, et nos in utrumque gerentes:
Qui de malo donant. Ignatius ad Trallianos: παραῖνεὶ τις τῶν παλαιῶν, Μηδεῖς ἀγαθος λεγέσθω κακῷ τὸ ἀγαθον κεραννυς. RIG.
[Col. 0251C] Dona iniquorum. Ecclesiastici, XXXIV.
Erumpes miseris. Ut supra: Illum incumbere quaeris, omnia suspensus. Instr. LXIV.
Duplicem centesima nummum. Ex pecunia fenore occupata, quot mensibus centesimam exegisti: ut apud Juvenalem Pollio, qui triplicem usuram praestare paratus, circuit, et fatuos non invenit. Et apud Horat., I Ser., sat. 2: Quinas qui capite mercedes exigit.
Centesima. Hesdrae II, 5. Reddite eis agros suos, quin potius et centesimam pecuniae. Graeca Sixtinae editionis tantum habent: καὶ ἀπὸ τοῦ ἀργυρίου τὸν σῖτον καὶ τὸν οἶνον, καὶ τὸ ἔλαιον ἐξενέγκατε ἑαυτοῖς. Deesse aliquid videtur. Latinus interpres latina sua ad aevi sui usum accommodavit. Chrysologus: Usura mundi, unum ad centum. Usura Christi, centum ad unum.
Candidatus. Candidatum dicit petitorem, rogatorem, mendicum, et candidatum fortean baptismi, quem Tertullianus dicit, candidatum Dei.
Tempus captatoribus. Annonae flagellatoribus. RIG.
Hostis ad praesens populus. Qui jam avaritiam tuam [Col. 0251D] detestatur: sed in futurum habebis etiam Deum ultorem. RIG.
Pretio tu sanctus iniquus. Haec prorsus repugnant. Leg. Pretio tu factus iniquus. DAVIS.
De lucro mercis. Turpiter comparatae, turpius repositae ac reservatae, ad captandum ex annonae raritate lucrum. RIG.
Dispositum tempus. Pacis subdolae. Saeculum a Deo sic ordinatum. Ejusmodi vero tempus a Cypriano descriptum fuerat, libro de Lapsis: Traditam nobis divinitus disciplinam pax longa corruperat. Studebant augendo patrimonio singuli, etc. RIG.
Praecipitis populi. Qui temere pacem dari volebat lapsis, qui ad pacem festinabant. RIG.
Facite legem civitatis. Legem, disciplinam civitatis Dei, Ecclesiae. Cypr. epist. 10, 11, 12, 13, 14 RIG. Conspicitis stipulam. Respicit ad Matth., VII, 3, aut ad Luc., VI, 41. DAVIS.
Et in occisione praedicti. Jeremiae XLVIII, 15, et I, 27.
[Col. 0252B] Laudatis pacem subdolam. Inceditis per ignes suppositos cineri doloso. RIG.
Lectores moneo quosdam. Quibus ea non erat peritia, [Col. 0252C] quam Cyprianus in iis ordinandis requirebat. Epist. 24, 32 et 34. RIG.
Cognoscere tantum. ἀναγνῶναι : quod a Commodiano transfertur ad simplicem notitiam frontis et oris et vultus. RIG.
Certamen fugere. Contentiones, jurgia. RIG.
Terrorem premere. Non esse minaces. RIG.
Obsequia justa malorum. Episcoporum, atque etiam caeterorum, immo etiam saecularium potestatum. RIG. —Legendum:
Agrestina lilia. κρινὰ τοῦ ἀγροῦ. Matth., VI, 28.
Cum feritis edicta. Quae ad martyrii coronam ducunt. RIG.
Vos flores in plebe. Ecclesiastici, XXXIX, 19, Florete flores quasi lilium. Quomodo autem in plebe lectores, qui etiam a Cypriano tam studiose velut in [Col. 0252D] gradu constituebantur, adhibita in consilium plebe aut ratam habente ordinationem? nam et inter lectores erat doctor audientium sive catechumenorum. Erat igitur lector in ordinatione quidem clericali, non autem sacerdotali, quae ab episcopo, qui summus erat sacerdos, ultra diaconum aut subdiaconum non extendebatur. Adeoque florebat in plebe lector, melloproximus sacerdotio sive ordini sacerdotali. Videantur epistolae Cypriani supra citatae. Scripturas, sive codices sacros penes lectorem fuisse, docent Gesta purgationis Caeciliani et Felicis sub Constantino et Constantio Coss.
Vos estis Christi lucernae. Etenim lectores ex ambone et pulpito Scripturas legebant in ecclesia.
Mysterium Christi Zacones. Idem ignatius ad Trall. Δεῖ δὲ καὶ τοὺς διακόνους ὄντας μυστηρίων Χριστοῦ Ἰησοῦ κατὰ πάντα τρόπον ἀρέσκειν, etc. RIG.
Zacones. Diacones, breviata dictione Graeca. διακονοῦντες.
Mysterium Christi. Sacramentum Christi. Corpus [Col. 0253B] Christi plerisque in ecclesiis Diaconi offerebant, quod postea vetitum Concil. arelatensi I, cap. 15: «De diaconis quos cognovimus multis locis offerre, placuit minime fieri debere.» Arelat. II, 15: «Ut diaconus in secretario inter Presbyteros non sedeat: et corpus Christi praesente presbytero tradere non praesumat.» Unde sequitur absente presbytero, tradidisse. Hoc [Col. 0253C] vero mysterium caste exerceri vult Commodianus. RIG. —Vide adnotata superius ad Instr. XXXV, v. 543.
LXV.—QUI DE MALO DONANT.
Susum intendentes. Adisis infra Rigaltium ad Instr. LXXVII, v. 1204.
Rebus in diversis. Diversam partem pro contraria dixisse veteres, probe quidem scio: sed res diversas eo sensu legisse me non memini. Scribendum: Rebus in adversis exemplum dare parati. DAVIS.
Pastor si confessus. Si de nomine interrogatus clare et constanter responderit: Sum christianus. Si thus acerrae profanorum imponere jussus, fortiter abnuendo clamaverit: Non facio. RIG.
Saecularia servans. Qui se adhuc saecularibus immisceat. Saecularia dicit opposita Christo, antichristiana. Contraria sunt Christus et saeculum, sive Satanas. Christus personas non respicit; saeculum sive Satanas loquitur nobilitatem, generositatem, magistratus. Christus simplicitatem, et sanctam paupertatem: saeculum divitias. Christus benignitatem, misericordiam, [Col. 0253D] pietatem: Satanas regna, ultiones, perfidias, rapinas, incendia, triomphos. Plura de istis ostendimus epistola praefixa editioni nostrae Cypriani, quae ab saeculo Commodiani summum cepisse videntur incrementum. RIG.
Plebi, dubia quae fronte vacil. Ait Commodianus pastores, episcopos, presbyteros, frontem esse populi christiani: itaque, ut in acie militari, primis ordinibus collocandos esse milites fortissimos, qui sint exemplo caeteris. Tertullianus lib. de Fuga: Sed quum ipsi ductores, id est ipsi diaconi, presbyteri et episcopi fugiunt; quis de gregario numero sustinebit, ad gradum in acie figendum suadentes. etc. RIG.
Devotus autem. Bonus ille pastor, qui ponit animam suam pro ovibus. RIG.
Continet. Totum ovile continet in vestigio fidei constantis. RIG.
Examina regibus aptis. Etenim apium examina regem, sive ducem, quaeque suum habere dicuntur. Cyprian. Ep. 69. RIG.
[Col. 0254B] MAJORIBUS NATIS. Tales erant primores, patroni, locupletes, qui tenuiores in clientelam suam recipiebant. RIG.
Me solum solus ut plures altare Domini circumdabo, inquit Tertullianus adversus psychicorum gloriosissimam multitudinem, lib. de Pudic. RIG.
Ab uno saepe. In hanc sententiam fabulatur Phaedrus [Col. 0254C] Aug., lib. IV, Fab. 3:
Hac autem instructione Commodianus eorum qui inter aevi sui christianos auctoritate pollebant vitia carpit. Sed et cunctis passim instructionibus de neglecta disciplina tanto cordis affectu zeloque disserit, ut sui saeculi christianis desperationem salutis incutiat. Sensit oraculi veritatem Gennadius, episcopus massiliensis, nec amolitus est quidem vaticinii sive querelae tristitiam, sed Commodianum ipsum posteris tradens, hoc discrimine fecit insignem. Neque tamen ista fuit solius Commodiani querela. Nam et pacem Ecclesiae subdolam paulo ante Cyprianus opusculo suo de Lapsis arguerat: et postmodum Sulpicius Severus Historiae sacrae libros suos hac certe miserabili deploratione conclusit: «Et nunc, inquit, cum maxime discordiis episcoporum turbari aut misceri omnia cernerentur; cunctaque per eos odio aut gratia, metu, inconstantia, invidia, factione, libidine, [Col. 0254D] avaritia, arrogantia, somno, desidia essent depravata; postremo plures adversum paucos bene consulentes insanis consiliis et pertinacibus studiis certabant.» RIG.
Omnium testatorem . . . . Satanam. Heic certe Commodianus incutit desperationem episcopis. RIG.
Quod veritas odia tollat. Pariat, conciliet sibi. Sic ipse alibi dixit, Martyrium tollere, quod est patrare, reportare martyrii christiani gloriam. RIG.
Non gratis agit. Patrocinium vestrum venditis magno. RIG.
Peculantia vestra. Sic legitur in apographo: quae scriptura, si vera est, peculantia dixerit peculatum, διαρπαγήν. RIG.
Et pascitis ipsos. Devoratis. RIG.
Terrae fundamenta. Inferos. Locus Esaiae. c. XIV, 15, secundum Septuag. sic habet: Νῦν δὲ εἶς ᾁδὴν καταβήση καὶ εἶς τὰ θεμέλια τῆς γῆς Aquila et Theodotio dixere, εἶς λάκκον. Latina versio vetus: in fondamenta laci. Glossae veteres: Λάκκος, Lacuna, lacus, [Col. 0255B] cisterna. Item: Lamae, πηλώδεις τόποι. Tertullianus dixit, stagnum ignis et sulphuris, lib. de Fug. RIG.
Susum intendentes, semper Deo summo devoti.
Talem visitare jacentem. Clinicum, Grabbatarium. [Col. 0255C] RIG
Pauperem, semper abosum. Importuni divitibus, et odiosi solent esse pauperes, sed et proximis etiam et amicis. φίλοιμισῆσουσι φίλους πτωχοὺς. Prov., XIV, 20. RIG.
Unde se resumere possit. Unde ad sublevandam inopiam suam sumere aliquid possit, et sumpticulum facere parandis sibi necessariis, quibus doleat natura negatis; ac tandem vires resumet suas. RIG.— Unde se resumere, etc Vires suas recuperare. Similiter Galli dicunt se reprendre. Vide Car. Dufresnii Glossarium. DAVIS.
Victualia ferre. Ipse Instr. ult. dicet . . . portent victualia collo.
PAUPERIBUS SANIS. Instructione praecedenti dixit, de infirmis et jacentibus: jam de valentibus et sanis, sed egenis; qui tamen artis suae quaestu parare sibi possunt, unde se exhibeant. Et hos quidem aliquid de subsidio artis suae conferre vult fratribus infirmis. RIG.
Pauperies sana. Eccl., XXX, 14. πτωχὸς ὑγιὴς καὶ ἶσχύων τῇ ἔξει.
Responsorem in alto. Qui sic respondit quasi despiciat. Prov., XVIII, 25: Cum obsecrationibus loquitur pauper.
Blandus enim sermo. Blandus sermo saepe apud iratos plurimum valet, et gratia sua facit ut subsidant iracundo cristae, ut fervor detumeat; confutat animum iracundi fervidum. Sic Lucilius dixit: Coquus ahenum cum fervit, paula confutat trua. RIG
Deriget. Rigorem solvit, emollit, fundit, liquefacit. Plautus eodem sensu dixit: dirigere, in Curcul. Clipeatus elephantum ubi machaera dirigit, hoc est, ita discindit aut transverberat, ut effuso sanguine praerigida belluae moles dissolvatur, aut divisa prosternatur. Glossae: ἀπευθύνω, Derigo. RIG. —Respicit Commodianus ad Prov. XV, 1.
Proverbium nosti. Glossae veteres: θεολογία, Dei proverbia.
In gazo proeterea. Supra. Instruct. IV: Non domum gazo paratis. Glossae: Gaza, χρήματα, περσίδι διαλέκτω. [Col. 0256B] Cyprianus: Et dominicum celebrare te credis, qui Corban non respicis? Commod. LXI: De die dominica quia dicis? etc. RIG.
[Col. 0256C] Singularis illa. Vidua, solitaria.
Unctus. Christus. Tertullianus, Apolog., cap. 3: Christianus, quantum interpretatio est, de unctione deducitur. Nomen de suavitate vel benignitate compositum. RIG.
In nigris exire. Ut mox erat gentium minime christianarum. Julius Paulus, Sententiarum lib. I, tit. de Sepulcris et Lugendis: Qui luget, abstinere debet a conviviis, ornamentis, purpura et alba veste. Atra vestis conveniens luctui color, tristior habitus; spem resurrectionis non habebant, mortuos suos lugebant ut perditos, ut jam nullos. At christiani, qui fideles fratresque suos ad vitam aeternam migrasse, abiisse, praecessisse dicebant, non exibant in nigris, τὸ γὰρ μέλαν θανατῶδες. Itaque a versabantur omnia mortis praesagia. Nam et nigrum illud et ferale in tumulis Theta, et nigra in ve te senescere, ad christianos pertinere negabant, de vita post excessum aeterna certos. RIG.
In Salomoniaco libro. Liber inscribitur Ecclesiasticus, Sapientia Jesu filii Sirach. Salomoniacum librum [Col. 0256D] vocat Commodianus, quia gnomas sive sententias continet ad exemplum Salomonis. RIG.
Septimana finita. Ecclesiastici, XXII, 13: Luctus mortui septem dies. Morem fuisse antiquissimum discimus ex historia Jacobi, Genes., I 10, et ex iis quae sunt ad eum locum, et ad Siracidem ab doctis viris notata ex Philone et Ammiano Marcellino. RIG.
Gentiliter plangere. More gentium. Paulus ad Thessal., I καθὼς καὶ οἱ λοιποὶ, οἱ μὴ ἕξοντες ἐλπίδα. Scilicet resurrectionis. RIG.
Quod minus quam gentes estis. Legendum: Quid minus quam gentes estis. DAVIS.
Extinctos clamatis. Ut supra Instr. XXX, Vixit, et, Extinxi, Extinctos ethnici dicebant defunctos: Christiani, praemissos, ad Deum translatos, evocatos a Domino. RIG.
Nec dolore duxit pater. Haec Abrahami et Davidis exempla ad communem hunc de filiis non lugendis locum citavit Ennodius episcopus Ticinensis Epist. 1 lib. II, ubi Sirmondus hosce Commodiani versiculos [Col. 0257C] et ipsius quidem Commodiani nomen, ab aevo Gennadii et Gelasii ignoratum primus indicavit. Eusebius opusculo de Resurrectione: Noli enim quaerere, si non est occisus Isaac: sed ex quo proposuit pater, mortuus est patri Isaac, pag. 51 editionis Sirmondi. RIG.
Nolite vacui talem visitare jacentem.
Deo devotus. Glossae: Devotissimus, καθοσιώτατος. Omnia pati et facere paratus. RIG.
Proverbia nosti. Sic Julianus Caesar Dionysio cuidam: Μῦθον ἀκήκαας, et, Ἱστορίαν ἐπίστασαι. RIGALT.
Per forum efferri volebat. Quemadmodum ille apud Horatium Gargilius, qui:
Qui ob ista collegia quaeris. Corporis artificum Libitinariorum, qui funera ad ritum ethnicum ministrabant magnifico apparatu; numerosissima turba prosequentium funus et majorum imagines. RIG.
Collegia quaeris. Advocas, sic Instr. XIX, dixit COLLEGIUM FACERE: simili collegio facto. RIG.
Sub Vejove. Sub Idolis. In apogr. sub vigore. RIG.
[Col. 0257D] Congruent in Pascha, die felicissimo. Quo pignus et arrhabonem accepimus resurrectionis in vitam aeternam. RIG.
Qui postulant sumpta divina. Ita in apographo, ubi superscriptum est: qui postulant sabbata divina. Neutra lectio probabilis mihi videtur. Ista vero sensum efficiet huic instructioni convenientissimum. Laetentur et illi, qui postulant sub acta divina. Commendatur pietas erga pauperes; illos praesertim, qui postulant et rogant opem ac beneficia fidelium, sub id tempus quo solvitur Synaxis die Paschae; sub id tempus quo pronuntiari solet missa, sive missio paschalis: sub id tempus, quo dimittuntur fideles, peractis solemnibus, peractis mysteriis, peractis rebus divinis. RIG.
Respicite fonte quo memorentur ista. In apogr. Respues de forte quo memorentur. Quae sunt corruptissima. RIG.
Cum ipsi non facitis. Supra Instr. LXIX, dixit: Observetque prius, ut faciat ipse quae dicit. Apollonius: Δεῖ γὰρ νομοθέτην ἃ πεποίηκεν ἑαυτὸν, ταῦτα ἐπιτάγματα ἐς τοὺς πολλοὺς ποιεῖσθαι. Horatius: Si vis me flere, [Col. 0258C] dolendum est primum ipsi tibi. Pharisaeorum est, dicere et non facere: imponere plebi onera, quae ipsi ne digito quidem velint attingere. RIG.
Sic multos urget blasphemia. Hoc de saeculi sui clericis Commodianus: et Clerici vocabulum tunc pertinebat etiam ad sacerdotem. Hoc de saeculo quoque suo testatur etiam ad Eustochium Hieronymus Epist. XXII, num. 16: Clerici ipsi, inquit, quos in magisterio esse oportuerat doctrinae pariter et timoris, osculantur capita matronarum, et extenta manu, ut benedicere eos putes velle, si nescias, pretia accipiunt salutandi. Illae interim quae sacerdotes suo viderint indigere praesidio, eriguntur in superbiam, etc. Quanta jam illis temporibus per Ecclesias spatia confecerat Antichristus? Jam ipsi praesides indigebant monitoris praesidio; et qui monitis suis regendae plebis pontificium susceperant, mala praevaricatione praesidium ipsi suum deserebant. RIG.
DE FABULOSIS. Congerronibus, confabulatoribus. RIG.
Domum stomachi. Pectus. RIG.
Stomachi. Cordis, animi, conscientiae. RIG.
[Col. 0258D] Pro delicto diurno. In apogr. legitur, divino. Delictum diurnum; quotidianae incursiones. RIG.
Luxaris labia. Labia profanas, violas, dissolvis luxu, nequitia. Ut a luxuria, luxuriari; sic a luxu, luxari. ἀσωτεύομαι, Luxo, luxurior. Festus: Luxantur a luxu dictum, id est, luxuriantur. RIG.
Quasi initient balneo. Quasi initent balneum. Et versu seq. Et de domo Dei ceu nundinas facitis artent. RIG. —Sensus, nisi fallor, postulat ut legatur: Et de domo Dei faciant ceu nundinas, artant. DAVIS.
Ceu nundinas. οἶκὸν ἐμπορίου. Joan. II, 16. RIG.
Terruit sane Dominus domum orationis. Cum intorto flagello ejecit collybistas. Joan. II, 15. RIG.
Sursum corda. Prisca formula poscentis attentionem et silentium. Glossae veteres: Sus, ἄνω ; sursum, ἐπάνω. Item: Ἄνω, κατὼ, sursum, deorsum. RIG.
Pro plebe devota. Pro omni fraternitate. RIG.
Ebrioso modum non pono, sed belluam malo. In apographo legitur: Ebrioso modum non puo, sed bellua malor. Et prima quidem lectione statim se [Col. 0259B] obtulerat emendatio: Ebrïoso modum non pono, sed bellua major. Unde apparebat iste sensus: Deditus ebrietati, modum sibi non ponit; nec ponere monentem audit; sed major bellua, major helluo modum ponit combiboni suo, quem turbata mente crapula consopitum prostravit; jam non mentis, non rationis compotem; ac per hoc belluam. Sed haec sunt exposita [Col. 0259C] et coacta nimis. Itaque placet ista simplicior scriptura: Ebrioso modum non pono, sed belluam malo. RIG.
Omnipotentis enim nec flens deducebat alumnum,
Bibendo superbis. In apographo legitur: supernis vel superius. RIG.
Regentis imperium tenens apud, stulte Cyclopas. Polyphemi. RIG.
Inde in historiis. In fabulis, in Odyssea. Glossae: Ἱστορίαι, monimenta. Hesych.: Ἱστορεῖ, μυθεύει, ἱστορία, μαρτύρια, καὶ τὰ ὁμοῖα. RIG.
Optima mihi bibere. Hoc ex persona sua Commodianus apponit: intelligit autem bibere vitam aeternam per Evangelia, praecepta et exempla Christi. RIG.
Extinguis tibi gehennam. Alludit ad historiam divitis purpurati, cujus lingua apud inferos tam ardenti cruciatu urebatur, ut de Lazari digito instillari sibi aquae tantillum pro summo levamine exoptaret. Luc., XVII.
PASTORI. Convivatori, ἑστιάτορι. RIG.
Pauperem qui te non rep. Instr. LXI. RIG.
Feneras Alto. Cyprianus lib. de discipl. Patrimonium [Col. 0259D] tuum Deo fenera, Christum ciba. RIG. —Salomon Prov. XIX, 17: Qui pauperi miseretur, Deo fenerat: ut habet vetus interpres apud Cyprianum Testim. ad Quir. lib. III, cap. 1. DAVIS
De latibulis. De intimo recessu cordis; de penetralibus mentis tuae. RIGALT.
Ores miseratus egenis. Paulinus, epist. XXXIV: Aliud est, quando tu solus oras pro te: et aliud, quando multitudo pro te apud Deum trepidat. RIG.
NOMEN GAZAEI. Id est Commodiani; a Gaza, Gazaeus: a Commodis, Commodianus. Commoda autem dicuntur opes, divitiae, gaza. Glossae veteres: Commoda, λυσιτελῆ, χρήματα. RIG.
Tenete principium. Nullus dubito quin ad illud Davidium Ps. CIX, 4, respexerit auctor: Tecum principium in die virtutis tuae. Nimirum principium, ἀρχὴ, principatus: quod etiam Suetonius principium dixit, ut ad citati Psalmi locum monuit doctissimus Meldensium antistes Bossuetius.
[Col. 0260B] Et quos ignis ussit in aevo. Legibus Caesarum de poenis, summa fuit ignium poena. Christiani vero, etiam in corporibus defunctorum, rogos et busta exhorrescebant, praesaga formidine ignis illius aeterni. Hoc igitur in primis curabant, ut martyrio devotis obfirmarentur animi adversus ignium tormenta. Petrus I, Epist., IV, 12, hortatur christianos ne expavescant [Col. 0260C] martyrium si per ignes et ustionem corporis accidat, nec exhorreant ut rem novam, inauditam, inusitatam, aut alienam christianis. μὴ ξενίζεσθε τῇ ἐν ὑμῖν πυρώσει. Cyprianus Ep. LVI: Nolite mirari ardorem accidentem vobis, qui ad tentationem vestram fit, etc., ubi etiam observavimus nonnihil. Atque haec parodia sic fuerit christiana:
Sex millibus annis completis. Justinus Martyr. Dial. cum Tryph. Jud., pag. 307, hoc se cum plerisque aliis recte sentientibus credere profitetur: Ἐγὼ δὲ, καί οἵ τινές εἶσιν ὀρθογνώμονες κατὰ πάντα χριστιανοὶ, ἀνάστασιν καὶ χίλια ἔτη ἐν Ἱερουσαλὴμ, etc. Hujusce temporis, annorum sex mille, consummationem sic putabat circa an. Chr. 369. Q. Julius Hilario, quem sarcinatores Bibliothecae Patrum ediderunt ex bibliotheca Petri Pithoei: «A passione Domini Christi, ex quo tempore fide in se credentibus resurrectionem pollicitus Dei Filius, anni compleantur [Col. 0260D] necesse est quadringenti et septuaginta, ut concludatur summa sex millium annorum. Septimo millesimo incipiente, fide vera credentes liberabuntur e mundo. Tunc enim erit resurrectio prima sanctorum. De quadringentis vero et septuaginta annis a passione Domini in consulatum Caesaris et Attici, die nono Kal. April. anni transierunt trecenti sexaginta novem. Restant itaque anni centum et unus, ut consummentur anni sex mille, etc.» RIG.
Completo millesimo anno. Epistola, quae tribuitur Barnabae, pag. 54: Οὐκοῦν, τέκνα, ἐν ἓξ ἡμέραις, ἐν τοῖς ἑξακισχιλίοις ἔτεσι, συντελεσθήσεται τὰ παντα. Vetus interpres latinus: Unde scire debetis, quia in sex millia annorum consummabuntur omnia. RIG.
Cum montibus ipsi loquendo. Luc. XXXIII, 30: Tunc incipient dicere montibus: Cadite super nos; et collibus: Operite nos. Quod Oseas praedixerat, X, 8 (Apoc., VI, 16) . RIG.
Omnis caro redditur acto. Redditur et restituitur [Col. 0261A] una cum actis et operibus cuique suis; ut secundum ea quae gessit quisque, ad coronam aut gehennam mitatur. RIG.
Bibendo superbis, interior a mente recedis,
Curiositas docti inveniet nomen in isto. Ab hoc postremo [Col. 0262A] poematis versu susum relegens per litteras versuum primas inveniet. COMMODIANUS MENDICUS CHRISTI, et pro titulo: NOMEN GAZAEI, quod est Commodiani, a gazo, sive gazophylacio. RIG.
Ostenduntur illis, et legunt gesta de coelo
Carmen adversus gentes
Antonius. Quem Paulinus heic alloquatur, quis me doceat? Nominativum pro vocativo adhibitum ab antiquis ostendit Vossius, lib. IV, cap. 5, de Arte Grammat. MURATOR.
Talia carmina pando. Corn. Valerius Vonckius, vir clarus, Observata ad hoc Antonii carmen exhibet in Specimine Critico, pagg. 1-10, quorum nunnulla recenset anonymus lipsiensis in Actis eruditor. 1746, pag. 215, seqq. Unde potiora quae ad carmen istud illustrandum spectant, excerpere animus est. Heic itaque Vonckius legit: Talia carmine pando. Elegantius [Col. 0261D] tamen, quam ferat aetas ac stylus auctoris. GALLAND.
Chelyn modulata voce rogavit. Licentius fortasse quam par sit, mutat vir criticus chelyn in Deum. Quidni porro scripserit auctor: David ipse chelyn rogavit? Nimirum respexerit ad Psalm. LVI, 9; CVII, 3: Exsurge, gloria mea, exsurge psalterium et cithara. VONCK.
Qui mergi. Ni poetica licentia Paulinus est usus, carminis rationi aliquid deest. Fortasse pro mergi legendum mersos. MURATOR.—Cl. Muratorius, ut laboranti metro succurreret, pro mergi reponebat mersos. Vonckius, qui mergi funestos. Neutra tamen emendatione opus. Sic enim etiam Virgilius per hiatum ejusmodi, Eclog. III, v. 6:
Et fons. Heic quoque laborat aliquantulum versus. [Col. 0262C] Scriberem:
Ex aere figurat. Tertullianus, in Apolog., cap. 13, idem ethnicis objiciebat: «Domesticos deos quos Lares dicitis, domestica potestate tractatis pignorando, [Col. 0262D] demutando aliquando in cacabulum de Saturno, aliquando in trullam de Minerva; ut quisque contritus atque contusus est, dum diu colitur, ut quisque dominus sanctiorem expertus est domestica necessitate. Publicos aeque publico jure foedatis, quos in hastario vectigales habetis. Si Capitolium, si olitorium forum petatur, sub eadem voce praeconis, sub eadem hasta, sub eadem annotatione quaestoris divinitas addicta conducitur.» Cacabulum Tertulliano memoratum, quod vas spurcitiarum fuit, a Paulino modeste innuitur per haec verba:
Mittat confictam. Leg. mittat confracta monetae. VONCK.
Mentesque deorum. In pecudum caesarum extis deorum mentem stulte perquirebant Gentiles. Ovid., lib. V, Metam.:
Etiam vendit. Ad hoc spectant rursus, quae ex Tertulliano nuper attulimus. Julius Firmicus, de Err. prof. Relig., cap. 16: «Vendebatur deus, ut prodesset emptori, et emptor suppliciter adorabat quidquid paulo ante viderat subhastatum.» MURATOR. .
Philosophos credam. Eleganter in hanc rem scripsit S. Eucherius in Paraenet. ad Valerian Inter alia haec habet: «Brevi tibi liquebit, quanto haec nostra, id est pietatis veritatisque praecepta, illis philosophorum praeceptis praeferri debeant. In illis namque eorum praeceptis vel adumbrata virtus, vel falsa sapientia: in his vero consummata justitia, solida veritas continetur. Unde licet dicere, philosophiae alios nomen usurpasse, nos vitam. Etenim qualia possunt ab his dari praecepta vivendi? Causam nesciunt. MUR.
Sunt Cynici. Vulgo κυνικοί dicebantur hi philosophi, hoc est canini, ἀπό τοῦ κυνός a cane, Diogenes [Col. 0263C] Laert. In Antisthenis Vita haec ait: κατῆρξε πρῶτος τοῦ κυνισμοῦ, Cynicam primus sectam instituit, et in ea princeps fuit. Hinc de illo Ausonius canit:
Sectantes incerti. Plato plerumque Socrati adhaesit, ac idcirco inter Socraticos refertur a Laertio in Prolegom. Quia vero τὴν ἀρχαίαν Ἀκαδημίαν συστησάμενος, veterem Academiam instituit, sectae novae fundamenta jecit. Hinc Platonicorum secta. Proprie tamen ii vocabantur Academici. Laertius in Platonis Vita: Ετάφη ἐν τῇ Ἀκαδημίᾳ, ἔνθα τὸν πλεῖστον χρόνον διετέλεσε φιλοσοφῶν· ὅθεν καὶ Ἀκαδημαϊκὴ προσηγορεύθη ἡ παρ` αὐτοὺ αἵρεσις : Sepultus est in Academia, ubi plurimum temporis philosophatus fuerat: unde et quae ab eo flux t secta Academica est appellata. Augustinus de Civ. Dei. cap. 12, lib. VIII: Cum Speusippus sororis Platonis filius, et Xenocrates in scholam ejus quae Academ a vocabatur, eidem successissent. ob hoc et ipsi, et eorum successores Academici appellabantur Recentiores tamen philosophi nobilissimi quibus Plato sectandus placuit, noluerunt se dici Peripateticos aut Academicos, sed Platonicos.
[Col. 0264A] Incerti dogma. Prudentius in Apotheosi:
Diu animae. Versus aliquantum laborat. Scriberem:
Qui praeter titulum. Egregius utique, celeberrimusque Platonis est liber, ubi de animae Immortalitate quaestionem habet: sed si cum christianorum assertis, certissimisque nostrae fidei documentis componatur, nil certi continet intus. Homini ethnico, et longe a vera religione posito magnum fuit sapientiae portentum, non irridendam omnino de ejusdem animae perennitate proferre sententiam: in qua tamen quot errores erraverit, non est meum heic investigare, sed monere tantummodo, ibi in incertum pleraque ferri. Theodoritus, scriptor eruditissimus, Serm. V contra Graecos, hanc Platonis sententiam acutissime examinat, ac nutantem saepissime deprehendit Addit porro: Καὶ ὁ μἑν σοφώτατος Πλάτων περὶ τῆς ἀθανασίας τῆς ψυχῆς παμπόλλους λόγους διεξελθὼν οὐδ` Ἀριστοτέλη τὸν φοιτητὴν ἒπεισε τόνδε στέρξαι τὸν ὅρον. Ita vertit Acciajolus: A Plato quidem sapientissimus, qui complures sermones de immortalitate animae disseruit, ne Aristoteli quidem auditori suo persuasit eam positionem. MURATOR.
Sunt etiam Physici. Φύσις graece, latine dicitur natura: hinc Physici, seu naturales philosophi Laertius in Prooem. Καὶ οἱ μὲν ἀπὸ τῆς περὶ φύσιν πραγματείας φυσικοὶ προσηγορεύθησαν : Et alii, quod de natura rerum scripsere, Physici sunt appellati. MURATOR.
Namque unus baculum. Laertius in Vita Diogenis: θεασάμενός ποτε παιδίον ταῖς χερσὶ πῖνον, ἐξέῤῥιψε τῆς πήρας τῆν κοτύλην : Intuitus Diogenes aliquando puerum cava bibentem manu, cotylum pera productum abjecit. Hoc Diogeni universa scriptorum cohors adjudicat, ac Seneca potissimum Ep. 90. et S. Hieronymus, advers. Jovian., lib. II, qui Paulino concordes, non puerum. ut Laertius habet, sed rusticum Diogeni magistrum fuisse consentiunt Quum vero Antisthenis, cynicorum antesignani, auditor iste fuerit, ac, cynicam [Col. 0264D] philosophiam sectatus, cynici supra omnes cognomentum meruerit, utique miror cur Paulinus cynicos a physicis aperte distinguens, cuidam postea e physicis hoc Diogenis factum adscribat. Neque reponatur, veteres tripartitam coluisse philosophiam, ac propterea physicam, quae pars e tribus erat, cynicis etiam competere; siquidem cynici hanc philosophiae partem aversabantur, ac uni ethicae operam dabant. Sunt Laertii verba in Menedemo: Ἀρέσκει οὖν αὐτοῖς (Κυνικοῖς) τὸν λογικὸν καὶ τὸν φυσικὸν τόπον περιαιρεῖν, μόνῳ δὲ προσέχειν τῷ ἠθικῷ : Placet ergo illis (cynicis) logicam ac naturalem philosophiam tollere, at uni ethicae animum intendere. Quae vero Paulinus addit, omnino cynicis, non physicis conveniunt. MURATOR.
Hi neque vina bibunt. Expresse de cynicis id Laertius tradidit in Menedemi Cynici Vita: ἔνιοί τε γοὺν καὶ βοτάνοις, καὶ παντάπασι ὕδατι χρῶνται : Plerique etiam herbis, et aqua frigida utuntur. Et de Diogene in ejus Vita sic ait: ἐν οἴκῳ τε ἐδίδασκε διακονεῖσθαι λιτῇ τροφῇ χρωμένους, καὶ ὓδωρ πίνοντας. Domi etiam ministrare docebat cibo levi ac vili contentos, et aqua. MURATOR.
Audet homo formare deum. Ne crimina desint,Nec lecto recubant. Celebre Diogenis Cynici dolium etiamnum habetur, in quo philosophus ille noctu diuque recubabat. Hunc alli Cynici imitati, Cresollius in Mystagog., lib. IV, cap. 20, sect. 3, de his ait: «Inanissimae gloriae caussa Cynici dormiebant in [Col. 0265B] herbaceis toris, aut nuda humo, ut ea vitae duritate et fucata patientia, omnium in se oculos converterent.» Pallio itaque substrato incubare etiam isti solebant, quod innuit Martial. lib. IV, Epigr. 52 de Cynico agens:
Nec frigora. Iis tantum vestibus caruere Cynici, quae frigori arcendo inserviunt; tunica enim destituti solo utebantur pallio S. Cyprianus in his exerti, ac seminudi pectoris inverecundum jactantiam arguit. Vide Augustin. lib. XIV, de Civ. Dei, cap. 20. MUR.
Ingratique Deo. Recte Seneca, lib. de Brev. vitae, cap. 14, Cynicos ait: Naturam hominis excedere. Tot corporis ab his philosophis quaesita incommoda superbiae potius, quam verae sapientiae miracula fuere. Diogenes fastum Platonis se aliquando calcare profitebantur, cui Plato: At fastu alio. Tatianus Assyrius in elegantissima oratione adversus Graecos supra his [Col. 0265C] consulatur. MURATOR.
Quae sint capitolia. Mutila heic, et absque interpunctione (qua totus Codex MS. caret) non facile enucleanda oratio occurrit. Adderem tamen binum est, ac ita distinguerem:
Ipsamque sororem. Virgilius heic a Paulino memoratus Aeneid. lib. I, sic Junonem de se loquentem inducit:
Vergilius. Ita Codex. Politianus Miscell. Ep. 2, cap. 77, et lib. V. Ep. 3, apertis testimoniis evincit Vergilium, non Virgilium esse scribendum. Ita marmora plura, ita vetustissimi libri ferunt. Cael. Rhodig. lib. VII Antiq. lect., cap. 4, et Manut. in Orthogr. aliis exemplis prolatis contrariam tuentur sententiam. Horum rationes apud Dausquium in Orthogr. recolendae, apud quem Virgilius rectius sonat. MURATOR.
Natam stuprasse. Non hic aliam intelligi quam Proserpinam Jovis e Cerere filiam fatebuntur omnes, quum ista Plutonis deinde fuerit mancipata conjugio. Verum quis illam a Jove stupratam affirmavit? Eusebius Caesar. lib. II, de Praep. Evang., haec habet: Κύει μὲν ἡ Δημήτηρ. ἀνατρέφεται δὲ ἡ κὀρῃ· μίγνυται δ` αὐθις ὀ γενήσας οὑτωσὶ Ζεὺς τἦ Φερεφάττῃ τἦ ἶδίᾳ θυγατρὶ, μετὰ τὴν μητέρα Δηὼ, ἐκλαθόμενος τοῦ προτέρου μύσους, καὶ μίγνυται δράκων γενόμενος. Hoc est. Ceres peperit; educatur filia; huic Proserpinae filiae a se genitae rursus Jupiter post matrem Cererem immiscetur prioris oblitus sceleris, ac draconis forma suscepta illam comprimit. Haec autem iisdem pene [Col. 0266B] verbis Eusebius e Clemente Alexandr. in monit. ad Gent., hausit, cui Arnobium advers. Gent., lib. V, fuse rem hanc tractantem addere potes Hinc lucem accipiet Ovidii locus VI Metamor. Inquit is Jovis adulteria recensens:
Deois heic Proserpina est. Cereris ex Jove filia: Graece enim Δηὼ ἀπὸ τοῦ δήω hoc est invenio, dicitur Ceres, et inde patronymicum nomen Deoidis Proserpinae communicatum. Orpheus (seu quis alius sit auctor) ex hoc nefando concubitu Liberum genitum ait, cui adstipulatur Diodorus Sic. lib III Bibl. Hist. MUR.
Nunc serpens. Serpentis figuram induit Jupiter, quum proserpinae, ut nuper vidimus, se miscuit; Tauri, quum Europam asportavit; Cyeni cum Ledam fefellit; ac denique arboris (nisi forte aurum pro [Col. 0266C] arbos heic legendum sit, quum in aliam quamdam feminam nefandus adulter procubuit. Haec et alia Ovidius exprimit lib. VI Metam.
Turpius his aquilam. Per aquilam Ganymedem. rapuit Jupiter. De hoc Virgil., lib. III Aeneid.
Aut neget esse Jovem. S. Justinus martyr in Apolog., prima, quae hactenus habita secunda, sic loquitur (§ XXI.) ἀπείη δὲ σωφρονούσης ψυχῆς ἔννοια τοιαύτη περὶ θεῶν, ὡς καὶ αὐτὸν τὸν ἡγεμένα, καὶ γεννήτορα πάντων, κατ` αὐτοὺς Δία, πατροφόντην τε, καὶ πατρὸς τοιούτου γεγονέναι. ἔρωτί τε κακῶν, καὶ αἶσχρῶν ἡδονῶν ἥττω γενόμενον, ἐπὶ Γανυμήδην, καὶ τάς πολλὰς μοιχευθείσας γυναῖκας ἐλθεῖν. «Absit enim a casta [Col. 0267B] mente haec de diis cogitatio, videlicet ipsum eorum ducem et patrem ommium secundum eos Jovem, parricidam, et patre tali genitum, et prae amoris impotentia a pravis foedisque voluptatibus victum, ad Ganymedem compluresque alias adulteriis immunitas feminas venisse.» Lactantius Ganymedis raptu memorato subdit: Haec qui fecit viderimus an maximus, certe optimus non est. Plura in hanc rem Augustin. cap. 9. de Civ. Dei. et Arnob. lib. III adversus gentes.
Nomen habet certe. Quum tot sint Jovis flagitia, ut pote qui stupris familias exagitet, et saepe Jovem ethnici sine caussa inimicum habeant, nomen Jovis huic deo non competere, ait, seu, ut opinatur Lactantius, Div. Instr. lib. I, cap. II. «Jovem Junonemque a juvando esse dictos Cicero interpretatur, et Jupiter quasi juvans pater dicitur: quod nomen in Deum minime congruit, quia juvare hominis est, opis aliquid conferentis in eum, qui sit alienus, et exigui beneficii. «Tum demonstrare pergit, quam parum summo Deo conveniat vocabulum istud. MUR.
[Col. 0267C] Et Juppiter optime. Plinius in Paneg. Parens ait, hominum deorumque optimi prius, deinde Maximi nomine colitur. Erat cognomen hoc praecipuum Jovis, illudque apud veteres scriptores saepissime occurrit. Nostram ad rem faciunt Lactantius lib. I. Inst. Div. cap. 10. ubi inquit: «Quid horum omnium pater Jupiter, qui in solemni precatione optimus, et maximus nominatur?» Et infra «Haec qui fecit viderimus an maximus, certe optimus non est:» Arnobius quoque lib. I. adversus gent. «Cum a vobis et Jupiter optimus, et maximus habeatur.» MUR.
Jane Pater. Veteres ut docet, Brissonius de Formul. lib. I. a Jano precationes auspicabantur. Martial. lib. X. epigr, 28. de hoc numine agens:
Janiculum. Cyprianus, lib. de Idol. vanit., de Saturno agens, Hunc fugatum, ait, hospitio Janus excepit, de cujus nomine Janiculum dictum est. Solin. Polyhist., cap, II. Arnob. lib. I. et Augustin. [Col. 0268A] lib. VII. de Civ. Dei, cap. IV. idem asserunt. Sed et Virgil. lib. VIII:
Qui cum multa futura. Est et haec aliorum opinio asserentium ideo bifrontem Janum fingi, quia praeterita respexerit, ac futura praeviderit. Ovidius tamen lib. I. Fast.; Macrob., lib. I. Saturn., August., lib VII, de Civ. Dei, cap. VIII, aliique diversas excogitarunt rationes, quas recolere volenti ad manum erunt eorum volumina. Macrobius vero lib. citato, et potissimun cap. VII. Paulino adstipulatur. MUR.
Janum Geminum. Numa omnium primus Janum Geminum dedicavit. Velleius, lib. II. ita illum vocat: «Certe pacis argumentum Janus Geminus clausus dedit.» Plin. lib. XXXIV. cap. VII. «Praeterea Janus Geminus a Numa rege dicatus.» idem cap. II, lib. [Col. 0268C] XXXIII. «Nota aeris fuit ex altera parte Janus Geminus, ex altera rostrum navis.» Ad hoc respiciunt sequentia Paullini carmina. Vide quoque Varronem. lib IV; de Lingua latina; Sueton., in Neron., cap. XIV, et Macrob., cap. IX, lib. I, saturn MUR.
Nummus huic. Plutarchus, in Quaest. Rom. hac de de re scribit: Διὰ τί τὸ παλαιὸν νόμισμα πῆ μὲν εἶχεν Ἰανοῦ διπρόσωπον εἶκόνα, πῆ δὲ πλοίου πρύμναν, ἢ πρώραν ἐγκεχαραγμένην_ πότερον (ὡς οἱ πολλοι λέγουσιν) ἐπὶ τιμῇ Κρόνου πλοίῳ διαπεράσαντος εἶς Ἰταλίαν_ «Cur antiquum numisma ab una parte Jani bitrontis imaginem, ab altera navis aut proram, aut puppim insculptam habet? An, quae vulgata opinio est, in honorem hoc fit Saturni, navigio in Italiam advecti? «Ipse quidem Plutarchus hanc rationem haud omnino probandam ait: sed huic acquievere probatissimi auctores.» Ovid. Fast., lib. I. cum Jano colloquens ita canit:
Nomismata. Numisma. et nomisma dicitur. Primum apud Horatium occurrit lib. II, ep. I; et Martial., lib. I, epigr. 40. Alterum in antiquis glossis, et apud auctores praestantissimos. Certe melius graecae Orthographiae accommodatur, quae Νόμισμα habet. MUR.
Capita haec et navia. Est ludus apud italos puerulos, quem vocant: giocare a testa, o arma, aut a testa, o croce, et apud Gallos jouer à croix ou pile. Ille ipse est, qui apud antiquos. Accipe auctoritatem. Aur. Victor (seu quis alius ille auctor sit), in lib. de Orig. gent. Rom.: «Istum etiam,» inquit; «usum signandi aeris, ac monetae in formam incutiendae Janus ostendisse traditur, in qua ab una parte caput ejus imprimeretur, altera navis, qua vectus ille erat.» En ut auctor iste in Jani adventu Paulino concordat. Subdit: Unde aleatores posito nummo, opertoque optionem conlusoribus ponunt enuntiandi, quid putent subesse, caput, aut navem, quod nunc vulgo: corrumpentes naviandi dicunt.» Tu vocem hanc na [Col. 0269C] viandi corrige, et navia repone. His consonat Macrobius, lib. I, cap. 7 Saturn.: «Cum primus Janus aera signaret, servavit et in hoc Saturni reverentiam; ut quoniam ille navi fuerat adductus, ex una quidem parte sui capitis effigies, ex altera vero navis exprimeretur. Aes ita fuisse signatum hodieque intelligitur in aleae lusu, cum pueri denarios in sublime jactantes capita, aut naviam, lusu teste vetustatis, exclamant.» Andreas Schottus heic integre legi naviam, non navim ex 4. Mss. Pithaeorum ait; sed mihi potius navia, aut navium legere placeret, id versus Pauliniani metro inconcusse docente. Certe Jo: Isaac. Pontanus in edit. Macrob. anni 1597, navia legit. MUR.
A rege secundus. Ante Jovem filium Saturnus regnavit. Expulsus dein filio reliquit regni aut caelestis, aut terreni habenas. Lactantius lib. I. cap. 11. Div. Inst.: «Video alium deum regem fuisse primis temporibus, alium consequentibus. Potest ergo fieri, ut alius sit postea futurus. Atqui divinum imperium, aut semper immutabile est; aut si est mutabile, quod [Col. 0269D] fieri non potest, semper utique mutabile est.» Hinc Saturnia regna: ac aetas aurea Saturni imperio adscribitur MUR. Vir clarus perperam a rege intelligit de Saturno, quum denotetur Janus, quem supra V\. 67. dixerat priori prae Jove ordine in precibus gaudere. Idque adstruit sequens V\. 78. Quo etiam pertinet, praeter scriptores citatos a Muratorio ad V\. 67. Catonis locus de Re Rust. cap. 134: «Prius quam porcum feminam immolabis, Jano struem commoveto sic: Jane pater te hac strue commovenda bonas preces precor.» Tum deinde: «Fertum Jovi moveto, et mactato sic: Juppiter te hoc ferto obmovendo bonas preces precor, etc.» VONCK.
Quique sacrificiis. Quod superius innuerat repetit, nempe ethnicorum precationes, votaque a Jani invocatione inchoari, deinde ad Jovem verti; quod sane numinum maximum, omniumque rectorem numquam decebat. MUR.
Hic habet et matrem. Atym pastorem deperiit Rhea, [Col. 0270A] seu Cybele Jovis genitrix. Ille impudicae nolens auscultare deae, est eviratus. De hoc Ovide., lib. IV, Fast.:
Hoc deae facinus ethnicis exprobrat Minucius in [Col. 0270B] Octav.: «Cybeles Dyndima, pudet dicere, quae adulterum suum infeliciter placitum, quoniam et ipsa deformis et vetula, ut multorum deorum mater, ad stuprum illicere non poterat, exsecuit, ut deum scilicet faceret eunuchum.» Augustinus, lib. VI, cap. 7, de Civ. Dei: «Sacra sunt matris deum, ubi Atys pulcher adolescens ab ea dilectus, et muliebri zelo abscissus, etiam hominum abscissorum, quos Gallos vocant, infelicitate deploratur.» MUR.
Nam prior est pastor. Tantis ambagibus, ac discordiis Gentilium theologia constat, ut se per illam extricare nemo facile possit. Euseb. Caes., lib. II, cap. 4, de Praep. ubi de Phrygum theologia disserit, Cybelem ante deorum connubia Atydis amore correptam ait Verum quot capita tot sententiae.
Aut Jovis ipse. Jovis in recto casu recte dicitur, Prisciano testante, apud veteres Jovis solum dicebatur a juvando, adjectoque altero vocabulo dictus est Jupiter, quasi Jovis pater, seu ut melius arbitratur [Col. 0270C] Lactantius, Juvans pater. Jovis in recto casu effertur apud Hyginum in Lib. Fabul. Nonnium Marcellum, aliosque quos consulere potes. Quidam severissimus censor Galius Natalis Alex. libros quatuor de Symbolo ad Catechum. Augustino abjudicat, quippe quod illi stylus ab augustiniano, immo a grammaticorum dogmatis abhorrere videtur. Inter exempla hoc profert: Illic fingitur, quod idem Jovis Junonem habeat sororem, et conjugem; et nomen Jovis in nominandi casu usurpatum sugillat: verum decipitur, quum hujusce nominis usus apud gravissimos auctores obvius fiat, ac propterea Augustinum non dedeceat; nos istis contenti ad alias pergimus. MURAT. —Melius forsan, aut Jovis ipso. Et heic aut scriptum pro haut vel haud. Prior, inquit, pastor est Jove, non Jupiter pastore, ut frustra poetae garriunt. Aut vero ut plurimum veteres ἀντὶ τοῦ haut scribere consuevisse norunt eruditi. VONCK.
Sed melius. Magis ne placeret: sed melior? MUR.
Semiviri. Hi sunt Galli Matris deum sacerdotes, [Col. 0270D] quibus virilia in Atydis evirati memoriam amputabantur. Lactantius, lib. I, cap. 17: «Deum mater, et amavit formosum adolescentem, et eumdem cum pellice deprehensum exsectis virilibus semivirum reddidit. Et ideo nunc sacra ejus a Gallis sacerdotibus celebrantur» Minucius Cybeles impuritate detecta subdit: «Propter hanc fabulam Galli eam, et semiviri sui corporis supplicio colunt. Haec jam non sunt sacra; tormenta sunt.» Vide Juvenal., sat. 2, ipsumque Paulinum, Natali XI. MUR.
Nec desunt homines. Totus est Augustinus, lib. VI, de Civ. Dei, et alibi in confutanda hac ethnicorum vanitate, ac subterfugio. Hi fabulas aniles internis scatere mysteriis, ibique philologicas veritates latere passim objiciebant; sed suismet illi rationibus confundebantur. «Deinde,» ait cap. 8, S. Doctor, «si ista Sacra, quae scenicis turpitudinibus convincuntur esse foediora, hinc excusantur, atque purgantur, quod habent interpretationes suas: cur non etiam [Col. 0271B] poetica similiter excusantur, atque purgantur? etc.» Greg. Nazianzenus, in Orat. 1, advers. Julian, enumeratis quibusdam gentilium superstitionibus haec subdit: ταῦτα ἐπεισκυκλείσθω τοῖς θαυμαστοῖς τῆς θεολογίας ἀκροαταῖς. εἶτ` ἐπινοείσθω τούτοις ἀλληγορήματα καὶ τερατεύματα, καὶ τῶν προκειμένων ἐκπίπτων ὁ λόγος εἶς βάραθρα χωρείτω, καὶ κρήμνους θεωρίας οὐκ ἐχούσης τὸ στάσιμον. Haec eximiis, et admiranais divinitatis auditoribus inculcentur, posteaque his allegoriae ac portentosae interpretationes excogitentur, atque a propositis rebus aberrans oratio in barathra feratur, et praecipitia contemplationis nihil solidum habentis. MUR.
Cujus nunc memores quaecumque nomismata signant.Patiturque viriles. Deesse versum hic suspicor, sensus enim in ancipiti manet. Certe vox abscindi penitus hic necessaria, ut sit sensus: patiturque viriles abscindi partes. MUR. —Nihil hic deest: quod suspicatur Muratorius. Mirum profecto in re tantilla [Col. 0271C] haesitasse magnum virum. Enimvero perversam Cybeles sacerdotum castitatem exagitat Antonius, qui femineos vitent coitus; at, quod nequius longe, patiantur viriles. Hujusmodi flagitiis infames fuisse Gallos, Magnae Matris sacrificulos, constat ex Ambrosio de Virgin. lib. I, c. 4: «Quid de sacris Phrygiis, loquar, in quibus impudicitia disciplina est, atque utinam sexus fragilioris? VONCK. »
Scena movet risus. Jul. Firmicus de error. profan. Relig., c. 13, haec luculenter habet: «O facinorosae cupiditatis triste solatium! O hominum deflenda persuasio! Scenam de coelo fecistis, et errantes animos per abrupta praecipitia crudeli calamitate duxistis.» Et infra: «Ad theatrum potius templa transferte, ut in scenis religionum istarum secreta tradantur, et ut nihil praetermittat impictas, histriones facile sacerdotes.» Mitto Augustinum, Ep. 5, ad Marcellin., et lib. VII. c. 26, de Civ. Dei, et Tertullianum in Apologet., c. 15.
Saturnum. Rem fuse narrat Hesiodus in Theogonia, Natalis Com. in Mythologia, lib. II, et reliqui ethnicae theologiae eruditionem scriptis prosecuti.
[Col. 0271D] Huncque Chronon. Scribendum fuerat Cronon, Graece enim Saturnus est Κρόνος. At quia tempus significare dicitur, χρόνος quoque appellatur. De hoc Macrob. lib. I, Saturn., c. 22; Dionys. Halicarn., lib. I, Antiq.; Cicero, de Nat. Deor., lib. II, aliique agunt. Arnobius tamen hanc denominationem minime probat lib. III, advers. Gentes: «Nam si tempus,» ait, «significatur hoc nomine, Graecorum ut interpretes autumant, ut quod Chronos est, habeatur Cronos; nullum est Saturnium numen. Quis enim est tam demens, qui tempus esse dicat deum? etc.»
Quae creat, absumit. Latinum reddidit eleganter Orphei, seu Onomacriti versum de Saturno, in ejus Hymno:
Latiumque ideo. Virgilius, Aeneid., lib. VIII, de Saturno [Col. 0272B] agens:
Latiare malum. Crudelissimum hoc erat Ethnicismi piaculum. Jovi quem Latiarem appellabant, humana immolabatur hostia. Tertullianus, in Apolog., c. 9, rem prodit: «Ecce in illa religiosissima Urbe Aeneadarum piorum est Jupiter quidam, quem ludis suis humano proluunt sanguine.» Locum illustrat egregie Cerda. Minucius: «Hodieque a Romanis Latiaris Jupiter homicidio colitur; et quod Saturni filio dignum est, mali et noxii hominis sanguine saginatur.» Et alibi: «Cum, Latiaris cruore perfunditur.» Porphyrius lib. II. περὶ ἀποχ. ἐμψ. Ἀλλ` ἔτι καὶ νῦν τίς ἀγνοεῖ κατὰ τὴν μεγάλην πόλιν τῇ τοῦ Λαπαρίου Διὸς ἑορτῇ σπαζόμενον ἄνθρωπον_ Quin et nostro aevo quis nescit in magna Urbe Jovis Latiaris festo immolari hominem? [Col. 0272C] Prudent. lib. I, in Symmachum:
Et invictum. Quum hosce duos versus clariss. viro doctissimoque equiti, Prospero Mandosio communicassem, ut arcanam eruditionem mihi reseraret, rescripsit ille sibi ac illustrissimo Ciampino admodum sententiam probari Abb. Philippi Bonarotae viri eruditissimi, cujus in scientia numismatum antiquorum [Col. 0272D] peritiam brevi mirabimur; Hic enim agi de sacrificiis Mithrae asserebat, quae maximam apud ethnicos famam sibi conciliarunt. Ego igitur, quum per viros tantos profecerim, rem paucis attingam, et praeclaram explicabo eruditionem. A Persis omnium maxime solis cultus usurpabatur. Hunc Mithram vocabant, additumque illi Invicti cognomen. Plura apud Gruterum, p. 33 et seq. et apud Reinesium marmora occurunt Deo Invicto, Deo Invicto Mithrae, soli Mithrae, soli Invicto, et soli Invicto Mithrae posita. Jul. Firmicus, de Err. Prof. Relig., c. 5. Jovem in duas dividi potestates, quarum unam (hoc est virilem) Mithram dici asserit. Herodotus, lib. I, de Persis, loquens: Θύουσι δὲ οὐρανίῃ Ἀφροδίτῃ, ἣν καλέουσι Μίθραν. Sacrificant vero coelesti Veneri, quam vocant Mithram. Nicetas, ad Stelitevt. Nazianz.: Τὸν Μίθρὰν οἱ μὲν τὸν ἥλιον, οἱ δὲ τὸν νεφρὸν τοῦ πυρὸς, ἄλλοι ἶδικήν τινα δυνάμιν ὑπολαμβάνουσι. Mithram alii solem, alii renem ignis, nonnulli peculiarem quamdam potestatem esse volunt. [Col. 0273A] Itaque quum non solem tantum, sed quid aliud per Mithram significari videam, facile gruterainam inscriptionem, p. 22, num. 12, explicabo. Ita se habet illa: D. I. M. ET. SOLI. SOCIO SAC. hoc est, Deo Invicto Mithrae, et Soli Socio sacrum. Pro Mithra hic aliud Numen intelligendum est a sole diversum, non ipsemet sol tamquam alienigena, uti parum recte opinatur Reinesius ad Inscript 48. Cl. I. Legitur quoque [Col. 0273B] in priscis Inscriptionibus NANNAE. SEBECIO DEO. MITHRAE quae verba omnia ad solem Mithram referenda censet l. Caes. Bulengerus c. 4, lib. I, de lic. et vet. Magia. Ego tamen tribus Diis dicatum marmor puto, ut NANNA sit Dianae Nannaeae nomen, de qua Liber I, c. 6, et Liber II, c. I, Machab. Hieronymus, et Josephus meminere: SEBECIUS pro Jove Sabazio intelligatur, de quo Orpheus, seu Onomacritus in Hymno
Spelea. Graecum est verbum σπηλαῖον, quod Latine spelunca dicitur: sed Graecum nomen et aures Ausoniae toleravere. Virgilius, eclog. 10:
Quaeque legunt. Scribendum potius videtur quemque tegunt tenebris. Nihilo secius placet sensus. MUR.
Celet. Celo pro lateo inusitatum verbum. Tegendi tantum, atque occultandi significatione usurpatum invenio. Me tamen monuit eruditissimus vir Michael Maddius claris imi viri Car. M. Maddii dignissimum germen, apud Plautum in Bacch., Act. 3, scen., 2, legi:
Isiacum. In sacris Isidis sistra quatiebantur, et Anubidis caput caninum exponebatur. Lucan. lib. VIII, rem complectitur utramque:
Nescio quid. Locum Minucii expressit Paulinus. Inquit ille: «Mox invento parvulo gaudet Isis, exsultant sacerdotes, Cynocephalus inventor gloriatur, nec desinunt annis omnibus vel perdere quod inveniunt, vel invenire quod perdant.» Jul. Firmicus, [Col. 0274D] c. 2: «Nihil hic invenis. nisi quod iterum aut quaeras, aut lugeas.» Ipse Paulinus Nat., XI:
Quid Serapis meruit. Hic aquam haerere mihi lubenter fateor. Alicujus festi diei meminit Paulinus, quo Serapis multas induere figuras cogebatur: at hujus vestigia nusquam reperio. Certe Macrobius, et Plutarchus, in lib. de Osid., et Osir. nulla alia effictum forma Serapidem faciunt quam humana: πανταχοῦ ἀνθρωπόμορφον Ὁσίριδος ἄγαλμα, ubique simulacrum Osiridis humana specie ostenditur. Ab eruditioribus itaque exspectanda solutio. MUR. —Notum ex historiis, quid Aegyptii de Osiride (qui idem cum Ser. pide) tradiderint, eum nempe a Typhone interemptum, et in partes quatuordecim discerptum fuisse. Id autem in sacris suis Aegyptii repraesentabant: eoque respicit Plutarchus de Iside et Osiride, quando scribit, [Col. 0275A] Isidem in memoriam mariti Osiridis sacra instituisse, sanctissimis sacrificiis admiscens imagines, indicia et exempla suorum eventorum. VONCK
Quid quod et invictum spelaea sub atra recondunt,Hic denique semper Fit fera, etc. Existimarim equidem. Antonium, quum novisset Aegyptios plurima [Col. 0275B] simulacra sub figura diversorum animalium colere, ea omnia ad unum Serapidem referenda censuisse. Concinit Paulinus Natali XI. V\. 98. Vide Martianum Capell. de Nupt. Philol. lib. II, p. 43. VONCK.
Nunc homo, nunc panis. Hic versus videtur corruptus. Legendum:
Quid loquar et Vestam. Vestam esse ipsam terram sunt quidam arbitrati, alii domorum omnium servatricem, alii etiam per illam purum aetheris ignem significari opinabantur. Hinc Orpheus illam non Siculas habitare regiones, sed in aethere morantem aiebat:
Cur ignis femina. Vidisti supra ex Orpheo Vestam pro igne sumi: addo nunc Ovid., lib. VI, Fast.:
[Col. 0275D] Hyginus. Augusti libertus fuit Jul. Hyginus, ac Ovidii familiaris. Librum fabularum scripsit, qui etiamnum extat. Verum ibi citatum a Paulino locum nancisci non potui. Scripsit ille praeterea libros Genealogiarum, et librum de Penatibus, quem laudat Macrob. lib. III, c. 14. Saturnal. librum de proprietatibus Deorum, Macrobio itidem teste lib. III, c. 8, et Confusaneas quaestiones Fabio, Gellio ac Diomedi memoratas, quae nobis omnia temporum voracitas invidet. Ex hisce libris propositam eruditionem procul dubio Paulinus noster hauserat. MUR.
Sicuti commendat Hyginus. Leg. commentat: quod rarius quidem, usitatum tamen. VONCK.
Suspendunt Soli. Vulcanalia festa erant in Vulcani honorem. De his mentio exstat in vetustissimis kalendariis apud Gruter., p. 133, 134, 135, et in alio non dissimili apud Dempster., Rom. Antiq. in Paraip., ad cap. 4. lib. IV. Peragebantur autem X kalend. septemb. His Columella concordat, de Re Rust., lib. [Col. 0276A] II, cap. 3: Ceterum, ait, Augusto circa Vulcanalia, tertia satio est. Meminit etiam Varro, de lingua Lat. In usu autem antiquis fuit idolorum cultoribus vestes falsis suspendere diis. Aristoph. in Avibus:
Portatur Adonis. Erant quidem Adonia apud Gentiles, hoc est festa Adonidi sacra, de quibus meminit Aristophanes in Pace, et Ovid., Metam., lib. X, eo versu per Venerem prolato:
Stercora tunc mittunt. Fimo dii Gentium dehonestari solebant. Doctissimus Abbas Blanchinus Othobonianae bibliothecae Praefectus per Cl. virum Jo. Ciampinum Orphei, seu Onomacriti versum de ritu simili, ut animadverterem monuit. Habetur ille apud Nazianz., [Col. 0276D] in Stelitevt. 1, adversus Julianum:
Ipsum pro stercore jactant. Leg. ipsum pro! stercore jactant. Heic enim loci pro rei indignationem indicat, nec praepositionis vice fungitur, sed interjectionis. VONCK.
Quinquennes epulas. Quum mihi horum carminum germana explicatio lateret, monuit me Joannes Ciampinus vir clarus et maximum Urbis decus, solutionem a Lipsio petendam cap. X de Vesta, et Vestal. Hunc equidem auctorem ante consulueram, sed incurioso effugerat haec eruditio. Inquit autem is. «In ambage vel nube est, quod in Silvestri Actis quibusdam legitur: Draconis eum ora clausisse, et perpetuo ergastulo mancipasse, cui Kalendis singulis a Virginibus Vestae suppeditari solita sunt alimenta. Nam quis veterum tale aliquid? eoque sperni aut abjici a magnis viris ut falsa, video. Me cunctante an non Tertullianus huc adspexerit ad Uxor. cap. 6. hisce verbis: [Col. 0277D] Romae quidem quae ignis illius inextinguibilis imaginem tractant, auspicia paenae suae cum ipso Dracone curantes de Virginitate censentur.» Haec Lipsius. Tu vero sodes intuere quantum ponderis hisce omnibus a Paulino accedat. Quomodo vero quinquennes epulus vocet, fateor me nondum percepisse. Habetur quidem in codice nostro scriptum quenquennis, at neque metrum, neque sensus hanc lectionem patiuntur, scriptumque pro quinquenneis. MUR.
Qui linquenda. Similis locus Minuciano: Nonne ridiculum est, vel lugere quod colas, vel colere quod lugeas? MUR.
Ego cuncta prius. Heic versum unum, pluresve deesse nemo diffitebitur; quippe verba priora in incerto manent similemque sensum, ut compleantur, requirunt: Haec ego cuncta prius dubia mente volvebam, et probare nesciebam, clarum cum lumen adeptus sum, etc. MUR. —Existimabat cl. Muratorius, heic aliquid deesse. Eruditus Vonckius legebat, clarus [Col. 0278B] sum lumen adeptus, aut clarum cum lumen adeptum. Mihi tamen magis probatur lipsiensis Anonymi conjectura. «Quid, inquit, si legeres clarum QUAM lumen adeptus? Sic omnia bene fluerent. Dicit Antonius: Haec ego cuncta prius cogitavi, quam clarum lumen adeptus eram, sanetaque Ecclesia me recipiebat.» GALL.
Ecclesia. Ita effert alibi Paulinus hoc nomen metri gratia. In Epithal.
Ut modo. Tempus designat, quo haec scriptis mandabat, nempe annum 395, se enim Nolam nuper contulerat Paulinus, ut ibi religioso pioque vivendi instituto daret operam. Vide quae disserui in Praefatione ad hoc Poema. MUR.
Hic meliore via, etc. Muratorius sic distinguebat:
[Col. 0278D] Distribuitque locis coelum. Res disquisitione digna videtur Muratorio, quod mare, terras, aera et caelum elementorum nomine distinguat auctor, neque hilum de igne cogitet. At philosophum heic egisse Antonium non putem: imitatus fortasse verba sacri scriptoris Gen. 1 ubi nec ulla ignis mentio. Prudentius etiam ignem non agnoscit tamquam elementum per se consistens, sed quod ex alio progignitur, lib. I. Symmach., V. 395.
Quatuor haec hausit, var ex. reb. Leg. auxit: nam hausit prorsus nihili. VONCK.
Sic elementa. Vix erit quisquam, cui nova non videatur Paulini sententia. En aperte mare, terras, aera coelum elementorum nomine distinguit, neque hilum de igne cogitat. Res pulchra, et disquisitione digna.
Stercora tunc mittunt, ipsum pro stercore jactant.Medius concluditur der. Absit, ut imaginariam illam ignis sphaeram, quam Aristoteles ejusque sectatores lepide excogitarunt, ac etiamnum probant. Paulinus noster admiserit. Hinc aerem non a commentitiis illis flammis, sed ab aethere caelove conclusum affirmat. MUR.
Postque thronos septem. Non septem tantum, sed novem sub empyreo constitutos fuisse coelos omnino fatendum. Septem ex iis errantia sidera tenent, ut habet versiculus:
[Col. 0279D] Unde procul. Virgilium imitatur, ita lib. X Aeneid. canentem:
Complectitur Urbe. Romani imperii fines eosdem ac orbis terrarum Poetae statuerunt. Rutil., in Itiner., eleganter:
Hinc ita. Arrideret: Hunc ita. MUR.
Cosmon ab ornatu. Κόσμος Graecis est ornamentum. Ab hac significatione, mundi qui Graecis Κόσμος dicitur, nomen derivatum censet Paulinus, quia re vera est mundus venusta ornamentorum series. Alii ἀπὸ κόσμου, qui est ordo, seu modus, nominis hujus etymologiam deducunt, quum mundus rerum simul nexarum atque ordinatarum vere sit status. Tertullianus, adversus Marcion., lib. I, poetae nostro subscribit: «Ut ergo,» ait, «aliquid de isto hujus mundi [Col. 0280C] indigno loquar, cui et apud Graecos ornamenti et cultus, non sordium nomen est.» MUR.
Mundum de lumine. Honor. Augustodun. lib. de Imag. Mundi cap. I, Isidor., lib. III. Orig, cap. 28 et lib. XIII. cap. 1. Mundum quasi movendum, quia in perpetuo sit motu, dictum putant. Sed rectius Varro, Cicero, Plinius, Paulus I. C. et alii, a munditie appellatum volunt. Huic etymologiae Paulinus accedit, dum a lumine mundum dici ait.
Hic Deus est. Hoc est divinum Verbum, Deique Filius, per quem ut supra cecinit, omnia facta sunt et sine eo factum est nihil, quod factum est. In Ms. dicitur: Hic Deus de corde. Apposui verbum est. Adhuc tamen claudicat versus: possem alterum est adjicere: Hic est Spiritus oris MUR. —Muratorius ob caesuram supplet: Hic Deus EST de corde Dei. Et sic satis recte. Caeterum et Virgilius ante hic elisin sprevit lib. I. Aen., v. 20:
Ubi itidem cl. editor addit binum est: Hic deus est, uxorque dei est. Quoniam autem in hoc carmine tot occurrunt loca, in quibus si codicem ms. consulas, (at quem tutius?) desideratur caesura aut elisis non admittatur; haud sane credibile mihi fit, casu omnia illa loca corrupta fuisse. Et forte in plerisque contra metrum peccarit Antonius, ut Poetis illius temporis cujus se prodit noster, haud insolens. Nulla enim omnino nobis adest ratio, cur in omnibus hisce scripti codicis spernatur auctoritas. VONCK.
Fabrica rerum. Fabrica pro officina proprie usurpari docuit Sipontinus. Ita forte capiendum heic nomen istud. Mea tamen sententia aut error in codicem irrepsit, aut carmen aliquod abest. MUR.
Nec se Paganus. De hoc nomine plur apete a magno Annalium parente Baronio in Martyrol. ad diem 31. Januar. Gothofredo ad lib. 6. C. Th. tit. 10. de Paganis etc. aliisque scriptoribus. Saeculo Christi [Col. 0281C] quarto nomen hoc Gentilibus aptari coepit, quum iidem ab urbibus pulsi in Pagis agrisque profanam adhuc religionem exercerent. MUR.
Axe sub aethereo medius concluditur aer.Si vitat. In Ms. legebatur: Si qui idola vitat. Emendavi. MUR.
Numine. Ita scribere placuit pro nomine, quemadmodum habet Ms. MUR.
Versus Salvator. Illud versus mihi parum arridet. Fortasse verus scribendum est. MUR.
Vita potestas. Errorem aliis tollendum relinquo. MUR. —Illud vita potestas heic plane mortuum. Muratorius [Col. 0282C] errorem aliis tollendum relinquit: Fabricius victa conjiciebat. Genuina, ni fallor, lectio. est visa potestas. Quando, inquit, signa majestatis suae prodit supremum Numen, omne genus interitum timet: sed potestas ejus simul ac visa est, vel apparuit, desinet; atque ita coelum, antea nubibus atris incinctum, serenat, et moestas hominum mentes redivivo splendore consolatur. Quae antecedunt et sequuntur haec satis adjuvant, ut plura addere necesse non habeamus. VONCK. —Huic Vonckii emendationi calculum adjicit Anonymus lipsiensis.
Ac satis esse putat, quod numine credat in uno.
Prolegomena
Quo tempore clarus? Varia de eo Hieronymi testimonia. Quid ante Hieronymum Optatus Milevitanus? —Victorinum graecae originis aut in confinio Graeciae saltem oriundum fuisse, ex iis, quae Hieronymus attulit, tuto satis collegisse videtur Caveus [Col. 0281D] Cave., Hist. litter., tom. I. pag. 147. . Petavionensis [Col. 0281D] Ita quidem legendum docuit, errore obsoleto, quo Pictaviensis Aquitaniae in Gallia a Baronio ad [Col. 0282D] annum 303, num. 16, aliisque multis ferebatur episcopus, funditus exstirpato, Launoius Franco Gallus peculiari doctaque dissertatione, Parisiis, 1653, in-8 o , et in opp. Collect., tom. II, P. I, pag. 634, et seqq. In hac enim demonstrat, in quinque D. Hieronymi locis, ubi de Victorino sermo habetur, bis scilicet in Catalogo, cap. 74 et 101, semel adversus Vigilantium, semel adversus Helvidium, ac tandem semel in trigesimo sexto Ezechielis capite reperiri in antiquis editionibus petabionensis, vel petavionensis, vel pictabiensis, vel pictabionensis; idque nominis habere in Usuardi, Adonis et aliis vetustis martyrologiis, ut et in priori Merlini conciliorum editione, atque in editione [Col. 0283B] commentarii in Apocalypsin, huic auctori adscripti. Ex tot testimoniis variisque, quas profert, rationibus colligit tandem vir doctus, Victorinum illum, Pictavii Episcopum non fuisse, sed cujusdam urbis Pannoniae, olim Petabio, sive Petavio, nunc vero Petav, nuncupatae. Fuit autem Petaw Colonia et oppidum in Carnis (finibus Styriae et Slavoniae) Tacito dicta; et juxta recentiorem partitionem in ducatu Styriae circuli Austriaci oppidum ad archiepiscopatum [Col. 0283C] salisburgensem seu juvaviensem hodie spectans. Addit insuper Launoius Fortunatum pictaviensem presbyterum, qui complures Galliae episcopos carminibus celebravit suis, multo magis certe laudavisse martyrem, qui primus apud Pictavos christianam religionem suo sanguine consecrasset. Neque de Victorino verbum ullum fecit in Historia, vel in opere, quod de martyribus Gregorius Turonensis composuit. Quo profundo silentio pictaviensis ille Victorini episcopatus obruitur. in Pannonia superiore ad Dravum [Col. 0282D] fluvium erat ex oratore episcopus, ut non uno loco [Col. 0283A] nos docet Cassiodorus [Col. 0283C] De quo libro (Ecclesiaste) et Victorinus de oratore episcopus nonnulla disseruit. Cassiod., Institut. divin. lit. C. V., tom. II, pag. 512, cap. 7, pag. 513 et cap. 9. circa annum 290, judice laudato Caveo, juxta Sixtum autem senensem [Col. 0283C] Sixt. sen., Bibl. S., lib. IV, pag. 308. floruit circa annum 270. Martyrium subiisse dicitur secundum vulgarem opinionem sub Diocletiani persecutione anno 393 [Col. 0283C] Cave., Hist. littér., l. c.; Pagius, ad ann. 303, not. 9; Basnage, ad ann. 303, n. 16; Tillemont, Mémoire, tom. V, pag. 133. . Notante tamen Ceillerio [Col. 0283C] Ceillier., Hist. Génér., tom. III, pag. 345. exacte determinari nequit tempus, quo martyrium passus fuerit. Equidem verisimile videtur sub Diocletiano saeculo IV, ineunte martyrio coronatum fuisse, siquidem suos viros illustres enumerans sanctus Hieronymus [Col. 0283C] Hieronym., de Script. Eccles., cap. 74. Victorinum nostrum proxime praeponit Pamphilo presbytero, qui anno CCCIX, martyrium subiisse sub Maximino comperitur, ut probe animadvertit Tillemontius [Col. 0283D] Tillemont., Mémoir., tom. V, P. II, pag. 215, edit. Bruxell., pag. 133. . Ejus Natale quarto nonas novembris in martyrologiis celebratur. Verba sunt Adonis ad hunc diem: «Natalis S. Victorini [Col. 0283B] Pitabionensis Episcopi, qui persecutione Diocletiana Martyrio coronatus est.»
Dum inter latinos patres Victorinum recenset Doctor maximus [Col. 0283D] Hieronym., praefat. ad commentaria in Matth., pag. 7, tom. VII, edit. Venet., 1769, in 4 o , legisse me fateor in Matthaeum . . . et Latinorum Hilarii, Victorini, Fortunatiani opuscula. . Ecclesiae columnam ipsum appellat [Col. 0283D] Si auctoritatem suo operi praestruebat Rufinus, volens quos sequeretur ostendere, habuit in promptu Hilarium confessorem . . . habuit Ambrosium, . . . et Martyrem Victorinum, qui simplicitatem suam in eo probat, dum nulli molitur insidias. De his omnibus tacet, et quasi columnis Ecclesiae praetermissis, me solum pulicem et nihili hominem consectatur.» Hieronym. a Rufin. in Apolog., lib. I, pag. 351, et edit. Venet., tom. II, n. 2, pag. 459. ; qui et Origenis Tractatus non ut interpres, sed ut proprii operis auctor transtulerit [Col. 0283D] Hieronym., Ep., 41, p. 346, et edit. Venet., Ep. ad Pammach, et Ocean. 84, n. 7, tom. I, p. 529. : attamen inquit [Col. 0283D] Id., de vir illustr., cap. 74, p. 914. non aeque Latine ut Graece noverat; unde opera ejus grandia sensibus, viliora videntur compositione [Col. 0284A] verborum. Atque in eamdem sententiam ad Paulinum scribens [Col. 0284C] Id., Ep. 49, ad Paulin.. tom. IV, p. 567, et edit. Venet., Ep. 58, n. 10, tom. I, p. 326. : Inclyto, ait, Victorinus Martyrio coronatus, quod intelligit, eloqui non potest [Col. 0284C] Ex hisce locis conjicit perdoctus Lardnerus, Glaubwürdigsteit der evangelischen Geschichte, Part. II, tom. III, pag. 186, quod Victorinus pleraque sua opuscula Latine scripserit, utpote illius regionis, in qua Episcopus erat, vernacula, cujus proprietatem ac elegantiam parum attigerat; Graecorum enim, notante Caveo, in quibus plurimum versabatur, idioma, Latine scribentis stylum nimis, ut solet, vitiavit. Unde illius opera praeclara sententiis, sed [Col. 0284D] obscura sermone erant, uti observat cl. Beati, tom. II, Hist. eccles., dissertat. IV, § 24, p. 480, edit. Augustae Vindel., in-8 o , 1761. . Et alibi: Sanctae memoriae martyr Victorinus cum apostolo dicere poterat, et si imperitus sermone, non tamen scientia [Col. 0284D] Hieronym., in prolog. Comment in Isai., tom. IV, pag. 5. . Ac rursum: Victorino Martyri in libris, licet desit eruditio, tamen non deest eruditionis voluntas [Col. 0284D] Id., Ep. ad Magnum. orat., § 5, tom. I, p. 427. . Quod quidem dictum Hieronymianum de saecularium disciplinarum eruditione accipiendum esse, ex ipsius Epistolae argumento post Sixtum Senensem [Col. 0284D] Sixt. Senen., Bibl. Sanct., lib. IV, p. 486. colligunt Possevinus [Col. 0284D] Possevin., Apparat. Sac, tom. II, p. 523. , Launoius [Col. 0284D] Launoi., loc. cit., p. 645, seqq. , et Gallandius [Col. 0284D] Galland., Bibl. veterum patrum, tom. IV, Proleg., cap. 2, p. 5. n. 1. . Horum si vera sit sententia, inquit cl. Schoenemannus [Col. 0284D] Biblioth. lat. Patr., Histor. liter., cap. 3, num. 8, pag. 143. , quid Cassiodoro [Col. 0284D] Cassiodor., loc. cit. faciamus, qui Victorinum ex oratore episcopum factum esse scribit? Legulejusne ex plebe fuit Victorinus? Nam [Col. 0284B] oratoris professio etsi exquisitiori doctrina facile careret, plus tamen requirebat, quam eruditionis voluntatem, neque equidem modo leviter iis copiis fuisset tinctus, sine quibus ars ista nulla plane esse poterat, qui Hieronymus in scriptis ejus omnem prorsus eruditionem desiderare potuerit, video. Sed cum tam pauca nec ea quidem certa hujus Victorini supersint, vix hanc quaestionem dirimere licebit. Ante Hieronymum vero meminerat Victorini Optatus Milevitanus [Col. 0284D] Optat. Milev., de Schism. donatist., lib. I, cap. 9, p. 8, edit. Amstelod. illum referens in album adsertorum Ecclesiae catholicae, a quibus superati sunt Marcion, Praxeas, Sabellius, Valentinus, et caeteri usque ad Cataphrygas, temporibus suis nimirum a Victorino Petavionensi, et Zephyrino Urbico, et a Tertulliano Carthaginensi. Cui concinit idem Hieronymus, sanctum [Col. 0284C] Martyrem adversus omnes haereses stylum acuisse testatus [Col. 0284D] Hieronym., de vir. Illustr., in catal., cap. 74. .
Recensio operum S. Victorini. —Scripsit sanctus Victorinus episcopus et martyr Hieronymo teste [Col. 0284D] Idem, loc. cit. [Col. 0285A] Commentarios in Genesin, in Exodum, in Leviticum, in Esaiam, in Ezechielem, in Habacuc, in Ecclesiasten, in Cantica Canticorum, in Apocalypsin Joannis, adversus omnes haereses, multaque alia; quae tantum non omnia intercidisse temporis injuria videntur. Neque Trithemius [Col. 0285D] Trithemius, cap. 46, de scriptor. ecclesiast. indicem operum S. Victorini adauget, sed mutato duntaxat ordine illius opuscula recenset. Operae pretium tamen esse arbitramur, ut de iisdem operibus distinctius disseramus.
Primum itaque opusculum S. Victorini martyris, cujus S. Hieronymius in catalogo meminit, est commentarius in librum primum Moysis seu expositio in Genesin. Alibi S. Hieronymus [Col. 0285D] «Quoniam autem pollicitici sumus, et de eo quid significaret, in figura adjungere, Hippolyti martyris verba ponamus, a quo et Victorinus noster non plurimum discrepat: Non quod omnia plenius executus sit, sed quod possit occasionem praebere lectori ad intelligentiam latiorem.» Hieronym., ad Damas., Q. III, pag. 569, in tom. II, Bened., al. Ep. 125, et in noviss. edit. Venet., in-4 o , tom. I, Ep. 36, n. 16, p. 169. occasione quaestionis a Damaso papa propositae: cur Isaac vir justus et Deo carus non illi cui voluit, sed cui noluit, deceptus [Col. 0285B] errore benedixit? adducit scriptum aliquod sancti Victorini in cap. XXVII, Geneseos.
Tractatus de fabrica mundi, videtur excerptum ex commentariis in Genesin. —Ex ejusdem commentario in Genesin, ut videtur, excerptum superesse putant Caveus et Lardnerus [Col. 0285D] Cave, Hist. literar., tom. I, pag. 147, Lardner, Glaubwürdig., part. II, vol. III, pag. 189, et Galland., Biblioth veterum patrum, tom. IV, Proleg., cap. 2, pag. 6 fragmentum, quod in exemplari Ms. ita inscribitur: Incipit tractatus de Fabrica mundi S. Victorini. Illud autem in lucem extulit Guilielmus Caveus ex vetusto Lambethanae Bibliothecae archiepiscopi cantuariensis codice 800 circiter annorum descriptum, iterumque ad fidem codicis ejusdem, qui unus extat, recognitum, cum aliquot virorum doctorum, Henrici Mauritii, et Joannis Batteley conjecturis margini adpositis. Sed cum Cavei editio minus accurate ad exemplar Ms. exacta visa fuerit, [Col. 0285C] idem opusculum tertio recensuit J. Walkerus, qui et nonnullas adjecit annotationes criticas, ut nuperus editor caveanae historiae litterariae nos edocet [Col. 0285D] Cave., L. c. p. 149. .
Hoc fragmentum genuinus S. Victorini foetus. —De fragmenti porro sinceritate, non est profecto, cur jure quis dubitet, inquit perdoctus Gallandius [Col. 0285D] Galland., loc. cit., p. 6. . Sive enim spectes venerandam codicis antiquitatem; sive nomen Victorini, quod in Mss. exemplaris fronte conspicitur: sive operis argumentum, quod Victorinum pertractasse, in Geneseos nimirum expositione, a veteribus proditum; sive stylum auctoris rudem et incompositum, uti ex Hieronymo discimus; sive potissimum chiliastarum placita heic adserta [Col. 0285D] Victorin., de Fabrica mundi. sect. IV. , quae sane Victorinum fuisse sectatum, auctor est idem Hieronymus [Col. 0285D] Hieronym., de vir illustr., in catal., cap. 18. , omnia demum aperte clamant, hunc [Col. 0286A] libellum, sive ἀποσπασματίον quoddam ex commentariis in Genesim, Victorino Petavionensi vindicandum. Sed conferas velim, pergit Gallandius, inprimis quae habet auctor § 5, de septem Ecclesiis, ad quas suas misit Epistolas apostolus Paulus, cum iis, quae Victorinus edisserit de iisdem septem Ecclesiis Paulinis, in suis scholiis in Apocalyp., I, 16, de quibus paulo post dicendum.
Ex commentariis in secundum et tertium Moysis libros, in Ezechielem, Habacuc et Canticum haud quidquam ad nos pervenit, sed omnia injuria temporis interiere.
Expositionis in Isaiam prophetam mentionem fecit S. Hieronymus in prologo commentarii sui in hunc prophetam hisce verbis [Col. 0286D] Hieronym., Prolog. in Isaiam, p, 3, et tom. IV, edit. Venet., p. 5. : «Magnique laboris et [Col. 0286B] operis est, omnem Isaiae librum velle edisserere, in quo majorum nostrorum ingenia sudaverunt, Graecorum dico. Caeterum apud Latinos grande silentium est, praeter sanctae memoriae martyrem Victorinum, qui cum Apostolo dicere poterat, etsi imperitus sermone, non tamen scientia.» Alibi allegat interpretationem sancti martyris nostri Victorini textus Isaiae, VI, 2, mysticam hunc in modum [Col. 0286D] Hieronym., ad Damasum, tom. III, pag. 518, edit. Bened., al. Ep. 142, et edit. Venet., tom. I, Ep. 18, n. 6, p. 50, de Seraphim. : Sex alae uni, et sex alae alteri. Victorinus noster duodecim apostolos interpretatus est. Heic porro illud adnotasse haud otiosum fuerit, observat perdoctus Gallandius [Col. 0286D] Galland., loc. cit., p. 5, n. 2. , scripsisse quidem Victorinum in Isaiam commentaria, sed non juxta editiones quatuor (scilicet juxta LXX, Aquilae, Symmachi, et Theodotionis) usque ad visionem quadrupedum in deserto, ut ex B. Hieronymi prologo [Col. 0286C] logo in expositionem Isaiae minus recte arguerunt Launoius [Col. 0286D] Launoi., loc. cit. et Hodius [Col. 0286D] Hodius, de Biblior. text. origin., lib. III, part. II, cap. 1, § 4, p. 345. . Non enim de Victorino, verum de Origene id tradidisse sanctum doctorem, ex ipso contextu compertum sit: quod probe perspexit eruditus Grabius [Col. 0286D] Grab., de vitiis LXX, interp., cap. 2. § 12, pag 66. .
Commentariis in Ecclesiasten Victorini. —.In suo commentario in Ecclesiasten D. Hieronymus adducit expositionem S. Victorini in cap. IV, 13, hisce verbis [Col. 0286D] Hieronym., Comment. in Ecclesiasten, tom. II, p. 741, in fin., et edit. Venet., tom. III, p. 425, C. D. : «Origenes et Victorinus non multum inter se diversa senserunt. Post generalem illam sententiam, quae omnibus patet: quod melior sit adolescentulus pauper et sapiens, quam rex senex et insipiens: et quod frequenter evenit, ut ille per sapientiam suam de carcere regis egrediens, imperet pro dominatore perverso; et rex insipiens perdat imperium, quod [Col. 0286D] tenebat: super Christo et Diabolo hunc locum interpretati sunt, quod puerum pauperem et sapientem [Col. 0287A] Christum velint.» Meminit etiam Cassiodorus commentarii sancti Victorini ita inquiens [Col. 0287D] Cassiodor., institut. divin. lit., cap. 5. : De quo libro (Ecclesiaste) et Victorinus . . . nonnulla disseruit. Ex hoc Cassiodori loquendi modo verisimile adparet, Victorinum quaedam duntaxat loca Ecclesiastis exposuisse.
De Commentario S. Victorini in Matthaeum. —Sanctus Hieronymus in catalogo nullam mentionem facit de expositione S. Victorini in Matthaeum. Verum in prologo sui commentarii in hunc evangelistam haec habet [Col. 0287D] Hieronym., Prolog. in Matth., pag. 8, et edit. Venet., tom. VIII, p. 7. : Legisse me fateor . . . . et latinorum Hilarii, Victorini, Fortunatiani opuscula. Cassiodorus [Col. 0287D] Cassiodor., ibid., cap. 7. vero diserte ait: De quo (Matthaeo) et Victorinus ex oratore episcopus nonnulla disseruit. Unde conjicit vir perdoctus Lardnerus [Col. 0287D] Lardner, loc. cit., p. 191. , opusculum [Col. 0287B] S. Victorini aut breves duntaxat observationes, aut expositiones singularium solummodo locorum laudati Evangelii complexum fuisse.
Commentarii in Apocalypsin divi Joannis a sancto martyre nostro adornati meminit et D. Hieronymus et Cassiodorus, qui ultimus de eo in hunc modum scribit [Col. 0287D] Cassiodor., foc. cit., cap. 9. : «De quo libro (Apocalypsi) et Victorinus saepe dictus episcopus difficillima quaedam loca breviter tractavit» Hisce verbis judice Caveo [Col. 0287D] Cave loc. cit., p. 147. innuit Cassiodorus, Victorinum non tam integram Apocalypsin commentario illustrasse, quam difficiliora, quaedam loca tractasse. Generatim autem animadvertit illustris Ceillierius [Col. 0287D] Ceillier., loc. cit., p. 345 et 346. : Neque certum esse, num sanctus Victorinus integros commentarios conscripserit, neque utrum libros sacros [Col. 0287C] a capite usque ad calcem exposuerit. Siquidem satis manifeste adseverat Cassiodorus, sanctum episcopum nonnisi quaedam loca Ecclesiastis, S. Matthaei, atque Apocalypseos explicuisse.
De S. Victorini scholiis in Apocalypsin Joannis. —Alterum porro ex Victorini scriptis, quod ad nos usque pervenit, sunt ejus scholia in Apocalypsin, quae primus ex bibliothecae casinensis codice in lucem eruit Basilius millanius, monachus casinas: prodieruntque Bononiae, in-8 o apud Ant. Ciaccarellum et Peregrinum Bonardum, anno 1558. Questus equidem est primus hic scholiorum editor, codicem Ms., quo usus est, adeo fuisse librariorum inscitia corruptum, ut saepe vix divinando rectum posset assequi sensum.
[Col. 0287D] De opere autem, deque illius auctore, nec non de cura, quam in eo illustrando impendit, haud otiosum fortasse fuerit ipsum audire, lectorem suum alloquentem his verbis: «Ut ne quid esset,» inquit, «in quo me aut plane indiligentem argueres, aut etiam accusares ut audacem, amice lector, sedulo diligenterque cavi; nam et opusculum hoc [Col. 0288A] accuratissime perlegi; et cum multa in eo possem contra rectam scribendi rationem dicta improbare, nihil tamen fere loco mutavi, sed ea cujusmodicumque fuerunt, adnotavi, ut tuo potius vel starent, vel caderent judicio. Libellus certe ejusmodi est, ut cum magnam piis ac religiosis hominibus, qui hoc genus scriptis delectantur, utilitatem, tum vero ad ea etiam cognoscenda, quae in Apocalypsi altissimis recondita sunt sensibus, adjumenti plurimum sit allaturus. Stylus autem tametsi a prisco illo candore linguae latinae, puritateque multum abest, quod temporum inclinatae jam, si non prorsus collapsae cum imperii majestate rei litterariae mores, et gallicae nationis, quae necdum, ut nunc est, tum ingeniis, tum praestantissimarum [Col. 0288B] artium cognitione culta erat, peregrinitatem referat: tantum tamen auctor iste brevitate sua praestitit, ut quorumdam verborum insolentiam utilitas argumenti abunde pensare possit. Nos certe cum idem ipse non verba quibus identidem impropriis et longe ab usu recte loquendi semotis utitur, sed sensus ipsos sequatur; noluimus in verbis eo ipso videri doctiores. Itaque vestigiis illius insistentes, quae animadversione imprimis digna visa sunt, infra hic adnotamus.» Hactenus cl Basilius Millanius editor: qui quidem, si ei locus Hieronymianus succurrisset de Viris illustribus superius nobis memoratus, neque gallum fuisse Victorinum, seu pictaviensem episcopum existimasset, neque de stylo ejus incompto adeo doluisset.
[Col. 0288C] Haec autem ex editore nostro propterea imprimis describenda censuimus, inquit Gallandius [Col. 0288D] Galland., loc. cit. p. 6. , quod hujusce opusculi editio, unica enimvero adeoque perrara, eos ad unum omnes hactenus latuerit, qui tum hoc, tum superiore saeculo de scriptoribus ecclesiasticis egisse noscuntur. Si enim iis perspecta fuisset illa, nullus dubito, quin ejusmodi scholia tanquam genuinum Victorini foetum excepissent, agnovissentque simul, subdititium omnino esse, utpote mire interpolatum, commentarium in Apocalypsin, qui sub ejus nomine in bibliothecis Patrum circumfertur. Et primum quidem ex Cassiodoro discimus [Col. 0288D] Cassiod., loc. cit., cap 9. , Victorinum de libro Apocalypseos difficillima quaedam loca breviter tractasse: quae quidem notatio et nostris scholiis apprime congruere [Col. 0288D] noscitur, et a pervulgato commentario aliena esse comperitur; ut cuilibet utrumque opus conferenti perspicuum fiet. Deinde quod rei caput est, in nostris scholiis regni millenarii nota comparet [Col. 0288D] Victorin., schol. in Apocalyps., I, 15; XX, 6 ; quod sane Victorinum cum aliis antiquioribus agnovisse, superius ex Hieronymo accepimus.
Haud tamen dissimulandum videtur, scholia sua concludere Victorinum his verbis: «Ergo audiendi non sunt, qui mille annorum regnum terrenum esse confirmant, qui cum Cerintho haeretico sentiunt.» [Col. 0289A] De quibus equidem illud primum dixerim cum Sixto senensi [Col. 0289D] Sixt. Senen., Bibl. sanct., lib. VI, annotat. 348. , ab aliena manu fortasse ita fuisse castigatam absurdam Victorini sententiam, in ejusque locum eam, quae nunc habetur, repositam. Deinde vero existimaverim potius, verba hujusmodi revera fuisse a Victorino conscripta, quo nimirum ab ea regni terrestris opinione qua semel imbutus fuerat, propulsaret, quidquid maxime vitiosi placita Cerinthiana in illam invexerant: haud secus ac Justinus martyr, qui eamdem sententiam amplexus: «Credentes in Christum,» inquit, [Col. 0289D] Justin. Martyr, Dialog. cum Tryphon., c. 139. «et eorum quae tum ab ipso, tum a prophetis tradita sunt, veritatem agnoscentes, sciunt se una cum eo in illa terra futuros, et aeterna ac incorrupta bona haereditate accepturos.»
Pervulgatus in Apocalypsin commentarius Victorino abjudicandus. —Extat in SS. Patrum bibliothecis [Col. 0289D] In Biblioth. Paris., tom. I, Lugdun., tom III, pag. 414. Aliae hujus Commentarii editiones recensentur in Jacobi le Long, Bibliotheca sacra, pag. 1003. commentarius in Apocalypsin, cui titulus est: Victorini pitabonensis episcopi; num vero illius sit genuinus foetus, inter eruditos adhuc controvertitur. Perdoctus Caveus scribit [Col. 0289D] Cave, loc. cit. pag. 147. : «Aut ejus non esse, aut mire interpolatum et mutatum necesse est. In suo etenim commentario Victorinum chiliastarum errori favisse, diserte tradit Hieronymus [Col. 0289D] Hieyronym., in Catalog., cap 18, et praefat. in Commentar. Victorini. , quem tamen hujus commentarii auctor strenue impugnat, [Col. 0289C] dogmaque istud Cerintho haeresiarchae adscribit. Citat etiam Theodorum, historiae ecclesiasticae sub Justiniano conditorem, cujus collectanea habemus hodie, ut alia mittam. Unde evidentissime colligitur, Victorini si sit, egregias interpolationes passum esse, et aliam plane induisse faciem, ex quo e Victorini manu primum prodiit.»
Basnagius de laudato Victorini commentario in Apocalypsin hunc in modum pronuntiat [Col. 0289D] Basnage, ad ann. 303, n. 16. : «Multis ille liber fabulis refertus est. Existimat Jeremiam nondum vita abiisse; Neronem futurum antichristum, et in mundi fine venturum. Eo inclinat clarissimus Dupin in nova sua bibliotheca, Victorini commentarium esse: il y a apparence qu'il est de lui. Victorino tamen abjudicandum [Col. 0289D] esse existimamus, judicemque damus Hieronymum (in Papia, cap. 18, in Catalogo) : Hic dicitur mille annorum judaicam edidisse δευτερώσιν , quem secuti sunt Irenaeus et Apollinarius, et caeteri, [Col. 0290A] qui post resurrectionem aiunt in carne cum sanctis Dominum regnaturum. Tertullianus quoque in libro de spe fidelium, et Victorinus pictavonensis, et Lactantius hac opinione ducuntur.» Commentarius vero adscriptus Victorino, millenariorum percellit opinionem [Col. 0290D] Victorin., Comment., in Bibl. magna patrum, tom. III, pag. 421. : «Mille annorum regnum non arbitror esse terminum . . . . . Ut mei sensus capacitas sentit proferri, quoniam denarius numerus Decalogum significat, centenarius virginitatis coronam ostendit. Qui enim virginitatis integrum servaverit propositum, et Decalogi praecepta fideliter impleverit . . . . . iste vere sacerdos est Christi, et millenarium numerum perficiens, integre creditur regnare cum Christo, et apud eum recte ligatus est diabolus.» Doctissimus Lampe [Col. 0290D] «Quod eo minus congruum, cum librum hunc falso adscribi Victorino . . . . . valde probabile sit.» Lampe, Prolegom. in Joann., lib. I; cap. 4, n. 12, pag. 66. valde probabile [Col. 0290B] esse indicat, hunc commentarium falso Victorino adscribi. Econtra eruditus Dupinius postquam diversa in utramque partem adduxit argumenta, tamdem concludit [Col. 0290D] Dupin., Bibl. des aut. eccles., tom. I, p. 194 et edit. lat. colon., p. 301. : «Non ergo adserendum, illud commentarium falso adscribi Victorino, quin vero similius est, illius esse genuinum foetum.» Sapientissimus Tillemontius [Col. 0290D] Tillemont., Mémoir. Ecclés., tom. V, p. 218, et note 2, edit. Brux., p. 134. pro more suo hanc quaetionem modeste ac diligenter petractavit. Fatetur primo diversis ex rationum momentis γνεσιοτήτα illius commentarii in Apocalypsiu in dubium revocari a non paucis; sed adserit dein, sibi videri multo plura superesse argumenta, quibus ad credendum inducimur hunc commentariolum tamquam genuinum, ex tot sancti hujus martyris operibus atque laboribus, quoddam ἀποσπασμάτων (reliquum) esse suspiciendum: [Col. 0290C] interim tamen etiam largiendum, loca in favorem chiliasmi olim inibi obvia, subsequis temporibus mutationem passa fuisse [Col. 0290D] Id., ibid. . Quid quod etiam cl. Tillemontius alibi [Col. 0290D] Id., ibid., note 3, p. 444, et édit. Bruxell., p. 312. quaedam quoque momenta subjiciat, ex quibus intelligitur, cur ea loca, quae modo de chiliasmo in laudato commentariolo habentur, vel corrupta vel interpolata sint. Occurrunt haec loca ad finem praefati opusculi, atque cuilibet primo intuitu facile innotescit, horum stylum a praecedentium stylo multum differre. Ad haec est, quod facile omnino credamus, ejusmodi alterationes diversos antiquos SS. Patres quoad idem dogma subiisse [Col. 0290D] Id., Tom. II, les Millénaires, p. 251. Ubi adducit Sulpitii Severi Dialogum intitulam Gallum, et S. Irenaei lib. V, adv. Haeres. capita quinque postrema, in quibus error millenariorum omissus fuit. . Nostra autem in praesenti casu conjectura magis adhuc confirmatur ex hoc, quod in ipsa hac interpretatione quaedam adhuc vestigia de millenariorum opinione [Col. 0291A] offendantur; cum inibi adseratur [Col. 0291C] «Ubi illi (apostoli) primum steterunt, Ecclesiam confirmaverunt, id est, in Judaea, ubi omnes sancti conventuri sunt, et Dominum suum adoraturi.» [Col. 0291D] Victorin., in Apocal., p. 415. omnes sanctos conventuros esse, et Dominum nostrum Jesum Christum adoraturos. Sive vero laudatus commentariolus Victorini sit, sive non, deprehenduntur tamen in eo varii antiquitatis characteres. Huc refert Tillemontius auctoris loquendi modum de Romano Senatu [Col. 0291D] «Et vidi,» inquit, «mulierem ebriam de sanguine Sanctorum, Decreto Senatus illius consummatae nequitiae, et omnem contra fidei praedicationem etiam fatam indulgentiam ipse dedit decretum in universis gentibus.» Id., ibid., p. 420, H. , quod nimirum ea tempestate ille nomine suo et auctoritate sua persecutiones adversus christianos decreverit. Dein quae de Nerone scribit [Col. 0291D] Id., ibid., p. 420, D, et paria habet in scholiis in Apoc., cap. XIII, p. 61, apud Galland. , hunc in modum: Unum autem de capitibus occisum in morte, et plaga mortis ejus curata est, Neromen dicit. Constat enim dum insequeretur eum equitatus missus a Senatu, ipsum sibi gulam succidisse. Hunc ergo suscitatum Deus mittet regem dignum dignis, et Christum, qualem meruerunt Judaei. Quae opinio communior fuit in primitivis [Col. 0291B] Ecclesiae saeculis, quam in subsequis.—Tertio dum recenset Divi Pauli Epistolas, altum apud eum silentium de Epistola ad Hebraeos [Col. 0291D] Id., ibid., p. 415. E. . Jam vero aetate sancti Victorini nostri, apud Occidentales vulgata opinio erat, Epistolam ad Hebraeos D. Paulum nequaquam habere auctorem. Sic insuper notatu etiam dignum in hoc commentario, quod, dum propheta cum Elia venturus commemoratur, nulla de Enocho mentio fiat; sed dumtaxat, tradatur aliquos Moysen, aut Elisaeum loco illius opinatos fuisse [Col. 0291D] Multi putant eum Eliam esse, aut Elisaeum, aut Moysen, sed utrique mortui sunt. Hieremiae autem mors non invenitur, quia omnes veteres nostri tradiderunt illum esse Hieremiam. Id. ibid. p. 418, D. Similia occurrunt in scholiis in Apoc., cap. XI, p. 59, apud Galland., tom. IV. . Quod vero ipsius auctoris opinionem spectat, ille putavit Jeremiam fuisse, utope cujus mors in scriptura non commemoratur. Haec omnia respici possunt tanquam satis apta indicia antiquitatis laudati commentarii. Denique stylus in hoc opere observatus, cum charactere, [Col. 0291C] quem de Victorini scribendi ratione S. Hieronymus notavit, optime convenit: quod scilicet rudis et impolitus fuerit, grandia sensibus, et viliora videantur Victorini opera compositione verborum. Ita censet vir doctissimus Tillemontius de commentario in Apocalypsin, utut simul etiam animadvertat, tutissimum fore, si quaestio de vero auctore indecisa relinquatur [Col. 0291D] Tillem. loc. cit. , quod judicium utroque pollice subscripsit perdoctus Lardnerus [Col. 0291D] Lardner. loc. cit. p. 195. . Econtra reverendissimus Dominus Ceillerius adfirmare non dubitat, hunc commentarium merito adscribi S. Victorino patavionensi Episcopo ac martyri [Col. 0291D] Ceillier., loc. cit., p. 346. ; sed nulla alia in suae sententiae [Col. 0292A] confirmationem adducit argumenta, praeter ea, quae ex Tillemontio supra notavimus. Nostra vero aetate viri eruditissimi Gallandius [Col. 0292B] Galland., loc. cit., p. 6, in prolegom., cap. III. Verba illius superiori articulo disserens de scholiis S. Victorini in Apocalypsin ad finem adtuli. , Oelrichsius [Col. 0292B] «Neque genuinus commentarius (in Apocalypsin) [Col. 0292C] qui inveniri solet in Bibliothecis Patrum.» Oelrichs, Commentarii de script. eccles. lat., Lipsiae, 1791, p. 46. , et Schoenemannus [Col. 0292C] «Qui jam sub nomine illius (Victorini) extat Commentarius in Apocalypsin in Bibl. Patrum, tom. III, eum non illius esse, aut certe misere mutilatum et interpolatum esse, ex Hieronymi in eum stricturis discimus, ubi chiliastarum opinioni auctorem favere dicit, quam hic potius impugnat et Cerinthi hoeresin appellat. Magis etiam commentarius iste fraudis argueretur, si eo nobis uti liceret, quod Caveus in Cassiodoro (de divin lect. c. 9.) manifesto deprehendere sibi visus est, Victorinum non tam integram Apocalypsin commentario illustrasse, quam difficiliora quaedam loca tractasse.» Schoenem., Biblioth. Histor. literar. Patrum latin., tom. I, cap. III, n. 8, p. 145, et seq., Lipsiae in-8., 1792 Commentarium in Apocalypsin Victorino abjudicant. Mihi vero perplacet viri acutissimi summique critici Joannis Launoy circa auctorem hujus commentarii judicium ita sentientis [Col. 0292C] Launoy, tom. II, opp., part. I, p. 646, et seq. : «Ad Victorini commentarium in Apocalypsin, quem habemus in Bibliotheca Patrum, quod attinet, fieri potest, ut (si Cassiodoro creditur) partim illius sit, partim alterius: illius quidem in iis, quae difficilium locorum explicationem contineant: alterius vero, qui reliquorum locorum expositionem suppleverit. In summa res ista tota in eum adducta est statum, ut certum sit, nihil esse certi, quod vere affirmateque dici queat.»
[Col. 0292B] Caeterum in laudato commentario haec notatu digna offendimus praeeunte cl. Ceillierio [Col. 0292C] Ceillier., loc. cit., p. 347. . Primo: In toto orbe septem ecclesias omnes esse, et septem nominatas, unam esse catholicam, Paulus docuit [Col. 0292C] S. Victorin., Comment. in Apocal., apud Bibl. [Col. 0292D] Patrum Lugdun. tom. III., p. 415. Similia occurrunt in scholiis in cap. II. Apoc., p. 53. apud Galland. . Secundo, quod baptisma peccata auferat [Col. 0292D] Improperium est peccatum pristinum, quod aufertur in baptismo, et incipit vocari homo Christianus: quod est, invocetur nomen tuum super nos.» Idem, ibidem. . Tertio, quod nicolaitae nomen suum acceperint a Nicolao Diacono; quodque docuerint Idolothyta exorcizata licite manducari posse, pacemque fornicatoribus octava post lapsum die dandam esse [Col. 0292D] Nicolaitae autem erant illo tempore ficti homines et pestiferi, qui sub nomine Nicolai ministri fecerunt sibi haeresin, ut delibatum exorciraretur, et manducari posset, et quicumque fornicatus esset, octava die pacem acciperet. Id. ibid. Similia habentur in scholiis S. Victorini in cap. II, Apoc., apud Galland., tom. IV, p. 54. . Quarto, auctor enumerat viginti quatuor Veteris Testamenti libros [Col. 0292D] «Sunt autem libri Veteris Testamenti, qui accipiuntur, viginti quatuor, quos in Epitomis Theodori invenies.» Id., ibid., p. 417. Confer Victorini schol. in cap. IV, Apoc., p. 56, apud Galland. , nixus traditioni cujusdam Theodori [Col. 0292D] Quisnam is Theodorus, haud facile determinatu. [Col. 0293B] Num Latinus, vel Graecus trium primorum saeculorum? Forte Gregorius Thaumaturgus, hoc nomine abs S. Hieronymo decoratus in catalago, cap. 65, vel Theodotus a S. Clemente Alexandrino in excerptis, p. 794 et 795, citatus. Perdoctus Dupinius, qui non dubitat, quin laudatus commentarius aevo justinianeo antiquior sit, credibilius esse putat, citationem [Col. 0293C] Theodori a quodam sciolo adpositam fuisse. Vide Tillemont., t. v., p. 313, Dupia loc, cit., p. 301. . Ex eodem [Col. 0293A] commentariolo constat, Apocalypsin tunc temporis omnino agnitam fuisse [Col. 0293C] Patet hoc e formulis quibus Apocalypsin laudat istius libelli auctor. Verbi gratia Bibl. patrum tom. III, p. 419; «Liber apertus est, quem Joannes vidit.» Paucis verbis interjectis istum Joannem vocat Apostolum: «Sed quia dicit se scripturum fuisse Joannem, quanta locuta fuissent tonitrua, id est, quaecumque in Veteri Testamento erant obscura, et praedicata, vetatur scribere, sed relinquere ea signata; qui erat Apostolus, nec oportebat gratiam sequentis gradus in primo collocari.» Disserit porro de tempore scriptae Apocalypsis, et ad locum Apoc., X, 11. sic commentatur: «Hoc est, quoniam, quando hoc vidit Joannes, erat in Insula Patmo, in metallum damnatus a Domitiano Caesare. Ibi ergo vidit Apocalypsin. Et cum senior jam putaret, se per passionem accepturum receptionem, interfecto Domitiano, omnia judicia ejus soluta sunt, et Joannes de metallo dimissus, Sic postea tradidit hanc eamdem, quam acceperat a [Col. 0293D] Domino, Apocalypsin. Hoc est, oportet te iterum prophetare.» Et ibidem, p. 420; «Intelligi oportet tempus, quo scriptura Apocalypsis edita est, quoniam tunc erat Caesar Domitianus. Unus exstat, sub quo scribitur Apocalypsis, Domitianus scilicet.» Confer Victorini schol. in Apoc., cap. XIII, pag. 61, apud Galland. . Spectat denique iste commentarius etiam Epistolam ad Hebraeos [Col. 0293D] V. c., p. 418: «Sicut igitur coelum intelligitur ara aurea.» . In appendice ad tomum tertium operum divi Augustini editionis maurinorum impressus habetur auctoris anonymi commentarius in Apocalypsin, desumptus plurimam quoad partem ex eo, qui prae se fert nomen sancti Victorini Petavionensis [Col. 0293D] Videsis Admonitionem Maurinorum de subsequenti expositione in Apocalypsin, tom. XVI. opp. D. Augustini, edit. Venet., in-4 o , p. 618. .
Huic commentario in Apocalypsin praefixa habetur Patrum [Col. 0293D] Bibliothec. PP. Lugdun.. tom. III, p. 414. praefatio, Hieronymo adscripta, in qua Victorinus dicitur, idem sensisse cum Papia et Nepote; verum judice viro doctissimo [Col. 0293D] Lardner., loc. cit. p. 195, 196. absque omni fundamento ille prologus seu Epistola ad Anatolium D. Hieronymo adscribitur, nullusque Criticorum, quod sciam, eamdem uti genuinam admittit.
[Col. 0293B] Alia S. Victorino falso adscripta opera. —Tribuuntur etiam sancto Victorino nostro carmina duo, quae habentur in sacrorum poetarum collectione Fabriciana de Jesu Christo Deo et homine unum; alter titulus est lignum vitae; sed conjectura plane incerta, et ut mihi videtur, inquit Caveus [Col. 0293D] Caveus, loc. cit. , cui consentiunt clarissimi Duumviri Oelrichsius et Schoenemannus [Col. 0293D] Gelrichs, et Schoenemann, loc. cit. , falsa.
Observat Tillemontius [Col. 0293D] Tillemon., loc. cit., p. 134. , quod in variis manuscriptis [Col. 0294A] sancto Victorino Petavionensi episcopo ac martyri Hymnus de sancta Cruce, seu de Paschate, vel de Baptismo inter D. Cypriani opera relatus [Col. 0294D] De Cruce Domini, p. 4, append. oper. Cyprian. adtribuatur; eumdemque Hymnum venerabilis Beda noster sub nomine Victorini allegat [Col. 0294D] Beda, de locis Sanctis, cap. 2, p. 317, Cantabrig. 1722. hisce verbis: Qua ductus opinione Victorinus pictaviensis antistes Ecclesiae de Golgotha scribens ita inchoat.
Est hoc carmeu admodum praeclarum, et spectato nostri auctoris stylo elegantius, quam ut possit vel debeat eidem adtribui. Ex hoc carmine cognoscimus referente Tillemontio [Col. 0294D] Tillemont., loc. cit., pag. 134. , quod multi homines Christianam religionem profiteri ea aetate voluerint, qui ne quidem usque ad baptismum in ea immoti perseverarunt.
[Col. 0294B] Carmen seu versus incerti auctoris adversus Marcionem vulgo inter Tertulliani scripta edi solitos. Victorino vindicare studet saepe jam citatus Tillemontius [Col. 0294D] Id., ibid. . Quam sententiam etsi nostram facere nolumus (utpote levi nixam conjecturae) [Col. 0294D] Quia scilicet huic opusculo optime congruit illud, quod divus Hieronymus de modica sancti Victorini linguae latinae peritia retulit. tamen opus illud ad saeculum tertium referre non dubitamus, quod tractatio docet, maximeque index Episcoporum romanorum, quem continet.
Recepit auctor istius scripti e libris ambiguis Epistolam ad Hebraeos uti ex hisce constat versibus [Col. 0294D] Inter opera Tertulliani Parisiis edita 1634, p. 804. et edit. Venet., 1744, p. 636. .
Et ibidem, pag. 805. edit, Paris., 4634, ac Venetae, 1744, pag. 637.
Sanctus Hieronymus [Col. 0294D] Hieronym., lib. I, c. 16, adv. Rufin., p. 459. edit. Venet. 1766. citat commentarium Victorini in Dialogos M. T. Ciceronis; verum argumentum ejusmodi materiae potius convenit Victorino Africano, qui fuit rhetorices professor.
Doctrina S. Victorini de quatuor Evangeliis, etc. —In Fragmento de Fabrica mundi, in quo de opere septimi diei disserit, observat S. Victorinus inter alia tanquam notatu dignum, quatuor animalia ante thronum Dei, quatuor Evangelia, et quatuor flumina in paradiso fluentia [Col. 0295D] Victorin., de Fabrica Mundi, cap. II, apud Galland., t. IV, p. 49; et apud Caveum, tom. I, p. 148; et in hac edit. Paris., hoc volum., p. , Evangelium S. Joannis in eodem tractatu hoc modo adducitur [Col. 0295D] Id., ibid, cap. IV, p. 50, et apud Cave, p. 149. , Joannes Evangelista sic dicit: In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum. In scholiis suis in Apocalypsin beati Joannis de iisdem quatuor Evangeliis ita discurit [Col. 0295D] Victorin., schol. in Apocal., ex cap. IV, p. 55, apud Galland. : Quatuor animalia quatuor sunt [Col. 0295B] Evangelia. «Primum animal simile leoni, et secundum simile vitulo, et tertium habens faciem similem homini, et quartum simile aquilae volanti . . . . . Animalia igitur quod differentia sunt vultu, hanc habent rationem; simile leoni animal Marcum designat, in quo vox leonis in eremo rugientis auditur. Hominis autem figura enititur Matthaeus enuntiare nobis genus Mariae [Col. 0295D] Vide, ut tradat Victorinus Matthaeum genealogiam nobis Mariae non Christi describere, secus atque major hodie theologorum pars opinatur. , unde carnem accepit Christus. Ergo dum enumerat ab Abraham usque ad David, et usque ad Joseph, tamquam de homine locutus est. Ideo praedicatio ejus hominis effigiem ostendit. Lucas sacerdotium Zachariae offerentis hostiam pro populo, et apparentem sibi angelum dum enarrat, propter Sacerdotium et hostiae conscriptionem, vituli imaginem tulit. Joannes Evangelista aquilae similis, assumptis [Col. 0295C] pennis ad altiora festinans, de Verbo Dei disputat. Marcus Evangelista sic incipiens: Initium Evangelii Jesu Christi, sicut scriptum est in Isaia Propheta, vox clamantis in deserto, leonis habet effigiem. Matthaeus autem: Liber generationis Jesu Christi Filii David, Filii Abraham; haec est facies hominis. Lucas vero dixit: Fuit Sacerdos nomine Zacharias, de vice Abia, et mulier ei de filiabus Aaron; haec est imago vituli. At Joannes cum incipit: In principio erat Verbum, ei Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum; similitudinem aquilae volantis ostendit [Col. 0295D] Similia habentur in commentario S. Victorini in Apocalypsin, apud Biblioth. patrum. Lugdun., Tom. III, p. 416. . Non solum autem Evangelistae sed et ipsum Verbum Dei Patris omnipotentis, qui est Filius ejus D. N. Jesus Christus, fert easdem imagines in tempore adventus sui. Cum nobis praedicat, est tanquam leo, et catulus leonis: [Col. 0295D] et cum propter salutem hominum homo factus est ad mortem devincendam, et universos liberandos, et quod seipsum obtulerit hostiam patri pro nobis, vitulus dictus est. Et quod mortem devicerit et ascendit [Col. 0296A] in coelos extendens alas suas, et protegens plebem suam, aquila volans nominatus est. Hae ergo praedicationes, quamvis quatuor sint, una est tamen, qui de uno ore processit. Oculos autem intus et foris habere ea animalia in praedicatione novi Testamenti, providentiam spiritualem ostendit, quae et secreta cordis inspicit, et supervenientia videt, quae sunt intus et foris.» In hoc S. Victorini loco omnia quatuor Evangelia, singulorumque initium, vel saltem ab initio statim obvenientes res in iis deprehendimus; unde hic locus a nobis maximo in pretio habendus est.
Evangelium Joannis quo tempore, ac qua occasione scriptum? —Non solum S. Victorinus adnotat tempus, quo S. Joannes suum Evangelium conscripserit, sed [Col. 0296B] qua etiam occasione permotus fuerit. Composuit scilicet illud, postquam in Patmos insulam Joannes relegatus fuit, eo consilio, ut eo tempore exortas haereses refutaret atque destrueret [Col. 0296D] Victorin., in schol. in cap. XI, Apocal., p. 59, apud Galland. . «Ostensa arundo similis virgae (verba sunt S. Victorini) haec ipsa est Apocalypsis, quam postea exhibuit Ecclesiis: nam et Evangelium perfectae fidei nostrae salutis causa postea scripsit. Cum enim esset Valentinus et Cerinthus, et Ebion, et caeteri scholae Satanae diffusi per orbem, convenerunt ad illum de finitimis provinciis omnes episcopi, et compulerunt eum, ut et ipse testimonium conscriberet.» Haud absimilia habentur in commentario Victorini in Apocalypsin [Col. 0296D] Victo in., in Apoc., p. 418, c. in Bibl. patrum Lugd. .
Actus Apostolorum a S. Victorino laudati. —Actuum apostolorum meminit sanctus Victorinus bina [Col. 0296C] vice in hisce scholiis in Apocalypsin; et quidem dum ita scribit [Col. 0296D] Id., in schol. in cap. XII. Apoc., p. 60, apud Galland, et in hoc volum. Eadem habentur comment. in Apocal., p. 419, A. Bibl. patrum. Lugd. Coll. act I. 9—11. : «Et nos legimus in Actis Apostolorum, quemadmodum loquens discipulis suis, raptus est in coelos.» Atque alibi [Col. 0296D] Id., ibid., in cap, I, p. 53, Galland. Coll., Act., II, 33. Similia occurrunt in comment. in Apoc., p. 415. : «Sicut Petrus ad Judaeos exclamavit: Dextera Dei exaltatus acceptum a Patre Spiritum effudit, hunc quem videtis.»
De Divi Pauli Epistolis. —In fragmento de fabrica mundi, quod Caveus primus edidit, occurrit in meditationibus Victorini in septimum diem, quo Deus ab omni labore requievit, inter alia de hoc notatu digno numero exempla et sequens: Et septem Ecclesiae apud Paulum [Col. 0296D] Victorin. Fragm. de Fabrica Mundi apud Caveum Hist. litterar. p. 149. A. et apud Galland. tom. IV. Bibl. VV. PP. p. 50. B. § 5. . Ubi margo editionis Cavei habet pro Paulum, Apocalypsin, sed male, et recte Paulum; nam Cyprianus, de exhortatione martyrii, pag, 125, edit. Amstel. et Bremensis, pag. 179, ait: [Col. 0296D] «Apostolus Paulus, qui hujus legitimi numeri et certi meminit, ad septem Ecclesias scribit. » Vide et [Col. 0297A] alia ibidem hunc locum illustrantia. Quod vero Victorinus intellexerit septem Ecclesias, ad quas tot Epistolae in collectione paulina directae sunt, ex duplici auctoris nostri loco, uno in scholiis in Apocalypsin, altero ejusdem in commentario in Apocalypsin manifeste constat; in utroque haec habentur [Col. 0297D] Victorin., in schol. in Apocalyps., cap. II, p. 53, apud Galland., et in Commentar. in Apocalyps., p. 415, D, E, in Bibl. Patrum Lugdun. : «Istae septem stellae sunt septem Ecclesiae, ad quas fecit Epistolas; non quia ipsae solae sunt Ecclesiae, aut principes, sed quod uni dicit, omnibus dicit. Unde et in toto orbe septennatim Ecclesias omnes, septem esse nominatas, et unam esse Catholicam, Paulus docuit, scribens ad septem Ecclesias, uti ad Romanos, ad Corinthios, ad Galatas, ad Ephesios, ad Philippenses, ad Colossenses, ad Thessalonicenses. Postea singularibus personis scripsit, ne excederet modum [Col. 0297B] septem Ecclesiarum. Et in brevi contrahens praedicationem suam ad Timotheum ait: ut scias, qualiter debeas conversari in Ecclesia Dei vivi.»
Prima Petri Apostoli Epistola a Victorino laudata. —Sanctum Victorinum divi Petri Epistolam primam agnovisse patet et ex scholiis, et commentario ejus in Apocalypsin; ait enim ad verba haec Apocalypseos, I, 6: Et fecit nos regnum et Sacerdotes [Col. 0297D] Id., in schol. in cap. I Apoc., p. 52, B, et comment. in Apoc., p. 414, H, in Bibl. patrum Lugd. . «Id est omnium fidelium Ecclesiam, sicut Petrus quoque Apostolus dicit [Col. 0297D] I Petr., II, 9. : Gens sancta, regale Sacerdotium. »
Apocalypsis Joanni Evangelistae diserte attribuitur. —In libelli fragmento S. Victorini, de Fabrica mundi, etiam Apocalypsis Joanneae expressa mentio habetur. Nam leguntur in fine istius fragmenti verba haec [Col. 0297D] Victorin., Fragm. de Fabrica mundi, apud Cave p. 149, et apud Galland., n. VI, p. 51, et non in hoc volumine. : «Itaque sine dubio autem diei angeli duodecim, [Col. 0297C] noctis angeli duodecim pro numero scilicet horarum; hi sunt namque quatuor viginti testes dierum et noctium, qui sedent ante thronum Dei coronas aureas in capitibus suis habentes, quos Apocalypsis Joannis apostoli et evangelistae seniores vocat. »
Tempus scriptae Apocalypsis et locus. —Adnotat S. Victorinus, episcopus et martyr, hisce in scholiis tempus, quo Apocalypsis a S. Joanne apostolo exarata fuit, dum ait in cap. XIII, 10: «Intelligi oportet tempus, quo scripta Apocalypsis edita est: quoniam tunc erat Caesar Domitianus; ante illum autem fuerat Titus frater illius; et Vespasianus, Otho, Vitellius et Galba. Isti sunt quinque, qui ceciderunt; UNUS EXSTAT, sub quo scripta est Apocalypsis Domitianus scilicet [Col. 0297D] Victorin., schol. in Apoc., p. 61, C, apud Galland., et in hoc tomo, pag. .» Et paulo superius in cap. X, 11, scribit [Col. 0297D] [Col. 0297D] Id., ibid., pag. 59. : «Hoc dicit propterea, quod, quando haec Joannes vidit, erat in insula Pathmos, in metallo damnatus a Domitiano Caesare: ibi ergo vidit Apocalypsin: [Col. 0298A] et cum senior jam putaret se per passionem accepturum receptionem, interfecto Domitiano omnia ejus judicia soluta sunt, et Joannes, de metallo dimissus, sic postea tradidit hanc eamdem, quam acceperat a Deo Apocalypsin.» Confer Commentarium Victorini in Apocalypsin, tom. III. Bibl. Patrum Lugdun., pag. 420, C et G.
Numerus librorum Veteris Testamenti. —De Veteri Testamento sequentia notanda veniunt apud sanctum Victorinum nostrum. Computat viginti quatuor Veteris Testamenti libros dum ait [Col. 0298D] Id., ibid., pag. 55. : «Viginti quatuor seniores viginti quatuor libri sunt prophetarum, et legis referentes testimonia judicii. . . ALAS SENAS testimonia sunt Veteris Testamenti librorum. Ideo viginti et quatuor totidem faciunt, quot sunt seniores [Col. 0298B] super tribunalia sedentes. . . Sunt autem libri Veteris Testamenti, qui accipiuntur viginti quatuor, quos in Epitomis Theodori invenies [Col. 0298D] Id., ibid., pag. 56, A. Interciderunt sicut alia pleraque hujus Theodori monimenta: de quo, quid tibi pro certo referam, inquit Gallandius in nota I, non habeo: nam quo minus eumdem Heracliensem, aut Antiochenum illum esse affirmem, ratio temporum refragatur. .» Eadem fere verba occurrunt in Commentario Victorini, in Apocalypsin, in Bibl. Patrum, Lugd., tom. III, p. 417.
Veteris Testamenti cum novo connexio. —Tradit praeterea sanctus martyr et episcopus, quod novum foedus fidem atque fundamentum habere debeat in veteri foedere, cui innititur, ac quasi superstruitur; scribit enim [Col. 0298D] Victorin., in schol. in Apoc., pag. 55, D. Conf. Comment. Victor. in Apoc., p. 417, A, apud Bibl. Pat. Lugd., loc. cit. : «Nec praedicatio cum novo populum Christianum significat cantantem canticum novum, id est confectionem suam publice conferentem. Novum est, Filium Dei hominem fieri: novum est, cum corpore in coelum ascendere: novum est, remissionem peccatorum hominibus dare: novum, [Col. 0298C] sancto Spiritu signare homines: novum est, sacerdotium accipere sacrae observationis, et regnum expectare immensae repromissionis. Cithara, et chorda in ligno extensa, significat carnem Christi passionis ligno conjunctam: Phiala confessionem, et novi Sacerdotii propaginem: angelorum autem multorum, imo omnium laus, omnium salus est, et testimonium universae creationis Domino nostro referentium gratulationem liberationis hominum de clade mortis. Resignatio sigillorum apertio est Veteris Testamenti, et praedicatorum praenuntiatio in novissimo tempore futurorum [Col. 0298D] Id., ibid., p. 56, D, E, in hoc vol., pag. et Commentar. in Apoc., p. 417, F. .»
De Jesu Christo Domino nostro docet S. Victorinus [Col. 0298D] Id., ibid., p. 59, A. , quod sit Filius Dei ante originem saeculi apud Patrem genitus, homo factus in anima vera et [Col. 0298D] carne; pro salute nostra homo factus [Col. 0298D] Id., ibid., p. 55, c. : Patrem confiteri omnipotentem esse dicimus (verba sunt [Col. 0299A] S. Victorini) [Col. 0299D] Victorin., in Schol. in Apoc., p. 55, D. Conf. Comm., p. 417 et Comment. in Apoc., p. 59, A. et hujus Filium Christum «ante originem saeculi apud Patrem genitum, hominem factum in anima vera et carne, utraque miseria et morte devicta, et in coelos, cum corpore a Patre receptum, effudisse Spiritum sanctum, donum et pignus immortalitatis.»
Septem dona Spiritus sancti. —In fragmento de Fabrica mundi, de septem donis Spiritus sancti in hunc modum disserit [Col. 0299D] Victorin., de Fabrica mundi, n. 5 et 6, apud Galland. p. 50, et in hoc tomo. : «Hi septem Spiritus nomina sunt eorum Spiritus, qui supra Christum Dei requieverunt (Isaiae, XI) . Summum ergo coelum sapientiae, secundum intellectus, tertium consilii, quartum virtutis, quintum scientiae, sextum pietatis, septimum timoris Dei. Hoc igitur verbum cum lucem fecit, sapientia vocatur; cum coelum, intellectus: [Col. 0299B] cum terram et mare, consilium: cum solem et lunam, caeteraque, clara virtus; terrae ac maris excitat scientia; cum hominem finxit, pietas: cum hominem benedixit, ac sanctificat, timor Dei nomen habet.»
Jejunium in Parasceve. Diei Dominicae celebratio Sabbatumque in Dominicam mutatum. —Meminit etiam sanctus Victorinus celebrationis dominicae, et mutati sabbati in dominicam, dum ita loquitur [Col. 0299D] Id., ibid., p. 49, n. 2 et 3. : «Et ut ex ea re longius enarrem: Ecce quatuor animalia ante thronum Dei, quatuor Evangelia, quatuor flumina in paradiso fluentia, quatuor generationes populorum ab Adam usque ad Noe, a Noe usque ad Abraham, ab Abraham usque ad Moysen, a Moyse usque ad Christum Dominum Filium Dei: Die quinto terra et aqua foetus suos ediderunt. Die sexto creata [Col. 0299C] sunt, quae deerant, ac sic Deus hominem de humo instruxit, Dominum omnium rerum, quae super terram, et super aquam creavit: prius tamen angelos atque archangelos creavit. Hic dies sextus Parasceve appellatur, praeparatio scilicet regni. Idcirco autem prius opera sua consummavit, quam angelos crearet, et hominem fabricavit, ne forte adjutores se fuisse falsa dictione asseverarent. Hoc quoque die ob Passionem Domini N. Jesu Christi, aut stationem Deo, aut jejunium facimus. Die septimo requievit ab omnibus operibus suis, et benedixit eum, et sanctificavit; idcirco, ut die Dominico cum gratiarum actione ad panem exeamus, et non cum Judaeis sabbatum observare videamur, quia ipse Dominus est sabbati, Parasceve solemus supponere et sabbatum. Christus [Col. 0299D] igitur sabbatum corpore suo resolvit. Jesus quoque Nave et ipse sabbatum resolvit; die enim sabbati praecepit filiis Israel, ut muros civitatis Jericho tubicinibus circumirent, et bellum Allophilis indicarent. Mathathias autem princeps Juda sabbatum resolvit; nam praefectum antiqui regis Syriae sabbato occidit, et Allophilos sua persecutione subjecit. Quapropter verum illud sabbatum septem millia anni, in quo Christus cum electis suis regnaturus est.»
[Col. 0300A] Editiones operum S. Victorini Petavionensis. —Tractatum sancti Victorini, de Fabrica mundi, primus edidit Caveus, tom. I Hist. litter. de Scriptor. Eccles., pag. 103, Londini, in fol., 1689, recusum cum nonnullis notis criticis cl. Walkeri, Oxonii, 1740, et Basileae, 1741, a pag. 148—151, in Historia litteraria Cavei. Atque hanc postremam in recudendo hoc Victorini fragmento secutus est editionem Gallandius in Bibliotheca veterum Patrum, tom. IV, p. 40—52, quam more suo in aliquot sectiones divisit, auxitque nonnullis observationibus.
Scholia S. Victorini Petavionensis in Apocalypsin, Bononiae, in-8, a Basilio Millanio, 1558, primum edita, et a Gallandio in Bibliothecam veterum Patrum recepta fuere, vol. IV, pag. 52—64. Analysin [Col. 0300B] horum duorum opusculorum exhibet indefessus P. Dominicus Schrammius, tom. VIII, a pag. 24—56.
Commentarius S. Victorini in Apocalypsin, cujus editionem primam hucusque ignoro (ita scribit cl. Alb. Fabricius, Bibl. med. et infimae latinitatis, tom. VI, lib. 20, pag. 295, edit. Mansi, 1754, Patavii, in-4) illatus est postea in Bibliothecas patrum, Parisiensem, de anno 1644, a pag. 507, tom. I Lugdunensem, pag. 414—421, tom. III.
Carmina duo, de Jesu Christo, Deo et homine unum, alterum de Pascha, seu lignum vitae inscriptum, in Gregorii Fabricii poetarum veterum ecclesiasticorum operibus christianis, pag. 761, impressa habentur.
Ad haec falsa Victorino adscripta opuscula pertinet [Col. 0300C] editio facta Gothae sub prelo Reyher. p. Jo. Mich. Schallium, 1652, in-8. Sanctae reliquiae duum Victorinorum, pictaviensis unus episcopi martyris, afri alterius Caii Marii, rhetoris primum romani et consularis viri clarissimi conversi, deinde disputatoris subtilissimi, hoc est christiana eorumdem in prorsa (sit vitio typ. excusum) et versa oratione scripta: Illius quidem commentarius in Apocalypsin Joannis, et tria elegantissima de Jesu Christo Deo et homine, ejusque Pascha seu cruce, nec non de septem martyribus fratribus Macchabaeis, carmina: hujus, etc. Omnia et singula cum notis et praefatione D. Andreae Rivini (Prof. Lips.), qui suis sumptibus excudi fecit.
De viris Victorinis. —Pro Coronide hic animadvertendum, [Col. 0300D] 1 o quod eruditissimus Launoius in altera minore dissertatione annotet etiam [Col. 0300D] Launoii opp., tom. II, p. 945, et seq. ; sub eodem nomine (scilicet Victorini) quinque diversos auctores insignitos fuisse; quorum primus est, opinionis Praxeae assertor, cujus meminit Tertullianus [Col. 0300D] Tertullian., de Praescript. Haeretic., cap. 53. ; secundus vero iste, de quo hucusque actum: romanus quidam rhetor, de quo Augustinus [Col. 0300D] August., lib. VIII, confes., cap. 2. , tertius numeratur: quartus autem fuit ille massiliensis, cujus mentionem facit Gennadius [Col. 0300D] Gennad., de script. eccles., cap. 60. Conf. Sidon. Ep. lib. V, Epist. 21. Floruit hic massiliensis, judice Caveo, anno 434. . Ultimus tandem sive [Col. 0301A] quintus, orator quidam, cognomine Lampadius, de quo commemorat Photius [Col. 0301A] Phot., in Bibl., cod. 101, p. 276. . Videsis hanc dissertationem. 2 o Quod Gelasius, romanus Pontifex, Victorini opuscula inter apocrypha suo decreto recensuit [Col. 0301A] Lab., Concilior., tom. IV, p. 1261 et Mansi, Collect. Concilior., tom. VIII, col. 152. ; ea fortasse de causa, quod millenariorum errore aspersa essent, ut testatur Hieronymus pluribus in locis. Sed, judice doctissimo viro Christ. Frider. Schmidio [Col. 0301A] Chr. Frid. Schmid., Historia antiqua et vindicatio Canonis, p. 335, in not. loca Hieronymi nos quidem exceptione [Col. 0302A] majora haud dixerimus. Quamvis enim recte affirmari possit, scriptores, quos pungit Hieronymus, chiliasmum tenuisse, atque in eo describendo passim a Joannea Apocalypsi aberrasse: falsissimum tamen est, eosdem viros crassis illis opinionibus fuisse addictos, quas Cerintho affingere soliti sunt veteres, quasque Lardnerus (Lardner., in der Glaubwurdigkeit der evangel. Geschichte, tom. II, P. II, p. 649 et seqq.) male facilis, doctoribus orthodoxis cum Cerintho illo communes fuisse arbitratur. LUMPER.
Fragmentum de fabrica mundi
Tractatus Victorini de Fabrica mundi. Commentarioli edendi his verbis rationem reddit Guil. Cavius in Hist. Lit., t. I, p. 147: «Extat penes me Victorini tractatus hactenus ineditus de Fabrica Mundi, quem ex vetusto codice bibliothecae Lambethanae descripsit vir cl. Henricus Mauritius, S T. P. Domino archiepiscopo a sacris domesticis, mecumque benigne communicavit. Et secunda jam vice ad finem ms. codicis recognovit vir doctissimus candidissimusque Joannes Batteley, doctor theologus ejusdem archiepisocpi sacellanus. Quis fuerit hic Victorinus, in cod. ms. non dicitur. Nostrum vero esse tum stylus, [Col. 0301C] tum res ipsa aperte clamant, praesertim cum in eo Chiliastarum error manifeste defendatur, quem Victorinum nostrum fovisse tradit Hieronymus (de Script. Ill., c. 18) . Videtur esse hic libellus ἀποσπασμάτιον quoddam ex Comment. vel in Genesin, vel in Apocalypsin decerptum, quod proinde tum propter venerandam antiquitatem, tum propter celerrimi martyris famam hic subjungam. Sic ergo habet codex Lambethanus, vitiose quidem in nonnullis, quae sensum alicubi minus clarum reddunt. Conjecturas quasdam, quas praedicti doctores subministrarunt, in marginem conjecimus.» Haec vir praestantissimus. Postea vero doctus illae novae editionis Historiae Cavianae adornator, non tantum opusculum istud repetendum curavit, sed et aliud praeterea codicis Lambethani exemplum accurate descriptum adjecit, addita notitia ejus, quae sequitur.» Codex hic ms. quem descripsit Henricus Mauritius, posteaque recognovit Joannes Batteley, uterque Domino [Col. 0301D] archiepiscopo Cant. a sacris domesticis, codex est mambranaceus in quarto bibliothecae Lambethanae, [Col. 0302B] notatus ibidem, n o 90, vetustus sane, utpote qui 800, circiter annos habeat. Continet inter varios aliorum tractatus, hunc Victorini de Fabrica Mundi a p. 71, qui sine alterius codicis ope emaculari satis non potest, quod in aliis etiam libris, qui unico nituntur ms. codice, ut in Velleio Paterculo, Minucio, Arnobio, usu venit. Cum vero parum accurate descriptus antea et recognitus fuerit, denuo ad fidem ms. codicis recognovit vir cl. J. Walker S. T. P. et annotatiunculas insuper criticas in gratiam lectoris adjecit.» Accuratissimam autem postremam hanc recensionem fuisse mihi satis probavit ejusdem collatio cum codice [Col. 0302C] ms., quam rogatu meo instituere dignatus est vir de patrio sermone litterisque humanioribus optime meritus Henricus Joan. Todd, qui domini archiepiscopi bibliothecam custodit. Ejusdem denique cl. Walkeri correctionibus, cujus merita in Ciceronem per Joannem Davisium satis nota sunt, symbolam addere meam constitui, nimirum ut purior, si non defaecata, evaderet sancti martyris oratio. Repetivit in tomo IV suae Bibliothecae Patrum Gallandius Walkeri et apographum et notas, inque sectiones opusculum ipse divisit. ROUTH.
Et una cum animo meo conferenti. Particulam et supplere ausus sum. ROUTH.
Velocitas fabricae istius haec est. Saltem verbo durius hoc est, haud tentandum tamen, cum tota oratio scabra sit et parum latina. ROUTH.
Conditione. Gloss. Vet. Conditio, κατάστασις. Hoc quidem loco pro creatione vox adhibita, saepius quod ecclesiasticos scriptores poni solita est pro re creata. [Col. 0302D] ROUTH.
Septimo . . . consecravit. Ms. septimo quibus laborem [Col. 0303B] benedictione ::: consegravit, cum c super g scripto. Verba quibus laborem, transfixa sunt lineola a recenti manu; ex vestigiis scripturae veteris sic restituo—septimo quievit a labore et benedictione consecravit. Sic infra, die septimo requievit ab omnibus operibus suis, et benedixit eum. WALKER. —Si hae viri cl. correctiones in textum debeant recipi, ego quidem in [Col. 0303C] ms. spatium relictum sit ante verbum consecravit, addendum putarim eum. Sed, ut verum dicam, longe recedere a litterarum ductu voces istae videntur, ut malim ego quietus pro quibus reponere, et sua addere post benedictione. ROUTH.
INCIPIT TRACTATUS VICTORINI, DE FABRICA MUNDI.
COGITANTI [Col. 0301B] Ms. Cogitante Gall. mihi, [Col. 0301B] Forte et addend. Routh. una cum animo meo conferenti, de fabrica mundi istius, in quo clausi tenemur, etiam velocitas fabricae istius haec est; sicut in libro Moysis [Col. 0302B] continetur, quem de conditione ipsius scripsit, qui Genesis appellatur. Totam molem istam, Deus sex diebus in ornamento [Col. 0301B] Forte Ornamentum Routh. majestatis suae expressit, septimo quibus [Col. 0302B] Forte Quietus Routh. benedictione [Col. 0302B] Forte suppl. Sua Routh. . . . consecravit. Idcirco igitur, quoniam septenario numero dierum et [Col. 0303A] [Col. 0303C] Septimam . . . . . regionum. Ms. septimam ad omnium septimarium regionum. Lego, de hac septimana omnium septimanarum rationem metibor. Infra, qui extra ordinem sepitmanae dispositionis excessurus est. WALKERUS. Virtutis diem in eam consummationem. Fortasse reponendum est, virtutis divinae consummationem. Habes infra ad p. 306, l. 2. Deus—opera sua consummavit. ROUTH. Conabor. Gallandius ait: «Walkerus legebat conamur. Sed praecedentia metibor—prout potuero—conabor legendum suadent. Sic infra § 6, ut mens parva poterit, conabor ostendere. » In ms. quidem super litteram o posteriorem in conamor scripta est littera u, [Col. 0303D] non a Walkero addita seu reposita. Habet Cavii apographum conabor. ROUTH. Duodenario. Duodecinario ms. Correxerat Cavii apograph. ROUTH. Requies—superduceret. Bene Walkerus requietis pro requies; Cavii apographum superduceret praebet pro superdoceret lectione ms. ROUTH. Hac se—temperaretur. Hac se alterna vice labor quietis refoveretur, Walkeri emendationes ac sic, et quiete noctis, commemoravi. Ac sic habes infra ad p. 305, l. 6. ROUTH. Majus et minus—nocti. Sic correxit Cavianum apographum pro, majus ut minus ut alterum praecessit diei alterum noctis, et statim post, caeteraque pro citheraque, quod habet ms. ROUTH. Et horas per stationes. In ms. legitur et horis praestationes. Conjecturam, quae adposita erat ad Cavii marginem, recipi. ROUTH. Dies IIII tetras, etc. Apud veteres christianos haberi sontae sunt stationes, nempe religiosus cultus [Col. 0304B] atque jejunium, tam quarta feria, quae tetras vocabatur, quam sexta, parasceve dicta. Durabant autem istae ad usque horam nonam, aut etiam ad vesperam; sed, re sic comparata, ut tempus producerentur, jejunia non stationes vocabantur, prout infra auctor ait, p. 306, l. 5, Hoc quoque die (sexto)— aut stationem Deo, aut jejunium facimus. Immo interdum, ut ostendit [Col. 0304C] S. Victorinus, producebatur quartae feriae jejunium in crastinum, quae est superpositio. Vid. not. supra ad S. Dionysii, ep. ad Basilidem, vol. II, p. 419. Addendum aut ante usque ad vesperam. ROUTH. Temporum tetradem. Monet delendum esse temporum Walkerus, quod ex sequentibus huc advectum est. Reposuerat tetradem pro tetrade Cavii apographum. ROUTH. Ex eá re. Ita praeclare, ait Walkerus, viri docti ad marg. Cavii pro ex aere. Igitur hoc recepi. ROUTH. Quatuor generationes populorum, ab Adam, etc. Quid in mente inter haec haberet Victorinus, haud capio, nisi quod tot sibi gentium origines in singulis istis quatuor genealogiis invenerit. ROUTH. Et quatuor animalia, etc. Scil. in Apoc., IV, 6, 7, per quae quidem animalia vult signari quatuor evangelistas Commentarius in Apocalyps., in Biblioth. parisina patrum, t. I, p. 1249, Victorino huic nostro adscriptus. Atque artis picturae professores, dum evangelistarum [Col. 0304D] pingebant effigies, animalia eadem quasi symbola sive signa juxta eos ponere soliti sunt. Immo Irenoeus, lib. III, c. 11, gemina sectatus, quatuor tantum evangelia idcirco existere opportere, ostendere est conatus. Excideritne apud Victorinum vox similia post animalia, viso Joanne judices. ROUTH. Euphrates. Homo. Legere vult Walkerus et Euphrates. Et Homo. Sed priori quidem loco particula superflua esset, etsi in altero haud respuenda. Mox auctor pro autor ex ms. monente cl. Toddio, edidi. ROUTH. Tetrade ab impiis. Ms. hic et paulo infra tetradem habet. Correxerunt et Cavii apographum, et Walkerus. Qui vero fiat, ut comprehensus esse dicatur Christus tetrade, seu quarta feria, vix intelligere me fateor. Gemina tamen habet Epiphanius in Expos. Fidei Cathol., § 22: Συνάξεις, inquit, ἐπιτελούμεναι
ταχθεῖσαί εἶσιν ἀπὸ τῶν ἀποστόλων, τετράδι καὶ προσαββάτῳ
καὶ Κυριακῇ, τετράδι δὲ καὶ ἐν προσαββάτῳ ἐν
νηστείᾳ ἕως ὥρας ἐνάτης. Ἐπειδήπερ ἐπιφωσκούση τετράδι
συνελήφθη ὁ Κύριος, etc. Sed de consilio impio tum inito a Judaeis ad rem sceleratam efficiendam verba interpretanda sunt; conf. Marc., XIV, 1, quae quidem Epiphanii verba, ut obiter hoc notem, inter ἀνέκδοτα Bibliothecae coislinianae male collocavit cl. Montfauconius. Vid. Catalogi Praefat., fol. 3, versa pagina, et p. 112, ubi tamquam si eadem fuerint Athanasii, afferuntur. Sed hoc misso, interpretationem meam firmat S Petri Alexandrini Canon ultimus, qui haec tradit: Οὐκ ἐγκαλέσει τις ἡμῖν παρατηρουμένοις τετράδα
καὶ παρασκευὴν ἐν αἷς καὶ νηστεύειν ἡμῖν κατὰ παράδοσιν
εὐλόγως προστέτακται, τὴν μὲν τετράδα διὰ τὸ συμβούλιον
ὑπὸ τῶν Ἰουδαίων ἐπῖ τῇ προδοσίᾳ τοῦ Κυρίου· τὴν
δὲ παρασκευὴν διὰ τὸ πεπονθέναι αὐτον ὑπὲρ ἡμῶν. τὴν
γὰρ Κυριακὴν χαρμοσύνης ἡμερῶν, etc. Sic Canon restituendus, ut alii quoque monuerunt, ex vetustissimis mss. De observatione vero tetradis et parasceves, [Col. 0305C] plura ibidem ad S. Petrum Alex. notabo. ROUTH.
In principio fecit Deus lucem, eamque duodenario mero horarum, die noctuque, divisit, idcirco videlicet, ut laboribus hominum requies [Col. 0303B] Forte Requietis Walker. Routh. locum noctem dies superduceret, rursus dies supervinceret; hac se [Col. 0303B] Forte Ac sic Walker. alterna vice labor quetis [Col. 0304B] Forte Quiete noctis Walker. refoveretur, quies exercitatione rursus diei temperaretur. Quarto die fecit duo luminaria in coelo, majus et minus, ut alterum praeesset diei, alterum nocti (Genes., I, 16, 17) , solis et lunae; caeteraque sidera posuit in coelo, ut lucerent super terram, et discernerent tempora et annos et menses et dies et horas per stationes.
Nunc ratio veritatis ostenditur, quare dies IIII, tetras [Col. 0303B] nuncupatur [Col. 0304B] Forte Nuncupetur Routh. ; quare usque ad horam nonam jejunamus [Col. 0304A] [Col. 0304B] Forte Jejunemus Routh. , usque [Col. 0304B] Forte Aut usque Routh. ad vesperam, aut superpositio usque in alterum diem fiat. Mundus itaque iste ex quatuor elementis constat, igne, aqua, coelo, terra. Haec igitur quator elementa temporum [Col. 0304B] Forte delend. Temporum Walker. tetradem faciunt. Sol quoque et luna per anni spatium quatuor tempora efficiunt, veris, aestatis, autumni, hyemis; et haec tempora tetradem faciunt. Et ut ex ea re longius enarrem, ecce quatuor animalia ante thronum Dei (Apoc., IV, 6) . quatuor evangelia, quatuor flumina in paradiso fluentia (Gen., II, 10) , quatuor generationes populorum, ab Adam usque ad Noe, a Noe usque ad Abraham, ab Abraham usque ad Moysem, a Moyse usque ad Christum Dominum, Filium Dei; et quatuor animalia (Apoc., IV, 7) hominis, vituli, leonis, aquilae; et quatuor flumina (Gen., II, 11) , Fyson, Geon, Tygris, Euphrates. Homo Christus Jesus auctor eorum, quae [Col. 0304B] supra memoravimus, tetrade ab impiis comprehensus [Col. 0305A] [Col. 0305C] Tetradem ob majestatem. Tetradem habet ms. cujus loco reponit Tetrade. Walkerus, sed ego tetrade, etc. ROUTH. Et tempora . . . . . decurrant. Delendam esse particulam et, ait Walkerus, et ex ejus sententia decurrunt pro decurrant scribendum est. Sed ut pro et malim legere, humanitati porro pro humanitatis. ROUTH. Ideo aut [stationem aut] superpositionem facimus. Videsis quae paulo ante ad col. 304, annotavi. ms. referente Walkeri apographo, ideo aut superstitionem facimus. Corrigitur ad Cavii marg. autem pro aut, et in ipso apographo positum est superpositionem pro superstitionem, quod in ms. secundum Walkeri quidem recognitionem legitur, aliter vero se res habet teste cl. Toddio. Propter illa quoque, quae mox sequuntur ad lin. 2, p. 306. Hoc die quoque—aut stationem Deo aut jejunium facimus, illud ausus sum addere, quod in textu vides. ROUTH. [Col. 0305D] Ac sic Deus hominem. Quatuor haec verba in cod. ms. ante illa die sexto ponuntur; sed monente Walkero, verbis in hunc ordinem apud Cavianum apographum restitutis clara fiunt omnia. ROUTH. Quam. Recte addita fuisse in apographo haec conjunctio videtur. Paulo post statuitur, neque ante mundum conditum, nec diebus sextum antecedentibus angelos creatos fuisse, sed demum sexto die. Diversa tamen diversi sentiunt de re, quae in sacris litteris vel haud omnino extat, vel certe haud liquido significatur. ROUTH. Terram. Sic ms. et in margine Caviani apographi suppletum est creavit, sed Walkeri praefero emendationem. Interea de re ipsa ex principio libri Genesis aliud quid colligo, quam istud Victorinianum. Ante luminaria quidem coelestia, quae quarto die facta sunt, die primo lux creata est, sed non ante coelum et terram; ἀδιοργανίστον, scripsit Julius Africanus [Col. 0306B] in Chronico supra ad tom. II, p. 124, τέως (primo die) τὸ πρωτόκτιστον φῶς καὶ κεχυμένον. ROUTH. Praeparatio scilicet regni. Hoc est, sabbati magni, sive regni Christi, de quo infra aliquid videbis. ROUTH. Quem. Addunt in margine Cavei: «Deest, die sexto creatus est. » Sed levi mutatione sic lego, Adam enim ad imaginem . . . consummavit. Deleto quem. WALKER. Asseverarent. Hanc Walkeri emendationem commemoravi. Ms. habet asseverant. Cavianum apographum asseverent. Paulo supra ms. crearet pro creavit, quod in apographo correctum est. ROUTH. Aut stationem Deo, aut jejunium, facimus. Statio hoc Victorini loco non solum pro collecta quae vocatur, sed etiam pro abstinentia, posita est, et minus diuturna erat, ut ante dixi, quam jejunium. Illud [Col. 0306C] enim ad usque vesperam durabat, neque stationis instar, hora nona concludebatur. Ita supra tradit auctor, die quarto a cibo abstinere solitum esse, aut ad hora usque nonam, aut ad vesperam, p. 303, l. 17. ROUTH. Hoc die solemus superponere. Concil. Eliberitinum, can. XXXVI: Errorem placuit corrigi, ut omni sabbato die jejunii superpositionem celebremus. Tertullianus vero hunc morem jejunandi sabbato, quem romana saltem cum aliis christianis amplexa est Ecclesia, improbavit in libro Advs. Psychicos, cap. 14: «Vos etiam (catholici) sabbatum si quando continuatis, nunquam, nisi in pascha, jejunandum secundum rationem alibi redditam.» Ita ille. Victorinus autem scribere pergit: «Et parasceve superpositio fiat, ne quod cum Judaeis sabbatum observare videamur.» Quae quidem verba ita interpretor: cum omnes dies festi, sole cadente, incipere solerent, oportebat christianos superponere jejunio diei sextae [Col. 0306D] quod ad vesperam durabat, ne cum Judaeis, sabbato feriari solitis, sabbatum tamquam festum celebrare et observare viderentur. Supra de die quarto Victorinus dixerat: «Quare usque ad horam nonam jejunemus, aut usque ad vesperam, aut superpositio usque in alterum diem fiat.» Verumtamen Graeci, aliique orientales, qui ex more antiquo observandi sabbatum, illo die non jejunare, nisi in pascha, consueverunt, negotium invertere, atque accusare Latinos judaizandi postea conati sunt. Ita Matthaeus Blastares in Syntagmate alphabetico, Lit. A. p 9. de Sabbatio Sabbatianorum duce haec habet, τῇ δὲ περὶ τὰ χείρω φιλοτιμίᾳ καὶ Ἰουδαϊκῶς
σαββατίζειν ᾑρεῖτο, νηστείαν ἐν τούτῳ μετίων, καὶ τἄλλα
παραπλησίως ἐκείνοις· καθὰ δὲ καὶ οἱ Λατῖνοι τανῦν. apud Beveregii Synodicum. Ubi mos jejunandi sabbato reprehenditur, non quod Judaei hoc die jejunare soliti sunt, qui contra epulabantur, sed quia [Col. 0307B] tamquam sacrum diem incredulorum instar Judaeorum Sabbatius atque Latini septimum observabant. ROUTH.
Die quinto terra et aqua foetus suos ediderunt. Die sexto creata sunt, quae deerant; ac sic Deus hominem de humo instruxit, dominum omnium rerum, quae [Col. 0306A] Legend. quas. super terram et super aquam creavit. Prius tamen angelos atque archangelos creavit, quam hominem finxit, spiritalia terrenis anteponens. Prius enim lux, quam coelum et terram [Col. 0306A] Forte Terra Walker. . Hic dies sextus parasceve appellatur, praeparatio scilicet regni; Adam [Col. 0306A] enim quem [Col. 0306A] Delet Quem Walker. ad imaginem et similitudinem suam consummavit. Idcirco autem prius opera sua consummavit, quam angelos creavit, et hominem fabricavit, ne forte adjutores se fuisse falsa dictione asseverant [Col. 0306B] Forte Adseverarent Walker. . Hoc quoque die ob passionem Domini Jesu Christi aut stationem Deo, aut jejunium, facimus. Die septimo requievit ab omnibus operibus suis, et benedixit eum et sanctificavit. Hoc die solemus superponere; idcirco, ut die Dominico cum gratiarum actione ad panem exeamus. Et parasceve superpositio fiat, ne quid cum Judaeis sabbatum observare videamur, quod ipse Dominus sabbati Christus per prophetas suos [Col. 0307A] [Col. 0307B] Quod sabbatum. Ms. quod sabbato. Lego quod sabbatum corpore suo resolvit. Sic infra WALKER. —Vid. Apostoli locum in Epist. ad Ephes., II, 14, 15. Quae die. Scribendum monet Walkerus dies pro die, de qua tamen emendatione dubitandum est signatur, Joann., VII, 23, ubi haec sunt: Propterea Moyses dedit vobis circumcisionem, non quia ex Moyse est, sed ex patribus et in sabbato circumciditis hominem. Adhibuit hoc loco auctor plerumque pro saepe; nisi si aliud quid persuaserit tibi Epiphanii locus in Haeres, XXX, num. 32.— δείκνυται γὰρ ὅτι
οἱ περιτεμνόντες αὐτὸ τὸ γεννηθὲν ἐν σαββάτῳ, ἐὰν δελήσωσιν
ἀκριβολογήσασθαι τὴν ὀγδόην ἡμεράν, εὑρίσκοντες
εμπίπτουσαν ἐν σαββάτῳ, καὶ περιτέμνοντες ἔργον εἶργασἀντο,
καὶ τὸ σάββατον ἔλυσαν· ἒαν δἐ ὑπέρθωνθαι διὰ τὸ
μὴ λῦσαι τὸ σάββατον, ἐνάτῃ λοιπὸν περιτέμνουσι τὴν
περιτομήν, καὶ ἔλυσαν τὴν περιτομὴν, καὶ τὸν περὶ αὐτῆς
τῶν ὀκτῶ ἡμερῶν ὅρον τοῦ προστάγματος. Ut dixisse censeatur Victorinus, circumcisionem plerumque fieri sabbato, si ille dies octavus fuerit a partu infantis. ROUTH. Legebamus, etc., «Haec omnia,» ait, Walkerus, «mendosissima sunt.» Ad marg. Caviani apographi annotatum est: «Deest fortasse quod ante ipsum, et forte legend. praelioque pro praelio quae. » Plane quidem difficilis est loci emendatio, pro facultate mea tentanda. A Victorino enim, nisi fallor, Exodi cap. XVII, respicitur, ubi narratur: Postquam dixisset Moyses ad Josue: Elige viros et egressus pugna contra Amalec . . . . cum levaret Moyses manus, vicisse Israel, sin autem paululum remisisset, superasse Amalec . . . . . Fugavitque Josue Amalec et populum ejus in ore gladii. Hoc autem die sabbati contigisse collegit sibi vir sanctus Victorinus ex stationibus fortasse in populi Israelis [Col. 0307D] itineribus. Vel forte traditionem aliquam judaicam secutus. Lucem vero dabit loco, expositio quae verborum Moysis facta est a Tertulliano in lib. III, contra Marcion. ut alios auctores omittam. «Jam vero Moyses quod utique tunc tantum, cum Jesus adversus Amalec praeliabatur, expansis manibus, orabat residens, quando in rebus tum attonitis, magis utique genibus depositis et manibus caedentibus pectus, et facie humi voluntate orationem commendare debuisset, nisi quia illic ubi nomen Domini Jesu dimicabat, dimicaturi quandoque adversus diabolum,» crucis quoque erat habitus necessarius, «per quam Jesus victoriam esset relaturus,» c. 18. Haec Tertullianus. Tum vero apostolus Paulus ita loquitur in Epist. ad Coloss. cap. II, comm. 14: Delens quod adversus nos erat chirographum decreti, quod erat contrarium nobis et ipsum tulit de medio, affigens illud cruci. Porro, ut ex Machabaeorum libro primo et capite secundo rem narrat Sabellicus, [Col. 0308B] in Hist, Sacr. ex Eneadibus ejus sumpt., lib. VI, pag. 279, ed. Lond., Ethnici Judaeos «e montibus deducere sunt conati. Caeterum cum neque hortatione neque minis flecti potuissent, sabbatorum die quo Judaei, gentili instituto, pugnare prohibebantur, hostes montibus insinuati, nullis repugnantibus supra mille in speluncis ferro et igni crudeliter necarunt. Lata tum primum lex, ut sabbatis pro vita adversus hostes dimicare liceret.» Ad quae respicit Victorinus, ni hic quoque fallor, in posteriori parte sententiae. Quidni ergo satis bene ita procedat oratio? Moyses prospiciens duritiam populi illius (Israelis et Christo et novae legi infensi, ac propterea rejiculi), idcirco die sabbati levabat manus, et sic ipsum cruci fixit. Et praelio quaerebantur ab allophylis sabbato, ut caperentur, et velut severitate legis ad devitandam disciplinam formarentur, h. e. legem caeremonialem. Sequitur enim post caetera exempla allata istud veteri sabbato oppositum, ut verum illud et [Col. 0308C] justum sabbatum septimo milliario annorum observaretur, p. 309, l. 8. Caeterum in ms. scribitur i super alterum e in devetando. ROUTH. Die octavo. Annotatum est ad Caviani apographi marg.: «Titulus Ps. VI. est ὑπὲρ τῆς ὀγδόης. » Beda in Hexaemero: » Dictum enim est in titulo Psalmi in finem, in hymnis, pro octava psalmus David, quod de die judicii scriptum totus sequentis Psalmi textus docet, in quo iram venturi judicii timens propheta exclamat: «Domine, ne in judicio tuo arguas, neque in furore tuo corripias me, etc.» p. 21, t. IV, Operum Bedae Basileae editorum. Et diu ante Basilius Magnus in lib De Spiritu sancto, cap. 27, de die dominico, seu, τῇ μίᾳ τοῦ σαββάτου, ita scripserat: καὶ μία τοίνυν ἡ αὐτὴ, καὶ ὀγδόη, τὴν μίαν ὄντως ἐκείνην
καὶ ἀληθίνην ὀγδόην, ἧς καὶ ὁ ψαλμῳδὸς ἔν τισιν ἐπιγραφαῖς
τῶν ψαλμῶν ἐπεμνήσθη, δι` ἑαυτῆς ἐμφανίζουσα,
τὴν μετὰ τὸν χρόνον τοῦτον κατάστασιν, τὴν ἄπαυστον
ἡμέραν τὴν ἀνέσπερον, τὴν ἀδιάδοχον, τὸν ἄληκτον ἐκείνον
και ἀγήρω αἶῶνα. p. 56 ed. Benedictin. Itidem habet Asterius, Homil. in Ps. VI, apud Cotelerii Eccles. graec. monumenta tom. II. Τὸν ὑπὲρ τῆς ὀγδόης καὶ τῆς
τῶν νεκρῶν ἀναστάσεως ψάλλων παρεκάλει, p. 56. Sed aliter plerique, interpretati sunt titulum istum. Confer interea Concil. Carthag. IV, de ipso octavo die, sive futuro saeculo; quod quidem dogma de octavo saeculo ab ipsis usque initiis Christianismi apud veteres invaluerat. ROUTH. Qui extra ordinem septimanae dispositionis, etc. Clemens Alex., Strom. VII, p. 866, ed Potteri: Μετὰ γ` οὖν τὴν ἐν σαρκὶ τελευταίαν ὑπεροχὴν ἀεὶ κατὰ τὸ
προσὴγου ἐπὶ τὸ κρεῖττον μεταβάλλων εἶς τὴν πατρῴαν
αὐλὴν, ἐπὶ τὴν κυριακὴν ὄντως διὰ τῆς ἁγίας ἑβδομάδος
ἐπείγεται μόνην. Et apud Tertullianum, de Anima, cap. 37, Theodoretumque, Interpr. Psalm., p. 640, ed. Schulze, significat ogdoas coelorum regnum, quod judicio supremo successurum est. ROUTH. Jesus quoque Nave, etc. Quae hic affertur probatio, [Col. 0309B] caeteraque exempla atque argumenta adducta a Victorino pro futura sabbati abolitione, exstant ea omnia, si bene memini, tum apud Justinum martyrem, tum in Tertulliani opusculis. Hic tamen in lib. IV, cap. 12, contra Marcionem distinctione inter opus humanum sive tuum in Decalogi praecepto facta atque opus divinum, ne tum quidem in arcae circumlatione apud Jerichuntem sabbatum destructum fuisse, statuit ROUTH.
Et ideo David in Psalmo sexto pro die octavo Domino [Col. 0308A] Forte Dominum Walker. rogat ne in ira, neque in furore (Ps., VI, 1) , suo arguat eum, aut judicet; hic est enim revera futuri illius judicii dies octavus, qui extra ordinem septimanae dispositionis excessurus est. Jesus quoque Nave, successor Moysis, et ipse sabbatum resolvit, die enim sabbati praecepit filiis Israel (Jos., VI, 3) , ut muros civitatis [Col. 0309A] [Col. 0309C] Antiochi, Cum monuisset legendum esse istud pro antiqui apographi Caviani margo, idem recepi. ROUTH. Esaias quoque et caeteri collegae ejus. Ubi dicuntur Esaias et caeteri prophetae sabbatum solvisse? Sed tamen qui factum, ut irrepserit Esaias pro David, ratio me fugit. Apud S. Matt., cap. XII, comm. 3, quaerit a pharisaeis Jesus: Non legistis, quae fecerit David, quando esuriit et qui cum eo erant? Vid. SS. Marc. et Luc. Habet autem ms. collegi, unde legere vult cl. Walkerus collegii, sed apographum Cavianum hac quidem in re secutus sum. ROUTH. Ut verum. Ms. et verum. Sed conjecturam virorum doct. ad Cavii apographum secutus sum. ROUTH. Singula. Singulis fortasse legendum. Psalmi illud LXXXIX a Victorino adductum chiliastae afferre solent. ROUTH. Habeo oculos Domini. In margine Cavei, F. habet oculos Dominus. Sed recte habeo, id est, teneo, invenio. WALKER. —Zachariae, cap. IV, comm. 10: Septem isti oculi sunt Domini, qui discurrunt in universam [Col. 0309D] terram. ROUTH. Et septem millia anni. Millia Ms. Legendum videtur, est, vel erit, septimo millenio, vel potius, ut paulo supra, septimo milliario annorum. Sed Walkerus delendam esse monet tantum particulam et. Caeterum Victorinus post alios nonnullos patres septimum millennium regno Christi una cum sanctis ejus posthac celebrando attribuit, cui subsecuturum ultimum judicium ogdoasque; quae tamen ipsa ogdoas ab aliis ad tempora Messiae, sive adventum primum Christi relata est. ROUTH. Sunt. Hoc monet delendum esse Walkerus. Ad septem quod attinet coelos, de quibus nugatur Victorinus, verum est quod ait Origenes, lib. VI Contra Celsum, num. 21. Ἑπτὰ δὲ οὐρανοὺς, ἢ ὅλως περιωρισμένων
ἀριθμὸν αὐτῶν, αἱ φερόμεναι ἐν ταῖς ἐκκλησίαις
τοῦ Θεοῦ οὐκ ἀπαγγέλλουσι γραφαί. Idem ab Origene dictum ad fin. quoque num. 23. ROUTH. Hi septem spiritus. Verba haec a sequentibus distinguenda [Col. 0310B] putavi; neque enim cum viris doctis, qui ad Cavii marginem nonnulla annotarunt, verba eorum spiritus in eorum spirituum mutarem. ROUTH. Spiritus timoris. Ms. spiritu timoris, sed ita emendandum ait Walkerus post Esaiae textum. ROUTH. Tonitrua mugiunt, flumina extenduntur. In margine Cavii, F. fulmina. Lego, fulmina accenduntur. WALKER. —Plinius, Nat. Hist., lib. II, cap. 38: Hinc nubila, tonitrua et alia fulmina. Ex hoc ergo, etc. h. [Col. 0310C] e. ex coelo timoris Dei. ROUTH. Ignes conglobant. Dubito, utrum rescribendum sit, ignes se conglobant, an auctor hoc sensu verbum conglobo adhibeat, etsi elegantior oratio esset, si in sensum procurationis sive expiationis acciperetur. Vide Gesnerum in Ling. Romanae Thesauro. ROUTH. Comae horribilis curabitur. Fortasse scribendum, cometae horribilis cura agitur. Sed conjecit reponendum esse, comae horribiles currunt, Samuelis Crellius. ROUTH. Nonnunquam accedit etiam sol et luna invicem visitantur. Legerim, nonnunquam accidit, ut etiam sol et luna invicem (h. e. simul) visantur. In verbis porro, quae sequuntur, forsitan reponendum est aspectus pro aspectu, et efficiant pro efficiunt. ROUTH. Auctor autem totius creaturae Jesus. Ms. efficiunt, auctoritatem totius creaturae justus, etc. Hinc lego, efficiunt. Auctor autem totius creaturae istius; verbo cognomen est. Vel, Auctor autem totius creaturae Jesus. Sic supra, Homo Christus Jesus autor eorum. Vide [Col. 0310D] Artemonium, id est, Samuelem Crellium, Praefat., pag. 21, ante initium Evangelii Joannis, etc., haec perverse ad hypothesin suam trahentem, et corrumpentem. WALKER. —Ita ab Irenaeo, vel fortasse etiam antiquiore aliquo Christiano, pater generis humani appellatur Verbum Dei. Vid. lib. IV, Irenaei, c. 31, al. 51, p. 259, ed. Massueti. Verba autem, auctoritatem totius creaturae in Caviano apographo cum superioribus conjuncta sunt. Et vir cl. P. Wesselingius Probab., cap. XIV, pag. 117, cum nondum edita erat egregia ista Walkeri conjectura, juste vel justius primitus scriptum fuisse pro justus statuit. Cum vero propter Victorini verba, quae supra ad pag. 305 habentur, Walkeri posteriorem illam emendationem praeferendam duxerim, ipsam haud dubitavi huic loco apponere. Si quis tamen maluerit alteram illam, auctor totius autem creaturae istius, reponendum mihi quidem videretur, auctori autem, pro auctoritatem. Istius optaverat [Col. 0311B] quidem Crellius pro justus reponere, ut emendaret, istius verbo cognomen est ei, id est ei verbo, [Col. 0311C] quod supra memoravimus, cognomen est verbum Dei. Etenim cum ad hoc probandum, Christi verbum Dei nominari, adducat Victorinus locum Joan., I, 1, sequeretur eum legisse, et Dei erat verbum. Ita Crellium locum refinxisse, et argumentatum esse, mihi retulit, antequam Crellii librum vidissem, Baraterius, in Anti-Artemonio, seu Initio Evangelii Joannis Vindicato, part. I, cap. 16, § III, p. 110, ubi ipse legendum proponit: Isti verbo cognomen est Dei. ROUTH. Eructatum est cor meum verbum bonum, LXX, Ἐξερεύξατο ἡ καρδία μου λόγον ἀγαθόν. Vulgata quidem habet. Eructavit cor meum verbum bonum. Nihilominus an Victorinus, qui, auctore Hieronymo, supra ad pag. 234, non aeque latine ac graece noverat scribere, eructatum est pro eructavit posuerit, an potius, cor eructatum esse intellexerit, alii judicent. ROUTH. Ergo primus factus, etc. Repositum ad marg. Cavii est, Dominus pro hominis. Amplector emendationem, [Col. 0311D] totum vero locum ita legere velim. Ergo primus factus creatura est, secundus homo Dominus humani generis, ut ait apostolus. Scilicet in Ep. I ad Cor. XV, 43, 47. Mox ad l. 3, p. 240, verba exstant, ut Adam illum per septimanam reformaverit, atque universae suae creaturae subveniret. Hoc igitur Verbum—timor Dei nomen habet. Walkero teste, voces quae sequuntur, ita in Ms. scriptae fuerant, emendante eas Cavii apographo; coelu pro coelum, terra pro terram, sole et luna pro solem et lunam, cum terrae ac maris pro cum terram ac mare, homine pro hominem. Sed recentiori manu litteram m super pleraque haec verba scriptam fuisse in ipso codice, testatur cl. Toddius. Ego interim timoris pro timor malim legere. ROUTH. Cornua. Cornuta, ms. correxi post Apoc., v. 6. ROUTH. Apud Paulum. Pro Paulum margo editionis Cavei habet. F. Apocal., sed male, et recte Paulum; Cyprianus de Exhortatione Martyrii, pag. 125, ed. Amstel.: [Col. 0312B] «Apostolus Paulus qui hujus legitimi numeret [Col. 0312C] certi meminit, ad septem ecclesias scribit.» Vide et alia ibidem hunc locum illustrantia. WALKER. —Fragmentum De Canone S. Scripturae, quod primus edidit in Antiquitatibus Medii Aevi cl. Muratorius, haec habet: «Cum ipse beatus apostolus Paulus sequens praedecessoris sui Joannis ordinem, nonnisi nominatim septem ecclesiis scribit ordine tali, ad Corinthios, etc.» ROUTH. Septem diacones. Cons. notam ad Cornelii Fragmenta de numero diaconorum. De scriptura autem diacones Vossius in lib. De vitiis sermonis: «Diacones et diaconibus crebrum est scriptoribus ecclesiasticis etiam antiquis. Sed hos pietatis potius habemus magistros quam latinitatis. Elegantiores igitur semper diaconus dicunt, ut graece est διάκονος. » Lib. I, cap. 20, p. 82. Tertullianus vero Cyprianusque, quod ego meminerim, fere semper habent diaconi, dum res, fateor, se aliter habet in epistolarum cyprianicarum inscriptionibus, et ubi narrat Cyprianus in Epistola ad Successum, quae est [Col. 0312D] Epist. 80, vel 82: «Valerianum Imp. ad senatum rescripsisse, ut episcopi et presbyteri et diacones incontinenti animadvertantur.» Unde videtur nomen diacones eo tempore usitatius ac vulgatius fuisse. ROUTH. In domo Salomonis. Sic legendum monet Walkerus pro in domum S. Qui septem sacramenta in Ecclesia esse statuunt, ut obiter id notem, plurima horum septenariorum numerorum in medium solent adducere, ut rem vel firment, vel illustrent. ROUTH. Ut Adam illum, etc. Walkerum monentem verba haec cum sequentibus, nativitate filii sui, etc., conjungi debere, non cum prioribus, secutus sum: is porro subvenerit pro subveniret vult reponere. Nativitate pro nativitatem correxerat Cavii apographum. Per sanctam autem hebdomadam, sive diversos bonitatis profectus, procedendum esse praecepit Clemens Alex., supra, ad p. 250. ROUTH. Ea die Gabriel angelum Mariae, etc. Quomodo haec atque caetera hujuscemodi sibi collegerit Victorinus, [Col. 0313C] perinde atque alii veteres tractatores et chronologi, vix operae pretium est, ut quis ostendat. Paulo post in Cavii apographo positum est mundasse pro inundasse. ROUTH.
Ecce septem cornua agnuli (Apoc., V, 6) , septem oculos Dei (Zach., IV, 10) ; septem oculi (Apoc., V, 6) stagnei [Col. 0312B] Forte Sunt agni Cavii marg. Septem oculi Delend. censet. Walker. septem spiritus (Apoc., IV, 5) ; septem faces ardentes ante thronum Dei (Apoc., IV 5) ; septem candelabra [Col. 0312A] aurea (Apoc., I, 13) ; septem oviculae (Levit., XXIII, 18) ; septem mulieres apud Esaiam (Is., IV, 1) ; septem ecclesiae apud Paulum, (Act., VI, 3) , septem diacones; septem angeli ( Plus semel Apoc. ), septem tubas [Col. 0312B] Forte Tubae Routh. (Jos., VI, vel Apoc., VIII) ; septem signacula libri (Apoc., V, 1.) septem septimanae, quibus pentecoste concluditur; septem septimanae apud Danielem (Dan., IX, 25) ; item quadraginta tres septimanae apud Danielem; apud Noe septem omnia munda in arca (Gen., VII, 2) ; septem vindictae de Cain (Gen., IV, 15) ; septem anni remittendi debiti (Deut., XV, 1) ; lucerna cum septem orificiis (Zach., IV, 2) ; septem columnae sapientiae in domum [Col. 0312B] Forte Domo Walker. Salomonis (Prov., XI, 1) .
Nunc igitur de inerrabili gloria Dei in providentia videas memorari; tamen, ut mens parva poterit, conabor [Col. 0312B] ostendere. Ut Adam illum per septimanam reformaverit, atque universae suae creaturae subveniret [Col. 0312B] Forte Subvenerit Walker. , nativitate filii sui Jesu Christi Domini nostri factum est. Quis itaque lege Dei doctus, quis plenus Spiritu sancto, non respiciat corde, ea die Gabriel [Col. 0313A] [Col. 0313C] Ea die in carne esse conversum. qua terram, etc. Non conveniret hoc cum illo ad lin. 13, ea die in carne esse conversum, qua die hominem de humo instruxit, quod factum esse ostenditur libro Genesis die sexto, dum terra et aqua die tertio apparuisse dicuntur, nisi aias [Col. 0313D] Christi incarnationem in utero B. Virginis haec quidem intelligi debere. Confer verba paulo supra ad lin. 9, et not. in Fragment. I Chronici Africani, vol. II, pag. 239. ROUTH. Qua terra et aqua foetus suos ediderunt. Hoc factum die quinto esse dicitur ad p. 236, l. 28. At vero sua edidisse aqua quidem traditur die quinto, terra autem die sexto. ROUTH. Ea die esse passum, qua Adam cecidit. Lapsum esse Adam eo ipso die, quo illum creavisset Deus, omnes fere statuunt. ROUTH. Occasus. De morte vox interdum adhibetur. ROUTH. Eas esse scit. For. scribendum, et secessit. Vox enim secessit vet. latino interpreti solennis. Verbi causa, Cum autem audisset Jesus, quod Joannes traditus esset, secessit ( ἀνεχώρησεν ) in Galilaeam (Matt. IV, 12) . Sed ad Cavii marginem legendum esse conjicitur spicas pro eas. Mox cervical legendum puto pro cervicalem, et freta procellosa, pro freta aut procella. ROUTH. [Col. 0314C] Caecos eloquentia instituit. Eloquentiam Ms., et clodos antique pro claudos. Dixerat, claudos reformat, statim ante istud, caecos eloquentia instituit. Hic vero propter septenarium numerum, de quo tot Victorinus habet, vix dubito quin hujusmodi quaedam ille addidisset, surdos facit audire, et mortuos restituit. Conf. Luc., VII, 22. Interea Melito sardensis in fragmento Libri de Incarnatione Christi ita scribit: Θεὸς γὰρ ὢν ὁμοῦ τε
καὶ ἄνθρωπος τέλειος ὁ αὐτὸς, τὰς δύο αὐτοῦ οὐσίας ἐπιστώσατο
ἡμῖν· τὴν μὲν Θεότητα αὐτοῦ διὰ τῶν σημείων
ἐν τῇ τριετίᾳ τῇ μετὰ τὸ βάπτισμα, τὴν δὲ ἀνθρωπότητα
αὐτοῦ, ἐν τοῖς τριάκοντα χρόνοις τοῖς πρὸ τοῦ βαπτίσματος. ROUTH. Nuntiari ejusdem. Duodenario numero dicere. Locum mendosissimum ita emendes: Nuntiare eisdem. Duodenario numero dies. Lectorem enim ad initium commentarioli sui ad p. 303, l. 5, mittit auctor. ROUTH. Computantur. etc. Ms. computantur constituta sunt. Itaque sine dubio autem diei. Walkerum verba inter se aliter distinguentem, et constituti scribentem, deleto autem, magis sequendum esse duco, quam viros doct. ad Cavii marg. qui partic. et addunt ante constituta sunt. ROUTH. Quos [in ]. Delendum ait in Walkerus. Minus recte apocalypsi in apographo Caviano exstat. ROUTH. Sec alae, etc. Victorinum, quem hoc loco propterea appellat nostrum Hieronymus, quod e scriptoribus [Col. 0315B] Ecclesiasten inter alios S. Scripturae libros, ait idem Hieronymus De Viris Illustr. a me huic fragmento praefixus. ROUTH. Senis, etc., etc. Cum non constet, utrius tandem sint verba istaec, Origenis an Victorini, plura hic [Col. 0316B] transcribere supersedeo. ROUTH.
Duodenario numero dicere [Col. 0314C] Forte Dies Routh. ut supra memoravi, per duodenas horas bifarie divisus est lucis et noctis, per has namque horas, menses et anni et tempora et saecula computantur. Constituta [Col. 0314C] Forte Constituti Walker. sunt itaque sine dubio autem [Col. 0314C] Delend. Autem ait Walker. diei angeli duodecim, noctis angeli duodecim, pro numero scilicet horarum. Hi sunt namque XXIIII testes dierum et noctium (Apoc., IV, 4) , qui sedent ante thronum Dei, coronas aureas in capitibus suis habentes, quos in [Col. 0314C] In delend monet Walker. Apocalypsis Joannis apostoli et evangelistae seniores vocat, idcirco [Col. 0314A] quia seniores sunt et aliis angelis et hominibus.
EXPLICIT TRACTATUS VICTORINI DE FABRICA MUNDI.
Primus ex codice Lambethano edidit Gul. Cavius in (Historia Litter., tom. I, p. 148.)
Interpretationem quae sequitur, Esaiae, c. VI, comm. 2, commemorat S. Hieronymus, epist. ad Damasum, t. III, p. 518, ed. Martianaei.
Sex alae uni (ex Seraphim), et sex alae alteri (Isa. VI, 2) , Victorinus noster duodecim apostolos interpretatus est.
De S. Victorini Interpretatione Ecclesiastis, c. IV, comm. 13, ita S. Hieron., Comm. in Ecclesiast. ad loc., t. II, p. 741.
[Col. 0314B] Origenes et Victorinus non multum inter se diversa senserunt. Post generalem enim illam sententiam, quae omnibus patet, quod melior sit adolescentulus pauper et sapiens, quam rex senex et insipiens, et quod frequenter evenit, ut ille per sapientiam suam etiam de carcere regis egrediens imperet pro dominatore perverso; et rex insipiens perdat imperium, quod tenebat: super Christo et Diabolo hunc locum interpretati sunt, quod puerum pauperem et sapientem, Christum velint puerum, juxta illud, magnum tibi est vocari te puerum meum (Isa., XLIX, 6) ; pauperem vero, quia pauper factus est, quum dives esset (II Cor., VIII, 9) ; et sapientem, quia proficiebat aetate et sapientia et gratia apud Deum et homines (Luc., II, comm. ult.) . Iste natus est in regno senis, etc.
[Col. 0315A] [Col. 0315A] De Victorino id assero, etc. Helvidius, dum perpetuam oppugnabat S. Mariae virginitatem, Victorini verba quaedam adduxerat. ROUTH. Commentarium [Col. 0315D] Quamvis admiserimus Victoriniana scholia quae hic noster respuit commentator, melius tamen visum est nobis notare quae de scholiis in Apocalypsin Routh censuerit. scripsisse Victorinum in Joannis Apocalypsin, tradit Hieronymus supra De Viris ill., p. 233. Ad tractatum autem quod attinet in tomo I Bibliothecae patrum parisinae editum, qui Victorini nomine inscriptus est, dicendum cum Tillemontio, Mem. Eccl., tom. V, not. 2, in S. Victorin. Lardneroque De Evang. Fide. part. II, lib. I, cap. 56, p. 196, etc., interpolatum quidem eum librum fuisse, et nonnullis in locis mutatum, sed majorem tamen partem ejus a Victorino revera scriptum, idque eo magis, quod in plurimis rebus commentarius iste cum illo De Fabrica Mundi fragmento, post Cavium nunc edito, pulchre [Col. 0315C] conveniat. Confer et Ceillier, Histoire générale des Auteurs sacrés et ecclésiastiques, tome III, cap. 21, § 3, p. 346. Age vero, breviora quaedam Scholia Victorini in Apocalypsin quasi post liminio jam reducta sunt a Gallandio, quae primus ex casinensi codice ediderat Basilius Millanius monachus casinas, Bononiae, anno 1558. Aitque Gallandius, in Bibliothecae patrum suae t. IV, p. 6, se nullum dubitari, si viris doctis perspecta hujusce opusculi editio unica adeoque, perrara fuisset, «quin Scholia, tamquam genuinum Victorini fetum excepissent; agnovissentque simul subdititium omnino esse, utpote mire interpolatum, Commentarium illum in Apocalypsin, qui sub ejus nomine in patrum Bibliothecis circumfertur.» Sic ille. Quanquam vero vestigia antiquioris doctrinae in his brevioribus scholiis subinde deprehendi, interpolata tamen isthaec ab aliquo male feriato fuisse mihi videbantur, si modo eadem ad Victorinum tertii saeculi [Col. 0315D] scriptorem vere pertinerent. Extat in illis ad comm. [Col. 0316B] 14, cap. I, Apoc.: Caput autem ejus et capilli erant albi, etc., interpretatio ista: In capillis albis abbatum est multitudo Iterum ad comm. 18, cap. XIII: Numerus ejus nomen hominis, et numerus ejus sexcenti sexaginta sex, post multa alia hoc additum est: Item aliud ejus (antichristi) nomen gothice, quod per se liquebit, id est, Γενσηρικὸς, quod eodem modo graecis litteris computati γ', tres, ε', quinque, etc. Significatur autem Gensericus Vandalorum rex, qui saeculo quinto catholicos in Africa vexarat. Alia mitto, sed notes lector, quaeso, in eodem opusculo non tantum quod in fine adversus chiliastas scriptum extat, sed scholia adi in [Col. 0316C] totum caput vicesimum eorumdem sententiae opposita; etsi, prout de altero commentario agens olim notavit Cavius, Victorinus in commentario suo, Hieronymo id diserte tradente, chiliastarum errori faverit, idemque profecto in fragmento, quod superest, De Fabrica Mundi, fecerit. Sed haec hactenus. Poematum, quae Victorino nonnulli attribuerunt, nullum pari gaudet testimonio atque breve illud carmen adhuc extans de Cruce Domini vel de Paschate, inscriptum, cujus duos priores versus Victorino adscripsit Beda venerabilis in libello de Locis Sanctis, cap. 3, pag. 489, tom. III, ed. Basil.: « . . . . Qua ductus opinione,» inquit Beda, «Victorinus Pictaviensis antistes Ecclesiae, de Golgotha scribens ita inchoat:»
De Victorino id assero, quod et de Evangelistis, fratres eum dixisse Domini, non filios Mariae: fratres autem, eo sensu, quem superius exposuimus, propinquitate, non natura.
De Sententia quadam Victorini, aliorumque, ita S. Hieron. De Viris Ill., c. 18.
Hic (Papias) dicitur mille annorum judaicam edidisse δευτέρωσιν, quem secuti sunt Irenaeus et Apollinarius et caeteri, qui post resurrectionem aiunt in carne cum sanctis Dominum regnaturum. Tertullianus quoque in libro de Spe fidelium, et Victorinus [Col. 0315B] Petabionensis, et Lactantius hac opinione ducuntur.
[Col. 0316A] De eadem Sententia ita S. Hieron. Comm. in Ezech., c. 36, t. III, p. 952.
Neque enim juxta judaicas fabulas, quas illi δευτερώσεις appellant, gemmatam et auream de coelo expectamus Hierusalem, nec rursum passuri circumcisionis injuriam, nec oblaturi taurorum et arietum victimas, nec sabbati otio dormiemus. Quod et multi nostrorum, et praecipue Tertulliani liber, qui inscribitur de Spe fidelium, et Lactantii institutionem volumen septimum pollicetur; et Victorini Petabionensis episcopi crebrae expositiones; et nuper Severus noster in dialogo, cui Gallo nomen imposuit. Et ut Graecos nominem, et primum extremumque [Col. 0316B] conjungam, Irenaeus et Apollinarius.
Scholia in Apocalypsin Joannis
INCIPIT EXPOSITIO.
1. Apocalypsis Jesu Christi, quam dedit illi Deus et ostendit servis suis quae oportet fieri cito, et significavit. Beati qui legunt et qui audiunt sermones hujus prophetiae, et servant quae scripta sunt. Principium libri beatitudinem legenti, atque audienti, et servanti promittit, ut lectioni studens exinde opera discat, et praecepta custodiat.
4. Gratia vobis et pax ab eo qui est, et qui erat, et qui venturus est. Est, quia permanet. Erat, quia cum Patre omnia fecit, et nunc ex virgine initium sumpsit. Venturus est, utique ad judicandum.
Et a septem spiritibus qui in conspectu throni ejus sunt. Septiformem spiritum in Esaia legimus (Esa., XI, 2) , [Col. 0317B] spiritum videlicet sapientiae et intellectus, consilii et fortitudinis, scientiae et pietatis, spiritum timoris Domini.
5. Et ab Jesu Christo qui est testis fidelis, primogenitus mortuorum. In homine suscepto perhibuit testimonium in mundo, in quo etiam passus, suo nos sanguine solvit a peccato, ac debellato inferno, primo resurrexit a mortuis, et mors ultra ei non dominabitur (Rom. VI, 9) : ipso autem regnante mundi regnum destructum est.
6. Et fecit nos regnum et sacerdotes Deo et Patri suo. Id est omnium fidelium Ecclesiam, sicut Petrus quoque apostolus dicit: Gens sancta, regale sacerdotium (I Petr., II, 9) .
7. Ecce veniet cum nubibus, et videbit eum omnis oculus. Qui enim primo in suscepto homine venit occultus, [Col. 0317C] post paululum in majestate et gloria ad judicandum veniet manifestus. Quid autem dicit?
12. Et conversus vidi septem candelabra aurea, et in medio septem candelabrorum aureorum similem filio [Col. 0318A] hominis. Similem dicit post mortem devictam, cum ascendisset in coelos, adunatam in suo corpore cum spiritu gloriae suae, quam recepit a Patre potestatem.
13. Quasi filium hominis ambulantem inter medium candelabrorum aureorum. Inter medium dicit ecclesiarum, sicut in Salomone dicitur: Inter semitas justorum ambulabo (Prov. VIII, 20) , cujus antiquitas est immortalitas, et majestatis origo.
Vestitum talari. In veste talari, id est sacerdotali, carnem quae corrupta est [Col. 0317C] Carnem quae corrupta est. Hunc locum, nisi quid quispiam afferat melius, ita cuperem emendari: Carnem quae corrupta non est in morte, et habet [Col. 0317D] per passionem sacerdotium, apertissime tradunt. ad mortem, et habet per passionem sacerdotium, apertissime traditum.
Et praecinctus erat ad mamillas zona aurea. Mamillae ejus duo sunt Testamenta, et zona aurea chorus sanctorum est, ut aurum per ignem probatum. Aliter, zona aurea accincta pectori conflatam conscientiam, [Col. 0318B] et purum spiritualemque indicat sensum, qui traditus est ecclesiis.
14. Caput autem ejus et capilli erant albi tamquam lana alba et tanquam nix. In capite candor ostenditur, Caput autem Christi, Deus est (I Cor., XI, 3) . In capillis albis abbatum est multitudo [Col. 0317D] Abbatum est multitudo. Opusculum sane doctum et utile, si universum attendas, et de quo amare auctorem, et ei debere te plurimum lubens fateare. [Col. 0318C] Sed alicubi ita friget, ut vix illud homine docto dignum censeas, et in dubium auctorem voces, quod interdum videatur recentioris cujuspiam hominis non admodum eruditi commentationem redolere: ut heic in abbatum appellatione. Nam quo tempore Victorinus floruit, Antonius primus abbas paulo anterior fuerat, nisi quis dixerit monachismum usque eo ardenter homines complexos eo tempore fuisse, ut plerique abbates exstiterint. Quid quod abbatorum etiam scriptum reperi? nisi quis forte [Col. 0318D] judicet albatorum legendum esse: quam suspicionem mihi satis fuerit indicasse, cum nullam certam in tanta rei et corrupti exemplaris ignoratione rationem assignare queam. , lanae similes propter oves simplices, nivi, propter innumerabilem turbam candidatorum de coelo doctorum.
Oculi ejus sicut flamma ignis. Praecepta Dei sunt quae credentibus ministrant lumen, incredulis autem incendium.
16. In facie autem ejus claritas ut sol. Claritas quod dixit, apparitio illius fuit, qua locutus est hominibus facie ad faciem. Solis autem gloria minor est, quam gloria Domini; scilicet propter ortum et occasum, [Col. 0318C] et rursum ortum, quod natus sit et passus et resurrexit. Ideo dedit similitudinem scriptura, assimilans faciem ejus gloriae solis.
15. Pedes ejus similes aurichalco tanquam in fornace [Col. 0319A] conflato. Pedes apostolos dicit, qui, per passionem conflati, in universo orbe verbum ejus praedicaverunt; per quos enim ambulavit praedicatio, merito pedes nominavit. Unde et propheta anticipavit dicendo: Adorabimus in loco ubi steterunt pedes ejus. (Psalm. CXXXI, 7) . Quoniam ubi illi primum steterunt, et Ecclesiam confirmaverunt, id est in Judaea, ibi omnes sancti conventuri sunt, et Dominum suum adoraturi.
16. Et ex ore illius gladius ex utraque parte acutus procedens. Per gladium his acutum de ore ipsius emicantem ostenditur, ipsum esse, qui et nunc evangelii verbum, et prius per Mosen legis notitiam universo orbi protulit. Sed quia ex eodem verbo in omne [Col. 0319B] genus humanum, tam Novi quam Veteris Testamenti vindicaturus est; ideo bis acutus commemoratus est. Gladius enim militem armat, gladius hostem interficit, gladius desertorem punit. Et ut ostenderet apostolis quod judicium annuntiabat, ait: Non veni pacem mittere, sed gladium (Matth., X) . Et postquam consummaverat parabolas ait ad illos: Intellexistis haec omnia? Et dixerunt, ita. Et adjecit: propterea omnis scriba doctus in regno Dei similis est homini patrifamilias proferenti de thesauro suo nova et vetera (Matth., XIII, 51, 52) : nova evangelica verba apostolorum; vetera, legis et prophetarum praecepta; et haec de ore suo processisse testatus est. Sed et Petro ait: Vade ad mare et mitte hamum, et piscem qui primum ascenderit, [Col. 0319C] tolle, et aperto ore ejus invenies staterem, id est duos denarios, et dabis pro me et pro te (Matth., XVII, 26) . Et David similiter per Spiritum ait: Semel locutus est Deus, duo haec audivi (Psalm., LXI) . Quia semel decrevit ab initio Deus, quod usque ad finem futurum est. Denique cum judex sit ipse a Patre constitutus propter hominis assumptionem, volens ostendere quoniam verbo praedicationis judicabuntur homines, ait: Putatis quia ego vos judicabo in novissimo die? non, sed verbum (inquit) quod vobis locutus sum, illud vos judicabit in novissimo die (Joan., XII, 48) . Et Paulus de antechristo ad Thessalonicenses ait: Quem Dominus Jesus interficiet spiritu oris sui (II Thess., II, 8) . Et Esaias: Spiritu (inquit) labiorum suorum interficiet impium (Esa., XI, 4) . Hic ergo bis [Col. 0319D] acutus gladius est, procedens de ore ejus.
15. Et vox ejus tamquam vox aquarum multarum [Col. 0319D] Et vox ejus tamquam vox aquarum mularum. Non miraberis heic et aliis praeterea locis aliquot apostoli verba inverso ordine legi, cum paulo post scriptorem hunc nostrum affirmantem audieris, in libri hujus interpretatione non verborum ordinem, aut textus consequentiam sed rerum intelligentiam lectorem sequi debere. . Aquae multae, populi esse intelliguntur, seu donum baptismi, quod emisit per Apostolos dicens: Ite, docete omnes gentes, baptizantes eos in nomine Patris et Filii et Spiritus sancti (Matth., XXVIII, 19) .
16. Et habebat in dextera sua stellas septem. In dextera [Col. 0320A] ejus stellas septem dixit: quia Spiritus sanctus septiformis virtutis datus est in potestate ejus a Patre. Sicut Petrus ad Judeos exclamavit: Dextera Dei exaltatus acceptum a Patre Spiritum effudit hunc quem videtis et auditis (Act., II, 33) . Sed et Joannes Baptista anticipaverat, discipulis suis dicendo: Non enim ad mensuram dat Spiritum Deus. Pater, inquit, amat Filium, et omnia dedit in manu ejus (Joan., III, 34, 35) . Istae septem stellae sunt septem ecclesiae quas nominat in vocabulis suis, et vocat eas ad quas fecit epistolas. Non quia ipsae solae sunt Ecclesiae, aut principes; sed quod uni dicit, omnibus dicit. Nihil enim differunt, ut ex illa ratione quis paucorum similium majori numero anteponat. In toto orbe septennatim [Col. 0320B] ecclesias omnes, septem esse nominatas, et unam esse catholicam Paulus docuit. Et primum quidem ut servaret et ipse typum septem Ecclesiarum, non excessit numerum. Sed scripsit ad Romanos, ad Corinthios, ad Galatas, ad Ephesios, ad Thessalonicenses, ad Philippenses, ad Colossenses Postea singularibus personis scripsit, ne excederet numerum septem ecclesiarum. Et, in brevi contrahens praedicationem suam, ad Timotheum sic ait: Ut scias qualiter debeas conversari in Ecclesia Dei vivi (I, Tim., III, 15) . Hunc typum et ab Spiritu sancto per Esaiam praedicare legimus: De septem mulieribus quae apprehenderunt hominem unum (Esa., IV, 1) . Unus homo Christus est, non ex semine natus: septem vero mulieres [Col. 0320C] septem ecclesiae sunt, panem accipientes suum, et tunicis suis velatae, quae poscunt auferri improperium suum, tantum ut nomen illius vocetur super illas. Panem Spiritum sanctum, qui nutrit in vitam aeternam, sibi videlicet per credulitatem promissam. Tunicae vero suae, quibus cooperiri se optant, immortalitatis est gloria, de qua Paulus apostolus ait: Oportet ergo corruptibile hoc induere in corruptionem, et mortale hoc induere immortalitatem (I Cor., XV, 53) . Auferri vero improperium suum poscunt [Col. 0319D] Auferri vero improperium suum poscunt. Nos illud poscunt ex superiore lectione de nostro addidimus, ut locutionem clariorem efficeremus. Neque [Col. 0320D] ratio a nobis ubicumque aliquid emendavimus, continuo reddenda fuerit; cum illud tam firmum est et per se planum, ut a quoquam quin ita sit scribendum, dubitari non possit: nam omnia persequi prope esset infinitum, usque adeo singula paene verba perturbata et corrupta erant. , hoc est emundari se a peccatis: improperium enim est peccatum pristinum, quod aufertur in baptismo, et incipiunt vocari homines christiani; quod est, invocetur nomen tuum super nos. In his ergo septem ecclesiis, unius Ecclesiae catholicae, fideles sunt, quia [Col. 0320D] una in septem per qualitatem fidei et electionis est. Sive ad eos scribens, qui laborant in saeculo, et operantur [Col. 0320D] Operantur. Crediderim hoc verbum pro vivunt usurpatum ab auctore fuisse, et dispensatores pro dissipatores, portant item pro ferunt (quae duae voces e vestigio sequuntur) dixisse. de frugalitate suorum laborum, et patientes sunt; et cum videant homines quosdam in Ecclesia dispensatores et pestiferos, ne dissentio fiat, portant. Admonet tamen eos de amore, ut in quibus fides eorum deest, agant poenitentiam. Aut ad eos qui [Col. 0321A] in locis crudelibus inhabitant inter persecutores, ut perseverent fideles. Aut ad eos qui, sub praetextu misericordiae, illicita peccata in Ecclesia faciunt, et aliis facienda ostendunt. Aut ad eos qui sunt in Ecclesia faciles. Aut ad eos qui negligentes nomine tantum christiani sunt. Aut ad eos qui humiliter instructi sunt, ut in fide fortiter perseverent. Aut ad eos qui student Scripturis, et laborant cognoscere arcana praedicationis, et Dei opus facere nolunt, id est misericordiam et amorem: omnibus poenitentiam denuntiat, omnibus judicium annuntiat.
2. Scio laborem tuum, et opera, et patientiam tuam. In prima epistola sic ait, scio te laborare et [Col. 0321B] operari, video patientem te esse: ne putes me longe morari a te.
Et quia non potes portare malos, et qui se dicunt Judaeos esse, et non sunt, et invenisti eos mendaces, et patientiam habes propter nomen meum. Haec universa ad laudem spectant, et laudem non mediocrem: et tales viros, talemque classem, ac tales electionis homines oportet omnino admoneri, ne, istis Dei bonis concessis, fraudentur. Haec pauca dixit se habere adversus illos.
4, 5. Et charitatem tuam pristinam reliquisti, memento unde excideris. Qui cadit, de alto cadit, ideo dixit, unde; quoniam usque ad novissimum, amoris opera exercenda sunt, quod est principale mandatum. Denique nisi fiat, minatus est movere candelabrum [Col. 0321C] de loco suo, id est spargere plebem.
6. Sic habes et tu odire opera Nicolaitarum. Sed quoniam et ipse oderas tenentes doctrinam Nicolaitarum, laudem exspectas. Odire autem opera Nicolaitarum quae et ipse oderat, hoc ad laudem spectat. Nicolaitarum autem opera erant illo tempore ficti homines et pestiferi, qui sub nomine Nicolai ministri fecerant sibi haeresim, ut delibatum [Col. 0321D] Delibatum heic et alicubi posuit pro idolothyto, hoc est eo quod simulacris immolabatur. Exorcizare vero pro a temeratae seu pollutae religionis crimine [Col. 0322D] expiare accipi videtur, quod est contra propriam verbi significationem: nam ἐξορκίξειν potius est obstringere, quam solvere religione. exorcizaretur et manducari posset: et ut quicumque fornicatus esset, octavo die pacem acciperet; ideo collaudat illos ad quos scribit, quibus talibus et tam magnis viris promisit lignum quod est in paradiso Dei sui.
Sequens epistola sequentem conversationem alterius classis et consuetudinem detegit. Denique ait:
[Col. 0321D] 9. Scio tribulationem tuam et paupertatem, sed dives es. Scit enim apud se talibus divitias esse reconditas, et detractationem de Judaeis negantes, dicunt se esse Judaeos, et non sunt, sed synagoga satanae, quoniam ab antichristo colliguntur, quibus ait:
10. Esto fidelis usque ad mortem. Ut perseverent fideles esse usque ad mortem.
11. Qui vicerit non laedetur a morte secunda. Id est non castigabitur in inferno.
Tertia classis sanctorum ostendit esse viros, qui [Col. 0322A] fortes sunt in fide, et non expavescunt persecutionem; sed quia et in illis sunt, qui proni sunt ad illicitas permixtiones, ait:
14, 16. Habes ibi tenentes doctrinam Balaam, qui docebat in Balac mittere scandalum coram filiis Israel, edere, et fornicari: ita habes et tu tenentes doctrinam Nicolaitarum, sed pugnabo cum illis in gladio oris mei. Id est, quid praeceperim dicam, et quid feceritis conferam. Nam Balaam (Num., II) doctrina docebat Balab mittere scandalum ante oculos filiorum Israel, esse delibatum, et fornicari; id quod olim accidisse notum est. Ille enim hoc consilium dedit regi Moabitarum, et scandalizaverunt populum. Sic, inquit, inter vos habetis talem tenentes doctrinam, ut sub praetextu misericordiae alios vitiaretis.
[Col. 0322B] 17. Qui vicerit, dabo illi manna absconditum, et dabo illi calculum candidum. Manna absconditum immortalitas est, gemma alba adoptio in filium Dei; nomen novum in calculo scriptum, Christianum est.
Quarta classis nobilitatem fidelium operantium quotidie, et majora facientium opera significat. Sed et ibi esse quoque faciles homines ad illicitas paces dandas et novas prophetias attendendas, ostendit, et arguit, et praemonet caeteros, quibus non placet hoc, qui cognoscunt nequitiam adversam, quibus malis et dolores inducere quaerit in capite fidelium et pericula; et ideo ait:
24. Non mitto super vos aliud pondus. Id est, non dedi vobis leges, observationes et onera, quod est aliud pondus.
[Col. 0322C] 25, 26. Sed quod habetis, teneatis, donec veniam; et qui vicerit dabo illi potestatem super omnes gentes. Id est, judicem illum constituam inter caeteros sanctos.
28. Et dabo illi stellam matutinam. Primam resurrectionem scilicet; promisit stellam matutinam, quae noctem fugat et lucem annuntiat, id est, diei initium.
Quinta classis collectio vel conversatio sanctorum declarat homines negligentes, et alias quam quas oportet in saeculo agentes operationes, nomine tantummodo christianos. Et ideo hortatur illos si quomodo reversi a negligentia possint salvi esse, et ideo ait:
[Col. 0322D] 2. Esto vigilans et confirma caetera que moritura erant: non enim inveni opera tua plena coram Deo. Non enim satis est arborem vivere, et fructum non habere; sicut non satis est christianum dici, et Christum confiteri, ipsum vero in opere non habere, id est ejus praecepta non facere.
Sexta classis est conversatio electionis optimae. Consuetudo sanctorum declaratur, horum scilicet qui humiles sunt in saeculo, et rusticani in scripturis, et fidem immobiliter tenent, nec omnino ullo [Col. 0323A] casu fracti aut timore, retrahuntur a fide. Ideo ait ad illos:
8. Dedi ante te ostium apertum, et quoniam servasti verbum patientiae meae. In tam parvis viribus.
10. Et ego te servabo ab hora tentationis. Ut sciant hujusmodi gloriam suam: nec quidem in tentationem eos tradi permitti.
12. Qui vicerit fiet columna in templo Dei. Sicut enim columna decor est aedificii, sic qui perseveraverit, nobilitatem in Ecclesia consequetur.
Septima quoque Ecclesiae collectio declarat, homines locupletes in dignitatibus collocatos, sed credentes ut locupletes, apud quos in cubiculo scripturae quidem tractantur, foris autem sunt fideles, et a nemine intelliguntur, jactantes scilicet se, et dicentes [Col. 0323B] se omnia cognoscere, praediti fiducia litteraturae, opere autem vacantes, et ideo ait:
15. Neque frigidos neque ferventes illos esse. Id est neque incredulos, neque fideles: ad omnes enim omnia sunt. Et quoniam qui non frigidus est nec calidus, sed tepidus est, nauseam facit, ait:
16. Vomam te de ore meo. Nausea quamvis odibilis sit, tamen neminem laedit: sic et hujusmodi homines cum fuerint projecti. Sed quia tempus est poenitentiae, ait:
18. Suadeo tibi ut emas a me aurum conflatum. Id est, quo modo poteris pro nomine Domini pati tribulationes et passiones.
Et collyrio inunge oculos tuos. Ut quod libenter cognoscis per scripturam, hujus etiam opus facere [Col. 0323C] coneris. Et quoniam si his modis homines de magno excidio ad magnam redeant poenitentiam, non solum sibi sunt utiles, sed et multis prodesse possunt; mercedem non mediocrem eis promisit, nimirum sedere in solio judicii.
Post haec vidi et ecce ostium apertum in coelo. Ostium apertum in coelo, Novum Testamentum praedicatur.
Et vox prima quam audivi, tanquam tubae loquentis mecum, dicens: ascende huc. Quando apertum ostenditur, clausum fuisse antea hominibus manifestum est. Satis autem et plene patefactum est, quando Christus cum corpore in coelos ad Patrem ascendit. Vox autem prior quam audierat, cum dicit illam secum [Col. 0323D] esse locutam, sine contradictione arguit eos, qui alium in prophetis, alium in Evangelio dicunt fuisse locutum; cum magis ipse qui venit, ipse sit qui in prophetis locutus est. Joannes enim ex circumcisione erat; et omnis ille populus qui Veteris Testamenti praedicationem audierat, illa voce aedificatus est.
Illa eademque vox, inquit, quam audieram, illa mihi dixit: Ascende huc. Id est spiritus, quem paulo ante quam filium hominis inter candelabra aurea ambulantem [Col. 0324A] se vidisse fatetur: et nunc exinde recolit, quae per legem in similitudinibus praenuntiata erant, et per hanc scripturam conjungit omnes priores prophetas, et aperit scripturas. Et quia postquam invitavit in coelum omnes credentes in nomine suo Dominus noster, statim Spiritum sanctum effudit qui ferturus est [Col. 0323D] Ferturus pro laturus, et si non ex usu grammaticorum, uti etiam paulo ante odire, pro odisse, dicimus; lectionem tamen antiqui, et maxime vetustate [Col. 0324D] venerabilis codicis immutare noluimus. ad coelum, ait:
2. Statim fui in spiritu. Et cum aperiatur per Spiritum sanctum mens fidelium, et illud eis manifestetur, quod et prioribus est praedicatum, significanter ait.
Et ecce sedes posita erat in coelo. Sedes posita, quid est, nisi sedes judicii et regis?
3. Et supra sedem sedens, similis aspectu lapidi jaspidi et sardio. Supra solium vidisse ait similitudinem [Col. 0324B] jaspidis et sardii. Jaspis aquae coloris est, sardius ignis. Haec duo judicia posita esse usque ad consummationem orbis super tribunal Dei exinde manifestantur, quorum judiciorum unum jam consummatum est in cataclysmo per aquam, aliud autem consummabitur per ignem.
Et iris erat in circuitu throni. Iris autem circa solium eosdem colores habet. Iris arcus dicitur, de quo etiam ad Noe et ad filios ejus locutus est Dominus (Gen., IX) , ne timerent ultra diluvium in generatione Dei, sed ignem. Sic enim ait: Statuam arcum meum in nubibus, ut non jam aquam timeatis, sed ignem.
6. Et ante sedem tamquam mare vitreum simile crystallo. Id est donum baptismi, quod per Filium suum [Col. 0324C] poenitentiae tempore, antequam judicium faciat, effudit. Ideo ante solium, id est judicium. Cum autem dicit mare vitreum simile chrystallo, aquam mundam, stabilem, non vento agitatam, non in proclivo defluentem, sed tamquam domum Dei immobilem traditam ostendit.
Et per circuitum sedis quatuor animalia. Quatuor animalia quatuor sunt Evangelia.
7—10. Primum animal simile leoni, et secundum simile vitulo, et tertium habens faciem similem homini, et quartum simile aquilae volanti; habentia alas senas: et per circuitum et intus, plena oculis; et requiem non habebant dicentia: Sanctus, Sanctus, Sanctus, Dominus omnipotens. Et procidentes viginti quatuor seniores ante sedem adoraverunt Deum. Viginti quatuor seniores [Col. 0324D] viginti quatuor libri sunt prophetarum, et legis referentes testimonia judicii. Sunt autem et vinginti quatuor patres, duodecim apostoli et duodecim patriarchae. Animalia igitur quod differentia sunt vultus hanc habent rationem; simile leoni animal, Marcum designat, in quo vox leonis in eremo rugientis auditur. Hominis autem figura enititur Matthaeus enuntiare nobis genus Mariae [Col. 0324D] Hominis autem figura enititur Matthaeus enuntiare nobis genus Mariae. Vide ut tradat Matthaeum genealogiam [Col. 0325D] nobis Mariae non Christi describere, secus atque major hodie Theologorum pars opinatur, , unde carnem accepit Christus. Ergo dum enumerat ab Abraham usque ad David, et usque ad Joseph, tamquam de homine locutus est. [Col. 0325A] ideo praedicatio ejus effigiem hominis ostendit. Lucas sacerdotium Zachariae offerentis hostiam pro populo, et apparentem sibi angelum dum enarrat, propter sacerdotium et hostiam, ipsa conscriptione vituli tulit imaginem. Joannes Evangelista aquilae similis assumptis pennis ad altiora festinans de Verbo Dei disputat. Marcus, itaque Evangelista, sic incipiens: Initium Evangelii Jesu Christi, sicut scriptum est in Esaia propheta (Marc., I, 3) : Vox clamantis in deserto (Esa., XL, 3) leonis habet effigiem. Matthaeus autem: Liber generationis Jesu Christi filii David, filii Abraham (Matth. I, 1) ; haec est facies hominis. Lucas vero dixit: Fuit Sacerdos nomine Zacharias de vice Abia, et uxor illi de filiabus Aaron (Luc., I, 5) ; haec est imago vituli. At Joannes cum incipit: In principio [Col. 0325B] erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum (Joan., I, 1) ; similitudinem aquilae volantis ostendit. Non solum autem suas Evangelistae quaternas similitudines in suis exordiis Evangeliorum exprimunt, sed et ipsum Verbum Dei Patris omnipotentis qui est filius ejus, Dominus noster Jesus Christus fert easdem imagines in tempore adventus sui. Cum nobis praedicat, est tamquam leo et catulus leonis. Et cum propter salutem hominum, homo factus est, ad mortem devincendam et universos liberandos. Et quod se ipsum obtulerit hostiam Patri pro nobis, vitulus dictus est. Et quod mortem devicerit et ascendit in coelos, extendens alas suas et protegens plebem suam, aquila voians nominatus est. Hae ergo praedicationes, quamvis quatuor sint, una est tamen, [Col. 0325C] quia de uno ore processit. Sicut fluvius in paradiso cum sit unus, in quatuor partes divisus est. Oculos autem intus et foris habere ea animalia in praedicationem Novi Testamenti; providentiam spiritualem ostendit quae et secreta cordis inspicit, et supervenientia videt quae sunt intus et foris.
8. Alas senas. Testimonia sunt Veteris Testamenti librorum. Ideo viginti et quatuor totidem faciunt [Col. 0325D] Ideo viginti et quatuor totidem faciunt, quot sunt seniores. In manuscripto ita legebatur, Ideo viginti et quatuor faciunt tot numerum, quot et seniores; qui error et si non a librario, sed ab auctore ipso manasse credendus est; eumdem tamen, quod cum recta loquendi ratione pugnet, additione adverbii totidem, ac, et, in sunt, verbum, mutatione tollendum censui. , quot sunt seniores super tribunalia sedentes. Sed sicut animal volare non potest nisi pennas habeat, sic, nec praedicatio Novi Testamenti fidem habet, nisi habeat Veteris Testamenti praenuntiata testimonia, per quae tollitur a terra et volat. Semper enim, quod ante dictum est, et postea factum invenitur, illud fidem facit indubitabilem. Rursum et [Col. 0325D] alae si non haereant animalibus, vitam unde trahant, non habent. Nisi enim quae praedixerunt prophetae, in Christo essent consummata, inanis erat praedicatio [Col. 0326A] eorum. Haec enim tenet Ecclesia catholica quae et antea predicata, et postea consummata sunt. Et volat quippe et merito tollitur a terra vivum animal. Haereticis autem qui testimonio prophetico non utuntur, adsunt et eis animalia, sed non volant, quia sunt terrena. Judaeis autem qui non accipiunt Novi Testamenti praedicationem, adsunt alae, sed non volant, id est inanem vaticinationem hominibus afferunt, facta dictis non conferentes. Sunt autem libri Veteris Testamenti qui recipiuntur viginti quatuor, quos in Epitomis Theodori invenies [Col. 0325D] In epitomis Theodori invenies. Interciderunt sicut alia pleraque viri hujus monimenta; de quo [Col. 0326D] quid tibi pro certo referam non habeo: nam quo minus eumdem Heracliensem aut Antiochenum illum esse affirmem, ratio temporum refragatur. . Sed et viginti quatuor (ut diximus) seniores Patriarchas et Apostolos judicare populum suum oportet. Interrogantibus enim Apostolis et dicentibus: Nos omnibus nostris relictis, secuti sumus te, quid erit nobis (Matth., XIX, 27, 28) ? [Col. 0326B] respondit Dominus noster: Cum sederit filius hominis super sedem gloriae suae, sedebitis et vos super duodecim tribunalia judicantes duodecim tribus Israel. Sed et de patribus qui judicaturi sunt, ait Jacob patriarcha: Dan judicabit et ipse populum suum inter fratres suos, sicut et una tribus in Israel (Gen., XLIX, 16) .
5. Et a sede procedebant fulgura et voces et tonitrua et septem faculae ignis ardentes. Procedentia autem fulgura et voces et tonitrua a solio Dei, et septem faces ignis ardentes significant praedicationes et repromissiones adoptionis, et minas. Nam fulgura adventum Domini significant. Voces autem Novi Testamenti praedicationes. Tonitrua autem quod coelestia sunt verba. Faces ignis ardentes donum Spiritus sancti quod id ligno passionis est redditum. Et cum haec [Col. 0326C] fierent, cecidisse dicit universos majores natu, et adorasse Dominum, cum darent illi animalia gloriam et honorem, id est Evangelica actio scilicet et doctrina Domini [Col. 0326D] Id est evangelica actio et doctrina Domini. Nos in quarto casu haec verba legenda et pro Evangelica, Evangelia scribendum esse existimamus. Caeterum de eo suo quisque judicabit arbitrio: nam quid ex ea structura verborum intelligas, dispicere satis non possumus. cum ademplisset ante per illos praenuntiatum verbum, digne meritoque exsultant sentientes secreta et verbum Domini ministrasse. Denique et quia venerat qui mortem disjungeret, et coronam immortalitatis solus dignus sumeret, omnes habebant pro gloria aliqua actus sui optimi coronas.
10. Et projecerunt coronas suas sub pedibus ejus. Id est, propter eminentem gloriam victoriae Christi, omnes victorias suas projecerunt [Col. 0326D] Omnes victorias suas projecerunt. Verba illa suas et projecerunt de nostro addidimus, victoriae praeterea pro quo victoriam legebatur, nullo (judicio nostro) [Col. 0327D] sensu, restituimus. sub pedibus ejus. Hoc est quod in evangelio supplevit Spiritus sanctus ostendendo. Cum enim, passurus novissime, venriet Hierosolymas Dominus noster, et exisset illi [Col. 0326D] populus obviam, alii praecisis ramis palmarum viam sternebant alii tunicas suas subjiciebant; duos scilicet populos ostendentes, unum patriarcharum, alium [Col. 0327A] prophetarum, magnorum scilicet virorum qui quascumque habebant palmas victoriarum suarum contra peccatum, victori omnium Christo, eas sub pedibus jactabant. Palma autem et corona idem significant, quae non dantur nisi victori.
1. Et vidi in dextera sedentis super tribunal librum scriptum intus et foris, signatum sigillis septem. Liber hic Vetus Testamentum significat, quod est datum in manibus Domini nostri Jesus Christi, qui accepit a Patre judicium.
2, 3. Et vidi Angelum fortitudinis plenum, praedicantem voce magna: Quis est dignus aperire librum, et solvere signacula ejus? et nemo inventus est dignus neque in coelo neque in terra, neque subter terram aperire [Col. 0327B] librum. Aperire autem librum est, per hominem mortem devincere.
4. Hoc dignus facere nemo est inventus. Neque in angelis de coelo, neque in hominibus in terra, nec inter animas sanctorum in requie, nisi solus Christus Filius Dei, quem dicit vidisse agnum stantem tamquam occisum, habentem cornua septem. Quod non erat tunc praedicatum, et quidquid per varias oblationes et sacrificia, lex in illum meditata fuerat, ipsum implere oportebat. Et quia ipse erat testator qui mortem devicerat, ipsum erat justum constitui heredem Domini, ut possideret subtantiam morientis, id est membra humana.
5. Ecce vicit leo de tribu Juda, radix David. Hunc leonem de tribu Juda vicisse in Genesi legimus, ubi [Col. 0327C] Jacob patriarcha ait: Juda te laudabunt fratres tui: recubuisti, et dormisti, et surrexisti tamquam leo, et tamquam catulus leonis (Gen., XLIX, 8, 9) . Ad devincendum enim mortem leo dictus est; ad patiendum vero pro hominibus, tanquam agnus ad occisionem ductus est. Sed quia mortem devicit, et praevenit carnificis officium, quasi occisus dictus est. Hic ergo aperit et resignat, quod ipse signaverat testamentum. Hoc significans Moses legislator, quod oportebat esse signatum et celatum usque ad adventum passionis ejus, velavit faciem suam, et sic est populo locutus: ostendens velata esse verba praedicationis usque ad adventum temporis ejus. Nam et ipse cum legisset populo, accepta lana succina [Col. 0327D] Succina. Ex Heb. IX, 20. legendum videtur coccinea. GALLAND. , sanguine vituli et aqua aspersit populum universum dicens: Hic est [Col. 0327D] sanguis testamenti ejus, qui mundavit vos (Exod., XXIV, 7, 8) . Animadverti igitur oportet hominem diligenter praedicare, et universa in unum cohaerere. Nam non sufficit legem illam dici, sed est testamentum nominata est. Nulla enim lex testamentum vocatur, nec testamentum aliud dicitur, nisi quod faciunt morituri. Et quodcumque intrinsecus testamenti est, signatum est usque ad diem mortis testatoris. Ideo modo merito signatur per agnum occisum, qui tamquam [Col. 0328A] leo confregit mortem, et quae de eo praenuntiata fuerant replevit, et hominem liberavit, id est carnem de morte, et accepit possessionem substantiam morientis, id est membrorum humanorum. Ut sicut per unum corpus omnes homines debito mortis suae ceciderant, per unum etiam corpus universi credentes renati in vitam resurgerent. Merito ergo facies Mosi aperitur et revelatur; ideoque Apocalypsis, Revelatio dicitur. Modo enim liber ejus resignatur, modo hostiae oblationis intelliguntur, modo sacerdotum chrismae fabricatio; sed et testimonia aperte intelliguntur.
8, 9. Viginti quatuor seniores et quatuor animalia citharas et phialas habentes, et cantantes canticum novum. Conjuncta Veteris Testamenti praedicatio cum novo, populum christianum significat cantantem canticum [Col. 0328B] novum, id est confessionem suam publice conferentem. Novum est, filium Dei hominem fieri. Novum est, cum corpore in coelos ascendere. Novum est, remissionem peccatorum hominibus dare. Novum, sancto Spiritu signari homines. Novum est, sacerdotium accipere sacrae observationis, et regnum exspectare immensae repromissionis. Cithara et chorda in ligno extensa significat carnem Christi passionis ligno conjunctam. Phiala confessionem, et novi sacerdotii propaginem. Angelorum autem multorum, immo omnium laus, omnium salus est, et testimonium universae creationis Domino nostro referentium gratulationem liberationis hominum de clade mortis. Resignatio sigillorum, ut diximus, apertio est Veteris Testamenti, et praedicatorum praenuntiatio in [Col. 0328C] novissimo tempore futurorum; quae licet scriptura prophetica per singula sigilla dicat, omnibus tamen simul, apertis sigillis, ordinem suum habet praedicatio.
1, 2. Et cum aperuisset agnus unum de septem sigillis, vidi et audivi unum de quatuor animalibus dicens, Veni et vide. Et ecce equus albus, et qui sedebat super illum habens arcum. Aperto sigillo primo dicit se vidisse equum album et equitem coronatum habentem arcum. Hoc enim per ipsum primo factum est. Postquam enim ascendit in coelos Dominus, et aperuit universa, misit Spiritum sanctum, cujus verba praedicatores tamquam sagittas ad cor humanum pertingentes [Col. 0328D] emiserunt [Col. 0327D] Emiserunt. Dictionem hanc ( emiserunt ) addidimus, [Col. 0328D] et sagittas ubi sagittae prius legebatur, reposuimus: cuivis certe melior haec lectio videri debet, quam illa antiquae scripturae, cui nos non valde confidimus. , ut evincerent incredulitatem. Corona autem super caput praedicatoribus est promissa per Spiritum sanctum. Caeteri tres equi, bella, fames et pestilentias in Evangelio a Domino nostro praedicata manifestius significant. Ideoque ait, unum de animalibus dixisse (quia omnia quatuor unum sunt), Veni et vide. Veni dicitur invitato ad fidem. Vide dicitur ei, qui non videbat. Ergo equus albus verbum est praedicationis cum Spiritu sancto in orbem missum. [Col. 0329A] Ait enim Dominus: Praedicabitur hoc Evangelium per totum orbem terrarum in testimonium omnibus gentibus, et tunc veniet finis.
3, 4. Et cum aperuisset signaculum secundum, audivi secundum animal dicens, Veni et vide. Et exiit alter equus rufus, et sedenti super illum datus est gladius magnus. Equus rufus et qui sedebat super eum habens gladium, bella futura significant, ut legimus in Evangelio: Surget enim gens contra gentem, et regnum adversus regnum, et erunt terrae motus magni per loca (Luc., XXI, 10, 11) . Hic est equus roseus.
5. Et cum aperuisset signaculum tertium, audivi tertium animal dicens, Veni et vide. Et ecce equus niger, et qui sedebat in eo habens stateram in manu sua. Equus niger famem significat; ait enim Dominus, [Col. 0329B] erunt fames per loca: proprie autem extenditur verbum usque ad antichristi tempora, quando magna fames est futura, quandoque omnes laedentur. Statera autem in manu libra examinis est, in qua merita singulorum ostenderet, ait dein.
6. Vinum et oleum ne laeseris. Id est hominem spiritualem ne plagis percusseris. Hic est equus niger.
7, 8. Et cum aperuisset signaculum quartum, audivi quartum animal dicens, Veni et vide. Et ecce equus pallidus; et qui sedebat in illo, nomen illi Mors. Equus autem pallidus, et qui sedebat super eum, nomen habebat, Mors. Haec eadem quoque inter caeteras clades promiserat Dominus venturas, pestes magnas et mortalitates, cum enim dicat.
Et infernus sequebatur illum. Id est, exspectabat [Col. 0329C] devorationem animarum multarum impiarum. Hic est equus pallidus.
9. Et cum aperuisset quintum signaculum, vidi subtus altare animas interfectorum. Animas occisorum vidisse se narrat sub ara Dei, id est sub terra. Ara enim et coelum et terra dicitur, sicut lex ait, imaginaria veritatis facie mandans duas aras fieri [Col. 0329D] Mandans duas aras fieri. Pro quo in manuscripto corrupte admodum (nisi fallor) legebatur. Mediante qui duas aras fecerat. Neque tamen hanc emendationem ita ratam firmamque habebo, ut si meliorem quispiam commonstraverit, non sim, illa deserta, eam quam ille docuerit, probaturus. , auream intrinsecus, et aeream extrinsecus. Nos autem intelligimus aram auream coelum ita dici, Domino nostro nobis testimonium perhibente; ait enim: Cum offers munus tuum ad aram (utique munera nostra orationes sunt, quas offerimus) et ibi recordatus fueris habere aliquid fratrem tuum adversum te, relinque ibi munus tuum ante aram (Matth., V, 23, 24) . Utique ad coelum ascendunt orationes. Ergo coelum intelligitur [Col. 0329D] ara aurea quae erat interior: nam et sacerdotes semel in anno introibant qui habebant chrisma, ad aram auream, significante Spiritu sancto Christum hoc semel facturum. Sicut ara aurea coelum agnoscitur, [Col. 0330A] sic et ara aerea terra intelligitur, sub qua est infernus remota a poenis et ignibus regio, et requies sanctorum; in qua quidem ab impiis videntur et audientur justi, sed non illuc transvectari possunt. Hos ergo sanctos, id est animas occisorum expetere vindictam sanguinis, id est corporis sui de habitantibus super terram, voluit nos cognoscere qui omnia videt: sed quia in novissimo tempore etiam sanctorum remuneratio perpetua, et impiorum est ventura damnatio, dictum est eis exspectare. Et pro corporis sui solatio, datae sunt illis singulae stolae albae. Acceperunt, inquit, stolas albas, id est, donum Spiritus sancti.
12. Et vidi cum aperuisset sigillum sextum, terrae motus factus est magnus. In sexto sigillo factus terrae motus magnus, ipsa est illa novissima persecutio.
[Col. 0330B] Et factus est sol niger tamquam saccus cilicinus. Sol fit ut saccus, id est incredulis obscurabitur splendor doctrinae.
Et luna tota facta est ut sanguis. Luna sanguinea Ecclesia sanctorum ostenditur pro Christo sanguinem fundere.
13. Et stellae ceciderunt in terram. Stellarum casus fideles sunt, qui pro Christo turbantur.
Quemadmodum ficus jactat grossos suos. Agitata ficus amittit grossos suos, quando persecutione homines ab Ecclesia separantur.
14. Et coelum recessit tamquam liber qui involvitur. Coelum involvi, id est Ecclesia de medio fiet.
Et omnis mons et insulae de locis suis motae sunt. Mons et insulae de locis suis motae novissima persecutione [Col. 0330C] innuunt omnes recessisse de locis suis. Id est, boni movebuntur persecutionem fugientes.
2. Et vidi alterum angelum ascendentem a solis ortu habentem signaculum Dei vivi. Heliam prophetam dicit, qui Anticipaturus est tempora Antichristi ad restituendas Ecclesias et stabiliendas a magna et intolerabili persecutione. Haec in apertione libri Veteris Testamenti et Novi praedicata legimus, ait enim per Malachiam: Ecce ego mittam vobis Heliam Thesbiten, convertere corda patrum ad filios (Malach., IV, 5, 6) , secundum tempus vocationis Judaeos ad sequentis populi fidem revocare. Et ideo ostendit, ut diximus, numerum ex Judaeis crediturorum, et ex gentibus magnam multitudinem, quam nemo poterat dinumerare. [Col. 0330D] Mitti etiam de coelo orationes Ecclesiae [Col. 0329D] Mitti etiam de coelo orationes Ecclesiae. Locus hic obscurus est, nec eum mendo vacare existimamus: sed nos quidem notare illum, non emendare voluimus, ut alii etiam religiosi homines habeant unde [Col. 0330D] exercendi ingenii occasionem accipiant. Quamquam non inepte nobis conjectare videmur, si pro illos, illas, et pro aestimari, extingui legamus: quibus si haec etiam correctio accesserit, ut prior illa conjunctio ( et ) post Ecclesiae dictionem ponatur; non video cur non multo incorruptior et clarior, quae primo tam obscura erat et contaminata, structura illa verborum efficiatur: de qua quidquid studiosiores homines statuerint, si rationem aliquam attulerint, libenter sequemur. ab angelo, et suscipi illos contra iram, effundi et aestimari regnum antichristi per angelos sanctos, in Evangelio legimus; ait enim: Orate, ne intretis in [Col. 0331A] tentationem, erit enim angustia magna, qualis non fuit ab origine mundi: et nisi abbreviasset Dominus dies illos, non esset salva omnis caro (Marc., XIII, 18-20) . Hos ergo archangelos magnos septem ad percutiendum regnum antichristi mittet; nam et ipse ita dixit: Tunc mittet Filius hominis nuntios suos [Col. 0331D] Tunc mittet Filius hominis nuntios. Ita omnes quaecumque cum ex Veteri, tum Novo Testamento, citantur auctoritates, corruptae sunt et perversae, ut cuique videre liceat, Victorinum hunc nostrum, quicumque ille fuerit, aut omnino graece nihil scisse, aut editionem aliquam qua passim eo tempore Ecclesia uteretur, religiose nimis secutum esse. Nam quod de fossa Nembroth, et Ecclesiae spiritu mox subjungit, non parum difficultatis et obscuritatis habet: praeter enim quam quod verba illa a graecis unde hausta sunt, multum discrepant, posterior etiam, ille verborum [Col. 0332D] ordo (nisi fallimur) ita depravatus est, ut difficile admodum sit germanum ex his sensum elicere: si quid tamen doctiores homines in medium attulerint quod rationi magis consentaneum sit, illorum sententiae facile subscribemus. , et colligent electos ejus de quatuor angulis venti a finibus coeli usque ad fines ejus (Marc., XIII, 27) . Nam et ante ait per Prophetam: Tunc erit pax terrae nostrae, cum surrexerint in ea septem pastores, et octo morsus hominum, et indagabunt Assur, id est antichristum, in fossa Nembroth (Mich., V, 5, 6) , id est in natione diaboli, Ecclesiae spiritu. Similiter cum moti fuerint custodes domus. Ipse autem Dominus in parabola ad apostolos, cum venissen tad eum operarii, et dixissent: Domine, [Col. 0331B] nonne bonum semen seminasti in agro tuo, unde ergo ibi lolium? respondit eis: Inimicus homo hoc fecit: cui dixerunt, Vis ibimus [Col. 0332D] Vis ibimus. Quis heic non videat latinis auribus et orationis ornatui usque eo male consultum esse, ut si quis auctorem in jus vocet, causamque laesae latinae linguae majestatis dicere compellat, non injuria aut temere id fecisse videatur? et eradicabimus illud? qui ait, Non, sed sinite utraque crescere usque ad messem, et in tempore messis dicam messoribus, colligere lolium, et facere manipulos (Matth., XIII, 27-30) , et cremare igni aeterno, triticum autem colligere in horrea mea. Hos igitur messores et pastores et operarios heic Apocalypsis ostendit esse angelos. Tuba autem verbum est potestatis. Et licet repetat per phialas, non tamen quasi bis factum dicitur: sed quoniam semel futurum est, quod est a Domino decretum ut fiat, ideo bis dicitur. Quod ergo in tubis minus dixit, heic in phialis est. Non aspiciendus est ordo dictorum, quoniam saepe Spiritus sanctus, ubi ad novissimi temporis finem [Col. 0331C] percurrerit, rursus ad eadem tempora redit, et supplet ea quae minus dixit: nec requirendus est ordo in Apocalypsi, sed intellectus sequendus est eorum quae prophetata sunt. Sunt igitur significata in tubis et phialis aut plagarum orbi missarum clades, aut ipsius antichristi insania, aut populorum detractio, aut plagarum differentia, aut spes in regno sanctorum, aut ruina civitatum, aut ruina magna Babylonis, id est, civitatis romanae.
9. Post haec vidi, Et ecce turba multa quam dinumerare nemo poterat ex omni gente, tribu, et populis et linguis, amicti stolis albis. Quod dicit turba multa ex omni tribu, ex omnibus credentibus electorum numerum ostendit, qui in sanguine Agni per baptismum purgati suas stolas fecerunt candidas, servantes gratiam [Col. 0331D] quam acceperunt.
1. Et cum aperuisset signaculum septimum, factum [Col. 0332A] est silentium in coelo media ferme hora. Per quod significatur initium quietis aeternae: sed partem intellexit, quia interrupto silentio eam per ordinem repetit. Nam si esset juge silentium, heic finis narrandi fieret.
13. Et vidi unum angelum volantem per medium coelum. Per angelum per medium coelum volantem Spiritus sanctus significatur, in duobus prophetis contestans magnam plagarum iram imminere. Si quomodo quisque volens sit novissimo tempore conversus, ut aliquis adhuc salvus esse possit.
13, 14. Et audivi vocem unam ex quatuor cornibus altaris aurei quod est in conspectu Dei, dicentem sexto angelo qui habebat tubam: Solve quatuor angelos. Id [Col. 0332B] est, quatuor angulos terrae tenentes quatuor ventos.
Qui ligati sunt ad fluvium magnum Euphratem. Per angulos terrae, sive quatuor ventos trans Euphratem fluvium, gentes sunt quatuor, quia omni genti deputatus est angelus, sicut lex dicit: Statuit eos per numerum angelorum Dei (Deut., XXXII, 8) , donec sanctorum expleatur numerus: suos non egrediuntur terminos, quia in novissimo cum antichristo venient.
1, 2. Vidi alterum angelum fortem descendentem de coelo, amictum nube, et erat iris super caput ejus, et facies ejus tamquam sol, et pedes ejus tamquam columnae ignis: et habebat in manu sua librum apertum, et posuit pedem suum dextrum super mare, sinistrum autem super terram. Angelum istum fortem, quem dicit [Col. 0332C] descendisse de coelo amictum nube, Dominum nostrum esse significat, sicut superius enarravimus.
Facies ejus sicut sol. Id est, de resurrectione.
Super caput ejus iris. Judicium innuit quod per illum factum est, aut futurum est.
Liber apertus. Revelatio operum in futuro judicio, vel Apocalypsis quam accepit Joannes.
Pedes ejus. Ut superius diximus, sunt apostoli. Nam calcari ab eo et marina et terrena, omnia pedibus ejus subjecta significat. Angelum autem dicit, id est nuntium, scilicet Patris: vocatur enim magni consilii Nuntius. Clamasse quoque eum voce magna ait. Vox magna est coelestis omnipotentis Dei verba hominibus nuntiare, et contestari, quia post clausam poenitentiam spes postea futura non est.
[Col. 0332D] 3. Locuta sunt septem tonitrua voces suas. Septem tonitrua locuta voces suas, Spiritus sanctus septiformis virtutis est qui per prophetas protestatus est omnia futura, et voce illius in saeculo testimonium [Col. 0333A] Joannes reddidit: sed quia dicit se scripturum fuisse quanta locuta fuissent tonitrua, id est quaecumque in Veteri Testamento erant obscura praedicata, vetatur ea scribere: sed relinquere ea signata, quia est Apostolus, nec oportebat gratiam sequentis gradus in primo collocari. Tempus, inquit, prope est (Apoc., I, 3; XXII, 10) . Apostoli enim virtutibus, signis, portentis ac magnalibus factis vicerunt incredulitatem. Post illos jam eisdem consummatis Ecclesiis datum est solatium propheticarum scripturarum post interpretandarum: post interpretantes prophetas dixi. Ait enim Apostolus: Et posuit quidem in Ecclesia primum apostolos, secundo prophetas, tertio doctores (I Cor., XII, 28) , et reliqua. Et alio loco ait: Prophetae duo vel tres dicant, et caeteri aestiment (I Cor., XXIV, 29) . Et ait: Omnis mulier orans vel prophetans, detecto capite, deturpat caput suum (I, Cor., XI, 5) . Cum autem dicat, prophetae duo vel tres dicant, et caeteri aestiment, non de catholica prophetia dicit inaudita et incognita, sed et praedicata et nota: aestiment autem utrum ne interpretatio cum testimoniis congruat dictionis propheticae. Constat ergo hoc Joanni non fuisse necessarium superiori virtute armato; cum corpus Christi quae est Ecclesia, suis membris ornatum, suo loco respondere debeat.
10. Accepi librum de manu Angeli, et comedi illum. Accipere librum et comedere, ostensione sibi facta memoriae est mandare.
Et erat in ore meo tamquam mel dulcis. Dulcem esse in ore praedicationis est fructus loquentis, et audientibus [Col. 0333C] dulcissimus, sed et praedicantibus et perseverantibus in mandatis per passionem amarissimus.
11. Et dicit mihi: oportet te iterum prophetare populis, et linguis, et gentibus, et regibus multis. Hoc dicit, propterea quod quando haec Joannes vidit, erat in insula Pathmos in metallo damnatus a Domitiano Caesare. Ibi ergo vidit Apocalypsin. Et cum jam senior putaret se per passionem accepturum receptionem, interfecto Domitiano, omnia judicia ejus soluta sunt. Et Joannes de metallo dimissus, sic postea tradidit hanc eamdem quam acceperat a Deo Apocalypsin. Hoc est ergo quod ait: Oportet te iterum praedicare omnibus gentibus: quia cernis insurgere antichristi turbas, et contra istas staturae sunt, et gladio alterutrum sunt casurae.
1. Et ostensa est mihi arundo similis virgae, et stabat angelus dicens: Surge, et metire templum Dei et altare, et eos qui adorant in illo. Ostensa arundo similis virgae: haec ipsa est Apocalypsis, quam postea exhibuit Ecclesiis: nam et Evangelium perfectae fidei nostrae salutis causa: postea scripsit. Cum enim essent Valentinus et Cerinthus, et Ebion, et caeteri scholae satanae diffusi per orbem, convenerunt ad illum de finitimis provinciis omnes episcopi, et compulerunt [Col. 0334A] eum, ut et ipse testimonium conscriberet. Mensuram autem templi Dei [Col. 0333D] Mensuram autem templi Dei. Pro quo in manuscripto legebatur filii Dei. Nos illud mutavimus, [Col. 0334D] quod plane videretur Apostoli verbis repugnare. , mandatum Domini nostri, Patrem confiteri omnipotentem esse dicimus, et hujus filium Christum ante originem saeculi apud Patrem genitum, hominem factum in anima vera et carne, utraque miseria et morte devicta, et in coelos cum corpore a Patre receptum effudisse Spiritum sanctum, donum et pignus immortalitatis: hunc per prophetas praedicatum, hunc per legem conscriptum, hunc esse manum Dei, et Verbum Patris ex Deo, per omnia Dominum et conditorem orbis: haec est arundo et mensura fidei: et nemo adorat aram sanctam, nisi qui hanc fidem confitetur.
2. Atrium quod est intrinsecus templi, exclude foras. Aula atrium dicitur, vacua inter parietes ara: hos [Col. 0334B] tales non necessarios ejici jussit de Ecclesia.
Data est calcari a gentibus. Hoc est, hujus mundi hominibus, ut a gentibus vel cum gentibus conculcetur. Deinde repetit de novissimi temporis ruina et excidio, et ait:
3. Civitatem sanctam calcabunt mensibus quadraginta duobus: et dabo duobus testibus meis, et praedicabunt diebus mille ducentis sexaginta, amicti ciliciis. Id est, triennium et menses sex: haec faciunt menses quadraginta duo. Est ergo illorum praedicatio triennium et menses sex, et regnum antichristi alterum tantum.
5. Si quis voluerit eos laedere, ignis procedit ex ore ipsorum, et comedit inimicos eorum. De ore autem illorum prophetarum exire ignem contra adversarios, [Col. 0334C] potestatem verbi dicit. Omnes enim plagae, quotquot futurae sunt, ab angelis eorum in voce mittentur. Multi putant, cum Elia Elisaeum esse, aut Mosen: sed utrique mortui sunt. Eliae autem mors non invenitur, per quem omnes veteres nostri tradiderunt esse illum Jeremiam. Nam et ipsum verbum quod factum est ad eum testificatur ei dicens: Priusquam te figurarem in ventre, cognovi te, et priusquam de vulva procederes, sanctificavi te, et prophetam in gentibus posui te (Jer., I, 5) . In gentibus autem propheta non fuit: et ideo verbum Dei verax, necesse habet quod promisit exhibere, ut in gentibus sit propheta.
4. Hi sunt duo candelabra in conspectu Domini terrae stantes. Haec duo candelabra et duas olivas ideo dixit et admonuit, ut si alibi legens non intellexisti, heic [Col. 0334D] intelligas. In Zacharia enim, uno ex duodecim prophetis, ita scriptum est: Hi sunt duae olivae et duo candelabra qui in conspectu Domini terrae adstant (Zach., IV, 14) : id est, sunt in paradiso. Item alio sensu. In conspectu Domini terrae adstantia: id est, in conspectu antichristi. Hos ergo oportet interfici ab antichristo.
7. Et bestia quae ascendit de abysso. Post multas plagas saeculo expletas, in fine dicit ascendisse bestiam de abysso. De abysso autem quod ascensura sit, multis testimoniis est comprobatum: ait enim [Col. 0335A] in XXXI cap. Ezechiel: Ecce Assur, cupressus in monte Libani (Ezech., XXXI, 3) . Assur deprimens, cupressus excelsus, ramosus, id est populus multus in monte Libano, in regno regnorum id est Romanorum. Formosus autem quod ait in germinibus, fortem dicit in exercitibus. Aqua, inquit, nutriet illum, id est, multa millia hominum quae subjecta erunt illi. Et abyssus auxit illum, id est eructavit eum. Nam et Esaias pene iisdem verbis loquitur. Fuisse autem eum in regno Romanorum, et fuisse inter Caesares, et Paulus apostolus contestatur; ait enim ad Thessalonicenses: Qui nunc tenet, teneat, donec de medio fiat; et tunc apparebit iniquus, ille cujus est adventus secundum efficaciam Satanae signis et portentis mendacibus (II, Thess., II, 7, 8) . Et ut scirent illum venturum, [Col. 0335B] qui tunc erat princeps, adjecit: Arcanum jam malitiae molitur (Ibid., 9) : id est, malitiam quam facturus est, arcane molitur, sed non sua virtute, nec patris sui, suscitatur, sed jussu Dei, qua de re Paulus iisdem dicit: Idcirco quoniam non receperunt amorem Dei, mittet eis spiritum erroris ut omnes persuadeantur mendacio, qui non sunt persuasi veritate (Ibid., 10) . Et Esaias ait: Sustinentibus illis lucem, tenebrae ortae sunt illis (Esa., LIX, 9) . Hos ergo prophetas ab eodem interfici manifestat Apocalypsis, et quarta die resurgere, ne quis aequalis Deo inveniatur.
8. Et jacebunt corpora eorum in plateis civitatis magnae quae vocatur spiritualiter Sodoma et Aegyptus. Sodoma autem et Aegyptum dicit Hierosolymam, acervum populi persecutoris effectam. Diligenter [Col. 0335C] ergo et cum summa sollicitudine sequi oportet propheticam praedicationem, et intelligere quod Spiritus ex Patre et praedicat, et praeposterat [Col. 0335D] Praeposterat. Pro praepostero ordine utitur, proprium illorum temporum, et suae fortasse etiam nationis [Col. 0336D] usum loquendi secutus. ; et cum praecurrerit usque ad novissimum, rursum tempora superiora repetit. Et quod facturus est semel, aliquoties quasi factum ostendit: quod nisi intelligas aliquoties ut factum, aliquoties ut futurum, in grandem caliginem incides. Ergo interpretatio sequentium dictorum in ea monstravit, ut non ordo lectionis, sed orationis intelligatur.
19. Et apertum est templum Dei quod est in coelo. Templum apertum manifestatio est Domini nostri. Templum enim Dei Filius est, sicut ipse ait: Solvite templum hoc, et in tribus diebus suscitabo illud (Joan., II, 19, 20, 21) . Et dicentibus Judaeis, quadraginta et [Col. 0335D] sex annis aedificatum est templum istud; ille, ait Evangelista, dicebat de templo corporis sui.
Et visa est arca testamenti Domini in templo ejus. Evangelii praedicatio et indulgentia delictorum, et omnia dona quaecumque cum illo advenerunt, illa dicit apparuisse.
1, 2. Et signum grande visum est in coelo: Mulier amicta sole, et luna sub pedibus ejus, et in capite ejus [Col. 0336A] corona stellarum duodecim: et in utero habens, clamans, parturiens, et tormenta sustinens ut pariat. Mulier amicta sole, et lunam sub pedes suos habens, coronamque in capite gestans stellarum duodecim, et parturiens in doloribus suis, antiqua Ecclesia est patrum et prophetarum, et sanctorum, et apostolorum; quae gemitus et tormenta desiderii sui habuit, usquequo fructum ex plebe sua secundum carnem olim promissum sibi videret Christum ex ipsa gente corpus sumpsisse. Sole autem amicta, spem resurrectionis significat, et gloriam repromissionis. Luna vero casum sanctorum corporum ex debito mortis, quod deficere numquam potest. Nam quemadmodum minuitur vita, sic et augetur. Nec in totum extincta est spes dormientium, ut quidam putant, sed habent [Col. 0336B] in tenebris lucem sicut luna. Corona autem stellarum duodecim chorum patrum significat secundum carnis nativitatem, ex quibus erat Christus carnem sumpturus.
3. Et visum est aliud signum in coelo: Ecce draco rubeus habens capita septem. Quod autem illum dicit coloris esse rubei, id est coccinei, operis fructus talem dedit ei colorem. Ab initio enim fuit (ut Dominus ait) homicida, et omne genus humanum non tam debito mortis, verum etiam variis gladiis obitibusque oppressit. Septem capita, septem reges Romanorum ex quibus et antichristus est, ut in priori diximus.
Et cornua decem. Decem reges in novissimo tempore hos eosdem dicit, ut plenius ibi tractabimus.
[Col. 0336C] 4. Et cauda ejus habebat tertiam partem stellarum coeli, et misit illas in terram. Quod autem dicit draconis caudam traxisse tertiam partem stellarum coeli, bifariam hoc accipi potest; multi enim arbitrantur tertiam partem hominum credentium posse eum seducere. Sed quod verius intelligi debeat angelorum sibi subditorum cum adhuc princeps esset, cum descenderet constitutione sua, tertiam partem seduxisse: ergo quod superius dicebamus ait Apocalypsis.
Et draco stetit in conspectu mulieris quae incipiebat parere, ut cum peperisset, filium ejus devoraret. Draco rufus stans et exoptans, ut cum peperisset filium, devoraret eum, diabolus est, Angelus refuga scilicet, [Col. 0336D] qui hominum omnium interitum per mortem aequalem esse opinabatur: sed qui de semine natus non erat, nihil morti debebat, propter quod devorare eum non potuit, id est in morte detinere, nam tertia die resurrexit. Denique et priusquam pateretur tentare eum accessit tamquam hominem: sed cum non invenisset illum esse quem putabat, discessit ab illo usque ad tempus; unde heic dicitur:
5. Et peperit filium qui incipit regere omnes gentes in virga ferrea. Virga ferrea, gladius est persecutionis.
[Col. 0337A] Omnes vidi recessisse de locis suis. Hoc est, boni movebuntur persecutionem fugientes.
Et filius raptus est ad Deum et ad thronum ejus. Raptum ad solium Dei et nos legimus in Actis apostolorum, quemadmodum loquens cum discipulis raptus est in coelos.
6. Mulier autem fugit in solitudinem; et datae sunt illi duae alae aquilae magnae. Auxilium alarum magnae aquilae, donum scilicet prophetarum, Ecclesiam illam catholicam ex qua in novissimo tempore creditura sunt centum quadraginta quatuor millia hominum ad praedicationem Eliae; sed et caeterum populum vivum inveniri in adventu Domini, heic dicit. Et Dominus in Evangelio ait: Tunc qui in Judaea sunt, fugiant in montes (Luc., XXI, 21) : id est, quotquot in Judaea [Col. 0337B] fuerint collecti, eant ad illum locum quem paratum habent, et nutriantur ibi triennium et menses sex a facie diaboli.
14. Alae duae magnae. Duo sunt prophetae, Elias et qui cum illo fuerit propheta.
15. Et emisit serpens ex ore suo post mulierem aquam velut flumen, ut eam eo flumine auferret. Aquam quam emisit de ore suo serpens, jussu suo populum qui persequatur eam, significat.
16. Et adjuvit mulierem terra, et aperuit os suum, et absorbuit illud flumen quod draco emisit ex ore suo. Aperuisse os suum terram, et devorasse aquas, vindictam de praesentibus manifestat. Hanc igitur licet parturientem significet, postea partu edito fugientem ostendit; quia non uno tempore utraque sunt facta: [Col. 0337C] Christus enim quod natus est scimus; sed tempora intercessisse, ut illa aufugiat a facie serpentis, adhuc actum non esse. Deinde ait:
7-9. Factum est praelium in coelo: Michael et angeli ejus pugnabant cum dracone, et draco praeliatus est et angeli ejus: et non valuerunt, nec inventus locus eorum amplius in coelo. Et projectus est draco ille magnus, serpens antiquus: projectus est in terram. Hoc est initium Antichristi. ante tamen oportet praedicare Eliam, et pacis tempora esse; ac postea consummatis triennio et sex mensibus in praedicatione Eliae, etiam jactari eum de coelo ubi habuerat potestatem ascendendi usque ad illud tempus: et angelos refugas universos, sic et Antichristum, de inferno suscitari, Paulus apostolus ait: Nisi prius venerit discessio, et apparuerit homo peccati, filius perditionis et [Col. 0337D] adversarius, qui seelevavit super omne quod nominatur Deus, aut quod colitur (II Thess., II, 3, 4.) .
1. Et vidi de mari ascendentem bestiam similem [Col. 0338A] pardo. Regnum illius temporis Antichristi, cum varietate gentium et populum commixtum, significat.
2. Pedes ejus tamquam ursi. Fortis et spurcissimae bestiae: pedes, duces ejus intelligendi sunt.
Et os ejus tamquam leonem. Id est, ad sanguinem armatum os ejus, jussio illius est, et lingua quae ad nihilum aliud processura est, nisi ad sanguinem effundendum.
XVII, 9. Septem capita septem montes sunt [Col. 0337D] Septem capita septem montes sunt. Hoc ex cap. XVII, 9. sumptum est, usque eo, ubi iterum verba 13, capitis incipit interpretari, cum ait, Numerus enim hominis est: quae verba mutare noluimus ob id quod interpres ipse dicit Spiritum sanctum non servare verborum ordinem, sed a postremis interdum ad prima interpretanda transire. , in quibus mulier sedet. Id est, civitas Romana.
10. Et reges septem sunt: quinque ceciderunt, unus est, et alius nondum venit; et cum venerit, brevi tempore erit [Col. 0337D] Hoc ex cap. XVII, sumptum est. GALL. . Intelligi oportet tempus quo scripta Apocalypsis edita est: quoniam tunc erat Caesar Domitianus; ante illum autem fuerat Titus frater illius, [Col. 0338B] et Vespasianus, Otho, Vitellius et Galba. Isti sunt quinque qui ceciderunt. Unus exstat, sub quo scripta est Apocalypsis, Domitianus scilicet. Alius nondum venit, Nervam dicit: et cum venerit, brevi tempore erit, biennium enim non implevit.
11. Et bestia quam vidisti, de septem est. Quoniam ante istos reges, Nero regnavit.
Et octava est. Ait modo [Col. 0337D] Ait modo. Hic locus me diu torsit, cum foede [Col. 0338D] (ni fallor) corruptus esset: eum tamen corrigere conatus sum, quod an consecutus sim, eruditiores homines judicabunt. In manuscripto ita legebatur: Ait modo cum ille advenerit, amputas loco octavo, quoniam in illa est consummatio. Octavo loco antichristum venturum dicit; nam octonario numero perfectio designatur, cum mundi finis advenerit, ideo addit: quoniam in illo est consummatio. : cum illa advenerit, computa locum octavum, quoniam in illo est consummatio, adjecit.
Et in interitum vadet. Nam decem Reges accepisse regalem potestatem, cum ille moverit ab Oriente, ait: Mittetur ab urbe Roma cum exercitibus suis. Et cornua decem et decem diademata Daniel ostendit. Et tria eradicari de prioribus, hoc est, tres duces [Col. 0338C] primarios ab Antichristo interfici. Caeteros septem dare illi honorem, et consilium, et potestatem, de quibus ait:
16. Hi odient meretricem, urbem scilicet, et carnes ejus comburent igni. Unum autem de capitibus quasi occisum in mortem, et plagam mortis ejus curatam, Neronem dicit. Constat enim, dum insequeretur eum equitatus missus a senatu, ipsum sibi gulam succidisse. Hunc ergo suscitatum Deus mittet regem dignum, sed dignum qualem meruerunt Judaei. Et quoniam aliud nomen habiturus est, aliud etiam instituturus, ut sic eum tamquam Christum excipiant Judaei, ait Daniel (Dan., XI, 37) , Desideria mulierum non cognoscet, cum prius fuerit impurissimus, et nullum Deum patrum suorum cognoscet. Non enim seducere poterit populum [Col. 0338D] circumcisionis, nisi legis sit judicator. Denique et sanctos non ad idola colenda revocaturus est, sed ad circumcisionem suscipiendam, et si quos potuerit seducere; ita enim faciet sibi, ut Christus ab eis appelletur. De inferno autem [Col. 0338D] Nunc redit ad cap. XIII. GALL. illum resurgere, [Col. 0339A] superius diximus verbo Esaiae, Aqua nutriet illum, et infernus auxit illum; qui tamen licet et nomine immutato et actu immutato veniat, ait Spiritus:
XIII, 18. Numerus ejus nomen hominis est, et numerus ejus sexcenti sexaginta sex. Sicut ex litteris graecis computum habent, sic in compluribus τειταν inveniuntur. τειταν [Col. 0339D] TEITAN. Imitatur heic Victorinus Irenaeum, contr. Haeres., lib., V, c. 30, § 3, vel, si mavis, Hippolytum ejus discipulum, Demonstr. de Chr. et Antichr., C. L. Videsis quae annotabamus ad citatum locum Hippolyti, tom. II Bibl. Patrum, pag. 435. Ad subsequentem autem vocem DICLVX quod attinet, vix dubito quin eam sumpserit a nostro Victorino Nicolaus Liranus in suis Postill. perpet. ad Apoc., XIII, 18. Qua de re consulendus Bossuetius, doctissimus Meldensis episcopus, sur l'Apoc. XIII, 18. Hinc patet minus provide heic argui sanctum Patrem nostrum a Millanio. GAL. enim hunc numerum habet, quem gentiles Solem Phaebumque appellant, computaturque graece sic: τ trecenti, ε quinque, ι decem, τ trecenti, α unum, ν quinquaginta; qui simul ducti fiunt sexcenti sexaginta sex: quantum enim attinet ad litteras graecas, hunc numerum nomenque explent: quod nomen si velis in latinum convertere, intelligitur per antiphrasin DICLVX [Col. 0339D] DICLVX. Hujusmodi deductio seu tralatio nominis [Col. 0340D] arguit hominem istum humanioris ac politioris litteraturae plane inscium fuisse. Usque eo enim inepta visa est, et viro docto indigna haec interpretatio, ut plane suspicari libuerit eam in margine ab imperito aliquo ascriptam potius, quam alii postea imperitiores commentario attexuerint, quam ab auctore traditam fuisse. ; quae litterae hoc modo computantur: D quippe quingenti [Col. 0340D] D quippe quingenti. Ut heic, ita mox locis aliquot rectus pro quarto casu manet: frigida sane est, et levis meo judicio interpretatio; quam tamen ipsam eruditiorum judicio castigandam relinquere, quam de ea audacter quidquam statuere maluimus. figurat, I unum, C [Col. 0339B] centum, L quinquaginta, V quinque, X decem; quod computatis litteris facit similiter sexcenti sexaginta sex, id est quod graece sonat τειταν , nempe id quod latine dicitur DICLVX, quo nomine per antiphrasin expresso intelligimus antichristum, qui cum a luce superna abscissus sit et ea privatus, transfigurat tamen se in angelum lucis, audens sese dicere lucem. Item invenimus in quodam codice graeco αντεμος : quibus computatis litteris invenies numerum ut supra, α unum, ν quinquaginta, τ trecenti, ε quinque, μ quadraginta, ο septuaginta, ς ducenti; quae simul sexcenti sexaginta sex secundum graecos faciunt. Item aliud ejus nomen gothice quod per se liquebit, id est γενσήρικος , quod eodem modo graecis litteris computabis, γ tres, ε quinque, ν quinquaginta, σ ducenti, η [Col. 0339C] octo, ρ centum, ι decem, κ vigenti, ο septuaginta, ς item ducenti; quae ut supra dictum est sexcenti sexaginta sex faciunt.
11. Et vidi aliam bestiam ascendentem de terra. Magnum falsumque prophetam dicit, qui facturus est signa et portenta, et mendacia ante illum in conspectu hominum.
Et habebat cornua duo similia agno, id est speciem intus hominis, et loquebatur quasi draco. Loquitur autem diabolus malitia plenus; haec enim facturus est in conspectu hominum, ut et mortui videantur resurgere.
13. Et ignem de coelo descendere faciet in conspectu hominum. Sed (ut dixi etiam) in conspectu hominum. Haec magi per angelos refugas et usque hodie faciunt. [Col. 0339D] Faciet et ut imago aurea Antichristi in templo Hierosolymis ponatur. Et intret angelus refuga, et inde voces et sortes reddat: faciet etiam hoc ipse, ut accipiant [Col. 0340A] servi et liberi notam in frontibus aut in manibus dextris numerum nominis ejus, ne quis emat vel vendat. Aspernationem Dei et exacerbationem Daniel ante praedixerat (Dan., XI, 45) . Et statuet, inquit, templum suum inter Samariam, super montem inclytum et sanctum, id est Hierosolymis, imaginem, sicut fecerat Nabuchodonosor. Tunc heic substituit, modo autem heic recolit, quod Dominus admonens Ecclesias suas de novissimis temporibus et periculis ait: Cum autem videritis aspernationem quae dicta est per Danielem prophetam, stantem in loco sancto, qui legit intelligat (Matth., XXIV, 15; Dan., IX, 27) . Aspernatio dicitur quando exasperatur Deus, eo quod idola pro Deo colantur, vel cum dogma haereticorum introducitur in ecclesiis. Aversio autem quod stabiles [Col. 0340B] homines signis falsis et portentis seducti avertantur de salute.
6. Et vidi angelum volantem per medium coelum. Angelum volantem per medium coelum, quem dicit se vidisse, jam superius tractavimus eumdem Heliam esse, qui anticipat praedicatione sua regnum Antichristi.
8. Et alius angelus sequens illum. Alium angelum sequentem, eumdemque comitem praedicationis ipsius dicit prophetam. Quod autem ait:
15. Mitte falcem tuam acutam, et vindemia botros vineae. De gentibus perituris significat in adventu Domini. Et quidem pluribus speciebus hoc illud ostendit, [Col. 0340C] sicut in messes aridas, et semen in adventum Domini, et consummationem mundi, et regnum Christi, et apparitionem regni beatorum futuram.
19, 20. Et misit angelus falcem, et vindemiavit vineam terrae, et misit in torcular irae Dei: et calcatum est torcular furoris extra civitatem. Quod dicit, missum in torcular irae Dei, et calcatum extra civitatem; calcatio torcularis, retributio est peccatoris.
Et exivit sanguis de torculari usque ad frenos equorum. Exiet ultio sanguinis effusi, sicut ante praedictum est: In sanguine peccasti, et sanguis te persequetur (Ezech., XXXV, 6) .
Per stadia mille sexcenta. Id est, per omnes mundi quatuor partes; quaternitas enim est conquaternata, sicut in quatuor faciebus et quadriformibus, et rotis [Col. 0340D] quadratis: quater enim quadragies mille sexcenti sunt. Eamdem repetens persecutionem Apocalypsis dicit.
1. Et vidi aliud signum magnum et mirabile, angelos septem, habentes plagas septem novissimas: quia in ipsis consummata est indignatio Dei. Semper enim ira Dei percutit populum contumacem septem plagis; id est perfecte, ut in Levitico dicit (Levit., XXVI, 24) : quae in ultimo futurae sunt, cum Ecclesia de medio exierit.
2. Stantes supra mare vitreum, habentes citharas. Id est, super baptismum suum stabiliter in fide constitisse, et confessionem in ore suam habentes, exsultaturos in regno coram Deo. Sed ad proposita revertamur.
[Col. 0341B] 1, 6. Venit unus e septem angelis qui habent septem pateras, et locutus est mecum dicens: Veni ostendam tibi judicium meretricis illius magnae, quae sedet super aquas multas. Et vidi mulierem ebriam de sanguine sanctorum et sanguine martyrum. Decreta senatus illius semper sunt consummata in omnes, contra verae fidei praedicationem. Et nunc jam, jacta indulgentia, etiam ipse dedit decretum in universis gentibus.
3. Et vidi ipsam mulierem sedentem super bestiam coccineam, plenam nominibus blasphemiae. Sedere autem super bestiam rubeam auctorem homicidiorum, diaboli imago est, ubi etiam de captivitate ejus, de qua pertractavimus. Memini hanc quidem Babylonem propter confusionem dici et in Apocalypsi, et in [Col. 0341C] Esaia; et Ezechiel Sodomam nominavit. Denique si compares quae contra Sodomam dicta sunt, et quae Esaias contra Babylonem dicit, quaeque Apocalypsis, unum esse omnia invenies
11. Et vidi coelum apertum: et ecce equus albus, et qui sedebat super eum, vocabatur Fidelis et Verax. Equus et sedens super eum Dominum nostrum cum exercitu coelesti advenientem ad regnum ostendit. A mari etenim Aquilonis quod est Arabicum usque ad mare Phoenicis et usque ad fines terrae majores partes has in adventu Domini Jesu [Col. 0341D] In adventu Domini Jesu mandaturi. Quid si mundaturi legas, unius tantum litterae mutatione? Neque nos ullum magis proprium quod affinitate syllabarum [Col. 0342D] cum iis quae subinde sequuntur cohaereret, verbum invenire potuimus. mandaturi sunt, et omnes animae gentium congregabuntur ad judicium.
1-3. Et vidi angelum descendentem de coelo, habentem clavem abyssi, et catenam in manu sua. Et tenuit draconem, illum serpentem antiquum qui cognominatus est diabolus et satanas, et alligavit illum mille annis: et misit illum in abyssum, et clausit, et signavit super eum, ut non seduceret etiam gentes, donec finiantur mille anni. Post haec oportet eum solvi brevi tempore. Illi anni in quibus alligatus est Satanas, isti sunt in adventu primo Christi usque ad terminum saeculi; [Col. 0342A] mille autem dicti, eo loquendi modo quo pars significatur a toto sicut est illud: Verbi, quod mandavit in mille generationes (Psal. CIV, 8) : cum non sunt mille. Quod autem ait, et misit illum in abyssum, hoc inquit, quia diabolus exclusus a credentium cordibus, coepit impios possidere, in quorum quotidie caecis cordibus, tamquam in abyssi profundo inclusus est. Et clausit, inquit, et signavit super eum ut non seduceret gentes donec finiantur mille anni. Clausit super eum dictum est, id est interdixit atque cohibuit, ne seducat pertinentes ad Christum. Signavit autem super eum, quia occultum est qui pertineant ad partem diaboli, et qui ad Christi. Nam et qui videntur stare, nescimus si casuri sint; et qui jacent, si surgant incertum est. Quod autem [Col. 0342B] ait ligatum atque inclusum illum, ut non seducat gentes: gentes Ecclesiam significant ex quibus ipsa constat, quas seductas ante tenebat, donec finiantur, inquit, mille anni, id est quod reliquum est de sexto die, scilicet de sexta aetate, quae constat mille annis. Post haec oportet eum solvi brevi tempore. Breve tempus tres annos et sex menses significat, quibus totis viribus se ulturus est diabolus sub Antichristo adversus Ecclesiam. Deinde post dicit, quod solvendus erit diabolus, et seducturus gentes toto orbe terrarum, et attrahet bellum adversus Ecclesiam, quorum hostium numerus erit ut arena maris.
4, 5. Et vidi sedes et sedentes super eas, et judicium datum est illis: et animas occisorum propter testimonium [Col. 0342C] Jesu, et propter verbum Dei, et qui non adoraverunt bestiam nec imaginem ejus, neque acceperunt scriptionem in frontem aut in manum suam, et regnaverunt cum Jesu mille annis: reliqui eorum non revixerunt, donec finiantur mille anni. Haec resurrectio prima est. Duae sunt resurrectiones: sed prima resurrectio nunc est animarum per fidem, quae non permittit homines transire ad mortem secundam. De hac resurrectione dicit Apostolus: Si resurrexistis cum Christo, quae sursum sunt quaerite (Coloss. III, 1) .
6. Beatus et sanctus qui habet in hac resurrectione partem: in istis secunda mors non habebit potestatem, sed erunt sacerdotes Dei et Christi, et regnabunt cum eo mille annis. Mille annorum [Col. 0342D] mille annorum regnum. Ego hunc locum, nisi [Col. 0343C] a proposito deduci religione prohiberer, libenter ita restituissem: Mille annorum regnum arbitror aeternum esse, aut si non ita sentiendum est, etc. regnum non arbitror esse aeternum; aut si ita sentiendum est, [Col. 0342D] completis annis mille regnare desinunt; sed ut mei sensus capacitas sentit, proferam. Denarius numerus decalogum significat, et centenarius virginitatis coronam ostendit: qui enim virginitatis integrum servaverit propositum, et decalogi praecepta impleverit fideliter, et feros mores vel impuras cogitationes intra cordis cubiculum jugulaverit, ne dominentur ei, iste est verus sacerdos Christi, et millenarium numerum perficiens integre creditur regnare cum Christo, et recte apud eum ligatus est [Col. 0343A] ligatus est diabolus. Qui vero vitiis et dogmatibus haereticorum irretitus est, in eo solutus est diabolus. Sed quia completis mille annis dicit eum solvi, et completo perfectorum sanctorum numero in quibus corpore et corde virginitatis decus est regni adveniendi [Col. 0343D] Adveniendi. Venturi, seu adveniente, opinor legi oportere. abominandi adventu, multi ab eo amore terrenorum seducti supplantabuntur, et simul cum eo igneum ingredientur stagnum.
8-10. Et ascenderunt super terrae latitudinem, et cinxerunt castra sanctorum, et dilectam civitatem: et descendit ignis de coelo a Deo, et comedit eos; et diabolus qui seducebat eos, missus est in stagnum ignis et sulphuris, ubi et bestia et pseudopropheta cruciabuntur die ac nocte in saecula saeculorum. [Col. 0343B] Hoc jam ad judicium novissimum pertinet, et post modicum tellus reddita est sancta, utique in qua dudum quieverant corpora virginea: cum immortali rege aeternum suscipient regnum, qui non solum corpore virgines, sed et lingua et cogitatione pariter inviolabiliter se a nequitia tutaverunt [Col. 0343D] Tutaverunt. Pro tutati sunt positum esse existimo. Nos cum meliorem lectionem non haberemus, quam in veteri exemplari invenimus, etiam si minime nobis illa probaretur, reliquimus, ut eruditiores aut conjecturam nostram reciperent, aut locum ipsi suo arbitrio inquinatum castigarent. Obsoleta verba mutare nolui, ut ab antiquo codice [Col. 0344C] quam minime possem declinarem. Ego in his annotationibus quae tuto castigare potui, bona fide praestiti: neque sum, si quis opinionem meam improbaverit, [Col. 0344D] continuo illi succensurus, tantum ille meliorem certioremque afferat; quam tantum abest ut rejiciam, ut ejusdem me defensorem sim sincere professurus: libellus certe ita male a librariis acceptus est, ut vix omni diligentia restitui posse videretur: quo fit, ut minus culpandi simus, si conjecturam alicubi maluimus sequi, quam contaminati exemplaris auctoritatem. , quos exsultaturos cum Agno demonstrat permanere.
16. Et civitas in quadro posita est. Civitatem quam dicit quadratam, auro et pretiosis resplendere lapidibus, et plateam sanctam, et flumen per medium, et lignum vitae ex utraque parte faciens fructus duodecim per duodecim menses, et solis lumen ibi non esse, quia Agnus est lux ejus; et [Col. 0343C] portas ejus de singulis margaritis, ternas portas ex quatuor partibus, et claudi non posse. Civitatem inquam quadratam sanctorum adunatam turbam ostendit, in quibus nullo modo fides fluctuare potuit. Sicut Noe praecipitur (Gen. VI, 14) , ut ex quadratis lignis faceret arcam, quae diluvii posset impetus ferre, pretiosos lapides qui fluctuare non possunt in persecutione sanctos viros ostendit, qui nec tempestate persecutorum moveri, nec impetu pluviae [Col. 0344A] a vera fide dissolvi potuerunt; propterea auro mundo sociantur, ex quibus regis magni civitas decoratur. Plateae vero eorum ostendunt corda ab omnibus mundata sordibus, perspicua luce fulgida, ut merito in iis deambulet Dominus. Flumen vitae, spiritualis doctrinae per mentes fidelium currere gratiam, et multiplicia odorum germinasse virentia ostendit. Lignum vitae ex utraque ripa, Christi secundum carnem ostendit adventum; qui ab uno ligno crucis vitam suscipientes, populos fame consumptos verbi Dei praedicatione satiavit. Et quia dicit in civitate solem non esse necessarium, evidenter ostendit creatorem lumen immaculatum fulgere in medio ejus, cujus splendorem nullus potuerit [Col. 0344B] sensus cogitare nec lingua proloqui. Quod ex quatuor partibus portas dicit ternas esse positas ex singulis margaritis, quatuor arbitror esse virtutes, videlicet prudentiam, fortitudinem, justitiam, temperantiam, quae invicem sibi haerent. Et dum mutuo miscentur, duodenarium efficiunt numerum. Portas vero duodecim, Apostolorum esse credimus numerum, qui in quatuor virtutibus ut pretiosae margaritae fulgentibus, inter sanctos lumen doctrinae suae manifestantes civitatem coelestem ingredi faciunt; ut de conversatione eorum, angelorum laetetur chorus. Non posse autem claudi portas, evidenter ostenditur nulla contradicentium tempestate apostolorum doctrinam separari a rectitudine, etiamsi fluctus gentium, et haereticorum vanae superstitiones [Col. 0344C] contra fidem eorum veram insurrexerint: superati, ut spumae dissolventur, quia petra Christus est, a quo et per quem Ecclesia fundatur. Ideoque nullis fluctibus insanientium hominum superatur. Ergo audiendi non sunt qui mille annorum regnum terrenum esse confirmant, qui cum Cerintho haeretico sentiunt. Nam regnum Christi nunc est sempiternum in sanctis, cum fuerit gloria post resurrectionem manifestata sanctorum.
Notitia historica cum fragmento
Magnes qui et Macarius Magnes, quo tempore claruit. [Col. 0344D] Presbyter Hierosolymitanus fuisse traditur. An etiam Episcopus? —Magnes, sive Magnetes, vel potius Macarius Magnes, desinente saeculo tertio floruisse [Col. 0345A] existimatur. Ita quidem prae caeteris doctissimus Tillemontius, qui de isto Ecclesiae scriptore, obscuri nominis licet, ipsiusque litterarum monumentis satis diligenter edisserit [Col. 0345D] Tillemont., Memoir. seu Hist. des Emper., tom. IV, pag. 308-311, dans la Vie de Constantin le Grand, artic. XCIII, edit. Bruxell., pag. 127 et seqq. . Guilielmus autem Caveus non solum auctoris aetatem antehac incompertam, sed quo etiam charactere fuerit insignitus, expiscari sibi demum licuisse profitetur. Sic enim ille [Col. 0345D] Cave, Hist. litterar., ad an. 265, tom. I, p. 136. : Germanus patriarcha constantinopolitanus in Dogmatico ad Anthimum ms. apud cl. Galeum, ubi de synodo antiochena adversus Samosatenum agit, haec habet. Intererant, inquit, Concilio Antiocheno contra Paulum Samosatenum Gregorius Thaumaturgus, Leo Tarsensis (legendum judice Caveo Ελενος pro Λεων, levi mutatione, is enim erat hoc tempore tarsensis episcopus, uti diserte habent [Col. 0345B] Eusebius, Syncellus et Nicephorus) Maximus Bostrensis, καὶ Ἱεροσολύμων Μάγνης τις ἱερεὺς καὶ τῆς ἡμετέρας Καππαδοκίας Φιρμιλιανὸς ὁ Θαμάσιος, Theotecnus, Photinus, Marcellus, etc. Claruit igitur anno 265, quo habita est adversus Paulum Antiochiae synodus; saltem anno uno alterove sequenti. Episcopos enim hac occasione κατὰ καιρὸν διαφόρως καὶ πολλάκις in unum coiisse refert Eusebius lib. VII, cap. 28, quod, vel de diversis synodis vel de diversis ejusdem synodi sessionibus intelligendum est. Quidquid sit, vix de alia synodo, quam quae anno 265, habita est, intelligi potest Germanus, cum hoc circiter anno Gregorius Thaumaturgus obiisse dicitur. Cum igitur sacerdos fuerit hierosolymitanus Magnes noster, Hymenaeum episcopum suum eo comitatus est. Plures enim presbyteri [Col. 0345C] et diaconi huicconcilio interfuerunt. Hucusque Caveus.
De ipsius Magnetis litterarum monumentis. —Verum ad presbyteralem Magnetis dignitatem quod attinet, observandum cum Tillemontio, ejus nomen Episcopi titulo fuisse praenotatum ( ἱεράρχης ) in operis exemplari ab eo litteris consignati, quod sub initium saeculi noni fuit detectum ab orthodoxis, qui cum Iconomachis decertabant. Narrat Photius [Col. 0345D] Phot. Bibl. Cod. LIX. , uti advertit Lequienius [Col. 0345D] Lequien. Or. Christ. tom. II, pag. 698. Ne verbulum hoc in loco de Magnete occurrit, falsa citatio Gallandii. Sed haec habentur in Nota (5). inter Praesules, qui adversus Chrysostomum in Synodo ad Quercum Chalcedonis suburbium convenere, adstitisse quoque Macarium Magnesiae, sive Magnetum Episcopum, delatorem Heraclidae, quem ipsemet Chrysostomus Ephesi Episcopum creaverat. Hinc fortasse sive fraude, sive ignorantia, Episcopi titulum addiderit librarius, Magnetis [Col. 0345D] vetustioris opus exscribens.
Libri V Responsionum adversus Theosthenem Damasceni aevo notissimi. —Utut est, scripsit Macarius Magnes libros V Ἀποκριτικῶν, seu responsionum adversus Theosthenem ethnicum, Evangelium calumniantem. Atque hos quidem libros Damasceni aevo fuisse notissimos, annotavit modo laudatus Lequienius [Col. 0346A] [Col. 0346D] Tom. I, pag. 271, operum S. Damasceni. Lequien in Not. ad opp. Damasceni, tom. I, pag. 271. . Complura vero eorumdem Apocriticorum ἀποσπασμάτια extare noscuntur in Nicephori patriarchae constantinopolitani libris Antirrheticis adversus Iconomachos; quae ineunte hoc saeculo vir clarus Anselmus Bandurius monachus et abbas benedictinus ex regiis codicibus descripta, fere a se in lucem emittenda viris eruditis receperat [Col. 0346D] Fabric., Bib. Graec., tom. V, pag. 641-683. : additis praeterea nonnullis fragmentis commentarii ejusdem Macarii Magnetis in Genesim, ex ms. codice ottoboniano desumptis.
Jamque antea integrum librum excerptorum ex scriptoris nostri apocriticis detexerat eruditissimus Joannes Bovinius in Nicephori Antirrheticis inscriptum: de Testimoniis Macarii Magnetis, uti ipsemet testatur [Col. 0346D] Bovin., in not. ad Nicephor. Gregoram. p. 794. .
[Col. 0346B] Dum vero ab his duumviris evulganda ejusmodi pretiosa scriptoris vetustissimi monumenta solliciti exspectabamus, spem fecit deinceps Magnus Crusius [Col. 0346D] Crus., Dissert. Epistol., § II, pag. 8-11. nos ab se tandem eadem excerpta propediem fuisse accepturos, quae nimirum cum eo communicarit ispemet Bovinius. Petita sunt ea, inquit, ex libro IV Apocriticorum, ubi auctor ad veritatem religionis christianae stabiliendam imprimis agit contra graecum quemdam philosophum; speciatimque de monarchia divina, ejusdemque majestate contra idololatriam gentilium disputat. Subditque: Accedent huic operi etiam fragmenta commentarii ejusdem Macarii Magnetis in Genesim; in quibus de Adami creatione, de benedictione diei septimae, de plantatione horti Eden, de impositione nominum singulis [Col. 0346C] bestiarum generibus ab Adamo facta, de adjutorio feminae ab ipso Deo instituto, de seductione serpentis, et lapsu primorum parentum, et denique de tunicis pelliceis a Deo fabrefactis disseritur. Hucusque cl. Crusius. Utinam vero vel integrum Macarii Magnetis Apocriticorum opus, vel saltem illius excerpta, Graecis latinisque litteris aliquando prodeant.
Fragmentum Magnetis de Eucharistia olim a Turriano editum a Gallandio iterum evulgatum. —Atque integrum sane illud opus prae manibus habuisse perhibetur Franciscus Turrianus: ex eo siquidem multa passim delibavit, quibus adversus novatores summa fidei capita propugnaret. Imprimis autem eo usus est vir doctus in tractatu de sanctissima Eucharistia; quem vulgavit adversus Andream Volanum Polonum, [Col. 0346D] Calvini discipulum; ubi luculentissimum Magnetis testimonium profert de reali praesentia corporis et sanguinis Christi in sacramento eucharistico Altaris, ex ejus libro III Apocriticorum desumptum.
Quem quidem locum ex prima illius tractatus editione florentina anno 1575 descriptum excudendum curavit indefessus Andreas Gallandius in Bibliothecae Veterum Patrum tomo III, a pag. 541-542, et recte quidem; nam editio parisiensis anni 1577, unde [Col. 0347A] illum hausit, ediditque Fabricius [Col. 0347D] Fabric., in Delectu argum., pag. 70-72. , minus emendata esse comperitur. Subjecit insuper novus editor Gallandius graeca quaedam ab Allatio exhibita in exercitationibus adversus Creyghtonum: [Col. 0347D] Allat., contra Creyght., pag. 563. eaque insuper addidit, quae protulit Zacharias Cretensis in responsionibus ad Guisium cardinalem Lotharingicum [Col. 0347D] Zachar. Cretens, Respons., pag. 77. haud ita pridem a Joanne Lamio evulgatis [Col. 0347D] Lamy, ad Nicetae enarrat. in Epist. I ad Corinth., part. I, pag. 72 et seqq. . Tandem alia etiam quaedam loca a laudato Turriano ex eodem Magnete relata in libris pro Epistolis Pontificum, quae Gallandius serius detexit, in prolegomenis, cap. XIII, pag. 34, in medium proferre operae pretium esse duxit, ne quid ex pervetusti ecclesiastici scriptoris fragmentis evulgatis, suae Patrum antiquorum collectioni deesse videatur, donec alicunde prodeant Nicephori CP. libri Antirrhetici [Col. 0347B] adversus Iconomachos, ex quibus ad Ecclesiae praesidium atque ornamentum multo plura nostri Magnetis excerpta prostabunt.—Sunt autem sequentia loca: Magnetes, inquit Turrinianus [Col. 0347D] Turrian., Epist. Pontif. et Canonibus Apostol. adv. Centuriat. Magdeburg., Colon., 1573, lib. I, cap. 5, pag. 21. auctor antiquissimus, lib. III Apologetico contra Theosthenem: «Alia enim, inquit, mactabantur spiritibus aeris, alia terrenis, alia subterraneis. Spiritibus aeris immolabantur volucres: ἐπιχθονίοις, id est, terrenis, quadrupedes nigri, quia sit terra natura nigra: ὑποχθονίοις, id est, subterraneis, item quadrupedes nigri in scrobibus, sive foveis.» Hactenus Magnetes.
Et infra [Col. 0347D] Id., ibid., lib. II, cap. 3, pag. 165. : «Magnetes, vetustissimus scriptor ecclesiasticus, lib. II et V, quos contra Theosthenem gentilem, discrepantiam evangelistarum et alia nobis falso in Evangelio objicientem, scripsit, ait: Pro eo [Col. 0347C] quod unus evangelistarum dixit [Col. 0347D] Marc., XV, 36. , calamo spongiam circumponentes, dixisse alium [Col. 0347D] Joan., XIX, 29. , propter similitudinem arbusti hyssopo circumponentes, cum dicendum, inquit, esset calamo. «Item, quod unus Evangelista dixit [Col. 0347D] Marc., XV, 23. , vinum, rursum dictum esse [Col. 0347D] Matt., XXVII, 48; Luc., XXIII, 36; Joan., XIX, 29. acetum in cruce (ex eodem enim vase posito hauserunt, cum perventum est ad Calvariam, et in cruce) praesertim,» inquit, «cum legem historiae Evangelistae servarent; nihilque ultra scriberent, quam quod tunc dicebatur in illo tumultu ac furore. Sic enim existimarunt, ut historia omni suspicione careret, εἶ μὴ περιεργότερον ἀλλ` ἄπλαστον εὑρεθείη τῆς ἱστορίας τὸ γράμμα :» Id est, «si littera historiae non curiosa, sed simplex reperiretur.»
Atque alibi [Col. 0347D] Turrian., loc. cit., lib. II, cap. 13, pag. 211. : «Idem Magnetes, quem supra memini, [Col. 0347D] in libro IV Apologiarum contra Theosthenem, Evangeliorum calumniatorem, reddit rationem, cur se hoc loco Paulus alioqui viventem mortuis annumeraverit: [Col. 0348A] Οὕτω γὰρ ἄν τις Φιλαίτερος καὶ τῶν ὁμοστοίχων ἀγαπῶν τὴν συγγένειαν δοκεῖ. Quia sic» inquit «fit, ut videatur aliquis amicos quibus se annumerat, eosque qui sui ordinis sunt, diligere.» Haec ex Magnete Turrianus, iis addenda, inquit Gallandius, quae infra suo loco retulimus.
I. «Quod vero [Col. 0348C] Quod vero, etc. Praeclaro huic fragmento Turrianus ista praemittit: «Convertam heic e graeco, quae Magnetes ecclesiasticus auctor, et valde vetus, libro tertio Apologiarum adversus Theostenem Evangeliorum calumniatorem scripsit. Dicebat ergo iste idem, quod Capharnaitae illi: Durus est hic sermo; et quis potest audire eum? Respondet Magnetes: Quod vero, etc.» non sit hoc ξένον, καὶ φρικῶδες, id est, inauditum et horrendum, considerare licet puerum infantem, quomodo nisi manducet carnem et [Col. 0348B] sanguinem matris, non vivit: natura enim sanguinis est secundum veritatem lac. Ut autem clarius dicam, naturale aliquid narrabo, ne hoc fabulam putes. Ex terra nati sumus secundum corpus, et quodam modo carne ejus et sanguine alimur, id est, frumento et vino. Audi nunc attente. Principio creavit Filius Dei erram: ex terra hominem formavit: ex homine carnem sumpsit ipse. Si igitur [Col. 0348C] Si igitur de corpore. Ab his verbis usque ad finem Turrianum exscripsit Coccius, suppresso ejus nomine: Thes. Cathol., t. II. p. 607 seq. de corpore praedicatur terra ratione originis antiquae; erat autem terra ratione creationis propria Christi creatura; et ex hac panis et vinum exstiterunt; ex ipsa rursus corpus hominis; hoc autem corpus Christus induit: merito cum accepisset panem et vinum, dixit: Hoc est Corpus meum (Matth., XXVI, 26; I Cor., XI, 34) .
II. Deinde subjungit. « Οὐ γὰρ τύπος σώματος οὐ δὲ τύπος αἵματος, ὥς τινες ἐῤῥαψώδησαν πεπηρωμένοι, ἀλλὰ κατ` ἀλήθειαν αἷμα καὶ σῶμα Χριστοῦ. [Col. 0348C] Οὐ γὰρ . . . . . Χριστοῦ. Repetit hunc ipsum locum Turrianus, ad lib. V, Constit. Clem., c. 13, sub finem: ex eoque, ut videtur, Bulengerus, Diatrib. III, ad Casaub. [Col. 0348D] Exerc., p. 164. Lequienius, item V. C. eadem recitat ex Turriani loc. cit., ad Joan. Damasc. de Fide orthod., lib. IV, p. 271, ubi observat Damasceni aevo notissimos fuisse libros Macarii Magnetis contra Theosthenen ethnicum, neque praeterire licet illustre testimonium Zachariae Cretensis in Responsionibus ad reverendiss. Claudium Guisium cardinalem Lotharingium, quas haud ita pridem edidit vir doctissimus Joannes Lamius ad Nicetae enarrat. in epist. I ad Corinth., parte I, p. 72 et seqq. Sic igitur ille, p. 77: Ὁ δὲ Μάγνης διδάσκαλος ἀρχαῖος ὢν, οὕτως ἐν ἀπολογίᾳ τοῦ εὐαγγελίου πρὸς Θεοσθένην φησὶ, Ὅτι ἡ εὐχαριστία ἀληθῶς σῶμα, καὶ αἷμα τοῦ Χριστοῦ· οὐ τύπος σώματος καὶ αἵματος, ὥς τινες ῥαψωδήσαντες πεπηρωμένοι τὸν νοῦν ἔλεγον. Magnes autem, qui antiquus magister est, ita in Evangelii Apologia adversus Theosthenem ait: quod Eucharistia vere corpus et sanguis Christi est, non figura corporis et sanguinis, ut quidam fabulantes mente excaecati dixerunt.» Id est: Non enim figura est corporis aut sanguinis, ut quidam [Col. 0349A] stupida mente nugati sunt, sed potius vere corpus et sanguis Christi.» Pergit adhuc philosophari: «Quandoquidem vero,» inquit, corpus ex terra existit, ex terra autem panis et vinum; quomodo non est alius ausus dicere: Caro mea vere est cibus, sanguis meus vere est potus (Joan., VI, 56) ? Nempe, quia nullus est creator terrae, nisi hic: nullius est creatura, nisi Filii Dei. Idcirco dixit: Hoc est corpus meum: mea enim, et non alterius, est creatura terrae. Omnes enim post terram geniti sunt, corpus a me accipientes; ego vero ante terram, a nullo hanc accipiens: ex hac corpus, id est, ex mea creatura accepi, sumens carnem. Ex meo igitur propono vobis charisma. Ex terra vobis panis ad alendum exstitit: terra vero creatura mea [Col. 0349B] est: ex terra similiter exstitit corpus, et haec mea massa. Ex unione igitur, qua unitus sum, sanctus cum terreno, do panem et vinum, jubens esse corpus meum et sanguinem.»
III. «Etenim si Abraham, aut alius quispiam ex justis ac sanctis dixisset: Caro mea est cibus, et sanguis meus potus, valde mentiri ausus esset, aut si dixisset, hoc est corpus meum, hic est sanguis meus: non enim hoc ipsius, sed alterius esset substantia, neque manducata vitam manducantibus praeberet. Siquidem quod non habet verbum vivens unitum cum corpore, quod fuit terrenum, ad aeternam vitam edentes non adduceret. Christus ergo proprium corpus et sanguinem dedit credentibus, immisso eis vitali pharmaco [Col. 0349C] divinitatis. Deinde subjungit: Ἄρτον γοῦν λέγων τὴν σάρκα καὶ οἶνον τὸ αἷμα, ἐπαίδευσεν ἡμᾶς εὐλόγως ἐκ γῆς εἶναι τὸ σῶμα. Id est: cum igitur eam, quae caro est, vocat panem, et eum, qui sanguis, vocat vinum; docuit nos convenienter rationi, ex terra esse corpus similiter et panem, et unius generis substantiam in corpore et pane.
IV. «Caeterum panis communis ex terrae cultura elaboratus, etsi caro quaedam terrae est, tamen vitam aeternam praebere non promittit, sed breve solatium praebentibus tribuit, cito eo extincto sine divino spiritu. Panis vero in beata Christi terra virtute divinitatis unitae confectus, solo gustu immortalitatem homini affert. Mysticus enim panis cum benedictionem patris habeat inseparabilem, illam dico, quae in [Col. 0349D] corpore et sanguine ejus facta est, unit comedentem corpus Christi, eumque membra Christi efficit. Ut enim charta vim, quam per litteras magistri accepit, discipulo tradit, et per eam cum magistro illum unit: sic corpus quod ille panis mysticus est, et sanguis, [Col. 0350A] qui illud vinum, immortalitatem intemereratae divinitatis participanti tribuunt αὐτόθεν, id est, e suo, sive ex se ipsis; et per eam ad mansionem incorruptibilem creatoris reducunt. Caro enim Salvatoris manducata non corrumpitur [Col. 0350C] Caro enim Salvatoris manducata. Graeca hujus loci exhibet Allatius in Exercit. contra Creygthonum, p. 563. Οὔτε σάρξ τοῦ Σωτῆρος τρωγομένη φθείρεται, οὔτε ἐξαναλίσκεται τὸ αἷμα πινόμενον, ἀλλ` ὁ τρώγων μὲν εἶς αὔξησιν θείων δυνάμεων αἵρεται· τὸ δὲ τρωγόμενον ἐστιν ἀδαπάνητον, ἐπειδὴ τοῖς ἀδαπανήτου φύσεως λόγῳ τινὶ συγγενὲς ὑπαρχεῖ καὶ αχώριστον. «Neque vero caro Salvatoris manducata corrumpitur, neque sanguis potatus [Col. 0350D] consumitur: sed qui edit, divinis virtutibus augescit; quod vero editur, consumi non potest: quoniam rei consumptibili naturae cognatum quodammodo est, minime ab ea separabile.» Eadem ex Allatio repetit Lequienius, loc. cit., p. 273. nec sanguis hic potatus consumitur: quin potius qui edit, ad incrementum virium venit; qui vero editur, consumi non potest: quia omnis consumptio ratione quadam naturae cognata est.»
Hoc ipsum fragmentum indefessus et doctissimus D. Pater Dominicus Schrammius in tomo VI Analysis operum SS. patrum et scriptorum ecclesiasticorum typis Augustanis 1784, a pag. 418-420, reimprimi curavit, omissis tamen Gallandianis notis ex [Col. 0350B] Allatio, Zacharia Cretensi et Lequienio depromptis. Caeterum optandum esset, ut integrum Macarii Magnetis Apocriticorum opus publici aliquando juris fieret; sperandum quippe esset, ex scriptoris vetustissimi documentis fidei orthodoxae atque disciplinae ecclesiasticae lucem magnam fore adfundendam. Elapso equidem saeculo cl. Albertinus et hoc opus vellicavit, ipsiusque auctoris aetatem et veritatem inficiatus est [Col. 0350D] Albertin., de Sacram. Eucharist., lib. II, p. 400. his verbis: « Verum, inquit, ad populum phaleras. Quis enim veterum, immo etiam recentiorum per novem aut decem saecula Magnetis hujus, vel quoad nomen tantum meminerit? Fictitius prorsus auctor est, aut saltem novus aliquis ac nuperus Graeculus, cujus scriptorum certitudo tota est [Col. 0350C] penes Turrianum exigui judicii virum, fideique valde suspectae. Et audent adversarii absque verecundia ejusmodi quisquilias pro veterum monumentis in medium adducere. Prob Dei atque hominum fidem.» Verum quam temerarium fuerit Albertini hac de re judicium, et perdoctus Caveus observat, et ex hucusque dictis abunde constat [Col. 0350D] Cave, Hist. litter., t. I, 135. .
Notitia historica
- [Col. 0349D] I. Arnobius Siccae in Africa rhetor clarus sub Diocletiano. Ethnicae superstitioni addictus, divinitus ad christianam religionem vocatur.
- [Col. 0350D] II. Locus hieronymianus de Arnobio expenditur.
- III. Quo tempore libros VII adversus gentes conscripserit, [Col. 0351A] inquiritur. Id vero contigisse anno CCCIV aut insequente, ex ipso auctore ostenditur.
- IV. Operis arnobiani pretium exponitur. Multo luculentius ethnicam superstitionem impugnasse, quam christianam veritatem docuisse auctor existimatur.
- V. De praecipuis operis editionibus. Praestantior Lugduno-Batava, quae tamen naevis mendisque haud caret. Quid operae in nostram adornandam collatum.
I. Discimus ab Hieronymo (Hieron., de Vir. illustr., cap. LXXIX) , Arnobium Siccae, quae Africae mediterraneae urbs erat, sub Diocletiano principe florentissime rhetoricam docuisse: quo quidem tempore idolorum cultui se fuisse addictum ipsemet deplorat his verbis: «Venerabar, o caecitas, nuper simulacra . . . . [Col. 0351B] Nunc doctore tanto (Christo) in vias veritatis inductus, omnia ista quae sint, scio: digna de dignis sentio (Arnob., adv. Gent., lib. I, cap. 13) .» Quomodo autem acciderit ut Christianam religionem amplecteretur, idem Hieronymus alibi sic tradit: «Arnobius rhetor clarus in Africa . . ., cum in civitate Siccae ad declamandum juvenes erudiret, et adhuc ethnicus ad credulitatem somniis compelleretur, neque ab episcopo impetraret fidem quam semper impugnaverat, elucubravit adversus pristinam religionem luculentissimos libros; et tandem velut quibusdam obsidibus pietatis foedus impetravit (Hieron., in Chron. ad ann. MMCCCXLII, pag. 181) . Tanto igitur lumine donatus fuit Arnobius, quin et somniis divinitus immissis adeo [Col. 0351C] perculsus, ut pristinam impietatem ejurarit verumque Dei cultum fuerit amplexus. Docet enim ille, Christum «non per vana insomnia, sed per purae speciem simplicitatis apparere (Arnob., adv. Gent., lib. I, cap. XVI) , adhuc suo tempore consuevisse: expertus id nimirum, inquit Dodwellus, ipsemet scripsit auctor: ut propterea vere dixerit se ab ipso Christo «doctore tanto in vias veritatis fuisse inductum (Dodw., Dissert. Iren. II, § 57, pag. 199) .» Quid autem posthac egerit Arnobius, quove anno e vivis excesserit, plane incompertum habemus.
II. Neque vero ex Hieronymi verbis modo recitatis quisquam arguat, ad annum saltem CCCXXVI, vitam produxisse auctorem nostrum, propterea scilicet quod illa proxime scripserit sanctus Doctor post notata [Col. 0351D] Constantini vicennalia, eodem Christi anno CCCXXVI celebrata: siquidem ex iisdem verbis Hieronymianis colligendum esset, eo ipso anno conversum fuisse ad Christi fidem Arnobium, adeoque paulo ante suos conscripsisse libros adversus gentes, quibus velut quibusdam obsidibus pietatis foedus impetrarit: cum contra manifestum sit ex eodem Arnobio, ut mox videbimus, neque obscure praeterea ex ipso Hieronymo appareat ( Hieron., de Vir. ill., loc. cit. ), eos libros imperante Diocletiano fuisse ab auctore perscriptos. Quo igitur Hieronymus sibi constet, observandum interest cum viro doctissimo (Nourr., Appar. ad Bibl. patrum, tom. II, pag. 283) , eo Chronici Eusebiani loco non indicasse veram Arnobii aetatem doctorem maximum. Nam in Chronico post notata ab Eusebio [Col. 0352A] Constantini vicennalia, ipse Hieronymus statim subdit: «Huc usque historiam scribit Eusebius, Pamphili martyris contubernalis, cui nos ista subjecimus.» Tum continenter: Arnobius, inquit, rhetor, etc. Ne igitur Eusebii narratio abrumperetur, Hieronymus verba de Arnobio, cujus nulla mentio apud illum episcopum caesariensem, superioribus Eusebianis suffecerit: cum jam postea suam de eodem scriptore sententiam in proprio de Viris illustribus opere manifestam ediderit.
III. Jam vero propius inspiciendum, quo demum tempore Arnobius libros VII adversus gentes conscripserit. In ejus itaque opere tres notationes comparent, quarum duae chronologicae, tertia vero historica; ex quibus quod quaerimus, definiri, utcumque valeat. [Col. 0352B] Et primum quidem sic loquitur auctor: «Trecenti sunt anni ferme, minus vel plus aliquid, ex quo coepimus esse christiani, et terrarum in orbe censeri» (Arnob., lib. I adv. Gent., cap. 6) . Ubi trecenti anni, ut cum Dodwello loquamur (Dodw., Dissert. II Iren., § 56, pag. 197) , si a XLII Augusti pro illorum temporum chronologia supputentur, desinent in annum aerae vulgaris CCXCVIII. Deinceps vero Arnobiana isthaec nobis occurrunt: «Aetatis urbs Roma cujus esse in annalibus indicitur? Annos ducit quinquaginta et mille, aut non multum ab his minus» (Arnob., lib. II, cap. 34) . Anno autem Urbis conditae ML juxta putationem varronianam respondet aerae vulgaris anno CCXCVII juxta capitolinam vero incidit in annum Christi [Col. 0352C] CCXCVIII, ut proinde huc usque fere sibi concors videatur auctor. At cum priore in loco addat, minus vel plus aliquid; in posteriore autem, aut non multum ab his minus: hinc dubitatio suboritur, num utrobique calculos accurate posuerit.
Posthabito itaque utroque charactere chronologico, ad alium historicum qui certior esse videtur, propterea recurrendum. Sic igitur prosequitur auctor: «Nostra quidem scripta cur ignibus meruerunt dari? cur immaniter conventicula dirui (Id., lib. IV, cap. 18) ? Quae sane verba scripserit Arnobius post annum CCCIII, quo Diocletiani persecutio saevire coepit. «Tunc enim, inquit Eusebius, Aedes sacras solo aequari ac funditus subverti, sacros divinarum Scripturarum libros in medio foro concremari, oculis nostris vidimus [Col. 0352D] (Euseb., Hist. eccles., lib. VIII, cap. 8) .» Atque hanc veriorem sententiam de tempore quo scribebat Arnobius, primus omnium amplexus est Baronius (Baron., ad ann. 302, § 17) , quem deinde sunt assectati Dodwellus ( Dodw., loc. cit. ), Pagius (Pag., ad ann. 302, § 15) aliique, licet eam quodammodo infirmare aggressus sit Tillemontius (Tillem., Mem., tom. IV, pag. 767, not.) . Quamvis autem in hoc postremo loco certius loqui videatur Arnobius, non est tamen cur illum censeamus cum nonnullis viris eruditis, in suis reliquis putationibus haud sibi constare. Neque enim demum uno calami ductu integros septem suos libros exaraverit auctor. Adeoque duos priores perscribens, annos Urbis conditae primum; deinde vero annos aerae christianae, plus aliquid, aut [Col. 0353A] non multo minus probe putarit: accedens autem ad librum IV, quo tervebat diocletiana persecutio, no tis certioribus scriptionis suae tempus nobis prodiderit. Quibus positis, anno demum CCCIV, aut forte insequente, integrum suum opus Arnobius perfecisse videtur.
IV. Nunc vero de operis Arnobiani pretio loqui placet cum viro erudito, in hanc ferme sententiam edisserente: «Reconditae hoc sapientiae promptuarium quo insana gentium religio exploditur, vera confirmatur, omni laude majus est. Quis enim eloquentiae nervos, rationum pondera, exquisitas sententias cum pervolvit, non abripitur in amorem et desiderium tanti auctoris? Ubique triumphat florentissima ejus dictio, atque ipsi adeo gentiles suo jugulantur [Col. 0353B] gladio. Calamus ille simul omnes tacentes gentilium deos perfodit, confecit. Verbo, Arnobius Afer adversus gentes, abstrusae eruditionis auctor, subtilis, disertus, ingenio et facundia praestans, ethnicismi debellator fortissimus» (Praefat. ad Arnob., edit. Lugd. Bat., 1651) . Haec ille.
Quando quidem vero Arnobius in suis septem libris conscribendis duplex sibi pensum absolvendum proposuerit, nimirum ut et falsam gentilium et veram christianorum esse religionem evinceret: multo luculentius ethnicae superstitionis impietatem impugnasse, quam christianae fidei veritatem ostendisse visus est. Hinc sanctus Hieronymus: «Ego,» inquit (Hieron., epist. LXII, al. LXXVI, ad Tranquill., § 2) , [Col. 0353C] «Origenem propter eruditionem sic interdum legendum arbitror, quomodo Tertullianum, Novatum, Arnobium, Apollinarium et nonnullos ecclesiasticos scriptores, graecos pariter et latinos; ut bona eorum eligamus, vitemusque contraria, juxta Apostolum dicentem: Omnia probate; quod bonum est, tenete (I Thess., V, 21) .» Caeterum non adeo incomperta fuerunt Arnobio christianae religionis mysteria, quin recte de summis fidei capitibus disputarit; ut adversus nonnullos morosiores homines luculenter demonstrarunt viri doctissimi, Nourryus (Nourr., Appar. ad Bibl. patrum, tom. II, pag. 290, 296 et seq.) , Maranus (Maran., Divin. D. N. J. C., lib. III, cap. 4, § 5, et lib. IV, cap. 22, § 1, pag. 326, 534) , alii quos proinde consulere operae pretium fuerit.
[Col. 0353D] V. Sed ut de auctore demum ejusque opere sermonem concludamus, ex uno superstite ms. codice bibliothecae vaticanae, octingentis et amplius abhinc annis eleganti charactere exarato; qui postea in regiam bibliothecam parisiensem transiit, curis Fausti Sabaei prodiit operis Arnobiani princeps romana editio anno 1542. Hanc vero insecutae sunt complures, virorum eruditorum, Canteri, Ursini, Elmenhorstii, Stewechii, Heraldi aliorumque studio expolitae. Omnium emendatissima existimatur, quae Lugduni Batavorum, anno 1651, ex recensione viri celeberrimi evulgata est, adjectis praeterea integris omnium commentariis: ad quam postmodum exacta fuit parisiensis anni 1666. Priorii et selectis aliorum notis adornata, operibusque Cypriani subjecta. Quamvis [Col. 0354A] autem editio Lugduno-Batava reliquis enimvero praestantior jure habeatur, haud paucis tamen naevis typothetarum vitio laborat, quin et alicubi verba integra penitus omissa in ea deprehendas; quibus proinde mendis aliisque adhuc gravioribus scatet, quae illam expressit parisiensis.
Ductore itaque potissimum Nourryo v. cl. qui libris arnobianis emaculandis illustrandisque operae plurimum contulit (Nourr., Appar. ad Bibl. patrum, tom. II, pag. 257-570) , editioni nostrae perpoliendae incubuimus, selectioribus eruditorum notis ad Arnobii textum imprimis emendandum comparatis, nostras qualescumque intexentes. Deinde quo auctoris lectio utilior in posterum contingeret, simulque taedium lectorum [Col. 0354B] ac laborem allevaremus, arnobianos libros qui hactenus conjuncto continuatoque sermone prodierunt, nunc primum in capita seu sectiones distribuimus; quarum analysim praeterea in indice operi adjecto subjecimus.—Hactenus Gallandius. Sed jam de singulis editionibus cum Schoennemann videamus.
Romae apud Franc. Priscianen. Florentinum, in-f o . Arnobii Disputationum adversus gentes libri octo, nunc primum in lucem editi. —In fine: Romae in aedibus Francisci Priscianensis, MDXLII.
Princeps haec Arnobii editio debetur Fausto Sabaeo [Col. 0354C] Brixiano, bibliothecae vaticanae tunc temporis custode, homine erudito et insigni imprimis versificatore, qui Francisco I, Gallorum regi, eam inscripsit epistola data Romae et bibl. palatina, kalend. septembris MDXLIII. Ex hac nonnulla delibare in lectorum commodum juvat. Intelleximus enim a multis quidem de hac editione verba esse facta, ipsam autem paucissimis tantum visam, quod variis passim erroribus ansam dedit. Praecipuum, quod cuiquam animadversatione dignum videri possit, profecto hoc est, quod jure belli suum esse Arnobium dicit, quem scilicet e media barbarie non sine dispendio et discrimine eripuerit. Quae si attentius aliquando perpendas et ea simul memoria reputes, quae de vita rebusque nostri tradita legimus, id innuere velle videtur, se Arnobii [Col. 0354D] aliquemcumque unicum, ut postea apparuit, codicem in terris remotis, forte in germanicis vel belgicis oris deprehendisse ac in vaticanam bibl. intulisse. Nam quod ad primam hujus conjecturae partem attinet, saepius in versiculis suis populos truces et feros, mediamque barbariem crepat, unde summo cum discrimine et labore et suis adeo sumptibus codices antiquos protulerit, quorum exquirendorum causa a Leone papa et ejus deinceps successoribus missus esset. Eumdem autem in vaticanam ab eo fuisse repositum, tum officii, quod ipsi incumbebat, rationes suadent, tum vero expressis Fulvii Ursini, ipsius quoque Arnobii editoris, verbis, epistola ante romanam alteram ad Gregorium XIII dedicatione inspersis, confirmatur, quibus Arnobium primum e vaticana bibl. [Col. 0355A] in lucem prodiisse testatur. Jam fuit aliquando Ludovici Carrionis haec opinio [Col. 0355D] In emendatt., lib. I, c. 9, fol. 18, ed. Paris., 1583, in-4 o . Quae in Scaligeranis (ed. a Cologne, 1695, in-8 o , p. 33) super hoc Arnobii codice leguntur, ea optimus auctor nec curiose satis commentatus esse, nec qui describeret, recte legisse videtur. , omnium deinceps doctorum hominum assensu comprobata, codicem Arnobii, qui in bibliotheca regia parisiensi extat, eum ipsum esse, ex quo Sabaeum eum luci daret, quod, quae sit in romana prima librorum illorum publicatione paginarum aliquot in alienum locum transpositio, tandem hoc in libro esse constet. Unde suspicatur codicem hunc una cum textu typis per Priscianensem ex scripto Francisco oblatum fuisse. Quod si recte ille conjecisse putandus est, ut probabile sit quoque hoc, quod alterius romanae curator Fulv. Ursinus codicis, quo uteretur, mentionem nullam facit; jussu pontificis Pauli III hoc factum esse oportet. Certe codex [Col. 0355B] regius ex omni inde tempore pro unico habitus, et tamquam tutissima critices arnobianae regula, dignus judicatus est, qui iterum atque iterum a viris doctis excuteretur. Sed ad Sabaeum redeamus. Is igitur ita epistolam nuncupatoriam exorditur: «Jamdudum bonarum artium studiosi, qui me non vulgari amore prosequuntur, quotidianis expostulationibus et pene convicio infestarunt, quod cum studio litterarum et credulitati nostrae divinae suffragari possem et deberem, in dies moras moris connecterem. In causa erat, quod Arnobium pristinae religionis—eversorem supprimerem et mihi vindicarem. Contra ego inferebam ipsum variis et multiplicibus mendis atque erroribus refertissimum, et multum mutatum ab illo qui fuerat quondam ora doctorum hominum subterfugere [Col. 0355C] et rubore suffundi. Tum illi—omnem operam et studium in unum convenientes adhibuere, ut—integer et abstersus—in publicum prodiret: et quia ejus curatio in longum protrahebatur (difficile enim erat multos diversis negotiis praepeditos ad horam praescriptam invenire et convenire), Hieronymus Ferrarius et Franciscus Priscianensis, viri doctissimi et ingenii et judicii perspicacissimi, emendandi et imprimendi Arnobium provinciam susceperunt; et ita feliciter sunt assecuti, ut illum a variis et enormibus vitiis atque erroribus vindicarint: tum elegantibus et pulcherrimis typis impressum in stadium produxerint, me vero a calumniis et molestiis absolverint.» Haec ille. Ex quibus facile unusquisque [Col. 0355D] componere potest, quae diversa et sibi repugnantia passim a diversis scripta de hac editione inveniet, quibusque refellendis operam navare nec vacat nec lubet. Hoc addamus, editionem hanc typorum et chartae elegantia esse splendidissimam. Unde omnino miramur cum purpurato Brixiae litteratae auctore (t. II, p. 192) , hominem cui nil frequentius in ore, quam: Langueo et esurio [Col. 0355D] Vide quotquot ille ex epigrammatibus protulit exempla. , sumptus ad amplam eam nitidamque editionem suppeditare potuisse. Hoc enim diserte [Col. 0356A] affirmatur in privilegio a Paulo III, ipsi concesso et aliquot a limine paginis impresso, in quo typothetae errore accidit, ut anni nota falso MDLXII loco XLII ( Pontificatus Pauli anno octavo ) exscriberetur. Hujus editionis exemplaria tria, unum cum emendationibus et variis lectionibus manu Jac. Dalechampii exaratis, alterum cum notis et emendationibus a Nic. Rigaltio exscriptis, tertium cum glossario Francisci Pithoei et indice rerum et verborum, necnon restitutionibus et conjecturis marginalibus Jo. Passeratii mss. extant in biblioth. regia parisiensi. Vide Cat., t. I, p. 367.
[Col. 0356B] Basileae, apud Frobenium, in-8 o , Arnobii Disp. adversus gentes libri VIII, nunc demum sic accurati ut ab eruditis sine ulla offensatione et cum majore lectionis operae pretio cognosci possint. Accessit index eorum, quae notatu digna sunt. Sigismundus Gelenius in epistola nuncupatoria ad Gilbertum Cognatum canonicum nazoretensem, postquam comparationem inter Lactantium et Arnobium instituerat: «Sed hanc censuram, pergit, criticis relinquimus, nobis nihil sumpsimus nisi castigationis laborem. Nam Romani ut candoris in communicando, in transcribendo fidei laudem promerentur, ita negari non potest nullum eos adhibuisse in legendis priscis characteribus exercitatum: quo saepissime factum est, ut non tam sinceram lectionem, quam ejus vestigia prodiderint, [Col. 0356C] per quae vix pedetentim ad veritatem evadere potuimus. Fateberis nos non vana jactare, si in uno quovis ternione periculum facere libuerit; nostra haec editio planior sit an illa altera. Est enim ingens discrimen et quantum non facile credas nisi illa pergustata.»—Praeter indicem in titulo laudatum accessit etiam indiculus auctorum ab Arnobio laudatorum.
Basileae, apud Hieron. Froben., in-8 o , D. Arnobii Afri commentarii in omnes psalmos, ex emendatione Desiderii Erasmi. Accedunt ejusdem Arnobii libri VIII Disputationum adversus gentes, ex recensione Sigismundi [Col. 0356D] Gelenii. Cat. de la Bibl. Roy., t. I, p. 367.
Parisiis, apud Mich. Julianum, in-folio: « Arnobii libri octo a Sigismundo Gelenio primum, dein a R. Laurentio castigatiores emissi, cum Tertulliano. R. Laur. de la Barre. Praecipua hujus editionis dos sunt argumenta unicuique libro praefixa, marginalia deinde, et index rerum memorabilium. Qua ratione textum reformaverit, cum ipse plane sileat, nisi sedulo comparaveris cum Geleniana, vix dicas. Scholia autem textui subjecta non magni sunt pretii.
Antuerpiae, ex officina Christ. Plantini: Arnobii D. adversus gentes libri septem, recogniti et aucti. Ex [Col. 0357A] bibliotheca Theodori Canteri ultrajectini, cujus etiam notae adjectae sunt.
Cum aeque ac Gelenius codicibus manuscriptis destitutus, solo ingenio nitendum sibi intelligeret Canterus, partem fide romani codicis (editionis primae) quem ad instar ms. sibi fuisse et praeclara veteris Scripturae vestigia continuisse contendit, partim etiam Clementis Alexandrini, a quo multa nostrum ad verba desumpsisse ostenditur, auxilio fultus, quidquid praestitum est, hac editione effecit. «Nullas autem, inquit, conjecturas, quamvis veras et certas textui inseruimus, sed quidquid a nobis mutatum et additum fuit, auctoritate et fide romani codicis factum est. Verum ubi melius, quod substituerimus, non habebamus, secuti sumus lectionem Gelenii [Col. 0357B] (qui nimium quantum sibi in hoc auctore emendando indulsit homo alioquin doctissimus et de re litteraria optime meritus), quamvis interdum falsam et veri vestigiis procul remotam. Et quamplurimis in locis (quod praefiscine dixerim), subdola illius et adulterina lectione rejecta, veram ac genuinam scripturam reposuimus.» Utinam vero eventum habuisset quod de futuro suo in hunc auctorem studio pollicitus erat [Col. 0357D] In praefatione ad lectorem ante notas et iterum in notis ad lib. sextum. Quanta vero hujus illa etiam aetate inter doctos expectatio fuerit, vel Meursii verba declarent, qui criticum arnobianum lectoribus tradens: Hui! inquies forte, inquit, ante Canterum? ante et quidem eo lubente, immo vero jubente. Ne in messem me ejus falcem injectum inisse maligne dictites. , se amplissimum in Arnobium commentarium adornaturum. Nemini profecto Salmasiani desiderium fuisset excitatum. Nam quas in praesenti addidit notas, eae non nisi emendationum rationem reddunt aut Clementis Alexandrini locis comparandis inserviunt. Haud raro autem ad Jos. [Col. 0357C] Scaligeri, Turnebi, Lipsii et Mureti conjecturas Canterus provocat. Inscripsit ille Arnobium Valenti Guellio Pimpontio, in curia parisiensi senatori, epistola data Ultrajecti, idib. novemb. 1581. Postremo nec praetereundum erit, quod in capita seu sectiones certas textum editor partitus sit, a quo praeclaro sane instituto nescio, qui factum sit, ut insecuti editores rursus defecerint.
Romae, ex typographia Dominici Basae, in-4 o ; Arnobii disputationum adversus gentes libri septem.—M. Minucii Felicis Octavius. Romana editio posterior et emenatior.
Difficile est, de Ursini opera verba facere et verbis [Col. 0357D] ipsius non uti. Itaque nimii videri malumus, quam chartae parcimonia committere, ut scitu dignum aliquid omittatur.
Accipe ergo: «Quadragesimus agitur annus, inquit, ex quo pius hic scriptor e bibliotheca S. P. vaticana in lucem primum prodiit, non eo quo diu latuerat situ, et squalore deformis, sed ab innumeris pene sordibus, quibus squalebat, doctorum virorum industria perpurgatus. Qui cum ingenio et eruditione, quantum [Col. 0358A] illis temporibus potuerunt, infinitas prope maculas ex eo scriptore sustulissent [Col. 0358D] Nempe ex fide Sabaei haec scribit: Codicem ipsum neutiquam inspexit. Toedet tam inepti moris rhetorici, quem omnes hujus aevi auctores itali affectant. totum plane corpus suo nitori restituere nequiverunt. Itaque Romae edito jam libro, et in manus hominum pervulgato, aggressi sunt, non Itali tantum, qui tunc permulti et judicii et ingenii acumine florebant: sed Transalpini etiam homines Arnobium adhibita diligentiore cura perpolire. Atque ex Italis quidem, ut reliquis nominandis supersedeamus, unus maxime, idemque post vulgatum exemplar primus, Joannes Baptista Sighicellus Bononiensis, qui postea episcopus faventinus a Pio IV. P. M. factus est, multa sane, quae non vulgarem eruditionem, nec mediocre ingenium, desiderabant, in hoc scriptore correxit, restituit ac prope desperata sanavit. Sed dum Cinnae Smyrnam imitatus, nunquam, [Col. 0358B] ut aiunt, manum de tabula, nihilque minus quam de pervulgandis emendationibus cogitaret, suum interim Germani ediderunt Arnobium. In quo si pro omnibus suis in Romanos salibus et conviciis, eadem ipsi fide in transcribendo exemplari, eademque in emendando religione, qua Romani usi sunt, versati essent, majorem sine dubio gratiam a studiosis omnibus iniissent. Nunc autem, dum quodlibet, quod ipsi corruptum opinantur pro libitu suo et arbitrio addendo, tollendo, mutando, ut aliquem sensum eliciant, corrigere sibi fas esse putant, tam multa in Arnobio immutarunt, ut infinitis locis ne vestigium quidem antiquae lectionis sit relictum. Hoc incommodum Petrus Ciacconius, Hispanus, homo magni [Col. 0358C] ingenii doctrinaeque judicio excultae, cum animadvertisset in Arnobio, coepissetque auctore summo viro Antonio Carafa cardinale, sacrorum veterum scriptorum omni ratione perpoliendorum percupido, Accuratius undique edita A. exemplaria conferre eaque docte pariter et ingeniose corrigere, institutum opus eo deduxerat, ut multis et quidem praeclaris correctionibus industria sua illustratum brevi editurus fuisset Arnobium. Sed absoluta fere, jam nondum autem perpolita libri emendatione, importuna morte ereptus, eidem, a quo totus pendebat, clarissimo viro, correctiones hujusmodi, si ei videretur, publicandas testamento reliquit.» Hic itaque perpoliendi atque pervulgandi provinciam Ursino credidit, qui eorum, [Col. 0358D] quos modo ex eo nominavimus, aliorumque doctorum hominum emendationibus, quae in Arnobium variis locis dispersae circumferebantur, in unum collectis, diligenterque examinatis, eas tantum ex his in textum recepisse, se affirmat, quae et multorum judicio probatae et sine ulla controversa verae visae essent. Quae item non ita certae videbantur, ut tuto admitti possent, eas suis distinctas numeris, in oris paginarum notandas curavit, notis simul, si quae erant ad conjecturas, confirmandas adscriptae, additis. His omnibus de suo etiam nonnulla, obiter inter legendum animadversa adjecit. Denique ex Ursino [Col. 0359A] discimus, eodem pene tempore, quo in Germania octavus Arnobii liber suo auctori restitutus erat, eamdem fraudem sensisse Sirletum cardin.; ejusque adeo persuasione factum est, ut primum in Italia hac editione Minucii Octavius ederetur.
Antuerpiae [ex off. Christ. Plant.] in 8 o ; Arnobii libri septem cum Godescalci Stewechii electis. Hanc primam Stewechii editionem ipse non vidi, neque memoratam in catalogo aliquo inveni, sed sponsore Fabricio [Col. 0359C] in Delectu argg. et syllabo SS. pro veritate Rel. christ. pag, 226. Hinc vero Lipenius, Bibl. theol. I, 734, et M. Bibl. eccl. Colon, p. 623, laudant. cito, cui praefationes Stewechii, editioni anni 1604 insertae quodammodo fidem facere videntur. Nam duplex ibi comparet epistola nuncupatoria, et ad lectorem admonitio. Ac illis quidem, quae electis [Col. 0359B] praemissae sunt, annus subscriptus est 1586; epistola autem dedicatoria, textui praefixa, data est 1587, praefatio ad lectorem anni nota caret, sed dicit ibi, «parum abfuisse, quin electa ex ingeniolo suo tantummodo nata, juvando Arnobio, ante biennium seorsum publicasset, verum Franciscum Modium dissuasisse, ejusque adeo opera effectum esse, ut textum quoque corrigere et restituere sibi licuerit.» Quae quorsum referenda sint, non satis capio. Contra plerique, quibus de editionibus Arnobii sermo fuit, inter quos diligentissimus Nurrius [Col. 0359C] Appar. ad Biblioth. max. veterum Patrum. , de ea prorsus silent, et repugnare videtur, quae editioni antuerpiensi anno 1604 praefixa est approbatio, qua non denuo typis tradi; sed jam demum mandari Arnobius dicitur [Col. 0359D] Quo magis viros doctos excitem, ut de prima, quae dicitur Stewechii, curiosius dispiciant, addita hic esto: Haec Arnobii restitutio, auctore Godesc. Stewechio, multum utilitatis studioso lectori afferre potest. Dignam igitur, quae typis mandetur, judico. Antuerpiae, 24 januarii. 1604. EGBERTUS SPITHOLDUS, canonicus et plebanus antuerpiensis. . Quocirca quamquam definire nihil jam [Col. 0359C] ausim, fateor tamen me in eam sententiam magis proclivem, ut ante annum 1604 Stewechii Arnobium non impressum esse dicam. Cui etiam Auberti Miraei auctoritas accedit, qui pro explorato scribit [Col. 0359D] In notis ad Hieronymum de Eccles. SS. ed. Fabric., anno 1718, p. 165, nec aliter eodem loco ipse Fabricius, similiter Francisc. Stwechius in Athenis Belgicis (Antuerp. 1628, in-folio, pag. 294) , ubi dum scripta Stewechii recenset, simpliciter posuit: Electa in Arnobium, typis Trognaesii. Adde quod Casp. Scioppius in Arte critica, ubi Stewechii scripta laudat, Arnobium et electa in eum prorsus ignoret. Ex quibus omnibus non sine aliqua fiducia dixerim, praefationes illas annis 1586 et 1587 insignitas Fabricio fraudem fecisse. , Arnobii libros VII cum notis Theodori Canteri Plantinum et cum notis Godesc. Stewechii Trognaesium 1604, Antuerpiae excudisse.
Genevae editionem Heraldi laudat Magna Bibl. [Col. 0360A] Ecclesiastica coloniensis, sed fidem haud praestare ausim.
Lugd.-Bat. ex off. Io. Balduini.—Io. Meursii Criticus arnobianus tributus in libros septem. Item Hypocriticus Minutianus et Excerpta ms. regii parisiensis, in queis Arnobius adversus Gentes et Minucius sexcenta amplius locis, alii scriptores varie castigantur.
Quamquam negari sine invidia nequit, praeclarum ingenii acumen, et quod ex omnimoda doctrinae copia effloruit et quasi redundavit, hoc schediasmate Meursium ostendisse, ad Arnobium tamen et Minucium non magis illud quam ad omnem antiquitatem et scriptores valde multos pertinere recte censebitur. [Col. 0360B] Quotiescumque enim illos attigit mirifice callidum detegendis et persanandis vulneribus se praebuit, multa acute vidit, ad quae superiores editores omnino caecutiebant, multa menda levissima medela sustulit: sed multo largius haec quibuscumque aliis scriptoribus quam Arnobio et Minucio ab eo sunt praestita. Ac initio, inquit, nihil annotare erat decretum soli auctoris valetudini curandae intento, non potui tamen mihi temperare, quin aliquoties, loci potissimum alterius emendandi occasione invitatus, excurrerem; in quibus omnibus ut nihil alieni sibi vindicaret nec aliorum emendationibus adducendis vel erratis refellendis tempus tereret, sed sua simpliciter proponeret; caute ac graviter studuit. Porro, quidquid in Arnobio praestitit, id omne ab ingenio neque a libris veteribus profectum [Col. 0360C] esse vel non affirmanti puto tribuisses, sed miraberis fortasse, tam raram in iis regionibus fuisse editionem primam, ut se optare Meursius dicat, ut plures Canterus romani codicis variantes repraesentasset, quod plura investigandi occasionem praebiturum fuisset. Quod superest, accesserunt operi huic appendicis loco excerpta exemplaris regii manuscripti ex libro Josephi Scaligeri, quem olim Lutetiae cum regio exemplari manuscripto contulerat. Singulis judicium suum, subinde etiam animadversationes prolixiores apposuit. Universe, vidi, inquit, hac collatione plura loca utiliter augeri, meas conjecturas aliquot probari, non paucas item novas inveniendi ansam dari: quamvis re vera saepenumero pro thesauro, quem speraram, carbones offenderim, et merum sterquilinium: [Col. 0360D] e quo tamen, nisi me egregie judicium fallit, aliquas, ut ita dicam, gemmalas elicui. Caeterum haec excerpta inscripta sunt Petro Scriverio amico, ut ipse declarat, dilectissimo, de cujus Anticritico, quae Hadrianus Bailletus (De Antiscriptoribus, tom. II, pag. 299) , memoriae prodidit, fabulis accensere nemo dubitet.
Hanoviae, in-8 o : Arnobius . . . . . cum notis Geverhardi Elmenhorstii, ad illustrem virum Josephum Scaligerum, eruditorum suae aetatis facile principem.
Ita Fabricius (in Delectu, pag. 226) et ex eo Maggna [Col. 0361A] Bibl. Eccles. proferunt primam Elmenhorstii. Nurrius eam manibus versavit.
Paris, in-8 o : Arnobius . . . . . . cum observationibus Def. Heraldi. Citat Fabricius l. l. an recte, dubito.
Antverpiae, apud Joach. Trognaesium, in-8 o : Arnobius . . . . cum Godescalci Stewechii Electis. Confer quae supra ad annum 1586 dicta sunt. Iteratam Stewechius operam Arnobio suo impendit, Electis primum conscribendis, in quo negotio solo ingenio se confisum esse fatetur; deinde cum codicis ms. variantes lectiones a Francisco Modio ipsi essent suppeditatae, quibus denuo laborem jam absolutum aggressus, non solum electa meliora fecit, sed ipsum quoque Arnobii textum infinitis locis se interpolasse, [Col. 0361B] correxisse, et soepe numero lacunis magni momenti suppletes auxisse affirmat. De codice hoc sententiam nostram suo loco proferemus. Quod Electa attinet, (nam de his audiamus oportet, antequam de ipsa textus recensione dicendi locus erit), ideo hoc nomine appellare visum esse inquit, quod e plurimis, quae depravata, quae obscura hic reperiret, elegerit sibi ex ingenio et membraneis codicibus vel emendanda vel illustranda; id quod plerumque et tantum non ubique ex antiqui romanorum sermonis usu ac proprietate, nec non ritibus apud priscos solemnibus haud sinistre profecto ipsi cessit, etc. quemadmodum plurimum in Varrone ad Arnobium illustrandum est praesidii, ita haec Stewechii Electa egregium, meo [Col. 0361C] judicio, Varroni atque omni sermonis priori doctrinae adjumentum afferunt. Quam in rem non parum etiam syllabus contentorum praemissus conducit. Sed neque ex his, neque ex ipsa, quam manibus teneo, editione satis mihi liquere faeteor, quo pacto textum ad suas aliorumve conjecturas refinxerit. Is certe, quem ed. Trognaesiana (1604) sistit, ab Ursiniano haud magnopere differt; eo saepius autem Stewechii lectiones in margine laudat, ita non numquam, ut nescias, an diversa aliqua a Stewechii recensione per hos typographos data sit. Quod si praecipitantius paulo a nobis divinatum fuerit vereque editio Antwerpiana anno 1604 ad ipsius Stewechii descriptionem expressa sit; laudabis fortasse hominis verecundiam, qui margines libri emendationibus et conjecturis opplere maluerit, [Col. 0361D] quam vel certissimam in seriem recipere. Nunc vero is ipsum textum interpolavisse, correxisse et integriorem dedisse dici possit, videant alii. Quamquam enim in eadem, unde praecedentia adduximus, praefatione de sua in textu adornando opera prae se ferat, se summo candore, suis ubique locis, atque adeo, ipsi quoque margini nomina eorum adscripsisse, qui ante ipsum manus auxiliatrices Arnobio porrexissent, idemque se facturum fuisse in iis, quae Ursiana profert, nisi hic omnia, sua aliena miscuisset: haec tamen circa lectionis varietatem sedulitate non ipsius textus sospitator sibi videri poterat.
Parisiis, apud Marcum Orry, via Jacobea, ad insigne Leonis salientis, in-8 o : Arnobii . . . . . Libri septem.—M. [Col. 0362A] Minucii Felicis Octavius. Editio nova, ad editionem romanam expressa, quibusdam tamen in locis e ms. reg. aucta et emendata. Desiderii Heraldi ad Arnobii libros VII animadversiones et castigationes.
Romanam intellige novissimam, quae, quanto plures veteres lectiones restituit, tanto praestantior ipsi visa est ac saepius laudata. Quo factum est, ut nonnullis etiam in locis, ubi illa Gelenium secuta esset, eam desereret et vel Canteri sententiam amplecteretur vel de suo quaedam inferret. De singulis in animadversionibus, sed paucissimis verbis, judicium tulit, reliquae vel sensu declarando vel rebus omnigenis illustrandis serviunt. In quibus ut varia sunt ex omni antiquitatis doctrina deprompta nequaquam vero quod deceret, quodve alienum esset vel tritum, [Col. 0362B] oblitus est. Egregio quoque instituto factum est, ut textus Arnobii seorsim cum indice rerum peculiari, deinde animadversiones Heraldi et ipsae cum indicibus et auctorum, qui varie illustrantur vel emendantur, et rerum exhiberentur. Denique notari meretur et hoc, quod animi causa opera haec instituta sit et intra duorum mensium spatium ad finem perducta; item quod epistola dedicatoria, quae omnino praefationis locum sustinet, data sit Lutetiae Paris, kal. mart. MDCV, ut adeo vix probabile videatur, ante hunc annum Heraldi operam esse evulgatam.
Hamburgi, in-folio: Arnobii . . . . . l. VII. Gebhart. Elmenhorstius collatis diversis codicibus recensuit et observationibus (sic) illustravit.
[Col. 0362C] Elmenhorstius lectori: «Ut instituti nostri ratio tibi constare possit, scito me in hac nova Arnobii editione recensenda praecipue usum codice vetusto Francisci Sabaei Brixiani, Romae anno 1542 impresso. Ubi is corruptus aut mendosus, ad excerpta manuscripta et doctorum virorum emendationes confugi, optimasque ex illis desumpsi, et textui Arnobiano, quamquam raro, inserui; ratione nempe ipsa jubente, adjeci quoque variarum lectionum collectanea, in quibus eos, quorum emendationes probo et sequor, nomino. In observationibus meis id potissimum egi, ut sensum auctoris, quem edendum suscepi, edissererem, breviterque et aperte, ubi is obscurus, dilucidarem. Certe eruditissimum scriptorem innumeris [Col. 0362D] faedissimorum mendorum naevis liberavi, et infinitis ejus locis male affectis, salubriter, ut confido, medicinam adhibui. Nec tamen dissimulo, plurima etiam nunc residere falsa et corrupta, quae nullo modo intelligi, aut absque ope melioris codicis sanari queant. Ea ego de industria intacta praeterii et felicioribus ingeniis corrigenda reliqui. Rel.» Nosti jam codices, quorum speciosa ostentatione titulus superbit. Si de Elmenhorstio interroges, si non ingenium, certe maturitas et studium illi defuit. Textus ad verbum pene ad romanam alteram descriptus est. Hinc etiam conjecturas et emendationes, quas sine auctorum nominibus in margine posuerat Ursinus, omnes Fulvii nomine laudatas desumpsit, et intermixtis aliis ad calcem observationum subjecit, suo judicio raro interposito. [Col. 0363A] Neque vero animadversiones ita comparatae sunt, ut viris doctis, quales ejus aetas ferebat, admodum placere poterant. Nam praeter cumulate ex omnibus veterum scriptis ad verba vel res singulas congesta frustra aliquid expectes. Caeterum satis apte haec editio excripta est typis nitidis ac luculentis, et quamquam capitum descriptio desit, numerus tamen lineis denis uniuscunque paginae in margine interiori commode adscriptus est. Indices etiam accesserunt textui tres, rerum ac verborum et locutionum, animadversionibus item duo, auctorum (quorum loca adducta sunt) et rerum vocumque. Hujus editionis exemplari, quod bibl. regio-acad. servat, a Heumanno, quem possessorem olim habuit, notulae quaedam, item emendationes appictae sunt.
[Col. 0363B] Tolosae, 1612, in-8 o : Julii Caesaris Bulengeri Julio dunensis Eclogarum ad Arnobium liber primus. —Ineptum opus.
Duaci, in-8 o : Stewechii Electa cum Paratitlis seu summariis Leandri de S. Martino.
Lugduni-Batavorum, ex officina Jo. Maire, in-4 o : Arnobii . . . . . libri VII, cum recensione viri celeberrimi et integris omnium commentariis. Editio novissima atque omnium accuratissima. «Quod ad hanc Arnobii nostri editionem, quam accuratissimam hic exhibemus, attinet, typographus inquit, exemplar ante aliquot annos nacti fuimus manu viri celeberrimi emendatum, [Col. 0363C] cujus eruditio et fama in his artibus, quae ab humanitate nomen habent, veluti principatum tenet. Curam postmodum itidem viro erudito commisimus, ut quicquid ad gloriam hujus editionis colligi posset, in medium produceret. Itaque omnes et quidem integros commentatores, nulla parte truncata, in unum corpus redegimus, ut editionis ratio ex iis peti possit—ita ut nihil ei desit, quod vel votis exoptari possit.»—Recensionis hujus auctorem fuisse putant Salmasium, cujus etiam commentarius morte interceptus sit. Ac quantum quidem comparando didicimus, non mutationum indicium prorsus nullum apparet, credo, ne decor typographicus interciperetur, hoc viro certe non indigna est. Igitur a superioribus toto caelo quidem differt, plurimas tamen ex iis lectionibus suscepit, [Col. 0363D] quas Ursinus ad marginem suae editionis proposuisse indicavimus adeoque fortasse Ciacconii ingenio praecipue Salmasius litavit. De reliquis hujus editionis dotibus non est, quod pluribus lectores doceamus. Invenias Canteri, Stewechii, Elmenhorstii et Heraldi commentaria ad verbum descripta. Commodis doctorum hoc saltem consulere potuissent si indicem universalem subjecissent. Quod reliquum est, procurasse hanc editionem ex parte (nempe ut singulorum animadversiones rite describerentur) dictus est Antonius Thysius, I. C., cujus etiam in Arnobium epigramma pagina post dedicationem proxima ostendit. Typothetarum erroribus iisque admodum foedis hanc editionem nitidissimam scatere, Nurrius imprimis conquestus est.
Parisiis, apud Joann. Dupuis, in-folio, cum Cypriani operibus ex editione Rigaltii per Priorium. Ex Ephemeridibus parisiensibus hujus anni [Col. 0364D] Journal des savants, février, page 41: «Le tout avec des remarques de différents auteurs.» intelleximus, variorum notis excerptis, priori more instructos esse, quotquot praeter Cyprianum Rigaltianum hic auctores evulgati sunt. Textus ex Lugduno-Batava una cum omnibus, auctis itidem, vitiis est repetitus.
Lugduni, apud Anissonios, in-folio, in Bibl. Patrum, tom. III, pp. 430-514. Recusa Priorii. Notae maximam partem Elmenhorstii sunt, raro Heraldi, Stewichii, etc., quibus suas Priorius interspersit.
[Col. 0364B] Parisiis, apud Jo. Bapt. Delespine, in-folio, in Nicolai le Nourry Apparatu ad Bibl. max. Patrum, Lugduni editam, tom. II, pp. 257-570.— Dissertio in Arnobium, in qua post analyses singulorum librorum, de auctore, operis aetate, consilio, argumento et tractatione, stylo, eruditione et reliquis dotibus, de opere distribuendo, librorum integritate, ac textus corruptione,—de erroribus quibusdam Arnobii, de variis horum librorum codd. mss. editionibus et in eos notis et observationibus, fuse pro more suo, sed praeclare disserit, a p. 257 ad 296, denique a p. 296 ad 570, novas in Arnobium observationes profert, in quibus vel argumenta singula, quibus ille cum in asserenda veritate, tum refutandis adversariorum [Col. 0364C] erroribus utitur, examinantur, vel potiora antiquitates monumenta illustrantur.
Venetiis, ex typogr. Jo. Bapt. Albritii, in-folio, in Gallandi Bibl. vet. Patrum, etc., tom. IV, a pag. 133 ad 224. Sistitur textus editionis Lugduno Batavae emaculatus et adhibitis iis, quae Nurrius attulerat, perpolitus. Simul constitutum erat, notas addiere selectiores, quaeque imprimis ad emendandum textum spectarent, sed hic industriam aeque ac judicium desideramus. Cui bono, quaeso, Priorii notae, quas omnibus paginis inculcatas videbis. Singularis autem qua praecedentes editiones Arnobii haec antecellit, eaque nescio an summa virtus est textus, quem praeter Canterum ad unam omnes continua serie [Col. 0364D] exhibebant, in capita descriptio, quorum analysis in calce subjecta compendium quasi totius scriptoris praebet.
Wirceburgi, in off. libr. Staheliana, in-8 o : Arnobii Afri adversus gentes libri VII et Julii Firmici Materni V. C. de Errore prof. Rel., etc.
Iidem sub titulo: Opera SS. Patrum latinorum, volumen quintum.
Lipsiae, sumptibus Frid. Christ. Guil. Vogelii, [Col. 0365] 2 tom. in-8 o , quibus Titulus: Arnobii afri Disputationum adversus gentes libri septem.—Recognovit notis [Col. 0366] priorum interpretum selectis aliorumque et suis illustravit, Jo. Conradus Orellius.
Dissertatio praevia
Ab ipso operis sui exordio Arnobius declarat illud a se susceptum, ut veterem ac saepius repetitam propulsaret calumniam, qua ethnini propter abdicatum repudiatumque a christianis falsorum deorum cultum, eos publicarum omnium calamitatum ac malorum causam et auctores esse tam falso, quam temere accusabant. Quo autem gravior est haec criminatio, eo ille magis ad eam, sepositis tamen partium studiis, refellendam impulsum se fuisse profitetur; ne cunctis silentibus christianis, aut vera videretur aliquibus, [Col. 0365B] aut ethnici causam se obtinuisse gloriarentur.
Manifestum itaque facit a christianae religionis ortu ad sua usque tempora, nihil in elementorum qualitatibus, in tota mundi machina, in astrorum cursu, in tempestatum, dierum, ac noctium vicissitudine, in telluris et animalium foecunditate, in privatis publicisque hominum negotiis, ac solito vivendi genere aut mutatum, aut relaxatum, et dissolutum.
Neque sinit sibi ab ethnicis objici propter deos impietate, sceleribus, ac contemptu christianorum offensos, mundum pestilentia, grandinibus, sterilitate, bellis, aliisque calamitatibus obrui. Ex ipsis siquidem gentilium historiis atque annalibus compertum habemus homines ante auditum umquam christianorum [Col. 0365C] nomen vexatos fuisse aut iisdem, aut frequentioribus, atque majoribus etiam claribus, lapidum imbre, terrae motibus et hiatibus, diluvio, incendio, ferarum crudelitate, veneno serpentum, atque urbium integrarum eversione ac ruina. Certum quoque est tam crudelia bella ab Atlanticis, Assyriis, Bactrianis, Persis, Graecis, Trojanis, et Romanis, a Nino, Zoroastre, Xerxe, Alexandro Magno, et aliis olim gesta fuisse, quam post Christi ortum imminuta fuerunt.
Unde ergo, inquiebant ethnici, tot tantisque malis mundus premitur, ac tantum non opprimitur? Quid ad me, respondet Arnobius? Non mei muneris est, inquit, occultas illas rationes pandere, qui ad scribendum [Col. 0366A] ideo tantum animum appuli, ut religionem christianam ab iniquissimis calumniis vindicarem. Quid vero, pergit ille, si haec ad causas naturales referenda sunt, ad acrem vehementemque elementorum impulsum, ad varios siderum motus, ad certas rerum vicissitudines, ex quibus bona et mala fluunt, refluunt, ac reciprocantur? Praeterea, quae hominibus, omnia commoditate sua metientibus, mala videntur, ea certe toti naturae et mundo utilia sunt. Quod quidem auctor noster Platonis auctoritate, variisque nautarum, solis, torrentis, pluviae, hyemis, aestatis, veratri, luporum, et serpentium exemplis confirmat. Inde autem ille colligit superbi esse hominis has abditas causas rimari; nisi prius noverit quis, [Col. 0366B] et unde ipse, ac cur mundus creatus sit.
Quam praepostere autem ethnici in christianos, trecentis circiter abhinc annis exortos, mala omnia refundenda esse clamitarent, eo adhuc ille scite coarguit, quod mediis post eorum ortum annis et temporibus, innumerabiles victoriae reportatae, prolati Romanorum fines, maximaque annonae fuit abundantia.
Contra tamen urgebant gentiles per illa ipsa tempora, aequo deorum in christianos odio, vastatos aliquando sterilitate agros, et bella nonnumquam infeliciter confecta. Quid ergo, ait auctor noster? Numquid dii mira plane inconstantia dici possunt injuriarum sibi a christianis illatarum alternis vicibus [Col. 0366C] memores et immemores? Praeterea christiani ubique terrarum cum omnibus nationibus permisti vivebant. Quo ergo jure adseri potest in eorum ultionem a Romanis victos fuisse Alamannos, Persas et Scythas; muribus et locustis corrosam consumptamque Asiam ac Syriam, minime vero Hispaniam et Galliam; Getulos et Tinguitanos frugum laborasse inopia, Mauros vero atque Nomadas amplissima messe locupletatos, hos denique fame enectos, alios in eadem civitate rerum omnium copia abundasse? Nam si quae deorum fuisset aequitas et justitia, omnium sane illorum populorum, cum quibus christiani aequaliter degebant, una eademque esse debebat sors et fortuna.
[Col. 0367A] Post haec Arnobius variis rationibus demonstrat iram in deos immortales cadere omnino non posse. Quid ergo dictu magis absurdum, quam illos ob illatas sibi a christianis injurias ira sic incitatos; ut earum poenas, tam ab ipsis, quam ab insontibus, uti aiebant, ethnicis ullo absque discrimine repetierint? Nam facile poterant separatim reos suppliciis, ac bene meritos beneficiis adficere. Dii enim coelestes si qui sint, non possunt aut gentilium adulatione deliniri, aut propter christianorum contemptum dolere, atque irasci. Quamobrem auctor noster concludit has ridiculas criminationes sola haruspicum, ariolorum, et vatum avaritia esse confictas.
Neque minori impudentia ethnici objectabant deos ideo in homines saevire; quia christiani quosdam hactenus [Col. 0367B] inauditos cultus in totum orbem terrarum invexerant. Unum quippe ac verum Deum, rerumque omnium dominum, intimas cordis nostri cogitationes cognoscentem, venerantur, colunt, diligunt, et quotidie invocant. Qui vero hujus veri Dei cultum damnat, is sive Jupiter, sive Apollo, aut alius dicatur, Dei nomen non meretur. Sed quia tempus nondum erat patefacere quinam hi aliique gentilium dii sint, ibi auctor noster palam profitetur hanc esse totius christianae religionis summam. Deum illum verum et unicum, sicut Christus docuit, animo sincero, ac prostrato corpore colore, adorare, collatisque precibus, ab illo deposcere vera bona, et honesta, ac vitae morumque innocentiam. Quis autem inficias iverit meliorem [Col. 0367C] esse horum causam, quam eorum, qui Grandules, Aios Locutios, Limentinos, Faunos, Fatuas, genios civitatum, Pausos, Bellonas adorant ac reverentur? Verumtamen dii hos impune ferunt, sinuntque publica scortis et meretricibus sacra fieri, magnifica felibus, scarabaeis, et buculis exaedificari templa, cum ira in christianos perciti, inhibent ne ab illis summus adoretur Pater, a quo illi ipsimet gentilium dii accipere debuerant quidquid numinis, potestatis, immortalitatis habere creduntur.
Sed ut id manifestius pateat, ex effectibus Arnobius probat, illum verum Deum rerum omnium esse opificem, Apolline, Mercurio, et aliis, omnibus fictitiis numinibus antiquiorem, infinitum, ingenitum, immortalem, aeternum, nulloque loco, et nulla corporea [Col. 0367D] forma circumscriptum. Quapropter sicuti mirum non est, si quis, qualis, quantusque sit ignoretur, ita summae dementiae est in dubium vocare utrum ille revera existat. Non defuerunt tamen philosophi, qui aut illud negaveruut, aut semper exquisierunt, vel qui fortuitis casibus atomorumque concursionibus omnia fabricata fuisse opinabantur. Sed cum stultis adsertionibus contradicere majoris stultitiae sit, ea propter Arnobius, his praetermissis, cuilibet a natura insitum esse adserit; ut hunc agnoscat regem summum, et omnium moderatorem. Quin immo haud dubitanter adseverat fore, ut animalia et saxa ipsa, si forte loquerentur, id aperte palamque clamarent. Frustra igitur ethnici Jovem summum deum praedicant. Summus etenim Deus ingenitus et aeternus est. [Col. 0368A] At quis nescit Jovem non solum fratres habuisse, sed avos etiam et avias, patrem et matrem, ex quibus solito hominum more natus est? Ethnici itaque si hunc Jovem, non colerent, sed una esset illorum atque christianorum religio, nulla amplius foret Jovis ira, aut si quae esset, falsam patefaceret illius divinitatem.
Instabant nihilominus ethnici deos suos christianis esse infensos, non propterea quidem quod Deum omnipotentem venerarentur; sed quia hominem natum, infami crucis supplicio interemptum, Deum esse contendentes, quotidianis eum supplicationibus adorarent. Verum ab iisdem ethnicis quaerit Arnobius quinam illi sint dii, qui Christum a nobis coli indigne ferebant. Non Janus, inquit, non Saturnus, [Col. 0368B] Fauna, Bona dea, Indigetes, Aesculapius, Liber pater, Mercurius, Diana, Apollo, Venus, Ceres, Proserpina, Hercules, Titanes, Bocores, Apis seu Serapis, Isis, et Opis filii, quos humano more genitos, non secus atque alios homines vixisse, et mortuos esse antiquissimae gentilium historiae prodiderunt. Numquid enim voluerunt se ab ethnicis coli, ac pristinae conditionis suae immemores, christianos Christum colentes sine maximis irae motibus ferre non valuerunt?
Fas vero si ethnicis fuit quosdam in deorum propter collata sibi, ut putabant, beneficia numerum referre, Liberum scilicet propter vini, Cererem panis, Aesculapium herbarum, Minervam oleae, Triptolemum aratri inventionem, atque Herculem, propter [Col. 0368C] devicta monstra; quanto magis Christus divino honore ab hominibus habendus est, qui illis longe majora et infinita abundantissime contulit, qui vera Dei cognitione nos imbuendo, superbiam nostram frangendo, a falsis opinionibus, atque impio deorum cultu ad veram, uti ipse Arnobius salutari experientia noverat, religionem traduxit?
At ille, inquiebant ethnici, crucis patibulo affixus interiit. Quid inde? Non enim mors Christi, sicuti nec Pythagorae, nec Socratis, illorum doctrinae egregiisque factis ullum attulit detrimentum. Quid vero, quod nulla mortis infamia innocens homo, quemadmodum Aquilius, Trebonius, et Regulus inuri umquam potest? Quid insuper irrisione magis dignum hac argumentatione gentilium, qui Liberum patrem [Col. 0368D] a Titanibus membratim discerptum. Aesculapium fulmine perculsum, Herculem vivum combustum, Atym abscissum, Romulum a senatoribus occisum, superstitioso cultu aedificatisque templis honorabant?
Christus porro a summo Rege ad nos missus, innumeris, quae patravit, miraculis tam certo, quam evidenter verus esse Deus comprobatur. Neque enim magica virtute, uti quidam impudentissime mentiebantur, ea perfecit; qui solo suo verbo et nomine quaelibet morborum genera sanavit, fugavit daemonas, ventorum procellarumque sedavit turbines, sicco pede mare calcavit, alios seque ipsum suscitavit a mortuis, ac postea plurimis sese praebuit videndum; qui dedit discipulis omnium linguis, etiam sibi incognitis, loquendi facultatem; qui totum mundum doctrina [Col. 0369A] sua repente complevit; qui vatibus et haruspicibus silentium imposuit, ac magorum penitus comminuit arrogantiam.
Neque his opponi poterant curatae ab ethnicorum diis infirmae nonnullorum hominum valetudines. Nam hoc interim gratis dato, certum erat a nullo umquam gentilium deo, sicuti a Christo, aegris hominibus, sola adhibita manu aut voce, redditam sanitatem. Gratis etiam Arnobius concedit fieri potuisse, ut deus aliquis unum aut alterum aegrum hominem quibusdam medicamentis sanaverit. At multa, inquit, sunt millia hominum, qui etsi in templis saepissime prostrati Aesculapium aliosque deos saepius repetitis precibus et votis fatigaverint; nullum tamen ne minimum [Col. 0369B] quidem invenerint levamentum, quin immo pejus etiam postea se habuerint.
Neque patitur sibi ab alio gentili objici ferri a diis opem non malis quidem, sed bonis piisque hominibus. Christus siquidem malis omnibus aequaliter ac bonis succurrit. Deinde vero si dii bonis tantum auxilio fuerunt, id non divinae virtuti, sed alicui fortuito casui erit procul dubio tribuendum.
Vera autem esse Christi miracula auctor noster adhuc ostendit ex illa prorsus mirabili potestate, quam dedit etiam infimae plebis hominibus, piscatoribus, opificibus, rusticanis quaelibet solo ipsius nomine prodigia edendi. Non enim Jupiter, nec Zoroastre, Armenius, Pamphilus, Apollonius, Damigerus, Dardanus, Velus, Julianus, Bebulus, aut quilibet alius aliquid his prodigiis simile edidit, sed ne pustulam [Col. 0369C] quidem pari, ac Christus ejusque discipuli, modo sanavit. Et sane quantae magnitudinis et potestatis sit ipse Christus, sublimis et ab intima radice Deus, tametsi hominibus olim incognitus, vel solis, quae ipso moriente facta sunt, miraculis evidentissime demonstratum est.
Neque audiendi erant gentiles, qui haec falsa esse intolerabili prorsus audacia clamitabant. Testes enimvero locupletissimi, nec facile creduli, ea posteris tradiderunt, quae nisi ipsa luce fuissent clariora, illi certe ea praedicando in commune hominum odium voluissent gratis incurrere. Et sane si falsa sint haec miracula, qua, quaeso, fatali desperatione, certoque capitis periculo, a Christi discipulis publicata sunt, ac christiana religio iis stabilita ac confirmata, brevissimo [Col. 0369D] tempore in toto terrarum orbe suscepta est?
Nullus vero nisi absurdissime dicere unquam potuit haec eadem miracula a scriptoribus nostris aut scripta mendaciter, aut nimium exagerata. Non enim omnia litteris et memoriae mandaverant, quae ethnicos in majorem admirationem, vel incredulitatem adducere poterant. Si quae vero scripta corrupta, aut adulterata occurrant, hoc Arnobius malevolentiae adscribit daemonum, qui his depravationibus vere gestorum volebant infirmare veritatem. At sane quae nostris in libris de Christo scripta fuere, tam vera sunt, quam falsa quae gentiles de diis suis tradidere.
Sed nostra, urgebant illi, scripta antiquiora, atque idcirco veriora sunt. Quasi vero, ait Arnobius, ea [Col. 0370A] antiquitas tot tantorumque errorum et fabularum, quibus eorumdem gentilium libri scatent, mater non fuerit? Quid vero, quod falsitas longe facilius in recentioribus scriptis quam in antiquissimis, potest ab omnibus deprehendi?
Instabant ethnici libros christianorum ab indoctis hominibus rudi impolitoque sermone exaratos, soloecismis et barbarismis ubique faede coinquinari. Esto, respondet Arnobius. Major profecto eis fides idcirco habenda est; quia a mente simplici, et lenocinii ignara, prodierunt. Sermonis enim elegantis et politioris famam, pompam, atque ornamenta foro relinquenda, veritas non sectatur. Deinde haec ipsa veritas inter sermonis vitia, sicut bonus inter vepres et spinas [Col. 0370B] fructus, prodest semper homini. Ad haec vero, cum de rebus ab ostentatione submotis agitur, quid reipsa, non quomodo dicatur, spectari debet. Quamobrem nonnulli sapientiae dediti, tametsi pure et ornate loqui potuerint; omnem tamen sermonis cultum rejecerunt. Denique nullus sermo natura sua, uti probat Arnobius, sed hominum dumtaxat beneplacito est vitiosus.
Haec porro ethnici cum negare non possent, a christianis postulabant cur Christus, si Deus sit humanam formam induit, et more interemptus est humano? His Arnobius facile satisfacit, aitque Christum, quia in primigenia et incorporea sua natura a nullo umquam homine videri, nec mori potuit, humanam idcirco adsumpsisse formam, qua se eis conspiciendum daret, cum eis versaretur, ac tandem posset [Col. 0370C] mortem obire. Cur vero humanam potius quam aliam naturam acceperit, latentes Arnobius fatetur esse causas, quas obstinata gentilium incredulitas ac pervicacia explicari non sinebat.
At hi rursum objiciebant incredibile prorsus, ac cimmeriis tenebris obscurius esse, Christum Deum et hominem humana tantum natura visum, patibuloque adfixum vitam finivisse. Sed futilis est, ait Arnobius, haec redargutio. Nam si Sibylla, Bacis, Helenus, Martius, aliique eorumdem gentilium vates impie occisi fuissent, numquid hi, in quibus deos suos locutos esse arbitrabantur, sua propter scelera occisos dicerent? Caeterum mors Christi, pergit Arnobius, ad sumpti hominis fuit, non ipsius; gestaminis, non gestantis. Addit vero cum altissima propter mysteria [Col. 0370D] sponte sua mortuum; quandoquidem illi, a quo tot facta fuerant miracula, nullus vel minimam vim, multo minus violentas manus adferre unquam potuit. Christus itaque ad sanandos erudiendosque homines tanta lenitate, quanta libertate passus est se ab impiis occidi.
Quapropter Arnobius acriter corripit ethnicos, qui tametsi tyrannis omni impietatis ac sceleris genere contaminatis divinos deferrent honores, et librorum satiricorum auctores summis laudibus extollerent, donarentque statuis; solum nihilominus Christum, rerum maximarum ac maxime salutarium nuntium iniquissimo atque implacabili odio persequebantur. Quid enim iniquius et crudelius, quam virtutum omnium [Col. 0371A] dominum, mortisque extinctorem bello acerbissimo semper lacessere, qui permissa morte sua, certam de futura animarum nostrarum salute, si pie vixerimus, spem omnibus fecit?
Petita a proposito parumper discedendi venia, Arnobius ab ethnicis inquirit qua de causa Christum, nullius in eos peccati reum, ita oderint, ut audito tantum illius nomine, ira protinus excandescant. At ille sane etiamsi cui credatur, dignus non esset; eo tamen ipso non adspernandus erat, quod cunctis viam ad coelum et beatam immortalitatem monstraverit. Respondebant gentiles illum summo sibi propterea [Col. 0371B] esse odio, quia omnem deorum cultum, omnemque majorum suorum religionem toto expulit ab orbe terrarum. Ergone, ait Arnobius, impius est Christus, qui impia religione eversa, veram induxit, nosque docuit solum verum Deum esse colendum, quem bonorum omnium fontem, ac cuncta creasse, atque ideo revera exsistere naturaliter scimus et testificamur?
Tum dilata in aliud tempus de variis gentilium superstitionibus disputatione, ostendit ethnicos prorsus immerito Christi dictis non credere, quandoquidem ea, quae pollicetur, se unquam reipsa daturum nos non convincit. At si nulla, inquit Arnobius, possit adferri futurorum certa comprobatio, nonne satius est his qui spem dant aliquam, potius quam aliis qui [Col. 0371C] nullam praebent, credere? Tum dehinc ostendit plurima nobis suppetere eorum, quae Christus promisit, haud prorsus incerta promissorum argumenta. Primo enim illius doctrina et religio per universas orbis terrae partes, atque etiam apud gentes magis barbaras, quemadmodum ille promiserat, brevi temporis spatio fuit disseminata. Deinde vero quantumvis haec doctrina dura et aspera videatur, illam tamen magno ingenio praediti oratores, grammatici, rhetores, jurisconsulti, medici, philosophi expetebant. Tertio illius sectatores nullis plane quibuslibet suppliciis, etiam gravissimis, ad eam deponendam non solum cogi potuerunt: sed iis quoque crevit semper eorum numerus. At haec prius a Christo promissa cum evenerint, de aliorum quoque ab eo promissorum eventu [Col. 0371D] dubitandi nulla ratio est.
Neque porro tot homines per totam terram christiana religione initiati, aliis obtusi, hebetes, ac fatui videri poterant, nisi hi se solos sapientia et scientia praeditos jactitarent. Sed quali, inquit auctor noster, sapientia et scientia? Num grammatica, poetica, rhetorica, logica et dialectica? At quam vana sit harum disciplinarum ostentatio inde patet, quod per se homo scire nequeat quae divina, vel obscura sunt, nec quid ipse sit, ut ait Socrates, nec unde, vel a quo, et qua de causa creatus, cur tot aerumnis et malis opprimatur, quid in somniis agat, quae somnium inter et vigilias differentia, quomodo fiat visio, aut odoratus, cur animus etsi immortalis in infantibus stolidus, in senibus sit defessus. Denique quamvis [Col. 0372A] homo veri aliquid nonnunquam pronuntiaverit, et hoc ipsum pro certo adhuc non habet.
Nulla igitur ratione aliis non doctiores ethnici christianos divino magistro suo credentes vituperabant. Sine praevia siquidem fide nullum profecto negotium a peregrinantibus, navigantibus, agricolis, suscipitur. Sine fide etiam nullus conjugio jungitur, nullus aeger accersit medicum, vel miles bellum gerit, vel magistrum audit discipulus, neque ullus gentilis deos suos invocat. Quin etiam gentiles opinionibus credebant philosophorum, qui de primis tamen rerum principiis, aliisque de rebus nihil certi exploratique proferunt, ac semper inter se digladiantur. Nonne ergo Christo, qui tantis miraculis doctrinam suam stabilivit, aequius est credere, quam Platoni, Cronio, Numenio, [Col. 0372B] aut aliis quamtumlibet ob morum integritatem, atque eloquentiae, logicae, arithmeticae, musicae, geometriae, scientiam laudandis, qui nihil vel minimum quid his simile facere unquam potuerunt? Et certe si Christus humanis tantum argutiis et argumentis usus fuisset, omnes ei negassent fidem, quam dare coacti sunt ob edita ab ipso ejusque discipulis miracula apud Indos, Seras, Persas, Medos, Arabas, Aegyptios, Galatas, Parthos, Phrygas, atque in Asia, Syria, Achaia, Macedonia, Epiro, et ubique in Oriente et Occidente, ac potissimum Romae, ubi Simon magus a Petro ex sublimi aere dejectus, in terram fractis cruribus praecipitatus est.
Quid plura? Non vexanda certe, sed ideo laudanda [Col. 0372C] erat ab ethnicis christianorum fides; quia illis communes erant cum philosophorum coryphaeis de Deo, de corporum resurrectione, de salute animarum, et futuris impiorum poenis sententiae, quamvis ab his aliter atque a christianis explicentur. Atque ibi Arnobius edisserit cujus naturae nostra sit anima, quo ex fonte prodeat, et cur variis affectibus et vitiis fiat obnoxia.
Tum deinde illorum retundit arrogantiam, qui nostram animam ejusdem cum Deo patre immortalitatis et naturae participem esse insolenter venditabant. Simili quippe atque animalia modo nascimur, vivimus, ac morbis et senectute solvimur. Huc accedit quod nonnulli animas improborum post mortem in pecudum corpora migrare opinati sunt.
[Col. 0372D] At divina est, inquiebant, anima hominis, qui ratione caeteris praestat animalibus. Optime quidem, ait Arnobius, si homo hac sua ratione bene semper uteretur. Sed ubi est, humanae animae praestantia? Numquid quia homines et domos et urbes construunt? At si animantes haberent artium ministras manus, possent utique similia aedificia exstruere. Ab iis siquidem alia fiunt, quae numquam homines potuerunt imitari. Numquid bestiis antecellunt homines, quia vestem supellectilem, aliaque vitae humanae alendae necessaria sibi parare norunt? At ea omnia non scientiae munera, sed a pauperrima inventa sunt necessitate.
Omnes porro cum artes hominum ei scientiae labore et experientia partae, nihil valde mirandum in [Col. 0373A] se habeant, nec omnes omnia cognoscant, ratum profecto et fixum esse debet humanas animas neque divinas, neque omni scientia eruditas ex coelo hunc advolasse in mundum. Atque inde ruit idem aliis tantum verbis expressus Platonis et aliorum quorumdam philosophorum error, quo somniaverunt scientiam esse rerum ab homine, priusquam nasceretur, cognitarum recordationem. Etenim Arnobius falsam hancce opinationem aliis adhuc rationum momentis evertit. Et primo, quidem quia eadem foret cunctorum hominum scientia, recordatio, sententia. Secundo, detur puer aliquis in desertissima et inaccessa solitudine natus, atque ibi summo in silentio a muta nutrice educatus, postea cibo aliquo simplicissimo [Col. 0373B] victitans, nullum unquam loquentem audiat. Inde post triginta aut quadraginta annos educatur, et prodeat in publicum, tum saxo obtusior, nihil plane quavis de re interrogatus respondere poterit, nihil rerum naturalium, aut earum, quae hominum usui, vel deliciis et voluptati necessaria creduntur, et ab auctore nostro enumerantur, notum habebit. Denique nullam ille articulatim et distincte vocem emittet. Nonne autem hinc evidenter conficitur animam illius in mundum non venisse omnibus scientiis instructam?
Postea Arnobius contrarium Platonis argumentum, ex puero de numeris interrogato petitum, luculenter diluit. Ab hoc namque non solum puero, verum etiam ab illo, de quo dictum est, quadragenario homine si [Col. 0373C] quid de multiplicandis, aut dividendis numeris, aut triangulis et quadratis inquiras, mutus omnino erit, aut respondebit non quidem ex ficta a Platone cognitarum olim rerum memoria, sed ex iis quae quotidiano usu didicit. Homines enimvero magistrorum suorum institutione, quemadmodum animalia usu et assiduitate erudiuntur. Anima igitur humana, scientiis omnibus instructa, huc non adventavit. Docere siquidem potius deberet, quam doceri.
Neque dixeris animam, ubi corpori conjungitur, priorum oblivisci, atque, ut aiunt, ex docta elementariam fieri, id est, primis elementis imbuendam. Primum enim illa, docentibus iisdem philosophis, simplicis et incorporeae est substantiae. Conjuncta ergo corpori nihil spiritualis naturae, et pristinae cognitionis [Col. 0373D] amittere potest. Mortalis quippe et corruptibilis fieret. Deinde quando illa corpus animat, plurium ante octoginta atque amplius annos a se factorum et auditorum, recordatur; multo ergo magis illorum, quae ante suam corpore copulationem noverat, reminisci deberet. Postremo si haec conjunctio efficiat ut pristina scientia excidat ex anima, quomodo dicunt eam scire se esse incorpoream, immortalem, omnique olim imbutam scientia, sed omnium quae noverat, tum oblitam?
Demum Arnobius ex his ita disputatis concludit hominem protelarium, classicum, capite censum, ac prorsus inopem, primo ordini, hoc est, divino non adscribendum, nec ei eamdem atque Deo tribuendam immortalitatem. Secus enim nullis fortuitis casibus [Col. 0374A] obnoxius, nullas inferorum poenas pertimescet, et in omne voluptatis flagitiique genus, contemptis virtutibus, praecipitem sese impune dabit.
Eadem autem ratione Arnobius impugnat funditusque evertit contrariam opinionem Epicuri, qui animam nostram mortalem esse garriebat. Ea quippe opinio si vera sit, nulla amplius erit causa, cur philosophia mentes nostras excolamus, virtutibus demus operam, ac vitia fugiamus.
De nostra porro anima sic Arnobius noster statuit; eam mediae cujusdam mortalem inter et divinam naturam esse substantiae, Deique beneficio fieri longaevam atque immortalem. Quapropter christiani pium in hoc mundo vitae genus agentes, sperant fore ut [Col. 0374B] suam post mortem et in coelum, sicut de suo illuc regressu ethnici gloriabantur, remigrent, et insuper a Deo aeternae felicitatis praemium, certissimo miraculorum suorum pignore à Christo promissum consequantur.
Quoniam autem modo anima, inquiebant, si mediae illius qualitatis sit, potest unquam immortalis fieri! Respondet Arnobius satis nobis illud esse, quod omnipotens Deus, cui nihil obsistere potest, nos de hac animae nostrae immortalitate certo fecerit certiores. Quid vero quod ipsimet ethnici fateri cogebantur deos suos sive angelos et daemones hujusmodi mediae esse qualitatis; quandoquidem eos aliquando natos, postea suprema Dei patris voluntate, sicuti Plato docet, immortales [Col. 0374C] factos existimabant.
Anima itaque nostra a suprema quadam potestate fuit creata, sed nec divinae prolis, nec summi Dei filia est. Tantae quippe si fuisset perfectionis nihil amplius posset in ea desiderari, nec diversae essent hominum sententiae nec ulla eorum anima ex beatis sedibus in corpus mitti voluisset.
Non patitur autem Arnobius sibi objici mundum sine homine esse imperfectum, atque idcirco Deum, uniuscujusque animam ex seipso genitam in humanum misisse corpus. Duplici enimvero longaque inductione palam ille facere conatur hominem non ad perfectionem mundi, qui quidem sine illo esse poterat, sed ad privatam ipsiusmet hominis utilitatem commoditatemque esse creatum. Atque ex iis concludit divinam, non esse animam, quae postmodum in corpus [Col. 0374D] aliquod a Deo summo missa fuerit.
At sua, inquiunt, voluntate, non Dei jussu venit in mundum. Cur ergo, respondet Arnobius? Numquid quia Deus jubendo ut veniat, ipsemet Deus omnium calamitatum, quibus homo in hoc mundo premitur, atque etiam cunctorum, quae perpetrat scelerum causa diceretur? At nullius, ait ille, ponderis est haec ratio. Quia enim non prohibet quemadmodum potest, ne homo veniat in hunc mundum, eorumdem illius scelerum et calamitatum non minus causa dicendus erit. Sed id de illo sine maxima impietate pronuntiari non potest.
Urgebant ethnici: Dic igitur nobis unde progenita aut prolata sit anima, Sed hoc, inquit, Arnobius, sicut et alia plura ignorare possumus, tametsi illam [Col. 0375A] nec divinam, nec Dei progeniem esse compertum nobis sit. Scimus enim nihil a Deo summo fieri unquam potuisse, nisi omnibus numeris absolutum. Nec minus certo cognoscimus homines nihil esse aliud, nisi animas corpori alligatas, quae omnium vitiorum genere corrumpuntur. Quamvis enim quidam inculpatis optimisque sint moribus, certe hi paucissimi sunt, nec parvo eorum, quos Arnobius proponit, numero aestimandum est totum genus humanum. Ecquinam vero, pergit ille, perfecti sunt homines? Numquid philosophi! Atqui hi quotidie cum cupiditatibus et variis animi affectibus pugnantes, animam suam ad vitia proclivem, et infirmam esse demonstrant. Non ergo divina est illorum nec aliorum anima.
[Col. 0375B] Nec est quod rideant ethnici, si negemus nobis incompertum esse quomodo illa creata sit. Nullus etenim irrisione dignus est, qui aliquid nescit, aut qui quod nescit, id se nescire confitetur. At ille merito irridendus, qui se scire putat quod obscurum est, et humanam superat cognitionem. Praeterea qui animas ab ipso summo Rege in hominis corpus descendere opinabantur, nihil proferebant certi et explorati, sed suspiciones tantum ac conjecturas, quae nihil aliud sunt, nisi incerta opinio, et rei ipsius ignorantia.
Ad haec vero, ipsimet gentiles philosophi nesciebant unde qualesve sint elephantorum, cervorum, leonum, aliorumque animalium, immo vero nec locustarum, murium, soricum, et aliarum ejuscemodi bestiolarum animae; quas quidem ex fictitio Platonis cratere ortas [Col. 0375C] nemo dixerit. Nec magis inter philosophos constat a quo et ex quibus primis potissimum rebus animae nostrae factae sint. At si pie et sancte a Platone adsertum putant illas, non quidem a Deo summo, sed ab minoribus quibusdam potestatibus creatas, cur nobis non licebit longe certius adserere ipsas mediae qualitatis, quae quidem licet a principalibus potestatibus non editae, mortisque legibus obnoxiae sint, immortalitate tamen a Deo donantur?
Neque dixeris nihil penitus sine Dei voluntate fieri. Cave enim ne inde concludatur Deum tot ac tantorum, quibus homines obruuntur, quaeque ex elementorum inaequalitate oriri non constat, malorum esse auctorem. Nec curiosius etiam inquiras unde illa mala oriantur, et cur ea Deus permittat. Nam hoc scire vel nescire parum interest, modo pro certo plane [Col. 0375D] habeamus nihil a vero Deo fieri malum, vitiosum, et noxium, quodque omnibus non sit salutare, et amoris ac laetitiae plenissimum. Nulli autem mira videri debet nostra de tot aliis rebus ignoratio. Quis enim nescit tantas esse omnium ac praesertim philosophorum, de re qualibet, de mundi ortu et interitu, de primis rerum primordiis, de diis, de animae nostrae conditione, contentiones, ut nihil a quoquam adseratur, quod ab alio statim non possit destrui ac confutari?
Quamvis ergo christiani ignorarent a quo, et unde creata sit nostra anima, unde oriatur malum, vel cur Deus illud patiatur, nihil inde adversus illos efficere poterant gentiles, quibus longe plura incomperta [Col. 0376A] sunt, de mundi origine, loco, et situ; de nive, sole, luna, ac stellis; de pluvia, vento, tempestatum vicissitudine, de salso mari; de quibusdam terris dulcibus, amaris, frigidis, ac de humanorum membrorum compositione. Neque magis norunt quid in mundo faciant bubones, immissuli, formicae, vepres, lolium, aliaque his similia; cur tali nec alia figura triticum, far, hordeum, caeteraque usui humano apta, nec quid tandem sint odor, sapor, atque aliae ejuscemodi qualitates. Recte itaque Christus, verus Deus, sub hominis forma locutus, jubet nos relictis hisce omnibus, similibusque aliis quaestionibus, ad rerum universarum dominum tota mente adtolli, atque perpetuam ipsius habere memoriam, qui tametsi comprehendi [Col. 0376B] nequeat, nullus tamen nisi amens, illum solum esse Deum ambigit. Ethnicos igitur, qui eum non agnoscunt, manent saevi post mortem cruciatus, quantumvis Magi, Etrusci, vel alii, illis, si pie vixerint, coelum post mortem patere spondeant. In illius enim solius Dei, minime vero aliorum, quantumlibet dii dicantur, potestate positum est conferre immortalitatem. Quocirca Christus ab illo missus est, ut nos ab interitu, atque exitio liberaret.
Quid ergo, arguebant ethnici, actum est de eorum animabus, qui ante Christi adventum mortui sunt? Christus ipse, inquit Arnobius, nos docuit eas convenienti tempore a se fuisse conservatas, ac liberatas, quemadmodum ab ipso solo didicimus quando in terris esse caeperit humanum genus, quando primum alligatae sint corporibus animae, et quis hominis [Col. 0376C] creator.
Urgebant ethnici, cur ergo omnes animas aequali beneficentia non liberat? Omnes, respondet Arnobius, aequaliter vocat, et ad se veniendi potestatem fecit. Nostra igitur non Dei culpa est, si illius beneficium non adsequamur. Quod quidem Platonis auctoritate confirmat, additque Deum, cui salus nostra necessaria non est, nulli adferre necessitatem.
Instabant, si Deus potens ac misericors est, cur non facit, ut inviti homines ipsius credant promissis? Vis illa, ait Arnobius, non gratia, sed injustitia esset, qua ab invitis extorqueretur, quod nolint ac refugiant, quodque si velint, possint consequi.
Solus igitur christianus, aiebant ethnici, Christi ope et auxilio beatam immortalitatem impetrare potest. [Col. 0376D] Recte, inquit Arnobius. Soli quippe illi haec a Deo patre facultas conceditur. Nec id sane ethnicis debebat mirum videri, qui singulis diis suis singulares quasdam potestates datas opinabantur.
Ad veterem deinde, ac saepius refricatam, transit Arnobius gentilium querimoniam, qua novellam esse christianorum religionem, atque antiquos et patrios ritus in barbaros peregrinosque mutandos non esse expostulabant. Variis autem rationibus ostendit hominibus usu semper venisse, ut salubri commutatione malis et inutilibus bona et utilia praeponerent. Quamobrem non ipsa rei alicujus permutatio, sed mutationis causa semper inquirenda est. Deinde vero si vetera instituta mutare crimini vertatur, hujus criminis [Col. 0377A] reos esse gentiles convincit Arnobius longa ciborum, morum, legum, sacrorumque rituum ab ipsis mutatorum enumeratione.
Praeterea tametsi christiana religio ante paucos dies disseminata fuisset, nonne res omnes humanae, artes, scientiae, disciplinae, quarum quasdam auctor noster recenset, ortum habuere? Nonne, ipsismet fatentibus ethnicis, eorum dii, Jupiter, aliique quos ille nominatim appellat, esse caeperunt? Si ergo ante 400 annos religio christiana non erat, neque etiam ante duo annorum millia nullos deos suos fuisse negare non poterant.
At constat, inquiebant illi, nostram religionem christiana longe vetustiorem esse, atque idcirco veriorem. [Col. 0377B] Sed Arnobius hanc consequentiam falsi ideo arguit, quod utraque initium habuisse dicatur, ac duo annorum millia non multum aestimari debeant, si cum praeteritis superioribus saeculis comparentur. Ad haec vero, nihil omnipotente et aeterno Deo antiquius, atque adeo novum recensque non est, quod in eo colitur. At illud si sero, et Christi dumtaxat tempore didicimus, nihil inde confici poterat adversus christianos, aut pro ethnicis, qui non tam longo a tempore Serapidis, Isidis, et Apollinis nomen, atque Phrygiae matris, Cererisque sacra susceperant.
Verum postulabant ethnici, cur Christus tam seto missus a Deo fuerit. Sed ab iis vicissim petit Arnobius, cur aliquando hyems, aestas, pluvia, non stato, [Col. 0377C] opportunoque semper tempore, sed tardius recurrant? cur Hercules, Aesculapius, Mercurius et alii, tam sero in deorum gregem, nostramque cognitionem venerint? Quamvis itaque ratio cur aliquid factum sit, reddi nequeat; non inde tamen factum illud fuisse negari debet. Quid praeterea, quod nihil est in aeternitate tardum aut praematurum? Quid, si deterior humana conditio, et infirmitas posterioribus quam prioribus saeculis major, id exigebat? Denique singula facta sunt quomodo, ac quando Deus immutabili decreto constituerat.
Postremo inquirebant gentiles cur Deus cui christiani serviebant, si omnipotens sit, patiatur illos omni persecutionum, poenarum, ac suppliciorum genere vexari et opprimi? Sed vicissim ab illis requirit Arnobius, cur eorum dii cultores suos similibus aerumnis ac [Col. 0377D] calamitatibus obrui patiebantur. At christiani, inquit, quibus nihil in hac vita promissum est, poenas, supplicia, et dura omnia libenter perferre edocti, certissime noverant his non mali aliquid sibi afferri, sed veram liberationem, qua aeternam salutem consecuturi sunt. Ad eam porro comparandam Arnobius gentiles adhortatus, finem libro imponit.
Quamvis christiana religio tam a longo tempore ab eximiis defensoribus satis superque asserta fuerit, nec ullo prorsus vindice indigens, per se ipsam contra omnes adversariorum impetus stet plane inconcussa; Arnobius tamen operae pretium esse judicavit [Col. 0378A] satisfacere ethnicis, semper rogantibus cur christiani deos nec colerent, nec adorarent. Respondet itaque in Deo rerum omnium creatore et moderatore, quidquid colendum et adorandum est a christianis coli et adorari. Si qui ergo dii sint, ab illo originem suam ducunt, atque in eo coluntur. Sed eos revera esse deos probari nunquam potuit ab ethnicis, quibus incompertum semper fuit aut unde nomina sua acceperint, aut quanta sit illorum multitudo.
Ulterius vero progreditur atque ex his, quae ethnici de diis suis praedicabant, nullos esse apertissime demonstrat. Primo enim deos mares et foeminas venerabantur. At divinam naturam non diversi, immo nullius sexus esse capacem non solum Ciceronis testimonio, [Col. 0378B] sed inde etiam plane conficit, quod sexuum diversitas ad generandam sobolem data est. Atqui quamvis nomen Deus masculini sit generis, tamen dii gentilium nec generare, nec generari possunt. Cum enim immortales, et senectuti, aliisque infirmitatibus non obnoxii fingantur, si generare possent, jam infinitus esset eorum numerus. Ad haec vero foedis voluptatibus ac cupiditatibus contaminarentur. Denique deae turpia paterentur graviditatis, et partus, aliaque mulierum incommoda. Cur ergo ethnici aegre ferant tales deos genitos et generantes a christianis reprobari, nulla prorsus est ratio.
Secundo iidem gentiles, quemadmodum Saducaei, persuasum habebant deos corporea humanaque forma figurari, ac componi. At certe quidquid corpore constat, [Col. 0378C] mortale utique sit oportet. Quid vero, quod Arnobius facta humanorum membrorum enumeratione, his deos componi non posse ostendit? Huc accedit quod dii sibi invicem dici deberent aut similes, aut dissimiles. Non primum. Quis enim unum ab alio posset discernere? Non secundum; nam aliqui, uti ab ethnicis repraesentabantur, capitones essent, frontones, pueri, juvenes, senes, nonnulli his lineamentis, alii aliis conformati, quidam hac, alii alia figura. At id non minus absurdum, quam animalium formas illis attribui, quod sane ab Aegyptiis factum caeteri gentiles merito irridebant.
Neque ex his quidam audiendi, qui respondebant humanam figuram diis honoris tantum causa accommodari. Pejor siquidem error, majorque contumelia [Col. 0378D] est, diis formas adscribere, quas habere non credantur. Addit haud illepide Arnobius, si belluae ratione aliquando praeditae homines honorare vellent, numquid homines patienter ferrent se belluina forma pingi et exhiberi? Nulla igitur Dei, tametsi audiat, videat, intelligat, species aut figura esse potest, aut si quae sit, prorsus nescimus. Unum scimus nihil corporei, aut humanorum lineamentorum et affectuum esse in Deo, cujus natura nullo potest mortali sermone explicari.
Tertio ethnici deos inducebant aliqua singulos quosque arte, et scientia informatos, ac particulatim humanis officiis, negotiis, rebusque aliis sive bonis aut malis, sive honestis aut turpibus, hic ab Arnobio accurate enumeratis, praesidentes. Verum haec [Col. 0379A] christianis quantumlibet impii et athei dicantur, nullus umquam persuadebit.
Quarto, Arnobius luculenter demonstrat fictitios omnino esse gentilium deos, ex variis illorum opinionibus de Jano, Saturno, Jove, Junone, Minerva, Neptuno, Mercurio, Magna matre, Vulcano, Diana et aliis. Unus enim tantummodo cum esse possit aeternus Deus, quem frustra nonnulli mundum hunc esse putabant, caeterorum omnium, uti vocabantur, deorum falsitas ex hac opinionum plane ridicularum varietate evidentissime ostenditur.
Quinto, itaque Arnobius idem non minus efficaciter conficit ex eorumdem ethnicorum de origine, et numero deorum suorum, puta Musarum, Novensilium, [Col. 0379B] Penatum, Larium perpetuis absurdisque contentionibus ac dissidiis. Nemini quippe ethnico homini tantas inter dissentiones licuit discernere, quis ex illis verus erat Deus, quis invocandus et honorandus, quis opem petentibus ferre umquam poterat.
Incoeptam adversus gentilium deos disputationem prosequitur Arnobius, planeque ostendit Pietatem, Concordiam, Salutem, Honorem, Virtutem, Felicitatem, aliaque hujusmodi numina, quibus iidem gentiles magnifica templa construxerant, nec risu aut joco, nec serio et affirmate dici posse vim habere divinam, [Col. 0379C] et in numerum deorum aggregari. Idem plane de Victoria, Pace, et Aequitate statuendam. Nam ea omnia, sicut et eorum contraria, in hominum actionibus affectibusque posita sunt. Nec minus praepostere ab ethnicis nonnulla, uti somniaverant, propter benefacta, plures dii, quemadmodum Luperca, Praestana, seu Panda, vel Pantica, Pellonia, aliaeque ignotorum numinum catervae educebantur. Non enim benefici, sed solus rerum omnium creator verus Deus est.
Quis etiam sine indignatione eos audire poterat, qui garriebant quosdam esse deos sinistrarum regionum praesides, dexterarum inimicos? Mundus enimvero cum teres sit ac rotundus, pars ejus laeva et dextera, oriens et occidens, auster et meridies, nostri tantum, quando quiescimus, respectu dici potest. Ab iisdem quoque gentilibus insulse omnino fingebantur [Col. 0379D] quidam dii rebus quibusdam, naec aliis praefecti, videlicet Lateranus, seu Genius focis, Venus Militaris flagitiis castrensibus et puerorum stupris, Perfica, Pertunda, Tutunus rebus obscenis, Puta putandis arboribus, nemoribus Nemestrinus, Patellana et Patella patefaciendis aut patefactis ostiis, Nodutis frugum nodis, iis terendis Terensis, Vibilia viarum erroribus, Orbana filiorum orbatis parentibus, Naenia xitae extremis, Ossilago ossibus consolidandis, Peta, Puta, Patella apibus, melli Mellonia, Lucrii lucro, Libentina et Liburnus libidini, liminibus Limentinus et Lima, obliquitatibus Limus, sationi Saturnus, montibus Montinus, Murcida segnibus, ac pecuniae et divitiis dea Pecunia. Si enim hi aliique plures dii, quos Auctor noster ne lectori taedio esset, praetermisit, [Col. 0380A] singulis rebus praesint, cur non similiter dii aliqui cucurbitis, rapis, culinae, nasturtio, ficis, betaceis, caulibus, unguibus, pilis, aliisque corporum partibus praeficiuntur? Unum siquidem non magis quam alterum a vero abhorrere, deisque probro esse ille luculenter ostendit.
Nec est quod aliquis objiciat illos ideo deos esse quod ab haruspicibus vocati, continuo veniant, certaque responsa reddiderint. Quamvis etenim hoc gratis concedatur, quis Melloniam aut Limentinum, ut responsa daret, alienis fibris insertos vidit unquam? Quid si dolo et fraude, vel daemonum arte ac fallaciis responsa data sint? Ad haec vero, cum tanta deorum multitudo ab ethnicis proferatur, scire non [Col. 0380B] poterant, utrum unus tantum deus aliis omnibus, quos invocabant, non supponatur. Quis autem verus Deus sit, rogare non debent, quandoquidem illum Aegyptii, Persae, Indi aliique omnes agnoverunt.
Sed instat Arnobius, planumque facit absurdissima ab ethnicis produci deorum suorum monstra, tres videlicet Joves, quinque Soles, totidem Mercurios, Minervas, et Dyonisos; tres Dianas, et Aesculapios; quatuor Vulcanos, et Veneres; tria genera Castorum et Musarum, sex Hercules, trigas Cupidinum, et Apollinarium nominum quadrigas. At hi omnes dii ejusdem nominis esse non possunt, aut quis ex illis verus Deus sit, penitus ignoratur. Deinde vero si uni, verbi gratia Minervae, nec nominatim appellatae fiat [Col. 0380C] sacrificium, nonne aliae tamquam sibi factum stulta contentione vindicare conabuntur?
Quod si quis dixerit sibi latere an theologi aliive suis in libris cognita et explorata, vel falsa fictaque pro libidine scripserint: quid ad nos? inquit Arnobius. Sufficit illa omnia, quae de diis dicuntur, falsitatis convinci. De medio igitur tollendi sunt hi theologorum, pontificum, aliorumque veteres libri, aut ethnici ea patefacere nobis debent, quae vera in eis reperiantur.
At quomodo veri aliquid in illis indicari posset, in quibus iidem dii summis contumeliis ubique passim afficiuntur. Nam ibi praedicantur dii non secus ac homines geniti, celebratis prius nuptiis, aut adulterio et incestu, sicuti Jupiter, et filii ejus, aut ex ovis velut Castor et Pollux, aut ex pelagi spuma, sicut [Col. 0380D] Venus. Nonne ergo publicae generis humani calamitates iisdem ethnicis, haec pertinacissime asserentibus, haecque numinum portenta impie colentibus adscribendae sunt, non autem christianis, qui ea, quo par est, horrore detestantur?
Neque tamen ibi stetit, insana gentilium opinatio. Sed suis adhuc in libris venditabant Saturnum vinctum, Jovem infantem a Curetibus servatum, regnum expulsi à se patris occupantem, humanis imprudenter pastum carnibus. Vulcanum fabrum, altero claudum pede; Aesculapium percussum fulmine, Apollinem falsis responsis locupletatum, fures Mercurium et Lavernam, Musas Megaclonis ancillulas, Venerem meretricem, Palladium ex Pelopis reliquiis factum; Martis patriam, vincula, et cum Venere adulterium; [Col. 0381A] mercenariam Herculis, Apollinis et Neptuni servitutem; Minervam in conjugalibus secretis ministram lucis; Martis, Veneris, Plutonis, Junonis vulnera; Jovis, Saturni, Castoris et Pollucis sepulturam, hosque alternis viventes ac morientes; Herculem igne crematum; effraenatam Neptuni et Apollinis in feminas ab auctore nostro nominibus suis appellatas libidinem; varias Jovis eam ob rem conversiones, furentem hujus et aliorum deorum ac dearum in masculos petulantiam. Atqui haec omnia aut falsa sunt, aut vera. Si primum, dii tantas tamque impudentes calumnias morte ethnicorum omnium vindicare debuerunt. Si secundum, iidem dii miseri, infames et sceleratissimi homines fuisse convincuntur.
Quid vero, quod humana illorum natura manifestissime [Col. 0381B] comprobatur non solum Euhemeri, Nicagorae, Leontis, Theodori, Hipponis, et Diagorae testimonio, verum etiam rebus a Jove gestis, Minervae Dianaeque bellis, affectato a Libero Indorum regno, atque aliorum conditione, opera, quaestu et conjugiis. Sed declarat Arnobius se id, quod facile erat, demonstrandum non suscepisse, sed deos a nemine contumeliosius quam ab ethnicis vexari.
Quod quidem ille demonstrare pergit, tum solemnibus statutisque in eorumdem deorum honorem, quae quidem poetarum commenta dici non poterant, sacris, mysteriis, caeremoniis, et ludis, tum etiam ex jam recensitis illorum flagitiis, sceleribus, vulneribus et bellis. Eo quippe major erat ethnicorum [Col. 0381C] iniquitas, quod summa legum severitate in famosi alicujus dicti, carminis, et libelli auctores animadverterent, patientissime vero ferrent tanta deorum opprobria et dedecora scribi et decantari, eaque scribentes, atque etiam histriones et mimos eadem in theatris publicisque spectaculis repraesentantes, maxima audiebant cum voluptate, et illos laudibus ac praemiis remunerabantur.
Quis ergo dubitandi locus supererat, quin ex tanta deorum irrisione, tantoque ludibrio ortae fuerint publicae calamitates? Nullus itaque sanae mentis homo unquam negabit illa gentilium scripta potius debuisse cremari, quam christianorum libros, atque illorum theatra potius, quam horum conventicula dirui? In christianorum siquidem conventiculis ac synaxibus [Col. 0381D] Deus verus exoratur, pax et venia pro omnibus, sive vivis, sive mortuis postulatur, nihilque auditur, nisi quod humanos, mites, verecundos, pudicos et castos faciat. Dii ergo si ira, uti opinabantur ethnici, accendantur, non christianis, sed ipsismet ethnicis, omnium ante oculos dedecus et turpitudinem illorum statuentibus, irasci debebant. Si vero irae expertes sint, christianis frustra irati dicuntur.
Ad aliud contra gentilium deos argumentum venit Arnobius, illudque petit ex historiis, quas cum ethnici usu quotidiano retinerent, festis celebrarent annuis, simulacris repraesentarent, eas profecto verissimas [Col. 0382A] esse arbitrabantur. Prima est Numae Pompilii, qui a Jove Elicio, dolis et artibus decepto, ferebatur impetravisse fulminis procurationem. Ex omnibus autem hujus historiae circumstantiis manifestum auctor noster omnibus facit nihil posse fingi a veritate, et divinitate magis alienum.
Secunda Acdestis et Atydis historia est, quam nemo nescit turpissimis Jovis, Matris deûm, Nanae, et Jae flagitiis, ignominiosa Atydis castratione, illiusque et Jae morte, aliisque illi adjunctis, fuisse famosissimam. Contra illam igitur Arnobius eodem prorsus modo ac contra alias argumentatur, planeque ostendit eam ab ethnicis non posse falsitatis coargui. Ab antiquissimis siquidem illorum scriptoribus tradita fuerat, et ab annuo ethnicis Matris deûm festo [Col. 0382B] maxima cum pompa et solemnitate celebrari consueverat. Nulla autem tantae solemnitatis causa esse potuit, nisi quia ea omnia reipsa facta fuisse opinabantur. Si quae vero alia illius obscura fuerit ratio, eam certe, quandoquidem in festo illo turpitudines maximae agebantur, obscenissimam ac turpissimam esse oportet.
Plures alias his similes Arnobius, exsecranda earum foeditate deterritus, se praetermittere declarat. Paucis tamen perstrinxit Faunam, sive Bonam deam virgis caesam, turpem Servii ortum, ac foedissima et nefanda, quae in Omophagiis, Corybantibus, Bacchanalibus, Phrygiis sacris ac mysteriis fieri solebant. Horum autem occasione scite observat tot tantaque [Col. 0382C] Jovis narrari adulteria, aliaque flagitia; ut non alia causa videatur natus, nisi ut in eum omnis infamiae, ac cujuslibet foedissimi facinoris atque sceleris, colluvies derivaretur. Tum deinde alia prosequitur sacra, videlicet Thesmophoria, Eleusinia, atque Alimuntia, in quibus non minor, quam in aliis lascivia ac petulantia. Postea vero quam ea in oculis conspectuque omnium exposuit, ab ethnicis postulat utrum christiani ad haec sacra agenda omni suppliciorum etiam dirissimorum genere cogi debeant, ac utrum ipsimet ethnici diis, quorum scelera et flagitia in iisdem mysteriis memorabantur, similes se esse, vel eos filiis suis aut conjugibus proponere in exemplum velint? Mirum itaque sibi videri ille ait eum; qui hos deos esse neget vel dubitet, atheum et sacrilegum ab illis [Col. 0382D] appellari. Denique ex his omnibus ille concludit hujusmodi deos, non christianis, eos respuentibus, sed ethnicis tanta illorum crimina praedicantibus, infensos esse debuisse.
Futilem deinde vanamque Arnobius ostendit esse gentilium responsionem, qui omnes hasce historias allegorico tantum sensu intelligendas esse contendebant. Ad eas siquidem explodendas plane sufficit illas non posse naturali sensu sine impietate exponi. Deinde vero cur a scriptoribus tam serio posteris traditae sunt, ut suo naturali sensu non explicarentur? Numquid hi scriptores eas mystico allegoricoque dumtaxat sensu accipiendas alicubi testificati sunt? Si vero plures possint esse ejusdem historiae partes allegorici occulti sensus, ubinam illi quo praecise [Col. 0383A] intelligi debebant, alicui patefecerunt? Numquid etiam omnes, vel aliquae tantum unius historiae partes allegorico significatu exponendae sunt? Non omnes quidem. Necesse enim esset, ut ethnici singula quaeque facta, locos, regiones, domos, nationes, aliaque his historiis comprehensa, allegorico sensu interpretarentur, nec alio intelligi posse demonstrarent. Gratis etiam fingerent aliquas unius historiae partes illo allegorico, alias naturali sensu accipiendas. Quae etenim pars potius, quam alia in Summani et Proserpinae, vel Jovis et Cereris historia assignari potest, quae allegorico aut naturali sensu explicari debeat? Quae ratio reddi poterit, cur in quibusdam sive Jovis, sive Summani historiae partibus explanandis, a naturali ad allegoricum sensum necesse sit transitum [Col. 0383B] fieri?
Omnia igitur, quae una eademque historia comprehenduntur, uno eodemque sensu sive naturali, sive allegorico debent intelligi. Atqui hoc secundo allegorico significatu cuncta in una eademque historia, quemadmodum in Trojani belli vel Cannensis pugnae narratione, non possunt explicari. De diis enimvero quae scriptis consignata legimus, ea inde probantur reipsa ac vere facta esse, quia de illis festa solemnia stato tempore celebrabantur. Horum siquidem festorum constans et certa debebat esse origo, nec illa sine aliqua ratione instituta fuerunt.
Fac tamen, si velis, in historiae cujuslibet descriptione aliud omnino, quam verba sonant, significari. Non minus certe illud ad deorum dedecus et contumeliam [Col. 0383C] redundabit. Quae etenim major diis injuria fieri potest, quam Jovis ac Cereris, verbi gratia, nefario concubitu terram imbre madefactam significari? Nonne multo satius erat hominem esse mutum, quam res honestas et naturales turpissimis deorum appellare sceleribus? Dic autem, quaeso, quid vetabat quominus unaquaeque res naturalis proprio suo nomine, non deorum aliquo crimine significaretur?
Neque porro dicendum deos noluisse sua publicari mysteria, atque idcirco eorum historias allegoricis scriptas esse ambagibus. Nam hae allegoricis tenebris involutae paucis quidem cognitae erant, sed apertissima omnibus proponebantur deorum flagitia, quae hominibus in vitia nimium propensis dabant eadem [Col. 0383D] faciendi occasionem. Deinde vero cui unquam homini dii declaraverunt voluisse sub allegoricae interpretationis obscuritate adscripta sibi obscenissima flagitia venditari? Quis vero dubitat eos non turpia, sed honesta de se dici semper maluisse? Praeterea si Attydis nomine solem nuncuparunt, quid factum est de illo, quem historiae perhibent in Phrygia natum, ac plurima egisse, quae repraesentantur in theatris, et annuis solemnitatibus recoluntur? Quid etiam sol meruit; ut Attydis castrati hominis vocetur nomine? Denique Auctor noster multa in deorum historiis lectitar ostendit, quae allegorico sensu explicari nequeunt. Ex quibus ille concludit nefas prorsus esse deos ab gentilibus, si illos revera existere persuasum [Col. 0384A] habebant, turpissimis et divina majestate plane indignis vocari nominibus.
In hoc et subsequenti libro aliam Arnobius gentilium diluit criminationem, qua christianos maximae impietatis propterea accusabant, quod nulla deorum haberent templa aut simulacra, nec ulla unquam iis sacrificia facerent. A templis autem deorum orditur, palamque fatetur iis christianos carere, non in deorum, si modo tales quidam existant, contemptum; sed quia cum semper benefici esse debeant, omni virtutum genere perfectissimi, nulliusque irae vel perturbationis capaces, templa omnia magno ducunt [Col. 0384B] despicatui. Ea namque nulli ipsis usui esse possunt, quamvis exiguo hominum ingenio fabricata, iisdem solis hominibus magnificentissima videantur. Primus autem omnium Phoroneus, vel Merops, vel Aeacus ea aedificasse perhibetur. At quantalibet magnificentia post haec constructa sint, quid diis magis injuriosum ac contumeliosum, quam temere asseverare Jovem, aut alium quemvis deum templo, tuguriolo, conclavi et cellula includi?
Verum diis, inquiebant ethnici, templa extruimus; ut cum eis quodammodo praesentibus non magna sine reverantia colloquamur, atque illos de proximo invocantes, ab ipsis facilius audiamur. Sed perperam, ait Arnobius. Omnia quippe, ac tacitas etiam animi nostri cogitationes verus Deus cognoscit, cuncta aequaliter [Col. 0384C] audit, nullibi abest, nec sicut Jupiter coenatum vadit ad Aethiopas, uno verbo immensitate sua ubique praesens est, neque umquam loco movetur.
Huc accedit pleraque deorum sumptuosissima augustissimaque templa nihil esse aliud, nisi sepulcra mortuorum. Talia enimvero produntur fuisse Cecropis, Acrisii, Ericthonii, Dairae, et Immari, Celei virginum, Hyperoches et Laodices, Clearchi, Leucophrynes, Tesmessi, Cynirae, et aliorum quam plurium monumenta ac polyandria. Denique Capitolium ab invento Toli capite nomen accepit. Atque inde conficit Arnobius diis frustra, ac contra eorum decus, templa fabricari.
Colendi vero eorum simulacra non potior utique est ratio. Dii quippe si in coelo habitant, ad eos non [Col. 0384D] ad illorum simulacra fundendae sunt preces. Si autem illos ibi habitare dubium sit, frustra rei dubiae simulacrum fingitur. Praeterea qui deos esse credit, hic ad exhibendam illorum praesentiam simulacris opus non habet.
Tum Arnobius iis occurrit, qui asseverabant se per simulacra deos colere ac precari. Numquam enim eos, si res ita sit, venerarentur, si nulla essent hujusmodi simulacra. Quid etiam absurdius, quam cum diis ipsis suis, uti putabant ethnici, supplicare possent, illos per mortuam effigiem, tanquam per quoddam fidei commissum aliquid rogare? Quid namque illud est, nisi Deum alterum scire, et effigiem deprecari omni sensu carentem?
[Col. 0385A] Praeterea imago rei alicujus ipsi similis esse debet, alioquin imago non erit. Atqui nemo ethnicus homo scire potest utrum quilibet deus talis revera sit, qualis ejus imago. At certe scimus tales deos esse non posse, quales sol, luna, venti, aliique leonina vel alia facie repraesentabantur. Ab ethnicis autem jure merito derisi sunt prisci homines, qui pro diis fluvium, acinacem, lapidem, informe lignum, aut quid simile colebant. Verum illi ipsi non minus irridendi, qui Hammonem cum cornibus arietinis, Saturnum cum falce, nudam Venerem, Vulcanum cum pileo et malleo, cum plectro et fidibus Apollinem, et Neptunum cum fuscina depingunt. Quam enim haec a vera deorum figura abhorreant, quis non videt? Praeterea si haec propria sint uniuscujusque dei ornamenta, ubi [Col. 0385B] ab uno suum detraxeris et dederis alteri, uterque discerni amplius non poterit.
Neque indigna tantum ethnici diis suis ornamenta dederunt, sed quorumdam hominum, atque etiam meretricum figuram et lineamenta. Ad Alcibiadis quippe instar Mercurium, ad Cratinae et Phrynes Venerem, fabricarunt. Quid vero, quod Phidias lasciviens, in Jovis Olympici a se facti digito Pantarces, pueri a se amati, nomen inscripsit? Eo autem petulantiae atque audaciae devenit, quia noverat suo munere, et arte sua Jovem ab hominibus adorari. Quapropter ethnicos hortatur Arnobius; ut ad saniorem mentem redeuntes, tandem intelligant simulacra, quae tanto honore adorabant, ossa esse, lapides, aes, argentum, aurum, ac saepius vilissimam, ac quae turpissimis [Col. 0385C] usibus servierat, materiem. Quis enim in animum inducat ut deum illum esse existimet, quem ipse ex hacce materia fabricavit.
Urget Arnobius neminem esse ita insanum qui simulacri alicujus partes separatim positas colat, et adoret. Cur ergo ethnici illas simul conjunctas venerabantur? Non majorem certe conjunctae, quam divisae, vim divinam habent. Huc accedit quod si quis in Olympiaci Jovis, aut alterius simulacri intimas partes introierit, quid praeter laminas, vel ligni saxique partes, plumbo suffuso, aut catenis, uncis, et ansulis compactas, et coagmentatas conspiciet? Nonne videbit caput, ventrem, aliasque partes intus vacuas, inanes, atque imperfectas? Sed ea cernere si non liceat, nonne cernit partes simulacri externas nidore [Col. 0385D] et fumo decolorari, situ, rubigine, ac putredine, aut diuturnitate corruere, atque a muribus, blattis, araneis et hirundinibus, aliisque animalculis foederi ac coinquinari?
Erras, inquiebant ethnici. Non simulacrorum materiam, sed deos in simulacris, post sacram eorum dedicationem habitantes, colimus. At vos ipsi, reponit Arnobius, gentiles tota erratis via. Cui enimvero credibile fiet deos, coelestibus relictis sedibus, in simulacris habitare, atque aliqua eorum dedicatione ad ea inhabitanda compelli? Deinde si in eis semper maneant, nihil hac habitatione miserius. Si ab eis aliquando recedant, incertum utique erit quando simulacra adorari debeant. Sed agedum. [Col. 0386A] Numquid dii in parvis simulacris dedicatis corpus suum contrahunt, et porrigunt in magnis et immensis? Numquid unus deus, puta Vulcanus, in omnibus suis simulacris ubique gentium positis et consecratis vel multiplex, vel indivisus manere poterit?
Quid plura? Si dii in his suis simulacris revera habitant, cur ea gentiles, ne qua injuria adficiantur, claustris, clavibus, pessulis, canibus, anseribus tuentur, ac diligentissime custodiunt? Cur Jupiter et Aesculapius tam patienter tulerunt simulacra sua ab Antiocho et Dionysio spoliari? Si dixeris de his nihil deos curasse, certe Venus incredibilem Pygmalionis et alterius perditi hominis in sumulacra sua petulantiam propulsare debebat. Nonne etiam Jupiter Capitolinus, Juno Argiva, Serapis, Diana Ephesina, [Col. 0386B] Apollo et alii debuerunt simulacra et fana, in quibus habitabant, ab incendio aliisque casibus intacta servare?
Ultimum porro gentilium ad retinenda simulacra propugnaculum fuit, haec omnia antiquos non fugisse, sed illo simulacrorum cultu imperitum vulgus in officio et religione continendum. Sed hoc seipso ruit et evertitur. Quid enim plebi quantumvis imperitae formidandum ex deorum simulacris spoliatis aut direptis? Quid metuendum ex Saturni falce, Jani bicipitis clave dentata, Jovis fomite, caestu Junonis, Minervae galea, Cereris mammis, et caeteris hujuscemodi ridiculis deorum insignibus? Quid haec et alia longe turpiora poterant ad retinendam hominum religionem conferre? Tantum profecto abest, ut id [Col. 0386C] acciderit, quin potuis homines nullo legum severiorum metu, nec ullis suppliciis a sceleribus et flagitiis potuerint hactenus cohiberi. Postremo Arnubius de sacrificiis deinceps agendum significat, et libro finem imponit.
Primum hoc in libro Arnobius Varronis auctoritate, ac deinde ratione probat nulla diis facienda esse sacrificia. Dii quippe sive veri dicantur, sive corporea materia compositi, sive hominum manu et arte facti, nulla sacrificia desiderant. Veri enim si qui sint, tales esse debent, qualem christiani adserunt esse rerum omnium dominum, omnipotentem, [Col. 0386D] atque ingenitum Deum. Qui vero tales sunt, nihil penitus ex terrena materia accipiunt, quo aut alantur, aut delectentur. Nulla igitur sacrificiorum diis faciendorum causa potest adferri. Non enim his sacrificiis nutriuntur; quandoquidem quidquid nutritur mortale est. Quid vero, quod ex his, quae altaribus admoventur, nihil ad deos pervenit?
Non voluptatis etiam causa diis hostiae caeduntur. Mortalis siquidem adhuc est, qui hujusmodi adficitur delectatione. Quae vero in innoxiorum animalium mactatione, a qua etiam homine saepe abhorrent, potest diis esse voluptatis illecebra?
Popularis quidem ac vulgaris opinio erat sacrificiis deorum iram placari. Sed irae motus, diis indignus, [Col. 0387A] in immortalem animum cadere non potest. Detur tamen deos iracundia percelli, illis sane non ante occupatum iracundia animum immolandae sunt hostiae. Non enim illis sicut feris et belluis offae et cibi offerendi, ne eorum ira furorque concitetur. Neque etiam postquam propter homunculorum, si fieri potest, offensionem ira incenduntur. Nam praeterquam quod nihil ea de re dii umquam statuerunt, nemini probabitur eos mactata et oblata aliqua pecude, aut iram ponere, aut injuriarum suarum oblivisci: aut his sacrificiis, tamquam pacta mercede dare peccatorum in se commissorum veniam. Cresceret enim multitudo peccantium hominum, si sic venalis esset deorum ignoscentium gratia. Huc accedit, quod iniquum videtur innocens animal pro homine noxio et [Col. 0387B] peccatore occidi.
Nec est certe, quod quis arguat hostias diis immolari; ut res tribuant prosperas, et adversas removeant. Nam praeterquam quod doctissimi inter ethnicos philosophi fato omnia fieri arbitrabantur, certe si penes deos sit secunda et adversa hominibus tribuere, cur tam ingrato animo sinunt plurimos ac fere innumeros, qui perpetuis sacrificiis et victimis aras illorum onerant, ad extremas angustias redigi? Deinde vero dictu absurdum est deos sacrificiorum pretio beneficia sua vendere. Dives enim qui plurimas mactaret hostias, plura deberet a diis beneficia accipere, nulla vero aut paucissima pauper, qui exiguum thus offerret. Praeterea si duo populi, bello decertantes, eadem penitus diis facerent sacrificia, [Col. 0387C] neutri eorum, nec etiam alicui sine injustitia opem ferre possent.
Neque potiori ratione adseritur sacrificia diis honoris, atque amplificandae illorum potentiae gratia fieri. Quidni enim idem de caeteris hominum actionibus dicatur? Quid insuper, quod honoris et potentiae amplificatio homines, ut pote infirmos et ambitiosos, non vero deos spectat?
Fatetur tamen Arnobius honorem habendum vero Deo, qui sicut ira non ardescit, ita nec collato honore gaudet, nec negato indignatur, neque alienis adulationibus se majorem fieri existimat. Adde vero nihil honoris diis accedere ex mactatis animalibus, quorum fumo simulacra, ac sanguine et putore templa atque altaria coinquinantur.
[Col. 0387D] Quod si adhuc nihilominus contendas, hoc animalium cruore deos honorari, cur eis non immolantur elephanti, cameli, leones, aquilae, ciconiae, et alia animalia longe plurima? Nec respondere juvat deos iis tantum, quae ad victum nobis benigne suppeditant, honestari. Nam et cuminum, nasturtium, rapa, et alia omnia, quae nostro sunt usui, iisdem diis litari debebunt. Deinde si fingantur canes, aut alia animalia, usum accepisse rationis, atque hominibus tanquam diis suis ea, quibus aluntur, offerre et sacrificare, nonne homines in sui contumeliam potius, quam honorem id factum censerent?
Urget insuper Arnobius, deorum sicut unum genus, ita una esse debet sententia; cur ergo uni una, [Col. 0388A] altera alteri hostia immolatur? Numquid una huic grata est, alia alteri injucunda? Cur huic mares, illi feminae sacrificantur, cum nulla sit in diis sexus distinctio? Cur diis superis albi, inferis vero atri coloris victima caeditur? Numquid unus color diis magis, quam alius gratus esse postest? Quid vero, quod dii inferi, quemadmodum Manes, nulli sunt? Sed eos esse concedamus: si hostiae nigrae illis placeant, cur earumdem hostiarum dentes, ossa, caro, cur thus, lac, oleum, et alia, quae atri non sunt coloris, ipsis offeruntur? Nec vult Arnobius sibi responderi aliqua consuetudine diversis diis diversas victimas sacrificari. Non enim inquiritur utrum homines, sed utrum dii sanciverint aliquam hostiam uni deo magis, quam alteri convenire, et utrum ipsimet illi dii pacto [Col. 0388B] ac convento sacrificanda animalia inter se diviserint.
Praeterea quo jure dicitur Telluri matri scropham gravidam, Minervae virgini virginem vitulam convenire eadem ratione conficietur musicos Apollini, Aesculapio medicos, fabros Vulcano, et Mercurio eloquentes viros congruere, atque ideo hos illis, sicut scropham Telluri, et Minervae vitulam, immolandos.
Objiciebant vero ethnici diis bonis, ut prosint, et malis ne noceant, sacrificandum. Respondet Arnobius deos omnes natura sua bonos esse debere. Quapropter cum nullus deus natura sua sit malus, etiamsi nullo honore ab hominibus adficiatur, male tamen illis idcirco facere aut nocere nequibit. Huc autem accedit, quod si vera sit haec ethnicorum opinio, ex [Col. 0388C] ea sequitur bonum deum, si debita illi hostia non mactetur, fieri malum, deum vero malum, facto sacrificio bonum fieri. Quis autem sanae mentis homo dixerit naturam Dei mutari?
Caeterum quamvis fas fieri posset ut tauri aliaque animalia diis immolarentur, quid eis conducere valebant innumera farciminum, pultium, liborum, et fritillarum genera, ab auctore nostro enumerata, quae in ethnicorum mysteriis ac sacrificiis adhibentur? Numquid ea omnia, quae obscuris nominibus, ut augustiora forent, appellantur, deorum palato grata, et languenti stomacho utilia sunt? Cur illa vel separatim, vel modo cruda, modo cocta, vel assa apponuntur.
Thuris quoque eorum aris adolendi non melior est [Col. 0388D] ratio. Recens quippe est ritus ille, et antiquis temporibus incognitus. Quamobrem aut inutilis censeri debet, aut peccavere prisci homines, quibus numquam usu venisse constat. Quid vero, quod thure dato diis honoris aliquid tribui frustra jactitatur? Nihil quippe thus est, nisi viscus ex quibusdam corticibus profluens. Cur ergo ex aliis arboribus coalescens, ipsis similiter non incenditur? An quia non ita suavis est odoris? Quid inde? Numquid diis, quemadmodum hominibus; alii odores grati sunt, alii insuaves et injucundi? Minime quidem. Nam fatentibus philosophis dii incorporei sunt, nullasque nares habent, nec possunt ullo thuris aut alio odore mulceri.
Frustra etiam, ac nulla pariter ratione adducti [Col. 0389A] gentiles merum in sacris suis, thuris socium libabant. Diis enimvero nec siti, sicut nec fame laborantibus, neque ullo indigentibus cibo, inutilis plane est vini usus. Perperam quoque ethnici illud aut in deorum, honorem, aut ut propitii fierent, fundi opinabantur: quandoquidem virtutum omnium nervos debilitat, castitati, pudori, ac verecundiae adversatur, ac si avidius sumatur, mentem in furorem atque insaniam praecipitat. Quid etiam magis insulsum, quam certis verbis vini aliquid libari, ne quodlibet aliud vinum sacrum fiat, et humanis usibus eripiatur? Nonne lex ac conditio diis sic imponitur, ne plus quam hominibus placet, vini, atque adeo honoris accipiant?
Nec dictu minus nefandum esse ostendit Arnobius deos sertis, coronis, floribus, cymbalis, tympanis, [Col. 0389B] symphoniis et cantibus oblectari, aut honorari. Simili etiam modo demonstrat ethnicos irrisione atque commiseratione plane dignos esse, quibus mos erat celebrare Matris deum lavationem, quasi sordescat; Jovis epulum, quasi cibis egeat; Aesculapii vindemiam, quasi colat vineas; lectisternium Veneris, quasi lecto opus habeat; Telluris natalem, quasi aliquando in vitam primum venerit.
Post haec ille eorumdem gentilium sacra, ac ludos florales et megalenses in deorum honorem institutos, et quibus eos placari garriebant, acerrime exagitat. Nihil etiam a recta a ratione magis alienum esse convincit, quam existimare turpibus et ridiculis, quae tum agebantur, comoediis et tragoediis, ac nefariis obscenissimisque mimorum gestibus deos delectari, [Col. 0389C] mitigari, ac reconciliari.
Planum vero facit tot tantaque opinionum portenta inde orta esse, quia ethnici penitus nesciebant, quae sit veri Dei natura, ac persuasum falso habebant deos suos ejusdem secum esse substantiae, iisdem membris, eodemque corpore componi, atque adeo non secus ac homines nasci, gaudere, dolere, mundari, vindemias agere, atque iisdem morbis affligi. Ibi autem auctor noster ethinicorum christianorumque opinione secum comparat, ac sibi invicem opponit, atque inde concludit christianos pios esse, gentiles vero dementis, quam illis exprobrabant, impietatis esse revera reos ac conscios.
Ad evertendum postea accedit ultimum, et uti videbatur, validius ethnicorum propugnaculum, quo [Col. 0389D] illi ex variis miraculorum, sicut aiebant, historiis probare nitebantur deos, ob peccata hominum offensos, ira exarsisse, sed eorum satisfactione deinceps placatos. Primum enim narrabant antequam ludi circenses, Jovi dedicati, inchoarentur, servum quemdam virgis per mediam circi aream caesum, ac patibuli poena mulctatum. Tum dehinc celebratos hosce ludos, quibus plane offensus est Jupiter. In tanti itaque facinoris, uti aiebant, vindictam pestilentia civitatem depopulata est. Sed ubi ejusdem Jovis monitu hi ludi rite instaurati fuissent, tunc lues cessavit.
Secundo, memoriae proditur ferebant Capitolium fulmine ictum, et simulacrum Jovis de sede sua deturbatum fuisse. Haruspicum autem responso, cum [Col. 0390A] illud altiore ad orientem solem loco collocatum fuisset, tum patuisse res abditas, sumptumque de reis pro merito supplicium.
Tertio, iniquissimis reipublicae temporibus dira lues grassabatur, ac Romani ab hostibus suis pene victi erant. Post advectos autem ex transmarinis gentibus deos, scilicet Aesculapii ex Epidauro in tiberinam insulam, et Matris deum ex Phrygio Pessinunte in urbem simulacra, ac postquam magnifica templa iis constructa sunt, tum continuo pestis sedata est; hostis ab Italia pulsus, decus urbis restitutum, fines imperii longe lateque propagati, ac multis domi forisque praeclare gestis, nomen ac majestas romanae gentis, inconcussa firmitate stabilita fuerunt.
At his omnibus respondet Arnobius, illa quidem [Col. 0390B] scriptis fuisse tradita, sed miraculorum prae se ferre tantum speciem. Singulis quippe harumce historiarum circumstantiis accurate examinatis, evidentissime demonstrat nihil posse unquam fingi, quod summa deorum amplitudine, dignitate, majestate, atque etiam nomine magis indignum sit, quodque veritati magis repugnet, et fidem minus mereatur.
[Col. 0390C] Arnobium horum septem librorum verum esse auctorem certa constansque est omnium sententia. Et certe ipsi ab Hieronymo variis in locis, mox citandis, ac deinceps ab aliis scriptoribus tanto tamque unanimi consensu adseruntur, ut id probatione aliqua amplius indigere non videatur.
Ab eodem quoque Hieronymo discimus Arnobium Sicca, quae Africae mediterraneae urbs et colonia erat, oriundum, ibique impiae addictum gentilium religioni, ac imperante Diocletiano, docuisse rhetoricam. Ipsa autem Hieronymi haec sunt verba: «Arnobius sub Diocletiano principe, Siccae apud Africam rhetoricam florentissime docuit, scripsitque adversus gentes quae vulgo extant volumina (Hieronym. de Script. Eccl., § 89) ,» quae susceptae a se religionis obsides divulgavit. [Col. 0390D] Ipsemet vero Arnobius nefario deorum idolorumque cultui mancipatum se fuisse deplorat (Idem, Chron. Euseb., ad ann. 2342) ; nec diu antequam hos libros scriberet, se ad veritatis lumen, Christo docente, adductum his verbis testificatur: «Venerabar, o caecitas! nuper simulacra, modo ex fornacibus prompta in incudibus deos, et ex malleis fabricatos, elephantorum ossa: picturas veternosis in arboribus taenias si quando conspexeram, lubricatum lapidem, et ex olivi unguine sordidatum, tamquam inesset vis praesens, adulabar, adfabar, et beneficia poscebam, nihil sentiente de trunco; et eos ipsos divos, quos esse mihi persuaseram, afficiebam contumeliis gravibus, cum eos ipsos esse credebam ligna, lapides, [Col. 0391A] atque ossa, aut in hujusmodi rerum habitare materia. Nunc doctore tanto in vias veritatis inductus, omnia ista quae sint, scio, digna de dignis sentio, contumeliam nomini nullam facio divino; et quid cuique debeatur vel personae, vel capiti, inconcussis gradibus, atque auctoritatibus tribuo (Arnob., lib. I, pag. 22 et 23) .»
Tanto itaque lumine, tantaque Christi gratia donatus, ac somniis etiam pulsatus, pristinos errores ejurandi, et christianam religionem publice profitendi veniam ab Siccae episcopo petiit. Sed quia illam semper, ut ait Hieronymus, ac publicis suis in scholis antea impugnaverat, ad illius professionem Episcopus eum prius admittere noluit, quam sincerae ejus poenitentiae certo certior factus fuisset. Morae igitur impatiens [Col. 0391B] Arnobius, atque ut voti compos quam primum fieret, animum ad scribendos hos libros adjunxit, iisque tamquam totidem fidei suae publicis obsidibus datis, ad optatissimam christianae religionis professionem publice mittendam admissus, sacris nostris mysteriis ab eodem episcopo initiatus est. Sed praestat Hieronymum adhuc haec narrantem audire: «Arnobius rhetor, clarus in Africa habetur, qui cum in civitate Siccae ad declamandum juvenes erudiret, et adhuc ethnicus ad credulitatem somniis compelleretur, neque ab Episcopo impetraret fidem, quam semper impugnaverat, elucubravit adversus pristinam religionem luculentissimos libros, et tandem velut quibusdam obsidibus pietatis foedus impetravit (Hieronym., in chron. ad ann. 2342) . Quae vero postea ab [Col. 0391C] eo acta sint, nobis invidit aut injuria temporum, aut scriptorum negligentia. At certe quia tam ardenti studio christianam religionem amplexatus est, nullus profecto dari videtur ambigendi locus, quin omnibus plane satisfecerit veri piique christiani officiis.
Quo autem praecise tempore hos ille libros scripserit, in controversiam disceptationemque ab eruditissimis aetatis nostrae scriptoribus vocatur. Prolata enimvero a nobis Hieronymi verba, in chronico eusebiano proxime scripta sunt post notata vicennalia Constantini, Nicomediae anno Christi, uti aiunt, 326 celebrata. Contra tamen idem ipse Hieronymus aliis, quae antea retulimus, verbis haud obscure significare videtur eosdem libros ab Arnobio tum in lucem editos, cum Diocletianus Romanis imperabat. Atqui [Col. 0391D] Diocletianus viginti circiter annos, ab Christi scilicet anno 284, ad annum 304, regnasse perhibetur. Nonne ergo Hieronymus hos libros ante Constantini vicennalia sive annum 326 ab Arnobio editos esse arbitratus est? Nobis tamen videtur posse Hieronymum sibi ipsi facile conciliari. Nam in Eusebiano chronico post notata Constantini vicennalia ipse adjecit: «Huc usque historiam scribit Eusebius, Pamphili martyris contubernalis, cui nos ista subjecimus.» Tum continenter: Arnobius, inquit, rhetor, etc. Nonne autem dici potest haec ejus verba superioribus Eusebii subjecta fuisse, ne illius sermonem interrumperet, nec ibi veram indicasse Arnobii aetatem. Si quis vero nobis objiciat ab eo ibi, sicut et [Col. 0392A] postea, temporum designari ordinem, is certe nec ullus alius diffitebitur illum sibi non contradixisse, verbisque illius potius standum, quae in genuino, quam quae in alieno opere scripsit.
Sed quia ille in suo de scriptoribus ecclesiasticis catalogo dixit quidem Arnobii nostri libros, Diocletiano imperante, editos, non autem quo imperii hujus anno, id a nobis accuratius inquirendum est. Non aliunde autem melius; quam ex iisdem ipsiusmet auctoris nostri libris potest dignosci. At prioris initio hunc ille loquitur in modum: «Trecenti sunt anni ferme, minus vel plus aliquid, ex quo coepimus esse christiani, et terrarum in orbe censeri (Arnob., lib. I, pag. 9) .» Manifeste autem inde colligitur, quod omnes facile concedunt, hos libros ab eo exaratos [Col. 0392B] circa 300 Christi annum. Sed nulla adhuc certa illorum aetas ibi designatur. Quidam itaque existimant illam ex his deprehendi posse ipsius verbis: «Nostra quidem scripta cur ignibus meruerunt dari? Cur immaniter conventicula dirui? (Lib. 4, pag. 152) » Nam ubi Eusebius de Diocletiani contra christianos saevientis temporibus disputat: «Tunc aedes sacras» inquit (Euseb., lib. VIII, Histor. eccles., cap. VIII, pag. 293) , «solo aequari, ac funditus subverti, sacros divinarum Scripturarum libros in medio foro concremari oculis nostris vidimus.» Haec autem facta sunt, sicut alibi annotavimus, Diocletiano IX, Maximiano VII, aut ut nonnulli censent Diocletiano VIII, et Maximiano VI, consulibus, hoc est, anno Christi 303, vel 302 (Dissert. in Luc. Cecil., cap. 8, art. 3) . Tum [Col. 0392C] enim lata lege sancitum fuit, ut sacri christianorum codices, aut sicuti in vita Felicis episcopi tubiacensis legimus, libri deifici, igni et flammis traderentur (Optat. Milev., nov. edit., pag. 227) , illorumque Ecclesiae, vel sicut auctor noster loqui amat, conventicula diruerentur. At ex his, quae ab Augustino et Theodoreto confirmantur, nonnulli confici posse putant Arnobium conficiendis libris suis hoc ipso anno operam dedisse (August., lib. VII, de Bapt. contr. Donat., cap. 2, pag. 187; et Brevic.; Collat. cum Donat., cap. 15, pag. 569, et 573; Theodoret., lib. V, Hist. eccles., cap. 39, pag. 248) .
Sed his alii opponunt nullam de lege contra christianorum conventicula et libros data, sed de combustis libris et conventiculis eversis factam ab Arnobio [Col. 0392D] mentionem. Esto tamen, inquiunt, ad eam spectaverit, nonne similis antea fuerat Justini martyris cum gentilibus de sacrorum librorum nostrorum proscriptione expostulatio? «Opera» ait «et instinctu malorum daemonum mortis supplicium adversus librorum Hystaspis aut Sybillae, aut prophetarum lectores constitutum est, ut per timorem homines ab illis, quominus scripta ea legentes, rerum bonarum notitiam percipiant, sed in servitute eorum retineantur, absterreantur (Justin. Martyr., Apolog. I, pag. 82) .»
Quid vero, quod Origenes memoriae prodidit ante Arnobii nostri tempora, atque Maximino anno 235 regnante, incensas fuisse ecclesias, atque idcirco, ut auctoris nostri verbis utamur, diruta fuisse christianorum [Col. 0393A] conventicula? «Scimus» inquit Origenes, «apud nos terrae motum factum in locis quibusdam, et factas fuisse quasdam ruinas; ita ut qui erant impii extra fidem, causam terrae motus dicerent christianos, propter quod et persecutiones passae sunt ecclesiae et insensae sunt (Origen., tractat. VIII, in Matth., pag. 88) .» Quid ergo vetat quominus Arnobius de his, quae longe antea nec semel contigerant intelligatur?
Nec multum promovent, qui opinionem illam stabilire nituntur hisce Arnobii verbis: «Aetatis urbs Roma cujus esse in annalibus indicitur? Annos ducit quinquaginta et mille, aut non multum ab his minus (Lib. II, pag. 94) .» Primum enim, nihil ibi ille certi fixique temporis aliquid statuit. Alto deinde silentio [Col. 0393B] praetermisit qui qualesve fuerint hi annales, ac quam illorum auctores sequantur annorum ab urbe condita computandorum rationem.
At incompertum, inquies, illi esse non poterat, quo anno jacta fuerint Romae fundamenta. Probe siquidem noverat non longe antequam scribendis libris suis manum admovisset, millesimum regiae illius urbis annum sub Philippi imperio, hoc est, Christi, uti aiunt, 247 aut 248, fuisse celebratum. Cum ergo dicit: Aut non multum ab his minus, haud obscure significat se anno 296 vel 297, hosce libros publicam emisisse in lucem.
Contra tamen alii hos nonnisi post trecentesimum Christi annum editos fuisse inde colligunt, quod alibi ab eo ethnici adversus christianos sic disputasse [Col. 0393C] inducuntur: «Ante quadringentos annos religio vestra non fuit (Ibid.) .» Nam si ante trecentesimum Christi annum perfecti fuissent hi libri, in eis ille non ante quadringentos, sed ante trecentos annos christianam religionem non fuisse proculdubio dixisset. Nobis quidem non latet quibusdam visum oscitantia librarii pro trecentis, quadringentos positum. Sed haec conjectura nullius manuscripti codicis, aut scriptoris testimonio et auctoritate confirmatur. Quid vero, si ethnici maluerint majorem, ut solet, quam minorem proferre annorum numerum? Tum profecto nihil inde certi concludi poterit.
Variantes porro istas de horum librorum aetate opiniones, ac quibus rationum momentis nitantur, examinandas tibi proposuimus, ut ei quae vero videbitur [Col. 0393D] similior, tuum praebeas assensum. Nobis vero nihil certius et exploratius hactenus succurrit, quam Arnobium citatis superius, et aliis ejus verbis de crudeli christianorum vexatione, de combustis eorum libris, et eversis ecclesiis collineasse ad memoratum Diocletiani edictum, ac proinde illius libros circa annum Christi 303 publici factos fuisse juris. Nihil tamen audemus certo pronuntiare, idque aliorum judicio plane relinquimus.
Nullus in manuscripto horum Arnobii librorum [Col. 0394A] codice regio, a quo prima pagina avulsa est, titulus nunc praefigitur. Sed in fine libri primi, tertii, quinti, et septimi legimus: Arnobii liber explicit. In quarti vero fine: Arnovii oratoris lib. quartus explicit. Ad secundi denique calcem: Arnovii adversus Nationes liber secundus explicit. In prima vero et secunda eorum romana editione, basileana, antuerpiana, stewechiana, parisina, heraldiana inscribuntur: Arnobii adversus gentes libri septem. In ultima porro Lugduni Batavorum divulgata: Arnobii Afri adversus gentes libri septem. Nulli autem dubitamus quin haec ultima inscriptio ab Hieronymo desumpta sit, a quo eadem epigraphe semel atque iterum exhibetur (Hieronym., de Script. eccles., § 89; et epist. 84, ad Magnum) . In manuscripto tamen codice regio, et [Col. 0394B] altero cujus Stewechius meminit, scriptum est: adversus nationes. Sed potior videtur lectio, adversus gentes, quam Hieronymus in longe antiquioribus manuscriptis codicibus haud dubie legerat. Caeterum quia utriusque inscriptionis idem est sensus, de ea longioris disputationis filum texere inutile prorsus foret ac superfluum.
Ex utroque autem illo titulo facile intelligimus non aliud horum librorum argumentum, nec alium in iis conscribendis Arnobii scopum finemque fuisse, nisi ut et falsam gentilium, et christianorum veram esse religionem demonstraret. Neque ad id probandum pluribus opus est argumentis, quod vel ex ea sola, quam dedimus, eorumdem librorum analysi omnibus manifestissimum esse debet.
[Col. 0394C] Quidam vero utrumque non pari successu ab Arnobio factum opinantur. Longe enim felicius, inquiunt, atque efficacius ethnicae religionis falsitatem, quam christianae veritatem ostendit. Cujus quidem hanc putant esse rationem, quia Arnobio, aliisque gentilibus, ad christianam fidem novissime adductis, multo facilius fuit impios absurdosque, quos perfecte noverant, ritus et errores funditus evertere, quam christianae doctrinae cujus mysteria nondum satis comperta habebant, demonstrare veritatem.
Verum quid prohibet, quominus ii ipsi quibus sacra nostra mysteria nondum reserata sunt, generalibus argumentis, seu quemadmodum scholastici loquuntur, credibilitatis motivis, veritatem christianae religionis invictissime adstruant ac demonstrent? [Col. 0394D] At infra demonstrabimus illam ab auctore nostro vindicari validissimis rationum momentis, quae ab eo ducuntur ex veris Christi discipulorumque ejus miraculis, ex admirabili sane ac pene incredibili martyrum innumerabilium constantia, atque ex celerrima religionis christianae, quae diu antea ab sacris vatibus promissa fuerat, per universum orbem terrarum propagatione. Caeterum non adeo incognita Arnobio fuerunt omnia christianae religionis mysteria. quin recte, uti suo loco dicetur, de vera Dei natura, de Christo vero Dei filio, servatore nostro, aliisque nonnullis illius placitis et documentis disputaverit. Eam proculdubio ob causam Hieronymus luculentissimos ejus libros appellat; quia non [Col. 0395A] minus luculenter veritatem christianae religionis adstruit, quam ethnicae falsitatem destruit (Hieronym., in chron. ad ann. 2342) .
At quanto magis hos auctoris nostri libros propter argumentorum vim et pondus extollit Hieronymus, tanto magis ejus scribendi ac loquendi modum vituperat. Ad Paulinum enim haec scripsit in verba: «Arnobius inaequalis, et nimius est, absque operis sui partitione confusus.» (Epist. 49, p. 567) . Sed displicuit recentiori cuidam inter heterodoxos scriptori illud Hieronymi judicium, ac post allata haec ipsius verba contrariam, quasi ex tripode, sic fert sententiam: «Mihi disertus auctor Arnobius videtur, et qui argumentum suum contra gentiles adeo accurate et concinne pertractarit, ut adversus istos meliora dici posse, quam [Col. 0395B] quae ab antiquis sic bene disputata sunt, vix videam.» (Hoornob., Exercit. theolog., lib. I, cap. 1, 5, 11, p. 131) . Sed dic, quaeso, erudite theologe, ubinam Hieronymus dixerit argumentum illud ab Arnobio non accurate et concinne pertractari? Cur libros ejus luculentissimos appellat, nisi quia suo stabiliendae christianae religionis proposito abundantissime satisfecit? Numquid vero negare potes illum in suis libris esse absque operis sui partitione confusum? Nonne in primo et secundo libro ubique passim occurit illa confusio? Fatemur quidem in libro tertio argumenta satis concinne, et accurate distingui. Verum in iis omnibus clarior utique partitio desideratur. Testes omnes appello, quotquot hos libros perlegerunt, ac nisi hanc confusionem agnoscant, illos aristarchi nostri lynce perspicaciores [Col. 0395C] oculos habere fatebimur.
Nobis porro theologus a nobis laudatus explicet, quid diserti nomine intelligat: si doctum ac peritum, illi Arnobium disertum esse ultro concedimus; si clare ac polite loquentem, si bonum latinitatis auctorem, negamus. Nam scriptionis illius genus non modo inaequale, nimium et redundans est, sed etiam incultum, rude, impolitum, atque obsoletis quampluribus verbis durum et asperum. Hujus autem incomptae inornataeque dictionis duplicem nonnulli afferunt rationem. Primo, quia Arnobius patria Afer cum esset, africanum loquendi modum eo facilius sectatus est, quo citius libros suos perficere, eosque fidei suae, ut jam notavimus, obsides dare volebat. Secundo, haec ipsa eos celerius absolvendi [Col. 0395D] festinatio prohibuit sane, quominus ille sermonis elegantiae et munditiae ubique studeret. Negari tamen non potest plurima passim occurrere apte, polite, eleganter et rhetorice dicta, ac gravissimis ornata illustrataque verbis et sententiis.
Summam vero eruditionem in eis passim ubique disseminatam magnis plerique efferunt laudibus. Sed fatendum est eam magis ad res profanas quam sacras, eo, quo diximus, modo spectare, uti ex infra disputandis fiet omnibus satis manifestum.
Totum autem opus ab ipsomet Arnobio septem in libros divisum fuit. Quod quidem cum manuscripti codicis, tum Hieronymi auctoritate luculentissime probatur. Jam enim in vetere regio codice hanc [Col. 0396A] divisionem factam vidimus. Hieronymus vero de Arnobio nostro in sua ad Magnum epistola scripsit: «Septem libros adversus gentes, totidemque discipulus ejus Lactantius condidit.» (Hieronym., epist. 83, pag. 656) .
Nulla autem in capita, nullasque in sectiones hi libri distributi umquam fuerunt. At haec quidem conjuncto continuatoque sermone scribendi ratio videtur non parum ad eam contulisse confusionem, quam paulo ante notavimus. Quapropter si quis in nova aliqua horum librorum editione eos, quod non ita difficile est, in capita aut sectiones distribuat, is sane et huic confusioni medebitur, et taedium laboremque lectoris plurimum sublevabit.
Integrum ac plane perfectum hoc Arnobii opus ad nos non pervenit. A doctis siquidem viris jam observatum est in illius fine aliquid desiderari, aut detruncatum, aut librariorum incuria omissum, aut quod, foeda priorum codicum corruptione deletum, legi amplius non potuit. Nos vero jam observavimus primam manuscripti codicis regii paginam sublatam fuisse. In totius autem operis fine aliquid similiter praetermissum, aut avulsum esse inde colligi potest, quod ibi Arnobius varias ethnicorum historias, quas miraculorum plenas venditabant, fuse invicteque refellit; ad eam nihilominus, [Col. 0396C] quam ipse ex Capitolio ictu fulminis perculso, et dejecta Jovis statua sibi objecerat (lib. VII, pag. 245) , nihil prorsus respondet. Quamvis enim suo ad priorem historiam responso, alias omnes funditus everti satis aperte significet; quia tamen caeteras omnes a se propositas singillatim confutat, vix ulli probabile fiet hanc solam ab illo penitus intactam esse, ulloque praetermissam absque responso.
Praeterea, ille post diluta et eversa Ethnicorum argumenta, ex hujuscemodi historiis petita, solet aliquam contra illos et pro Christianis elicere conclusionem. At sicubi unquam, eo certe loco id fieri debuit, ubi quam gentiles validissimam putabant, argumentationem diluendo, libris suis finem imposuit. [Col. 0396D] Verumtamen si quis id ipsi ad libros suos absolvendos festinanti excidisse contendat, huic si istud recte probaverit, non reluctabimur. Sed prius meminisse debet Arnobio ad conclusionem, ex dictis suis ibi eruendam, non multa profecto opus fuisse mora et cunctatione.
Longum insuper fragmentum, duabus et amplius paginis comprehensum, legimus libri secundi initio, ab his verbis: Et non omnium virtutum amore, usque ad illa: impendeant credituris (lib. II, pag. 43) , quod in manuscripto codice et antiquis editionibus transpositum fuerat. Ibi namque ea omnia quae habentur, Arnobii textui nullo plane modo cohaerent. Quamobrem in ultimis editionibus singula quaeque [Col. 0397A] loco suo satis apposite restituta videntur, his exceptis verbis: ut non in cunctos lumen et praetenderit vitae, et periculum ignorationis amoverit; quae quidem in quibusdam editionibus omissa, et in ultima editione loco adhuc alieno inserta nemo fortassis diffitebitur. Nonne autem id indicio haud plane obscuro nobis est illorum, qui ultimis horum librorum editionibus praefuerunt, propria auctoritate factam fuisse praeposteram illius fragmenti restitutionem.
Aliud porro ante finem libri septimi segmentum ab his verbis: Non imus inficias, usque ad illa inclusive: Post advectos, etc., in manuscripto codice regio et antiquissimis editionibus exhibetur, in quo plura, quae prius dispersis in locis dicta fuerant, totidem verbis iterum descripta sunt. Quapropter. [Col. 0397B] Stewechius in sua horum Arnobii librorum editione, ea omnia ad operis calcem rejecit. In postremis vero editionibus penitus omissa sunt. Sed haec omissio notari, aut illius aliqua saltem ratio reddi debebat.
Quaeret fortasse aliquis cur librarius tam absurdum fragmentum in Arnobii textum intrudere ausus sit. Sed hujuscemodi temeritatis causam proferre difficillimum est. Nonne tamen haud inepte dici poterit quamdam in priori arnobiano codice, ex quo primus librarius suum transcripsit, fuisse lacunam, aut verba vetustate, aut alio aliquo casu deleta, quae ille quoquo tandem modo supplere voluit, ut codicem suum majore venderet pretio, et omnibus integrum esse persuaderet? Ut ut sit, haec non esse [Col. 0397C] Arnobii monuisse sufficiat.
Plurima autem in eodem Arnobii textu loca passim occurrunt, a librario oscitante et ignaro foede corrupta. Sed ea singulatim recensere tam nobis facile, quam aliis molestum haud dubie foret. A tam longa itaque illorum enumeratione nunc eo lubentius abstinemus, quo inferius praecipua errata corrigendi et emendandi opportunior identidem dabitur occasio.
Observare interim juvat nec paucos, nec ignobiles in his libris ab Arnobio auctores citari. At ex duobus imprimis, Cicerone et Clemente Alexandrino, quorum primum alicubi expresso, alterum suppresso nomine laudat, plurima delibavit. Quam multa vero ex Cicerone decerpserit, disces his Hieronymi ad [Col. 0397D] Magnum verbis: Quos, Arnobii libros, si legere volueris, dialogorum Ciceronis, videlicet de Natura deorum in eis ἐπιτόμην reperies (Hieronym., epist. LXXXIII, ad Magn., pag. 656) . Quae autem ex Clemente Alexandrino auctor noster hausit, ea ex ipsius ad Graecos admonitione mutuatus est. Singula porro, quae ex utroque scriptore suos in libros transtulit, cum infra a nobis exponenda sint, his ne eadem repetamus, nunc recensendis supersedendum duximus.
Nulla autem his in libris expressa, aut citato auctoris nomine, testimonia sacrae Scripturae protulit, nisi illud quod non tam ex sacro aliquo scriptore, quam ex quodam vulgari sermone profectum significat: [Col. 0398A] «Numquamne illud vulgatum perstrinxit aures vestras: Sapientiam hominis stultitiam esse apud Deum» (Arnob., lib. II, pag. 46.) ? Sumptum enim aliquibus haud immerito videbitur, ex his Pauli ad Corinthios verbis: Sapientia hujus mundi stultitia est apud Deum (I ad Corinth., I, 19) . Utcumque autem res se habeat, vix ullum aliud in omnibus Arnobii libris testimonium invenies, ex sacra Scriptura totidem ipsius verbis, vel auctoris nomine citatum. Noluit itaque, aperta ejusdem sacrae Scripturae auctoritate, adversus ethnicos dimicare, quamvis alii in iisdem adversus illos disputationibus feliciter usi sint. Suam quippe adversus homines illam aspernantes, operam perdere haud dubie verebatur.
Quamobrem pleraque omnia Christi miracula in [Col. 0398B] novi Testamenti libris descripta, non tam ex illis deprompta, quam ex certa, constanti ac publica fama et omnium confessione probata proponit. At alicubi, ut id obiter observemus, de panibus a Christo multiplicatis sic loquitur: «Sequentium se millia quinque, quinque saturavit panibus, ac ne esse praestigiae incredulis illis viderentur et duris, bis senarum sportarum sinus reliquiarum fragminibus aggerebat.» (Lib. I, pag. 26) . At in Matthaei Marcique Evangelio legimus: Septem panes . . . . et quod superfuit de fragmentis tulerunt septem sportas plenas. Apud Lucam vero: Acceptis quinque panibus . . . . et sublatum est quod superfuit illis cophini duodecim. Denique apud Joannem: Collegerunt ergo, et impleverunt duodecim cophinos fragmentorum ex quinque panibus hordeaceis. [Col. 0398C] (Matth. XV, 34 et seq.; Marc., VIII, 6 et seqq.; Luc., IX, 17; Joan., VI, 13) . Atqui septem sportae, ut aliqui annotarunt, plus, quam duodecim cophinos capiebant. Vide ergo utrum Arnobius, cum haec scriberet, memoriae lapsu, nomen sportarum pro cophinorum ibi posuerit.
Nemini certe mirum videri deberet Arnobium, nondum perfecta divinae Scripturae sacrorumque religionis nostrae mysteriorum notitia informatum, in quosdam, cum hos libros componebat, impegisse errorum scopulos. Utrum autem jure vel injuria illorum accusetur, expendendum est. Primus itaque in medium [Col. 0398D] prodeat Hieronymus, qui ad Tranquillinum haec scripsit in verba: «Ego Origenem propter eruditionem sic interdum legendum arbitror, quomodo Tertullianum, Novatum, Arnobium, Apollinarem, et nonnullos ecclesiasticos scriptores; ut bona corum seligamus, vitemusque contraria, juxta Apostolum dicentem: Omnia probate, quod bonum est tenete» (Hieronym., epist. 56, ad Tranquill., pag. 589) . Ita sane eximius ille vir quaedam in Arnobii nostri, sicut et aliorum quorumdam libris cavenda esse nos modeste admonuit.
Verum recentiores quidam non tam aequi, atque Hieronymus, in antiquos nostros scriptores animi, audacter affirmant Arnobium non in qualescumque, [Col. 0399A] sed omnium gravissimos incidisse errores. Ab Heraldo siquidem intolerabilis plane ignorantiae et erroris idcirco condemnatur, quod adversus gentiles disputando, fateatur se nescire qui veri sint dii. Haec autem sunt Arnobii ad ethnicos verba: «Qui sunt, inquitis, dii veri? Ut communi vobis et simplici respondeamus verbo: Non scimus» (Arnob., lib. VII, pag. 211) . Quem in locum Heraldus: «Enimvero, ait, haec ignoratio tolerabilis non est, atque hinc apparet Arnobium, cum hos libros scriberet, in fidei vel praecipuis capitibus fuisse hospitem.» Itane vero Arnobius non tantum in uno ex praecipuis religionis capitibus, sed omnium primo ac fundamento, cum hosce libros conficeret, errare potuit? Quid, oro te, toto hoc in opere aliud agit, nisi ut falsos esse gentilium [Col. 0399B] deos, et unum dumtaxat, quem christiani, illis omnibus commentitiis penitus rejectis, adorabant, Deum demonstret? Nonne inde evidentissime ostendit Christianos plane immerito hanc ob rem ab Ethnicis vexari, et omni suppliciorum etiam dirissimorum genere affici?
Deinde vero cum ethnicis interrogantibus qui sint veri dii, Arnobius respondet se nescire, rationem continuo reddit, quia illos numquam viderat. Ex ethnicis autem se audivisse fatetur eos esse quam plurimos: qui quidem, si uspiam, ut ethnici opinabantur, existant; vel si veri sint, ut Terentius, haud dubie Varro, credit, debent profecto tales esse quales nominantur, ingeniti, aeterni, nihil terrenae voluptatis appetentes, ac qualis est Deus omnipotens, [Col. 0399C] quem christiani omnes sciunt atque intelligunt Quid ergo haec adversus ethnicos disputatio, ac naturae divinae explicatio habet intolerabile, aut hominis in praecipuis fidei capitibus omnino hospitis? Nonne vera est illa Dei omnipotentis idea, explicatio, et descriptio? Porro autem sanam esse auctoris nostri de Deo divinaque natura opinionem infra evidenter ostendemus.
At, inquies, dicit se non scire qui sint veri dii, quid hac igitur ignorantia minus tolerandum? Sed quis non videat, hanc, ut aiunt, esse oratoris figuram, quia, rhetorum more, ex ipsamet adversariorum confessione falsos nullosque esse gentilium deos coarguit, ac proinde nemini nec sibi cognitam, quae nulla esse poterat, illorum divinitatem.
[Col. 0399D] Alii profecto plurimi sunt errores de quibus Arnobius postulatur, nimirum de summo Deo, de illius ira, de anima hominis, de peccato, de carnis resurrectione, de poenis impiorum, de publicarum calamitatum causa, aliisque religionis christianae documentis. Sed utrum jure vel merito vel immerito horum omnium errorum arguatur, nos infra solito candore examinabimus, ubi de iisdem illis sacrae religionis nostrae dogmatibus et argumentis disputandi aptior locus nobis sese offeret.
Unus tantum nobis superest horum librorum manuscriptus [Col. 0400A] codex, in locupletissima christianissimi regis nostri bibliotheca asservatus, ibique numero olim 1344, nunc 3975, notatus. In eo autem septem Arnobii libris adjunctus est Minucii Felicis Octavius, tamquam octavus Arnobii liber. Qua de re atque de hujusce manuscripti codicis antiquitate satis in superiori dissertatione disputavimus (Dissert. in Minuc. Octav., cap. 2, art. 2) . Observatum autem a nobis ibidem fuit plurima in hoc codice passim occurrere librarii latine prorsus nescientis errata. Sed in his Arnobii libris longe frequentiora sunt, ac potissimum in propriis aut minus usitatis nominibus describendis indoctus ille scriba saepius crassiusque erravit. Inutilis autem operae foret longissimam errorum illius seriem hic retexere. Multa enim illa errata in variorum [Col. 0400B] notis, et multo plura in variarum lectionum collectaneis, in ultima horum librorum editione publicatis, notantur. Alia tamen ibi praetermissa nobis eosdem libros majori cura legentibus occurrerunt, quae postea, ubi se occasio dabit, indicabimus.
Praeter hunc manuscriptum codicem testatur Stewechius alium vetustum, et notae perbonae (Stewech., epist. ad Lect. ), quondam in Flacci Illyrici, ac deinceps Henrici Petraei potestate fuisse, ex cujus variantibus lectionibus, a Francisco Modio Brugensi J.-C. collectis et ad se missis, Arnobii textum infinitis locis se correxisse, magnique momenti lacunas supplevisse testificatur. At de hujus libri, quem videre nobis non licuit, antiquitate et elegantia nihil certo statuere possumus. Facta tamen Stewechianae aliarumque [Col. 0400C] hujus operis editionum collatione deprehendimus hunc codicem, alio, quo usi sumus codice regio, non esse multo correctiorem, iisdemque fere semper scatere mendis, foedari transpositionibus et additionibus, ac hiatibus mancum esse et hiulcum.
Ex priore autem manuscripto codice regio prima horum Arnobii librorum editio Romae anno 1542, curis Fausti Sabaei Brixiani adornata est, atque ex ea fere omnes postea prodierunt. Secunda vero Basileae apud Frobenium, anno 1546, excussa fuit studio Sigismundi Gelenii, qui plures superioris editionis errores ab iis, qui in legendis priscis caracteribus exercitati non erant, in Arnobii textum intrusos se correxisse affirmat. Cum vero ille taceat utrum ex [Col. 0400D] manuscripto codice aliquo textum emendaverit, nonne inde colligi potest hunc ipsum suis tantummodo conjecturis tentasse medicam iis adhibere manum? Rursus vero hi Arnobii libri ex iisdem Frobenianis typis anno 1560, in eadem urbe, ac postea Parisiis anno 1570, in vulgus exierunt.
Theodorus subinde Canterus novam illorum, ad manuscripti regii, ut ille ait, fidem, et Clementis Alexandrini auxilio castigatam, editionem Antuerpiae apud Plantinum, anno 1582, excusam publici juris fecit. Fatetur autem se aliquando, ubi meliora non suppetabant, varias Gelenii, quem conjecturis tamen nimium indulsisse arguit, secutum fuisse lectiones.
[Col. 0401A] Dehinc quadragesimo post divulgatam Romae primam horum librorum editionem, anno Christi nimirum 1583, Fulvius Ursinus aliam in eadem urbe curavit in lucem proferri. Palam autem declarat se Joannis Baptistae sighicelli, et Petri Chiaconii hispani emendationibus adjutum, in ea plurimas Germanorum, qui Arnobii textum infinitis locis pro libitu et arbitrio corruperant, depravationes atque immutationes correxisse. Nihil tamen in auctoris textum se recepisse testatur, nisi quod manifestissime atque ulla absque controversia verum erat, ac multorum comprobatum judicio. Quae vero non ita certa videbantur, ea adjunctis ad conjecturas confirmandas brevibus quibusdam animadversionibus, in ora notasse paginarum.
[Col. 0401B] Duas Gebhartus Elmenhorstius hujus Arnobiani operis editiones, unam Hannoviae, anno 1603, alteram majori charactere et volumine, Hamburgi, anno 1610, divulgavit. Nos autem monitos in priori editione facit ( Epist. ad Lector. ) se, adhuc adolescentem, his edendis libris impendisse operam, ac suo exemplari cum Fulvii Ursini editione diligenter collato, eos reddidisse ornatiores. Quod autem qualeve fuerit illud exemplar, penitus silet. At in praevio ad secundam editionem monito declarat se in ea recensenda usum fuisse vetusto codice Francisci Sabaei Brixiani, anno 1542, romanis typis edito. Ubi vero hic corruptus erat, ad excerptas mss. et doctorum emendationes se confugisse, atque his adminiculis libros Arnobii innumeris naevis purgasse asseverat; ita tamen [Col. 0401C] ut raro illius textui aliquid inseruerit. Aperte nihilominus declarat plurima adhuc superesse falsa et corrupta loca, quae quidem, cum sine melioris codicis ope intelligi nequeant, ea intacta et felicioribus ingeniis corrigenda reliquit. Sed ille nobis non indicat qui fuerint codices illi, ex quibus excerptae sunt variae illae lectiones. At mss. et doctorum nominibus nihil aliud praeter regiae bibliothecae codicem, et superioribus editionibus praefectos, atque observationum quorumdam auctores significasse proculdubio videtur.
Aliam eorumdem librorum editionem, Antuerpiae anno 1604 publicatam, Godeschalci Stewechii labori debemus (In epist. dedicat. Augustae Trevirorum, anno 1587) . Hanc ille variis lectionibus veteris manuscripti, [Col. 0401D] sicuti observavimus, a Modio missis, non tantum auctiorem multis in locis, sed emendatis etiam innumeris erroribus meliorem se fecisse affirmat. Diversas autem sive libri manu exarati, sive aliarum editionum lectiones paginarum ascripsit margini: atque idem, quemadmodum ille monet, facturus erat in iis, quae Ursini editio bene restituta prae se fert, si tantum aliena a suis ille secrevisset, neque omnia, ut sua, uno eodemque jure usurpasset. Anno autem 1634, Leander de Sancto Martino Ordinis, sancti Benedicti monachus, et congregationis anglicanae ejusdem ordinis praeses generalis, eamdem Stewechii editionem novis typis Duaci recudi curavit. Sed ei nihil adjecit aliud, quam paratitla, seu breves [Col. 0402A] summulas, quibus explanatur obscurus Arnobii textus, erroresque ejus notantur.
Desiderii Heraldi opera et studio nova horum librorum editio Parisiis, anno 1005, ad Romanam, uti ille loquitur, castigata, et quibusdam locis ex manuscripto regio aucta et emendata divulgata est. Sed ille majus in notis scribendis, quam in emendando Arnobii textu, posuit studium. Nos autem commonefacit se ad id impulsum fuisse, quia plurimi suo tempore instaurandis humanioribus litteris eo feliciorem, quo majorem, sacris vero et ecclesiasticis illustrandis aut minimum, aut nullum laborem impenderant. Persuasum itaque habuit longe utilioris esse operae ad edenda et explananda veterum Ecclesiae Patrum scripta convertere animum. Primum [Col. 0402B] itaque de publicandis et emendandis Tertulliani libris cogitavit. Sed laboris magnitudine deterritus, maluit in arnobianis facere periculum: «Atque rem, inquit, ita sum adorsus ut, currente mense, ab instituto opere secundo, ad libri calcem perductum me senserim» ( epist. dedicat. ).
Postea anno 1651, hi septem auctoris nostri libri Lugduni Batavorum, cum recensione, uti in titulo inscribitur, Viri celeberrimi, et integris omnium commentariis publicati fuerunt. Sed tametsi reticeatur hujus viri nomen, Thysius nihilominus hanc editionem ex parte procurasse dicitur. In ea porro quantumvis omnium accuratissima venditetur, plures deprehendimus non solum typographorum lapsus, sed quaedam etiam verba poenitus omissa.
[Col. 0402C] Ultima illorum editio a Priorio Cypriani operibus, anno 1666 adjecta est. Verum cum haec sicut et superior ad antiquas dumtaxat editiones adornatae sint, iisdem proculdubio aliisque novis typographorum mendis vitiisque adsperguntur ac coinquinantur.
Quamvis ergo singuli quique editionem, cui praefecti fuere, plurimum extollant, atque infinitas aliorum maculas eluisse audacter adseverent, constat nihilominus nullam ad nos pervenisse plane perfectam, et omnibus numeris absolutam. Talis autem numquam confici poterit, nisi praeter memoratum a nobis regis nostri christianissimi, ac forte alterum manuscriptum codicem, alii a librariis accuratius scripti reperiantur. Si qui vero ex bibliothecarum forulis alicubi erui possint, cum editis diligentissime [Col. 0402D] componendi sunt; atque ut tollatur textus, quoad fieri poterit, confusio, in capita et sectiones distingui, claraque capitum et sectionum argumenta proferri debent.
Plures arnobianis libris edendis praepositi, atque alii etiam viri docti notas in eos et observationes ediderunt. Primum enim Latinus Latinius paucas in illos cum varias lectiones tum observationes et notas reliquit (Latin. biblioth. sacr. et profan., p. 98) . Sed nihil aliud nobis exhibet quam suas aliorumque quorumdam conjecturas. Meursius deinde anno aetatis [Col. 0403A] suae decimo nono, Christi autem 1598, Criticum arnobianum, Lugduni Batavorum typis elzevirianis impressum edidit. Nos autem monitos facit se Cantero, qui eadem meditabatur, nisi ejus permissu, praeire noluisse, ne falcem suam in alienam messem injecisse argueretur. Eo porro in opere non alio fere collineavit, quam ut arnobiani textus errores absque ullo codice inedito, sed proprio marte, juvenilique ingenio emendaret. Fatetur tamen a se impetrare non potuisse, quin labori intentus, eoque incitatus, aliquando extra propositos excurreret limites. Quam felici autem successu id egerit, probant certe tot eruditi scriptores, qui postea manuscriptorum auxilio innumera textus auctoris nostri menda et vulnera sanare conati, illum adhuc erroribus [Col. 0403B] quamplurimis deformatum relinquere coacti sunt.
Quapropter is arnobianus criticus, a Meursio elucubratus, Theodorum Canterum non deterruit ab edendis in Arnobii libros notis et observationibus, quas antea, uti diximus, divulgare decreverat. Emendati autem a se, aut emendandi textus arnobiani rationem in eis reddit, ac multa indicat, quae Arnobius ex Clemente Alexandrino potissimum desumpsit. Pauca autem explicat, utroque fatetur alia longe plurima superesse, quae copiosiore interpretatione indigebant. Quam ob causam amplissimum in hos Arnobii libros commentarium brevi se editurum pollicitus est. Sed utrum fidem liberaverit, aut cur promissis non steterit, nobis hactenus incompertum.
[Col. 0403C] Scripsit etiam Stewechius duplicis generis in auctoris nostri libros animadversiones, quarum primae ab eo syllabus electorum, secundae electa appellantur. In posterioribus plura Arnobii verba et sententias vel ex ingenio et membraneis, uti ait, codicibus emendare et illustrare, vel aliorum scriptorum auctoritate confirmare pro virili parte sua connititur. Syllabus vero electorum est totius operis, ut haec fert inscriptio, compendium, quod nihil tamen aliud, nisi quorumdam verborum explicationem, et nonnulla in his Arnobii libris notatu digna exhibet.
Quemadmodum vero Elmenhorstius duas publici juris fecit eorumdem Arnobii librorum editiones, ita uniuscujusque variis notis illustrandae onus suscepit. [Col. 0403D] In prima autem editione brevissimis annotationibus varias textus Arnobii lectiones indicat, aut ejus dicta citatis saepe aliorum auctorum libris, et raro verbis corroborare molitur. Quapropter in secunda editione alias, his plerisque omnibus relictis, divulgavit. Lectorem vero suum admonet se in novis illis observationibus id potissimum egisse, ut sensum auctoris, ubi obscurior est, tam breviter, quam aperte explicaret et interpretaretur ( In monito ad Lector. ). Sed quamvis brevitati se studuisse profiteatur, constat tamen in animadversionibus illis multa inveniri supervacanea atque inutilia, quibus res clarissimae ac notissimae, ulla absque necessitate exponuntur confirmanturque. Plura etiam reperies [Col. 0404A] extra aleam, et auctoris propositum, nec pauca quidem quae ad grammaticam tantum pertinent, et quibus similia arnobianis verba quandoque exhibentur. Erroris quoque auctorem nostrum nonnumquam arguere non veretur, an merito vel injuria, postea videbimus. Postremo ingenue confitetur plurima se praetermisisse, quae falsa, corrupta et obscura sunt.
Longior vero est in suis animadversionibus et notis Heraldus, sed frequentius quam Elmenhorstius, ab auctoris proposito digreditur. In his enim data citati a se alicujus scriptoris occasione, ultra laudati textus emendationem vel explicationem nimium excurrit, pluraque congerit ad clara Arnobii verba inutiliter explicanda. Neque tamen negabimus [Col. 0404B] in illis saepe ejus eruditionem eo magis emicare, quo breviori, sicuti diximus, temporis intervallo totum opus se perfecisse adseruit.
Duos Bulengerus in Arnobium Eclogarum libros Tolosae, anno 1612, edidit. In primo variis tam sacrorum, quam prophanorum scriptorum testimoniis quaedam stabilit ac confirmat, quae in Arnobii libris scripta legimus de Deo, ejus attributis, et humanae animae incorporea immortalique natura. Sed magno silentio plura alia praeteriit quae vel paulo liberius, vel obscurius ab illo dicta fuisse multi conqueruntur.
Secundo Bulengerus suo in libro haec citat Arnobii verba: «Ridetis temporibus priscis Persas fluvium coluisse, memoralia ut indicant scripta;» atque [Col. 0404C] etiam illa: «Et inter Assyrios et Bactrianos, Nino quodam Zoroastreque ductoribus, non tantum ferro dimicaretur, et viribus, verum etiam magicis et Chaldaeorum ex reconditis disciplinis» (Arnob., lib. VI, p. 196; et lib. I, p. 5) . His vero dumtaxat Arnobii verbis, tamquam hujus secundi libri sui themate et argumento propositis, multa undique colligit et accumulat de Persis, Medis, Parthis, Assyriis, Babyloniis, Magis, Chaldaeis, illorumque moribus, diis et sacris, quae a Barnaba Brissonio in suo de imperio Persarum libro omissa fuerunt. Sed quis non videt haec omnia non magis Arnobium nostrum spectare, quam Clementem Alexandrinum, et alium quemlibet scriptorem, qui eadem, atque etiam longe plura de iisdem populis memoriae prodiderunt? Huc [Col. 0404D] accedit, quod ea omnia quae idem Bulengerus non sine labore et vigiliis se compilasse dicit, nihil fere ad illorum aliorumve Arnobii verborum conducunt aut explicationem, aut intelligentiam.
Porro autem ex his quae a nobis citra tot virorum, quorum labores et eruditionem laudamus, vituperationem observata sunt, nemo sane, uti putamus, diffitebitur plura in Arnobii libris obscura ac difficillima de variis rebus prophanis, ac praecipue christiana religione, sacrisque illius dogmatibus loca reperiri, quae ab omnibus praetermissa, majore tamen, quam caetera omnia expositione indigent. Ad ea igitur explicanda et confirmanda, aut improbanda et rejicienda totius nostri, qualecumque sit, [Col. 0405A] ingenii viribus, ac solito more nostro et candore connitendum est.
Praecipuus Arnobii in scribendis his, uti vidimus, libris scopus finisque fuit, ut christianae religionis veritatem variis argumentis tam evidentibus, quam [Col. 0405B] certis et invictissimis, demonstraret. Quamvis enim sanctissima illius mysteria et documenta sint altissima, omnemque humanae mentis captum superent, nulli tamen sanae mentis homini dubium esse potest quin plurima nobis suppetant certissima rationum momenta, pluresque praesto sint, quas philosophi appellare solent demonstrationes, quibus illius veritas, atque adeo supersitiosi ethnicorum cultus falsitas manifestissime comprobetur. Eas autem Theologi scolastici motiva credibilitatis vocare maluerunt, quae quidem prima sunt religionis nostrae fundamenta et bases, quibus positis, ad omnia ejus mysteria, quantumlibet obscura, firmissime credenda necessario impellimur ac cogimur.
Ex eis vero quaedam selegit Arnobius, illaque [Col. 0405C] duxit ex Christi discipulorumque ejus miraculis, ex crudelissimis martyrum suppliciis, ad acerbissimam usque mortem constantissime toleratis, atque ex christianae doctrinae per universum terrarum orbem celerrima propagatione. At haec, quibus tamen alia adjungere poterat, ad religionis nostrae veritatem manifestissime demonstrandam satis superque sibi sufficere haud immerito arbitratus est.
Primum autem aperte declarat, se ad ea retractanda non ideo mentem appulisse, quod christianam religionem hac sua opera aut defensione indigere crediderit (Arnob., lib. III, p. 100) . Persuasum siquidem habebat hoc argumentum ab eximiis excellentibusque viris, puta Justino martyre, Athenagora, Theophilo Antiocheno, Tatiano, Clemente Alexandrino, [Col. 0405D] de quibus nos in superioribus Apparatus nostri libris, aque etiam a Tertulliano, Origene, aliisque pluribus abunde tractatum; atque doctis tot tantorumque virorum scriptis ac lucubrationibus christianam religionem a falsis ethnicorum criminationibus plenissime vindicatam. Quin immo pro certo semper habuerat illam ullo sine vindice et defensore firmam et inconcussam se ipsa stare, nec ullis umquam quorumlibet adversariorum suorum viribus, artibus, dolis, machinis posse labefactari ut convelli: «Suis (enim) illa, inquit, contenta est viribus, et veritatis propriae fundaminibus nititur; nec spoliatur vi sua, etiamsi nullum habeat vindicem; immo si linguae omnes contra faciant, contraque [Col. 0406A] nitantur, et ad fidem illius abrogandam contentionis unitae animositate conspirent.» Defensionem itaque illius se suscepisse dicit, non ideo quidem, quod ipsa patrocinio alieno egeat, sed ne illa improbis calumniatoribus, capitalibusque ejus inimicis, aliquando cessisse videretur. Examinanda itaque a nobis sunt illa argumenta, quibus haec ille asserit ac demonstrat.
Primum autem ab eo desumitur ex Christi, discipulorumque ejus miraculis, quae profecto non ficta, sed vera; non clam, sed aperte; non uno eodemque semper modo, sed innumeris pene modis; non uno in loco, sed in omnibus mundi partibus edita fuerant. Tot enimvero tantaque miracula sine extraneo adminiculo, aut illius superstitiosi cultus observatione, [Col. 0406B] palam et ante omnium oculos effecta, veri tantum Dei, qui nec falli nec fallere potest, virtute, non sane ad falsitatem aliquam, sed ad veritatem adstruendam, fieri possunt. Atqui certum est illa a Christo ejusque nomine facta fuisse, ut comprobaret fundatae a se religionis veritatem, aliasque omnes falsas radicitus exstirparet. Itaque hisce miraculis quilibet, stulta obstinatione non penitus obcaecati, veritatem christianae religionis agnoscere volentes nolentes coguntur.
Arnobii autem ipsius hanc esse argumentationem, si dubites, ex ipsius verbis accipe: «Nulla major est comprobatio, quam gestarum ab eo,» Christo scilicet, «fides rerum, quam virtutum novitas, quam omnia victa decreta, dissolutaque fatalia, quae populi [Col. 0406C] gentesque suo geri sub lumine, nullo dissentiente videre, quae nec ipsi audent falsitatis arguere, quorum antiquas, seu patrias leges vanitatis esse plenissimas, atque inanissimae superstitionis ostendit» (Arnob., lib. I, p. 24 et seqq.) . Vides sane quomodo ille rectissime concludat publicis Christi miraculis, quae gentiles falsitatis arguere numquam potuerunt, non christianae tantum religionis adseri veritatem, sed ethnicae etiam falsitatem evidentissime probari.
Tanti vero ponderis est hoc argumentum, ut eo penitus convicti gentiles quam plurimi, relictis patriis superstitionibus, et impio deorum suorum cultu rejecto, nomen christianae religioni sponte dederint: «Virtutes,» etenim, «sub oculis positae,» verba adhuc sunt Arnobii «et inaudita illa vis rerum, vel [Col. 0406D] quae ab ipso fiebat palam, vel ab ejus praeconibus celebrabatur in orbe toto, ea subdidit appetitionum flammas, et ad unius credulitatis adsensum mente una concurrere gentes et populos fecit, et moribus dissimillimas nationes» (Arnob., lib. II, p. 50) . Quis autem inde non perspiciat inaudita hactenus Christi discipulorumque ejus miracula tanti ad probandam fidei christianae veritatem fuisse roboris, tantaequae efficacitatis, ut innumeros homines, toto terrarum orbe dispersos, huicque christianae religioni antea prorsus oppositos, ad eam lubentissime suscipiendam adduxerint?
Quae autem fuerint illa Christi miracula, breviter Arnobius recenset (Ib., p. 26) . Quoslibet, inquit, [Col. 0407A] surdos, aut mutos, aut quovis morbo, febre, fame, caecitate, claudicatione, hydropisi, lepra, profluvio sanguinis, paralysi, aliisque aegritudinibus laborantes sanavit, maris ventorumque sedavit procellas, illius undas sicco calcavit pede, secretas cognovit hominum cogitationes, alios atque etiam semetipsum a morte revocavit ad vitam; post resurrectionem se videndum praebuit, et cum discipulis conversatus est; denique ut auctoris nostri verbis utamur: «Cujus nomen auditum fugat noxios spiritus, imponit silentium vatibus, aruspices inconsultos reddit, arrogantium magorum frustrari efficit actiones, non horrore, ut dicitis, divinitatis, sed majoris licentia potestatis» (Ibid., p. 27) . Quis autem non videat quam validum sit hoc argumentum, quo ille non solum [Col. 0407B] veritatem christianae religionis, sed supremam quoque Christi, ut infra ostendemus (Infr., cap. 6, art. 1) , divinitatem plane demonstrat?
Urget adhuc, tamque constanter, quam vere adseverat Christum discipulis suis, etsi egenis, infirmis, et imperitis dedisse eadem prorsus miracula faciendi potestatem; qua quidem non in Judaea tantum, sed in universis totius orbis terrae partibus innumera fecerunt, quibus infiniti pene homines ad profitendam christianam fidem sunt adducti: «Enumerari enim possunt,» inquit ille, «atque in usum computationis venire, ea quae in India gesta sunt, apud Seras, Persas et Medos, in Arabia, Aegypto, in Asia, Syria, apud Galatas, Parthos, Phrygas, in Achaia, Macedonia, Epiro, in insulis et provinciis [Col. 0407C] omnibus, quas sol oriens atque occidens lustrat, ipsam denique apud dominam Romam, in qua, cum homines sint Numae regis artibus atque antiquis superstitionibus occupati, non distulerunt tamen res patrias linquere, et veritati coalescere christianae?» (Arnob., lib. II, p. 50) .
Nihil ergo insana quorumdam gentilium temeritate absurdius, qui haec miracula falsa fuisse garriebant. Fieri enim non potuit, ut tot gentes, tam diversae nationes a se invicem remotissimae, ac Romani ipsi, summa rerum potiti, ad falsa sectatorum Christi miracula pro veris agnoscenda conspiraverint. Quid etiam, quod innumeri illi ex tot gentibus homines tam bardi, hebetes, et stolidi dici non possunt, ut quae non viderant miracula, se vidisse non [Col. 0407D] solum fingerent, sed inaudita hactenus fictione inescati, repudiatis patrum ac popularium suorum quibuscum feliciter vivere poterant, superstitionibus, institutam a Christo severam vivendi rationem, non sine certo capitis periculo amplexarentur (Ibid.) . Certum igitur fixumque esse debet illos miraculis dumtaxat apertissimis, et luce ipsa clarioribus, praebuisse adsensum.
Arnobius porro Romae, quam propter summum suum imperium dominam vocat, mentione facta, illud proponit miraculum, quo Petrus apostolus de prostrato Simone mago triumphasse perhibebatur: «Viderant,» ait (Ibid.) , «currum Simonis magi, et quadrigas igneas, Petri ore difflatas, et nominato [Col. 0408A] Christo, evanuisse. Viderant, inquam, fidentem diis falsis, et ab eisdem metuentibus proditum, pondere praecipitatum suo, cruribus jacuisse praefractis: post deinde perlatum Brundam, cruciatibus et pudore defessum, ex altissimi culminis se rursum praecipitasse fastigio.» Scimus quidem hoc miraculum ab alicuibus aut vocari in dubium, aut penitus negari. Etenim haec historia ab pseudepigraphis, ut aiunt, libris, hoc est proculdubio, Constitutionibus apostolicis desumpta (lib. VI, Constitut. apostolic., c. 9, p. 279) , varie a variis scriptoribus narratur. Deinde vero Romae valde incerta fuit fama illius miraculi, ac de illo Justinus martyr, Irenaeus, aliique antiquissimi scriptores penitus siluerunt.
Sed haec eadem historia a Cyrillo Hierosolymitano [Col. 0408B] his describitur verbis: «Petrus et Paulus, Ecclesiae praefecti, Simonem sese Deum ostentantem, talemque existimatum, confestim morte affecerunt. Nam cum Simon in aerem daemoniorum vehiculo ferretur, genibus provoluti servi Dei . . . . . contentionis telum precum interventu in magnum ejaculati sunt, et in terram eum dejecerunt . . . . . e sublimi aere deum illum habitum in terram dejecerunt ad inferos deprimendum» (Cyrill., Catech. 6, p. 54) . Litteris quoque consignaverunt hoc factum, sed multo brevius, Ambrosius, Augustinus, Isidorus Pelusiota, Theodoretus et Maximus Taurinensis (Ambros., lib. IV Hexam., cap. 8, § 33, pag. 78; August., l. de Haeres., p. 6; Isidor., l. I, ep. XIII, p. 4; Theodor., l. I, Haeret. fabul., c. I, p. 198; Maxim., hom. 5, in natal. SS. Petri et Pauli) . Quis autem dubitandi locus esse potest, quin hi aliique antiquae ac variae aetatis scriptores persuasum habuerint verum esse hanc historiam? At tametsi in ea aliquid falsi, vel si pertinacius velis, nihil prorsus veri esset; non inde tamen arnobiani argumenti vis aut robur ullo plane modo minueretur. Christianae siquidem religionis veritas non hoc quidem solo miraculo ab illo probatur, sed ex aliis plane innumeris, quae a Christo Domino ejusque discipulis facta fuisse nemo, uti diximus, nisi invicta prorsus obstinatione obcaecatus poterat inficiari. At ex iis omnibus auctor noster tanta certitudine quanta evidentia concludit veram esse solam christianam religionem.
Nihil est tam certum et evidens, quod homines ingeniosi, a recto veritatis tramite aberrantes, aut dubium facere, aut obscurare, aut negare malignis artibus non moliantur. Non mirum itaque si quidam post Christi, discipulorumque ejus mortem, illorum miracula, tametsi coram infinitis prope modum ethnicis, et in eorum gratiam edita, infirmare ac negare tentaverint. Verumtamen ethnici primo Ecclesiae nostrae nascentis tempore tot tantaque miracula, tam certis, quam innumeris confirmata testibus, falsitatis arguere, [Col. 0409A] uti ait Arnobius, numquam ausi sunt (Arnob., l. I, p. 33, et seqq.) .
Post haec autem, audaciores facti, objiciebant haec ipsa miracula ab evangelistis, aliisque auctoribus scripta fuisse mendaciter, aut in immensum exaggerata. Quin immo plura, inquit Arnobius, et Christi, et discipulorum ejus miracula ab iis sunt omissa, nec omnia litteris mandari potuerunt. Si quae vero aliis in scriptis, id est, proculdubio in pseudoevangeliis posteritati commendata leguntur, haec daemonum aut hominum illis similium malevolentia et fraudibus addita, interpolata, mutata detruncataque fuerunt, ut, si fieri posset, tam mirabilium gestorum elevarent auctoritatem. Quid vero, quod gentiles nihil contra sacrorum scriptorum nostrorum fidem [Col. 0409B] ullo modo objiciebant, quod adversus illorum scriptores pari immo potiori jure objici non posset? Praeterea, veridici auctores nostri tanto animi candore, tantisque veritatis luminibus miracula Christi descripsere ut nullus nec Judaeus, nec gentilis, quantumlibet christianorum inimicus, iis quando facta sunt, refragari ausus fuerit.
At scripta nostra, inquiebant ethnici, libris christianorum longe antiquiora sunt, ac proinde fide digniora. Quasi vero, respondet Arnobius, omnes ex turpissimis falsissimisque deorum fabulis non agnoscant earum antiquitatem absurdissimorum errorum foecundissimam fuisse matrem et originem. Deinde vero, cum recentiorum actorum facilius quam antiquiorum, falsitas deprehendatur, tantae profecto temeritatis [Col. 0409C] scriptores nostri esse non potuerunt, ut recentia miracula, et hactenus inaudita, tamquam verissima praedicarent, quorum falsitatem eo citius gentiles cognovissent, quo magis non solum nova, insuetaque erant, sed iis etiam falsa illorum religio funditus evertebatur Tunc tamen ea acta, aut scripta cum primum viderunt, quantavis admiratione obstupefacti, nihil contra, nisi forte amentes quidam mutire ausi sunt.
Urgebant adhuc ethnici scripta christianorum ab indoctis et imperitis hominibus profecta soloecismis scatere, ac vitiosa locutione foedari (Idem, p. 34 et seqq.) . Non facile igitur fidem iis habendam. Quid ergo, ait Arnobius? numquid veritas quolibet sermone, etiam magis barbaro, enuntiari non potest? [Col. 0409D] Contra certe eo magis fides scriptoribus nostris tribuenda est, quo magis ii sermone simplici, et absque ullo verborum fuco et lenocinio locuti sunt. Nullum quippe orationis ornamentum, nullum artificium veritas desiderat (Ibid., p. 35) . Denique sermonis ornamenta, suspicantes, uti ait Arnobius, adjuvant; id est, eorum, qui de aliqua re dubitant, augent et dubitationem, et suspicionem. Timendi enim tunc locus est, ne veritas his ornamentis, atque orationis leporibus obruta penitus, aut repulsa sit, et in ejus locum falsitas substituatur. Plura autem his, quae dicta sunt, et adhuc dicentur plane similia Lactantius tradidit, uti suo loco videbimus (Dissert. 3, in Lactant., c. 9, art. 3) .
[Col. 0410A] Tanto horumce argumentorum pondere oppressi gentiles eo tandem insaniae et impudentiae devenerant, ut haec miracula a Christo magicis artibus ac praestigiis facta fuisse nobis objicere non timuerint: «Magus fuit,» eorum verba sunt ab Arnobio memorata,» clandestinis artibus omnia illa perfecit, Aegyptiorum ex adytis Angelorum potentium nomina, et remotas furatus est disciplinas» (Arnob., l. I, p. 25) . Sed haec vetus gentilium criminatio, saepius repetita, semper confutata est. Quis enim ignorat illud Christo a Judaeis objectum, quod Beelzebub nomine daemonia ejiceret. Quam quidem calumniam etsi Christus dominus abunde confutasset, eam tamen ethnici postea contra ejus discipulos immani prorsus et intoleranda temeritate refricare non dubitaverunt. [Col. 0410B] Nam ut alios bene multos praetereamus, Celsus, teste Origene, «Servatorem accusat, quasi magicis artibus miracula fecerit» (Origen., l. I, cont. Cels., p. 7) . Garriebat siquidem, ut idem Origenes postea testificatur, «cum clam educatur, et in Aegypto mercede famulatum, peritum ejus gentis artium inde reversum, quibus fretus, pro Deo se haberi passus sit» (Ibid., p. 30) . Dehinc fingit impius vir se credere revera facta fuisse a Christo, quae dicebantur, miracula, sed haec communia facit πρὸς τὰ ἔργα τῶν γοητῶν, ὡς ὑπισχνουμένων θαυμασιώτερα, καὶ πρὸς τὰ ὑπὸ τῶν μαθόντων ὑπὸ Αἶγυπτίων ἐπιτε ὁ λούμενα ἐν μέσαις ἀγοραῖς. Cum praestigiatorum operibus, qui mirabiliora pollicentur, et cum circulatorum factis in medio foro praestitis, qui ab Aegyptiis [Col. 0410C] ea didicerunt (Ibid., p. 53) .
Sed impudentissimam calumniam tam facile Arnobius, quam Origenes, diluit penitusque dissolvit. Primum enim ille respondet nullum magum aliquid umquam vel millesima parte fecisse, quod Christi miraculis consimile sit. Christus enimvero sine ulla, inquit auctor noster (Arnob., lib. I, pag. 25) , vi carminum, aut herbarum et graminum succis, sine ulla sacrorum libaminum ac temporum observatione, sine ullis plane artibus, quae numquam non a Magis adhibebantur, sed sola nominis sui potestate et invocatione, vel levi tactu miracula edidit. Eadem quoque responsione Origenes stupendam Celsi audaciam comprimit frangitque: «Licet hoc argumentum,» inquiebat ille (Orig., lib. I. contr. Cels., pag. 7) , «de modo, quo Jesus haec fecerit, insolubile videatur; constat tamen christianos nulla exercere incantamenta, Jesu dumtaxat nomine contentos, et dictis aliis, quibus secundum sacram Scripturam fides adhibeatur.» Ἄντικρυς θὲ κᾂν δοκῇ ἀνέλεγκτον εἶναι τὸ περὶ τοῦ Ἰησοῦ, πῶς ταῦτα ἐποίησε, σαφὲς ὅτι χριστιανοὶ οὐδεμιᾷ μελέτῃ ἐπῳδῶν χρώμενοι ἐντυγχάνουσι.
Deinde vero tanta Christus miracula patrando, ait Arnobius, nihil hominibus nisi felix et faustum, utile prorsus et salutare contulit. Contra vero Magi iis suis, quae putabantur, miraculis nihil nisi illicitum, infelix, noxium, perniciosum, hominibusque et belluis exitiale praestiterunt. Si quid autem utilitatis [Col. 0411A] viderentur afferre, hoc non accidit illorum, sed aliorum, id est, daemonum, a se invocatorum potestate: Quis hoc nesciat,» Arnobii verba sunt, «aut mortiferam immittere, quibus libuerit, tabem, aut familiarium disrumpere charitates, . . . . . aut in curriculis equos debilitare, incitare, tardare, aut uxoribus et liberis alienis, sive illi mares sint, sive feminei generis, inconcessi amoris flammas, et furiales immittere cupiditates: aut si utile aliquid videantur audere, non propria vi posse, sed eorum quos invocant potestate» (Arnob., lib. I, pag. 25) .
Et haec quidem mirum profecto in modum his adhuc confirmantur Origenis adversus Celsum verbis: Τὰ μὲν τῶν ἀντιχρίστων, καὶ τῶν προσποιουμένων δυνάμεις, ὡς μαθητῶν Ἰησοῦ, σημεῖα, καὶ τέρατα λέγεται εἶναι ψεύδη, ἐν πάσῃ ἀπάτῃ ἀδικίας τοῖς ἀπολλυμένοις ἶσχύοντα. τὰ δὲ τοῦ Χριστοῦ καὶ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ καρπὸν ἔσχεν, οὐκ ἀπάτην, ἀλλὰ σωτηρίαν ψυχῶν. τίς γὰρ τὸν κρείττονα βίον, καὶ συστέλλοντα τὰ τῆς κακίας ὁσημέραι ἐπὶ τὸ ἔλαττον, εὐλόγως φησὶν ἀπὸ ἁπάτης γίνεσθαι_ Antichristorum, et ad similitudinem Jesu discipulorum virtutem suam exercere conantium miracula prodigiaque appellantur mendacia, omni deceptione injustitiae, ad perdendos homines efficacia. Miraculorum autem Christi ejusque discipulorum fructus erat, non deceptio, sed salus animarum. Quis enim probabiliter diceret emendationem vitae, quotidianosque a vitiis ad virtutem profectus, nasci e deceptionibus? (Orig., lib. II, pag. 90) . Longius foret totum hunc Origenis locum describere: sed eum si integrum legere volueris, lectionis te proculdubio [Col. 0411C] non pigebit.
Tertio Christus tot miracula, pergit Arnobius (Arnob., lib. I, pag. 27) , non vana utique ostentatione edidit, sed ut operum benignitate duros, atque incredulos homines ad veram Dei cognitionem et cultum adduceret: magi vero, ut ab hac cognitione et cultu aversos, ad nefariam falsorum deorum venerationem inducerent, aut inductos cogerent in ea semper perseverare. Denique tantum abest, ut Christus aliquid ulla arte magica fecerit (Ibid.) ; quin potius illam omnem sic condemnaverit, ut Arnobius, sicuti jam vidimus, inter miracula ejus computet, antiquata ab illo cuncta daemonum, vatum, haruspicum, et magorum artificia.
[Col. 0411D] Neque absimili plane modo Origines Celso respondet: Ἐγὼ δὲ οὐκ οἶδ` ὅπως ἂν μάγος ἠγωνίσατο διδάξαι λόγον πείθοντα (πάντα) πράττειν, ὡς Θεοῦ κρίνοντος ἕκαστον ἐπὶ πᾶσι τοῖς πεπραγμένοις. καὶ οὕτω διατιθέντα τοὺς ἑαυτοῦ μαθητὰς, οἷς ἤμελλε χρήσασθαι διακόνοις τῆς ἑαυτοῦ διδασκαλίας. Ego vero non intelligo quomodo magus potuisset dare operam, ut persuaderet unumquemque ita suas actiones moderari, ac si redditurus esset rationem Deo judici; atque ita discipulos suos instituere, quibus erat usurus ministris suae doctrinae (Orig., lib. I, contr. Cels., pag. 30) . Tum postquam vera miracula ab ejus discipulis factitata fuisse probavit, haec continuo subjecit: Εἶ δὲ δυνάμεις ἐτέλουν, τίνα ἔχει πιθανότητα τὸ μάγους τοσούτοις κινδύνοις ἑαυτοὺς παραβεβληκέναι (εἶσάγοντας) διδασκαλίαν μαγείας ἀπαγορεύουσαν. Quod si patrabant ipsi quoque prodigia, quomodo probabile est magos se exposuisse tot periculis, qui doctrinam induxerunt, magicam artem penitus detestantem. Post haec, eodem rursus modo Celsum, eadem repetentem, refellit, totamque suam disputationem hunc concludit in modum: Quis sanae mentis conferat eum, Christum, cum praestigiatorum proposito, ac non potius credat juxta oracula Deum esse conspectum in humano corpore, ut in nostrum genus exerceret beneficentiam. Πῶς εὐλόγως ἄν τις αὐτὸν τῇ προαιρέσει τῶν γοητῶν παραβάλοι, καὶ μὴ, κατ` ἐπαγγελίαν, τὸν Θεὸν εἶναι πιστεύοι, ἐν ἀνθρωπίνῳ φανέντα σώματι, ἐπ` εὐεργεσίᾳ τοῦ γένους ἡμῖν. (Ibid., pag. 54.)
Plura sane egregia, et lectu digna hoc ipsum in [Col. 0412B] argumentum disputat Eusebius: sed quia longius esset ea hic describere, ad ejus te mittimus librum, quem quidem si adire et pervolutare te non taedeat, legisse minime poenitebit (Euseb., lib. III, Demonst. Evang., cap. 5 et 6; pag. 103, et seq., et pag. 109, et seqq.) .
Pertinaciores ethnici ad extrema redacti, nec cedere umquam volentes, instabant eadem a diis suis, quae a Christo edita miracula. Unum enim ex eis disputantem Arnobius sic inducit: «Frustra tantum [Col. 0412C] adrogas Christo, cum saepe alios sciamus deos et laborantibus plurimis dedisse medicinas, et multorum morbos, valetudinesque curasse.» (Arnob., lib. I, pag. 28) . Nullius itaque, inquiebant, illud christianorum argumentum est ponderis, aut si quid virium habeat, eo quoque veram esse nostram religionem conficietur. Dii enim nostri non minora quam Christus miracula ediderunt.
Sed haec Ethnicorum reprehensio ab Arnobio nostro facillime evertitur (Infr., cap. 18; art. I, et seqq.) . Esto enim, inquit ille, quod postea utrum verum sit examinabitur, quaedam dii miracula fecerint: nonne certo certius est nullum ab ullo gentilium deo, quemadmodum a Christo domino, sine ullo medicamine, aut ulla, uti supra diximus, externa alia re adhibita, [Col. 0412D] sed solo illius nomine, aut levissimo tactu editum fuisse miraculum?
Praeterea etiamsi hominem aliquem quibusdam remediis aut externis rebus ab aliquo gentilium deo sanatum esse probaveris, quot, Deus bone! ostendi possunt millia hominum, qui postquam in templis Aesculapium aliosque deos saepius repetitis, ac continuis precibus invocarunt; nullum tamen morbo suo invenere remedium, sed aut pejus se habuerunt, aut mortui sunt, nec umquam ullus ex istis ullius dei opera a morte ad vitam revocatus est (Arnob., lib. I, pag. 29.) ?
Simili etiam modo Cyrillus Alexandrinus, Juliano [Col. 0413A] imperatori respondet. Objiciebat enim celeberrimus ille Apostata nihil Christum memoratu dignum egisse; nisi in Bethsaidae pagis caecos, claudosque curasse, et adjurasse daemonio correptos, pro magno aliquo facinore habeatur. Cyrillus vero hanc insulsam cavillationem sic refellit. Negat primo tam pauca miracula facta fuisse a Christo, atque multo plura, et admiratione longe digniora edita demonstrat. Poetarum deinde principis testimonio plane convincit nullum umquam mortuum hominem, neque a Jove, neque ab ullo alio Ethnicorum deo ad vitam fuisse excitatum: (Cyrill. Alexand., lib. VI, contr. Juli., pag. 193, et seqq.) Καίτοι τὸν σὸν, ᾧ οὗτος, ὕπατον Δία, καὶ σὺν αὐτῷ δὲ τοὺς ἄλλους, οὓς δὴ καὶ θεοὺς εἶναι φῆς, ἀδυνατοῦντας εὑρήσομεν τῶν τοῦ θανάτου βρόχων τοὺς ἁλόντας ἁρπάσαι, καὶ πρός γε τοῦτο ἡμᾶς ἐμπεδοῖ λέγων ὁ ποιητῶν ἅριστῶν.
Neque sibi porro Arnobius opponi sinit deos non malis hominibus, sed bonis tulisse auxilium. Nam Christus, qui mortuis vitam reddidit, omnibus et bonis et malis, quod divinae est potestatis, ullo absque discrimine opitulatus est. Quid vero, quod qui aegris ob merita opem a diis ferri dicit, is in dubio relinquit utrum ille, cui subvenitur, fortuito sanatus non fuerit, et alius non sublevetur, quia morbus non potuit ulla deorum ope curari.
Verum Arnobius longe adhuc acrius et vehementius adversarios suos premit (Ibid., p. 30) , urgetque Christum non modo plurima patrasse miracula, sed eadem omnino, sine ullo fuco aut auxilio externo, [Col. 0413D] suoque tantum nomine faciendi piscatoribus, opificibus, rusticanis, aliisque, sicut antea dicebamus, id genus hominibus, dedisse potestatem. Quae autem illa fuerint, breviter recenset, et cum Christi miraculis componit, atque inde concludit nihil quidquam admirabile ab eo gestum, quod illis faciendum non concesserit. Tum deinde sic argumentatur: «Transcribere posse in hominem jus tuum; et quod facere solus possis, fragilissimae rei donare, et participare faciendum, supra omnia sitae est potestatis, continentisque sub sese est rerum omnium causas, et rationum facultatumque naturas.» Divina ergo potestate, non magica virtute Christus discipulis miracula, suis paria, edendi potestatem tribuendo, et se [Col. 0414A] verum Deum, et religionis suae veritatem invictissime comprobavit.
Et certe neque Jupiter ulli umquam mortalium seu Curioni, seu pontifici maximo, seu Flamini Diali; neque ullus magus, sive Armenius, sive Pamphilus, sive Zoroastres tanta, ut Christus discipulis suis miracula patrandi, immo nec minimum morbum depellendi, facultatem umquam largitus est (Ibid.) .
Quibus argumentis adsertam ab Arnobio vidimus miraculorum a Christo ejusque discipulis editorum [Col. 0414B] veritatem, iisdem certe recentiorum quorumdam socinianorum, et aliorum, qui christiani audire volunt, opiniones, sive potius opinionum portenta funditus evertuntur. Nam hi ipsismet ethnicis deteriores uno eodemque calami ductu omnia sive a Christo domino, sive a quolibet alio edita miracula convellere nituntur, dum nulla a Deo quidem ipso fieri posse impudentissime adfirmant. Naturae siquidem leges uti illi garriunt, illiusque ordo, quae ipsamet sunt Dei decreta, nequeunt ullo umquam modo perturbari. Quamobrem omnia Dei decreta non minus, quam ille ipse Deus, immutabilia esse concludunt. Miraculis ergo, inquiunt, aut aliis prodigiis, si quae aliquando fieri potuissent, divina natura, multoque magis christianae religionis veritas destruitur potius [Col. 0414C] quam adseritur et stabilitur.
Sed quis impiorum illorum hominum dementissimam temeritatem ferre potest? Certo certius demonstravimus plurima a Christo ipsiusque discipulis facta fuisse miracula, quae naturae ordinem illiusque vires longe superant, et hi mira impudentia ipsimet Deo ea faciendi adimunt potestatem? Nonne ab actu ad posse, ut scholastici loquuntur, valet consequentia? Nonne prius Sociniani probare debebant nulla umquam facta fuisse miracula, quam divinam negare illa faciendi potentiam? Sed quomodo illud inficiari possunt, quod Ethnici nullo unquam modo negare, neque etiam dissimulare, nisi intoleranda prorsus ac impudentissima temeritate potuerunt? Non minus siquidem certa sunt Christi discipulorumque ejus miracula, quam constat [Col. 0414D] aedificatas fuisse urbes Romam, Constantinopolim, Niniven, et alias celeberrimas, quae postea destructae sunt.
Deinde vero quid nefarii illi homines naturae legibus, et ordine aliud intelligere possunt, nisi eas quae a principio aliquo spiritali, ab omnique materia discreto impositae sunt? Atqui illud principium ipsemet Deus est omnipotens, qui decretis, divina sua voluntate factis, omnia creavit, regit, administrat, moderatur. Illa autem Dei voluntas plane libera est, sui semper juris, nullique alteri subjecta. Quapropter sicuti naturae leges et ordinem imposuit, ita haec a se imposita suspendere, interrumpere, ac mutare potest. Unde recte Arnobius de Christo et de Deo dixit: «Solo [Col. 0415A] ipso est clarius potentiorem illum fuisse quam fata sunt, cum ea solvit et vicit quae perpetuis nexibus, et immobili fuerant necessitate devincta (Arnob., lib. II, pag. 28) . Quibus sane verbis significat hos nexus tamdiu fuisse perpetuos, atque eam necessitatem tamdiu fuisse immobilem, quamdiu Deus et Christus voluit, ipsique placuit.
Scimus quidem a quibusdam ex iis omnium iniquissimis stulte omnino et insulse asseri Dei nomine nihil intelligendum aliud, praeter materiam, statasque motus illius leges, quae a nemine prorsus mutari posse finxerunt. Sed hi nobis edisserere debebant quomodo vel a quo statutae sunt illae leges. Neque enim ulla ratione vel a se ipsis, vel fortuitis materiae mutationibus, vel necessitate aliqua latas ullus umquam dixerit. [Col. 0415B] Ergo ab alio constitutae sunt. At ille ipse est Deus, qui illas pro arbitrio, uti diximus, immutare potest. Et vero eas ab eo immutatas fuisse invictissime probant tot tantaque Christi, atque illius sectatorum miracula, quae, uti vidimus, gentilium ne quidem pertinacissimi negare potuerunt.
Sed recentiores haeretici, nomine tenus christiani, ac quibuslibet ethnicis audaciores, instant adhuc vulgarem hanc de Christi miraculis opinionem inde ortam, quod populi neque omnes illorum circumstantias, neque veram eorum causam agnoscentes, ea supra naturae ordinem facta esse crediderunt. Sed magna haec atque impudentissima improborum hominum mendacia sunt. Nam illorum omnium, quae in Scripturis sacris, et ab Arnobio nostro referuntur, [Col. 0415C] miraculorum singulae circumstantiae, nimirum, quae, a quo, quando, ubi, et quomodo facta sint, adeo graphice et enucleate exponuntur, ut nihil clarius evidentiusque desiderari possit. Atque ut plurima missa faciamus, quorumnam, oro te, factorum circumstantiae planius ac dilucidius describuntur, quam eorum miraculorum, quibus Christus Lazarum aliosque a morte ad vitam revocasse, ac quibus negatam a natura videndi potestatem fecisse narratur? Ad haec vero, nonne Ethnici ac Judaei, capitales Christi ac fundatae ab eo religionis inimici maxima, qua potuerunt, diligentia praescrutati sunt, an ulla vel minima in Christi discipulorumque ejus miraculis deesset circumstantia, qua fraudis, aut falsi aliquid in eis redarguere possent? At quamvis nulli operae et labori ad [Col. 0415D] id investigandum pepercerint, nihil tamen quod veris miraculis vel minimum deesset, deprehendere umquam valuerunt. Nec minus christianorum intererat indagare omnes et singulas horum miraculorum circumstantias, quibus ad rejiciendam patrum suorum, et profitendam, uti diximus, longe duriorem christianorum religionem adducti sunt. Qua ergo fronte impii homines post tot saecula audent objicere non perspectas ab iis, quorum nihil umquam magis interesse poterat, illorum miraculorum circumstantias, atque incredibili prorsus credulitate, iis numquam examinatis, christianae religioni haud incerto vitae periculo suum protinus dedisse nomen? Sed in refellendis tam absurdis opinionum commentis diutius morari, hominis [Col. 0416A] esset aliorum otio et patientia intemperanter abutentis. Nam ea ex dictis satis confutata, atque iis quae in subsequentibus dissertationibus nostris de iisdem Christi et discipulorum ejus miraculis dicenda sunt, adhuc confutabuntur.
[Col. 0416B] Aliud ad asserendam christianae religionis veritatem argumentum ducit Arnobius ex suppliciis, quae pro illius defensione innumeri martyres cujusvis conditionis, aetatis, et sexus ad extremum usque spiritum, et mortem crudelissimam constantissime perpessi sunt. Quae vero, quantaque, et quam horrenda atque immania fuerint haec supplicia, ab Arnobio nostro discas velim. Sic autem ille Ethnicos palam alloquendo, ea exponit, ut nemo possit fidem ei derogare: «Vos ipsi,» inquit (Arnob., lib. I, pag. 14, et lib. IV, pag. 138) , «cum libido incesserit saeva, exuitis nos bonis, exterminatis patriis sedibus, irrogatis supplicia capitalia, torquetis, dilaceratis, exuritis, et ad extremum nos feris et belluarum laniatibus objectatis.» Videsne quantis cruciatibus, bonorum exspoliatione, [Col. 0416C] exsilio, distractione membrorum, igne, flammis, ferarum ac belluarum laniatibus ethnici christianos ad ejurandam suam religionem cogere nequidquam tentabant. Quamobrem ille alio in libro ubi ethnicorum sacra exagitat, in eos sic invehitur: «Ad haeccine sacra flammis, exiliis, coedibus, atque reliquo genere suppliciorum compellitis, et crudelitatis metu (Arnob., lib. V, pag. 177) ?» Intelligis sane his verbis, reliquo genere suppliciorum, quaelibet etiam atrocissima, quae incredibilis ethnicorum, seu potius daemonum, feritas et rabies excogitare potuit, suppliciorum genera comprehendi. Sed quid interpretatione opus est, ubi haec aperte ab illo explicantur: «Studiis,» inquit, «facere quid pervicacibus possumus? Quid intentantibus gladios, novasque excogitantibus [Col. 0416D] poenas?» (Idem., lib. VI, pag. 197.) Eas haud dubie poenas, quas nullus quantumvis barbarus, ac ferus, omnisque humanitatis expers homo hactenus excogitare et fingere potuerat.
Neque raro quidem, sed saepissime dirissimis ejuscemodi cruciatibus vexatos, necatosque fuisse christianos his auctor noster haud obscuris verbis significat: «Si totidem nos modis, totidemque sententiis,» atque ipsimet Ethnici, «deorum vestrorum subrueremus fidem; nulli esset dubium quin ira et rabie concitati, ignes, feras et gladios, atque alia postularetis suppliciorum in nos genera, quibus sitim soletis vestram nostri sanguinis appetitione proluere» (Idem., lib. III, pag. 1221) .
[Col. 0417A] Ex hoc autem vel solo Arnobii nostri testimonio facile colliges quanta fuerit illius adhuc tempore martyrum multitudo. Quod quidem ideo obiter notamus, ut quam falsa sit de corum paucitate opinio omnes intelligant.
Sed agedum, atque Arnobium nostrum adhuc audiamus, de cujuslibet conditionis, aetatis ac sexus martyribus disserentem: «Ab dominis,» ait ille (Idem., lib. II, pag. 44 et seqq.) , «se servi cruciatibus affici, quibus statuerint, malunt, solvi conjuges matrimoniis, exhaeredari a parentibus liberi, quam fidem rumpere christianam, et salutaris militiae sacramenta deponere.» Tantum autem abest, ut tot tantisque cruciatibus ethnici christianorum fidem labefactaverint; quin potius illa altiores semper, Arnobio teste, [Col. 0417B] egerit radices, ac firmius stabilita, cum majori martyrum numero, magis semper creverit. Quapropter hunc ille pergit in modum: «Cum genera poenarum tanta sint a vobis proposita religionis hujus sequentibus leges, augeatur res magis, et contra omnes minas, atque interdicta formidinum animosius populus obnitatur, et ad credendi studium prohibitionis stimulis excitetur.» (Idem, pag. 45.)
Neque est profecto, quod quis suspicetur id ab illo temere et falso dictum, aut nimis exaggeratum. Non minus etenim luculenter Tertullianus: «Nec quidquam,» ait, «proficit exquisitior quaeque crudelitas vestra; illecebra est magis sectae. Plures efficimur, quoties metimur a vobis: semen est sanguis christianorum . . . . . Nec tantos inveniunt verba vestra discipulos, [Col. 0417C] quantos christiani factis docendo. Illa ipsa obstinatio, quam exprobratis, magistra est. Quis enim non contemplatione ejus concutitur ad requirendum quid intus in re sit? Quis non, ubi requisivit, accedit; ubi accessit, pati exoptat (Tertullian., Apologet., cap. 50) ? Nemo autem id ipsi, parum attenta mente scribenti, excidisse putet. Alio siquidem in libro eadem repetit: «Nec deficiet haec secta, quam tunc magis aedificari scias, cum caedi videtur. Quisque enim tantam tolerantiam spectans, ut aliquo scrupulo percussus, et inquirere accenditur quid sit in causa, et ubi cognoverit veritatem, et ipse statim sequitur.» (Idem., libr. ad Scapul.. cap. 5) . Sed de his fusius, ubi de utroque illo Tertulliani libro, disputabimus.
Eadem argumentatione et Leo Magnus, et alii nostri [Col. 0417D] scriptores christianae religionis veritatem, uti nemo nescit, evidentissime demonstrarunt (Leo Magn., serm. I, de SS. Petr. et Paul.) . At prae caeteris Lactantius, Arnobii nostri discipulus, eam contra Ethnicos urget, ac quaedam eorumdem gentilium objecta, quibus illius vim et robur infirmare conabantur, diluit, ac quemadmodum suo loco videbimus, penitus subvertit (Lactant., lib. V, de Inst., cap. 13, pag. 494, et cap. 19, pag. 518.) .
Nunc itaque quam conclusionem inde eliciat Auctor noster, si lubet, expendamus: «Numquid,» inquit (Arnob., lib. II, pag. 45) , «haec fieri passim et inaniter creditis? Fortuitis incursibus assumi has mentes? Itane istud non divinum et sacrum est, aut sine [Col. 0418A] Deo, eorum tantas animorum fieri conversiones; ut cum carnifices, unci, aliique innumeri cruciatus, quemadmodum diximus, impendeant credituris, veluti quadam dulcedine, atque omnium virtutum amore correpti, cognitas accipiant rationes, atque mundi omnibus rebus praeponant amicitias Christi?» Tot, ille ait, tamque diversa exquisitissimarum, ac ferme incredibilium poenarum genera, ab infirmis adeoque fragilis naturae viris et mulieribus tamdiu, tantaque animi fortitudine, divino sine auxilio tolerari non potuerunt.
Praeceptori suo adhuc suffragatur proxime laudatus a nobis Lactantius: «Nam cum videat vulgus,» ait ille, «dilacerari homines variis tormentorum generibus, et inter fatigatos carnifices invictam tenere [Col. 0418B] patientiam, existimant id quod res est, nec consensum tam multorum, nec perseverantiam morientium vanam esse, nec ipsam patientiam sine Deo cruciatus tantos posse sustinere» (Lactant., lib. V, cap. 13, pag. 495) . Vides itaque quam diserte ille post Arnobium nostrum, ac citatum a nobis alibi Minucium Felicem (Dissert. in Minuc., cap. VI, art. 3.) , asseveret inspiratam ab ipsomet Deo illam mirabilem prorsus martyrum patientiam. Atqui Deus hanc divinam suam opem, et auxilium extraordinarium iis tantum confert, qui vero ejus cultui, veraeque religioni mancipati sunt, non autem aliis, qui illum spernunt, repellunt, et ei semper adversantur. Alias enimvero ille sibi ipsi contrarius esset. Christianorum ergo, qui, Deo opitulante, tot tantaque, pro [Col. 0418C] tuenda suae religionis professione, tam constanter passi sunt, verus gratusque erat Deo cultus, ac vera etiam eorum, quemadmodum falsa ethnicorum religio esse debebat.
Veritatem christianae religionis Arnobius tertio argumento, ex ipsius doctrina, ac promptissima miraque illius per universas orbis terrae partes, propagatione petito, luculentissime demonstrat. Quae enim, ait ille, est ejus doctrina? Docet unum tantummodo esse Deum, huncque summum rerum omnium dominum [Col. 0418D] et principem, atque idcirco nostri dumtaxat causa orandum et adorandum. Docet nihil ab eo deposcendum, nisi justum, honestum, et auditu ejus dignum. Docet nihil tribuendum iniquae hominum cupiditati et libidini, sed utrique semper obsistendum; dandam innocentiae ac morum integritati ulla umquam sine intermissione operam, nosque ab omni labe delictorum omnium amputatione purgandos: «Nihil sumus aliud christiani,» Arnobii verba sunt, «nisi magistro Christo, summi regis ac principis veneratores, nihil, si consideres, aliud invenies in ista religione versari. Haec totius summa actionis, hic propositus terminus divinorum officiorum, hic finis. Huic omnes ex more prosternimur, [Col. 0419A] hunc collatis precibus adoramus, ab hoc justa, et honesta, et auditu ejus condigna deposcimus. Non quod ipse desideret supplices nos esse, aut amet substerni, et ( sive aut) tot millium venerationem videre. Utilitas haec nostra est, et commodi nostri rationem spectans. Nam quia proni ad culpas, et ad libidinis varios appetitus vitio sumus infirmitatis ingenitae, patitur se semper nostris cogitationibus concipi; ut dum illum oramus, et mereri ejus contendimus munera, accipiamus innocentiae voluntatem, et ab omni nos labe delictorum omnium amputatione purgemus.» (Arnob., lib. I, pag. 14 et 15.) Denique christiani praedicabant falsos esse omnes gentilium deos, respuebant quoslibet impios illorum ritus, superstitiosa mysteria, sacrificia et festa, ac [Col. 0419B] corruptos mores plane penitusque condemnabant.
Verum quanto christiana religio, uti ille adhuc loquitur, verior, officiosior, potentior, justior erat, tanto sane difficilius operosiusque erat hoc ipsum gentilibus persuadere. Quantae enim, amabo te, imperitis, indoctis ac rudibus Christi discipulis molis et operae erat, eosdem gentiles avocare ab antiquissimo deorum, idolorumque cultu, et aliis superstitionibus, quas a tot saeculis tanquam pias cum nutricis lacte suxerant? Quanti laboris et difficultatis erat innumera hominum millia ad christianae religionis, quam novam et impiam credebant, adducere professionem? Quanta animi contentione opus erat, ut illos a molli, delicato et libidinoso vivendi genere, quod licitum putabant, ad aliud traducerent [Col. 0419C] plane durum, austerum, severum, naturalique hominum appetitui penitus repugnans? Quam denique arduum et laboriosum, fracta victaque ejuscemodi hominum pene incredibili obstinatione, illis animum inducere, ut crederent vera esse de Christi summa divinitate, humano ortu et interitu, aliaque, de quibus infra agemus, christianae fidei documenta?
Verumtamen hi ipsi sectatores Christi, quantumlibet rudes et ignari, quantumvis humana ope destituti, imo vero omnibus quibuslibet hominibus plebeiis. nobilibus, principibus, regibus, imperatoribus, sacerdotibus, sacrisque pontificibus omni animi, artis, roboris, furorisque, vi atque impetu sibi resistentibus, hanc ipsam religionem per universum orbem terrarum, sola sua praedicatione, ac miraculorum [Col. 0419D] potentia, brevissimo temporis intervallo, disseminarunt. Ad eam autem non quasdam tantum mulieres, aut ignaros adduxerunt homines, sed magnis etiam ingeniis praeditos oratores, grammaticos, rhetores, jurisconsultos, medicos, ac philosophos. At praestat sane auctorem nostrum haec loquentem audire: «Nonne,» inquit, «vel haec saltem fidem vobis faciunt argumenta credendi, quod jam per omnes terras, in tam brevi temporis spatio, immensi nominis hujus sacramenta diffusa sunt? Quod nulla jam natio est tam barbari moris, et mansuetudinem nesciens, quae non ejus amore versa, molliverit asperitatem suam, et in placidos sensus adsumpta tranquillitate migraverit? Quod tam magnis ingeniis [Col. 0420A] praediti oratores, grammatici, rhetores, consulti juris, ac medici, philosophique etiam secreta rimantes, magisteria haec expetunt, spretis quibus ante fidebant» (Arnob., lib. II, pag, 44.) .
Saepius vero ille repetit totum mundum christianae religionis sectatoribus sic fuisse repletum (Idem, lib. I, pag. 33; lib. II, pag. 50) ; nosque jam animadvertimus varias regiones ad orientem occidentemque solem positas, quae hanc religionem nostram profitebantur, ab illo accurate et sedulo recenseri (Sup. hoc cap., art. 1.) .
At quomodo, quaeso, tot homines, tanto locorum intervallo disjuncti, singulari ingenio et doctrina praestantes, suis opinionibus ac praejudiciis christianae fidei e diametro oppositis tam pertinaciter [Col. 0420B] addicti, illa brevissimo tempore deposuerint; et hanc quae nihil fere tunc in hoc mundo, nisi supplicia, certamque mortem secum trahebat, sponte sua suoque judicio amplecterentur? Nonne hoc maximo divinae providentiae miraculo veritas christianae religionis non minus certo, perspicue et efficaciter, quam ulla humani ingenii clariori argumentatione demonstratur?
Quamvis ad evertenda quae hactenus ad stabiliendam christianae religionis veritatem retulimus, argumenta nullum ethnici non moverint lapidem, omnesque machinas adhibuerint; nihil tamen fere aliud proferebant, nisi crambem, ut aiunt, repetitam, ac saepius decantatam semperque eversam reprehensionem. Clamabant etenim novam esse, et ante paucos propemodum dies ortam christianorum religionem; suam vero ab ultima antiquitate sibi a parentibus traditam non posse ab ipsis jure merito deseri et repudiari: «Nobis,» inquit Arnobius, «objectare [Col. 0420D] consuestis novellam esse religionem nostram, et ante dies natam propemodum paucos, neque vos potuisse antiquam et patriam linquere, et in barbaros ritus peregrinosque traduci» (Arnob., lib. II, pag. 90) . Nos vero in superiori dissertatione ostendimus, quomodo haec solita jamque dudum obsoleta argumentatio urgeatur ab ethnicis, et a Minucio refutetur (Dissert. in Minuc. Felic., cap. 14, art. 1 et 2.) . Sed quia varie a variis auctoribus evertitur quibus rationibus ab Arnobio destruatur, nunc explorandum est.
Planum itaque facit quantae futilitatis, summaeque levitatis plena sit haec argumentatio. Omnium enim animis insitum et innatum est, ut bona malis, et [Col. 0421A] inutilibus utilia anteponant, et commutent (Arnob., lib. II, pag. 90) . Non ipsa igitur mutatio, sed mutationis causa expendi debet. Atqui gentiles negare non poterant a remotissima hominum aetate factas a se tam in humanis rebus, quam in divinis immutationes plurimas. Nam prioribus et antiquissimis saeculis, ait auctor noster, homines frugibus ac vestibus inventis, atque excogitata domuum constructione, pristinos glandium, arbutorum, pellium, casularum, cavernarum usus reliquerunt. Et ibi quidem ille ad Juvenalis, Lucretii aliorumque poetarum videtur collineasse carmina, quae facile in illorum libris quilibet legere poterit (Juvenal., satir. 6, init.; Lucret. lib. V, vers. 937 et seqq., et 957 et seqq.) . At nemo umquam dixit has commutationes [Col. 0421B] malas esse et improbandas.
Praeterea si quaelibet veterum morum rituumque mutatio crimen sit, hujus criminis procul dubio rei sunt Romani, quemadmodum ab Arnobio probatur brevi quidem enumeratione, sed quae multis non satis clara videbitur (Arnob., lib. II, pag. 91) . Quamobrem quae ibi obscura, haec paucis explananda sunt. Primo itaque narrat populum romanum olim quinque distributum fuisse in classes. Quam vero id certum sit, et quae fuerint illae romani populi classes, a Servio Tullio quondam institutae, docent nos Livius, Dionysius Halycarnasseus, et A. Gellius. Quidam autem in hujus, quemadmodum in Arnobii nostri textu, legendum censent sex classes (Liv., lib. I, § 43 et lib. IV, § 4; Dionys. Halycar., lib. IV, Antiq. Rom., pag. 221, et seqq.; Gell., lib. 10. Noct. Attic. cap. 28, pag. 573) . Sed Lipsius observat sextam classem olim fuisse vacuam et feriatam (Lips., tom. III, lib. I, de Milit. Rom., dial. 2, pag. 15) . Utrum vero id ad solvendum difficultatis hujus nodum sufficiat, aliorum esto judicium. Quidquid autem sit, satis constat has classes a Romanis fuisse mutatas.
Tum deinde Arnobius: «Numquid magistratus per populum creatis? Militaria, urbana, communia, quae sint comita scitis? (Arnob., lib. II, pag. 91.) Romanis exprobrat quod haec ab illis non modo immutata, sed pene oblivioni tradita sint. Varii autem generis erant comitia, et alia quidem, ut perhibet Livius, curiata, quae rem militarem continebant; alia [Col. 0421D] centuriata, quibus consules tribunique militares creabantur (Liv., lib. I, § 60 et lib. V, § 52) . Quomodo autem haec primum instituta, ac deinceps sub consulibus facta sint, perspicue narrat Dionysius Halycarnasseus (Dionys. Halyc., lib. IV, Antiquit. Rom., pag. 224, et lib. VII, pag. 474 et seqq.) Quae autem fuerint curiata ac centuriata comitia, ex Felice et Labeone explicat A. Gellius, atque Manutius, et Nicolaus Gruchius, qui de illis libros edidere (Gell., lib. IV. Noct. Att., cap. 27; Manut. et Gruch., tom. 1) Antiquit roman. » Plura quoque de iisdem comitiis observat Alexander ab Alexandro, et Tiraquellus, quos sicut et alios complures consulere poteris (Alexand. et Tiraq. lib. IV Genial. dier., cap. 3) .
[Col. 0422A] Interim sequamur Arnobium: «Numquid servatis de coelo, ait, aut etiosas facitis obnuntiationibus actiones?» Servare autem est aliquid ex observato coelo nunciare: obnunciare vero quid sit, disces ex ex his Donati in Terentium verbis: «Qui malam rem nunciat, obnuntiat; qui bonam, annuntiat. Nam proprie obnuntiare dicuntur augures, qui aliquid mali ominis, scaevumque viderint. Ergo obnuntio malum imminens, quasi omen nuntio. Inde enim ἐτυμολογία hujusce verbi est» (Donat., Terent. Adelph., Act. 4, scen. 4) . Utroque verbo, ac saepius primo, utitur Cicero, atque in primis ubi ad Atticum haec scribit in verba: «Proscripsit se per omnes dies comitiales de coelo servaturum . . . . . Haec tamen summa: Nisi Miloni C. Appius obnuntiasset [Col. 0422B] comitia futura» (Cic. lib. IV. Epist. 3, ad Attic., pag. 239, lin. 42) . Alibi vero ubi de auspicio loquitur: «Jam vero de coelo servare non ipsos censes solitos, qui auspicabantur, nunc imperant pullario, ille renuntiat» (Idem, lib. II, de Divinat., pag. 289, lin. 44) . At de prorsus neglecto, vel jam antiquato illo priori more his Lucanus versibus ante Arnobium nostrum conquerebatur (Lucan., l. VI, vers. 426 et seq.)
Pergit vero Arnobius: Numquid cum paratis bella, signum monstratis ex arce; aut fecialia jura tractatis? Numquid per clarigationem repetitis res raptas? Tria ibi ille ad bellum parandum, seu indicendum memorat. Primo signum sive vexillum ex arce demonstratum, [Col. 0422C] de quo Virgilius (lib. VIII, Aeneid., vers. 1) :
«Quoniam,» uti Servius in hunc locum animadvertit: «vexillum in arce poni solebat, quod esset specimen imperati exercitus,» Quo etiam de more haec a Festo scripta ( Fest ad verbum Just. ) legimus: «Justi dies dicebantur triginta, cum exercitus esset imperatus, et vexillum in arce positum.» Plura de illo more videbis apud Dionem Cassium, et Lipsium. (Dio. Cass., lib. XXVII, p. 47; Lips., lib. I, de Re rustic., cap. 2, p. 18 et seqq.) .
Secundo Arnobius fecialia jura appellat; quia feciales bellum nomine populi Romani indicebant, quemadmodum ex Livio, Dionysio Halycarnasseo, [Col. 0422D] Gellio, et Lactantio discere est (Liv., lib. I, § 24 et 32; Diony. Halys., lib. 2, pag. 130; Gell., lib. 16, Noct. Attic., cap. 4; Lactan., lib. VI; Inst. divin., cap. 9, pag. 572) . De his vero, et clarigatione, quam Auctor noster tertio loco nominat, Servius in jam citatis in Virgilium commentariis haec habet. «Cum Romani volebant bellum indicere, Paterpatratus, hoc est princeps fecialium, proficiscebatur ad hostium fines, et praefatus quaedam solemnia, clara voce dicebat se bellum indicere propter certas causas, aut quia socios laeserant, aut quia nec abrepta animalia,» sive res raptas, ut ait Arnobius, «nec obnoxios redderent, et haec clarigatio dicebatur a claritate vocis. Post quam clarigationem, hasta in eorum fines [Col. 0423A] missa, indicabatur jam pugnae principium (Serv. in lib. IV, Aeneid., IX, vers. 53) .» Addit tamen in subsequentem Virgilii librum, ubi plura his similia narrat: «Clarigatio aut a clara voce dicta est, qua utebatur Paterpatratus, ἀπὸ τῆς κλήρου, hoc est, sorte, nam per bellicam sortem agros hostium invadebant (idem, in lib. X, vers. 14) . Plinius vero de clarigatione haec, quae ad rem nostram faciunt, litteris consignavit: «Semper e legatis cum ad hostes, clarigatumque mitterentur, id est, res ereptas clare repetitum, unus utique Verbenarius vocabatur (Plin., lib. XXII, Natur. hist., cap. 2, pag. 179) .» Plura de clarigatione et fecialibus observavit Brissonius, quae te legisse non plane inutilis operae fuerit (Brisson., lib. IV, de Form., pag. 383 et seqq.) .
[Col. 0423B] Prosequitur Arnobius: «Numquid martium discrimen obeuntes, spem praelii sumitis, et ex acuminibus auspicatis (Arnob., lib. II, pag. 91) ?» Cicero antea Romanis non semel vitio verterat, quod haec temere immutaverint: «Bellicam rem administrari,» verba illius sunt ipsissima, «majores nostri nisi auspicato noluerunt; quam multi anni sunt, cum bella a propraetoribus et proconsulibus administrantur, qui auspicia non habent? Itaque nec omnes transeunt auspicato, nec tripudio auspicantur. Nam ex acuminibus quidem, quod totum auspicium militare est, jam M. Marcellus, ille quinquies consul, totum omisit, idem imperator, idem augur optimus (Cicer., lib. II, de Divinat., pag. 290, lin. 14) .» Alio autem in libro id negligentia nobilitatis omissum fuisse testatur [Col. 0423C] (Idem, lib. II, de Natur. deor., pag. 215, lin. 5) .
Quae autem fuerint illa ex acuminibus auspicia, nondum satis exploratum, et variae de iis sunt auctorum opiniones. Quidam enim in Ciceronis textu pro acuminibus, suspicantur legendum agminibus. Sed huic levissimae conjecturae repugnant omnes cum Ciceronis, tum Arnobii nostri codices manuscripti. Quamobrem nonnulli putant acumina fuisse montium cacumina, quae ad captanda auguria conscendere mos erat. Aliis videtur esse avium acumina sive rostra, quae ex tripudio solistimo observabantur. Verum utraque opinio superioribus repugnare videtur Ciceronis verbis, quibus auspicium ex acuminibus totum militare fuisse asseverat. Alii itaque existimant pilorum, spiculorum, ensiumque designari acumina, quae si [Col. 0423D] horrifico quodam fulgore micarent, felicem pugnae exitum, secus vero, si obtusa et sordida vel rubigine obsita, infelicem protendebant. Atque eo respexisse Arnobium probari posse putant his Dionysii Halycarnassei de Romanorum cum Sabinis praelio verbis: «Ex pilis defixis ante tentoria, tela sunt haec Romanorum, quae primo congressu ejaculantur . . . . ex his, inquam, pilis circa summa verucula emicabant flammae, totisque castris fulgorem, non aliter ac faculae, ad multam noctem reddebant; ex hoc autem viso intellexerunt (ut et talium portentorum interpretes affirmabant, et facile quivis conjicere poterat) citam sibi et splendidam a Deo portendi victoriam quandoquidem igni cedunt omnia, et nihil est quod non ignis vi absumatur.» Ἐκ τῶν καταπεπηγμένων παρὰ ταῖς σκηναῖς ὑσσῶν· ἔστι δὲ ταῦτα βέλη Ῥωμαίων. ἃ συνιόντες εἶς χεῖρας ἐξακοντίζουσι . . . . . ἐκ τούτων δὴ τῶν ὑσσῶν περὶ τοῖς ἄκροις τῶν ὀβελίσκων φλόγες ἀνήπτοντο, καὶ δι` ὅλου τοῦ στρατοπέδου σέλας ἦν, ὥσπερ ἀπὸ λαμπάδων, καὶ κατέσχε τῆς κυκτὸς ἐπὶ πολύ. ἐκ τούτου κατέλαβον τοῦ φάσματος, ὥσπερ οἱ τερατοσκόποι ἀπέφαινον, καὶ πασὶ ἀνθρώποις συμβάλλειν οὐ χαλεπὸν ἦν, ὅτι νίκην αὐτοῖς ταχεῖαν, καὶ λαμπρὰν σημαίνει τὸ δαιμόνιον· ἐπειδήπερ ἅπαν εἴκει πυρὶ, καὶ οὐδὲν ὅ τι οὐχ ὑπὸ τοῦ πυρὸς διαφθείρεται (Dionys. lib. V, Antiquit. rom., pag. 3123) . Non ab omni versimilitudine abhorret Arnobium ad hunc respexisse antiquum morem, si Dionysius dixisset illum solemnem fuisse, ac tam saepe quam publice usitatum.
[Col. 0424B] Probabilius vero quibusdam videtur fuisse signorum militarium acumina, quae longioribus contis insita, ferratum in cuspidem desinebant. Nam illa si castris loco motis, signifer ex hostili humo facile evellebat, inde faustum omen certaque victoria: sin vero aegre extrahebat, sinistra praesagitio, haudque incerta clades praemonstrabatur. At si quis hanc in opinionem inclinet, observare utique debet a Servio id fecialibus sic adscribi: «Post tertium et tricesimum diem, quam res repetissent ab hostibus, feciales hastam mittebant (Serv., in lib. IX, Aeneid., vers 53) .» Arnobius tamen haec ab acuminibus perspicue distinguit. Quapropter si alicui ultima explicatio arriserit, debet profecto dicere Arnobium loqui de ducibus in agrum hostilem invadentibus, quos, [Col. 0424C] ut ibidem post Varronem observat Servius, «ominis causa, prius in eum agrum mittebant, ut castris locum caperent.» Utrum autem haec opinio, aut alia caeteris praeferenda sit, jam expende et pronuntia.
Prosequitur Arnobius, sicque ethnicorum levitatem et inconstantiam redarguit: «Numquid in potestatibus obeundis leges conservatis Annarias, in donis, in muneribus Cincias, in cohibendis censorias sumptibus (Arnob., lib. II, pag. 91) ?» Annaria autem lex vocabatur, qua statutum fuerat novos magistratus singulis annis creari ( Fest., ad verbum ANNARIA). Similis autem Ciceronis legitur de hac lege sublata, atque Arnobii nostri expostulatio (Cicer., Philipp. I, pag. 565) . At quis, nisi in historia romana omnino hospes et peregrinus, ignorare potest, quam [Col. 0424D] saepe hae leges spretae ac pessumdatae fuerint? Videsis Robertellum de Magistratibus imp. (Robert., tom. III, Antiquit. Rom., pag. 38) .
Cincia vero lex a M. Cincio tribuno plebis anno urbis 549, lata est, qua, ut ait Cornelius Tacitus, cavebatur antiquitus, ne quis ob causam orandam pecunias donumve acciperet (Corn. Tacit., lib. I, Annal. circa init.) . De ea proculdubio Plinius ad Rufum haec scripsit in verba: «Suberat edicto senatus consultum hoc: Omnes qui quod negotium haberent, jurare, priusquam agerent, jubebantur nihil se ob advocationem cuiquam dedisse, promisisse, cavisse. His enim verbis ac mille praeterea, et venire advocationes, et emi vetabatur. Peractis tamen [Col. 0425A] negotiis permittebat pecuniam dumtaxat decem millium dare» (Plin., lib. V, epist. ult. ad Rufum) . Livius vero: «Quid legem Cinciam de donis et muneribus excitavit; nisi quia vectigalis jam et stipendiaria plebs esse senatui coeperit?» (Liv., lib. 34, § 4.)
Censoriis legibus, quae et sumptuariae et cibariae vocabantur, majores coenarum ac conviviorum sumptus et luxuria coercebantur. Una autem ex illis ea erat, quam Livius mox laudatus ab Oppio Tribuno plebis datam memorat (Ibid., § 1) . At praeterea ab A. Gellio, et a Macrobio enumerantur Orchia, Fannia, Didia, Licinia, Cornelia, Syllana, Lepidana, Antia, Julia, et Augusti imperatoris, sive Tiberii, ut notat Gellius, edictum (Gell., lib. II Noct. Att., cap. 4; Macrob., lib. III Saturnal., cap. 17) . Suetonius tamen [Col. 0425B] scribit sumptuariam legem ab Augusto sancitam aut retractatam. Videsis Manutii et Antonii Augustini de legibus libros (Sueton., lib. II, de Aug., cap. 34; Manut., lib. de Legib. rom., cap. 18; Anton. Augustin., lib. I de legib., cap. 18) . At Tertullianus ante Arnobium nostrum ethnicos, christianae religionis novitatem exprobrantes, his interrogaverat verbis: «Quonam illae leges abierunt, sumptum et ambitionem opprimentes? quae centum aera, non amplius in coenam subscribi jubebant, nec amplius quam unam inferri gallinam, et eam non saginatam? . . . Video enim et centenarias coenas, et centenis jam sestertiis dicendas, et in lances (parum est si senatorum et non libertinorum vel adhuc flagra rumpentium) argentaria metalla producta» (Tertull., Apolog., cap. 6) . [Col. 0425C] Sed de his nos suo loco (Dissert. in hunc lib., cap. 19, art. 2) .
Post haec Arnobius: «Numquid in penetralibus et coliginis perpetuos fovetis focos?» (Arnob., lib. II, pag. 91.) In quibusdam editis legitur: In penetralibus Vestae. In ultima vero editione sublata est particula et. Sed qua auctoritate haec facta sint, nemo nobis indicavit. Lipsius vero, a Rosweido admonitus, observat in quodam manuscripto codice scriptum: «In pene impenetralibus et colignis» (Lips., Syntagm. de Vest. et Vestal., tom. III, pag. 619) . Certe in manuscripto codice regio simpliciter habetur: Impenetralibus et colignis. Non mirum itaque si corruptus ille locus doctos homines haud parum torserit.
[Col. 0425D] Duobus autem modis idem Lipsius eum explicari posse arbitratur. Primo quidem, haec Arnobii verba non ad Vestam referenda, sed ad privatum quemdam ritum, quo ignis in interiore domorum parte et culina antiquitus servabatur et fovebatur. In hujus vero conjecturae confirmationem ille profert haec Varronis verba: Culina dicta, quod ibi colebant ignem.
Deinde vero ait haec intelligi adhuc posse de Vesta publica, atque ibi scribendum in culignis; ita ut Arnobii sensus sit, ignem olim in culignis et vasis fictilibus repositum, uti etiam nunc foveri sub cineribus solet. Sed primae explicationi id adversatur, quod Varro de communi et promiscuo ignis usu loquatur; Arnobius aut de sacro, aut eo saltem, quem [Col. 0426A] gentiles aboleverant. Secundae vero illud repugnat, quod ut ipse fatetur, nomen culigna apud eumdem Varronem, Festum et Livium potius significat vas potorium, quo vinum in sacrificiis offerebatur. Deinde vero quid ibi Vestae faceret commemoratio, cujus nullum in Arnobii textu vestigium?
Tota porro tenebricosi hujus Arnobiani dicti difficultas in sola potissimum voce coliginis posita est. Penetrales enimvero focos fuisse discimus his Catulli ( Catull., Epigr. ad Marcel. ), ubi de Troja, versibus:
Solum igitur statuendum superest si quid in vocis coliginis locum restitui debeat. At, inquies, quidni legatur in culinis? A Vossio siquidem post Scaligerum ex veteri inscriptione ostenditur in Herculis aediculis fuisse culinas, ubi peregre profecturi sacrificabant. Non male forsitan, si ibi perpetuos focos olim asservatos esse probaveris. Nonne tamen in hujus conjecturae confirmationem adjicere licet ab ethnicis, quemadmodum infra dicemus, geniorum focos pro diis habitos fuisse, atque idcirco in eorum cultum et honorem in culinis et focis, sicut citatus [Col. 0426C] Varro annotavit ignem olim servatum: sed a posteris neglectum hunc morem, qui illis molestior importuniorque factus est.
Non desunt porro qui retineri velint vocem coliginis quam a verbo colo, id est, inhabito, derivatam arbitrantur (Salmas., in Exercitat. Plinian., pag. 270, 587 et 914) . Eam igitur vocem, coligo, idem ac domum, domicilium, et habitationem apud auctorem nostrum significare his visum est. Sed in textu Arnobii demenda erat particula et, atque aliquo saltem exemplo probandum, a quibus nomen coligo eo sensu adhibitum fuerit. Virgo ergo utrum nomen culinis ad Arnobii propositum magis accedere videatur. Nihil enim nos sine correctioris alicujus codicis auxilio certi aliquid ea de re statuere audemus.
[Col. 0426D] Tum deinde Arnobius: «Sacras,» inquit, «facitis mensas, salinorum appositu, et simulacris deorum» (Arnob., lib. II, pag. 91) . Salinum vero vasculum erat, in quo sal ad mensae sacrificiique usum reponi consueverat. Porphyrion enim vetus Horatii interpres: «Proprie,» inquit, «Salinum est patella, in qua diis primitiae cum sale offerebantur» (Porphyr., in Horat. lib. II od. 16) . Vides sane quam ob causam Arnobius ex salini hujus appositu sacras mensas dixerit.
Quam sacrum autem charumque id ethnicis fuerit, disces proculdubio ex hisce Livii verbis: «Quibus uxor filiaeve sint, singulas uncias auripondo relinquant; argenti, qui curuli sella sederunt; equi ornamenta, et libras pondo; ut salinum patellamque [Col. 0427A] deorum causa habere possint» (Liv., lib. XXVI, § 36) . Valerius vero Maximus in C. Fabricii et Q. Aemilii Papi domibus argentum fuisse inde colligit; quia uterque patellam deorum et salinum habuit (Valer. Max., lib. IV, cap. 4, § 3, pag. 217) . Inde porro illa Persii ironia (Persius, satir. 3, vers. 25) :
Prosequitur Arnobius aliasque redarguit ethnicorum in aliis non minimi etiam momenti rebus mutationes. [Col. 0427C] Magnam autem illorum inconstantiam ut magis magisque patefaciat, his eos compellat: «Cum in matrimonia convenitis, toga sternitis lectulos, et maritorum genios advocatis?» (Arnob., lib. II, p. 91.) Lectuli vero illi, sicuti Servius animadvertit, «geniales thori proprie sunt, qui sternuntur puellis nubentibus, dicti a generandis pueris» (Serv., in lib VI Aeneid., pag. 431) , vel ut ait Festus, «in genii honorem» ( Fest. ad verbum GENIALIS). Persuasum quippe ethnici habebant, quemadmodum Augustinus ex Valerio Sorano (August., lib. VII de Civit., cap. 13, pag. 172) , et Servius annotavit, singulos homines suum sortitos esse genium, qui etiam rerum gignendarum habebat potestatem. Mos autem erat ut eidem genio, atque etiam Telluri et Junoni, ut ait adhuc [Col. 0427D] Servius (Serv., loc. cit., p. 440 et pag. 323) , earum praesidibus sacrificarent. At id potissimum observabant in nuptiarum solemniis, atque tunc advocabant maritorum genium, ut felix faustumque esset conjugium, ac liberi suscipi possent. Quamobrem Juvenalis illos, qui genialem lectum, geniumque haud dubie mariti violabant, his carminibus insectatur (Juven., satir. 6, vers. 21 et 22) :
De lectulo autem geniali, solitoque eum sternendi et ornandi modo videsis Apuleium, Lipsium, atque alios (Apul., lib. X Metam., in fin.; Lips., lib. II Elect., cap. 17, p. 264, tom. I) . Sed ethnici hos mores postea aspernati sunt, ac repudiarunt.
Vetus insuper illorum consuetudo fuerat, ut «nubentium crinem,» ait Arnobius (Arnob., lib. II, pag. 91) , «coelibari hasta» mulcerent, id est, ut scribit Plutarchus (Plutarch., Quaest. roman., pag. 285) , discriminarent hastae cuspide, vel hasta recurva, quemadmodum canit Ovidius (Ovid., lib. II Fast., pag. 497) :
[Col. 0428B] In consuetudinem quoque olim venerat, ut puellarum togulas, verba sunt Arnobii Fortunam deferrent ad virginalem (Arnob., lib. II, pag. 91) . Memoriae autem prodidit Plutarchus (Plutarch., Quaest. roman. p. 281) , proxime a nobis laudatus, Servium, qui omnium maxime divinam vim Fortunae extulisse ferebatur, varia ei condidisse templa, ex quibus unum erat, Fortunae Virginis, ἄλλο Παρθένου. Alibi vero: «Ad fontem,» inquit (Idem, lib. de Fortun. Rom., pag. 322 et seq.) , «qui muscosus dicitur Virginis adhuc Fortunae fanum est Παρθένου Τύχης ἱερὸν ἕστι. » Hanc autem esse existimant, de qua Auctor noster loquitur. Nec desunt qui putent illam eamdem esse, quae ab Augustino dicitur dea Virginensis, quamque cum novae nuptae virgini zona solvebatur, invocare [Col. 0428C] mos erat (August., lib. IV de Civit., cap. 11, pag. 97) .
Matres vero familias, uti adhuc ait Arnobius, quondam in domorum atriis operabantur, et vino jubebantur abstinere (Arnob., lib. II, pag. 91) . Addit hujus abstinentiae probandae causa, jus affinibus et propinquis fuisse eas osculandi. Mulieres vero non infimi, sed primi etiam ordinis, lanificio, conficiendisque vestibus operam dedisse ex iis patet, quae de Augusto Caesare Suetonius narrat: «Veste non temere alia, quam domestica usus est, ab uxore, et sorore, et filia, neptibusque confecta» (Sueton., lib. II, in vit. Aug., cap. 73) . Prius vero quod magis ad propositum nostrum facit, de illo dixerat: «Filiam et neptes ita instituit, ut etiam lanificio assuefaceret, vetaretque loqui, aut agere quidpiam, nisi propalam, et quod in diurnos [Col. 0428D] commentarios referretur» (Idem, cap. 64) . Eam proculdubio ob rem Virgilius Aeneae togam, a Didone textam, his versibus cecinit:
Testatum vero Dionysius Halicarnasseus facit vini usu a Romulo mulieribus interdictum. Polybius vero, Plutarchus, Plinius, ac Gellius observant probandi causa utrum vinum bibissent, statutum, uti ait Arnobius, fuisse, ut eas cognati sui oscularentur. Tertullianus porro, ut suo loco ostendemus, vitio ethnicis vertit, quod hunc mulierum vino abstinendi morem aboleverint (Dionys. Halic., lib. II Antiq. roman., p. 95 et seq.; Polyb. apud Athenaeum, lib. X Deipn., pag. 440 et seqq.; Plutarch., Quaest. roman., pag. 265; Plin., lib. XIV Hist. natur., cap. 13, pag. 142; Gell., lib. X Noct. Attic., cap. 23; Tertull., Apolog, cap. 6, pag. 7; Dissert. in Tertullian., cap. 18, art. 5) .
Urget adhuc Arnobius, ethnicisque objectat cum antiquitus candidos tantum tauros in monte Albano immolare eis licuisset, senatus postea consulto praescriptum, ut deinceps rufuli mactarentur. Narrat autem Livius sub Tullio Romanorum rege in monte Albano lapidibus pluisse, ac tunc, inquit: «Visi audire vocem ingentem ex summi cacuminis loco; ut patrio ritu sacra Albani facerent, quae velut diis quoque simul cum patria relictis, oblivioni dederunt» (Arnob., lib. II, pag. 91; Liv., lib. I, cap. 31) . Alibi Camillum [Col. 0429C] haec ad Romanos verba facientem inducit: «Videte quid inter nos, ac majores intersit. Illi sacra quaedam in monte Albano Lavinioque nobis facienda reliquerant» (Idem., lib. V, cap. 52) . Litteris quoque a Dionysio Halycarnasseo proditum legimus (Dionys. Halicar., lib. IV, pag. 250) , ut ictum a Tarquinio cum Volscis et Hernicis foedus perpetuum esset, uno omnium consensu decretum ferias quotannis in monte alto, Albae imminente, celebrandas, ubi sacra Jovi Latiari fierent, et communis omnium victima taurus caederetur. Nonne autem Arnobius taurum hunc fuisse album innuit, ac de hujus ritus immutatione conqueritur?
Alterius mutationis ille eosdem ethnicos his verbis accusat: «Cum Romulo Pompilioque regnantibus, [Col. 0429D] percocta plane ac madida concremarentur diis exta, nonne rege sub Tullio, semicruda coepistis et leviter animata porricere?» (Arnob., lib. II, pag. 91.) At Livius post descriptas Scipionis preces continenter adjecit: «Secundum eas preces cruda exta, caesa victima, uti mos, in mare porricit» (Liv., lib. XXIX, cap. 27) . Et Virgilius:
Denique Arnobius: «Ante adventum in Italiam Herculis, cum ex Apollonis monitu patri Diti, et Saturno humanis capitibus supplicaretur, et hunc similiter morem fraude callidula, et nominum ambiguitate mutastis» (Arnob., lib. I, pag. 91) . Totam hanc fraudem retegit explicatque his Macrobius verbis: «Cum diu humanis capitibus Ditem, et virorum victimis Saturnum placare se crederent, propter oraculum in quo erat:
Verum Lactantius, qui ambiguam hujus vocis significationem notavit (Lactant., lib. VI div. Inst., cap. 2, pag. 546) , hanc historiam paulo aliter, quemadmodum Dionysius Halicarnasseus, enarrat. Illi enim, sicut ab eodem Lactantio citatus Ovidius solius quidem Saturni mentionem faciunt; sed eadem semper [Col. 0430C] stat inconcussa Arnobii argumentatio, illiusque vis et pondus (Dionys. Halicar., lib. I Antiq. Roman., pag 30; Lact., lib. I, cap. 21, pag. 114; Ovid., lib. V Fast., pag. 642) .
Quis autem ex hactenus disputatis non videt quam insulse ethnici novitatem religionis, et antiquae mutationem christianis exprobraverint; quandoquidem illi ipsi tot tantarumque in rebus et humanis et divinis mutationum rei tenebantur? Quin etiam ut recte arguit Tertullianus, nosque suo loco observabimus (Tertullian., Apologet., cap. 6, pag. 7; Dissert. in hunc libr., cap. 18, art. 1 et seqq.) , habitu, victu, instructu, censu, ipsoque sermone nuntium proavis remiserant, miraque levitate, laudabant majorum suorum instituta, quae aspernabantur, nec amplius observabant. Pari [Col. 0430D] quoque modo Ambrosius vibratum a gentili Symmacho telum in ipsum aliosque gentiles retundit (Ambros., epist. 18, pag. 837 et seqq., tom. II) . Sed Arnobius noster insolentem illorum pertinaciam aliis adhuc rationibus comprimit ac coercet. Eum itaque, si lubet, audiamus ac subsequamur.
Ethnicis christianae religionis novitatem objicere nunquam cessantibus, ut os, si fieri possit, Arnobius penitus occluderet, planum adhuc facit, etiamsi id verum esset, nihil inde pro eis, et contra christianos, posse unquam confici. Quid est enim, ait ille, in humanis negotiis, artibus, disciplinis, et scientiis, [Col. 0431B] quod aliquando initium ortumque non habuerit? Ante Tagem Thuscum nemo, inquit Arnobius, aut noverat, aut nosse curabat, «an fulminum casibus, aut extorum aliquid significaretur in venis» (Arnob., lib. II, pag. 92) . Tages autem, teste, Festo (Fest., ad verb. TAGES) . Genii filius et Jovis nepos, dicebatur, qui adhuc puer, duodecim Etruriae populis dederat aruspicii disciplinam. De illo siquidem haec posteris tradidit Cicero: «Tages quidam dicitur in agro Tarquiniensi, cum terra araretur, et sulcus altius esset impressus, extitisse repente, et eum affatus esse, qui arabat. Is autem Tages, ut in libris est Etruscorum, puerili specie dicitur visus, sed senili fuisse prudentia. Ejus aspectu cum obstupuisset bubulcus, clamoremque majorem cum admiratione edidisset, concursum esse factum, totamque brevi tempore in [Col. 0431C] eum locum Etruriam convenisse. Tum illum plane locutum, multis audientibus, qui omnia ejus verba exceperint, litterisque mandaverint: omnem autem orationem fuisse eam, qua aruspicinae disciplina contineretur; eam postea crevisse rebus novis cognoscendis, et ad eadem illa principia referendis» (Cicer., lib. II de Divin., pag. 285 et seqq.) . Quae quidem Ovidius his cecinit versibus:
At quidam fortasse a nobis sciscitabitur utrum [Col. 0432A] quos Cicero libros Etruscorum vocat, hi sint qui ab Arnobio libri Acherontici paulo ante appellantur, cum dixit: «Etruria in libris Acheronticis pollicetur» (Arnob., lib. II, pag. 87) . Servius etenim in suis in eumdem Virgilium commentariis (Serv. in lib. VIII Aeneid., pag. 511) , observat Tagem dici «Aruspicin libros et sacra Acherontia composuisse.» Quibus sane verbis has Tagis lucubrationes distinguere videtur. At sive eaedem, sive diversae fuerint, hac profecto animadversione opinio Arnobii satis confirmatur.
Addit ille: «Quando siderum motus aut ratio coepta est genethliaca sciri? Non post Theutin Aegyptium, aut post Atlantem, ut quidam ferunt, gestatorem, bajulum, tibicinem illum, ac destinam coeli?» [Col. 0432B] (Arnob., lib. II, pag. 92.) De utroque illo et Theuti et Atlante alibi disseruimus (tom. I Apparat., pag. 543, 1131 et 1188) . Ibi autem animadvertimus prioris scientiae, seu siderum motus, inventionem a quibusdam Atlanti, genethliacae vero rationis, seu natalium dierum, primam observationem aliis ascribi.
Quapropter id tantum annotabimus his quatuor epithetis, gestatorem, bajulum, tibicinem, ac destinam coeli, unum plane et idem ab Arnobio significari. Tibicen etenim, teste Paulo ( Apud Fest. ad verbum TIBICINES), sumitur aliquando pro columine, aut sustentaculo, quo aedificium aliquod, aut domus, aut aliud aliquid fulcitur. Et certe eo sensu Juvenalis dixit:
[Col. 0432D] Verum Arnobius haec parva esse fatetur, ac contra ethnicos longe graviora urget. Nam quos immortales deos ethnici praedicabant (Arnob., lib. II, pag. 92 et 93) , Jovem fratresque ejus, ac Junonem, Liberum, Venerem, Dianam, Minervam, Apollinem, atque alios, hos tamen omnes aliquando coepisse, atque ab aliis, ut infra dicetur (Infr., cap. 9, art. 3 et seqq.) , procreatos fuisse fatebantur. Quid ergo magis absurdum et iniquum, quam in christianis novitatem religionis ab iis reprehendi, qui illam cogebantur in seipsis agnoscere ac confiteri?
At instabant ethnici antiquissimam esse religionem suam, christianorum vero novam ac recentem. Sed illis reponit Arnobius nihil hoc argumento esse levius [Col. 0433A] et imbecillius (Arnob., lib. II, pag. 93 et 94) . Quod enim agunt christiani, si novum est, vetus fiet; quemadmodum, quod vetus est ethnicis, novum olim fuerat. Quid vero, quod religio non tempore, quo coepit, sed Deo ipso, quem veneratur, aestimanda est (Ibid., pag. 94) ?
Non audiendi igitur amplius ethnici rursum vociferantes ante 400 annos nullam fuisse christianam professionem. Jam enim illud ex dictis funditus eversum esse quis non videat? Quamobrem auctor noster ex abundanti tantum respondet ante millia annorum duo, uti probatu facilimum erat, nullos prorsus fuisse eorumdem gentilium Romanorum, seu Latinorum deos.
[Col. 0433B] Saturnus enim Coeli et Hecatae filius, Jovem, ac Picum, Picus Faunum, Faunus Latinum genuit (ibid.) . Quam autem id verum sit ex variis scriptoribus, hisque potissimum Virgilii carminibus colligitur:
Albae autem, pergit Arnobius, Ascanius aliique ejus [Col. 0433D] successores annis prope 420 regnaverunt (Arnob., lib. II, pag. 94; tom. I Apparat., in fin.) . In Eusebii autem chronico anni 452, et a Clemente Alexandrino 422, computantur. Denique a Roma condita, ad suam usque aetatem Auctor noster annos propemodum 1050. Eusebiani vero chronici auctor 1146 fluxisse perhibent. De his etiam omnibus aliquid notavimus in Clementis Alexandrini chronologia. Sed haec uberius prosequi, ac plures alios chronographos nominibus suis appellare nihil necesse est. Non enim omnibus numeris absolutam annorum computandorum rationem sequitur Arnobius, sed ipsosmet receptos ab ethnicis annalium scriptores citasse contentus, illis plura etiam largitur, quam desiderare poterant. Evidentissime igitur ex his demonstrat illorum deos non ante annorum duo millia extitisse, nec ab illis [Col. 0434A] christianae religionis novitatem posse jure aliquo exprobrari.
Quid vero, quod maxima ethnicorum mysteria, pergit Arnobius (Arnob., lib. II, pag. 95) , in Serapidis, Isidis, Matris deum, aliorumque honorem celebrari solita, de quibus nos alibi egimus (tom. I Apparat., pag. 758 et seq., Dissert. in Minuc., cap. 17, art. 1, et cap. 20, art. 1 et 2) , et infra adhuc agendum, eorum diis longe recentoria sunt. Ab iisdem ergo ethnicis, si suis principiis stare voluissent, nunquam admitti, et semper rejici debebant.
At saltem ex concessis, inquiebant gentiles, apertissime colligitur deorum nostrorum religionem christiana esse longe antiquiorem, atque idcirco veriorem. [Col. 0434B] Negat primo consequentiam Arnobius. Sufficit enim utramque aliquando coepisse, ut par sit utrobique ratio. Quid enim duo annorum millia, cum caeteris omnibus antea elapsis comparata, pro alicujus religionis veritate facere possunt?
Deinde vero ille adhuc pernegat a christianis coli aliquid novum et ethnicorum religione recentius (Arnob., lib. II, pag. 95) . Deum enimvero colunt omnipotentem, non modo antiquissimum, sed ingenitum etiam, et aeternum, ac rerum omnium fontem et originem. Nihil ergo novum christiani in mundum introduxerunt, sed quod sero didicerant a Christo, qui miseram hominum falsos deos colentium, verumque Deum ignorantium caecitatem discussit.
Plura quidem Arnobius de alliis christianae religionis [Col. 0434C] dogmatibus ibi non protulit, tum quia ad depellendam novae religionis obtrectationem quae dixerat, plane sufficiebant: tum quia paulo ante supremam Christi divinitatem, aliaque ejusdem christianae religionis placita alibi demonstrat, sicut postea ostendemus.
Aliud contra christianae religionis veritatem argumentum, saepissime et ad nauseam usque ab ethnicis recantatum, insignis et absurdissima fuit calumnia, qua christianos, sicuti scribit Arnobius (Arnob., lib. I, pag. 1 et seqq.) , ob rejectum repudiatumque deorum cultum, omnium publicarum cladium et calamitatum, quibus genus humanum vexabatur, causam esse tam falso, quam audacter praedicabant. Summam enimvero propter christianorum impietatem, uti illi jactitabant, ab diis merito iratis abjectam rerum terrenarum curam, et mala omnia, quibus ubique homines solebant confici et oprimi, in totum invecta fuisse terrarum orbem.
Quam autem frequens fuerit haec gentilium querimonia [Col. 0435A] et accusatio, si scire velis, audi, si lubet, Tertullianum: «In odium bonorum et proborum conspirant,» ethnici, «qui adversus sanguinem innocentem conclamant, praetexentes sane ad odii defensionem illam quoque vanitatem, quod existiment omnis publicae cladis, omnis popularis incommodi christianos esse causam. Si Tiberis ascendit ad moenia, si Nilus non descendit ad arva, si coelum stetit, si terra movit, si fames, si lues, statim christianos ad leonem. Tantos ad unum» (Tertullian., Apolog., cap. 40, pag 36) . Eadem repetit in suo ad Nationes libro (Idem, lib. I ad Nation., cap. 9, pag. 54) . Sed de illo plura a nobis suo loco dicenda sunt.
Origenes vero testatum facit gentiles eadem et [Col. 0435B] olim et suo adhuc tempore falsa illa criminatione abusos fuisse: «Cum haec» inquit, «contigerint mundo, consequens, quasi derelinquentibus hominibus deorum cultum, ut propter multitudinem christianorum dicant fieri bella, fames, et pestilentias. Frequenter enim famis causa christianos culparunt gentiles, et quicumque sapiebant quae gentium sunt, sed et pestilentiarum causas ad Christi Ecclesiam retulerunt. Scimus autem et apud nos terrae motum factum in locis quibusdam, et factas fuisse quasdam ruinas; ita ut qui erant impii extra fidem, causam terrae motus dicerent christianos; propter quod et persecutiones passae sunt Ecclesiae, et incensae sunt. Non solum autem illi, sed et qui videbantur prudentes, talia in publico dicerent; quia propter christianos fiunt gravissimi [Col. 0435C] terrae motus» (Origen., Tract. 28, in Matth., tom. II, pag. 88) . Testis nobis adhuc est Lactantius ethnicos eamdem suo etiam tempore cecinisse cantilenam, ubi ille objectarum publicarum cladium et miseriarum accusationem in ipsos sic refundit: «Discite ideo mala omnia rebus humanis quotidie ingravescere, quia Deus, hujus mundi effector et gubernator, derelictus est; quia susceptae sunt, contra quam fas est, impiae religiones; postremo quia ne coli quidem vel a paucis Deum sinitis» (Lactan., lib. V, cap. 8, pag. 479 et seqq.) . Si enim ille solus, observatis ejus legibus, sicuti par est, coleretur, non essent, inquit, dissensiones, bella, fraudes, rapinae, adulteria, aliaque mala, quibus humanum genus seipsum conficit.
Nos vero annotavimus quid Maximinus Imperator, [Col. 0435D] christianis infensissimus, iniquis civitatum adversus eos postulationibus responderit (Dissert. in Luc. Cecil., cap. 13, art. 3, pag. 346) . At in ea, quam ad illas civitates scripsit epistola, audacter, teste Eusebio, asserebat acerbiores calamitates contigisse: Διὰ τὴν ὀλέθριον πλάνην τῆς ὑποκένου ματαιότητος τῶν ἀθεμίτων ἀνθρώπων ἔκείνων ἐγένετο, ἡνίκα κατά τὰς ψυχὰς αὐτῶν ἐπεπόλαζε, καὶ σχεδὸν εἶπεῖν τὰ πανταχοῦ τῆς οἶκουμένης αἶσχυναις ἐπίεξε. Ob pestiferum errorem inanissimae vanitatis sceleratorum illorum hominum evenerunt, quo tempore error ille in animis illorum pullulavit, et universum propemodum terrarum orbem probo ac decore opplevit (Euseb., lib. II Eccles. histor., cap. 7, pag. 353) .
[Col. 0436A] Postea adhuc Symmachus sterilitatem terrae, famemque publicam negatis Vestalium sacerdotumque ethnicorum privilegiis ascribere non dubitavit: «Nemo me putet solum causam religionum tueri: ex hujusmodi facinoribus orta sunt cuncta Romani generis incommoda . . . . Secuta est hoc factum fames publica, et spem provinciarum omnium messis aegra decepit: Non sunt haec vitia terrarum . . . . sacrilegio annus aruit; necesse enim fuit perire omnibus, quod religionibus, negabatur» (Apud Ambros., tom. II, pag. 831 et seqq.) .
Quam crebra, ac pene quotidiana, et diuturna fuerit stolida illa gentilium querela, inde adhuc conjice, quod ethnici eam a christianae religionis exordio ad Augustini usque tempora in ore semper habuerint. [Col. 0436B] Audi, quaeso, ipsummet sanctum illum doctorem: «Quando auditis,» ait (August. in titul. psal. LXXX, § 1, pag. 857) , «garrire blasphemos, et dicere abundare pressuras temporibus christianis; scitis enim quia hoc amant dicere: et vetus quidem, sed a temporibus christianis coepit proverbium: Non pluit Deus: duc ad christianos. Quamquam priores ista dixerunt, isti autem modo dicunt, et quia pluit Deus, duc ad christianos. » Quae quidem ille non solum ibi uberius prosequitur, sed alio adhuc in libro hunc repetit in modum: «Memento autem me ista commemorantem, adhuc contra imperitos agere, ex quorum imperitia illud quoque ortum est vulgare proverbium: pluvia desit, causa christiani. Sunt namque, qui eorum studiis liberalibus instituti, amant historiam, qua [Col. 0436C] facillime ista noverunt: sed ut nobis ineruditorum turbas infestissimas reddant, se nosse dissimulant, atque hoc apud vulgus confirmare nituntur, clades, quibus per certa intervalla locorum et temporum genus humanum oportet affligi, causa accidere nominis christiani, quod contra deos suos ingenti fama, et praeclarissima celebritate per cuncta diffunditur» (Idem, lib. II de Civit., cap. 3, pag. 33) .
Ad hanc autem importunam ac falsam criminationem, tamdiu totiesque ab eis repetitam, propulsandam et penitus comprimendam, eruditissimi religionis nostrae defensores et tractatus et libros identidem ediderunt. Cum enim Demetrianus christianos publicarum calamitatum causam esse latraret, Cyprianus Carthaginensis episcopus, clamosas illius voces, [Col. 0436D] ineptasque objurgationes, primum spernendas esse censebat. Verum ille, quemadmodum Arnobius noster (Arnob., lib. I, pag. 1) , ne se hominis, impie Deo obstrepentis, clamoribus vinci, ac cum christianis causa cecidisse diceretur, dementissimam illius temeritatem tractatu adversus eum edito coercuit. Hujusce autem operis initio sic ille loquitur: «Sed enim cum dicas plurimos conqueri, quod bella crebrius surgant, quod lues, quod fames saeviant, quodque imbres et pluvias serena longa suspendant, nobis imputari, tacere ultra non oportet; ne jam non verecundiae, sed difidentiae esse incipiat, quod tacemus, et dum criminationes contemnimus refutare, videamur crimen agnoscere. Respondeo igitur [Col. 0437A] et tibi, Demetriane, et caeteris, quos tu forsitan concitasti, et adversus nos, odia tuis maledicis vocibus seminando, comites tibi plures, radicis atque originis tuae pullulatione fecisti, quos tamen sermonis nostri admittere credo rationem.» (Cyprian., ad Demetr., pag. 186) .
Augustinus vero, de quo nos paulo ante dicebamus, aperte declarat se eamdem ob causam conscripsisse suos de Civitate Dei libros, quorum quinque prioribus hanc infidelium hominum calumniam expressius refellit. Haec autem sunt totidem illius ea de re verba: «Interea Roma Gothorum irruptione, agentium sub rege Alarico, atque impetu magnae cladis eversa est: cujus eversionem deorum falsorum multorumque cultores, quos usitato nomine paganos [Col. 0437B] vocamus, in christianam religionem referre conantes, solito acerbius et amarius Deum verum blasphemare coeperunt. Unde ego exardescens zelo domus Dei, adversus eorum blasphemias vel errores, libros de Civitate Dei scribere institui . . . . . Quorum quinque primi eos refellunt, qui res humanas ita prosperari volunt, ut ad hoc multorum deorum cultum, quos pagani colere consuerunt, necessarium esse arbitrentur, et quia prohibetur, mala ista exoriri, atque abundare contendunt» (August., lib. II, Retract., cap. 43) .
Neque Augustino hos, quamvis eximios excellentesque libros confecisse satis fuit: sed Orosium ad scribendos annales impulit, quibus palam faceret [Col. 0437C] mundum omnibus saeculorum aetatibus, et ante ortam christianam religionem, publicas accepisse calamitates, hominesque communibus cladibus miseriis atque aerumnis fuisse afflictos. Haec ipse Orosius in historiarum suarum exordio praefatur, quae quidem integra hic describere quia longius foret, ad ejus libros, quemlibet curiosum mittendum satius duximus. Ante Orosium autem et Augustinum, Arnobius noster in hisce, de quibus agimus, libris ad eamdem gentilium obtrectationem plane penitusque reprimendam, uti superius annotavimus, aggressus est. Quae itaque et quam valida sint ejus argumenta jam, si suubet, videams.
Fatetur ingenue Arnobius gentilium argumentationem gravis plane et maximi esse momenti ac christianos omni odio habendos, atque adeo rejiciendam et exterminandam eorum religionem, si ipsi publicorum malorum, calamitatumque omnium causa fuerint. Sed hoc falsissimum esse inde primum demonstrat (Arnob., lib. I, pag. 2 et 3) , quod ab ipso religionis [Col. 0438A] christianae exordio ad suam usque aetatem nihil contra statas naturae leges, neque in elementis, neque in solis, lunae, et astrorum cursu, neque in quatuor anni tempestatibus, neque in solita terrae animaliumque foecunditate, neque in publicis humanis rebus et disciplinis mutatum sit. Verum superiores publicas calamitates, rhetorica figura paulo nimium amplificasse pluribus fortasse videretur, nisi persuasum haud dubie illi fuisset toties, uti diximus, repetitam ad ethnicis obtrectationem tot exemplis esse refellendam, ut ad silendum, aut saltem ad pudendum adigerentur. Quamobrem Tertullianus in longa etiam earumdem, quae ante Christi ortum contigerant, cladium enumeratione diu versatur, nec secus ac noster auctor postea concludit: «Si pristinas clades [Col. 0438B] comparemus, leviora nunc accidunt, ex quo christianos a Deo orbis accepit. Ex eo enim innocentia saeculi iniquitates temperavit, et deprecatores Dei esse coeperunt» (Tertullian., Apolog., cap. 40) . Sed haec ille, de quo nos suo loco, fusius alio in libro prosequitur (Idem, lib. de Pallio, cap. 27) .
Contra tamen objiciebant ethnici: «Pestilentias.» Arnobii verba sunt, «et siccitates, bella, frugum inopiam, locustas, mures, et grandines, resque alias noxias, quibus negotia incursantur humana, dii important, injuriis christianorum atque offensionibus exasperati» (Arnob., lib. I, pag. 3) . Sed haec ratio tam parvi levisque momenti Arnobio visa est, ut seipsa, absque ulla confutatione, corruere persuasum [Col. 0438C] omnino habuerit. Quomodo enim, inquit, haec calamitatum nomina post christianae religionis primordium ethnicis cognita esse potuerunt, nisi antea contigerint? Et certe eas omnes prius accidisse ex ipsismet eorumdem ethnicorum annalibus evidentissime probatur. Quod quidem ille, quemadmodum postea Augustinus, facta cladium illarum enumeratione, ostendit (August., lib. III de Civit., cap. 17, pag. 73 et seqq) . Ab Orosio autem, ut id manifestum omnibus fieret, septem historiarum libros, hortante eodem Augustino editos fuisse jam animadvertimus. Quam recte porro id Orosius, probaverit a nobis, Deo favente, postea suo loco examinabitur. Interim vero a nobis ea clarius enucleanda sunt, quae ab Arnobio non satis clare explicantur.
[Col. 0438D] Narrat autem primo gentes fame saepe confectas. At nemo est, qui nesciat quo quantaque illius exempla in gentilium historiis occurrant. Pauca ex pluribus si tibi proferri velis, ea quae Josephi patriarchae tempore fuit, praetermissa (Genes., cap. 41 et seq.) , ex Livio disces tantam fuisse, Proculo Geganio Macerino, et L. Menenio Lanato consulibus, famem frugumque inopiam, ut «multi ex plebe spe amissa, potius quam ut cruciarentur trahendo animam, capitibus obvolutis, se in Tiberim praecipitaverint (Liv., lib. IV, cap. 12) . Quamobrem pulchre Augustinus ab ethnicis petit ubi tunc essent dii, qui hominibus cultui suo addictissimi opem nullam tulerunt (August., lib. III de Civit, cap. 17, pag. 74) . Scribit quoque Dionysius Halicarnasseus alteram partem [Col. 0439A] Maeonum, teste Herodoto, cum diu fame laborassent, ea tandem nimium urgente, paternis cessisse agris, et in Umbriam venisse (Dionys. Halicar., lib. I Antiquit. rom., pag. 21) . Denique, ut plura mittamus, in Eusebiano chronico ad annum 2022, et post ortum Christi octavum notatur, «fames, Rome ita, ingens facta, ut quinque modii venderentur denariis XXVII, semis.» Tunc autem christianorum nomen neque ibi, neque alibi auditum adhuc fuerat.
Frequentissimos deinde grandinis casus, atque etiam saxeos imbres antea accidisse objicit Arnobius. Et certe Horatius multas tempestates, ac nominatim dirae prorsus grandinis non in christianorum, sed occisi a gentilibus Caesaris vindictam, uti putabat, obortas his cecinit versibus:
Deinde vero Arnobius: «In litteris priscis,» inquit, «comprehensum et compositum videmus imbres saxeos totas saepe comminuisse regiones» (Arnob., lib. I, pag. 4) . At lapidum imbres ante christianorum tempora memorat Cicero: «Quid cum saepe,» ait ille, «lapidum, sanguinis nonnunquam, terrae interdum, quondam etiam lactis imber defluxit» (Cic., lib. II de Divinat., pag. 271) . Livius autem narrat post Cannensem cladem pluisse lapidibus: [Col. 0439C] «Tempestates,» inquit, «foedae fuere. In Albano monte biduum continenter lapidibus pluit: tacta de coelo multa, duae in Capitolio aedes, vallum in castris multis locis supra Suessulam, et duo vigiles exanimati: murus turresque quaedam Cumis non icte modo fulminibus, sed etiam decussa. Reate saxum ingens visum volitare; Sol rubere solito magis, sanguineoque similis» (Liv., lib. XXV, cap. 7) . Testatum quoque facit inspectos Sybillarum libros propter crebrius uno eodemque anno de coelo lapidatum. Paulo antea dixerat factum novendiale sacrum, propterea quod de coelo lapidatum fuisset. Plura si velis, adi Tibullum, Valerium Maximum, Strabonem, Solinum, et Salmasii in hujus librum annotationes [Col. 0439D] (Idem., lib. XXIX, cap. 10; Tibull., lib. II, eleg. 5, vers. 68; Valer. Max., lib. I, cap. 6, § 5; Strab., lib. IV Geogr., pag. 82 et seqq.; Solin., cap. 2, pag. 12) .
Ad haec vero scribit auctor noster: «Flumina ingentia limis inaruisse siccatis» (Arnob., lib. II, pag. 4) . Quod sane praeter alios Virgilius his confirmat carminibus:
Pestilentiae etiam contagia, sicuti Arnobius loquitur, [Col. 0440A] humanum genus usserunt ac depopulata sunt. ( Arnob. loc. cit. ). Quis autem, amabo te, id ignorare potest, qui extremis digitis veterum Auctorum Livii, Eusebii, Orosii, aliorumque scripta attigerit? Augustinus quoque eadem argumentandi ratione premit ethnicos, pluresque ex citato a nobis Livio pestilentias illis objicit. Nec paulo leviori brachio telum hoc in eos vibrari potest ex proxime laudato Seneca, qui naturalem quoque pestis rationem reddere conatur (Liv., lib. I, cap. 31, lib. III, p. 6; Euseb., in chron.; Orosi., lib. II, cap. 12, 13, etc.; August., lib. III de Civit., cap. 17, pag. 74, et cap. 31, pag. 88; Senec., lib. VII Natural. quaest., cap. 27 et 28, pag. 463) .
Praeterea urget auctor noster a locustis et muribus [Col. 0440B] omne frugum genus corrosum atque consumptum (Arnob., lib. I, pag. 4) . A Livio autem memoriae proditum legimus tantas a mari locustarum nubes vento in Apuliam repente illatas, ut examinibus suis agros late operuerint, atque ad eam frugum pestem tollendam missum fuisse C. Licinium praetorem designatum (Liv., lib. XLII, cap. 10, et lib. XXX, cap. 2) . Narrat insuper circa Capuam omnem agrum oppletum alia ingenti earumdem locustrarum multitudine, quas quidem unde advenissent parum constabat. Sed audiendus est Augustinus, qui ex hac locustarum, ac superiori pestis calamitate eodem plane, atque Arnobius, modo contra gentiles argumentatur: «Locustarum in Africa,» inquit, «multitudinem prodigii similem fuisse, cum jam esset populi Romani provincia, [Col. 0440C] litteris mondaverunt: consumptis enim frugibus foliisque lignorum ingenti, atque inaestimabili nube in mare dicunt esse dejectam. Qua mortua redditaque littoribus, atque hinc aere corrupto, tantam ortam pestilentiam, ut in solo regno Masinissae, octingenta hominum millia periisse referantur, et multo amplius in terris littoribus proximis . . . Talis itaque vanitas, qualem ferimus, eique respondere compellimur, quis horum non christianae religioni tribueret, si temporibus christianis videret.» (August., lib. III de Civit., cap. 31, pag. 88) . Eadem hisce de locustis prodidit Orosius, quem consule, sicut et de aliis Cornelium Tacitum, atque etiam Bochartum, qui plura de locustis disputat (Oros., lib. V, cap. 11; Corn. Tacit., lib. XV, post initium; Bochart., lib. IV de sacr. Script. anim., cap. 1 et seqq.) .
Prosequitur Arnobius (lib. I, pag. 4) , et addit urbes atque civitates tremefactas validissimis terrae motibus, et maximis ejus hiatibus interceptas. Testis horum nobis est Plinius, qui de motibus terrae hunc scribit in modum: «Motus terrae sileantur, et quidquid est, ubi saltem busta urbium exstant simul ac terrae miracula potius dicamus, quam scelera naturae» (Plin., lib. II Hist., natur., cap. 92, pag. 239) , multo minus christianorum, ut recte auctor noster arguit. Prius vero idem Plinius de utroque terrae motu et hiatu: «Varie terra quatitur,» inquit, «et mira eduntur opera, alibi prostratis moenibus, alibi profunde hiatu haustis» (Idem. eodem lib., cap. 79 et 80, pag. 231 et seqq.) . Atque ibi de illis plura, quae [Col. 0441A] legere poteris, memoriae mandavit (Idem. lib. cit., cap. 84, pag. 234) . At maximum post hominum memoriam terrae motum, imperante Tiberio, contigisse asserit, quippe quo duodecim Asiae urbes subversae fuerint. Memimere etiam hujus terrae motus, Strabo et Suetonius, atque ei adjunctum terrae hiatum his Tacitus narrat verbis: «Eodem anno duodecim celebres Asiae urbes conlapsae, nocturno terrae motu, quo improvisior graviorque pestis fuit. Neque solitum in tali casu effugium subveniebat in aperta prorumpendi; quia diductis terris hauriebantur. Sedisse immensos montes, visa in arduo, quae plana fuerant, effulsisse inter ruinam ignes memorant» (Strabo, lib. XII Geogr., p. 578; Sueton., in vita Tiberii, § 49; Tacit., lib. II Annal., § 7) . In Eusebii autem chronico haec ad septimum Tiberii annum referuntur, ac tredecim collapsae urbes suis ibi appellantur nominibus. Plurium autem terrae motuum, qui superioribus aetatibus acciderant fit ibidem mentio. Denique ut multa taceamus, Cicero, Coelio teste citato, narrat «eo ipso tempore,» quo Flaminius contra Hannibalem pugnabat, «tantos terrae motus in Liguribus, Gallia, compluribusque insulis, totaque Italia factos esse, ut multa oppida corruerint, multis locis labes facta sit, fluminaque in contrarias partes fluxerint, atque in omnes mare influxerit» (Cic., lib. I de Divinat., pag. 268, lin. 40 et seqq.) . Sed alias nec minores quidem calamitates ille postea recenset (Ibid., pag. 271, lin. 27 et seqq.) . Quamobrem Apuleius: «Immodicis,» ait, «tremoribus terrarum dissiluisse humum, et interceptas urbes cum populis saepe cognovimus.» Tertullianus autem, eodem plane argumento ethnicos refellendo, his objectat Corinthium mare motu terrae exhaustum (Apul., lib. de Mundo, pag. 408; Tertullian., Apolog., cap. 40) .
Tantum porro abest, ut his et similibus inordinatis casibus contra religionis christianae veritatem aliquid confici possit; quin potius Cleanthes apud Ciceronem ex illis concludit in animis hominum informatas esse deorum, et vis cujusdam coelestis ac divinae notiones (Cicer., lib. II de Nat. deor., pag. 215) . Melius proculdubio unius aequissimi et omnipotentis Dei notiones dixisset. Sed in hunc Ciceronis [Col. 0441D] locum consule Lescalopieri observationes, ac de terrae motibus et hiatibus, eorumque effectibus et causis Senecae libros, atque etiam Strabonem qui plurima eorum, quae dicta sunt exempla protulit (Senec., lib. VI Natur. quaest., pag. 454 et seq., et cap. 21 et seqq., pag. 451 et seqq.; Strabo, lib. I Geogr., pag. 58, et seqq., et alibi) .
Quae hactenus retulimus publicarum calamitatum [Col. 0442A] exempla satis superque demonstrant nihil potuisse ab ethnicis fingi absurdius, quam iis mundum in christianorum poenam vexari. Verum Arnobius ut indomitam insanientium hominum petulantiam vehementius coerceret, aliis adhuc exemplis illud censuit esse probandum (Arnob., lib. I, pag. 4 et 5) . Instat itaque ante christianorum tempora mundum incendio conflagrasse, urbes maris fluctibus coopertas, genus humanum diluviis absorptum, atque, ut Plato perhibet ante annorum millia decem, ab Atlantica insula magnam erupisse hominum multitudinem, quae innumeras nationes funditus delevit et exstinxit. Is autem Platonis locus in ejus Timaeo occurrit, ubi ille ex antiquis scriptoribus narrat ex ea Atlantica insula, [Col. 0442B] quam Lybia et Asia majorem fuisse ait, factam ingentium copiarum irruptionem, qua variae nationes in servitutem redactae sunt (Plato, tom. III, Timae., pag. 24 et 25) . Sed postea diluviorum, terraeque motuum aestu omnem bellicosam illam gentem, atque ipsam insulam per unius tantum noctis et diei spatium fluctibus maris absorptam, et nihil plane ex illis, nisi luti reliquias comparuisse amplius. Idem porro Platonis locus non solum a Plinio et Strabone citatur, verum etiam a Tertulliano, qui inde absurdam ethnicorum argumentationem, quemadmodum Arnobius, refellit et evertit. Scimus quidem haec nonnullis minus veritati, quam fabulis videri propiora (Plin., lib. II Hist. natur., cap. 90, pag. 238; Strab., lib. II Geogr., pag. 101; Tertullian., Apolog., cap. 40, et lib. I ad Nat., cap. 9, pag. 54, et lib. de Pallio, cap. 2) . Sed valere semper debebat apud gentiles Platonis auctoritas, nec plane immerito eis opponitur. Deinde vero Theucydides a Seneca testis submersae ejusdem insulae appellatur haec in verba. «Theucydides ait circa Peloponesiaci belli tempus Atalantam insulam aut totam, aut certe maxima ex parte suffusam.» Quin etiam huic suffragatur Ammianus Marcellinus (Senec., lib. VI Natur. quaest., cap. 24, pag. 894; Am. Marcell., lib. XVII, cap. 7, pag. 169) . Sed si utrique fidem habere adhuc nolis, audi, si lubet, Senecam alios similes casus enarrantem: «Idem Sidoni,» uti inquiebat, «accidisse crede. Nec ad hoc testibus opus est. Meminimus enim terris [Col. 0442D] interno motu divulsis, loca disjecta et campos interiisse» (Senec., lib. IV Natur. quaest., cap. 32, pag. 299; Am. Marcell., lib. XVII, cap. 7, pag. 269) . Qui plura voluerit, illum adhuc alibi dicentem audiat: «Helicem, Burinque,» vel ut ait Marcellinus, «Helice et Bura, totas mare accepit . . . . . Supra oppida duo navigatur: duo autem, quae novimus, quae ad notitiam nostram memoria litteris servata perduxit. Quam multa alia aliis locis mersa sunt! Quot populos aut terra in se, aut mare inclusit!» (Senec., ibidem, cap. 23, pag. 894.) Prius vero auctorem suum citaverat Callisthenem. Eadem de Sidone, atque aliis inundationibus Strabo memorat, quem sicut et Ovidium, rursusque Senecam et Plinium adire quilibet haud aegre poterit (Strab., lib. I Geogr., pag. 58; Ovid., lib. XV Metamorph, versus 261 et seq.; Senec., lib. cit., cap. 29, pag. 897; Plin., lib. II, cap. 93 et 94, pag. 238 et seq.) .
Verum quanam, rogabit aliquis, ratione Arnobius dicere potuit, haec quae de Atlantica insula narrat, ante decem contigisse annorum millia? Numquid ignorabat a christianis multo brevius a mundi creatione annorum spatium computari. Sed facile solvitur hujus difficultatis nodus. Non enim suam ibi Arnobius, sed Platonis, ibidem a se citati, protulit opinionem, qui sacerdotem Soloni sic loquentem inducit (Plato, in Timae, tom. III, pag. 23) : Τῆς καὶ ἐνθάδε διακοσμήσεως παρ` ἡμῖν ἐν τοῖς ἱεροῖς γράμμασιν οκτακισχιλίων ἐτῶν ἀριθμὸς γέγραπται. περὶ δὲ τῶν εννακισχίλια ἔτη γεγονότων πολιτῶν σοι δηλώσω διὰ βραχέων. [Col. 0443B] Jam vero nostrarum rerum status quis olim fuerit annorum octo millium series in nostris sacris libris recensentur: novem autem millia annorum seriem, quibus illi majores exstiterunt tibi breviter demonstrabo.
Ex mundi vero, ac potissimum Sodomae et Gomorrhae incendiis Tertullianus ethnicos redarguit, quemadmodum suo loco ostendemus. Nec hujus incendii Josephus tantum mentionem fecit, sed ipse etiam his, ut videtur, verbis Cornelius Tacitus: «Ego Judaicas quondam urbes igne coelesti flagrasse concesserim» (Tertullian., Apolog., cap. 40, et lib. de Pall., cap. 2; Joseph., lib. I Antiquit. Judai., cap. 22, et lib. V de Bell. Judaic., cap. 5; Tacit., lib. V Histor., post init.) .
[Col. 0443C] Pergit Arnobius, aitque ante christianos, «cum feris bella, et praelia cum leonibus gesta sunt.» (Arnob., lib. I, pag. 5) . At ibi si de praeliis, quae instructo hominum exercitu, cum feris et belluis commissa fuerunt, testem desideres, tibi A. Gellius cito dabit Tuberonem, qui memoriae mandavit Regulum apud Bagradam fluvium in Africa positis castris: «Praelium grande atque acre fecisse adversus unum serpentem illic stabulantem, inusitatae immanitatis, eumque magna totius exercitus conflictione, ballistis atque catapultis diu oppugnatum, ejusque interfecti corium, longum pedes centum et viginti Romam misisse» (Gell., lib. VI Noct. Attic., cap. 3, pag. 368) . Eadem ex Livio narrat Valerius Maximus, atque etiam Plinius, qui rem notam esse asserit, [Col. 0443D] item Seneca, Orosius, Florus, et alii (Valer. Max., lib. I, cap. 8, § 19, pag. 77; Plin., lib. VIII Hist. natur., cap. 14, pag. 153; Senec., epist. 82, pag. 156; Oros., lib. IV, cap. 8; Flor., lib. II, cap. 2) .
At si Arnobius de certaminibus agat, quibus gladiatores et athletae cum leonibus et aliis belluis pugnaturi, in arenam descendebant, de iis forsitan intelligendus est, quorum spectacula Sylla et Pompeius aliique dederunt. At praeter ea, quae de his spectaculis alibi attigimus, videsis Plinium, Dionem Cassium, atque in primis Senecam (Dissert. in Minuc. Octav., cap. 9, art. 2; Plin., lib. VIII Natur. hist., cap. 16, pag. 160; Dio Cass., lib. XXXIX Hist. Rom.; Senec., lib. de Brevit. vitae, cap. 13 et 14, pag. 707) , qui hanc crudelitatem sic exagitat: «Num et hoc quemquam curare permittas, quod primus L. Sylla [Col. 0444A] in circo leones solutos dedit, cum alioquin alligati darentur, ad conficiendos eos missis a rege Boccho jaculatoribus? Nam et Pompeium primum in circo elephantorum duodeviginti pugnam edidisse, commissis more praelii noxiis hominibus, ad ullam rem bonam pertinet? Princeps civitatis, et inter antiquos principes, ut fama tradidit, bonitatis eximiae, memorabile putavit spectaculi genus, novo more perdere homines. Depugnant, parum est; lancinantur, parum est. Ingenti mole animalium obteruntur. Satius erat ista in oblivionem ire; ne quis postea potens disceret, invideretque rei minime humanae. O quantum caliginis mentibus humanis objicit magna felicitas! Ille se supra rerum naturam esse tum credidit, [Col. 0444B] cum tot miserorum hominum catervas sub alio coelo natis belluis objiceret, cum bellum inter tam disparia animalia committeret, cum in conspectu populi Romani multum sanguinis funderet, mox plus ipsum fundere coacturus.» Si quis tamen contendat Arnobium non de hoc, sed de superiori hominum cum belluis certamine esse intelligendum, huic non multum repugnabimus.
Ultimum porro gentilium argumentum, ex bellorum frequentia petitum, inde primo ille diluit (Arnob., lib. I, pag. 5) , quod ingentes hominum copiae ex Atlantica insula emergentes, innumeras nationes profligaverint, ac deleverint. Sed de his paulo ante diximus.
Secundo itaque Arnobius gentilibus objicit (Ibid.) [Col. 0444C] inter Assyrios et Bactrianos, Nino et Zoroastre ducibus, non ferro tantummodo et viribus, sed magicis etiam artibus praelio olim decertatum. At testis nobis est Eusebius Zoroastrem magum tunc Bactrianis imperasse, cum apud Assyrios Ninus regnaret (Euseb., lib. X Praepar. evang, cap. 9, pag. 484) . In illius autem chronico haec, quae ad rem nostram conducere videntur, verba legimus: «Zoroastres magus, rex Bactrianorum, clarus habetur, adversus quem Ninus dimicavit.» Quod quidem Trogi Pompei, Augustini, Hieronymi, et Orosii auctoritate confirmatur (In chronic. ad Annum. 7; Trog., lib. I; August., lib. XXI de Civit., cap. 14, pag. 634; Hieronym. in cap. II Oseae, versus 2, pag. 1251, nov. edit.; Oros., lib. I, cap. 4) .
Verumtamen his plane adversari videtur Diodorus Siculus, qui ubi Nini adversus Bactrianos expeditionem describit, horum ducem non Zoroastrem, sed Oxyartem appellat (Diodor. Sicul., lib. II Biblioth., pag. 66 et seqq.) . Deinde vero nihil plane magici, neque insoliti eo in praelio animadvertit, sed Oxyartis tantum artem et solertiam, qua cum partem exercitus Nini in quasdam locorum angustias pertraxisset, inito certamine, fugavit hostes, centumque millia ex iis occidit. Sed ille postea a Nino victus est. Huc accedit, quod plures fuerint uti Plinius, Suidas, et alii observant, Zoroastris nomine nuncupati. Scaliger autem Laertii testimonio probare conatur (Scalig., in Chron. Euseb., pag. 15) , eum, qui magus fuit, Xerxe, atque idcirco Nino etiam multis saeculis esse [Col. 0445A] posteriorem. Censet tamen Cotelerius Zoroastrem magum unum, et eumdem variato nomine fuisse, ac Zarum, Nazaratum, Zabratum, Zaratem, Zarem, Zoroadum, et Zaradem (Cotel., not. in lib. IV Recogn. Clem., pag. 368) . De illius vero aetate variae sunt opiniones. Eudoxus quippe et Aristoteles, Plinio attestante, illum Platone sex millibus annorum, Hermodotus apud Laertium, et Plutarchus Trojano excidio quinque annorum millibus, Xantus vero apud eumdem Laertium Xerxis transitu annis sexcentis vetustiorem fuisse prodiderunt (Plin., lib. XXX Nat. hist., cap. 1, pag. 725; Plutarch., lib. de Isid. et Osiride, tom. II, pag. 369; Laert., proem., § 2) . Sed haec opinionum diversitas Eusebium, Augustinum, et [Col. 0445B] Hieronymum, uti vidimus, non prohibuit, quominus Arnobio nostro suffragarentur. Suidas porro secundum Zoroastrem astronomum Nino coaevum existimat ( Suid., ad verbum Ζωροάστρης ). Quid mirum autem si is magus, immo et magiae, uti aiunt, inventor, a plurimis arte magica adversus Ninum pugnasse dicatur?
Ut ut sit, nulli dubium illud esse potest, quod ad confutandos gentiles asserit Arnobius, multis ante christianam religionem saeculis gesta fuisse Assyrios inter et Bactrianos bella ac praelia.
Nec minus constat Trojanum bellum longe etiam antea confectum, ob Helenae, inquit auctor noster, diis ducibus atque impulsoribus raptum (Arnob., lib. I, pag. 5) . Sed illud uberius ab Augustino expositum, contra eosdem ethnicos pari atque ab illo ratione urgetur (August., lib. III de Civit., cap. 2 et 3, pag. 60 et 61) . Nemini porro cum haec ignota esse queant, atque ab Homero aliisque quam plurimis scriptoribus tradantur, fusius prosequi, supervacaneum est.
Nulli quoque incompertum est Xerxis adversus Graecos bellum, quod Arnobius posthaec iisdem ethnicis merito objectat. Cum vero illud Xerxes illaturus esset, ab eodem Arnobio dicitur mare terris immisisse, perfosso nimirum monte Atho, et gressibus transivisse maria (Arnob., lib. I, pag. 5) . Quae Lucanus his versibus cecinit:
Brevius Hieronymus: «Xerxes ille rex potentissimus, qui subvertit montes, maria constravit.» Sed de his plura Herodotus, Diodorus Siculus, Plinius, Justinus historicus, Juvenalis, et alii (Hieroym., epist. ad Heliodor., pag. 275; Herodot., lib. VII, § 19, et seqq.; Diodor., lib. II Biblioth., p. 243 et seqq.; Plin., lib. IV Hist. natur., cap. 10, pag. 435; Justin., lib. II; Juvenal., satir. 10, vers. 173 et seqq.) .
Cui etiam notum manifestumque illud non est, quod Arnobius subjungit: «Ex Macedoniae finibus unus exortus adolescens, Orientis regna et [Col. 0446A] populos captivitate et servitio subjugavit? Nemo enim est, qui his verbis designatum non agnoscat Alexandrum magnum, ut Augustini verbis utamur, «munificentissimam, minimeque diuturnam, «ejus» potentiam, qua universam Asiam, immo pene totum orbem partim vi et armis, partim terrore subegerat» (Arnob., lib. I, pag. 5; August., lib. XVIII de Civit. cap. 42, pag. 524) . De illo autem praeter alios plures, Plutarchi de illius tum vita tum fortuna, Arriani, de ejus expeditione, et Quinti Curtii de ipsius historiis libri praecipue legendi sunt. Denique Romani, ait Arnobius, ante natum Christum nationes omnes vastarunt, et depopulati sunt (Arnob., lib. I, pag. 5) .
[Col. 0446B] Sed ut insanam illorum ferociam adhuc reprimeret, ab ipsis post Tertullianum postulat, num quis negare possit post Christi mortem imminuta fuisse bella, ac mediis quae postea fluxere temporibus, innumerabiles reportatas victorias, prolatos imperii fines, tantamque fuisse annonae abundantiam, ut eam omnes admirati obstupuerint (Tertullian. Apolog., cap. 4, et de Pallio, cap. 2; Arnob., lib. I, p. 9) . Nonne etiam alias innumeras, inquit (Ibid., pag. 6) , prosperitates secundosque eventus Christi legibus institutisque debemus, quibus malum pro malo rependi prohibetur, ac praecipitur illatas injurias patienter ferri, suumque potius, quam alienum fundere sanguinem? Tam falsum ergo est [Col. 0446C] christianos publicarum calamitatum esse causam quam certissime constat eas ethnicorum, commentitios deos colentium, impietati acceptas jure meritissimo referri.
Quod quidem et inde adhuc evidenter demonstratur, quia iisdem ethnicis non solum verus Deus, sed ipsimet illorum dii despectui summoque ludibrio erant (Ibid., pag. 15 et seqq.) . Mortalem quippe uti infra post Arnobium videbimus, eorum ortum adulteria, aliaque in hominibus non toleranda flagitia ac crimina impudenter praedicantes, non poterant sat gravibus poenis, atque calamitatibus ab iis puniri. Sed de his audiendus etiam erit suo loco Tertullianus.
Ea erat ethnicorum caecitas, ut quamvis deos suos maximorum criminum reos palam asseveranterque agerent, persuasum tamen habuerint non in sui, sed in christianorum odium homines publicis cladibus calamitatibusque fuisse divexatos. Instabant itaque importuneque petebant si tot tantorumque malorum christiani causa non fuerint, quaenam potuerit esse illorum causa et origo. Sed quid haec ad nos? respondet Arnobius (Arnob., lib. I, pag. 6 et 7) . Nobis enimvero sufficit illorum, qui mala omnia christianis attribuunt, falsam depulisse obtrectationem. Quid autem, si ex elementorum agitatione, siderum motibus, atque materiae fece, nocentissimos pestiferosque vapores, ut docet Seneca, exhalante, oriantur? (Senec., lib. VII Natur. quaest., pag. 463.)
Praeterea quae hominibus, omnia commoditate sua metientibus, mala videntur, reapse ipsi mundo bona sunt (Arnob., ibid.) . Diluvia siquidem mundique conflagrationes a Platone non mundi pernicies, sed, sicut ab Origene, et a nobis alibi observatum, ejusdem mundi purgatio censentur (Plato, in Timaeo, tom. III, p. 22, et lib. III de Leg., tom. II, pag. 676, et seqq.; Orig., lib. IV contr. Cels., pag. 173; Super dissertat. in Minuc. Octav., cap. I, art. 4) . Quid vero, quod temperatus solis ardor, ut ait Arnobius, multis prodest, quem aliquis tamen voluptuarius, eo torreri solitus, nimis moderatum, aut sibi penitus ablatum conqueritur. Ibi autem od illum Arnobius alludit morem, quo olim molles ethnici ante cibum exerceri, ac postea ad solem vel ignem, vel balneum ungi consueverant. Unde Persius:
Pergit Arnobius nobis non esse compertum utrum pestilentiae, morbi, fames, et aliae ejusmodi calamitates non ideo interveniant; ut quae in mundo videntur redundare, ex eo tollantur (Arnob., lib. I, pag. 8) . Tertullianus siquidem haud dubitanter scribit: «Revera lues, et fames, et bella, et voragines civitatum, pro remedio deputanda, tamquam tonsura inolescentis generis humani» (Tertullian., lib. de Anim., cap. 30) .
Addit auctor noster immerito concludi veratrum, id est, ut ait Plinius, elleborum ideo nasci non debuisse quia hominibus venenosum est (Arnob., lib. I, p. 8; Plin., lib. XXV Hist. natur., cap. 5, pag. 391) . Homini quippe si veneficum sit, capris et coturnicibus, ut canit Lucretius, prodest:
Denique nullum, ait Arnobius, naturae vitium est, si ovilibus et laniciis insidietur lupus, et serpens morsu hominem occidat (Arnob., lib. I, pag. 8) . Vide autem utrum ibi ille ad hos non collineaverit Virgilii versus:
Sed contumaces ethnici, nihil adhuc remittentes, instabant non solum ante, sed post disseminatam christianam religionem, ac propter christianos, cum aliis permistos, bella infeliciter gesta, agros sterilitate incultos, atque enectos fame homines. Verum tam leve rationis momentum ab Arnobio facile destruitur. Nam ut scite ille arguit, si Alemanni, de quibus Eusebius et alii, propter habitantes secum christianos, a Romanis victi sunt, eamdem profecto ob rationem ipsimet Romani cum christianis permisti, vinci debuerunt (Arnob., lib. I, pag. 9 et seqq.; Euseb., in Chron., ad ann. 1277 et 1316) . Si mures et locustae, Asiam ac Syriam aliquando [Col. 0448C] infestarunt, cur non Hispaniam quoque ac Galliam, ubi similiter plures degebant christiani? Si Getuli et Tangitani, qui uti Mela, Strabo, Plinius, Sallustius, aliique perhibent, Africae populi erant, siccitate, et ariditate, vel fame alii gravissime afflictati sunt, cur Mauri, et Nomades, et alii communem cum christianis vitam agentes, messuerunt segetes amplissimas? Eodem Ambrosius argumento gentilem Symmachum eadem objectantem refellit (Mela, lib. I; Strab., lib. XVII Geogr., pag. 829; Plin., lib. II, cap. 2, pag. 627, et lib. XXI, cap. 13, pag. 13; Salust. de Bello Jugurt., longe post init.; Ambros., epist. 18, § 19 et seqq., pag. 838) .
Nihil itaque veritati magis contrarium ac repugnans fingi poterat absurda illa ethnicorum criminatione, [Col. 0448D] qua has calamitates a diis ira in christianos incensis illatas nunquam non vociferabantur. Verum haec Arnobio satis non fuerunt, ac duplici adhuc argumento insulsam hanc opinationem refellit (Arnob., lib. I, pag. 9) . Nam quamvis verum esset, quod tamen, uti mox videbimus, falsum esse contendit, deos propter acceptas a christianis injurias ira inflammari, iniquissimi certe forent, si in earum ultionem non solum christianos, sed etiam ethnicos, hoc est, ut illi opinabantur, sontes et insontes ullo absque discrimine puniant. Si enim veri erant dii, poterant utique cultores suos omnibus cumulare bonis, ac solos christianos, sibi infensos, [Col. 0449A] omnibus calamitatibus et miseriis pro merito punire, vexare, necare. Non ergo ad eos plectendos expectare debebant multo levius et infirmius eorumdem gentilium auxilium: «Numquid» enim «in vos» gentiles, ait Arnobius (Ibid., pag. 11) , «saeviunt, ut intestinis vulneribus concitati, in ultionem consurgatis illorum. Ergo humana patrocinia dii quaerunt, et nisi vestra fuerint assertione protecti, idonei non sunt ipsi, qui propulsare, defendere suas valeant contumelias. Quin immo si verum est ardere illos ira, permittite illis potestatem sui, defendant se ipsi, atque in ultionem majestatis offensae intestinas exerant experianturque virtutes.»
Verum Heraldus hanc argumentationem levissimam [Col. 0449B] et nullius momenti esse censet, omninoque aspernatur. Sed qua, putas, ratione? Quia Deus reservata, inquit, sibi perjurii paena, vult impietatem hominum ab ipsismet hominibus puniri. At si plane infirma, nulliusque ponderis sit haec argumentatio, redarguendus est Cyprianus, qui eodem plane et acriori modo Demetrianum aliosque gentiles insectatur: «Si quid,» ait ille, «diis tuis numinis et potestatis est, ipsi in ultionem suam surgant, ipsi se sua majestate defendant. Aut quid praestare colentibus possunt, qui se de non colentibus vindicare non possunt? Nam si eo, qui vindicatur, pluris est ille, qui vindicat, tu diis tuis major es. Si autem iis quos colis, major es, non tu illos colere, sed ab ipsis potius coli debes et timeri, ut dominus. Si illos laesos [Col. 0449C] ultio vestra defendit, quomodo et clausos, ne pereant, tutela custodit. Pudeat ipsos colere quos defendis; pudeat tutelam de iis sperare, quos tu ipse tueris» (Cyprian. ad Demetr., pag. 191) .
Condemnandus est quoque Lactantius, Arnobii discipulus, qui eodem modo arguebat frustra ethnicos a diis suis expectare tutelam, qui seipsos tueri non valent. Et paulo post: Cum ethnici, inquit, «puniunt deprehensos in sacrilegio, ipsi de deorum suorum potestate diffidunt. Cur enim illis potissimum non relinquunt ulciscendi sui locum, si eos posse aliquid arbitrantur?» (Lact., lib. 4, pag. 154 et 158.) Numquid ergo Heraldus hos aliosque doctissimos Ecclesiae Patres, tantae imperitiae aut caecitatis incusabit, ut quanti haec argumentatio [Col. 0449D] sit ponderis, non viderint? Numquid vero Heraldus ipse non vidit illos argumentari, ut aiunt, ad hominem, atque ex ipsa gentilium opinione, qua docebant deos suos ira, quae se ulciscendi libido est, in christianos sic revera accendi, ut eorum causa maximis calamitatibus et eos, et ipsosmet gentiles simul affligerent? Nonne inde recte concludit Arnobius deos, si ita irati sint, debuisse hoc maximae iracundiae impetu poenas de solis christianis, eos aspernantibus, divina sua potentia sumere, neque sese ulciscendi vices infirmis committere hominibus?
Nec est quod quis objiciat hoc argumentum potuisse retorqueri in christianos, quos Deus non solum [Col. 0450A] publicis calamitatibus, sed ab ethnicis etiam excruciari, et interfici patiebatur. Non enim eadem erat christianorum atque gentilium de ira Dei opinio. Deinde vero ethnicis longe dispares erant christiani, qui fatebantur nihil sibi ad hanc vitam promissum: «Nihil enim,» inquit Arnobius (lib. II, pag. 98) , «est nobis promissum ad hanc vitam,» sed ad futuram, quam beatam expectamus. Atque inde concludit: «Itaque ista, quam dicitis, persecutionis asperitas, liberatio nostra est, non persecutio: nec poenam vexatio inferet, sed ad lucem libertatis educet.» Eadem quoque est Tertulliani responsio, ut suo loco ostendemus (Dissert. in Tertullian., cap. 16, art. 3) . Nihil ergo adversus christianos objecta ab ethnicis ira deorum facere [Col. 0450B] poterat.
Denique auctor noster palam aperteque asseverat dictu omnino esse absurdum deos, uti iidem ethnici garriebant, revera irasci (Arnob., lib. I, p. 11) . Indecoros enimvero tribuebant, diis suis iracundiae motus, iniquos ac belluinis plane similes. Atqui si dii fuissent beati et immortales, non poterant utique his prorsus culpandis irae motibus inflammari. Qui enim hujusmodi affectibus agitantur, leves sunt, ac modo quieti, modo irati, saepius vero injusti quando alios insontes laedunt, tuncque aliis sontibus etiam irascuntur. Totum porro hujus argumentationis robur et pondus non in eo positum est quod ipse de Dei veri, de quo infra (cap. seq., art. 3) , sed quod ethnici de deorum suorum ira [Col. 0450C] praedicabantur.
Quapropter vix a se impetrare posse significat, ut credat hanc fuisse prudentiorum ethnicorum hominum opinionem (ibid. p. 13) . Putidum itaque potius existimat esse mendacium ab haruspicibus, fatidicis, ariolis, vatibus et fanaticis ideo confictum, ne templis suis sacrisque desertis, stipes amitterent, quas a consultoribus suis vel aliis cogere solebant (Arnob., lib. I, pag. 13) . Minui enim coeperant, et a paucissimis gentilibus erogabantur, postquam in immensum crevit christianorum numerus. De hoc autem maximo suo damno conquerebantur in primis lenones, sicuti ait Tertullianus (Tertull., Apolog. cap. 43) , aquarioli, perductores, sicarii, venenarii, magi, haruspices, arioli, mathematici, de quibus suo loco disputabimus. [Col. 0450D] Nemo autem diffitebitur ethnicos majorem his posterioribus habuisse fidem, qui praedicare futura, aut responsa deorum se dare jactitabant. Quamobrem illis facile credebant mentientibus mundum ideo maximis opprimi calamitatibus, quia christiani novis, sicuti venditabant, suae religionis superstitionibus iram concitaverunt deorum.
Porro autem satis, uti putamus, ex hactenus dictis cuilibet manifestum esse debet impudens illud ethnicorum mendacium, et alia ab iis adversus christianam religionem objecta, ab Arnobio funditus everti, et invictissimis rationum momentis demonstrari solam hanc christianorum religionem esse veram. Quae [Col. 0451A] autem illius documenta, et quomodo ab eo tradita, ac propugnata fuerint, jam videamus.
Primum proculdubio ac praecipuum, quo fundatur tota christianorum, et gentilium religio destruitur, documentum est, unum dumtaxat omnipotentem [Col. 0451B] Deum exsistere. Arnobius autem id evidentissime demonstrat ex ipsius effectibus (Arnob., lib. I, p. 16, et lib. II, pag. 43) , innata cunctis hominibus ejus idea, et agnitione, ac intima omnium conscientia. Singulorum enim animis adeo insita, vel potius innata est ea notio, ut facile agnoscant se a Deo vero accepisse non solum quod sint homines, quod vivant, spirent, moveantur, sed quod totus etiam mundus, sol, luna, elementa, terra, caeteraque omnia ab illo creata sint, ejusque providentia regantur et administrentur. In hujus vero argumenti confirmationem scite subjungit, hoc nulli ex commentitiis gentilium diis posse attribui. Nam cuncti hos omnes deos, sicuti et mundum certo quodam tempore ortos esse profitebantur.
[Col. 0451C] Tantum autem in hac argumentatione roboris, evidentiae, et perspicuitatis esse censet; ut quamvis a cunctis hominibus ignoretur quis, qualis, quantusque sit Deus; in dubium tamen, an ille sit, a nemine sanae mentis homine vocari possit. Jam vero, in superiori nostra de Minucii Felicis Octavio dissertatione (cap. 3, art. 5) , ostendimus non modo illum, sed Cyprianum etiam, Tertullianum, Lactantium, immo ethnicum quoque Ciceronem eadem ratione tam certo, quam evidenter demonstrasse unum duntaxat esse Deum, cujus infinita potestate omnia creata sunt, ac providentia mirabili gubernantur. At de Lactantio et Tertulliano aliquid adhuc infra dicendum. Praepterea Arnobius alicubi haud dubitanter pronuntiat, quod si fieri posset, ut animantia ipsaeque sensus [Col. 0451D] expertes creaturae quemdam ederent vocis sonitum, tum illico magistra ac duce natura unum Deum, solumque rerum omnium creatorem exsistere clamarent (Arnob., lib. I, pag. 18) . Quin etiam si Clementi Alexandrino credamus, Xenocrates et Democritus, quemadmodum alibi a nobis observatum est, docuerunt esse aliquam in mutis animantibus Dei notitiam ac cognitionem (Tom. II Apparat., lib. III, dissert. 2, cap. 6, art. 1, pag. 848) .
Cunctis autem hominibus illa, ait Arnobius, ita innata est, ut omnes naturaliter Deum invocent, eumque testem constituant: «Quem omnes, inquit, naturaliter scimus, sive cum exclamamus: O Deus! sive cum illum testem Deum constituimus improborum, [Col. 0452A] et quasi nos cernat, faciem sublevamus ad coelum» (Arnob., lib. II, pag. 43) . Quam porro id verum sit, te docebit jam citatus a nobis Cicero, qui alicubi scripsit: «Omnes esse vim et naturam divinam arbitrantur. Nec vero id collocutio hominum, aut consensus efficit, non institutis opinio est confirmata, non legibus. Omni autem in re consensio omnium gentium lex naturae putanda est» (Cicer., lib. I Tuscul., pag. 119, lin. penult. et seqq., et lib., II de Legib., pag. 325, lin. 22) . Neque id ab eo imprudenter dictum arbitreris, quod ab ipso alibi repetitum invenies. Quamobrem Arnobius alicubi haud dubitanter asseverat eum esse amentem, ac stulte desperatum, qui Deum exsistere ambigat: satis vero esse homini, et si alia ignoret illum agnoscere, et [Col. 0452B] hanc summam esse scientiam: «Rebus,» inquit, «ex omnibus, quae augustae continet divinitatis obscuritas, solum Deum esse indubitalem, solum verum, et de quo nullus ambigere nisi amens possit et desperationis insanae, quem satis sit scire, ut nihil aliud noveris, sisque veram et maximam scientiam consecutus, in Deo rerum capite et cognitione defixus» Sed haec superius a nobis probata, nunc fusius prosequi necesse non videtur (Arnob., lib. II, pag. 86, tom. I Apparat., pag. 688, et dissertat., in Minuc., cap. 3, art. 5) .
At vides certe quam perspicue Deus ibi ab Arnobio dicatur rerum omnium caput, solus verus Deus (Arnob., lib. I, pag. 13) . Alibi vero non minus diserte ab illo appellatur ingenitus, immortalis, aeternus, [Col. 0452C] incorporeus, qualitatis et quantitatis expers, incircumscriptus, immensus, sine situ, motu, et habitu, omnium rerum locus et spatium, prima causa, fons rerum, sator saeculorum ac temporum, pater, dominus, creator omnium, et omnipotens, qui ab hominibus nec videri potest nec explicari (Ibid., pag. 17, 19; lib. II, pag. 43, 67, 74, 75, 95; lib. III, pag. 101) . Quis autem, nobis tacentibus, inde non agnoscit quam recte ille divinam explicaverit naturam, quantaque diligentia, et quanto studio omnia fere, et singula Dei attributa recenseat?
De iis porro quia alibi haud semel disputavimus, sufficiat animum ad illud rationis momentum advertere, quo Auctor noster catholicam de incorporea sive spirituali Dei natura sententiam tuetur ac propugnat: [Col. 0452D] «Nostra,» inquit (Arnob., lib. III, pag. 107) , «de hoc sententia talis est. Naturam omnem divinam, quae neque esse coeperit aliquando, nec vitalem ad terminum sit aliquando ventura, lineamentis carere corporeis, neque ullas formarum effigies possidere, quibus extima circumscriptio membrorum solet coagmenta finire. Quidquid enim tale est, mortale esse arbitramur, et labile; nec obtinere perpetuam credimus aevitatem, quod extremis coercitum finibus necessaria circumcludit extremitas.» Nihil profecto ea ratiocinatione ad stabiliendam incorpoream Dei naturam firmius et loculentius. Recte enim ille pro certo et fixo ponit, quidquid corporeum est, vel corporis lineamentis ac forma componitur, illud esse [Col. 0453A] extensum, suisque proinde finibus et extremis partibus clausum ac circumscriptum. At quidquid ita circumcluditur, eo ipso mortale sit, oportet. Deus autem non solum immortalis est, sed etiam aeternus, atque idcirco incorporeus, et naturae spiritualis.
Quam persuasum autem Arnobio illud fuerit, inde adhuc conficitur, quod ethnicis deos suos corporeos aliquo Judaeorum Sadducaeorumque testimonio confirmare conantibus, hunc responderit in modum: «Neque quisquam Judaicas in hoc loco nobis opponat, et Sadducaei generis fabulas, tanquam formas tribuant atque os Deo. Hoc enim putatur in eorum libris dici, et ut vel re certa atque auctoritate firmari, quae aut nihil ad nos attinent, nec aliqua portione quidquam habent commune nobiscum: aut si sunt, [Col. 0453B] ut creditur, sociae, quaerendi sunt vobis ethnicis, altioris intelligentiae doctores, per quos possitis addiscere, quibus modis conveniet litterarum illarum nubes atque involucra relaxare» (Ibid. pag. 106) . Sed plura ibi a recentioribus quibusdam criticis censoriae severitatis nota inuruntur. Primo siquidem Arnobius ab illis arguitur quasi nimis confuse, atque etiam periculose loquatur. Nam si de veteris Testamenti libris verba facit, hoc proculdubio, inquiunt, est impium et horrendum: si de Rabbinorum scriptis, id prorsus inutile est. Omnes enimvero fatentur ea scatere fabulis. Secundo summam ille imperitiam, uti aiunt, prodere videtur, cum asserit Deum a Judaeis corporeum credi et praedicari. Celso quippe respondet Origenes Judaeos a Numenio Pythagoreo in eorum [Col. 0453C] grege annumerari, qui Deum omnino incorporeum esse existimabant (Orig., lib. I contr. Cels., pag. 13) .
Sed his auctoris nostri reprehensoribus paulo attentius animadvertendum erat ibi eum, sicut diximus, respondere ethnicis, qui corpoream deorum suorum naturam auctoritate Judaeorum et Sadducaeorum contra christianos stabilire nitebantur. Docet autem duplicis generis esse illorum scripta et litteras. Quaedam enim, quales proculdubio erant Sadducaeorum, qui, ut in Actibus apostolorum legimus: Dicunt non esse resurrectionem, neque angelum, neque spiritum (Act., XXIII, 8) , atque idcirco omnia, ne Deo quidem excepto, esse coporea. Sed horum scripta nihil habebant cum christianorum placitis commune, ac proinde christianis objici non poterant. Alia vero erant Judaeorum [Col. 0453D] scripta, quae nostris socia credebantur, ac tales profecto sunt Veteris Testamenti libri. At quia in istis membra Deo tribuuntur, inde ethnici, ut confirmarent deos suos esse corporeos, argumentum ducebant. Sed respondet Arnobius quaerendos esse ab illis, altioris intelligentiae doctores, omnibus statim obvios, nec ipsis ethnicis ignotos, qui illa Veteris Testamenti verba, quibus modis convenit, hoc est, allegorico, metaphorico, ac mystico, non litterali sensu intelligenda esse plane demonstrabant. Quid autem in his Arnobii responsis et dictis reprehensione dignum, aut sacrae Veteris Testamenti auctoritati et dignitati contrarium, quodque ab aliis orthodoxis Ecclesiae patribus assertum non fuerit? At nemo sane [Col. 0454A] est, qui non facillime perspiciat iisdem Arnobii responsis, aliisque quae retulimus argumentis spiritualem et incorpoream Dei naturam plane asseri ac vindicari.
Mirum fortasse alicui videbitur cur Arnobius ethnicis, ab ipso quae Dei forma sit petentibus, ingenue respondeat: «Si veram vultis audire sententiam: aut nullam habet Deus formam, aut si informatus est aliqua, ea quae sit, profecto nescimus» (Arnob., lib. III, pag. 110) . Quid ergo, inquiet nescio quis? numquid ille nesciebat Dei naturam non esse corpoream, [Col. 0454B] sed mere spiritualem? Optime quidem, sicut ex proxime dictis patet, illud noverat; sed libere et sincere fatetur tantam esse divinae naturae, omniumque ejus proprietatum et attributorum perfectionem, ut illa nec infirmo hominis ingenio comprehendi, nec ullis ipsius verbis explicari possit. Cujus quidem hanc dicit veram certamque esse rationem; quia cum ea sit humanae mentis infirmitas, ut quidquid percipit, suo tantum imperfecto et finito modo concipiat, idcirco non potest perfectam concipere, aut exprimere infinitae Dei naturae ideam. Audi, quaeso, praeclara illius verba: «Quidquid de Deo dixeris, quidquid tacitae mentis cogitatione conceperis, in humanum transilit et corrumpitur sensum; nec habet propriae significationis notam, quod nostris dicitur verbis, atque ad [Col. 0454C] negotia humana compositis. Unus est hominis intellectus de Dei natura certissimus, si scias, et sentias nihil de illo posse mortali oratione depromi» (Ibid. pag. 111) . Quapropter haud dubitanter ibidem asseverat tantum abesse, ut Deo ulla cujuslibet corporis lineamenta tribuamus, quin potius illi humanas animi nostri virtutes, scientiam, intelligentiam, sapientiam, sobrietatem, probitatem, constantiam, et alias ascribere vereamur. Nam hae virtutes, et haec hominum bona ex oppositis tantum eorum vitiis, quod de Deo dici nequit, ab eis pro imbecillae mentis captu aestimantur.
Nihil est autem in hac Arnobii nostri doctrina, nisi plane sanum et orthodoxum. Nam a Theophilo Anthiocheno, quemadmodum ab illo, scriptum legimus [Col. 0454D] (Theophil., lib. I ad Autolyc., pag. 71) : Τὸ μὲν εἶδος τοῦ Θεοῦ ἄῤῥητον, καὶ ἀνέκφραστον, καὶ μὴ δυνάμενον ὀφθαλμοῖς σαρκίνοις ὁρασθῆναι : Dei quidem forma nobis occulta explicari nequit, nec corporeis oculis videtur. Plurimi vero antiqui Ecclesiae patres aperte negant οὐσίαν, sive ut aiunt, essentiam et substantiam Deo convenire, sed illum super omnes essentias, et intelligentias ita eminere, ut quidquid humana mente intelligitur, ab eo iis omnibus longe praestantiore tolli debeat. Nos vero id a Clemente Alexandrino et libri de Divinis nominibus, qui Dionysio Areopagitae ascribitur, auctore luculenter explicatum vidimus. Plura quidem aliorum Ecclesiae Patrum testimonia huc accumulare promptum foret: [Col. 0455A] sed quia illud a Petavio, Thomassino, et aliis anticipatum est, ab iis proferendis duximus esse supersedendum (tom. I Apparat., lib. I, dissert. 10, cap. 1, § 3, et lib. III, dissertat. 2, cap. 6, art. 1, pag. 948; Petav., lib. I Theolog. dogm., cap. 6, § 10 et seqq., pag. 45 et seqq.) .
Observare tamen nobis adhuc liceat, quod ab Arnobio asseritur, Deum, tametsi nullo fine aut loco circumscriptus et immensus sit, omnium tamen rerum et locum esse et spatium, his pulchre confirmari Tertulliani verbis: «Est Deus omnipotens, qui totum orbem manu apprehendit velut nidum, cui coelum thronus, et terra scabellum, in quo omnis locus, non ipse in loco, qui universitatis extrema linea est» (Tertullian., adv. Prax., cap. 16, pag. 648) . [Col. 0455B] Prius vero nec minus enucleata Theophilus Antiochenus, haec ad Autolycum scripserat in verba (Theoph., lib. II ad Autol., pag. 81) : Θεοῦ δὲ τοῦ ὑψίστου καὶ παντοκράτορος, καὶ τοῦ ὄντος Θεοῦ, τοῦτ` ἔστι μὴ μὸνον τὸ παντάχοσε εἶναι, ἀλλὰ καὶ πάντα ἐφορᾷν, καὶ πάντῶν ἀκούειν, ὅτι μὴν μηδὲ τὸ ἐν τόπῳ χωρεῖσθαι· εἶ δὲ μή γε, μείζων ὁ χωρῶν τόπος αὐτοῦ εὐρεθησεται, μεῖζον γαρ ἐστι τὸ χωροῦν τοῦ χωρουμένου. Θεὸς γὰρ οὐ χωρεῖται, ἀλλ` αὐτός ἐστι τόπος τῶν ὅλων. Dei altissimi et omnipotentis, et exsistentis hoc quasi proprium est, ut non solum ubique sit, verum omnia praesens inspiciat et audiat. Praeterea nec loco capitur, alioqui locus qui ipsum capit, eo major inveniretur. Nam id quod capit eo, quod capitur, majus est. Deus enim loco nequaquam circumscribitur, verum [Col. 0455C] ipse est omnium locus. Quamobrem Autolyco objicienti Deum, uti sacra Scriptura testificatur, in paradiso ambulasse, respondet id dici de Verbo divino, a quo et persona Patris assumpta est, et omnia creata sunt. At Θεὸς, inquit, καὶ πατὴρ τῶν ὅλων ἀχώρητός ἐστι, καὶ ἐν τόπῳ οὐχ εὑρίσκεται, οὐ γάρ ἐστι τόπος τῆς καταπαύσεως αὐτοῦ. Deus universorum pater loco nec includitur, neque in loco invenitur, non enim est locus, in quo ipse quiescat.
Quid clarius et aptius desiderari potest ad stabiliendam veram atque orthodoxam Arnobii nostri doctrinam, qui alibi adhuc constanter asseverat, veri Dei proprium esse; ut omnia vi sua compleat, non partiliter uspiam, inquit, id est, nunquam divisus, vel ut alibi dixit (Arnob., lib. VI, pag. 192 et pag. 204) , [Col. 0455D] partiliter, atque in membra divisus, sed ubique totus, ita ut nec adsit, nec absit: verum ubicumque praesens, omnes ex quacumque mundi parte loquentes audiat, atque eorum tacitas mentis cogitationes anticipata cognitione prospiciat.
Praeterea docet rectam, dignam Deo, et quae religionem constituit hanc esse sententiam, qua credimus illum nihil habere homini simile, nihil exspectare extrinsecus adveniens, nullo irae, voluptatis, honoris, ambitionis, mercedis affectu, vel animi perturbatione moveri: et quod illi proprium est, sua se vi nosse, hoc est, seipsum quantus qualisque est, perfecte, suaque vi cognoscere (lib. VII, pag. 222 et 242) . Et recte quidem; nam Deus, qui omnium causa [Col. 0456A] est, se cognoscendo omnia ac singula, praeterita, praesentia ac futura cognoscit. At infinitam esse hanc cognitionem, nullique alii competere, quis negaverit? Quin immo ei sic propria est, ut doctissimi quidam Ecclesiae patres divinum illius Verbum ex hac ipsa, procedere existiment. Qua quidem de opinione alius opportunior disserendi locus dabitur.
Tota Arnobii de ira Dei disputatio parum orthodoxa nonnullis videtur. Contra gentiles enim, qui deos suos, sicuti vidimus (cap. super., art. 4) , implacabili in christianos iracundia inflammari nunquam non clamitabant, sic argumentatur: «Cur ut [Col. 0456B] irasci populis christianis augustissimos illos adseveratis deos; ita non advertitis, non videtis affectus quam turpes, quam indecoras numinibus attribuatis insanias? Quid est enim aliud irasci, quam insanire, quam furere, quam in ultionis libidinem ferri, et in alterius doloris crucem,» id est, cruciatum, «efferati pectoris alienatione bacchari? . . . . . Ubi enim est ullus, sicut sapientibus videtur, affectus, ibi necesse est esse passionem. Ubi passio sita est, perturbationem consentaneum est consequi. Ubi perturbatio est, ibi dolor et aegritudo est. Ubi dolor et aegritudo est, imminutioni et corruptioni jam locus est. Quae duo si vexant, adest vicinus interitus, mors omnia finiens» (Arnob., lib. I, pag. 10) . Atqui haec ipsa est, inquit Heraldus, Stoicorum opinio, cujus falsitatem [Col. 0456C] sic Lactantius patefecit, ut hanc Arnobii praeceptoris sui sententiam perstrinxisse videatur. Quamvis enim ille alicubi asserat iram non decere hominem gravem ac sapientem, alibi tamen ostendit Deum revera irasci.
Sed illa Heraldi criminatio frivola plane est, et puerili amphibologia laborat. Ira siquidem duobus modis accipitur, ac primum a Cicerone definitur: «Libido puniendi ejus, qui videatur laesisse injuria» (Cicer., lib. IV Tuscul., pag. 166, lin. 8) . Quid sit autem libido si ab ipso quaeras: «Est,» inquit, «immoderata appetitio opinati magni boni, rationi non obtemperans» (Idem, lib. III, pag. 151, lin. 40) . Quamobrem a Seneca dicitur affectus maxime ex omnibus teter ac rabidus, qui totus concitatus in impetu [Col. 0456D] doloris est, et quem «nonnulli sapientes dixerunt brevem insaniam» (Senec., lib. I de Ira, cap. 1, lib. II, cap. 35, et lib. III, cap. 3 et 4) . Nec semel quidem pessimos horrendosque ejus effectus describit. Augustinus vero aliquid superiori Ciceronis definitioni insuper adjecit: «Ipsam iram,» ait, «nihil aliud esse, quam ulciscendi libidinem veteres definierunt, quamvis nonnunquam homo, ubi vindictae nullus est sensus, etiam rebus inanimis irascatur» (August., lib. XIV de Civit., cap. 15, pag. 367) .
Nulla autem dubitandi ratio est, quin haec ira mala sit et improbanda. Nam ut recte docet Ambrosius: «Potentibus ira sua gravis est, improbis nequitia, justis conditionis infirmitas» (Ambros., lib. II de interpell. Job., cap. 6, § 16, pag. 632) . Quamobrem a theologis scholasticis vocatur passio, quae aliquid saltem imperfecti secum semper importat. Arnobius autem de hac ipsa proculdubio disputat ira, quam Ethnici diis suis tribuere non verebantur. Visne illud tibi aliis ejus verbis probari? Cito haec proferemus: «Et si definitionem teneamus illam, quam pertinaciter meminisse convenit nos semper, universos animorum affectus ignotos diis esse, consectaneum est credere numquam deos irasci: quin immo nullum affectum magis esse ab his longe, quam qui feris et belluis proximus, turbat tempestatibus patientes, et ad periculum interitionis inducit. Quidquid enim vexatur alicujus rei ex motu, passibile constat esse et fragile: quod passioni fragilitatique [Col. 0457B] subjectum, id necesse est esse mortale: ira autem vexat, et patientes se solvit. Ergo esse mortale dicendum est, quod passionibus subjectum est irae.» (Arnob., lib. VII, pag. 214.) Quid autem falsi aut vitiosi in hac argumentatione, quae ex iis eruitur, quae Ethnici de deorum suorum in christianos ira, illiusque iniquissimis motibus numquam non venditabant?
Aliud vero est genus irae, quam antiqui Ecclesiae Patres, ac postea scholastici theologi nihil aliud esse docent, nisi offensae et acceptae injuriae aequam, ac sine animi perturbatione ultionem, vel justum debitae poenae infligendae judicium. Libenter autem fatentur Deum eo modo irasci. Nam «ira Dei,» ait Augustinus (lib. XV, de Civit., cap. 25, pag. 409) , «non [Col. 0457C] perturbatio animi ejus est, sed judicium, quo irrogatur poena peccato.» Antea vero Origenes Celso objicienti humanos irae aliosque affectus in sacris nostris Scripturis Deo attribui, respondet illarum auctores more loqui hominum, et utilitatis ipsorum causa, sed verum scribentium sensum ab homine spiritali facile dignosci. Tum continenter adjecit (Origen., lib. IV, cont. Cels., pag. 211) : Ὀργὴν οὖν ὀνομάζομεν Θεοῦ, οὐ πάθος δ` αὐτοῦ αὐτὴν εἶναι φάμεν, ἀλλά τι παραλαμβανόμενον εἶς τὴν διὰ σκυθρωποτέρον ἀγωγῶν παίδευσιν, τοῖς τὰ τοσάδε καὶ τοιάδε ἡμαρτηκόσι. Ergo cum iram Dei nominamus, non affectum ejus dicimus, sed quiddam severiore disciplina castigans homines, tot tantisque peccatis obnoxios. Plures uti Ambrosium aliosque similiter loquentes inducere possemus (Ambros., lib. de Noe, cap. 4, § 9, pag, 231) . Sed quia id longius foret, sola subjiciemus haec Hilarii verba: «Ultio constituta ira esse Dei creditur; non quia indemutabilis illa Dei, et quieta natura motu impetus turbidi incalescat; sed quod ille, qui per constitutionem poenae maneat in poena, sentiat sibi auctorem hujus constitutionis iratum. Poena enim patientis ira esse creditur decernentis. Atque ita irascitur Deus, cum per poenae dolorem iram decreti in se sentiant esse puniti, quae non per demutationem naturae in iram ex placabilitate commota est, sed ex constitutione poenae ira sit puniendis.» (Hilar., Tract. in Psalm. II, § 17, pag. 35.) Neque id semel dixit: sed in ira Dei, inquit adhuc (Ibid., in psalm. LXVIII, § 19, pag. 225) , «poenae constitutionem, non motum animi, ad ultionem exardescentis significari saepe tractavimus.» Verum Arnobius loquitur de ira non hoc quidem, sed priore tantum significatu accepta, qua Ethnici deos suos inflammari garriebant. Atque hoc ipso sensu, alibi asserit Deum, «quod saepius,» inquit, «dictum est, non ardescere irarum flammis.» (Arnob., lib. VII, pag. 222.) Recte autem hanc in Deum iram cadere non posse asseverat, eosque revera non esse deos, qui ea excandescere dicebantur.
Ubi enim, sicuti paulo antea annotavimus, dixit irasci, nihil esse aliud quam insanire, furere, in ultionem libidinis ferri et bacchari, continenter adjecit: «Hoc ergo dii magni norunt, perpetiuntur, et sentiunt quod ferae, quod belluae, quod mortiferae [Col. 0458B] continent venenato in dente nutrices,» (id est, serpentes venenum in aqua fundentes, de quibus Cicero, Lucanus) et alii «quod levitatis in homine, quod terreno in animante culpabile est, praestans illa natura, et in perpetuae virtutis firmitate consistens, scire» (al. sentire), «asseveratur a vobis» (Arnob., lib. I, pag. X; Cicer., lib. IV Academ. quaest., pag. 33; Lucan., lib. IX, vers. 772) , nimirum gentilibus qui diis vestris tribuitis, quidquid ira in hominibus et belluis mali habere dignoscitur. Quid autem in tota hac argumentatione carpi potest, quod non sit sanum et orthodoxum? Contra Ethnicos Arnobius docet, totisque ingenii viribus demonstrare contendit in verum Deum cadere non posse vitiosam iram, pravosque illius motus et effectus. At numquam negavit [Col. 0458C] in Deo eam esse iram, quae sit rectum poenae infligendae judicium, et justa offensae alicujus ultio. Quid autem citatus ab Heraldo Lactantius de ira Dei docuerit, suo loco indagabimus.
Quosdam audire nobis videmur, qui Arnobium gravissimi in sua de Dei omnipotentia disputatione erroris audacter insimulant. Nonne enim, inquiunt, aliquem inducit sibi objicientem; si Dei voluntate omnia fiant, nihilque sine illa fieri queat, inde sequi illum malorum omnium, quibus homines quotidie cruciantur, esse auctorem? Quod quidem postquam [Col. 0458D] attentissimo ille animo expendit, persuasum sibi esse declarat ea mala neque ex elementis, neque ex eorum inaequalitate oriri (Idem, lib. II, pag. 80 et seqq.) . Non enim fieri posse putat, ut quae sensum judiciumque non habent, noxia sint et malitiosa. Quid ergo ad haec sibi objecta ille postea respondet? Nihil sane aliud, nisi parum interesse sciamusne, an ignoremus quae mali causa sit. Unum quippe scire nobis sufficere arbitratur nihil a Deo noxium, exitiabile et mortiferum proficisci, nihilque ab eo fieri, nisi omnibus salutare, dulce, optabile, gratum et jucundissimum.
Nonne autem tota, aiunt, hac in oratione caligat et caecutit Arnobius, malum culpae a malo poenae non [Col. 0459A] distinguendo? Quis namque in sacris nostris Scripturis non plane hospes, ac peregrinus, nesciat mali culpae, Deo permittente, diabolum, mali vero poenae peccantibus inflictae, ipsummet Deum, recto sane judicio esse auctorem? Nonne etiam illud discere potuit ex Tertulliano, qui quidem ubi adversus Marcionis de malo deo malorum auctore errorem disputat, ibi scite utrumque illud malum distinguit: «Nos,» inquit, «adhibita distinctione utriusque formae, separatis malis delicti, et malis supplicii, malis culpae, et malis poenae, suum cuique parti definimus auctorem: malorum quidem peccati et culpae diabolum: malorum vero supplicii et poenae Deum creatorem; ut illa pars malitiae deputetur, ista justitiae, mala condentis judicia adversus mala delicti. De his ergo [Col. 0459B] creator profitetur malis, quae congruunt judici. Quae quidem mala illis mala sunt, quibus rependuntur: caeterum suo nomine bona, qua justa, et bonorum defensoria, et delictorum inimica, atque in hoc ordine Deo digna.» (Tertullian., lib. II, adv. Marcion., cap. 14, pag. 464.) Cui quidem haec uberius prosequenti et asserenti suffragantur Origenes, Augustinus et alii magno numero et consensu Patres Ecclesiae, quos in re, nulli incognita, hic appellare nihil necesse est (Orig., lib. VI, contr. Cels., pag. 324; August., lib. contr. Adimant., cap. 26, etc.) . Numquid ergo Arnobius haec ignoravit, aut si comperta habuit, cur brevi explicatione, vel duplicis mali distinctione, non solvit hujusce difficultatis nodum? Numquid persuasum illi erat, quod a proxime citato Origene dictum legitur: [Col. 0459C] Si quis alius locus est in rebus humanis scrutatu difficilis naturae nostrae, inter hos merito numerari potest malorum origo.» (Orig., lib. IV, contr. Cels., pag. 207.) Sic autem ille graece loquitur: Εἴπερ οὐν ἄλλος τις τόπος τῶν ἐν ἀνθρώποις ἐξετάσεως δεόμενος, δυσθήρατός ἐστι τῇ φίσου ἡμῶν, ἐν τούτοις καὶ ἡ τῶν κακῶν ταχθείν ἂνγένεσις. Non prorsus inepta tibi fortasse videbitur haec ratio, si parumper animadvertas hanc de mali origine quaestionem unam ex iis Arnobio videri, de qua inter se digladiantur homines, nihilque certi a se statui posse confitentur. Quapropter ne longius disputationis filum ducere, et extra propositam a se ibi de anima quaestionem diutius vagari cogeretur, satis sibi esse putavit palam Ethnicis omnibus declarare hoc unum a christianis certo sciri, [Col. 0459D] Deum mali nec causam esse, nec auctorem. Diffiteri tamen non possumus hanc de mali auctore disquisitionem ibi ab ipso potuisse clarius explicari; quandoquidem ille in hoc eodem loco, in alia scitu minus digna, nec ad institutum de anima sermonem magis conducentia, longe excurrit.
Neque tamen in animum inducas illud omnino intactum ab eo relinqui. Postea enim aperte asserit Deum, tametsi omnipotens sit, nemini umquam vim ad credendum aut agendum inferre (Arnob., lib. II, pag. 88, et seqq.) . Si quem enim invitum aliquid agere cogeret, non gratia proculdubio foret, sed vis et injustitia, qua voluntati liberae, ad id quod non vult, ac refugit, agendum necessitas imponeretur. [Col. 0460A] Deus itaque sicut et Christus neminem cogit, sed omnes aequaliter vocat, et cunctis ad se veniendi facit potestatem. Si quis ergo non veniat, illius sane non Dei culpa est. Atqui ex hac ratiocinatione evidenter colligitur Arnobium credidisse mala culpae, delicti, et malitiae, non ex Deo, sed ex libera pravaque hominis voluntate proficisci: mala autem poenae, uti dictum est, ab eo quidem infligi, sed cogente peccantium malitia, quam impunitam dimittere non potest.
Contra tamen objiciet aliquis Arnobium constanter negasse ullam calamitatis causam posse umquam hominibus ab ipso Deo inferri. Diserte siquidem ille pronuntiat: «Quidquid potis est causam calamitatis inferre, quid sit primum videndum est, et ab Dei nomine [Col. 0460B] longissima debet differitate seponi.» (Idem, lib. VII, pag. 228.) Nonne autem his ille verbis in ipsissimum offendit Marcionis errorem, quo garriebat Deum quidem bonorum esse auctorem, mala vero omnia, quaecumque sint, ex alio quodam malo principio manasse?
Verum qui ita argumentatur, is profecto animum non satis advertit Arnobium ibi opinionem refellere gentilium, qui stulte contendebant alios deos natura sua bonos esse et prosperos, alios vero malos et adversos, atque hos malorum omnium et calamitatum quae vera mala Ethnicis videbantur, esse auctores; ta tamen ut hostiis, sacrificiis, aliisque superstitiosis ritibus placati, de malis fierent boni, aut certe homini non nocerent. Arnobius vero tametsi fateatur [Col. 0460C] christianos iisdem atque Ethnicos opprimi calamitatibus, ac Deo permittente, atrocissimis suppliciis ob illius confessionem ab Ethnicis vexari et trucidari; haec tamen, uti superius vidimus, non mala profecto, sed bona esse asserit, quibus ad libertatis aeternae lucem educantur. (Idem, libr. II, pag. 98, cap. super., art. 4.)
Recte quidem, inquies, si Arnobius Ethnicorum errorem refellendo, intra veritatis terminos sese continuisset. Sed ille generalem hanc nulloque limite circumscriptam profert assertionem: «Quidquid mite est, placidumque natura, ab nocendi procul est usu, et cogitatione discretum.» (Arnob., lib. VII, pag. 228, et seqq.) Quin vero ibidem adjecit non magis fieri posse; ut qui natura sua bonus est, alteri noceat, et [Col. 0460D] aliquid afferat mali, quam ut ignis in frigus mutetur. Ergo ille revera censuit Deum, natura sua bonum, nulli posse ullum poenae, calamitatis, aut supplicii malum creare, nec hujus esse causam et auctorem. Quod sane in Marcionis errorem recidit.
At certe quantumlibet generalis videatur illa Arnobii propositio, ad Ethnicos tantum, et eorum spectat falsas opiniones, qui pro certo ponebant deos ita natura sua aut bonos, aut malos esse; ut pro libito ac ulla sine causa pios homines et impios, probos et improbos calamitatibus et miseriis indifferenter obruerent. Ad haec vero, de poenis etiam et aerumnis ille loquitur, quae bonis piisque hominibus accidunt, quaeque non mali, sed semper boni aliquid, uti mox [Col. 0461A] dicebamus, secum apportant. Quae enim impiis et sceleratis infliguntur, haec divinae justitiae eos punientis bonos esse effectus inficias nemo iverit. Quid autem in tota illa auctoris nostri argumentatione occurrit, quod non sit plane sanum, orthodoxum et a Marcionis erroribus prorsus alienum? Si quis tamen pertinacius contendat, ac probaverit, illum disputationis aestu raptum, aut non satis accurate verum Deum a falsis gentilium diis distinxisse, aut in aliquem errorem revera impegisse, eum illico condemnabimus. Sed vix ac ne vix quidem nobis ullus persuadebit illum, qui tam recte, ut ostendimus, de suprema unius Dei natura disserit, in errorem, huic orthodoxae sententiae omnino oppositum, incidisse.
Urget Heraldus, Arnobiumque nostrum ibi in marcionistarum et aliorum, qui Deum creatorem negabant, errorem incurrisse putat, ubi animarum nostrarum originem, et a quo alio, quam ipsomet Deo, creatae sint, nec sciri, nec definiri posse hoc probat argumento: «Non enim si negemus muscas, scarabaeos, et cimices, nitedulas, curculiones, et tineas, omnipotentis esse opus regis, sequaciter postulandum a nobis est ut quis ea fecerit institueritque dicamus.» (Arnob., lib. II, pag. 75.) Nonne autem hic ipse error est, qui ab Hieronymo his exagitatur verbis: «Quod si non putant eorum esse parva, quorum et magna [Col. 0461C] sunt; alterum mihi conditorem, juxta Valentinum, Marcionem, et Apellem, formicae, culicum, locustarum, alterum coeli et terrae, maris et angelorum debent introducere.» ( Hieronym., prooem. ad epist. Paul. ad Philem. ) Utrum vero reapse talis fuerit Valentini, Marcionisque error, scire nunc parum interest, et de illis satis in superiori Apparatus nostri tomo disputavimus (tom. I Apparat., lib. II, dissert. I, cap. 5, § 3) .
Poterat autem Heraldus Hieronymo adjungere Origenem, Ambrosium, aliosque, ac imprimis Augustinum, qui recte diserteque asseverat nullam in infimis etiam bestiolis esse naturam, quae a Deo creata non fuerit: «Non est,» ait, «ulla natura etiam in extremis, infimisque bestiolis, quam non ille constituit, a quo est omnis modus, omnis species, omnis [Col. 0461D] ordo, sine quibus nihil rerum inveniri, vel excogitari potest.» Et alibi: «Neque fas est ullius naturae quamlibet minimae mortalisque creatorem, nisi Deum credere et dicere.» (Orig. lib. IV, contr. Cels., pag. 202; Ambros., lib. VI Hexam., cap. 6, § 38, pag. 125, et lib. V, cap. 2, et seqq.; August., lib. II, de Civit., cap. 15, pag. 284; et lib. XII, de Civ., cap. 24, pag. 322.)
At Arnobium neque id negasse, neque notati ab Hieronymo erroris reum esse inde colligi potest, quia expresse non dixit scarabaeos, et alias hujuscemodi bestiolas factas a Deo non fuisse: sed si id negetur, non idcirco postulandum, ut a quo factae sint, confestim ac necessario probetur.
Instat Heraldus ab Arnobio ibidem non obscure definiri [Col. 0462A] nos omnem citra reprehensionem ignorare posse, quis his inutilibus bestiolis originem dederit: «Et obtinere non esse Deo a superiore prolatas.» (Arnob., lib II, pag. 75.) Quis autem, inquit Heraldus, ille Deus superior, nisi bonus Marcionis deus? At nemo certe, ne ipse quidem Heraldus dicere umquam potuit, Marcionem aut quemlibet alium ideo errasse, quia bonum, sed quia malum asseruerit esse Deum, huncque rerum corporearum creatorem. At hunc errorem ab Arnobio assertum nullus umquam probare poterit.
Urgebit aliquis Deum superiorem ab eo dici non posse, quin alius inferior dicatur. Atqui Deus alio inferior non gravi sine errore dici potest. Quid ergo? Nonne Arnobius evidentissime docet, uti vidimus, et [Col. 0462B] infra adhuc ostendemus, unum tantummodo esse omnipotentem Deum, mundi rerumque omnium creatorem? Eo itaque sensu Deus ab Arnobio superior vocatur, quo postea scriptum legimus: «Divinitatis ipsius,» quemadmodum ille loquitur (Idem, lib. III, pag. 101) , «est caput, a quo ipsa divinitas divorum omnium ducitur,» quos scilicet stulta gentilitas perperam finxerat. Superiorem ergo Deum cum appellavit, communi Ethnicorum loquendi modo se accommodabat, nihilque inde contra assertum ab eo de uno dumtaxat Deo documentum potest jure merito concludi.
At si Elmenhorstio fidem habeas, tametsi Arnobius Marcionis, unum Deum bonum, et alterum malum absurde praedicantis, errore non teneri ostendatur, [Col. 0462C] in aliam nihilominus impietatem, sacrilegia, ut ille ait, omnia superantem lapsus est. Itane vero? Etiam, inquit Elmenhorstius. Palam enim perspicue ipse Arnobius asseverat hominem non a Deo, sed ab inferioribus nescio quibus potestatibus fuisse creatum. De animarum enimvero salute ubi disserit, haec ille totidem verbis tradidit: «Tantum est longe, ut Deus istarum auctor rerum esse credatur; ut in sacrilegae crimen impietatis incurrat, quisquis ab eo conceperit hominem esse prognatum, rem infelicem et miseram, qui esse se doleat, qui conditionem suam detestetur, et lugeat; qui nulla alia de causa sese intelligit procreatum, quam ne materiam non haberent, per quam diffunderent se mala, et essent miseri semper, quorum cruciatibus pasceretur nescio [Col. 0462D] qua vis latens et humanitati adversa crudelitas.» (Idem, lib. II, pag. 75.)
Duo autem ibi, uti ait Elmenhorstius, paris impietatis errores ab illo proferuntur. Primo etenim hominem a Deo procreatum plane penitusque pernegat. Secundo hominem tam miserae infelicisque esse conditionis, ut non alia de causa creatum se fuisse sentiat, nisi ut importuna crudelitate morbis malisque innumeris fiat obnoxius. Superiori quippe in libro de Christi miraculis disputando, similiter dixerat: «Omnia valetudinum genera, quae humana corpora sustinere nescio quae voluit importuna crudelitas, verbo solitus imperioque sanare.» (Idem, lib. I, pag. 28.) At Arnobius hoc deliramentum, inquit Elmenhorstius, [Col. 0463A] non ex sacris nostris scriptoribus, sed ab Ethnicis ac nominatim Plinio et Plutarcho delibavit, quod recte a Lactantio exagitatur. Clementem Alexandrinum eis proculdubio subjungere poterat, qui plurimos alios scriptores ethnicos, miseram hominis conditionem deplorantes, in medium, uti vidimus, protulit (Plin., lib. VII Natur. hist., prooem.; Plutarch., lib. de Fortun., pag. 927, tom. II; Lactan., lib. III, cap. 28, et de Opific., cap. 3 et 4, tom. I Apparat., lib. III, dissert. 2, cap. 18, art. 1, pag. 1137; supr., hoc cap., art. 1) .
Utrum autem auctor noster his absurdis erroribus revera ductus fuerit, non minimus dubitandi locus est. Jam enimvero manifestum fecimus Arnobium disertissimis edixisse verbis, non solum mundum a [Col. 0463B] Deo conditum, sed ipsum etiam hominem ipsi acceptum referre, quod sit, quod homo dicatur, quod spiret et vivat. Cum ergo Arnobium sibi turpiter contradixisse nemini credibile fiat, nonne merito dici potest illum prioribus, quae citantur, verbis ethnicos non alio, quam ipsorummet gladio jugulare, atque ex falsis, quibus imbuti erant, oppugnare opinionibus? Docebant siquidem animas nostras divini esse generis, easque ab illo missas in hunc mundum, ubi pristinae summaeque dignitatis penitus immemores, quibuslibet calamitatibus cruciantur et obruuntur. Quis itaque sibi haud aegre persuadeat Arnobium ibi adversus Ethnicos ex falsa illorum opinione argumentari: sed alibi, sicut mox observavimus, suam explicasse sententiam, palamque asseverasse hominem [Col. 0463C] a Deo revera fuisse creatum?
Ad miseram vero hominis conditionem quod attinet, eam quoque, utpote ad peccatum nos inclinantem, deflet Apostolus. Sed haec propensio non ex Deo, sed ex primi hominis peccato profluxit. Caeterum Arnobius non vitia et peccata ibi memorat, sed aerumnas et molestias, quae etsi a primo hominis peccato emanaverint; vera tamen, ut supra ex ipsomet Arnobio ostendimus (supr., cap. 4) , non sunt mala, sed bonum etiam aeternum bene utentibus creare possunt.
Rursum tamen insurgunt Elmenhorstius et Heraldus, nobisque objectant Arnobium asseruisse hominem naturali infirmitate peccare, non vero electione voluntatis. Christum enimvero bonis malisque opitulari [Col. 0463D] hunc ille probat in modum: «Hoc est proprium Dei veri, potentiaeque regalis, benignitatem suam negare nulli, nec reputare quis mereatur, aut minime; cum naturalis infirmitas peccatorem hominem faciat, non voluntatis, seu (manuscr. cod. reg. sed ) indicationis electio.» (Arnob., lib. I, pag. 29.) Quibus sane verbis putat Heraldus ab illo significari hominem nec velle malum, nec eligere, sed naturali caecitate id judicare bonum, quod revera malum est. Nonne ergo Arnobius recte arguitur in hunc quorumdam veterum philosophorum errorem incidisse, quem Lactantius his verbis notavit? «Dicunt eos, qui mali videantur, non sua sponte peccare, nec mala potius eligere, sed bonorum specie lapsos, incidere [Col. 0464A] in mala, dum bonorum ac malorum discrimen ignorant.» (Lactan., lib. VI Instit., cap. 14, pag. 595.)
At utrum haec vel alia sit Arnobii nostri mens et sententia, eo dictu difficilius, quod hic locus non omnino integer est, sed magna librarii, quae passim ubique deprehenditur, inscitia corruptus ac depravatus. Nam pro seu scripsit sed, uti jam annotavimus. Verum haec lectio quibusdam ab Arnobii sensu sic abhorrere existimatur; ut in textu vocem seu propria auctoritate substituere non dubitaverint. Quidam vero haec duo verba, naturalis infirmitas, in textum intrusa et amputanda arbitrantur. Sed nullam afferunt hujusce correctionis rationem.
Nos itaque qui nihil in Auctorum textu sine manuscripti alicujus fide, aut certa omnino evidentique [Col. 0464B] probatione mutari volumus, horum, si incorrupta sint, Arnobii verborum alium omnino suspicamur esse sensum. In eorum enimvero opinionem pedibus libenter ibimus, qui probaverint nomen illud peccatorem ab Arnobio sumi, non utique ad significandum hominem, qui aliquid contra divinam agit legem, ac peccatum proprie dictum admittit, sed hominem qui naturali infirmitate ad peccatum et vitium proclivis est. Eam vero esse illius sententiam inde confici potest, quod ille, sicuti paulo antea annotavimus (supr., hoc. cap. art. 4) , disertissime asseveraverit nemini vim a Deo inferri, omnes prorsus a Christo aequaliter vocari, ac liberari, neminem ab ejus indulgentia excludi, datamque omnibus liberam agendi potestatem. Quapropter errantem hominem hisce corripit verbis: [Col. 0464C] «Tu qui te verti, et vim desideras perpeti, ut id quod nolis efficias, atque arripias coactus; cur respuis assumere voluntate id, quod versus desideras, atque immutatus efficere? Nolo, inquit, et voluntatem non habeo. Quid ergo criminaris Deum, tamquam tibi desit? Opem desideras tibi ferre, cujus dona et munera non tantum asperneris, verum inania verba cognomines et jocularibus facetiis prosequaris?» (Arnob., lib. II, pag. 89.) Numquid haec illius verba sunt, qui hominem infirmae naturae suae necessitate peccare asserat? immo vero scriptoris orthodoxi hunc errorem procul omnino amandantis. Cum ergo verisimile non sit Arnobium sibi ipsi omnino adversari, objecta ab Elmenhorstio illius verba, ad illum proculdubio sensum revocanda sunt, quo hominem [Col. 0464D] ad peccatum naturali infirmitate propensum peccatorem nuncupavit.
Tanta Arnobius perspicuitate et evidentia supremam filii Dei Christi domini divinitatem asserit, ut illud a nemine, nisi mente capto, vel incredibili prorsus pervicacia obcaecato possit umquam negari. Menti autem ejus quam alte infixum fuerit praecipuum [Col. 0465A] illud christianae religionis documentum, inde plane colliges, quod id nec Christianis, nec Ethnicis ipsis se umquam satis dixisse et inculcasse sibi videatur. Gentiles enimvero audacter, uti ille haud semel edixit, objiciebant deos suos non ideo christianis esse infestos, «quod omnipotentem Deum colerent, sed, quod hominem natum, crucisque supplicio interemptum, et Deum fuisse, et adhuc superesse» (Arnob., lib. I, pag. 19) crederent, ac quotidie adorarent. Neque id illis vitio tantum vertebant, sed ob hanc quoque confessionem ipsos quibuslibet suppliciis excarnificabant trucidabantque. Animum itaque nobiscum serio adverte quid Arnobius haec numquam non tabularum more vociferantibus respondeat, et confestim intelliges quam aperte et certo veram Christi [Col. 0465B] divinitatem praedicaverit. Quid enim, obsecro te, facilius promptiusque illi erat, quam respondere Christum non vere ac proprie, sed metonymice, et improprie Deum a christianis credi et appellari? Ea siquidem cuilibet obvia responsione Ethicis os penitus occlusisset. Sed tantum abest, ut eam adhibeat, quin ipsum Christum verum Deum esse inde demonstrat (Ibid., pag. 21) , quod summa et innumera beneficia omnibus aequaliter hominibus contulerit: «Hoc est enim,» inquit (Ibid., pag. 29) , «proprium Dei veri, potentiaeque regalis, benignitatem suam negare nulli, nec reputare quis mereatur, aut minime.» Quae autem ea sint breviter attingit, atque illud imprimis memorat, quod Christus homines ab erroribus et falsa religione ad veram traduxerit, eosque docuerit [Col. 0465C] a quo mundus, et hi ipsimet homines creati sint, ac quis post mortem status eos maneat. Tum vero continenter hanc ille elicuit conclusionem: «Ita ergo Christus non habeatur a nobis Deus? Nec qui omnium alioquin maximus potest excogitari, divinitatis afficiatur cultu, a quo jamdudum tanta, et accepimus dona viventes, et exspectamus, cum dies venerit, ampliora.» Quid ad summam Christi divinitatem asserendam expressius et luculentius proferri poterat? Gentiles persuasum habebant Christum ab ejus sectatoribus verum Deum credi, atque id illis crimini maximo vertebant. Arnobius vero iisdem ethnicis, hanc persuasionem cuilibet christiano exprobrantibus, non tantum respondet hanc reipsa esse christianorum sententiam, sed illius quoque veritatem variis [Col. 0465D] rationum momentis probat et adstruit. Quin etiam constanter asseverat Christum eo divino cultu honorandum, qui maximus excogitari potest. Palam ergo ac perspicue affirmat non tantum gentiles haud immerito credidisse veram divinitatem a christianis illi tribui, verum etiam hoc fuisse ipsorummet christianorum certum publicumque documentum, a quo nullis umquam suppliciis divelli poterant.
Sed agedum, et attende quomodo id ille repetat (Ibid., pag. 24) , novoque, nec minus perspicuo dicendi modo stabiliat et confirmet: Natum, inquiebant Ethnici, hominem colitis. En sane eadem illorum rursus christianis proposita exprobratio. Quid ad eam Arnobius noster iterum respondeat, audias, [Col. 0466A] velim: «Etiamsi,» inquit, «esset id verum, locis ut in superioribus dictum est, tamen pro multis, et tam liberalibus donis, quae ab eo profecta in nobis sunt, Deus dici deberet. Cum vero Deus sit re certa, et sine ullius rei dubitationis (ita in manuscripto codice regio legitur) ambiguo, inficiaturos arbitramini nos esse, quam maxime illum a nobis coli, et praesidem nostri corporis nuncupari? Ergone, inquiet aliquis furens, iratus et percitus, Deus ille est Christus? Deus respondebimus, et interiorum potentiarum Deus: et quod magis infidos acerbissimis doloribus torqueat, rei maximae causa a summo rege missus.» Vides profecto quomodo ille bis terque repetat, et inculcet Christum non nomine tenus et appellatione, sed re certa, atque ulla absque dubitatione vel ambiguitate [Col. 0466B] verum esse Deum corporis nostri praesidem, et interiorum potentiarum, hoc est, animi nostri omniumque facultatum ejus Deum. Cui autem, amabo te, haec omnia, nisi summo Deo competunt?
Quod autem addidit: rei maximae causa a summo rege missus, his sane verbis non significat, Christum esse inferiorem, sed unum et eumdem cum Patre, summum esse Deum, persona tamen distinctum. Ea porro rei maximae causa, ob quam ab eo missus dicitur, non alia est, quam ut homines, uti diximus, ab impio idolorum cultu, et falsa gentilium religione, ad verum Dei cultum veramque religionem adductos, et morte sua a peccatis solutos salvaret. Quod quidem Ethnicis intolerabile fuisse adserit (Idem, lib. II, pag. 87, etc.,) , atque ut ipse loquitur, acerbissimis doloribus [Col. 0466C] torquebat. Sed quantumvis ea publica divinitatis Christi confessione torquerentur, constanter tamen, etiam sui capitis periculo, affirmare non veretur illum summum esse Deum.
Satis vero sibi esse non putavit tam claris apertisque verbis supremam Christi divinitatem declarare, eumque ex magnis ipsius in homines beneficiis, divinaque ejus comprobasse doctrina, sed eamdem illius divinitatem ex innumeris ab ipso, et discipulis ejus editis miraculis evidentissime demonstrat.
Quae autem, quanta, quam vera, et certo certiora fuerint haec miracula, manifestum supra fecimus (sup., cap. 3, art. 1) . Nec minus perspicue ostendimus quomodo illa nullo externo adminiculo, nulla nec medica, nec magica arte, sed solo verbo, aut levi [Col. 0466D] tactu, quod nulli umquam gentilium Deo, aut alii cuipiam concessum est, facta sint. Itaque postquam illa Christi discipulorumque ejus miracula Arnobius fuse enarravit, ex concessa istis ab eodem Christo ea faciendi potestate sic argumentatur: «Transcribere posse in hominem jus tuum, et quod facere solus possis, fragilissimae rei donare, et participare faciendum, supra omnia sitae est potestatis, continentisque sub se est rerum omnium causas, et rationum facultatumque naturas.» (Arnob., lib. I, pag. 31.) At cujus est, oro te, nisi solius Dei, optimi, maximi haec sita supra omnia potestas, quae sub se rerum omnium causas, et rationum facultatumque naturas contineat? Atqui Arnobius Christum Dominum ea potestate [Col. 0467A] praeditum fuisse constantissime asserit, validissimisque argumentis demonstrat. Persuasissimum ergo habuit eum verum et supremum esse Deum.
Sed audi adhuc, obsecro, quomodo illud rursum ex ipsiusmet Christi miraculis colligat, ac disertissime pronuntiet: «Nihil, ut remini,» inquit (Ibid., pag. 32.) , «magicum, nihil humanum, praestigiosum, aut subdolum, nihil fraudis delituit in Christo. Derideatis licet ex more, atque in lasciviam dissolvamini cachinnorum, Deus ille sublimis fuit, Deus radice ab intima, Deus ab incognitis regnis, et ab omnium principe sospitator est missus, quem neque sol ipse, neque ulla, si sentiunt, sidera, non rectores, non principes mundi, non denique dii magni, aut qui fingentes se deos, genus omne mortalium territant, unde, [Col. 0467B] aut qui fuerit, potuerunt noscere vel suspicari.» Audisti sane quomodo ex miraculis, a Christo divina prorsus virtute factis, recte colligat illum Deum fuisse supremum, vel, ut ille ait, sublimem, non externa aliqua denominatione, vel specie, sed ab intima radice, hoc est, natura sua Deum, tantaeque celsitatis et excellentiae; ut nulla terrena creatura, neque ficti ab ethnicis dii illam capere, et illius originem nosse umquam valucrint. Quis autem nisi de summa Christi divinitate omnino persuasus, ita aliquando locutus et argumentatus est?
Tanti autem momenti esse duxit summam Christi divinitatem Ethnicis praedicare, eorumque et auribus et animis inculcare; ut id numquam satis se dixisse sibi videretur. Quapropter ille alibi gentiles hunc adhuc [Col. 0467C] in modum affatur: «Christus vobis invitis, Deus, Deus, inquam, Christus; hoc enim saepe dicendum est, ut infidelium dissiliat et disrumpatur auditus, Dei principis jussione loquens, sub hominis forma.» (Arnob., lib. II, pag. 85.)
Verum, inquiet aliquis, ibi Christus ab Arnobio non primus et supremus, sed secundus tantum, et minor Deus appellatur. Quid enim aliud haec ejus verba significant, Dei principis jussione loquens? Quisnam ille Deus princeps, cujus jussione Christus loquitur? Is proculdubio Deus pater et summus est, qui ideo princeps vocatur. Cujus autem princeps est, nisi Christi, qui ei, ut loquatur, jubet, et cui jubenti Christus obtemperat? Christus ergo Deus illo jubente minor eique inferior Deus est, ac proinde non proprie, [Col. 0467D] et natura sua, sed improprie, et dumtaxat nomine Deus. Neque solum Deus princeps, sed saepe etiam ab eo nuncupatur Deus primus, et summus, ac pater: «Satis est nobis,» inquit, «Deus primus, Deus, inquam, primus, pater rerum ac dominus, constitutor moderatorque cunctorum, in hoc omne quod colendum est, colimus; quod adorari convenit, adoramus; quod obsequium venerationis exposcit, venerationibus promeremur.» (Ibid., lib. I, pag. 13, 18 et 19; lib. II, pag. 43 et 68; lib. III, pag. 101 et seq.) Nonne ergo hunc tantum Arnobius summum Deum, Christum vero minorem Deum agnovit et credidit?
Sed nihil plane ab illius mente magis alienum, [Col. 0468A] magisque abhorrens. Nam haec si fuisset illius opinio, eam, sicut jam animadvertimus, clare explicatam facile Ethnicis persuasisset, nec tot expertus fuisset tam pertinaciter sibi refragantes. Contra vero ille totis animi sermonisque sui nervis declarat, asserit, docet, repetit, probat, inculcat, demonstrat Christum verum et summum esse Deum, divinae infinitaeque potestatis, ac proinde etiam naturae. Quia vero passim ubique contra gentilium errorem asseverat, probatque unum dumtaxat esse Deum, nec plures esse posse, inde evidentissime colligitur nihil ejus menti infixum altius, quam Christum esse unum et eumdem cum aeterno Patre suo Deum.
Cur ergo, inquies, hunc ipsius Patrem et primum et principem Deum appellat? Respondemus ita ab [Col. 0468B] eo aliquando nuncupari, ubi sese vulgari accommodat sermoni gentilium, qui suos omnes deos, sive majores, sive minores olim non fuisse, ac certo quodam tempore natos fatebantur. Quo quidem posito, arguit Arnobius hosce deos, si tales essent quales illi putabant, a Deo principe id accepisse, quod nati sint, quod vitam egerint, quod suam, si quae esse potuisset, divinitatem habeant, et immortalitatem. Unde ille merito contra eosdem Ethnicos concludit, hos falsos et commentitios esse deos, ipsumque primum, et principem, atque idcirco supremum et unicum esse, dicique posse Deum. Nam post objecta sibi verba continenter adjecit: «Cum divinitatis ipsius teneamus caput, a quo ipsa divinitas divorum omnium, quicumque sunt, dicitur . . . . . quicumque hi [Col. 0468C] dii sunt, quos esse nobis proponitis, si sint progenies regia, principali oriuntur a capite . . . . . et hoc quidem a nobis fuerit ita prolatum, si modo liquet et constat praeter ipsum regem et principem, esse alia etiamnum capita, quae digesta et separata per numerum, velut quemdam populum plebeiae multitudinis faciant.» (Ibid., lib. III, pag. 101.)
Prius vero dixerat: «Cum dii omnes, vel quicumque sunt veri, vel qui esse rumore atque opinione dicuntur immortales et perpetui, ejus voluntate sint, et beneficii munere; qui fieri potis est, ut alii praestare id quod ipsi sunt, valeant, cum alienum id habeant, et majori ex potentia commodatum?» (Ibid., lib. II, pag. 87.)
Quis autem jam non videat ideo Deum principem, [Col. 0468D] et primum ab Arnobio vocari, quia ad Ethnicorum de diis suis respiciebat opinionem; qua etiam posita, hos falsos, et illum solum verum Deum esse conficit ac demonstrat? Is quippe tantum verus Deus esse potest, qui ingenitus et aeternus, nullum habet principium.
Nihil ergo haec contra divini Verbi et Christi Domini faciunt divinitatem, quam certe ab Arnobio ipsa luce clarius et evidentius assertam vidimus. Deinde vero, quid Arnobium prohibuit, quominus animum ad ipsummet Verbum et Filium Dei attendendo, dixerit aeternum Patrem esse primum, et principem Deum, qui quidem quia hunc Filium suum ab aeterno genuit, idcirco primus, princeps, et divinitatis fons et origo recte appellatur?
[Col. 0469A] Urgebis; Christus ab Arnobio dicitur, Dei principis jussione loquens. Ergo ei subjectus, illoque minor est. Sed si advertas ibidem ab Arnobio continenter subjungi, sub hominis forma, nihil hac argumentatione levius esse agnosces. Quis enim diffitetur Christum, quatenus homo est, Deo Patri esse subditum, ejusque obtemperare voluntati?
Non patitur Arnobius sibi ab Ethnicis objici Christum dici non posse Deum (Arnob., lib. I, pag. 21 et seqq.) , utpote qui natus, crucis supplicio vitam finivit. Nam praeterquam quod ipsi Ethnici natos homines, [Col. 0469B] mortuos, et suppliciis affectos deos esse garriebant, certe divina Christi doctrina, et miracula ab illo, uti diximus, vivente, moriente, et mortuo edita, manifestissime demonstrarunt illum tam verum Deum fuisse quam hominem, et utriusque divinae et humanae naturae participem. Quid autem mirum, si ille, accepta humana natura, sive humano corpore, quod exigua, ut ait Arnobius (Ibid., lib. I, pag. 32) , pars ejus erat, assumpto, humanam vitam, sicut caeteri homines, egerit et amiserit? Sed praestat ipsummet Arnobium audire, ut intelligas quam recte ac perspicue humanam divinamque Christi naturam, et sanctissimum illius, ut jam loqui solent theologi, incarnationis mysterium explicet.
Rogantibus enimvero Ethnicis: Si Deus fuit Christus, [Col. 0469C] cur sub hominis forma visus est, et more interemptus humano, sic ille respondet: «An aliter potuit invisibilis illa vis, et habens nullam substantiam corporalem, inferre et commodare se mundo, conciliis interesse mortalium, quam ut aliquod tegmen materiae solidioris assumeret, quod oculorum susciperet injectum, et ubi se figere inertissime posset contemplationis obtutus? Quis est enim mortalium, qui quiret eum videre, quis cernere, si talem voluisset inferre se terris, qualis ei primigenia natura est, et qualem se ipse in sua esse voluit vel qualitate, vel numine. Assumpsit igitur hominis formam, et sub nostri generis similitudine potentiam suam clausit; ut et videri posset, et conspici, verba faceret, et doceret, atque omnes exsequeretur res eas, propter [Col. 0469D] quas in mundum venerat, faciendas, summi regis imperio et dispositione servatis.» (Ibid., pag. 37.) Potuitne suprema Christi divinitas, illiusque cum humana natura conjunctio clarioribus verbis enuntiari? Quis umquam post Nicaenum, et alia generalia concilia, utramque illius naturam dilucidiori oratione exposuit? At vero ibi ille non suam tantum, sed communem omnium suae aetatis christianorum patefacit sententiam. Quis ergo negare, aut in dubium jure aliquo vocare audeat utrum illi, ante ejusdem concilii Nicaeni tempora, id crediderint, quod in eo concilio et aliis postea de Christi divinitate et assumpta ab ipso humana natura statutum est?
Age vero, eique quo pacto Christi divinitati mors [Col. 0470A] nequaquam offecerit, enarranti, adhuc, si lubet, auscultemus. Objiciebant Ethnici: More est hominis interemptus. Quid ad haec Arnobius noster? «Non ipse,» inquit (Ibid.) , «neque enim cadere divinas in res potest mortis occasus; nec interitionis dissolutione labi id, quod est unum et simplex, nec ullarum partium congregatione compactum. Quis est ergo visus in patibulo pendere? Quis mortuus est? Homo quem induerat, et secum ipse portabat.» Tum deinde ostendit illud fidem apud Ethnicos mereri, qui credebant, vatibus et Sibyllis morientibus, illum non mori, cujus afflatu oracula fudisse videbantur. Quibus explicatis, eosdem Ethnicos hisce verbis alloquitur: «Mors illa, quam dicitis, assumpti hominis fuit, non ipsius: gestaminis, non gestantis: quam [Col. 0470B] nec ipsam perpeti succubuisset, tanta si non agenda res esset, et inexplicabilis ratio fati clausis patefacienda mysteriis.» (Ibid., pag. 38.) Quis autem vel primoribus, ut aiunt, labris theologorum, et antiquorum Ecclesiae patrum scripta gustavit, et nesciat eos simili plane modo haereticis eadem postea objicientibus respondisse? Infinita quidem possent illorum proferri testimonia. Sed quia plura, a Theodoreto, et Gelasio citata (Theodor., ad calc. lib. III Dial. Impassib.; Gelas., Dial. de duab. natur.) , atque ab aliis compluribus tradita, nemini ignota sunt; iis praetermissis, haec tantum referemus Ambrosii verba, quae in Leonis magni epistola, et concilii Chalcedonensis actis recitata et transcripta habentur: «Quod lectum est,» ait eximius ille vir (Ambros., lib. II, de Fide, cap. 5, § 58, pag. 481) , «Dominum majestatis crucifixum esse, non quasi in majestate sua crucifixum putemus: sed quia idem Deus, idem homo, per divinitatem Deus, per susceptionem carnis homo, Jesus Christus Dominus majestatis dicitur crucifixus; quia consors utriusque naturae, id est, humanae atque divinae, in natura hominis subiit passionem; ut indiscrete et dominus majestatis dicatur esse, qui passus est, et filius hominis, sicut scriptum est, qui descendit de coelo.» Videsis quae in hunc Ambrosii locum annotavimus, et ibi citata a nobis chalcedonensis concilii acta, et Augustini primum de Trinitate librum.
Porro autem Arnobius noster docet Christo, qui tot miracula ediderat, violentas manus, si mori noluisset, [Col. 0470D] a nemine umquam potuisse inferri, sed eum sua sponte et voluntate mortuum. «Vides,» inquit, «si nollet inferri sibi a quoquam manus, summa illi fuisset contentione nitendum, ut hostes ab se suos vel potestate inversa prohiberet? Qui coecis restituerat lumina, is efficere si deberet, non poterat caecos? . . . . . manus in se porrigi ab immanibus passus est.» (Arnob., lib. I, pag. 38.) Mortuus est itaque, quia, ut adhuc loquitur auctor noster: «Virtutum omnium dominus, atque ipsius mortis exstinctor, hominem suum permisit occidi.» (Ibid., pag. 41.) Quibus ille verbis significat Christum secundum humanam tantum naturam, quando voluit, occisum; ita tamen ut moriendo divinam suam naturam novis [Col. 0471A] ac penitus stupendis miraculis ostenderit. «Exutus corpore,» inquit (Ibid., pag. 32) , «quod in exigua sui circumferebat parte, postquam videri se passus est, cujus esset magnitudinis sciri, novitate rerum exterrita universa mundi sunt elementa turbata: tellus mota contremuit, mare funditus refusum est, aer globis involutus est tenebrarum, igneus orbis solis tepefacto ardore diriguit.» Talpa sane caecior, aut inflexibilis obstinationis homo is sit oportet, qui non videat, et fateatur utramque ab Arnobio divinam humanamque Christi naturam recte distingui, et unicuique quod suum est, bene penitus attribui et explicari.
At, inquies, quid sibi ille vult, cum dicit in Christo fuisse simulatum hominem? Ait quippe: «Rex summus [Col. 0471B] ea, quae in mundo facienda decreverat, sine homine simulato non quibat efficere.» (Ibid., pag. 37.) Numquid putavit veram non esse humanam Christi naturam, sed fictam et simulatam? Nonne tota via cum his aberravit haereticis, qui Christum non verum hominem, sed hominis, ut aiebant, phantasma, et hominem phantasticum fuisse stulte asseruerunt? Minime gentium. Nam ex iis, quae ab ipso de Christi vita et morte tradita memoravimus, luce meridiana clarius probatur eum certo certius credidisse veram a Christo assumptam fuisse humanam naturam, verumque humanum corpus. Quamobrem iis vocibus, homine simulato, idem significat, ac si dixisset homine expresso et exhibito, ita ut quem exprimebat et exhibebat, verus esset homo. Negare [Col. 0471C] tamen non possumus ibi Arnobium improprie minusque accurate loqui. Sed quis Aristarchus non satis castigatum hujusmodi loquendi modum homini facile non condonabit, qui saepe saepius verbis utitur barbaris et obsoletis, nec pure et emendate loquitur?
Cur Christus homo factus sit, si ab Arnobio postules, hanc tibi reddet rationem: quia «Ab religionibus nos falsis religionem traduxit ad veram; ab signis inertibus, atque ex vilissimo formatis luto, ad sidera sublevavit et coelum, et cum domino rerum Deo, supplicationum [Col. 0471D] fecit verba atque orationum colloquia miscere.» (Arnob., lib. I, pag. 22.) Quamobrem haec de seipso non sine grati omnino animi testificatione palam praedicat: «Nunc doctore tanto in vias veritatis inductus, omnia ista quae sint, scio: digna de dignis sentio, contumeliam nomini nullam facio divino; et quid cuique debeatur vel personae, vel capiti, inconfusis gradibus, atque auctoritatibus tribuo.» (Ibid.) Verum gentiles, quibus nihil antiquius, quam optima quaeque diris errorum suorum inficere venenis, inde sacratissimum incarnationis Christi mysterium vellicare conabantur. Christianis siquidem objiciebant (Ibid., lib. II, pag. 96) , si res ita se habeat, nullam dari posse rationem cur Christus a [Col. 0472A] Deo Patre post tot hominum aetates et saecula ad nos missus fuerit, aut quid priora, ante illius ortum, saecula meruerint, aut quid de priscorum, vetustissimorumque mortalium animabus actum sit (Ibid., pag. 87) . At idem prorsus argumentum, contra christianos a Porphyrio, aliisque Ethnicis postea refricatum, Episcopus Deogratias cognominatus, Augustino solvendum sic proposuit: «Quid egerunt tot saeculorum homines ante Christum . . . . . Quid actum de tam innumeris animis, qui omnino in culpa nulla sunt: siquidem is, cui credi posset, nondum adventum suum hominibus commodarat?» (Augustin. epist. 102, pag. 276.) Vides proculdubio hos eodem plane modo pugnare adversus dominicae incarnationis mysterium, totiusque christianae religionis veritatem.
[Col. 0472B] Sed audi etiam quomodo Arnobius, ac postea Augustinus hanc argumentationem plane infirment et diluant. Primum enim Ethnici objicientes nullam posse afferri rationem cur Christus post tot saecula homo factus sit, suo se gladio jugulabant. Nullam quippe et ipsi, ait auctor noster (Arnob. lib., II, 96) , rationem dare poterant non solum cur hyems, aestas, autumnus, pluvia, et alia hujuscemodi non eo, quo oportet, opportuno tempore saepe saepius accidant; sed potissimum cur Hercules, Aesculapius, et alii, quos ad hominum utilitatem natos esse credebant, in mundum tam sero prodierint. Eumdem plane in modum Augustinus illos ex mysteriorum, ab iis institutorum, prima origine, quod eodem recidit, acriter refellit: «Ipsi,» inquit (Augustin., loc. cit.) , [Col. 0472C] «dicant utrum profuerint hominibus deorum suorum sacra, quae constat certis temporibus instituta? Quae si negant aliquid profuisse ad animarum salutem, nobiscum ea destruunt, et inania esse confitentur . . . . . Si vero ea defendunt, et sapienter atque utiliter asserunt instituta, quaero quid actum sit de his, qui antequam haec instituta essent, morte obierant; hac enim utique salute atque utilitate fraudati sunt. Si autem potuerunt alio modo purgari, cur non idem modus perseveravit in posteros? Quid opus erat instituere novitias consecrationes, quae antiquitus non fuerunt?»
Respondere autem non poterant nullam horum posse dari rationem. Eo enim ipso aliquam de sero Christi adventu a christianis non sine injuria exigere [Col. 0472D] convincebantur. Si quam vero proferant, eamdem et christiani proferent. Hinc Arnobius noster: «Rationem,» ait ( Arnob., loc. cit. ), «aliquam fuisse dicetis. Ratio ergo et hic fuit, cur non nuper, sed hodie sospitator nostri generis adveniret.» Augustinus vero: «Cur hanc quaestionem christianae religioni ingerunt, in quam nobis ipsi pro diis suis aut respondere non possunt, aut si possunt, in eo ipso sibi etiam pro religione nostra respondent?» (August., loc. cit.) Fateri igitur debebant fas non esse homini scrutari consilia Dei, qui noverat temporis quo humano generi subvenire debuit opportunitatem (Arnob., ibid.) . Simili quoque responso Augustinus huic quaestioni satisfacit: «Cum non fortuito labi, [Col. 0473A] sed divina providentia tempora ordinari fateantur, quid cuique tempori aptum et opportunum sit, humanum consilium praetergreditur, et illinc dispertitur, unde ipsa providentia rebus consulit.» (August., ibid. p. 277.) Huc etiam accedat Ambrosius, qui in quodam sermone in haec psalmi centisimi decimi octavi verba: Tempus faciendi, Domine, similiter dixerat: «Non jubendi, sed faciendi, quia non legatus, neque nuntius, sed Dominus salvaturus erat populum suum. Et ille quidem tempus sciebat, et non differebat, sed nos nesciebamus quo melius tempore subveniret.» (Ambros., serm. 16, in psal. CXVIII, V\ 126, pag. 1181.)
Pergit Arnobius, et aliam cur Christus antea in mundum non venerit, profert rationem his expressam [Col. 0473B] verbis. «Potest fieri, ut tum demum emiserit Christum Dominus omnipotens, postquam gens hominum fractior, et infirmior coepit esse nostra natura.» (Arnob., lib. II, pag. 97.) Arnobio nostro suffragatur adhuc Ambrosius, qui ubi de benedictione patriarchae Joseph sermonem fecit, haec citat Geneseos verba: Amabat eum Jacob, quia filius senectutis erat illi; ac continenter adjicit: «Quod etiam ad Christum refertur. Senescenti enim mundo, et jam occidenti illucescens Dei filius, per Mariae Virginis partum serus advenit, quasi filius senectutis, secundum sacramentum suscepit corpus, qui erat ante saecula semper apud Patrem.» (Ambros., lib. de Benedict. Patriarch., cap. 11, § 48, pag. 527.)
Negare autem Ethnici non poterant, ait Arnobius, [Col. 0473C] variam pro diversitate temporum fuisse hominum conditionem, aliamque priscorum, quam recentiorum figuram, et majores illorum, quam istorum vires (Arnob., lib. II, pag. 97) . Traditum siquidem scriptis habebant fuisse olim semideos, et heroas immani, sive giganteo corpore, et infantes stentoreos edidisse vagitus, eorumque ossa tantae magnitudinis variis in regionibus eruta, ut humana esse vix crederentur. De his ossibus praeter Herodotum, Plinium, et Solinum, haec A. Gellius, quae ad Auctoris nostri propositum faciunt, litteris consignavit: «Herodotus, homo fabulator, in primo historiarum inventum esse sub terra scripsit Oresti corpus cubita longitudinis habens septem, quae faciunt pedes duodecim et quadrantem, nisi si, ut Homerus opinatus est, vastiora [Col. 0473D] prolixioraque fuerint corpora hominum antiquorum; et nunc quasi jam mundo senescente, rerum atque hominum decrementa sunt.» (Herodot., lib. I, § 68, pag. 27; Plin., lib. VII Hist. natur., cap. 16, pag. 35; Solin., cap. 10, pag. 236; A. Gellius, lib. III, cap. 1, pag. 9.) Frequens autem est ea Homeri in Iliade conquestio, quae a Plinio et Juvenale adhuc notatur (Plin., loco citato; Juven., satir. 15, vers. 69.)
In manuscripto autem codice regio pro stentoreos vagitus, legitur centenarios, sed solita haud dubie incuria librarii, qui quidem quid stentorei vagitus, et alia plura significarent, penitus ignorabat. Stentorei autem vagitus ideo dicuntur, quia Stentor ab [Col. 0474A] Homero fingitur tam validam habuisse vocem, ut quinquaginta hominum clamorem adaequaret (Homer., Iliad., 5, ante fin.) . Quam sane ob causam alicubi Juvenalis cecinit:
Porro autem aliam ille insuper reddit rationem, cur Christus non prius hominem induerit; quia nimirum [Col. 0474B] ille eo ipso tempore hunc in mundum venit, quod constitutum fuerat incommutabili decreto Dei, cui, utpote aeterno, nihil praematurum aut tardum dici potest. Nullum quippe tempus habet series, sicuti loquitur (Arnob., lib. II, pag. 97) , et continuatio immoderata, id est, sine modo, ac sine initio et fine, saeculorum.
Tunc itaque Christus in mundum missus est, quando Deus eum hominem fieri debere judicavit: « Nihil namque, Deum, » ut ait adhuc Arnobius (Ibid.) , «cogebat necessarias temporum non exspectare mensuras.» Nonne vero eadem fuit Augustini sententia, quam ille his explicuit verbis: «Quod dixi tunc voluisse hominibus apparere Christum, et apud eos praedicari doctrinam suam, quando sciebat, [Col. 0474C] et ubi sciebat esse, qui in eum fuerant credituri; potest etiam sic dici tunc voluisse homines apparere Christum, et apud eos praedicari doctrinam suam, quando sciebat, et ubi sciebat esse, qui electi fuerant in ipso ante mundi constitutionem.» (Augustin., Epist. 102, pag. 278, et lib. de Praedest. sanct., cap. 9, pag. 803.)
Quod autem ad homines ante Christum mortuos spectat, Arnobius breviter respondet: «Quid si priscis aliter subveniri, aliter debuit posterioribus consuli.» (Arnob., loc. cit.) Sed quod ille explicare aut noluit, aut fortasse omni christiana doctrina nondum plane informatus, non potuit, hoc enucleatius et uberius a theologis, atque imprimis Augustino [Col. 0474D] in citata a nobis epistola explanatur. Ibi vero haec praeter alia plura scripsit: «Ab exordio generis humani, quicumque in eum (Christum), crediderunt, eumque utcumque intellexerunt, et secundum ejus praecepta pie et juste vixerunt, quandolibet et ubilibet fuerint, per eum proculdubio salvi facti sunt. Sicut enim nos in eum credimus, et apud Patrem manentem, et qui in carne jam venerit: sic credebant in eum antiqui et apud Patrem manentem, et in carne venturum.» (Augustin., Epist. 102, pag. 277.) Alias porro rationes qui desiderabit, adeat theologos in lib. III. Sentent., ditinct. I, atque in D. Thomam 1, 2, quaest. 98, art. 6 et 3 part., quaest. 2, art. 5 et 6; Petavium, tom. IV, [Col. 0475A] Theolog. dogmat., cap. 17, pag. 198 et seqq., et citatos ab eis antiquos Ecclesiae Patres.
Mirum dubio procul quibusdam videtur, qua Arnobius ratione tam diserte asseverat Christum docuisse, «quid hominis anima; advolaritne ad nos sponte, an cum ipsis sata sit, et procreata visceribus; [Col. 0475B] mortis particeps degat, an immortalitatis perpetuitate donata sit.» (Arnob., lib. I, pag. 22.) Non enim ausus sit tam asseveranter affirmare haec Christum docuisse; nisi ea quae ab illo de animae origine, natura et immortalitate nobis tradita sunt, legerit aut noverit. At haec, inquient, si legit, aut novit, cur ad varios de eadem anima errorum scopulos offendisse arguitur? Sed utrum ille jure vel injuria corripiatur, priusquam excutiamus, juvat ex Hieronymo observare, quae olim fuerint de animarum origine sententiae et errores. Ab illo autem in sua ad Augustinum epistola his verbis recensentur: «Super animae statu memini vestrae quaestiunculae, immo maximae ecclesiasticae quaestionis. Utrum lapsa de coelo sit, ut Pythagoras philosophus, omnesque Platonici et Origines putant; an a propria [Col. 0475C] Dei substantia, ut Stoici, Manichaeus, et Hispana Priscilliani haeresis suspicantur; an in thesauro habeantur Dei olim conditae, ut quidam ecclesiastici stulta persuasione confidunt; an quotidie a Deo fiant, et mittantur in corpora, secundum illud quod in Evangelio scriptum est; Pater meus usquemodo operatur, et ego operor; an certe ex traduce, ut Tertullianus, Appollinaris, et maxima pars Occidentalium autumant; ut quomodo corpus ex corpore, sic anima nascatur ex anima, et simili cum brutis animantibus conditione subsistat?» (Hieronym Epist. 165, p. 582.) Et haec quidem ideo retulimus, quia non inutilem his, quae dicenda sunt, facem praeferent.
[Col. 0475D] Narrat autem Arnobius triplicem olim fuisse veterum philosophorum de animarum conditione opinionem: «Hic enim,» verba illius sunt (Arnob., lib. II, pag. 82.) , «retur et esse perpetuas, et superesse mortalium functioni: superesse ille non credit, sed cum ipsis corporibus interire. Alterius vero sententia est nihil eas continuo perpeti, sed post hominem positum aliquid eis ad vitam dari, mortalitatis deinde in jura succedere.» A nobis vero alibi annotatum varias de anima eorumdem philosophorum opiniones a Cicerone, Justino martyre, Tertulliano, Ambrosio et Augustino enodatius exponi (tom. I Apparat., lib. II, dissert. 2, cap. 7, § 29, pag. 436; Justin., cohort., pag. 8, et alii loc. cit. Apparat.) . Quapropter nihil [Col. 0476A] his aliud adjiciemus, quam ea, quae ab Oratore latino scriptis consignata, ad explicandam confirmandamque Auctoris nostri sententiam magis conducunt. In primo itaque Tusculanarum quaestionum libro haec habet: «Sunt qui discessum animi a corpore putent esse mortem. Sunt qui nullum censeant fieri discessum, sed una animum et corpus occidere, animumque cum corpore extingui; qui discedere animum censent, alii statim dissipari, alii diu permanere, alii semper.» (Cicer., lib. I Tuscul., pag. 118, lin. 4.) Tum deinde singulas philosophorum de animi natura opiniones explicat. Posteaquam vero Platonis, Socratis et Catonis de animae immortalitate sententias retulit, his ait contradixisse Epicureos, atque imprimis Dicaearchum, qui docuit animos [Col. 0476B] esse mortales: «Stoici autem,» pergit ille (Ibid., pag. 127) , «usuram nobis largiuntur tamquam coturnicibus. Diu mansuros aiunt animos, semper, negant.» Quis vero non videt easdem a Cicerone, et jam citato Hieronymo, atque ab Arnobio nostro, in medium proferri philosophorum de anima opiniones, atque ab illis indicari qui eorum auctores defensoresque fuerint.
Absurdam vero Epicuri sectatorumque ejus opinationem his Arnobius noster refellit rationum momentis: «Si animae lethi adeant januas, Epicuri ut sententia definitur, nec sic causa est competens, cur expeti philosophia debeat; etiamsi verum est purgari hac animas, atque ab omni puras vitiositate praestari. Nam si communiter obeunt, et in ipsis corporibus sensus eis deperit, extinguiturque [Col. 0476C] vitulis, non tantum est erroris maximi, verum stolidae caecitatis fraenare ingenitos appetitus, cohibere in angustiis vitam, nihil indulgere naturae, non quod cupidines jusserint atque instigaverint facere; cum nulla te praemia tanti laboris expectent, cum dies mortis advenerit, et corporalibus fueris vinculis exsolutus.» (Arnob., lib. II, p. 64 et 65.) Talem porro fuisse Epicuri de anima mortali assertionem liquet ex Laertio (Laert., lib. X, de Vita et dogm. Epicuri, § 63 et seq.) et Lucretio, cujus Arnobius imitatus est loquendi modum hoc in carmine adhibitum:
Quam valida autem argumentatione Arnobius refellat [Col. 0476D] hunc impium errorem, nemo adeo caecus est qui non videat. Et certe quis nescit eam tanti esse momenti ac ponderis, ut ab ipsomet Paulo Apostolo tota his paucioribus verbis comprehendatur: «Quid mihi prodest, si mortui non resurgunt? manducemus, et bibamus; cras enim moriemur.» (Epist. I ad Corinth., XV. 32.)
Alius de anima error, uti jam ex Hieronymo vidimus, erat eas esse ex propria Dei substantia, vel Dei partem, ut bene Augustinus admonet, vel divinas, vel etiam Deum, sicuti ex his Tullii verbis discimus: «Animus qui, ut ego dico, divinus; ut Euripides audet dicere, Deus est.» (Augustin., Epist. 166, pag. 584; Cicer., lib. I Tuscul., pag. 125.) [Col. 0477A] Falsam itaque hanc opinionem haud dubie notavit Arnobius, ubi negat animas Regis maximi esse filias. (Arnob., lib. II, pag. 68 et seqq.) Eam autem hoc argumento convellit: «Quod si essent, ut fama est, dominicae prolis et potestatis animae generatio principalis, nihil eis ad perfectionem defuisset virtute perfectissima procreatis. Unum omnes intellectum habuissent, unumque consensum, aulam semper incolerent regiam, nec praetermissis beatitudinis sedibus, in quibus augustissimas noverant retinebantque doctrinas, imprudenter appeterent terrena haec loca, tenebrosis ut corporibus involutae, inter pituitas et sanguinem degerent, inter stercoris hos utres, et saccati obscaenissimas serias.» Nonne vero Augustinus simili argumentandi ratione Manichaeos, qui [Col. 0477B] animam partem Dei esse garriebant, aperte obterit ac prosternit. Haec autem illius sunt ad Hieronymum de anima scribentis verba: «Non est pars Dei anima. Si enim hoc esset, omnimodo incommutabilis atque incorruptibilis esset. Quod si esset, nec deficeret in deterius, nec proficeret in melius; nec aliquid in semetipsa vel inciperet habere, quod non habebat, vel desineret habere, quod habebat, quantum ad ejus ipsius affectiones pertinet. Quam vero aliter se habeat, non opus est extrinsecus testimonio: quisquis seipsum advertit, cognoscit.» (Augustin., epist. 166, pag. 584.)
Maximae etiam temeritatis eos auctor noster redarguit, qui docebant animas esse genitas a Deo, et huc ab illo missas, ut quae divinae ac penitus incorporeae [Col. 0477C] naturae sunt, in humana corpora detrudantur (Arnob., lib. II, pag. 53) . Hanc vero opinionem iisdem fere ac praecedentem rationibus refutare nititur. Nulli siquidem, ait (Ibid., pag. 70 et seqq.) , credibile fiet, animas illas a Deo in mundum transmitti, ut ex feminis ortae, omnibus, quae ab ipso uberrime exponuntur, infantiae atque aliarum postea aetatum miseriis, aerumnis, calamitatibus, casibus, damnis, incommodis, pravis animi affectibus, vitiis, peccatis, sceleribus, flagitiis, maleficiis, aliisque malis sint obnoxiae.
Neque vult sibi responderi illas sua voluntate, non Dei jussu huc venisse. (Ibid., pag. 73 et seqq.) Nam si res ita sit, omnipotens Deus praevidit, nec sicut poterat, prohibuit, ne illae primi numinis soboles, [Col. 0477D] in tot tantaque laberentur crimina, et flagitia, neque tot tantaque damna, adversa, ac detrimenta paterentur. At sane quisquis, cum potest, mala non impedit, sed permittit, eorum causa est. Impium vero dictu Deum sapientissimum et benignissimum tot tantorumque malorum esse causam, eoque sicuti poterat, non prohibente, animas prius felices, et omnis humanae contagionis expertes, ad miseram et ad omne sceleris genus proclivem hominum conditionem mitti ac redigi. Nonne Deus perfecta omnia facit, et integritatis suae, sicut ait Arnobius, conservantia mansiones (ms. cod.) mensiones, seu dimensiones, sicuti ex Cicerone probatur? (Cicer. lib. Orat., pag. 268.) Nec semel quidem, nec quasi per transennam [Col. 0478A] id ille dixit; sed eamdem probationem aliis tamen verbis fuse repetit et inculcat. (Arnob., lib. II, pag. 76 et seqq.)
At nonnulli hanc argumentationem censent eorum esse, qui hominem a Deo creatum negabant. Sed id certe ut rite ac prudenter annotarent, nobis ostendere debebant, quomodo Arnobius ea argumentatione, sicut illi impii erroris defensores, abutatur. Nam si ibi ille eorum tantum qui animas hominum et divinas, et dominicae, uti loquitur prolis, seu Dei filias esse garriebant, errorem voluit refellere, non male forsitan illos, sicuti Augustinus, his rationibus impugnavit. Nihil enim, nisi perfectissimum, a Deo proficisci potest. Verum quia ibi hoc ipso argumento probandum in se suscepisse videtur, animas nostras [Col. 0478B] non ab omnipotente Deo, sed ab aliis quibusdam potestatibus procreari, non minus procul dubio vitiosa est haec illius probatio, quam falsa sententia. Utrum autem ita de animae origine revera senserit, articulo sequenti investigabimus.
Gravioribus porro rationum momentis ipse et hunc concutit errorem, quo animae nostrae tradebantur generis esse divini (Ibid., pag. 56 et seqq.) ; et alium, quo iidem haud dubie philosophi garriebant eas diu ante corpus existentes, in hunc mundum omnibus scientiis, disciplinis, et artibus plenissime instructas advolasse; atque adeo hominis scientiam, uti somniabat Plato, nihil esse aliud nisi priorum recordationem (Plato, in Phaedon., tom. I, pag. 72 et seqq.; in Menon., tom. II, pag. 81 et seqq.; Cicer., lib. I, Tuscul., pag. 124) . Animae etenim humanae si essent divinae, et omnia olim cognovissent, nulla esse posset inter hominos ulla de re dissensio. Atqui hoc falsissimum esse quis mentis suae compos umquam negabit?
Plato tamen hanc quantumvis absurdam opinionem, atque ut putat Lactantius, ex poetarum figmentis haustam, confirmare sicuti Cicero etiam observat, nititur exemplo pusionis, qui de geometrica dimensione interrogatus, sic respondet, quasi sine magistro geometriam didicerit (Plato, in Menon., tom. II, pag. 82 et seqq.; Cicer., lib. I Tuscul., quaest., pag. 124, lin. 24) . Verum illud opinionis commentum alio simili, sed longe efficaciori exemplo ab Arnobio nostro destruitur. Sit, inquit (Arnob., lib. II, pag. 57 et seqq.) , puer aliquis in secretissimo loco, et ab hominum omnium habitatione remotissimo natus, ac perpetuo in silentio, sine ulla veste, unoque tantum cibo, et aqua sola ad tricesimum vel quadragesimum aetatis suae annum educatus ac nutritus. Prodeat deinde in hominum coetum, atque interrogetur de patre suo, de sua educatione et domo, de variis vestium ciborumque generibus, de Sole, luna, terra, de geometria, sicuti Platonis pusio, aut alia qualibet disciplina, nonne ille ea omnia ignorabit, et magis, quam piscis, mutus erit? Si quam vero vocem emittere cogatur, quamdam minime articulatam reddet.
Ad Platonis autem pusionem quod spectat, contendit [Col. 0479A] Arnobius illum, si recte interrogatis respondet, non ex iis, quae reminiscendo recognoscit, sed ex aliis, quae quotidiano usu didicerat, dare responsa. Quapropter hinc auctor noster concludit tota via errasse Platonem (Plat., in Timaeo, tom, III, pag. 41) , qui opinatur animas hominum divinas et scientiis omnibus imbutas, in hunc mundum ex vivis prodire crateribus. Sed fatendum est in hac argumentatione Arnobium plurium rerum, quae parum ad eam conducebant, enumeratione multo esse, quam par erat, longiorem.
Pressius itaque et acrius ille Platonem sic urget. Si anima quibuslibet doctrinis erudita, in mundum venit, docere potius, quam discere deberet (Arnob., lib. II, pag. 61) . Neque Plato ejusque sectatores [Col. 0479B] respondere poterant eam, cum corpore circumligatur, ex docta fieri elementariam, id est, ut ex Seneca intelligitur, primis elementis informandam (Sen., epist. 306, pag. 102) . Qui enim discerni posset utrum recordetur priorum, vel nova doceatur?
Ad haec vero, anima incorporea et immortalis, qualis ab eis esse asseritur, nullo corporis impedimento potest omnium prius cognitorum oblivisci. Si in ea etenim tanta fiat mutatio, aliquid de integritate sua perdet, atque ita corrumpi poterit, nec amplius erit immortalis.
Praeterea, si corpus animae inferat pristinae omnis scientiae et cognitionis oblivionem, quomodo scire potest se prius instructam scientiis, obstaculo corporis, [Col. 0479C] earum omnium esse oblitam?
Denique si senis hominis anima ab octoginta, ac si velis nonaginta et amplius annis corpore conclusa, rerum ante quinquaginta et sexaginta annos actarum, nequidquam impediente corpore, meminit; cur omnia quae antequam in corpus mitteretur, eam optime nosse aiunt, ipsi postea excidisse tam pertinaciter asseverant?
Ea porro sunt Arnobii argumenta, quae quidem omnia etsi non ejusdem sint ponderis, nemo tamen diffitebitur iis omnibus errorem Platonis plane penitusque destrui. Ad ipsius autem Arnobii de hominum anima explicandam opinionem antequam aggrediamur, juvat quosdam animadvertere modos loquendi, quos ille in hac disputatione ex Lucretio [Col. 0479D] mutuatus est. Scribit enim, si animae corporeis incursionibus cedunt: Usu et illis est vita, non mancipio tradita (Arnob., lib, II, pag. 62) . Lucretius vero dixerat:
Rursum autem Arnobius: Priorum, inquit (Arnob., lib. II, pag. 63) , repetentiam detrahit. Sic ante citatum a nobis carmen Lucretius dixerat:
Quidam tamen ibi legunt, repentia nostra, alii vero [Col. 0480A] retinentia nobis. Sed prior lectio Arnobii nostri auctoritate confirmari videtur. Ibi autem repetentia idem atque recordatio significat.
Nemo sane diffitebitur verum esse, quod docet Arnobius (Arnob., lib. II, pag. 53) , omnes hominum animas ex uno eodemque fonte profluxisse. Quis sit autem hic fons, unde illae profluxerint, ita quidem explicat ut gravissimi erroris, quo eum incertum esse significat, haud plane immerito postuletur.
[Col. 0480B] Primum enim Ethnicos inducit, qui ab ipso exquirunt, quo auctore progenitae, et quomodo prolatae sint animae, ac utrum Deus illarum parens et creator (Ibid., pag. 75 et seqq.) . Quid vero his respondere putas? Plane omnino atque ingenue fatetur id non solum nobis, sed omnibus etiam, quae in mundo sunt, potestatibus esse incompertum, omnemque earum et nostram superare cognitionem.
At instabant Ethnici: Si tecum christiani negent animas a Deo creatas, vobis saltem patefaciendum incumbit a quo sint procreatae. Sed hoc quoque ille penitus inficiatur. Citra omnem enimvero reprehensionem, inquit, nescire possumus animarum originem, et scire tamen eas non esse Dei progeniem, [Col. 0480C] neque ab illo procreatas. Et certe qui illas a Deo factas, et in hominum corpus venire existimabant, nihil plane dicebant certi et explorati; sed quod conjectura tantum ac suspicione assecuti erant. Quae autem, ait Arnobius suspicionis et conjecturae atque incertae opinionis et ignorantiae differentia?
Quid porro mirum, pergit ille (Ibid., pag. 78 et seqq.) , si incomperta nobis sit animae humanae origo, cum nec magis perspectum habeamus, unde animalium animae oriantur? Neque enim hae ex ficto Platonis cratere, cujus scilicet in Timaeo meminit, sed ex elementis originem ducere perhibentur (Plato in Timae., tom. III, pag. 41) . Verum quibus ex elementis, aut quomodo fiant, maxima est inter philosophos, sicut et de aliis multis quaestionibus contentio. [Col. 0480D] Ex quibus ille colligit, neque eas scire compendium, neque ignorare detrimentum esse ullum, ac Deo relinquendas.
Si intra hos fines sese Arnobius continuisset, non debuit utique illa animi illius moderatio prorsus culpari. Saepe enim saepius Augustinus sincere professus est obscurissimam esse, et sine periculo latere animae originem. Quin immo in primo Retractationum suarum libro, quem jam senex conscripsit, apertissime declarat se nondum aliquid de illa comperisse certi penitus et indubitati: «Quod attinet,» inquit, «ad animi originem, qua fit, ut sit in corpore, utrum de illo uno sit, qui primus creatus est, quando factus est homo in animam vivam, an similiter [Col. 0481A] ita fiant singulis singuli, nec tunc sciebam, nec adhuc scio.» (Arnob., lib. II, pag. 86; Augustin., epist. 102, pag. 587; epist. 119, pag. 701 Retract., lib. I, cap. 45 et 56; lib. X, de Genes. ad litter., cap. 3; lib. IV, de Anim. orig., cap. 5 et 11; lib. III, cap. 10, lib. LV, contr. Julian., cap. 104; lib. I Retract., cap. 1.)
Verum auctor noster, ulterius progressus, falsae opinionis, errorisque scopulum offendisse arguitur. Non ambigue enim nec dubitanter pronuntiat, nos a Christo didicisse, «non esse animas Regis maximi,» seu Dei summi, «filias, nec ab eo, quemadmodum dicitur, generatas coepisse se nosse, atque in sui nominis essentia (ms. reg. cod. in sui nominis esse sententia ) praedicari: sed alterum quempiam genitorem [Col. 0481B] his esse, dignitatis et potentiae gradibus satis plurimis ab imperatore,» id est, Deo, «disjunctum; ejus tamen ex aula eminentium nobilem sublimitate natalium.» (Arnob., lib. II, pag. 68.) Suam ibi de animarum nostrarum origine mentem non obscure prorsus aperit. Primo siquidem eorum, de quibus in superiori articulo, rejicit opinionem, qui arbitrabantur illas summi Dei filias, et ab eo generatas, nosse se coepisse antequam in corpus infunderentur. Secundo asserit eas a quopiam procreatas fuisse genitore, qui ex ejusdem summi Dei aula fuit, natalium suorum splendore nobilis, sed satis plurimis dignitatis et potentiae suae gradibus ab ipso sejunctus.
Neque id ab eo incaute aut haesitanter dictum putaveris. Nam illud sane alibi haud semel asseveranter [Col. 0481C] pronuntiat. Alicubi siquidem: «Conspicimus,» ait (Ibid., pag. 75) , «homines, id est, animas ipsas, (quid enim sunt homines, nisi animae corporibus illigatae?) saevitate innumerabili vitiorum ipsos se indicare non esse patricii generis, sed ex mediocribus familiis procreatos.» Alibi vero (Ibid., pag. 79) : «Non absone, neque inaniter credimus mediae qualitatis esse animas hominum, utpote a rebus non principalibus editas.» Quid vero? quod impietatis eum accusat, qui animam a Deo creatam dixerit. «Sacrilegae crimen impietatis incurrit, quisquis ab eo (Deo) conceperit hominem esse prognatum, rem infelicem et miseram.» Quis itaque diffitebitur ratam illi certamque fuisse hanc opinionem, quam toties ac tam clare et constanter tradidit et asseruit? Non alio [Col. 0481D] autem fundamento nititur; nisi quod persuasum, uti vidimus, plane habuit homines, seu animas humanis corporibus illigatas, tot vitiis obnoxias, a Deo optimo maximo, qui nihil nisi omnino perfectum et integrum facere potest, creatas non fuisse.
Sed huic Arnobii opinioni non solum falsitatis et erroris, sed deliramenti etiam, horrendaeque impietatis, et blasphemiae nota ab Elmenhorstio et Heraldo inuritur. Ex Simonis autem Saturnini, Carpocratis, Marcionis, Seleucianorum et Hermianorum insignium haereticorum schola hunc errorem depromtum existimant. Quod quidem probare conantur auctoritate Tertulliani, qui in libro de Praescriptionibus haereticorum (Tertull. lib. de Praescr. haeret., cap. 46) [Col. 0482A] scribit Simonem Magum docuisse: «Mundum ab angelis suis institutum.» Saturninum vero (Ibid., cap. 48) : Longe distantes a Deo angelos inferiorem mundum fecisse;» atque Carpocratem dixisse: «Distantes longe a superioribus virtutibus mundum istum in inferioribus partibus condidisse.» Sed haec in sexto supra quadragesimum hujus libri capite scripta sunt. A nobis autem alibi observatum est illud, et subsequentia hujus libri capita ei ab impostore aliquo fuisse adjecta (tom. 4 Apparat., pag. 8 et 15) . Et re quidem vera in ultima operum Tertulliani editione annotatum est haec omnia in vetutissimo Agobardi codice non reperiri.
Nos quidem non fugit ab eodem Tertulliano in genuino de Anima libro haec de Saturno scriptis mandata: [Col. 0482B] «Hominem affirmat ab Angelis factum, primoque opus futile et invalidum, et instabile, in terra vermis instar palpitasse, quod consistendi vires deessent. Dehinc ex misericordia summae potestatis, ad cujus effigiem, nee tamen plene perspectam, temere structus fuisset, scintillulam vitae consecutum, quae illud exsuscitarit et erexerit, et constantius animarit, et post decessum vitae ad matricem relatura sit.» (Tertull., lib. de Anim., cap. 23, pag. 335.) Sed hic error quantum ab explicata Arnobii opinione discrepet, nemo sane est qui non videat.
Praeterea alio in libro animadvertimus (tom. I, Apparat. lib. II; dissert. 1, cap. 3, art. 1, pag. 286, et art. 3, § 2, pag. 292; et cap. 5, § 3, pag. 317) . Saturninum docuisse hominem caeteraque omnia ab [Col. 0482C] angelis, praeter conscientiam Patris; et Carpocratem ab angelis, supremo parente, a quo defecerant, longe inferioribus; Marcionem vero ab altero Deo creata. Quae proculdubio opinionum monstra ab Arnobio potius rejecta quam adoptata sunt.
Seleuciani porro, teste Augustino: «Nec animam Deo tribuunt creatori, sed creatores esse animarum angelos volunt de igne et spiritu.» (August., lib. de Haeres., § 56.) Sed hi haeretici Arnobio posteriores videntur. Et haec quidem in eorum gratiam observamus, qui jure merito volunt de antiquorum Ecclesiae Patrum scriptis et sententiis accurate disputari, nec eis alienos, de quibus nihil umquam cogitarunt, errores ascribi.
Caeterum scire parum interest utrum, et ex quibus [Col. 0482D] haereticis suam opinionem Arnobius delibaverit. Nobis enim nosse sufficit eam falsitatis et erroris merito condemnari. Ab Augustino quippe, ut alios taceamus, his verbis proscribitur: «Qui Platoni suo credunt, non ab illo summo Deo, qui fabricatus est mundum, sed ab aliis minoribus, quos quidem ipse creaverit, permissu sive jussu ejus animalia facta cuncta esse mortalia, in quibus homo praecipuum, diisque ipsis cognatum, teneret locum, si superstitione careant, qua quaerunt, unde juste videantur sacra et sacrificia facere, quasi conditoribus suis, facile carebunt etiam hujus opinionis errore. Neque enim fas est ullius naturae, quamlibet minimae mortalisque creatorem, nisi Deum credere ac dicere, et antequam possit intelligi.» [Col. 0483A] (August., lib. XII, de Civit., cap. 24, pag. 322.) Quod quidem Epiphanius aliique variis certisque sacrae Scripturae testimoniis demonstrant. (Epiphan., haeres. 23, § 5, pag. 65 et seqq.)
Porro autem quamvis Arnobius tam praefracte negare videatur animas hominum a summo Deo fuisse creatas, in illius tamen defensionem afferri haud forsitan inepte poterit eum aperte, ut vidimus (Sup. cap.) , docuisse Deum summum esse rerum omnium, ac nominatim solis, lunae, atque ipsiusmet hominis creatorem. Haec enimvero sunt totidem illius verba: «Nonne huic omnes debemus, hoc ipsum primum, quod sumus, quod esse homines dicimur, quod ab eo vel missi, vel lapsi caecitate hujus in corporis continemur? Non quod incedimus, quod spiramus, [Col. 0483B] et vivimus ab eo ad nos venit, vique ipsa vivendi efficit nos esse, et animali agitatione moveri?» (Arnob., lib. I, pag. 16.) At si Deus summus, de quo ibi disputat, sit rerum omnium creator, si illi debemus quod sumus homines, si ab eo ad nos venit quod sumus, et vivimus, certe inde sequitur quod et animarum nostrarum auctor sit et creator. Nihil quippe, ut ab eo definitum observavimus (Ibid., lib. II, pag. 52 et 56) , aliud sunt homines, quam animae corporibus clausae, vel alligatae.
Quid ergo? Numquid ille sibi non constitisse, sed absurde contradixisse dicendus est? Sed quid prohibet quominus sine ulla plane animi inconstantia et volubilitate asserere potuerit animas non ab ipsomet omnipotente Deo, tamquam causa proxima, sed causa [Col. 0483C] tantum remota, et omnium prima, per alium e superioribus potestatibus aliquem creatas? Verum hanc non fuisse illius opinionem inde confici videtur, quod illa iisdem evertatur argumentis, quibus, uti diximus, ipse probare conatus est, animas, utpote vitiis obnoxias, non potuisse a summo Deo creari. Nonne ergo verisimilius est illum disputationis aestu abreptum, extra statos limites argumentum suum urgere ac prosequi? Si quis tamen nobis certo probaverit illum credidisse animas humanas nequaquam a summo Deo, sed ab inferioribus tantum quibusdam natalium splendore nobilissimis potestatibus creatas fuisse, nos illico eum errasse fatebimur, nec sequemur errantem.
At non deerit fortasse aliquis, qui nobis suggerat [Col. 0483D] Arnobium in hunc delapsum esse errorem, quia compertam non habuit peccati originalis labem, qua factum est, ut homo tot miseriis, infirmitatibus, et illicitis cupiditatibus sit obnoxius. Verum quomodo Arnobius originale peccatum potuit ignorare, a quo scriptum legimus: «Quia proni ad culpas, et ad libidinis varios appetitus vitio sumus infirmitatis ingenitae, patitur Deus se semper nostris cogitationibus concipi; ut dum illum oramus, et mereri ejus contendimus munera, accipiamus innocentiae voluntatem, et ab omni nos labe delictorum omnium amputatione purgemus.» (Ibid., lib. I, pag. 15.) Quid est autem, obsecro te, illud ingenitae infirmitatis vitium, nisi ipsummet peccatum originale? Certe quidem id [Col. 0484A] etiam heterodoxi scriptores ingenue ac rotunde confitentur. (Hoornb., Exercit. theolog., lib. I, § II, pag. 130.)
Cur ergo, inquies, tanto labore, tanta opera, tam longis sermonibus probare contendit hominis tot tantisque miseriis obnoxii animam a Deo non potuisse creari? Nonne illud sola peccati originalis expositione, vel prolato tantum nomine explicare poterat? Optime quidem. Sed animadvertas, velim, eum adversus Ethnicos disputare, qui animas nostras divinas, aut prolem divinam, aut Dei partem esse somniaverant, nihilque ne somniando quidem de originali cogitaverant peccato. Quid ergo, si illos ex ipsorum tantum placitis redarguat, atque ad hominem, ut aiunt, argumentatus sit, nec putaverit ibi [Col. 0484B] peccati originalis, sed alibi faciendam esse mentionem? Quid autem ex negante argumento confici potest contra rem aliquam, quam assertam habemus?
Quid de ipsa humanae animae natura, illiusque immortalitate sentiat Arnobius, et utrum in ea definienda rursus per errorem, ut quidam opinantur, lapsus sit, a nobis adhuc est sedulo inquirendum. Ab Heraldo autem docuisse insimulatur eam corpoream esse, et mortalem. Sed haec gravis criminatio examine proculdubio indiget.
Primum itaque putat Heraldus animas hominum [Col. 0484C] corporeas ab auctore nostro censeri, quia illas doloris sensu affici arbitratus est. Ubinam vero gentium scripto haec tradidit? ubi de Platone ait Heraldus, haec loquitur in verba: «Rem inenodabilem suscipit: ut cum animas dicat immortales, perpetuas, et corporali soliditate privatas; puniri tamen eas dicat, et doloris afficiat sensu. Quis autem hominum non videt quod sit immortale, quod simplex, nullum posse dolorem admittere; quod autem sentiat dolorem, immortalitatem habere non posse?» (Arnob., lib. II, pag. 52.) Verum Arnobius mentem sensumque suum ibi non explicat: sed ostendit Platonem secum pugnasse, cum animas etsi immortales, et incorporeas, doloris sensu affici adsseverat. Quod enim dolore, [Col. 0484D] inquit, afficitur, mortale sit, plane oportet. Quid autem in hac confutatione condemnandum?
At, inquies, ille reapse animas nostras mortales esse apertissime docuit. Nam ibidem paulo post subjunxit: «Sunt mediae qualitatis, sicut Christo auctore compertum est, et interire quae possint, si Deum ignoraverint; vitae et ab exitio liberari, si ad ejus se minas (ms. cod. reg. semina ) atque indulgentias applicarint.» (Ibid.)
Postea vero philosophorum haud dubie Platonicorum, qui animas immortales esse asserebant, opinionem ideo refellit (Ibid., pag. 63 et seqq.) ; quia si id verum sit, quilibet, contemptis virtutibus, in omne voluptatis et flagitii genus sese secure et intrepide [Col. 0485A] daret praecipitem. Nullo siquidem supremae potestatis metu is cohiberetur: «Cui,» inquit (Ibid., pag. 64) , persuasum fuerit tam se esse immortalem, quam ipsum Deum primum.» Tum namque se ita incorruptibilem esse sciret; ut nullo prorsus dolore, et animi perturbatione posset pulsari et agitari, neque ullius turpis actionis pollui foeditate. Corporalem enimvero substantiam, uti ille ait (Ibid.) , qui non habet, nulla plane peccati sorde contaminari potest. Inde autem factum dicit, ut medietas, ancepsque animarum natura dederit philosophiae locum asserendi et bonos praemia, et malos poenas manere. Ea vero persuasione unusquisque in officio suo continetur. Quamobrem ille inde concludit: «Haec cum ita se habeant, et cum a summo traditum teneamus auctore non esse [Col. 0485B] animas longe ab hiatibus mortis et faucibus constitutas; posse tamen longaevas summi principis munere ac beneficio fieri, si modo illum tentent ac meditentur agnoscere . . . . tum deinde feritate atque inhumanitate depositis, resumant ingenia mitiora; ut ad illud quod dabitur esse possint paratae, quid est quod a vobis tamquam bruti et stolidi judicemur, si propter hos metus liberatori dedimus et mancipavimus nos Deo.» (Ibid., pag. 65.)
Neque hanc de animarum medietate opinionem ab Ethnicis rejici posse ostendit; quia illi deos suos, quocumque nomine ab ipsis appellarentur, ejusdem mediae naturae esse existimabant: «Qui mediae,» inquit (ibid., pag. 67) , «qualitatis animas esse non creditis, et in medio limite vitae atque interitus [Col. 0485C] contineri, nonne omnes omnino, quos opinatio suspicatur, dii, Angeli, daemones aut nomine quocumque sunt alio, qualitatis et ipsi sunt mediae, et in ambiguae sortis conditione mutabiles.» Ibi autem Platonis sensum retulit, non verba ipsa, quae in eo, quem haud dubie laudavit, philosophi Timaeo, atque ab Athenagora, Cicerone et aliis citata invenies (Plato, in Timaeo, tom, III, pag. 41 et seqq.; Athenag., leg. pro christian., pag. 6; Cicer., de Univers. in fragm., tom. II, pag. 29) .
Denique Arnobius hanc suam de illa animae nostrae natura sententiam his clarissimis minimeque ambiguis verbis exposuit: «Non absone, neque inaniter credimus mediae qualitatis esse animas hominum, utpote a rebus non principalibus editas, juri subjectas [Col. 0485D] mortis, parvarum et labilium virium perpetuitate donari, si spem muneris tanti Deum ad principem conferant, cui soli potestas est talia, corruptione exclusa, largiri» (Arnob., lib. II, pag. 79) .
Nonne ergo ex hactenus dictis satis liquido probatur Arnobium in ea fuisse opinione, animas hominum mediae cujusdem mortalem inter et immortalem esse qualitatis et naturae? Docet autem hanc earum medietatem in eo positam esse, quod anima ipsa sua natura sit mortalis, et unius tantum Dei dono ac beneficio immortalis fiat. Quapropter ille adhuc postea perspicue declarat (Ibid., pag. 87) : «Servare animas alius, nisi Deus omnipotens non potest, nec praeterea quisquam est qui longaevas facere, perpetuitatis [Col. 0486A] possit et spiritum subrogare, nisi qui immortalis et perpetuus solus est, et nullius temporis circumscriptione finitus.» Ubi obiter observa a Petavio traditum eo nomine longaevas, idem ab illo significari, ac si dixisset aeternas (Petav., tom. I, Theolog. dogm., lib. III, cap. 3, pag. 191) . At haec porro esse videtur genuina Arnobii nostri de animae humanae natura opinio, quam certe, uti vides, nec semel, nec obscure, explicavit.
Sed plurium ea de causa errorum postulatur. Primum enim decernit animas solius Dei beneficio esse immortales, sua vero natura mortales, et morti, ex qua a solo Deo eripiuntur, obnoxias. At quidquid mortale est, illud proculdubio corporeum esse debet. Quis autem nescit hunc veterum quorumdam scriptorum [Col. 0486B] errorem esse jam a longo tempore, nec sine ignominia condemnatum?
Deinde vero Arnobius putat animas hominum Dei tantum beneficio, si tamen eum agnoverint, et hoc meruerint beneficium, immortales fieri. At inde adhuc sequitur persuasum illi fuisse animas impiorum et infidelium interire, nec a Deo immortalitate donari. Secundus autem hic error est, non minori, quam primus, censoriae severitatis nota jure merito inustus.
Quod autem ad primum errorem spectat, dictu profecto facile non est utrum Arnobius in illum inciderit, nisi prius constet quid mediae mortalem inter et immortalem naturae nomine ab eo intelligatur. At sane quamvis id ille plane et distincte non definiverit; certum tamen est hoc ideo ab ipso pronuntiari, [Col. 0486C] quia constanter credidit, quod ab Apostolo assertum legimus (I Timoth., VI, 16) , Deum solum revera esse immortalem. Quid enim his ejus auctoris nostri verbis, ut alia missa faciamus, clarius et expressius? «Nonne solus ingenitus, immortalis, et perpetuus solus est?» (Arnob., lib. II, pag. 95.) Quin immo et ipsum solum incorporeum esse asseverat: «Ingenitus,» inquit (Idem, lib. I, pag. 17) , «immortalis, perpetuus, solus, quem nulla delineat forma corporalis, nulla determinat circumscriptio.»
At si Arnobius eo tantum sensu animam esse immortalem negavit, quia alio, quam Deus, modo sit immortalis, nihil certe protulit nisi sanum et orthodoxum: «Anima quippe hominis,» ait Augustinus, [Col. 0486D] «immortalis est secundum quemdam modum suum. Non enim omni modo, sicut, de quo dictum est quia: Solus habet immortalitatem.» (Augustin., epist. 146, pag. 584) . Tum deinde declarat quomodo anima et corporea et incorporea dici possit: «Incorpoream esse animam,» ita ille ad Hieronymum scribit (Ibid. et seqq.) : «etsi difficile tardioribus persuaderi potest, mihi tamen fateor esse persuasum. Sed ne verbi controversiam vel superfluo faciam, vel merito patiar; quoniam cum de re constat, non est opus certare de nomine: si corpus est omnis substantia, vel essentia, vel si quid aptius nuncupatur id, quod aliquomodo est in se ipso, corpus est anima. Item si eam solam incorpoream placet appellare naturam, [Col. 0487A] quae summe incommutabilis, et ubique tota est, corpus est anima; quoniam tale aliquid ipsa non est. Porro si corpus non est, nisi quod per loci spatium aliqua longitudine, latitudine, altitudine ita sistitur, vel movetur, ut majore sui parte majorem locum occupet, et breviore breviorem, minusque sit in parte, quam in toto, non est corpus anima. Per totum quippe corpus, quod animat, non locali diffusione, sed quadam vitali intensione porrigitur . . . ., Quapropter si anima corpus esse dicenda est, non est certe corpus, quale terrenum est, nec quale humidum, aut aereum, aut aethereum . . . . . Unde intelligitur anima, sive corpus, sive corporea dicenda sit, propriam quamdam habere naturam, omnibus his mundanae molis elementis excellentiore substantia [Col. 0487B] creatam, quae veraciter non possit in aliqua phantasia corporalium imaginum, quas per sensus carnis percipimus, cogitari, sed mente intelligi, vitaque sentiri.»
Fatetur itaque Augustinus animam hominis variis loquendi modis dici posse corpoream et incorpoream, mortalem et immortalem. Quid ergo, si primo sensu Arnobius dixerit esse corpoream, atque ea quoque ratione mortalem, quia ab ipsomet Deo, a quo creata est, sicuti de Tatiano annotavimus (tom. I, Apparat. lib. II, dissert. 5, cap. 2, § 4, pag. 539) , suam immortalitatem acceperit? Numquid illum ab errore negabis vindicatum?
Atqui hanc fuisse ejus mentem et opinionem nonne ex his confici potest verbis, quibus istam sibi [Col. 0487C] ipse proponit quaestionem? «Et quemadmodum se possunt incorporalibus corpora conjungere, aut, a Deo principe, res factae ab infirmioribus causis ad vitiorum dehonestamenta traduci» (Arnob., lib. II, pag. 53) ? Ad illam enim quaestionem quid respondeat, animum, velim, advertas. Ab Ethnicis vicissim petit (Ibid.) utrum, animi fastidio arrogantiaque depositis, unam eamdemque cum Deo Patre immortalitatem se participare contendant. Postea autem rursus ille eumdem philosophorum Ethnicorum errorem refellendo: «Quod si homines,» inquit (ibidem, pag. 56) , «penitus aut ipsos se nossent, aut intellectum Dei suspicionis alicujus acciperent aura, numquam sibi adsciscerent divinam immortalemque naturam.» Nonne autem hinc colligi haud prorsus [Col. 0487D] inepte potest Arnobii opinionem fuisse, animam hominis non eodem, quo Deus, sed alio prorsus modo esse immortalem, ea nimirum immortalitate, quam a se non habeat, sed a Deo acceperit, et quae ex illius pendeat potestate? At si haec ejus sit mens et sententia, nec aliam agnoverit animae nostrae medietatem, nisi eam qua inter immortalem et incorpoream Dei, atque alias mortales ac corporeas naturas media dici potest, fatendum est illum non omnino errasse. Plurium siquidem veterum Ecclesiae Patrum auctoritate probavit Petavius ideo solum Deum esse immortalem, quia non ab alio accepit immortalitatem, ac prorsus immutabilis est (Petav., tom. I. Theolog. dogm., lib. III, cap. 4, § 10 et seqq., pag. 90 et seqq.) . Utrum autem haec ipsa veraque sit Arnobii sententia, expendas velim, ac dijudices. Sed interim videamus utrum revera putaverit immortalem prorsus esse hominis animam.
Quosdam cum Heraldo aliisque nonnullis audire nobis videmur, qui contra expositam a nobis Arnobii de animae humanae immortalitate opinionem acriter urgent illum revera existimavisse impiorum animas mori, ac quamvis non statim extinguantur, consumi tamen longissimi temporis cruciatibus. Non obscure siquidem, sed clare et aperte de iis dixit: «In flumina [Col. 0488B] torrentia flammarum jaciuntur, et ad nihilum redactae, interitionis perpetuae frustratione vanescunt» (Arnob., lib. II, pag. 52) . Nec opponi sibi patiuntur ibi ab illo minus suam, quam Platonis sententiam referri. Nam haec ibidem subjunxit. «Et ut quod ignotum est pateat, haec est hominis mors vera, haec nihil residuum faciens. Nam illa, quae sub oculis cernitur, animarum est a corpore dijugatio, non finis abolitionis extremus. Haec, inquam, est hominis mors vera, cum animae nescientes Deum, per longissimi temporis cruciatum consumentur igni fero, in quem illas jacient quidam crudeliter saevi, et ante Christum incogniti, et ab solo sciente detecti.» Nonne ergo ille ipse ibi, inquiunt, perspicue palamque pronuntiat animas impiorum et Deum ignorantium, per [Col. 0488C] longissimi tantummodo temporis intervallum, sed finiendis aliquando cruciatibus torquendas, ac tandem redigendas ad nihilum?
Quid vero, quod ille adhuc postea diserte tradidit; «Quo pacto immortalitas largitoris est donum Dei circa prolatos deos, et animas hoc pacto dignabitur immortalitate donare, quamvis eas mors saeva posse videatur extinguere, et ad nihilum redactas irremeabili abolitione delere» (Ibid., pag. 68) .
Sed in hoc posteriori loco nihil aliud innuere videtur, nisi animas nostras, quantumvis incorporeae et spiritualis substantiae sint, posse, quod nullus negat, a Deo, earum creatore, penitus destrui et ad nihilum redigi. Tota autem difficultas in eo versatur utrum [Col. 0488D] crediderit animas sceleratorum hominum revera perituras, postquam per longissimi temporis spatium igne excruciatae fuerint. At certe cum animas fidelium et piorum hominum, uti diximus, solo Dei beneficio immortales fieri arbitretur, inde profecto conficitur eum putasse animas infidelium, hoc immortalitatis munere privatas, revera aliquando interire et omnino exstingui. Quamobrem Ethnicos his verbis compellat: «Res vestra in ancipiti sita est, salus dico animarum vestrarum: et nisi vos applicatis Dei principis notioni, a corporalibus vinculis exsolutos exspectat mors saeva, non repentinam afferens extinctionem, sed per tractum temporis cruciabilis poenae acerbitate consumens» (Ibid., pag. 86) . [Col. 0489A] De ethnicorum itaque, hoc est, infidelium hominum suppliciis post mortem luendis loquitur, tanquam aeterna non sint, sed finem cum illorum animabus aliquando habitura.
Verumtamen non minus plane et dilucide docet ignes quosdam esse inextinguibiles, quibus illae impiorum animae torquentur. Nam ethnicos hanc christianorum opinionem irridentes sic alloquitur: «Audetis ridere nos, cum gehennas dicimus, et inextinguibiles quosdam ignes, in quos animas dejici ab earum hostibus inimicisque cognovimus (Ibid., pag. 52) .» Et alibi, diserte appellat, inextinguibiles gehennae flammas (lib. IV, pag. 159) . Neque respondeas ignes quidem ab eo dici inextinguibiles, sed silentio praetermitti utrum impiorum [Col. 0489B] animae iis semper et in perpetuum sint torquendae. Eam quippe ob rationem ignes illos accendi asserit; ut in eos animae impiorum ab earum hostibus, hoc est, daemonibus dejiciantur. Atqui si sempiterni sint ignes illi, et animae tamen in nihilum aliquando redigendae, tum certe inutiles forent, postquam omnes eaedem animae non exstabunt amplius.. In tam absurdam autem opinionem ivisse Arnobium, et sibi ipsi tam absurde contradixisse, quis nobis persuadebit? Si quis tamen id ab eo assertum fuisse recte probaverit, cedemus illico, et illum turpiter errasse fatebimur.
Sed Arnobius gravioris adhuc, si Deo placet, erroris ab Elmenhorstio et Heraldo arguitur, ubi de corporum nostrorum resurrectione sic contra Ethnicos [Col. 0489C] disputat: «Audetis,» inquit (Arnob., lib. II, pag. 51) , «ridere nos, quod mortuorum dicamus resurrectionem futuram; quam quidem nos dicere confitemur: sed a vobis aliter, quam sentiamus, audiri. Quid in Politico Plato? Nonne cum mundus occoeperit ab occiduis partibus exoriri, et in cardinem vergere, qui orientis est solis, rursus erupturos homines telluris e gremio scribit, senes, canos, decrepitos, et cum anni coeperint accedere longiores, per eosdem gradus, quibus hodie crescitur, ad incunabula infantiae exituros?» Et hic quidem Platonis locus, cujus sensum, potiusquam verba Arnobius exhibet, in citato ejus Politico legitur (Plato., tom. II, Politic., p. 170) . Ipsa autem verba hic referre nihil necesse est; nam et id longioris esset operae, [Col. 0489D] et de iis nulla prorsus esse potest controversia.
At mirum sane quantacumque infamis non erroris tantum, sed insaniae et furoris nota Auctori nostro inde inuratur. Si enim Elmenhorstio credimus: «Insanit cum furentibus hominibus, Marcione, Basilide, et Origene, qui resurrectionem non carnis, sed corporis, et corporis quidem spiritualis credebant.» Totidem haec sunt illius Arnobium tam graviter quam temere accusantis verba, quae ideo descripsimus, ne quis haec nobis dicentibus fidem derogandam censeat. Quae autem major temeritas, quam antiquissimum auctorem erroris, insaniae, et furoris audacter accusare, et nullam accusationis afferre rationem? Nullam autem Elmenhorstius profert, [Col. 0490A] nec minimam quidem proferri posse mox ostendemus.
Heraldo autem haeret aqua, ancepsque et incertus videtur cujusnam de corporum resurrectione erroris Arnobium insimulet. Nam illum ad falsam Origenis opinionem, modo ad graviorem, modo ad Marcionis insaniam accessisse, modo nihil certi de resurrectione aut tradidisse, aut comperisse redarguit.
Sed tam hujus quam Elmenhorstii iniquae prorsus et nugatoriae sunt censurae et criminationes. Non enim ibi Arnobius data opera de mortuorum hominum ad vitam regressu disputat: sed adversus ethnicos, qui tametsi nihil in negotiis sine fide agerent, tametsi philosophorum placitis, aliquid nonnumquam nostris affine habentibus, fidem darent; christianos tamen et [Col. 0490B] Christo, et omnibus doctrinae ejus articulis credentes irridebant. At varios hujusce doctrinae articulos percurrendo, ad illud de corporum nostrorum resurrectione delabitur. Ibi autem tantum argumento, ut loqui amant, ad hominem ostendit insulsam prorsus esse illam ethnicorum criminationem, quia christiani certissimis Apostoli ad Thessalonicenses scribentis verbis debitam (I Thess., IV, 12 et seqq.) , ethnici vero dubio plane Platonis de animarum ad vitam reditu documento indebitam praestabant fidem. Quid autem hac in argumentatione potest erroris, insaniae, furoris argui? Quid amabo te, iniquis, quam Arnobium illius erroris insimulare, quem proscribit ac repudiat? Neque objicias illum suam ibi non explicasse sententiam. Nam ex ejus silentio nihil contra [Col. 0490C] illum inferre fas est. Deinde vero hic locus non erat sententiam suam explicandi, ubi insulsas tantummodo gentilium de christianorum, uti diximus, fide cavillationes criminationesque repellit et exagitat. Sed de illa christianorum fide nunc fusius agendum.
Supremam Christi domini divinitatem variis, uti vidimus, rationum momentis cum Arnobius demonstraverit, non mirum sane si dictis ejus, tamquam divinis fidem ab omnibus adhibendam esse firmissime asseveret. Totidem enimvero argumentis eum vera dixisse, et illi credendum esse ostendit, quibus summam illius divinitatem asserit et vindicat. Sed quia gentiles hanc christianorum fidem irridere solebant, hinc auctor noster brevi inductione probat fidem etiam humanam tantae esse necessitatis (Arnob., lib. II, p. 47) ; ut ipsimet gentiles illam suis non solum cogantur habere auctoribus atque philosophis, sed nulla etiam negotia, navigationes, terrae culturam, [Col. 0491A] conjugia, bella, aliasque res sive humanas, sive divinas, nisi fide praeeunte, suscipere praesumant. Eodem quoque argumento postea Rufinus sic usus est, quasi illud ab ipso auctore nostro delibasset. Nam eadem sumpsit exempla, atque ex eis hunc disputat in modum: «Ut intelligentiae tibi aditus patescat, recte primo omnium te credere profiteris; quia nec mare quis ingreditur, et liquido ac profundo sese committit elemento, nisi se prius credat posse salvari. Nec agricola semina sulcis obruit, et fruges spargit in terram, nisi crediderit venturos imbres, affuturum quoque Solis teporem, quibus terra confota, segetes multiplicata fruge producat, ac ventis spirantibus nutriat. Nihil denique est, quod in vita geri possit, si non credulitas ante praecesserit. Quid igitur mirum, [Col. 0491B] si accedentes ad Deum, credere nos primo omnium profitemur, cum sine hoc nec ipsa exigi possit vita communis. Haec autem idcirco in principio praemisimus, quia pagani nobis objicere solent, quod religio nostra, quia rationibus deficit, in sola credendi persuasione consistat. Et ideo ostendimus nec agi, nec stare aliquid posse, nisi praecesserit vis credendi. Denique et matrimonia contrahuntur, quia creditur successura posteritas: et pueri discendis artibus traduntur, quia magistrorum in discipulos transfundenda creditur disciplina: et imperii insignia unus suscipit, dum credit populos et urbes, et armatum etiam exercitum pariturum» (Rufinus, Comment. in symbol. post init., p. 171) . Prius vero eadem argumentatione, iisdemque exemplis Celsum Origenes, et Eusebius [Col. 0491C] quoslibet ethnicos refellunt, ad fidei probant necessitatem (Orig. lib. I, contra Cels., pag. 9 et 10; Euseb., lib. I, Praeparat. Evang., c. 5, p. 14 et seqq.) . Quae quidem illi adhuc uberius prosequuntur. Quamobrem longius profecto foret omnia eorum verba describere, quae ab omnibus in illorum libris, facile cuilibet obviis, legi possunt. Ad eos porro adire qui voluerit, operae forsitan suae non poenitebit, gratumque nobis faciet, si deprehendere, indicareque possit utrum unus ex illis ab alio sua decerpserit. De fidei porro necessitate alibi disputavimus (tom. I, Apparat., lib. II, Dissert. 2, c. 11, art. 2, p. 1025 et seqq.) .
Ex eadem asserta Christi divinitate efficitur, ut salutis aeternae, et eorum quae Christus promisit, firma [Col. 0491D] omnino certaque sit christianorum spes et expectatio. Deus enim ille utique esse non potest, qui promissis non satisfacit. Neque Arnobius sinit sibi ab ethnicis objici vanam et cassam esse christianorum spem (Arnob., lib. II, p. 44) ; nec ea a Christo impleta et data, quae saepius pollicitus fuerat. Nam promissis, constituto tempore, stetit; atque ejus miracula, et alia ab ipso divinitus facta, nec dubium sane, nec incertum aliarum ejus promissionum sunt pignus et comprobatio.
Ostendit insuper Arnobius quantum christiani et ethnici de futurae animarum post mortem salutis spe inter se dissentirent. Gentiles, inquit (Idem, lib. II, p. 66) , salutem animarum suarum in se ipsis reponentes, [Col. 0492A] existimabant se solo conatu suo fieri deos: christiani vero infirmae naturae suae viribus diffidentes, illam ab omnipotentis Dei misericordia expectabant. Gentiles opinabantur alas sibi post mortem futuras, quibus in coelum convolarent. Quin immo somniaverant quasdam esse potestates, quae secretarum artium superstitionibus, et commendatitiis magorum precibus mollitae, facilem in coelum contendentibus dabant aditum (Ibid., pag. 52 et 87) . Qua de re Plato in genuinis sive nothis suis operibus, Servius, et apud Augustinum Porphyrius legendi (Plato, in Phoedon., tom. I, p. 107, et Axioco, tom. III, p. 371; Serv., in lib. VI, Aeneid., vers. 758; August. lib. X, de civit., c. 9 et 10, p. 246 et seqq.) . Verum christianis incertum est utrum vitam immortalem [Col. 0492B] accipere aliquando mereantur. Arbitrabantur denique ethnici se sponte sua, nulloque prohibente, in dominicam, tanquam suam propriam sedem redituros. Contra vero christiani istud fieri posse non sperabant, sine rerum omnium Domino, id est, nisi Deus omnipotens, et Christus Dominus immortalitatis, eo, quo superius diximus (Cap. super. art. 4) , modo gratiam, et aeternae felicitatis praemium promerentibus contulerit. Visne Arnobium nostrum loquentem audire? En ejus verba: «Per hunc solum est ingressus ad Lucem, neque alias datum est vel irrepere, vel invadere, caeteris omnibus clausis, atque inexpugnabili arce munitis. Licet ergo purus, et ab omni fueris vitiorum contaminatione purgatus, conciliaveris illas atque inflexeris potestates, ad coelum redeunti ne [Col. 0492C] vias claudant, atque obsepiant transitum, ad immortalitatis accedere nullis poteris contentionibus praemium, nisi quod ipsam immortalitatem facit, Christo attribuente, perceperis, et veram fueris admissus ad vitam (Arnob., lib. II, pag. 90) .»
Summa ergo erat gentilium dementia, qui beatam immortalitatem a potestatibus nescio quibus, vel a seipsis expectabant. Contra vero certissima est spes christianorum, qui si digni sint, hanc beatam immortalitatem ab omnipotente Deo, solo illius datore, se accepturos confidunt.
Ad alia, quae christianos adhuc spectant, gradum ut faciamus, ethnicis objicientibus nullas ab illis exaedificatas sacras aedes, Arnobius sic respondet, ut id nequaquam diffiteri videatur (Arnob., lib. VI, pag. 189) . Quid ergo? Numquid revera christiani nullas ipsius tempore habebant sacras aedes, domos, ecclesias, sive templa, in quibus omnes simul congregati, Deum precarentur? Minime quidem. Nam plures habuerunt, quas Apostolus ecclesias, Eusebius vero: προσευκτηρίων τοὺς οἴκους, domos, in quibus precabantur, ipsemet autem Arnobius conventicula appellant (Paul., Epist. I, ad Cor., cap. XV, vers. 15; Euseb., lib. VIII, Eccl. Histor., cap. 2, pag. 293; Arnob., lib. IV, pag. 152) . Sed haec ille ab ethnicis diruta, quemadmodum christianorum scripta ignibus data fuisse tam amaro, quam aequo doloris sensu his conqueritur verbis: «Nostra quidem,» ait ille, «scripta cur ignibus dari meruerunt? Cur immaniter conventicula dirui, in quibus summus oratur Deus?» Sicut ergo nullus potuit unquam negare christianos sua habuisse scripta, sacrosque divinae scripturae libros, ita inficias nemo ire potest eos ante Arnobii tempus et ejus tempore suas habuisse ecclesias, vel ut ille loqui maluit, conventicula, ubi ab ethnicis destructa non fuerant. De notata autem ab eo harum eversione, et sacrorum librorum incensione supra disputavimus (Supr., cap. 2, art. 1, tom. I, Apparat., pag. 731 et seq.; Dissert. in Minuc., cap. 12, art. 2) . Rationem [Col. 0493B] quoque alibi reddidimus cur Arnobius fateri videatur nullas fuisse christianis ecclesias, sive nulla, quemadmodum ethnici, templa, tametsi conventicula ab illis extructa fuisse apertissime declaret. Cum nemo autem sanae mentis homo id denegare queat, nullus etiam inficiari potest in his conventiculis, quocumque nomine appellentur, actas christianorum synaxes.
In iis vero quid agerent, si scire desideres, his accipe ipsis ejusdem Arnobii verbis: «Summus oratur Deus, pax cunctis et venia postulatur magistratibus, exercitibus, regibus, familiaribus, inimicis (Arnob., lib. IV, pag. 152) . Accedit adstipulator Cyrillus Hierosolymitanus, qui paulo fusius dixit (Cyrill. Hieronym., catech. 5, Mystag., pag. 539) : Παρακαλοῦμεν τὸν θεὸν ὑπὲρ κοινῆς τῶν Ἐκκλησιῶν εἶρήνης, ὑπὲρ τῆς τοῦ κόσμου εὐσταθείας, ὑπὲρ βασιλέων, ὑπὲρ στρατιωτῶν, καὶ συμμάχων, ὑπὲρ τῶν ἐν ἀσθενείαις, ὑπὲρ τῶν καταπονουμένων, καὶ ἀπαξαπλῶς, ὑπὲρ πάντων βοηθείας δεομένων. «Obsecramus Deum pro communi Ecclesiarum pace, pro tranquillitate mundi, pro regibus, pro militibus, pro sociis, pro aegrotis, pro afflictis, et in summa pro iis omnibus, qui egent auxilio.» Addit ille omnes christianos tum orasse patriarchas, prophetas, apostolos et martyres, ut iis intercedentibus, Deus illorum exaudiret preces, et concederet postulata. Sed de his plura ante utrumque Tertullianus ut suo loco videbimus (Tertullian., Apolog., cap. 40) .
Quid autem, quove ritu et more ibi christiani [Col. 0493D] Deum precarentur, sic Arnobius explicat: «Huic omnes ex more prosternimus, hunc collatis precibus adoramus: ab hoc justa, et auditu ejus condigna deposcimus. Non quo desideret supplices nos esse, aut amet substerni tot millium venerationem videre. Utilitas haec nostra est, et commodi nostri rationem spectans (Arnob., lib. I, pag. 14 et seqq.) .» Tertullianus vero, ubi adversus Marcionis de duobus diis errorem dimicat: «In alienum,» inquit (Tertullian., lib. I, adv. Marc., cap. 24) , «coelum alii Deo extenditur, in aliena terra alii Deo sternitur.» Nobis certe dicet aliquis hoc ultimum verbum sternitur, a quibusdam de publicam poenitentiam agentibus explicari, juxta illud ejusdem Tertulliani effatum: «Exomologesis [Col. 0494A] prosternendi et humiliandi hominis disciplina est (Idem, ib. de Poenit., cap. 9) .» Sed jam conceditur hoc de pluribus christianis intelligendum. Nec minus certum manifestumque est, quod Arnobius de omnibus generatim dixit christianis (Arnob., lib. I, pag. 15) , qui in synaxibus suis Deum prostrati precabantur, ac collatis, ut ille ait, precibus adorabant. Nonne enim hae collatae praeces sunt, de quibus alibi Tertullianus: «Corpus,» inquit (Tertullian., Apolog., cap. 39, pag. 34) , «sumus de conscientia religionis, et disciplinae unitate, et fidei foedere. Coimus ad Deum, quasi manu facta precationibus ambiamus. Haec vis Deo grata est?» At certe hoc precantium agmine gratam Deo vim faciebant, ut ab illo, inquit adhuc Arnobius (Ibid.) , impetrarent [Col. 0494B] innocentiae voluntatem et ab omni labe delictorum omnium purgationem.
Non mirum ergo si ille palam asseveret nihil plane in synaxibus auditum, «nisi quod humanos faciat, nisi quod mites, verecundos, pudicos, castos, familiaris communicatores rei, et cum omnibus consolidae germanitatis necessitudine copulatos.» (Idem, lib. IV, pag. 152.) Quapropter Augustinus brevius quidem, sed non minus luculenter dixit: «Populi confluunt ad Ecclesias casta celebritate, honesta utriusque sexus discretione, ubi audiant quam bene hic ad tempus vivere debeant, ut post hanc vitam beate semperque vivere mereantur.» (August., lib. II, de civit., cap. 28, pag. 57.) Sed de his, quae in christianorum synaxibus agebantur, alibi disseruimus, et [Col. 0494C] haec omnia ab Arnobio memorata, clarius adhuc in nostra de Tertulliani Apologetico dissertatione explicabuntur (tom. I. Apparat. pag. 23 et 411; Dissert. in Tertullian. cap. 15, art. 2 et seqq.) .
Christiani sacris suis in synaxibus Deum publice non solum pro vivis hominibus orabant, sed etiam pro mortuis. In iis siquidem «summus,» ait Arnobius (Arnob., lib. IV, pag. 152) , «oratur Deus, pax et venia postulatur . . . . . . adhuc vitam degentibus, et resolutis corporum vinctione.» Tam perspicua autem expressaque sunt haec verba, ut heterodoxi quidam eorum splendorem dissimulare non potuerint. Verum [Col. 0494D] quo magis clara sunt, eo magis atram bilem aliis moverunt, qui optime vident inde haud incerto colligi aliquod esse purgatorium, sive aliquem, quolibet nomine vocetur, locum, ubi morientium justorum animae, quibusdam leviorum peccatorum maculis coinquinatae purgantur. Quantumvis tamen hi dentibus frendeant, omnesque adhibeant machinas, nunquam sane Arnobii auctoritatem elevabunt. Cur enim, amabo te, harum precum, quas ille, minime diminutis argumenti sui viribus, praetermittere poterat, mentionem facit? Cur eas ethnicis tam audacter objectat, nisi quia certo certius noverat, antiquum, communem, ac pium fuisse christianorum morem; quo Deum pro mortuis hominibus orare solebant?
[Col. 0495A] Et vero hoc christianorum Arnobio coaequalium, atque antiquiorum institutum moremque fuisse non solum scriptores Arnobio aetate pares, verum etiam superiores alii plurimi, iique omni fide majores, apertissime testificantur. Nam Tertullianus contra bigamos haec scribit in verba: «Neque pristinam uxorem poteris odisse, cui etiam religiosiorem reservas affectionem, ut jam receptae apud Dominum, pro cujus spiritu postulas, pro qua oblationes annuas reddis.» (Tertullian., lib. de Exhort. castit., cap. II, pag. 671.) Rursus autem sequenti libro: «Uxor,» inquit, «pro anima viri sui orat, et refrigerium interim adpostulat ei, et in prima resurrectione consortium, et offert annuis diebus dormitionis ejus.» (Idem, lib. de Monog., cap. 10, pag. 682.)
[Col. 0495B] Nec est sane quod nobis heterodoxus aliquis objiciat Tertullianum, cum hos libros conficiebat, ad haereticorum jam partes defecisse, atque ex Montano hanc delibasse doctrinam. Enim vero antequam hanc in haeresim prolapsus esset, sacros christianorum ritus breviter recensendo, eadem prorsus tradidisse legitur: «Oblationes,» inquit (Idem, lib., de Coron. milit., cap. 3) , «pro defunctis, pro natalitiis annua die facimus.» Tantum igitur abest, ut heterodoxorum responsione infirmari possit illius de his precibus testimonium; quin potius inde plenius demonstretur hoc fuisse tam haereticorum, quam catholicorum constans, certumque documentum.
Antiquissimus vero Constitutionum Apostolicarum auctor christianos ad Deum pro mortuis fratribus [Col. 0495C] suis orandum sic hortabatur: «Pro fratribus nostris, qui in Christo requieverunt oremus, ut hominum amans Deus, qui animam defuncti suscepit, ei remittat omne peccatum voluntarium ac non voluntarium; et propitius clemensque factus, collocet eum in regione piorum, quiescentium in sinu Abrahami, Isaaci et Jacobi cum omnibus, qui a saeculo placuerunt Deo ac ejus voluntatem fecerunt, unde aufugit dolor, tristitia et gemitus.» (Constit. Apostol., lib. VIII, cap. 40 et 41, pag. 769 et seqq.) Deinde vero vult diem ab eorum morte tertium, nonum, quadragesimum, et anniversarium fusis similiter precibus celebrari.
Praeterea Cyprianus ad Furnitanos haec scribit: «Quod episcopi antecessores nostri censuerunt, ne [Col. 0495D] quis frater ad tutelam vel curam clericum nominaret: ac si quis hoc fecisset, non offerretur pro eo, nec sacrificium pro dormitione ejus celebraretur.» (Cyprian. Epist. I, pag. 2.) Quae quidem a nobis alibi citata sunt, ubi Ambrosii, et aliorum Ecclesiae Patrum auctoritate sententiam ab ineptis haereticorum cavillationibus, frivolisque responsionibus vindicavimus (Not. in Ambros., de obit. Valentin. consolat., pag. 1194 et supr., pag. 1121 et 1135) .
Prodeat etiam Cyrillus Hierosolymitanus, et quem de precibus christianorum pro vivis quibuslibet hominibus disserentem superiori articulo audivimus, nunc de precibus pro mortuis dicentem audiamus (Cyrill., Catech. 5, Mystag., pag. 539) : Δεόμεθα πάντες ἡμεῖς ὑπὲρ πάντων, ἁπλῶς τῶν ἐν ἡμῖν προκεκοιμημένων, μεγίστην ὄνησιν πιστεύοντες ἔσεσθαι ταῖς ψυχαῖς, ὑπὲρ ὧν δέησις ἀναφέρεται τῆς ἁγίας, καὶ φρικωδεστάτης προκειμένης θυσίας. Rogamus omnes pro omnibus, qui inter nos vita functi sunt, maximum esse credentes animarum juvamen, pro quibus offertur precatio sancti illius et tremendi, quod in altari positum est, sacrificii. At haec Cyrilli verba citavit Eustratius, Constantinopolitanae Ecclesiae presbyter, in libro, quem circa medium saeculum sextum de iisdem christianorum precibus pro mortuis composuit, ubi has aliasque Cyrillo asseruit catecheses. Quis ergo, auditis hisce illius verbis, non mirabitur protestantes, qui serio respondent fusas olim a christianis has preces in fidei, spei, et charitatis tesseram, non vero in subsidium animarum, ac ignis purgatorii refrigerium?
[Col. 0496B] Mirari etiam satis non possumus Elmenhorstium, qui in suis ad hunc Arnobii nostri locum observationibus audacter asseverat Augustinum in suo de Cura gerenda pro mortuis libro ingenue fateri conceptas pro mortuis preces sola majorum niti traditione, nec sacris litteris firmari. Haec quippe sunt ipsissima, quae ille non retulit, nec suis forte, sed alienis oculis legerat, Augustini verba: «In Machabaeorum libris legimus oblatum pro mortuis sacrificium. Sed etsi nusquam in Scripturis veteribus omnino legeretur, non parva est universae Ecclesiae, quae in hac consuetudine claret auctoritas, ubi in precibus sacerdotis, quae domino Deo ad ejus altare funduntur, locum suum habet etiam commendatio [Col. 0496C] mortuorum.» (August., lib. de Cur. ger. pro mort., cap. I, tom. 6, pag. 616.) Nonne enim ibi aperte ingenueque fatetur harum precum in Machabaeorum libris, quos pro canonicis habuit, mentionem fieri? Quamvis autem negaveris hos libros canoni sacrae scripturae adscribendos, eos tamen antiquitate sua venerandos esse negare non potes. Quamvis etiam ingenuinis sacrae scripturae libris nihil penitus de iisdem precibus legeretur, contendit tamen Augustinus non minimae auctoritatis esse veteris Ecclesiae consuetudinem. Sed dic, quaeso, nobis, Elmenhorsti, utrum qui diserte affirmat aliquid in libris Machabaeorum haberi, atque satis aliunde probari, tametsi in veteribus Scripturis non legeretur, utrum, inquam, is ipse [Col. 0496D] idcirco negaverit illud in sacris Scripturis reperiri? Quis unquam, nisi errorum praejudiciis obcaecatus, ita argumentatus est? Sed dic adhuc, quaeso, numquid tam parvi ponderis est universae Ecclesiae et Augustini aetate, et plura, ut vidimus, ante saecula auctoritas et consensus? Unde autem illud manavit, nisi ex Apostolorum discipulis, atque ex ipsismet Apostolis?
Neque minus a scopo aberrat idem Elmenhorstius, qui instat Epiphanium negasse pariter preces pro mortuis ullo sacrae Scripturae testimonio stabiliri (Epiphan., haeres. 75, § 3 et 7) . Jam enim citatis in Ambrosium observationibus nostris (Not. in Ambros., tom. II, pag. 1193) plane ostendimus ab Epiphanio [Col. 0497A] catholicorum propugnari sententiam, atque oppositam in errorum et haereseum Aerii reponi numero. Quo ergo jure, is qui preces pro mortuis fundendas negat, haereticus dici potest, nisi quia ejus opinio sacris Scripturis et constanti Ecclesiae traditioni adversatur?
Christianis crimen adhuc faciebant ethnici (Arnob., lib. VI, pag. 289) non solum quod nulla, uti diximus, haberent templa, aut nullas sacras aedes, sed nullas [Col. 0497B] etiam aras, nulla altaria, nulla sacrificia, nulla simulacra, nullum thuris usum. Arnobius vero id penitus negare non videtur; immo vero palam declarare nulla a christianis facta sacrificia, nec debuisse factitari. Sextum enim librum suum ab his orditur verbis: «Quid ergo, dixerit quispiam, sacrificia censetis nulla esse omnino facienda? Ut vobis non nostra, sed Varronis vestri sententia respondeamus: Nulla.» (Arnob., lib. VII, pag. 211.) Sed nemo est, qui ex citata ab Arnobio Varronis auctoritate, et allatis deinde contra sacrificia argumentis, facillime non intelligat, illum ibi de sacrificiis ethnicorum more factis, disputare, atque idcirco negare ea diis facienda. Sed Heraldus eum imperitiae et stupiditatis ibi accusat; quia ethnicorum sacrificia impugnando, [Col. 0497C] nullam sacrificiorum populi Israelitici fecit mentionem. In suis enim ad librum illius septimum primis animadversionibus sic eum castigat: «Vellem tamen dixisset aliquid Arnobius de sacrificiis populi Israelitici, quae magni illius sacrificii, quo agnus immaculatus pro peccatis nostris ante mundi creationem immolatus, peccata nostra purgavit, sacramentum constituebant. Sed Arnobii in religione ruditatem satis antea deteximus.» Verum et nos ibi ipsammet Heraldi in legendis, ac probe intelligendis Arnobii nostri libris ruditatem, si ejus verbo uti liceat, seu potius iniquum animum deprehendimus. Non aliud siquidem eo in libro propositum Arnobii fuit; nisi ut ostenderet nulla diis gentilium facienda esse sacrificia, eaque jure merito a christianis rejici. Atqui [Col. 0497D] constat ex data a nobis hujus libri analysi, atque ex infra dicendis, hoc ab illo validissimis argumentorum momentis esse demonstratum. Quis igitur sanae mentis homo id illi, tametsi de Israelitarum sacrificiis penitus tacuisset, satis fuisse inficiabitur?
Quid vero, quod ille apertissime praedicat gentiles inquirentibus, quae sacrificiorum suorum causa sit, frustra adsignavisse eorum antiquitatem ac consuetudinem. Utraque enim ex hominibus prodierat. Nullum vero sacrificium rite fieri potest, nisi divina lege institutum: «Ego autem,» inquit (Ibid., pag. 227) , «cum postulo causam mihi depromi, audire desidero coelo aliquid lapsum.» At quis, oro te, dubitabit, hoc inter gentilium et Judaeorum sacrificia [Col. 0498A] fuisse discrimen, quod illa humanis, haec vero divinis legibus sancita fuerint?
Praeterea Arnobius, ubi gentilium sacrificia exagitat, atque explodit, ibi adhuc diserte tradit (Ibid., pag. 15) , nihil ab ipsismet illorum diis, de ea ratione, qua ab hominibus coli, et sacrificiis honorari vellent, constitutum. Ecce si audire velis, ipsamet ejus verba: «Numquid dii aliquas,» inquit (Ibid., pag. 215) , «leges sanxere aliquando mortalibus, constitutumque est ab his unquam quid eos agere conveniret, vel quid non; quid consecrari, quid fugere, vel coli se saltem quibus rationibus cuperent . . . . Ut opinor ab his numquam neque constitutum est aliquid, neque sancitum; quoniam nec visi aliquando, neque si sunt visi, apertissima potuit cognitione [Col. 0498B] dignosci.» Nonne ergo hac quoque argumentatione ille rejectis ethnicorum sacrificiis, alia omnia, quae Deus a Judaeis fieri praeceperat, plane penitusque comprobavit? At tametsi nihil omnino de illis dixisset, hoc silentium ei perperam culpae datur. Nam praeterquam quod tunc abrogata erant Judaeorum sacrificia, de illis certe, sicut diximus, non agebatur, sed de impiis ethnicorum sacrificiis, quae fictis falsisque diis facta, christiani jure merito detestabantur.
Quo porro sensu ipse diis sacrificandum negat; eodem plane iis aras et simulacra exstruenda fabricandaque omnino inficiatus est. Sed de his abunde disseruimus in superiore in Minucii Octavium dissertatione (Dissert. in Minuc., cap. 12, art. 29) . Non enim [Col. 0498C] alio Arnobius modo, quam ille, de iis contra gentiles disputat uti ex infra dicendis satis patebit.
Ad thuris autem usum quod attinet, ethnicos illum a christianis spretum objicientes, eo Arnobius refellit (Arnob., lib. VII, pag. 231) , quod apud ipsos, ut infra quoque ostendetur, antiquus non fuerit. Tertullianus vero, de quo nos fusius suo loco, tametsi alicubi nullum a christianis thus incendi fateatur; testatum nihilominus alibi facit, illud ab iis adhiberi, cum mortuorum corpora sepeliebant, et cum odor loci alicujus offendebat. Sed non eodem, inquit, ritu, nec eodem habitu, nec eodem apparatu, quo agitur apud idola. Vides igitur non omnem thuris usum ab illo, sicuti ab Arnobio improbari, sed eum dumtaxat, quo idolis a gentilibus thus adolebatur. Nos autem de illo [Col. 0498D] alibi egimus (tom. I. Apparat., lib. I, dissert. 10, cap. 16, pag. 198) , et inferius adhuc agendum.
Opinatus est Heraldus Arnobium de sacramentis baptismi et eucharistiae sermonem habere, ubi docet animas nostras posse fieri «longaevas,» sive immortales, «si modo Deum tentent agnoscere, ac deinde servitate, atque inhumanitate depositis, resumant ingenia mitiora; ut ad illud, quod dabitur, esse possint paratae.» (Arnob., lib. II, pag. 65.) Sed qua, putas, ratione Heraldus putavit verbis prioribus baptismi, et posterioribus eucharistiae sacramentum designari? Audi, quaeso, et miraberis. Antiquissimi, inquit, Ecclesiae Patres non solum gentilium usurparunt verba, quibus in explicandis suis mysteriis utebantur; [Col. 0499A] sed ea etiam ad christianorum accommodarunt sacramenta, atque illorum ritus transtulerunt in Ecclesiam. Atqui hunc, inquit, in finem Arnobius citata a nobis verba ex his Ciceronis excerpsit: «Mihi cum multa eximia divinaque videntur Athenae tuae peperisse, atque in vita hominum attulisse, tum nihil melius illis mysteriis quibus ex agresti immanique vita exculti, ad humanitatem et mitigati sumus; initiaque, ut appellantur, ita revera principia vitae cognovimus» (Cicer., lib. II, de Legib., pag. 339, lin. 31) . At inde Heraldus concludit Arnobium ad hunc latini oratoris locum collineando, suis prioribus verbis de baptismo, posterioribus de eucharistia locutum fuisse. O egregiam profecto consequentiam! Quasi vero Arnobius aliquid ex illis Ciceronis verbis [Col. 0499B] mutuari non potuerit, nisi de his christianorum sacramentis loqueretur?
At nihil certe ab ejus mente magis alienum. De sola enimvero disputat felici animae nostrae immortalitate, quam nisi agnito vero Deo, ac feritate vitiorum, et morum inhumanitate depositis, consequi non possumus. Quorsum igitur ibi commemoratio baptismatis, de qua non agebatur? Cui etiam praeter Heraldum in mentem venire potuit his postremis Arnobii verbis: Ut ad illud, quod dabitur, beatae immortalitatis praemium, animae possint esse paratae, eucharistiam significari? Sed vide mirificum ingenii illius acumen. De ea, inquit, obscure et trepide Arnobius, ut pote catechumenus, loquitur. Nonne lynce perspicacior fuit, qui id vidit, quod non quidem [Col. 0499C] obscure, uti ait, sed nullo plane modo Arnobius dixerat, nec dicere voluit? Nihil enim aliud, sicut monuimus, dixit, quam animas beatae aeternitatis non fore participes, nisi Deum agnoscant, ac purgatione vitiorum ad eam assequendam paratae sint. Apage ergo, has aliasque similes scriptorum quorumdam annotationes, quas ea tantummodo ratione congerunt, ut vanos male digestae eruditionis rumusculos aucupentur.
Multo igitur certius est agnitam ab auctore nostro divinae gratiae, seu divini auxilii ad subeundum pro christianae religionis confessione martyrium. Tot enim itamque horrenda ad mortem usque suppliciatam constanter perpeti sine Deo, inquit non potuerunt. Sed id a nobis supra explicatum ac probatum [Col. 0499D] (supr., cap. 4, art. 11) fusius probari nihil necesse est.
Duae sunt tantum totius hujus Arnobiani, uti ostendimus, [Col. 0500A] adversus gentes operis septem in libros distributi partes, quarum una christianae religionis veritatem, et altera ethnicae falsitatem demonstrat. Jam vero expendimus quanti ponderis sint argumenta, quibus demonstrare contendit christianae religionis, praecipuorumque ejus dogmatum veritatem, sacrorum illius mysteriorum et rituum sanctitatem, ac eorum qui eam sincere sectabantur, integritatem morum, et ea omnia ab repetitis saepius ethnicorum calumniis vindicet. Superest ut simili modo alia examinemus, quae ab illo in secunda operis sui parte, ad vanas gentilium religiones, impios cultus, ac ridiculas plane et absurdissimas superstitiones funditus evertendas protulit.
Primum itaque plurimis auctor noster argumentis [Col. 0500B] tam perspicue quam invicte probat falsos penitus ac commentitios esse omnes deos, quos ethnici non minus impio, quam antiquo cultu venerabantur. Ab eo autem ille, quasi praevia velitatione, initium dicendi fecit (Arnob., lib. III, pag. 102) , quod ethnici nunquam explicare potuerint ubinam gentium vitam dii sui degant, aut quanta sit illorum multitudo. Certo enim affirmare nequeunt eos in coelo habitare, talesque ibi esse, quales in terris coluntur. Gentilium siquidem nullus illuc convolavit unquam, et vultum formamque illorum intuitus est.
Neque etiam illis explorata magis erat nominum, quibus dii vocabantur, origo, et a quibus excogitata dataque fuerunt. Quis enim asserere audeat utrum dii haec, inquit Arnobius, sibi diebus imposuerint lustricis, [Col. 0500C] in regio codice manuscripto legitur, ludibriis, in antiquis editionibus ludicris, in ultima lustricis, et id melius. Est enim, inquit Macrobius (Macrob., lib. I, Saturnal., cap. 16, pag. 307) , lustricus dies, quo infantes lustrantur, et nomen accipiunt, ac mares quidem nono, feminae octavo, quemadmodum a Servio quoque observatur. At dii, quos ethnici, non secus ac caeteros homines, natos esse fatebantur, tum nomina sibi assumere non potuerunt (Fest., de verbor. Signifi., pag. 307) . Neque etiam iis data sunt ab hominibus. Tanta enim erat ac prorsus innumerabilis illorum multitudo, ut magna pars, sicuti post Tertullianum ostendemus, plerisque diversis gentibus et populis ne nomine tenus cognita fuerit.
Velim autem expendas utrum auctor noster, haec [Col. 0500D] scribendo, nihil decerpserit ex illo Ciceronis loco, ubi Cotta hoc argumentum urget acrius, nullosque esse gentilium deos demonstrat: «Age, et his vocabulis deos esse facimus, quibus a nobis nominantur. At primum quot hominum linguae, tot nomina deorum. Non enim ut tu Velleius, quoquumque veneris, sic idem in Italia Vulcanus, idem in Africa, idem in Hispania. Deinde nominum non magnus numerus, ne in Pontificiis quidem nostris; deorum autem innumerabilis. An sine nominibus sunt? Istud quidem ita vobis dicere necesse est. Quid enim attinet, cum una facies sit, plura esse nomina? Quam bellum erat, Vellei, confiteri potius nescire, quod nescires, quam ista effutientem nauseare? An tu mei similem putas [Col. 0501A] esse, aut tui Deum? Profecto non putas.» (Cicer., lib. I, de Nat. deor., pag. 207, lin. 29.) Vides certe eamdem esse Ciceronis atque Arnobii nostri argumentationem, qua fictitiorum numinum divinitatem jure merito explodit.
Neque ibi tantum auctor noster premit oratoris latini vestigia. sed alibi saepius, aut verba ejus, aut sensum exprimit. At ea hausit potissimum ex tribus illius de Natura deorum libris, uti ex infra dicendis omnes intelligent. Prius igitur, quam ulterius progrediamur, non inutilis proculdubio operae pretium erit observare, quod auctor noster de his Ciceronis libris ferat judicium, et cur eorum in primis auctoritate ethnicos refellat.
De ipsomet autem Cicerone, in hisce libris loquente, [Col. 0501B] sic pronuntiat: «Ante omnes Tullius Romani disertissimus generis, nullam veritus impietatis invidiam, ingenue, constanter, et libere, quid super tali opinatione,» nimirum de gentilium diis, «sentiret, pietate, cum majore monstravit. A quo si res sumere judicii veritate conscriptas pergeretis, perorata esset haec causa, nec secundas, ut dicitur, actiones nobis ab infantibus postularet.» (Arnob., lib. III, pag. 103.) Quamobrem non pauci, pergit ille, aversabantur librorum ejus de natura deorum lectionem, nulloque penitus modo nec in aurem volebant admittere: alii vero eos senatusconsulto abolendos, ac de medio tollendos censebant. Cardinalis autem Baronius opinatus est id memorato a nobis superius Diocletiani edicto factum, illosque libros Ciceronis [Col. 0501C] cum christianorum scriptis igne revera crematos (Baron., ad Ann. 302, § 19, 723) . Sed veremur ne doctissimus vir animum non satis adverterit Optatum et Eusebium, quos de eodem Diocletiani decreto disserentes alibi citavimus, sacrorum dumtaxat divinae Scripturae, seu deificorum nostrorum librorum fecisse mentionem.
Porro autem quam funditus Cicero hisce suis in libris impium deorum cultum, omnesque falsas ethnicorum religiones everterit, quidve de iisdem diis senserit, hic Lactantius explicat verbis: Romanae philosophiae princeps, et amplissimo sacerdotio praeditus, commentitios ac fictos deos redarguit: quorum cultus superstitiones pene aniles esse testatur; falsis opinionibus, erroribusque turbulentis implicatos [Col. 0501D] esse homines queritur. Nam totus liber tertius de Natura deorum omnes funditus religiones evertit, ac delet. Quid ergo a nobis expectatur amplius? Num eloquentia superare possumus Ciceronem? Minime id quidem. Sed fiducia illi defuit, ignoranti veritatem. Ait enim facilius se posse dicere, quid non sit, quam quid sit, hoc est, falsa se intelligere, vera nescire.» (Lactant., lib. I. Instit., cap. 17, pag. 90.)
Lactantio igitur, aliisque quamplurimis eruditissimis scriptoribus, visum est his Ciceronis libris falsam ethnicorum religionem funditus everti, tametsi ille aliam veram ostendere et stabilire non valuerit.
Augustinus vero citatis quibusdam ex secundo concludit illum simulacrorum institutioni et falsis [Col. 0502A] gentilium opinionibus indignari quidem, sed «conari, dum consuetudinem civitatis timet, religionem laudare majorum, eamque a superstitione velle sejungere, sed quomodo id possit, non invenire.» (August., lib. IV de Civit., cap. 30, pag. 110) . Tum deinde sequenti libro ait, cum ille videret apertissimam esse insaniam, «confiteri Deum et negare praescium futurorum, tentavit asserere, quod scriptum est: Dixit insipiens in corde suo: Non est Deus; sed non ex sua persona. Vidit enim quam esset invidiosum et molestum; ideoque Cottam fecit disputantem de hac re adversum Stoicos in libris de deorum natura, et pro Lucilio Balbo, cui stoicorum partes defendendas dedit, maluit ferre sententiam, quam pro Cotta, qui nullam naturam divinam esse contendit.» (Idem ibid., lib. V, cap. 9, pag. 121.)
At si Cicero his in libris omnes funditus religiones sustulit, si ad invidiam molestiamque depellendam, verbo tantum nec sincera mente deos existere asseruit, quo, inquies, jure Arnobius tanta asseveratione affirmat (Arnob., lib. III, pag. 104) hos ipsos esse Ciceronis libros, «quibus christiana religio comprobetur, et vetustatis opprimatur auctoritas?» Responderi haud inepte potest christianae religionis nomine ab illo significari illius de vero et unico Deo, divinaque illius omnia administrante providentia documentum. Nam eo asserto opprimitur vetustatis auctoritas, quae multiplices et infinitos, sicut diximus, Deos finxerat. Atqui Cicero in suis de Natura deorum libris haec tam aperte domonstrat, quam falsas esse omnes [Col. 0502C] gentilium quoslibet deos colentium religiones. At demonstrata earum falsitate, Arnobius necessario concludi posse putavit, solam christianam religionem esse veram, et aliis veteribus repudiatis, ab omnibus suscipiendam.
Praeter Ciceronem vero, mille alios, ex quibus nonnullos nominibus suis appellat, a se citari posse auctor noster asserit qui deos gentilium falsos penitus, ac meros homines fuisse scriptis publicis proclamare ac probare non dubitaverunt: «Possumus quidem omnes istos,» ita ille loquitur (idem, lib. IV, pag. 147) , «nobis, quos inducitis atque appellatis deos, homines fuisse monstrare, vel Agragantino Euhemero replicato, cujus libellos Ennius, clarum ut fieret cunctis, sermonem in [Col. 0502D] italum transtulit, vel Nicagora Cyprio, vel Pellaeo Leonte, vel Cyrenensi Theodoro, vel Hippone, ac Diagora Meliis, vel auctoribus aliis mille, qui scrupulosae diligentiae cura in lucem res abditas libertate ingenua protulerunt.» Quam autem id verum sit, satis liquet ex his, quae nos de laudatis ab eo scriptoribus in priore apparatus nostri tomo, et superiore de Minucii Octavio dissertatione disputavimus (tom. I Apparat., lib. III, Dissert. 1, cap. 11, art. 5, pag. 785; et seq.; Dissert. in Minuc. Octav., cap. et art. ultim.) . Nemini porro ullus, uti putamus, dubitandi locus est cum Ciceronem, tum alios, quos Arnobius nominatim vocavit, eos ipsos esse, de quibus ille alibi dixerat: «Audimus quosdam [Col. 0503A] philosophandi studio deditos partim ullam negare vim esse divinam, partim an sit, quotidie quaerere.» (Arnob., lib. I, pag. 18.)
His porro ita constitutis, ad alia veniamus argumenta, quibus ille absurdas gentilium de diis suis opiniones, atque adeo omnem illorum falsam religionem inde concutit, unde illis fundata constructaque videbatur. Rationum siquidem suarum momenta ex iis deducit, quae ethnici tamquam certa et minime dubia palam ubique de diis suis praedicabant. In illis porro recensendis et examinandis positum ab illo ordinem, quoad fieri poterit, sequemur. At ne eadem aliquando cum eo repetamus, ea omnia quae ad unam eamdemque rem faciunt, et si ab illo variis in locis tractata, simul [Col. 0503B] semelque retractabimus.
Variam idololatriae et impii deorum cultus originem fontesque corruptissimos jam patefecimus et ostendimus (tom. I, Apparat., pag. 432 et 717, et seqq., ac Dissert. super., cap. 14, art. 3) eam inde potissimum manasse, quod prisci caecique homines eos in album deorum retulerunt, a quibus maxima se accepisse beneficia, aut praeclara quaedam [Col. 0503C] facinora edita fuisse arbitrabantur. Quamobrem Arnobius insanos illos gentiles his verbis compellat: «Vos Liberum, quod usum reperit vini; quod panis, Cererem; Aesculapium, quod herbarum; Minervam, quod oleae; Triptolemum, quod aratri; denique Herculem, quod feras, quod fures, quod multiplicium capitum superavit compescuitque nutrices, divorum retulistis in coetum. (Arnob., lib. I, pag. 21.)
At quid, oro te, inde sequitur, nisi eos homines fuisse, aut saltem deos aliquando esse coepisse, ac proinde falsam omnino illis divinitatem attribui? Vera enim divinitas aeterna esse debet, nec ullum umquam potuit habere initium.
Neque haec ab Arnobio perperam excogitata gratisque [Col. 0503D] ficta dixeris. Primum enim Diodorus Siculus, testis ea in re sane locupletissimus, disertissime tradidit a Dionysio, seu Libero, aut Baccho repertum fuisse vini usum (Diodor. Sicul., lib. I, pag. 9 et 10, et lib. III, pag. 142) . Prius vero id uberius narraverat, ubi commemoratis quibusdam aliis ejus in homines beneficiis, haec adjecit (Ibid., p. 137 et 138) : Ἀνθ` ὧν εὖ πάθοντας ἀπονεῖμαι τιμὰς ἶσοθέους ἀυτῷ καὶ θυσίας, προθύμως ἁπάντων ἀνθρώπων, διὰ τὸ μέγεθος τῆς εὐεργεσίας ἀπονειμάντων τὴν ἀθανασίαν. His tam ingentibus beneficiis tantum sibi favoris conciliavit, ut propensius omnium studiis immortalitati consecratus, tamquam Deus, et cultus eximios et victimarum solemnitates reciperet. Vini porro inventionem [Col. 0504A] etiam Euripides, aliique Baccho tribuunt (Euripid. in Bacchis. vers. 277 et seq.; Dissertat. sup., cap. 14, art. 4) . Sed de hoc, et Cerere, de quibus nos in superiori dissertatione, haec sunt Lucretii carmina:
At ille praeterea, et qui verba ejus transcripsere Eusebius et Lactantius, apertissime declarant Aesculapium [Col. 0504C] non modo herbarum, sed totius etiam medicinae creditum fuisse repertorem. At de illo nos in superiore Apparatus nostri tomo diximus (Diodor. lib. V, pag. 235; Euseb., lib. V, Praepar. Evang., cap. 2, pag. 57; Lactant., lib. I, cap. 19, pag. 98; tom. I, Apparat., pag. 1192) .
Testatum nobis adhuc Diodorus facit a Minerva traditam olivarum plantationem et culturam, atque olei expressionem (Diodor., loc. cit.) . Quamvis enim hoc arboris genus, sylvestribus permixtum, ante hujus Minervae ortum extitisset, nullus tamen illius cultus et usus hactenus inventus fuerat. Unde Virgilius:
Ex his autem, quae retulimus, illud facile intelligitur, quod Arnobius alibi scribit (Arnob., lib. II, pag. 90) primos homines non alium adhibuisse cibum, quam glandes, aut ex ramis agrestibus buculos, nec alias quam ex corticibus et pellibus vestes. Quod adhuc Diodori Siculi, Ovidii, Lucretii, et aliorum testimonio stabilitur ac corroboratur (Diodor., lib. I, pag. 5; Ovid., lib. I Fastor., sub fin.; Lucret., lib. V, vers. 951 et seqq.) .
Post haec ab auctore nostro appellatur Hercules, [Col. 0505B] de cujus, ut aiunt, laboribus loquitur. Sed hi labores cui ignoti esse possunt? Si ulli tamen curioso incomperti sint, illos ab eodem Diodoro Siculo et aliis plurimis explicatos inveniet (Diodor. Sicul., lib. IV, Bibli., pag. 145 et seqq.) . De illo autem et Libero etiam seu Baccho, et aliis qui ob eximia facta, et beneficia collata hominibus dii renuntiati sunt, praeter Lactantium (Lactant., lib. I, cap. 19, pag. 98 et seqq.) . sic cecinit Horatius:
At merito Arnobius Romanis exprobrat quod hunc Romulum, quem Horatius primum nominat, ob egregia facta ac collata beneficia, deorum numero adscripserint. Senatorum siquidem manibus discerptus, interfectusque fuerat: «Nonne ipsum Romulum patrem,» inquit ille (Arnob., lib. I, pag. 24) , «senatorum manibus dilaceratum centum, et Quirinum esse Martium dicitis, et sacerdotibus et pulvinaribus honoratis, et in aedibus adoratis amplissimis, et post haec omnia coelum ascendisse juratis.» Vitam autem Romulo tam crudeliter a senatoribus fuisse ereptam, tametsi Livius dissimulare conetur, Valerius tamen Maximus, et Dionysius Halycarnasseus, et alii palam aperteque fatentur [Col. 0505D] (Liv., lib. I, cap. 12; Valer. Max., lib. V, cap. 3, § 1; Dionys. Halic., lib. II, Antiq. roman., p. 18) . Quo porro ille modo in deorum numerum, pejerante Proculo, relatus sit, in superiori dissertatione ostendimus (Dissert. in Minuc., cap. 15, art. 2) .
Quis igitur, nisi plane insaniat, hunc, aliosque a nobis memoratos, quaecumque aut falsa, aut vera beneficia contulisse, aut facta egregia edidisse ferantur, deos dixerit? Nam hi puri putique homines fuerunt, iique sceleratissimi. Quamvis autem tam sancti, quam scelesti et flagitiosi fuissent, numquam tamen illi etiam omnes simul, tot tamque ac Christus; ut supra vidimus, stupendis factis [Col. 0506A] admirationem, et beneficiis benevolentiam gratique animi memoriam sibi conciliaverunt. Si suis ergo rationibus stetissent ethnici, non poterant sane Christi negare divinitatem, aut rejicere religionem, et in ejus sectatores tanto furore debacchari. Quis itaque non videat quam futile vanumque sit illud argumentum? Jam vero vidimus qua ratione Minucius Felix hunc errorem everterit, ac infra ostendemus quomodo a Lactantio et Tertulliano refellatur (Ibidem, art. I, Dissertat. in Lactant., cap. 30, art. 5, et in Tertullian., cap. 25, art. 3) .
Validissimum sane contra ethnicos argumentum inde adhuc petit Arnobius, quod illi deos suos mares et feminas praedicarent, ac publicis suis precibus profiterentur: «Nam consuetis,» inquit, (Arnob., lib. III, pag. 139) «in precibus: sive tu deus es, sive dea, dicere. Quae dubitationis exceptio dare vos diis sexum disjunctione ex ipsa declarat.» Apud Varronem vero legimus quomodo preces illae fieri consueverant: «Lucum» ait (Varr., lib. de Re rusti., pag. 139) , «conculcare romano [Col. 0506C] more sic oportet. Porco piaculo facito. Sic verba concipito: Si deus, si dea es, cujus illud sacrum est. Sed haec fusius probat Brissonius (Brisson., de Formul., cap. 60) , et nos de iis aliquid alibi attigimus (Dissertat. in Minuc., cap. 15, art. 1) .
Neque sinit Arnobius sibi ab inconsiderato aliquo opponi christianos quoque credere marem esse Deum, quandoquidem nomen, Deus, masculini generis est. Eo enimvero nomine non sexus, sed usu sermonis promitur Dei significatio. Non Deus ergo, sed ejus nomen genus masculinum significat.
At deos mares et feminas esse non posse sic probat Arnobius. Tales, inquit (Arnob., lib. III, p. 104 et seqq.) , esse nequeunt, quin eas partes eaque habeant membra, quibus uterque sexus distinguitur, et quae ad propagandam sobolem facta sunt. Atqui [Col. 0506D] eae partes eaque corporis membra, si in diis sint, inutilia, sicut etiam ait Cicero, non potuerunt (Cic. lib. II de Natur. deor., pag. 208 et seqq.) . Tanta igitur deorum immortalium, qui numquam senescunt, nec corporis viribus debilitantur, procreari debuisset multitudo, ut omnia iis jam plena forent, nec coelis innumeris possent amplius contineri. Eodem quoque argumento Minucium aliosque usos fuisse jam ostendimus (Dissert. in Minuc. Octav., cap. 16, art. 2) .
Quam multa autem absurda, obscaena, et diis indigna ex diverso ipsorum sexu sequantur, Arnobius breviter explicat (Arnob., lib. III, pag. 104) . [Col. 0507A] Inde enim, inquit, oriri deberent dearum menstrua, graviditates, abortus, soliti partus dolores, et septimanae faeturae, id est, deae septimo mense parturientes. Inde dii et deae nudo corpore in chalcidicis, hoc est, uti observant Turnebus et Scaliger, coenaculis et aedificiis magnis, atque infamis Hellespontiaci Priapi, de quo Natalis Comes, Vossius, Huetius, horrenda turpitudo (Turneb., lib. XVIII, cap. 34; Scalig., in Euseb. Chron. ad ann. 2104; N. Comes, lib. V, Mythol., cap. 15; Vossius, lib. II, de Orig. et Progr. idol., cap. 7, pag. 73 et seqq.; Huet., Demonstrat., pag. 109 et seqq.) , et ab Iacho Ceres mammosa, ait auctor noster, musa ut praedicat Lucretii, hoc nimirum versu:
At cur Arnobius, inquiet aliquis, et Tullius ridiculam ipsius Epicuri sectatorumque ejus non refellunt responsionem, qua garriebant deos non habere quidem corpus et sanguinem, sed quasi corpus et sanguinem? Facilis profecto ratio, et obvia omnibus est. Tullius siquidem plane et perspicue ostendit illud Epicuri figmentum a nemine umquam potuisse intelligi (Cicer., lib. I de nat. deor., pag. 202, lin. 43) . Deinde vero gentiles revera jactitabant deos suos vero corpore et sanguine praeditos, effraenataque ac perdita voluptatis libidine percitos, gignendis liberis dedisse operam. Quia vero illud satis notavit Arnobius, hinc non putavit longius in confutando illo insano Epicureorum commento tempus esse consumendum.
Quam certo autem ethnici crederent deos suos vero humanoque maris et feminae corpore constitutos, hinc sane liquet, quod ipsimet plura, ut recte arguit Arnobius, de solemnibus eorum conjugiis, ac susceptis inde liberis, posteritati tamquam minime dubia tradiderunt. Suis enim pene omnibus in libris venditaverant nuptias a diis suis humano ritu [Col. 0507D] et conditionibus, ut ait Arnobius (Arnob., lib. IV, pag. 140) , quaesitis, atque usu, farre, coemptione celebratas. Ea autem omnia, teste Servio (Serv., in lib., Georg. Virg., vers. 30) , ad antiquos nuptiarum ritus pertinebant: «Tribus enim modis, inquit, apud veteres nuptiae fiebant; usu, si verbi gratia, mulier anno cum viro, licet sine legibus, fuisset: farre; cum per Pontificem maximum, et Dialem Flaminem per fruges et molam salsam conjungebantur, unde confarratio appellabatur, ex quibus nuptiis patrimi et matrimi nascebantur: coemptione vero, atque in manum conventione, cum illa in filiae locum, maritus in patris veniebat, ut si quis prior fuisset defunctus, locum haereditatis alteri faceret.» [Col. 0508A] Videsis eumdem Servium in lib. IV Aeneid., vers. 103, et Brissonium, lib. de veteri Ritu nuptiarum, tom. XIII Antiquit rom., pag. 1016 et seqq., atque ibidem, p. 1128 et seqq. Holmanni, librum de veteri Ritu nuptiarum, cap. 20 et seqq., qui hos veteres ritus, et quod Arnobius desperatis, pactis, sponsis et fescenninis addidit, suis in tractatibus explicant. Fescennini porro versus dicti sunt, inquit Festus, vel quia ab urbe Fescennina allati, vel quia fascinum arcere ferebantur (Libris citat., p 1012, 1047, 1112, 1124; Fest., de verb. Sign.) Quapropter festive Arnobius cum ethnicis jocando, ait deas, quod participes fescenninorum non essent, perturbasse discordiis omnia.» (Arnob., lib. IV, p. 140.) Deos autem aliorum nuptiis, earumque celebrationi interfuisse varii scriptores atque in primis [Col. 0508B] Homerus saepius memorant (Homer., Iliad., XXIV) .
Brevi autem enumeratione probat Arnobius deos, fatentibus ethnicis, filios non solemni tantum connubio, sed alio longe turpiori modo procreavisse. Quid validius autem ad falsam ac commentitiam illorum divinitatem, ipso sole clarius patefaciendam, proferri potest? Primum itaque narrat auctor noster (Arnob., lib. II, pag. 92 et 94; lib. IV, pag. 143) memoriae ab ethnicis proditum fuisse Saturnum ab Coelo et Hecata, atque ab eodem Saturno et Ope, ut alibi notavimus (Dissert. in Minuc., cap. 15, art. 2) , Jovem fratresque ejus Neptunum, et Plutonem, ac Junonem sororem aliosque generatos; servatum vero Jovem a Curetibus, ne a patre suo, quemadmodum adhuc observavimus, devoraretur. Quam proculdubio [Col. 0508C] ob causam hos Arnobius, Opis soboles regias appellati (Arnob., lib. II, pag. 20) . Et certe scriptum a Diodoro Siculo legimus (Diodor., lib. V, pag. 232) . Κρόνου καὶ Ῥέας λέγεται γένεσθαι τὴν δὲ Ἐστίαν, καὶ Δήμητραν, καὶ Ἥραν. ἔτι δὲ Δία, καὶ Ποσειδῶνα, καὶ Αδήν. E Saturno et Rhea, quae Latinis Ops est, Vesta, Ceres, Juno, Neptunus, et Pluto nati dicuntur. Huic Hesiodus, et auctor libri de Universitate, aliique magno numero et consensu suffragantur (Hesiod., Theogon. vers. 453 et seqq.; Cicer., lib. de Univers. Append.)
Quid autem turpius foediusque excogitari potuit infami Veneris Cytheriae ortu, quem perpetuo silentio damnandum, et a gentilibus deposita omni verecundia publicatum Arnobius noster haec in verba eis exprobravit: «Numquid a nobis» inquit (Arnob., lib. IV, pag. 143) , «dicitur ex pelagi spuma, et ex Coeli,» cujus paulo ante mentionem fecimus, «genitalibus amputatis, Cytheriae Veneris concretum coaluisse candorem?» Sed hoc Clemens Alexandrinus paulo fusius et liberius in eosdem ethnicos, ut salubri aliquo, si unquam fieri poterat, pudore suffunderentur, sic urget (Clemens Alexandr., admonit. ad Gent., pag. 10) : Ἀγορεύω δὲ ἀναφανδὸν τὰ κεκρυμμένα, οὐκ αἶδούμενος λέγείν ἃ προσκυνεῖν οὐκ αἶσχύνεσθε. ἡ μὲν οὖν ἀφρογενὴς τε καὶ κυπρογενὴς, ἡ Κινύρα φίλη, τὴν Ἀφροδίτην λέγω, τὴν Φιλομηδέα, ὅτι μηδέων ἐξεφαάνθη, μηδέων ἐκείνων τῶν ἀποκεκομμένων οὐρανοῦ, τῶν λάχνων τῶν μετὰ τὴν τομὴν τὸ κῦμα βεβιασμένων· ὡς ἀσελγῶν ὑμῖν μορίων ἄξιος. Ἀφροδίτη γίνεται κάρπος ἐν ταῖς τελεταῖς. Aperte [Col. 0509A] autem dico, quae sunt occulta, non erubescens dicere ea, quae non pudet vos adorare. Quae ergo ex spuma, et in Cypro est genita, Cinyrae amica, Venerem dico Philomedeam, quia exorta est ex genitalibus, ex salacibus, inquam, genitalibus, quae Coelo abscissa sunt, quae post abscissionem fluctui vim attulerunt: tamquam libidinosis vestris partibus dignus fructus sit Venus in sacris mysteriis. Macrobius vero ubi de Saturno disserit: Hunc aiunt, inquit, abscidisse Coeli patris pudenda, quibus in mare dejectis, Venerem procreatam, quae a spuma, unde coaluit, Ἀφροδίτη nomen accepit. Adi praeterea Ciceronem, qui hanc secundam Venerem nuncupat. Consule etiam si velis, Hesiodum, Servium, Gregorium Nazianzenum, et alios (Macrob., lib. I Saturnal., cap. 8, pag. 209; Cicer. lib. II, de Natur. deor., pag. 248, lin. 27; Hesiod., Theogon., vers. 195, et seqq.; Serv. in lib. I Georg. Virg., pag. 113; Gregor., orat. I in Julian., ante fin.) .
Ex eodem porro Clemente Alexandrino videtur Arnobius id deliberasse, quod adjecit eamdem meretriculam Venerem a Cynira rege Cyprio ditatam, divorumque consecratam in numero. Quod quidem et a Julio Firmico confirmatum invenies (Arnob., lib. IV, pag. 143; Clemens Alexandr., admonit. ad Gent, pag. 10; Juli. Firm., de err. prof. relig., pag. 15) . Nos autem de illa aliquid alibi perstrinximus (Tom. I Apparat., pag. 729) .
Jupiter cum Junone sorore sua incestas, ut ait Arnobius, et antea Tertullianus (Arnob., lib. IV, pag 143; Tertull., Apolog., cap. 14) , aliique notarunt, nuptias celebravit. Sed magnus ille deus libidinosissimus hac uxore, inquit auctor noster, contentus [Col. 0509D] non fuit, quamvis oris dignitate, et ulnarum candore, sive ut Homerus, Gregoriusque Nazianzenus λουκὼλενος albiulna, atque eximia formae pulchritudine caeteris omnibus esset amabilior (Arnob., lib. IV, pag. 141; Homer., Iliad. I, vers. 14 et alibi; Greg. Naz., orat. 3 in Julian., pag. 257) . Ex variis enim pellicibus et scortis, atque adeo totidem adulteriis, filios suscepisse perhibetur. Neque id ethnici negare audebant. Quamobrem Arnobius illos his verbis alloquitur: «Ex Hyperiona,» inquit (Arnob., lib. IV, pag. 141) , matre et ex Jove jaculatore fulminis Sol aureus flagrantissimus natus est. Alibi vero, (Ibid., pag. 135) ; «Sol secundus aeque Jovis filius, et Hyperiona proditus genitrice.» Sed plane discrepat ab [Col. 0510A] Hesiodo, qui Solem a Theia matre sua, et patre Hyperione natum cecinit. Cicero etiam triplicis Solis patres recenset, quorum alter, inquit, natus Hyperione; sed de hoc Sole ibi ille non plura. Nihil tamen id mirum, quandoquidem de Hyperione alii scriptores variant (Hesiod., Theogon., vers. 371, et seqq.; Cicer., lib. III de Natur. deorum., pag. 247, lin. 45) . At cum utroque Hesiodo et Cicerone in iis belle consentit Arnobius, qui continenter adjecit: «Ex Latona et eodem Jove arcitenens Delius et sylvarum captatrix Diana.» (Arnob., lib. IV, pag. 141.) Sive ut alio in libro dixerat: «Arcitenentem Diana et Apollo circumlati per fugas matris, atque in insulis errantibus vix tuti.» (Ibid., lib. I, pag. 20; Hesiod. Theogon., vers. 917 et seqq.; Cic., lib. III de Natur. deor., pag. 248, lin. 17; Homer., Iliad., XIV, vers. 323 et seqq.; Strab., lib. X Geogr. pag. 483; Catul. in carm. saecul. Dian.; Ovid., lib. XV Metamorph., fab. 9.) De iis enimvero haec sunt Hesiodi carmina:
Subscribit iterum Ciceroni auctor noster, cum postea tradidit ex ipso adhuc Jove genitos Castores, «Graece,» inquit (Ibid.; lib. IV, pag. 141) «Dioscuris nomen est.» Scriptis enimvero Cicero antea haec mandaverat: Δίοσκουροι etiam apud Graios multis modis nominantur . . . . . Secundi Jove tertio nati [Col. 0510D] ex Leda Castor et Pollux.» (Cic., lib. III de Natur. deor., p. 147.) Utrique adstipulator accedit Theocritus poeta graecus his carminibus (Theocrit., Idyll. 22) :
Arnobius vero ambos fratres uno simplicique nomine Castores appellat; «quia.» inquit Servius [Col. 0511A] (Serv., in lib. Georg. Virg. vers. 88, pag. 125) , «ambo licenter et Polluces et Castores vocantur. Nam et ludi, et templum, et stellae Castorum vocantur.»
Primo autem in libro Arnobius dixerat: «Tyndaridae Castores (ms. reg. Tunc dari de Castores,) equos unus domitare solitus, alter pugillator bonus, et crudo inexsuperabilis coestu: Titanes et Bocores, (ms. reg. Tisianes et Bucures,) Mauri, et ovorum progenies Dii Syri.» (Arnob., lib. I, pag. 20.) Vides sane quam foede hic locus imperitia librarii depravatus sit. Quapropter lucem aliquam illi, quoad fieri poterit, afferre conabimur. Primum ibi, et adhuc alibi Castor et Pollux, Tyndaridae Castores, ab Arnobio, et a Cicerone Tyndaridae tantummodo, et ab [Col. 0511B] Ovidio Tyndaridae fratres nuncupantur (Idem, lib. II, pag. 93; Cicer. lib. II de Natur. deor., pag. 214; et lib. III, pag. 24; Ovid., lib. V Fastor., sub fin.) . Nomen autem illud sortiti sunt; quia eos ex Tyndaro rege Oebaliae et Leda ejus uxore prognatos credebant; quamvis ex furtivo Jovis, in cygnum conversi, cum Leda congressu nati fuissent. Ex Jove enim Leda duo peperit ova, ex quibus non solum Castor et Pollux, sed Helena etiam et Clytemnestra editi ferebantur. Atque hanc sane ob causam Dioscuri Δίοσκουροι, ut diximus, a voce Διὸς Jovis, et κόροι sive κοῦροι, filii cognominati sunt. Quapropter nonnulli conjiciunt in Arnobii textu pro Dii Syri, legendum Dioscuri. Seldenus vero peculiarem de diis Syriis librum divulgavit.
[Col. 0511C] Ex his autem, quae paulo ante observavimus, facile intelligitur cur Castor et Pollux, ab Arnobio dicantur (Arnob., lib. I, pag. 120) ovorum progenies, Jupiter vero: Candidorum procreator ovorum (Idem lib. IV, pag. 142) , de quibus praeter alios Vossius. At istud adhuc, et quod auctor noster ibidem adjecit unum equos domitare solitum, et alterum bonum pugillatorem fuisse, Horatius hoc versu belle confirmat:
Quid sit autem caestus, quo Pollux insuperabilis dicitur, disces ex Servio in hunc, ad quem forte Auctor noster respexit, Virgilii versum:
Major itaque difffcultas est in penultimis Arnobii verbis: Titanes et Bocores Mauri, aut ut in ms. codice [Col. 0512B] regio legitur, Tisianes et bucules mauri (Arnob., lib. I, pag. 20) , quae Heraldus explicari non posse ultro fatetur. Suspicabatur autem Stewechius legendum: Ignes et fulgores marini; quia Castor et Pollux stellae sunt navigantibus salutares. Senecae autem, Plinii, et aliorum testimonio illud firmare poterat (Senec., lib. I, Natur. Quaest., cap. 1, pag. 405; Plin., lib. II, Natur. Hist., cap. 37) . Sed aliis minime placuit haec Stewechii conjectura. Meursio margis arrisit Grotii divinatio, qua Tisianira et Bucero nati, scribendum augurabatur. Tisianira enim est Nemesis, sive Leda, et Jupiter Bucerus, ut pote, in taurum aliquando mutatus. Bucerum enim pecus, et bucera armenta idem ac boves significant. Sed quamvis Jovis cognomen fuisset Bucero, probari tamen debebat [Col. 0512C] cur ibi Arnobius mentionem habuerit Jovis potius conversi in taurum quam in cygnum, sub cujus forma violavit Ledam, de qua ibi disputat. Ad veram igitur Arnobiani textus lectionem restituendam, alius certe incorruptus codex manuscriptus desideratur.
Pergit Arnobius (Arnob., lib. IV, pag. 141) , et alia Jovis adulteria sic contra Ethnicos urget: «Ex Alcmena et eodem Jove natus est Hercules ille Thebanus, quem clava pellisque tutatae sunt: ex Semele atque ipso Liber, qui Bromius dicitur, et ex semine iterum natus patris: ex ipso rursus et Maia, Mercurius ore facundus, et gestator affabilium colubrarum,» sive draconum in caduceo, quo belli finis, et pacis initium indicebatur. Sed haec cui ignota esse [Col. 0512D] possunt? De triplici autem Jovis adulterio, quo ex tribus feminis totidem filios suscepisse fertur, Hesiodus haec cecinit (Hesiod. Theogon., V, 937 et seqq.) :
Explicata quoque invenies, quae Arnobius scribit [Col. 0513B] Liberum, seu Bacchum ex Jove et Semele, atque ex semine, seu femore patris rursus natum; et ut alibi loquitur, ex genitalibus matris fulmine praecipitatum (Arnob., lib. I, pag. 20 et 24; et lib. IV, pag. 141) . Narrat enim Diodorus Semelem a Jove, qui ejus amore flagrabat, precibus suis extorsisse, ut ad se ex illo praegnantem, pari atque ad Junonem honore, id est, tonitru et fulmine armatus accederet (Diodor. Sicul., lib. XL, Biblioth., pag. 138, et apud Euseb., lib. II, Praepar. Evang., cap. 2, pag. 52) . Sed cum illa tantam fulgoris ac fragoris vim ferre nequivisset, statim exanimata abortum fecit. Tum vero Jupiter infantem suo insuit femori, eumque stato tempore enixus, Nysam Arabiae in civitatem deportavit. Ibi a Nymphis educatus, a patre, et loco, [Col. 0513C] ubi natus est, Dionysi accepit nomen. Alios testes, si tibi dari velis, cito dabimus Homerum, Nonnum, Ovidium, et Ciceronem, quos, cum lubebit, adire facile poteris (Homer., Iliad. XIV, vers. 233 et seqq.; Nonn., lib. I, Dionys. init.; Ovid., lib. III. Metamorph., § 3, pag. 102 et seqq.; Cicer., lib. I, Tuscul., pag. 119) .
Interim observa Liberum ab auctore nostro non solum Semeleion, id est, Semeles filium, sed Bromium quoque, Nysium, atque Evium appellati. Βρόμιον δὲ, inquit citatus a nobis Diodorus Siculus, ἀπὸ τοῦ κατὰ τὴν γένεσιν αὐτοῦ γενομένου βρόμου. Bromius ab excitato circa nativitatem ejus tonitrus fragore nuncupatus est, Nysius vero non a jam praefata, uti videtur, urbe Arabiae Nysa, sed potius Nyso illius patre. Nam Cicero, post quem auctor noster quinque [Col. 0513D] Dionysos, sive Liberos recenset, diserte asserit, quintum Nyso natum et Thione. Evii denique cognomen Baccho inditum quidam putant; quia postquam in leonem mutatus, unumquemque ex gigantibus occidisset, a Jove patre suo Evhion, sive bonus filius cognominatus fuit. Alii suspicantur hoc nomen ortum a verbo Evoe, seu Εὐὰν, quo Bacchantes in suis mysteriis Baccho, ut alibi annotavimus, palam acclamabant (Arnob., lib. IV, pag. 141, et lib. V, pag. 176 et 177; et loc. cit. Diodor. Sicul., lib. III, Biblioth., pag. 149; et apud Euseb., lib. II. Praepar. Evang., c. 2, pag. 54; Cicer., lib. III, de Natur. deor., pag. 248, lin. 25) .
Ex citato paulo antea Cicerone illud procul dubio [Col. 0514A] adhuc excerptum fateberis, quod auctor noster subjunxit, ex eodem Jove et Maia genitum esse Mercurium (Arnob., lib. IV, pag. 136; tom. I, Apparat., lib. III, dissert. 3, c. 9, art. 2, pag. 757) . Litteris quippe latinus orator haec consignasse legitur. «Mercurius tertius Jove tertio natus ex Maia, ex quo et Penelopa Pana natum ferant.» Diodorus autem Siculus: «Fuerunt filiae septem Atlanti . . . . Maia natu maxima e Jovis complexu Mercurium multarum artium repertorem» genuit (Cicer., lib. III, de Natur. deor., pag. 248, lin. 6; Diodor. Sicul., lib. III, Biblioth., pag. 135) . Utrique autem praeter Macrobium (Macrob., lib. I, Saturnal., c. 12, pag. 122) suffragatus est Virgilius his versibus:
Mille porro aliis et virginibus et mulieribus, sicuti alibi memorat Arnobius (Arnob., lib. V, pag. 172) , pudicitiam infamis Jupiter eripuit. Ibi autem ille Electram ac Laodamiam nominatim appellat. At Electra nympha fuit Oceani et Thethios filia, quae a Jove constuprata, Dardanum teste Ovidio, sive, ut Dionysius Halicarnasseus opinatur, Dardanum et Jasum peperit (Diony., Halicarn., lib. I, Antiquit. rom., pag. 49) . Ovidii autem haec sunt ea de re carmina:
Ex Laodamia vero Bellerophontis filia idem Jupiter genuit Saperdonem, Lyciae regem, quemadmodum canit Homerus (Homer., Iliad. VI, vers. 197 et seq.) :
Tantam porro asserit Arnobius tamque flagitiosam, ac perditam, de qua nos alibi (Arnob., lib. IV, pag. 145, tom. I, Apparat., pag. 753, 805, 1242, et seqq.) , fuisse Jovis libidinem; ut ad eam, si umquam potuisset, explendam in aurum, satyrum, draconem; alitem, taurum, ac formicam sese vertere non erubuerit. Quae paulo clarius enucleata Ovidius hunc [Col. 0514D] retulit in modum:
Minus forsitan inverecundum aliquibus videbitur, quod post Apollonium Rhodium, Nonnum, Lucianum, Pausaniam, Ovidium, aliosque complures, narrat Arnobius Minervam ex Jovis cerebro natam (Apollon., lib. IV, Argonaut., vers. 1309 et seq.; Nonnus, lib. I, Dionysiac., vers. 9 et seq.; Lucian., dialog. deor., pag. 73 et seq.; ac de Sacrif., pag. 183; Pausan., lib. I, pag. 22; Ovid., lib. III. Fastor. sub fin., Arnob., lib. IV, pag. 141 et seqq.) . Sed hoc tamen supremo deorum patre penitus indignum fuisse nemo [Col. 0515C] sane diffitebitur. Nonne enim inde necessario sequitur Jovem fuisse hominem, cerebro aliisque humanis membris compositum; ac Minervam antea non extitisse, et perperam in dearum numerum aggregari?
Quis ergo non intelligit quam recte Arnobius ex his omnibus, quae a nobis hactenus enarrata sunt, concludat Jovem non potuisse majori umquam contumelia vexari, quam ab iis, qui palam, et ubique impudenter nefanda ejus adulteria praedicabant. Quid enim diis magis injuriosum, quam illos reos agere adulterii, quod leges humanae, quemadmodum ex Justinianaeo codice ac Theodoreto patet, et alibi annotavimus, capitali poena puniri voluerunt? (Lib. IX, cod. Justin., tit. IX, ad leg. Juliam de adulter.; Theodoret., serm. 3, de angel. et daem., pag. 154, tom. I, Apparat., pag. 805 et seq., et 1241 et seq.)
Denique ibidem addidit Auctor noster eumdem Jovem ea arsisse coeca indomitaque libidine, ut babecali adolescentes solent. Et ita quidem in manuscripto codice regio, qui solita librarii inscitia plane corruptus videtur. Quamobrem pro babecali, quidam suspicati sunt legendum vagari, alii vero bacchari, et id tanto melius, quanto propius ad Arnobii propositum accedit. Jovis enim intemperantiam ibi Arnobius exagitat, eumque tametsi senem et canum non minori, quam adolescentes, ad feminas libidinis ardore exarsisse ostendit (Idem, ibid., pag. 713; Arnob., lib. IV, pag. 141) .
Non major fuit aliorum deorum, quam Jovis castitas et pudicitia. Nam Saturnus, uti ait Arnobius (Arnob., lib. IV, pag. 145) , quamvis senectute confectus, [Col. 0516B] poetarum tamen «carminibus indicatur ab uxore in adulterio comprehensus, induisse formam feri, et sub pecoris specie hinnitibus evolasse jactatis.» At his ille verbis fabulam notat ab Apollonio Rhodio (Apoll., lib. II, Argon., vers. 1335 et seqq.) decantatam, qua Saturnus Philyram Oceani filiam adamasse perhibetur. Cum illa etenim commixtus, ne ab adveniente Ope sive Rhea uxore sua agnosceretur, in equum se convertit. Ex eo autem concubitu Chiron centaurus natus est, qui parte corporis anteriore hominem, et posteriore equum referebat. Unde illud Ovidii carmen:
Jam vero in superiori nostra dissertatione illud notavimus, quod Arnobius de Marte memorat: Dum genitalibus insultat alienis, haesisse in laqueis involutum, id est, deprehensum cum Venere in adulterio, atque a Vulcano, uti Gregorius Nazianzenus quoque scribit, et nos alibi notavimus, ac vinculis constrictum (Dissertat. in Minuc., cap. 18, art. 4; Arnob., lib. IV, pag. 144, et lib. V, pag. 186; Greg. orat. 3, seu 1, in Julian., pag. 258; Dissert. in Minuc., cap. 17, art. 4) .
Quis autem Hercule intemperantior, ac petulantior? «Sanctus Deus,» ut lepide Auctor noster jocatur, «natas quinquaginta de Thestio nocte una perdocuit et nomen virginitatis exponere, et genitricum [Col. 0516D] pondera sustinere.» (Arnob., lib. IV, pag. 145.) Tam vero immoderatam, atque hactenus inauditam Herculis petulantiam ethnicis similiter objectarunt Tatianus, Clemens Alexandrinus, Gregorius Nazianzenus, et Theodoretus (Tatian., Orat. contr., Graec., pag. 159; Clem. Alexandr., Admonit. ad gent., pag. 20; Greg. Naz., orat. 3 seu 1, in Julian., pag. 263; Theodoret., serm. 8, de martyr., pag. 594 et seqq.) . Ex gentilium autem Scriptoribus Pausanias refert, quae fuerint majorum ea de re sententiae; atque Ovidius ad eas respicit, ipsumque Herculem sic alloquitur:
Suam Arnobius prosequitur ironiam, et sic Apollinem festive irridet: «Apollo Latonius immaculatus ille, castissimus, atque purus, Arsinoas, Aethusas, [Col. 0517C] Hypsipilas, Marpissas, Zeuxippas, et Prothoas, Daphnas et Steropas inconsulti pectoris appetivit fervoribus.» Prius vero Clemens Alexandrinus, ex quo Arnobius ea similiter delibavit (Arnob., lib. IV, pag. 144; Clemens Alexandr., Admonit. ad gent., pag. 20) : Κάλεί μοι, ait, καὶ τὸν Ἀπόλλω, Φοῖβός ἐστιν ούτος, καὶ μάντις ἀγνὸς, καὶ σύμβουλος ἀγαθός. ἀλλ` οὐ ταῦτα ἡ Στερόπη λέγει, οὐδὲ ἡ Αἴθουσα, οὐδὲ ἡ Ἀρσινόν, οὐδὲ ἡ Ζευξίππη, οὐδὲ ἡ Προθόη, οὐδὲ ἡ Μάρπισσα, οὐδὲ ὴ Υψεπίλη· Δάφνη γὰρ ἐξέφυγε μόνη καὶ τὸν μάντιν, καὶ τὴν φθοράν. Voca mihi etiam Apollinem. Is est Phoebus, et vates castus, et bonus consiliarius. Sed non hoc dicit Sterope, nec Arethusa, nec Arsione, nec Zeuxippe, nec Prothoe, nec Marpissa, nec Hypsipile. Effugit enim sola Daphne et vatem et [Col. 0517D] vitium. Quamvis autem Daphne vitium fugerit, illud non minuit Arnobiani argumenti vim, immo vero evidentissime probat Apollinem caeca effrenataque in eam libidine percitum fuisse, ac turpiter inflammatum. Ovidius vero hanc fabulam cecinit. At insuper legere poteris, Julium Firmicum de ea, atque aliis, ab Apolline deperdite amatis, ac si adhuc vacat, consule Natalem Comitem (Ovid., lib. II. Metamor., fab. 10, pag. 27 et seqq.; Jul. Firm., de err. prof. relig., pag. 762; Com., lib. IV. Mythol., cap. 10, pag. 342) .
Apollinis haud dubie filius, et Jovis nepos fuit Aesculapius, qui ab Arnobio nostro haud semel Coronide natus dicitur (Arnob., lib. I, pag. 20, et lib. 7, pag. 249) . Diodorus vero Siculus, cujus verba Eusebius transcripsit, testatum alicubi facit illum Apollinis et Phoronidis, Φορωνίδος, melius apud Eusebium Κορωνίδος, veluti, Theodoretus ex Apollodoro observat, Arsinoes, fuisse revera filium, qui quidem cum multos deploratae valetudinis homines sanaret, a Jove, id aegre ferente, ictu fulminis percussus est. (Diodor., lib. IV, Biblioth., pag. 189; Euseb., lib. II, Praepar. Evang., cap. 2, pag. 57; Theodoret., serm. 8, de Martyr., pag. 595.)
Quapropter alibi Arnobius hoc de illo scriptum reliquit: «Numquid cupidinis et avaritiae causa, sicut canit Boeotius Pindarus, Aesculapium fulminis transfixum esse telo?» Simili quoque modo Tertullianus: «Est et ille,» inquit, «de Lyricis, Pindarum [Col. 0518B] dico, qui Aesculapium canit avaritiae merito, quia medicinam nocenter exercebat, fulmine judicatum. Malus Jupiter, si fulmen illius est, impius in nepotem, invidus in artificem.» (Arnob., lib. IV, pag. 143; Tertullian., Apolog., cap. 14, pag. 15.) Prius vero hoc retulit Clemens Alexandrinus, qui non solum Pindari, sed Euripidis etiam hac de re carmina retulit. Videsis praeterea Cyrillum itidem Alexandrinum contra Julianum Apostatam disputantem, et quae a nobis alibi adnotata sunt, ac postea in subsequenti dissertatione dicentur (Clemens Alexandr., Admonit. ad gent., pag. 18; Cyrill., lib. VI, in Julian., pag. 200 et seqq.; tom. I. Apparat., pag. 754; Dissert. in Minuc., cap. 15, art. 3) . Citatis porro Scriptoribus unum adhuc nobis adjicere [Col. 0518C] liceat Gregorium Nazianzenum, qui illa et alia nefanda prorsus, atque execranda deorum crimina his paucis carminibus descripsit (Greg. Naz., carm. 61, pag. 142) :
Parum fuit insatiabili prorsus deorum libidini tot tamque detestabilia cum foeminis adulteria fecisse, sed turpissimo praeterea puerorum amore excaecati, eis quod dictu horrendum, illa intulerunt stupra, quae suis in historiis publicare ethnicos non puduit. Ab ipso enim Jove, quem Deum optimum, maximum, vocabant: «Catamitus puer,» ait Arnobius (Arnob., lib. V, pag. 172) , pudoris spoliatus est honestate.) Atque ut alio in libro dixerat (Idem., lib. IV, pag. 145) : Catamitus puer rapitur delicium futurus, et poculorum custos.» Si quaeras quis ille Catamitus fuerit, respondebit Festus ( Festus, de [Col. 0519A] Verb. sign. ): Catamitum pro Ganimede dixerunt, qui fuit Jovis concubinus.» Eam ob causam in coelum raptus esse fertur, idque Ovidius his versibus decantavit:
Quod autem Auctor noster his adjecit: «Et ut Jovis dicatur pullus, in partibus Fabius aduritur mollibus, obsignaturque posticis,» his Festi verbis paulo clarius explanatur: «Pullus Jovis dicebatur Fabius, cui Eburno cognomen erat, propter candorem, quod ejus natis fulmine icta erat. Antiqui autem puerum, quem quis amabat, pullum ejus dicebant.» ( Fest. ad verbum Pullus. )
Verum ad alia cum Arnobio nostro pergamus. Sic autem ille ipsosmet ethnicos affatur: «Quid non contenti feminei generis attribuisse diis curas, etiam sexus adjungitis adamatos ab his mares? Hylam [Col. 0519D] nescio quis diligit, Hyacintho est alius occupatus, ille Pelopis desideriis flagrat, hic Chrysippum suspirat ardentius.» (Arnob., lib. IV, pag. 145.) Ex Clemente autem Alexandrino ea Arnobium desumpsisse ex his facile intelliges illius verbis: Οὐδὲ γὰρ παίδων ἀπέσχοντο οἱ παρ` ὑμῖν θεοί. ὁ μέν τις, Ὕλλου. ὁ δὲ Υακίντου· ὁ δὲ Πέλοπου. ὁ δὲ Χρυσίππου. Nam nec a pueris quidam dii vestri abstinuere. Unus quidem Hyllam, alius vero Hyacinthum, alius Pelopem, alius Chrysippum amantes (Clemens Alexandr., Admonit. ad gent., pag. 21) .
Hylas autem Theodamantis, Driopum regis, filius fuit, et is sane formosissimus, quem Hercules, occiso patre ejus, raptum, Colchos secum duxit, [Col. 0520A] quando illuc cum Argonautis navigabat. Postea vero eum ad aquam, ex Ascanio flumine, seu Calciamnis fonte hauriendam misit, quem nymphae, ejus pulchritudine captae, rapuerunt. Hercules vero cum illum frustra quaesivisset, in ipsius honorem sacra instituit, in quibus solemniter Hyla clamabatur. Unde Virgilius:
[Col. 0520B] Hyacinthum autem, Amyclae regis filium, cujus deinde Arnobius meminit, ab Apolline et Zephyro perdite amatum cecinit Ovidius (Ovid., lib. 12, Metam., fabul. 5; Jul. Firm., de error. prof. relig., pag. 15, et seqq.) ; nec ulli id incompertum esse potest. At Julius Firmicus de illo et Hyla, et aliis duobus Pelope et Chrysippo eadem, atque Arnobius noster, sed paulo clarius retulit, atque inde contra ethnicos sic disputat: «Puerorum aliquis delectatur amplexibus, Ganymedem in sinu Jovis quaerat, Herculem videat Hylam impatienti amore quaerentem, Hyacinthi desiderio captum Apollinem discat. Chrysippum alius, alius Pelopem videat, ut per deos suos sibi licere dicat, quidquid hodie severissime Romanis legibus vindicatur.»
[Col. 0520C] A quo autem adamatus sit Pelops, de quo alibi idem Julius, his Tatianus (Ibid., pag. 20; Tatian., orat. cont. Graec., pag. 162) verbis indicasse videtur: παρ` ὑμῖν ὁ Πέλοψ δεῖπνον τῶν θεῶν γίνεται, καὶ Ποσειδῶνος ἔρώμενος. Apud vos Pelops deorum epulis apponitur, et, seu etsi, amatus a Neptuno puer. Pindarus vero (Pindar., ol. Ode I, vers. 38 et seqq.) :
Quanta etiam fuerit dearum impudicitia, his Arnobius, post Clementem Alexandrinum, exemplis manifeste demonstrat: «Nonne vestris cautum est litteris adamatum esse ab Aurora Tithonum, arsisse in Endymionem Lunam, Nereidem in Aeacum, in Achillis genitorem Thetin, Proserpinam in Adonem, matrem ejus Cererem in Jasionem nescio quem rusticanum, et post Vulcanum Phaetontem, Martem in Anchisae nuptias ipsam illam Venerem, Aeneadum [Col. 0521B] matrem, et Romanae dominationis auctorem» (Arnob., lib. IV, pag. 145 et seqq.) . Clemens autem Alexandrinus prius eisdem gentilibus objecerat (Clemens Alexandr., Admonit. ad gent. pag. 21) : Ἠ ὣς ἐπὶ Τιθωνῶ, Σελήνη Ἐνδυμίωνι, Νηρηὶς ἐπὶ Αἶακῷ, καὶ ἐπὶ Πηλεῖ Θέτις· ἐπὶ δὲ Ἰασίωνι Δημήτηρ, καὶ ἐπὶ Ἀδώνιδι Φερεφάττα· Ἀφροδίτη δὲ ἐπ` Ἄρει κατῃσχυμμένη, μετῆλθεν ἐπὶ Κινύραν, καὶ Ἀγχίσην ἔγημεν· καὶ Φαέθοντα ἐλόχα, καὶ ἤρα Ἀδώνιδος. Aurora propter Tithonum, Luna propter Endymionem, Nereis propter Aeacum, et propter Peleum Thetis, propter Jasionem autem Ceres, et propter Adonidem Proserpina: Venus vero propter Martem est probro et dedecore affecta, transiit ad Cyniram, et nupsit Anchisae, et paravit Phaetonti [Col. 0521C] insidias, et amavit Adonidem.
Tithonus autem Laomedontis, Trojanorum regis frater, ut ait Servius ( Servi., in mox citand. Virgil. ), ab Aurora ob formae praestantiam adamatus et raptus fuit, atque in Aethiopiam ejusdem curru advectus, ibi ex illa genuit Memnonem. Unde Virgilius cecinit:
Nereidis autem nomine Arnobius noster adhuc post Clementem Alexandrinum, ut jam vidimus, disignat Psamathen Nerei filiam (Clemens Alexandr., Admonit ad gent., pag. 21) , ex qua Aeacus, ut refert Hesiodus, Phocum suscepit (Hesiod., Theogon., vers. 1004) :
Ferunt autem Proserpinam ac Venerem, Adonim pariter deperientes, ad Jovis venisse judicium, quo ille pronuntiaret cuinam ex duabus concederetur. [Col. 0522C] Dato vero ab eo fuit litis arbitra et judex Calliope, quae constituit, ut illum unaquaeque per dimidiam anni partem possideret. Lege, si velis, Hyginum, Apollodorum, et Giraldum (Hygin., Astronom., poet.; Apoll., lib. III Biblioth.; Girald., syntagm. 13 deor., pag. 396) .
Jasion porro ab auctore nostro rusticanus quidem nescio quis, sed a Nonno vir agricola, et Cereris conjux, ab aliis Jovis et Electrae, et ab quibusdam Menois et Phroniae filius dicitur (Nonn., lib. XLVIII, vers. 969, et seqq.) . Ab Hesiodo autem (Hesiod., Theogon. vers. 969) perhibetur ex Cerere Plutum genuisse:
At non Jasionis solius, sed Vulcani etiam, Martis, Phaetontis et Anchisae nequissimo amore impudica Venus flagravit. De Marte autem paulo ante, ac de Phaetonte, seu potius Phaone in superiore Apparatus nostri tomo disseruimus (tom. I Apparat., pag. 767) .
Sed observare hic juvat triplicem a Cicerone distingui Venerem, quarum «tertia» inquit (Cicer. lib., III de Nat. deor. pag. 248, lin. 28) , «Jove nata et Dione, nupsit Vulcano» in quam, ut dixit auctor noster, ardebat. Quod quidem confirmatur a Servio [Col. 0523A] in suis ad haec Virgilii carmina animadversionibus:
Arnobius itaque ex hactenus disputatis recte concludit crhistianos, qui hanc Venerem, aliosque omnes prorsus iilos sive viros, sive feminas, tantis flagitiis sceleribusque inquinatos, deos esse negabant, immerito prorsus impios ab ethnicis appellari. Contra enimvero constare debet hos ipsos gentiles, qui ea de diis suis praedicabant, maximae condemnari impietatis. Ea namque adulterina et crimina si vera sint, qui ea perpetravere, dii esse nequunt. Si falsa autem esse probentur, certe propter tam impudentes penitusque [Col. 0524A] intolerandas calumnias, totque ac tam turpia facinora, sibi fallaciter ascripta, omnes ethnicos perdere debuissent.
Quamvis Arnobius falsos esse gentilium deos ex turpissimo eorum ortu, execrandisque flagitiis satis superque ostenderit; aliis tamen rationum momentis [Col. 0524B] non minus certis et evidentibus illud rursus demonstrat. Ex iis autem unum erat, quod ille desumit ex designata deorum patria, et loco ubi mortui sunt, quae nobis magno sane studio ipsimet ethnici indicare curaverunt. Nam inde certo certius conficitur eosdem deos aliquando non exstitisse, ac proinde nec sempiternos esse posse, nec divina natura praeditos.
At primo quidem Ceres, uti ait Arnobius (Arnob., lib. I, pag. 20; Dissert., in Minuc., cap. 20, art. I) , ab gentilibus asserebatur: «In Trinacriae finibus nata, atque in floribus legendis occupata,» priusquam Proserpina a Plutone, sicut alibi explicavimus, raperetur. Trinacriae autem nomine Arnobius Siciliam procul dubio intelligit. A Diodoro etenim Siculo, et [Col. 0524C] Servio discimus (Diod., lib. V Biblioth., pag. 199, Serv., in lib. VI Georg. Virg., pag. 265) , hanc insulam primum a sua figura Trinacriam, vel Trinacem, postea a Sicanis cultoribus Sicaniam, ac tandem a Siculis Siciliam fuisse nuncupatam. Addit autem Diodorus longa majorum suorum traditione a Siciliotis accepta didicisse Cereri ac Proserpinae dicatam olim fuisse hanc insulam. Plura vero hanc in rem retulit Cicero, quem facile adire poteris (Cic., orat. IV in Verrem, pag. 179) .
Quae vero a gentilibus de Api, qui in Peloponeso Serapis nuncupabatur, et de Iside in Aegypto prodita sunt, et ab auctore nostro memorantur, jam a nobis satis explicata fuere, nec iis repetendis aliorum otio abutendum (Arnob., lib. I, pag. 20; tom. I Apparat. pag. 1090) .
Palam quoque fecimus Arnobium ex Clemente Alexandrino ea decerpsisse, quae de Martis patria et vinculis narrat. Ibi vero expendimus utrum ille erroris ab Herveto jure vel injuria postuletur. Nullus quoque dubitandi locus videtur, quin adhuc Arnobius ex eodem Clemente ea deliberavit, quae de canibus et asinis eidem Marti immolatis adjecit (Arnob., lib. IV, pag. 143; Clemens Alexandr., Admonit. ad gent., pag. 18; tom. I Apparat., pag. 753) .
Quam viles autem et divina majestate indignas diis suis formas ethnici attribuerint, his ille, quae ad eos ipsos facit, verbis declarat (Arnob., lib. III, pag. 107) : «Vos deos parum est formarum quod amplectimini mensione, filo et atterminatis humano, et quod indignius multo est, terrenorum corporum circumcaesura finitis,» hoc est, deos vestros formarum mensione, seu dimensione vel mensura, et filo, sive textura et lineamentis humanis, ac corporum terrenorum circumcaesura, seu extremitate terminatis et circumscribitis. Priori autem verbo usus est Cicero (Cic., Orator., pag. 268, lin. 2) , et duo posteriora desumpta ex Lucretio videntur. Variis quippe ea adhibet in locis, unde haec proferemus:
Brevi itaque corporeorum membrorum enumeratione perspicuum primo Arnobius facit deos neque iis, neque ulla cujuslibet corporis figura componi. Sed hanc recensionem stylo suo inflato et turgido prosequitur, ac insolitis quibusdam utitur verbis, quae idcirco nec omnibus obvia claraque omnino sunt, nec sine explicatione aliqua debent praetermitti. Docet autem deos praeter caput, aures, pedes, aliasque omnibus notissimas corporis partes, habere nequaquam [Col. 0525D] posse «suspensum imbricem narium, munctionibus mucculentis, et spiritali commeabilem tractui (Arnob., lib. III, pag. 107) ,» id est, narium canalem, quo mucus humoresque ex capite defluunt, ac spiritus ducitur.
Praeterea: «Dentes trini generis, atque in officia trina compositos» (Ibid.) , id est, primos acutos, qui cibum secant; maxillares, latos, qui eum molunt, et caninos, quorum media est inter utrosque natura. Videsis Aristotelem, Plinium, et Isidorum. At Cicero duo tantum dentium genera, adversus nimirum acutos, et intimos, seu genuinos agnoscere videtur (Aristot., lib. III de Part. animal., cap. I, tom. I, pag. 999; Plin., lib. II Hist. natur., cap. 37, pag. 553; Isid., lib. II Orig., cap. 1; Cicer., lib. I de Natur. deor., pag. 234, lin. 49, et seqq.) .
Addit Auctor noster: «Omentorum membranulas, et gurguliones.» (Arnob., loc. cit.) Omentum vero Graecis ἐπιπλοὸν, membrana est tenuis ac pinguis, quae intestinorum amfractus involvit tegitque inferiores ventris partes. Unde Plinius: «Ventriculus,» inquit, «atque intestina pingui ac tenui omento integuntur, praeterquam ova gignentibus.» Plinio subscribit Isidorus. Juvenalis autem alicubi omentorum in sacris usum sic cecinit:
Atqui si dii, ait Arnobius, corpora habeant, debent quoque habere has aliasque foedissimas corporum partes. Sed nihil dictu magis absurdum. Si vero iis membris carent, illorum corpora, tamquam utres inflata erunt, sed inania omnino ac vacua. Brevius ac dilucidius, quamvis paulo aliter Cotta apud Ciceronem [Col. 0526C] adversus Villeium Epicureum sic argumentabatur: «Habebit igitur linguam deus et non loquetur; dentes, palatum, fauces ad nullum usum: quaeque procreationis causa natura corpori affinxit, ea frustra habebit deus: nec externa magis quam interiora, cor, pulmones, jecur, caeteraque detracta utilitate, quid habent venustatis? quando quidem haec esse in deo propter pulchritudinem vultis.» (Cicer., lib. I de Natur. deor., pag. 208, lin. 46.)
Secundum Arnobii momentum comprehenditur hoc dilemmate: Si sint aliquae horumce deorum species, formae, ac figurae, vel eaedem sunt, et sibi invicem similes, vel plures, ac dissimiles. At si una eademque sit deorum omnium figura et facies, ii certe se ipsos non cognoscunt, nec secernunt. Si plures ac [Col. 0526D] diversae: «Ergo,» arguit Arnobius, «dicendum est quosdam capitones, silunculos, frontones, labeones: in his alios mentones, naevios, atque nasicos: hos displosis naribus, illos resimis; nonnullos turgentibus malis, aut buccarum cumulatione saccibucces, nanos, longos, medios, macilentos, pingues, crassos; hos capillorum intorsionibus crispulos, calvitios alios, et glabriatibus rasos.» (Arnob., lib. III, pag. 108.) Quis autem dubitabit haec decerpta fuisse a Cicerone, si haec Arnobius umquam legerit illius verba: «Redeo ad deos. Ecquos, si non tam strabones, ac petulos esse arbitramur? Ecquos naevum habere? Ecquos silos, flaccos, frontones, capitones, quae sunt in nobis? An omnia emendata in illis? Detur id vobis. Num [Col. 0527A] etiam est una omnium facies? Nam si plures; aliam esse alia pulcriorem necesse est . . . . Si enim nihil inter deum et deum differt, nulla est apud deos cognitio, nulla perceptio.» (Cicer., lib. I de Natur. deor., pag. 207, lin. 5.)
Labeones autem, de quibus Plinius (Plin., lib. II Hist. natur., cap. 37, pag. 553) , et alii, ab immodicis labiis appellati sunt. Vide autem utrum silunculi et naevii, ii sint, quos Cicero silos, et naevum habere dixit. Veremur tamen ne corrupta sint in Arnobii textu haec vocabula. Nam in regio codice cilunculos et naevimos legimus. Nec minus depravata vox saccibucces. In eodem enim codice regio manuscripto scriptum est sacrivoces alii acrivoces, scribendum suspicantur. Sed sine emendatioris alicujus manuscripti [Col. 0527B] codicis ope quae vera sit lectio quis certo definire poterit?
Urget Arnobius negari ab ethnicis non posse quales descripsimus, tales a suis effingi deos. Nam id eorum et «produnt,» uti ille loquitur (Arnob., lib. IV, pag. 108) , «atque indicant officinae. Siquidem cum facitis atque informatis deos, hos crinitos effingitis, alios laeves, senes, juvenes, pueros, aquilos, caesios, ravos, seminudos, intectos, aut ne frigus incommodet, fluidarum vestium superjectione perfusos.» Et haec quoque ex eodem Ciceronis libro hausta sunt. Post citata enim a nobis ejus verba, institutum sermonem sic prosequitur: «Nobis fortasse si occurrit, ut dicis, Jovem, Junonem, Minervam, Neptunum, Vulcanum, Apollinem, reliquos deos ea facie novimus, [Col. 0527C] qua pictores fictoresque voluerunt; neque solum facie, sed etiam ornatu, atque vestitu . . . . Isto enim modo dicere licebit Jovem semper barbatum, Apollinem semper imberbem, caesios oculos Minervae, caeruleos esse Neptuni.» (Cicer., lib. I de Natur., pag. 207, lin. 12.) Nonne autem inde satis aperte conficitur quas gentilium officinas Arnobius vocat, has ipsas esse istorum, ut ait Cicero, pictorum ac fictorum, qui deorum imagines, statuas et simulacra, quomodo uterque descripsit, fingere solebant? Recte ergo inde ambo concludunt nihil Deo magis indignum ac contumeliosum posse umquam excogitari.
Sed pressius adhuc cum ethnicis agit Arnobius (Arnob., lib. III, pag. 109) , et summae ait esse stultitiae [Col. 0527D] ab ethnicis irrideri aenigmata Aegyptiorum, qui animalia vilissima, numero deorum adscripta, solemnibus cerimoniis et ritibus honorabant. Ipsosmet siquidem ethnicos non pudebat hominum, adjectis quibusdam animalium insignibus, tamquam deorum suorum veras effigies colere ac venerari. At haec rursus delibata sunt ex eodem Cicerone (Cicer., lib. I de Natur. deor., pag. 207, lin. 19) , qui ea clarius huncque in modum explicat: «Quid igitur censes? Apim illum, sanctum Aegyptiorum bovem, nonne deum videri Aegyptiis? Tam Hercle! quam tibi illam nostram sospitam, scilicet Junonem, quam tu numquam ne in sommis quidem vides, nisi cum pelle caprina, cum hasta, cum scutulo, cum calceolis [Col. 0528A] repandis,» sive sursum recurvis. Quis vero non fatebitur ab utroque evidentissime demonstrari non minorem esse dementiam Romanorum aliorumque gentilium, qui deos humana facie, et cum animalis cujusdam insignibus repraesentatos colebant, quam Aegyptiorum, qui animalia ipsa, tamquam deos venerabantur.
Verum Arnobius insaniam illam alio adhuc ariete concutit, et evertit (Arnob., lib. III, pag 109, et seq.) . Si aselluli, inquit, canes et porci aliquid, ad discendas artes, humani ingenii haberent, atque ad nos honorandos, statuas imaginesque sibi similes fabricarent, nonne indigne prorsus nec sine stomacho pateremur bestiarum formâ nos exhiberi? Nonne ipsimet ethnici indignarentur Romulum asinina figura [Col. 0528B] repraesentari, Numam canina, et porcina Catonem, sive Ciceronem, aut alium quemlibet? Jam autem vidimus Clementem Alexandrinum in Stromatum libris eodem contra gentiles usum esse argumento, atque eamdem in rem ab illo, quemadmodum ab Eusebio, et Theodoreto, citari Xenophanis carmina (Tom. I Apparat. lib. III, dissert. 2, cap. 14, art. 1, pag. 1089) .
At dii, uti assumit Arnobius, indignius ferre deberent se ab hominibus humana, quam homines se a bestiis belluina facie depingi. Longe major enim est deorum ab hominibus, quam hominum a belluis discrepantia. Ecquid vero, inquit Arnobius, «in homine pulchrum? quid, quaeso, admirabile, vel decorum, nisi quod et clurino cum pecore,» ita ms. codex et ultima [Col. 0528C] editio, «Nescio quis auctor voluit esse commune.» (Arnob., lib. III, pag. 110.) Apud Plautum quidem legimus clusirum pecus: sed putat Vossius ab illo scriptum fuisse clurinum pecus, eoque nomine simias significari (Plaut. Comoed., Truced., act. 2, scen. 2; Voss., Etymolog. ad verbum CLURA) . At certe hoc sensu ab Arnobio nostro accipi videtur, atque his verbis: Nescio quis auctor, Eunium laudari. Dum enim haec scribebat, in mente procul dubio habuit hunc Ciceronis locum (Cicer., lib. I de Natur. deor., pag. 209, lin. 37) : «Ipsa vero, quum nihil ad rem pertinet, quae vos maxime delectat similitudo? Quid? canis nonne similis lupo?» Atque ut Ennius:
Nec sinit Arnobius sibi ab ethnicis responderi alias quidem esse deorum (Arnob., lib. III, pag. 109) , quam hominum formas et species, sed has honoris causa illis accommodari. Nam hic error priore longe pejor est. Eo siquidem majore probro gentiles deos suos afficiebant his formamentis divinis, sicut ille loquitur, quo certius ea falsa, diisque suis magis dissimilia esse noverant. Minus enim peccat ille, qui diis falsi aliquid, quod tamen verum esse arbitratur, imprudens tribuit, quam alius, qui sciens volensque falsa ipsis adscribit. Formamenta autem idem sonant [Col. 0529A] ac figurae et formae, sicuti his liquet Lucretii, quem Scriptor noster saepe sequitur, versibus:
Aliud contra falsam illorum, quos gentiles colebant, [Col. 0529B] divinitatem argumentum inde petit Arnobius, quod ethnici eos artifices, atque artium et scientiarum praesides proclamarent: «Deos» enim «nobis inducitis,» verba illius sunt ethnicos compellantis, «alios fabros, alios medicos, alios lanarios, nautas, citharistas, aulaedos, venatores, pastores, et quod supererat, rusticos.» (Arnob., lib. III, pag. 111.) Neque haec ethnici, a scriptoribus suis saepe saepius decantata, negare poterant. Nam ut missos quam plures faciamus, haec Hesiodus in Theogonia cecinit. Deos vero rusticos ac pastores agnoscit ipse qui eos invocat Virgilius (Virgil., init. lib. I Georgic.) .
Quid autem his absurdis opinionum commentis divinae naturae magis oppositum? Numquid enim, ait Auctor noster, in coelis sunt rura, quae a diis colantur; [Col. 0529C] montes et sylvae, ubi illi venentur; infirmi, qui ab eis curentur; aliave loca, ubi caeterae artes ab ipsis exerceantur? Quae major insulsitas, et insolentia, quam serio dicere hunc deum aliqua imbui arte, quam alius ignorare debeat? Quid putidius, quum asserere uni deae laboranti, vel aegrotanti opem, quam illa sibi ferre non poterat, ab alia posse ferri?
Frustra ergo, uti prosequitur Arnobius (Arnob., lib. III, pag. 112) , ethnici opinabantur Latonium vatem, nimirum Apollinem Jove, ut diximus, et Latona natum, alio deo, id est, Jove ipso impletum ea caeteris diis, quae nesciebant, praenuntiare. Vetus enim poeta olim canebat:
Perperam quoque venditabant Epidaurium, id est, Aesculapium, de quo nos jam haud semel disseruimus, aliorum morbis et vulneribus mederi (Tom. I Apparat., pag. 754 et 1193, et sup, cap. 9, art. 2) . Quod vero subjicit Arnobius (Arnob., lib. III, pag. 113, et lib. IV, pag. 143) , Vulcanum arma fabricasse, vel ut alibi, apud insulam Lemnum fabrilia opera exercuisse, hoc sumptum procul dubio fuit ex hisce Tullii verbis: Vulcanus tertius ex tertio Jove et Junone, qui Lemnae fabricae dicitur praefuisse. Ab illo autem fabricata [Col. 0530A] Aeneae arma jam supra Virgilii citatis carminibus ostendimus. Ille vero ipse Vulcanus est, cujus in tutela ignem fuisse alibi Auctor noster asseverat. At de eo nos in superiori Apparatus nostri tomo (Cicer., lib. III de Natur. deor., pag. 248, lin. 2; Virgil., lib. VIII Aeneid., vers. 370 et seqq.; Arnob., lib. III, pag. 114; tom. I Appar., pag. 776 et infra.) .
Quae autem diis nebat, ac vestes trilices, id est, tribus liciis versicoloribus confectas iis, sine onere imponebat, haec ab Arnobio nostro Tritonia vocatur (Arnob., lib. II, pag. 112, et lib. VII, pag. 228; infr., cap. 14, art. 3) . Pallas autem haec est, seu Minerva, quae ideo Tritonia, sive Tritonis, vel Tritogenia nuncupata fuit, aut quia ex Jovis cerebro orta, aut, ut ait Lucanus, et post eum Servius, a Tritone Africae palude, [Col. 0530B] juxta quam nata dicitur (Lucan., lib. IX, vers. 341 et seq.; Serv., in lib. II Aeneid., pag. 232) . Ovidio autem si fidem habeas, telam illa texebat, puellasque eam texendi artem docuit. Audi, quaeso, illius carmina:
Denique Atlantea (ms. codex reg. Alantea) progenies, quae, sicuti ait Arnobius (Arnob., lib. II, pag. 112) , eloquii primas tulisse perhibetur, nonne ipsa est Calypso Atlantis, uti Homero Tibulloque observatum (Homer., Odys. V; Tibull., lib. IV, eleg. 1, vers. 77) , filia, apud quam naufragus Ulysses sex aut septem annis diversatus, postea Jovis imperio, quemadmodum canit idem Homerus, ab ea discessit. De illa haud semel Ovidius, et alii (Ovid., lib. II Amor., eleg. 17, pag. 336, lib. II de Art. aman., pag. 442, et epist. 10, pag. 353) . Numquid ergo Calypso caeteris [Col. 0530D] diis aut deabus eloquentior erat?
Quid ad haec ethnici? Deos, inquiebant, non opifices, aut artifices, sed artium scientiarumque magistros dicimus. Sed quam vana futilisque sit haec responsio ex jam dictis patet, quibus ostendimus quam asseveranter ethnici tractatas ab eis artes praedicarent. Fac tamen deos ac deas praefuisse tantum artibus. Dic ergo quonam modo illas docere potuerint, nisi iis prius imbuti, ac primi fuerint artifices? Praeterea cum nullus sit artibus apud superos locus, cur ethnici frustra deos quosdam hac vel illa tantum arte et scientia excellere garriebant? Verus enim Deus omnia sciat, nihilque penitus ignoret, omnino necesse est.
[Col. 0531A] Nec hilum vero hi promovebant, qui opinabantur artibus revera praeesse deos; ut eorum cura et administratione omnia nobis feliciter cedant. Arnobius siquidem id falsissimum esse convincit (Arnob., lib. III, pag. 113) . Quot etenim quantaque, inquit, homines naufragia faciunt, tametsi Portunus navigationibus praefectus, teste Virgilio, dicatur? De illo siquidem haec ille canebat:
Neque etiam pestes et contagiones a pecoribus, ait Arnobius (Arnob., lib. III, pag. 113) , avertebant Pales, Inuusque, quos Ethnici armentis et gregibus praesidere arbitrabantur. Pales autem fingebatur pastorum, sive, ut ait Solinus, Pastoralis dea (Solin., Polyhist., cap. 1, pag. 2) . Unde Ovidius, ubi de palilibus, seu festo in laetam hujusce deae memoriam XI kalendas maias, ut notat Servius, fieri solito haec decantavit:
Jam vero laudatus a nobis Servius monitum quemlibet esse voluit deam feminino genere Palem a Varrone, et ab aliis masculino appellari, ut hic Pales, inquit (Serv. in lib. III. Georg., vers. 1) . Ab hac nihilominus dea Caesius, ab auctore nostro postea citatus, discernit: «Palem, sed non illam,» inquit (Arnob., lib. III, pag. 123) , «feminam, quam vulgaritas accipit, sed masculini nescio quem generis ministrum Jovis ac villicum.» Videsis Aulum Gellium, [Col. 0532A] Lilium Giraldum, Turnebum, et alios (Gell., lib. XIII, Noct. Attic., cap. 22; Girald. syntagm. 1, pag. 42, et syntag. 17, pag. 525; Turneb., lib. XIX Adv. cap. 11, pag. 140) .
Inuus vero, cujus adhuc auctor noster meminit, idem erat, teste Macrobio, atque Pan, sive, ut Servius observat: «Inuus latine appellatur, graece Πὰν : idem ἑφιάλτης graece, latine Incubo. Idem Faunus, idem Fatuus, Fatuellus. Dicitur autem Inuus ab ineundo passim cum omnibus animalibus.» Arnob., lib. III, pag. 113; Macrob., lib. I Saturnal., cap. 22, pag. 278; Serv., in lib. VI Aeneid., pag. 441) . Audisne quam bellus ille sit deus, et quam dignum deo ejus officium?
Quid plura? Divinitatis, inquit Arnobius, «scientiam [Col. 0532B] largitur ariolantibus Pythius,» nimirum Apollo, «et cur obliqua ac dubia, cur obscuritatis submersa caligine, dat saepius subministratque responsa.» (Arnob., lib. III, pag. 114) . Et recte quidem, Chrysippus quippe totum, sicuti narrat Cicero (Cicer., lib. II de Div., pag. 296) , volumen impleverat Apollinis oraculis, partim falsis, partim casu veris, partim flexiloquis et obscuris, interprete indigentibus; partim ambiguis, et quae ad dialecticam erant referenda. Ipsa vero latinus Orator hoc quibusdam Croesi et Pyrrhi exemplis manifestissime demonstrat. At hi procul dubio sunt duo reges, de quibus, tacito nomine, haec Auctor noster postea scriptis tradidit: «Apollinem ditem factum, eos ipsos reges, quorum gazis fuerat locupletatus et donis, ambiguitate fefellisse [Col. 0532C] responsi.» (Arnob., lib. IV, pag. 133.) Similia plane Lucianus his verbis dixerat (Lucian., Dialog.: Juno et Laton., pag. 81) : Ὁ δ` Ἀπόλλων προσποιεῖται μὲν πάντα εἶδέναι, καὶ τοξεύειν, καὶ κιθαρίζειν, καὶ ἶατρὸς εἶναι, καὶ μαντεύεσθαι· καὶ καταστησάμενος ἐργαστήρια τῆς μαντικῆς, τὸ μὲν ἐν Δελφοῖς, τὸ μὲν ἐν Κλάρῳ, καὶ ἐν Διδυμοῖς, ἐξαπατᾷ τοὺς χρωμένους αὐτῷ, λοξὰ καὶ ἐταμφοτερίζοντα, πρὸς ἑκάτερον τῆς ἑρωτήσεως ἀποκρινόμενος, ὡς ἀκίνδυνον εἶναι τὸ σφάλμα· καὶ πλουτεῖ μὲν ἀπὸ τοῦ τοιούτου. πολλοὶ γὰρ οἱ ἀνόητοι, καὶ παρέχοντες αὐτοὺς καταγοητεύεσθαι. Apollo autem simulat quidem omnia scire sese, et jaculari, et cithara canere, et medicum esse, et vaticinari, et erectis vaticinandi tabernis, hic in Delphis, illic in Claro, et Didymis, decipit consulentes se, obliqua et in utramque partem quaestionis [Col. 0532D] propositae inclinantia respondendo, ne videlicet erroris posset damnari: atque ita ex hoc quaestum facit et ditescit. Multi enim amentes sunt, seque ipsos exhibent praestigiis deludendos. Quae quidem ille alibi, aliique confirmant (Idem, in Jove Tragoedo, pag. 682 et 693) .
Verum hic insurgentes ethnici respondebant. Si dii illi, aliique Tutelares officio munerique suo desint, id non in ipsos, sed in homines, qui illis non supplicabant, refundendum. Tutelarium autem, ut id dicamus, deorum nomine, illos Arnobius designat (Arnob., lib. V, pag. 114) , quos Varro, teste Augustino (August., lib. VI de Civit., cap. 9, p. 156) , iis omnibus praefectos esse dixit, quae ad tuendam vitam hominis ab ejus conceptione ad ultimam usque senectutem [Col. 0533A] ac mortem pertinent. Sed de his paulo post plura (Infr., art. 5) . Arnobius vero breviter ac perspicue ostendit, nihil hoc responso levius et imbecillius. Quis enim nesciat gratuitam omnino, nec umquam mercenariam esse debere deorum in homines benignitatem ac magnificentiam. Et certe Deus verus omnibus hominibus tam bonis quam malis tempora, ventos, pluvias, ac fruges aequaliter subministrat. Deinde vero ethnici quodlibet sordidum ac vile ministerium, ingenuo homine indignum, ut jam ex dictis patet, atque adhuc fiet ex dicendis liquidius, hisce fictitiis Tutelaribus diis, aliisque singulis privatim tribuebant. At paulo quidem aequius existimare potuerunt Consum deum nostris praeesse cogitationibus fidisque consiliis. Sec fictitius ille deus, quem huic [Col. 0533B] tantum operi intentum somniaverunt; non impedit, uti ait Arnobius, contrarios humanis consiliis exitus, ac repentinam illorum inopinatamque mutationem. De hoc porro deo quandoquidem in superiori egimus dissertatione (Dissert. in Minuc., cap. 16, art. 2) , ad alios, si lubet, veniamus.
Alios adhuc deos aliarum privatim rerum praesides ethnici tam falso, quam absurde introduxerant. Quamobrem illos Arnobius jure merito objurgat (Arnob., lib. III, pag. 106, 112 et 114) , quod Junonem [Col. 0533C] Lucinam mulierum partubus praepositam fuisse affirmare non dubitarent. Ipsa enimvero ab parturientibus innumeris mulieribus invocata, suppetias numquam tulit. Quam autem aequa justaque sit haec objurgatio, disces ex Tullio, qui superstitiosam illam credulitatem hisce verbis irridet: «Ut apud Graecos Dianam eamque Luciferam; sic apud nostros Junonem Lucinam in pariendo invocant: quae eadem Diana omnivaga dicitur . . . . . adhibetur autem ad partus, quod ii maturescant, aut septem nonnumquam, aut plerumque novem lunae cursibus . . . . . Concinneque ut multa Timaeus, qui cum in historia dixisset qua nocte natus Alexander esset, eadem Dianae Ephesiae templum deflagravisse, adjunxit minime id esse mirandum, quod Diana cum in parti Olympiadis [Col. 0533D] adesse voluisset, abfuisset domo.» (Cicer., lib. II de Natur. deor., pag. 224, lin. 19) .
Non immerito igitur Augustinus eodem argumento gentiles saepe insectatur. Alicubi enim sic eos, non sine irrisione, corripit: «Quid opus erat, inquit, parturientibus invocare Lucinam, cum si adesset felicitas, non solum bene parerent, sed etiam bonos?» (August., lib. IV de Civit., cap. 12, pag. 102.) Alibi vero, ne omnia illius dicta recenseamus: «Nec Lucinam,» ait ille (Ibid., cap. 34, pag. 114, et prius cap. 11, pag. 97) , «mulieres Judaeae invocaverunt, quando earum partus, ut miris modis multiplicarentur, et gens illa incredibiliter cresceret, ab Aegyptiorum persequentium, et infantes omnes necare [Col. 0534A] volentium, manibus ipse Deus liberavit, ipse servavit.» Alios adhuc ridiculae illius deae testes si quis postulet, adeat Macrobium, Horatium, Terentium, Plautum, qui saepius illius meminit, et alios complures, quos hic appellare supervacuum foret (Macrob., lib. VII Saturnal., cap. 16; Horat., lib. III Carm., od. 22; Terent., Adelph., act. 3, scen. 4) .
Pergit Arnobius, et «Unctionibus,» inquit (Arnob., lib. III, pag. 115) , «superest Unxia, cingulorum Cinxia replicationi.» Sed ut id intelligatur, observandum est vetustum fuisse gentilium morem, quo antequam nova nupta domum mariti adduceretur, postes illius ornabant laneis vittis, vel adipe suillo, ut ait Plinius, vel oleo, aut unguine lupino, ut notat Servius, ungebant et oblinibant (Plin., lib. XXVIII Hist. natur., cap. 9, pag. 604; Serv., in lib. IV Aeneid., pag. 343) . Quo de more videsis Donatum, Isidorum, Gyraldum, et plura apud Brissonium, qui Arnobii nostri sententiam confirmat his Martialis Felicis verbis, quibus Philologiam cum Junone loquentem sic inducit: «Cum nihil contagionis corporeae sexu intemerata pertulerim, Iterducam, Domiducam, Unxiam, Cinxiamque mortales puellae debent in nuptias convocare; ut earum et itinera protegas, et in optatas domos ducas, et cum postes ungent, faustum omen affigas.» (Donat. in Terent. Hecyr., act. I, scen. 2; Isidor., lib. IV Origin., cap. 8; Girald., Hist. deor.; syntagm. 3, Briston., de Ritu nuptiar. ante fin.) .
Cinxiam autem cingulorum replicationi praeesse [Col. 0534C] arbitrabantur, atque idcirco eam invocabant, cum sponsus, ut Festus scribit ( Festus, ad verb. CINGUL. et CINXIA), novae nuptae cingulum herculaneo nodo vinctum solveret. Hanc sane ob causam Theocritus cecinit (Idyll. 17, vers. 60) :
Ad haec vero: «Victa et Potua sanctissimae,» ait Arnobius, «victui, potuique procurant.» (Arnob., lib. III, pag. 115.) Enodatius autem Donatus in suis ad Terentium observationibus: «Legitur apud Varronem, initiari pueros Eduliae, et Poticae, et Cubae, divis edendi, et potandi, et cubandi, ubi primum a [Col. 0535A] lacte et a cunis transierunt. Quod Virgilius: Nec deus hunc mensa, dea nec dignata cubili est. Hoc adnotavit Probus.» (Donat. in Terent. Phormion., act. 1, scen. 1.) Augustinus vero eas vocat Potinam, quae potionem; et Educam, quae escam praebeat (August., lib. IV de Civit., cap. 11, pag. 97) . At utramque ridiculam hanc divinitatem ideo explodit; quia Israelitae in Aegypto, sine Educa, et Potina escam, potumque sumpserunt. Postea vero. «Si duas quisquam nutrices, inquit, adhiberet infanti, quarum una nihil nisi escam, altera nihil nisi potum daret, sicut isti ad hoc duas adhibuerunt deas, Educam et Potinam, nempe desipere, et aliquid mimo simile in sua domo agere videretur.» (E. lib. VI, cap. 9, pag. 156.) Hae autem ipsae procul dubio sunt, quae ab Arnobio nostro, si [Col. 0535B] tamen nullus in ejus textu subsit haud insolitus librarii error, Victa et Potua nuncupantur. At ille non minori, quam Augustinus, despectu et ludibrio eas, et jure quidem merito proscribit ac rejicit.
Gradum ad alia si faciamus, quo certe ulterius progrediemur, eo sane pejora ac longe deteriora deprehendemus. [Col. 0535C] Gentiles enim non puduit in deorum suorum numerum illos referre, quos, sicuti Arnobius noster perhibet (Arnob., lib. III, pag. 115) , truci ac crudeli natura malis hominum et gaudere et praeponi finxerant. Quae quidem tam absurda esse existimavit, ut Bellona, Discordia, Furiis, ac laevis numinibus praetermissis, statim venerit ad Martem, bellis praeliisque praefectum, et in iis, uti stulte arbitrabantur, dominantem. Bellonam autem omittit, quia si Mars bellorum deus esse non possit, ut mox videbimus, multo minus femina tantae crudelitati, tantisque sceleribus, quae praelia secum vehunt, praeesse poterat (Ibid., lib. I, pag. 15, et lib. III, pag. 115) . Romae tamen versus portam Carmentalem templum huic bellicae deae, sicuti Augustinus aliique annotarunt, ab Appio [Col. 0535D] aedificatum fuerat, ac pridie nonas Julii consecratum (Augustin., lib. III de Civit., cap. 25, pag. 82, et lib. IV, cap. 11, pag. 96) . Ovidius autem haec stricta oratione ita decantavit:
At Virgilius ejusdem Bellonae, Discordiae, Furiarum et Martis, de quibus auctor noster loquitur, uno eodemque in loco sic meminit:
[Col. 0536B] Cicero autem docet ex dearum albo delendas esse Furias, quas Graeci Eumenides seu Erynnes vocabant: «Sin Hecate,» inquit, «dea est, cur non Eumenides? Quae si deae sunt, quarum et Athenis fanum est, et apud nos, ut ego interpretor, cujus Furinae, Furiae deae sunt, speculatrices, credo, et vindices facinorum et scelerum.» (Cicer., lib. III de Natur. deor, pag. 246, lin. 33.) Quem in locum Legesis Lescalopierii observationes. Vide etiam, si velis, Lilium Giraldum, Natalem Comitem, a quibus plures scriptores citatos videbis (Girald., Syntagm. 6, pag. 215 et seqq.; N. Com. lib. III Mythol., cap. 10, pag. 215 et seqq.) .
Praeliis porro Martem ab ethnicis praepositum fuisse, ita notum est, ut probatione non indigeat. [Col. 0536C] Quapropter hoc tantum ab Ovidio decantatum proferemus:
Sed agedum, ac si tibi grave adhuc non sit, animum, quaeso, nobiscum adverte, quam dirae adhuc crudelisque naturae ille fuerit gentilium deus, de quo Arnobius: «Curat,» inquit (Arnob., lib. III, pag. 114) , «Mercurius ceromas, pugillatibus et luctationibus preaest,» quibus athletae sese mutuo conficiebant. Ea tamen erat hujus dei imbecillitas; ut impedire nequiverit, quin altera pugnantium luctantiumque pars vinceretur ab altera, aut aliquid pateretur detrimenti. Siccine ergo hujusmodi deos fingere licuit?
At, inquiet aliquis, quid ea vox, ceromas, significat? Duplex est illius significatio. Ceroma enim est unguentum, oleo, subactaque cera, et luto confectum, [Col. 0537A] quo athletae et alii ungebantur. Olim autem quam commune vulgatumque fuerit, disces hoc solo Juvenalis carmine, nisi aliud quoddam simile, pretiosum notare voluerit:
Alio quoque sensu ceroma locum significat, ubi iidem athletae ungebantur. Ab eodem etenim Plinio scriptum invenies: «Palaestras athletarum imaginibus, et ceromata sua exornant.» A Seneca vero: [Col. 0537B] «In ceromate . . . . . spectator puerorum rixantium sedet.» (Idem, lib. XXXV, cap. 2, pag. 171; Senec., lib. de Brevit. vitae, cap. 2, pag. 367.) Ceroma autem hoc secundo sensu ab Arnobio accipi videtur. Scribit enim persuasum, sed frustra, ethnicis fuisse ceromas, seu potius ceromata a Mercurio curari. Quod autem adjecit hunc pugillatibus quoque praeesse, et luctationibus, id probari potest his Prudentii carminibus:
Nec Romani respondere poterant suam esse, et non aliorum, hanc deam (Arnob., lib. IV, pag. 129) . Etenim dici non potest iis deas fuisse, atque hanc nominatim ita peculiares; ut aliarum quarumdam gentium non fuerint. Deinde vero haec bona dea non modo Romanorum hostes saepe saepius non depulit, sed aequo etiam passa est animo illos maximis cladibus affligi ac profligari. Ubinam enim Pellonia illa [Col. 0537D] dea erat, ait Arnobius (Ibid.) , «quando ad Furculas Caudinas decus publicum subjugatum est?» Furculae vero seu Furcae, aut Fauces Caudinae a Caudo, vel Caudio, Samnitum in Italia prope Beneventum oppido nuncupatae, insigni Romanorum clade celebrantur. Ibi quippe illorum copiae, T. Veturio Calvino, et Sp. Posthumio consulibus et ducibus, undique ab hostibus obsessae, ad eas angustias redactae sunt, ut positis armis, sub illorum, uti Livius uberius narravit (Liv., lib. IX, init., et lib. XXV, cap. 6) , jugum missae sint. Quapropter Augustinus hoc eodem exemplo et argumento ethnicos, quemadmodum Arnobius, refellit: «Ubi erant dii,» inquit, «quando in Caudinas Furculas a Samnitibus obsessi, ambo cum exercitu [Col. 0538A] consules foedus cum eis facere coacti sunt; ita ut equitibus Romanis sexcentis obsidibus datis, caeteri amissis armis, aliisque spoliati, privatique tegminibus, sub jugum hostium cum vestimentis singulis mitterentur?» (August., lib. III de Civit., cap. 17, pag. 75.)
Nec ea sola fuit, non impediente Pellonia, Romanorum strages. Verum: Apud Thrasimeni quoque lacum, pergit auctor noster (Arnob., lib. IV, p. 129) , sanguinei cucurrere torrentes. In agro autem Perusino situs est hic lacus, ubi Flaminio consule et duce, Romanus exercitus ab Annibale fusus deletusque fuit. Historiam narrat Livius, ac postea, hunc ille loquitur in modum: «Haec est nobilis ad Thrasymenum pugna, atque inter paucas memorata Romanorum clades. [Col. 0538B] Quindecim millia Romanorum in acie caesa sunt, decem millia sparsa, fuga per omnem Etruriam, diversis itineribus Romam petiere.» Sed de hac clade legere poteris Polybium, Valerium Maximum, Ovidium, et alios a nobis in dissertatione superiori citatos. (Liv., lib. XXII, § 7; Polyb., lib. III Hist., pag. 233, et seqq.; Val. Max., lib. I, cap. 6, § 6; Ovid., lib. VI Fastor., pag. 685; Dissert. in Minuc., cap. 17, art. 3.)
Addit denique Arnobius Pelloniam non adfuisse: «Cum Diomedis campi romanis cadaveribus aggerati sunt.» (Arnob., lib. IV, pag. 129.) De Cannensi pugna et clade haud dubie loquitur, quam Livius scribit ab Marcio illustri vate his ferme verbis praedictam: «Amnem Trojugenas Cannam, Romane, [Col. 0538C] fuge; ne te alienigenae cogant in campo Diomedis conserere manus. Sed neque tu credas mihi, donec compleveris sanguine campum, multaque millia occisa tua deferat amnis in Pontum magnum ex terra frugifera, piscibus, atque avibus, ferisque, quae incolunt terras, iis fiat esca caro tua. Nam mihi ita Jupiter fatus est.» (Liv., lib. XXV, § 12.) Quibus ille adjecit: «Et Diomedis Argivi campos, et Cannam flumen, qui militaverant in iis locis, juxta atque ipsam cladem agnoscebant.» (Ibid. c. 6, et prius lib. 22, c. 43, et seqq.) Sed haec ille cum ibi, tum alibi fusius prosequitur, quemadmodum Polybius, Florus, Augustinus, et alii. Diomedis porro campi dicti sunt, quia post vulneratam Venerem ille, patria relicta, Apuliam, Servio aliisque bene multis testibus, incoluisse perhibetur. [Col. 0538D] (Polyb., lib. III Histor., pag. 256 et seqq.; Flor., lib. II. c. 6; August., lib. III de Civit., c. 19; Serv., in lib. VIII Aeneid., pag. 487.)
Quid ad haec ethnici? Respondebant deos sinistrarum partium esse praesides, et dexterarum inimicos. Neque dixeris hanc ab Auctore nostro, quam facilius refutaret, gratis fictam responsionem. Litteris enim mandatum a Varrone legimus: «Quae sinistra sunt, bona auspicia existimantur. A quo dicuntur comitia, aliudve quid sit, dici ave sinistra; quae nunc est; id a graeco est, quod hi sinistram vocant σκαιάν. » Servius vero: «Sinistrum,» inquit, «prosperum; quia coeleste est. Sinistrum autem a sinendo, quantum ad auguria pertinet; quod nos agere sinat. Unde alibi: [Col. 0539A] Si quem numina laeva sinant. Sinistras autem septemtrionales esse augurum disciplina consentit; et ideo ex ipsa parte significantiora fulmina, quoniam altiora, et viciniora domicilio Jovis.» (Varro, lib. VI de Ling. latin., pag. 88; Serv., in Lib. II Aeneid., vers. 693.)
At quo certius graviusque gentiles haec asserebant, eo validius ab Arnobio nostro refelluntur. Mundus enimvero totus, uti ille arguit, cum teres rotundusque sit, nullam neque dexteram, neque sinistram partem habet. Nostri autem tantum respectu, et positione, ac dumtaxat dum quiescimus, pars laeva aut dextera dicitur. Nam utraque pars quolibet mutatur corporis nostri motu. Ad haec vero, quid sinistrae et dexterae partes meruerunt; ut hae sine ullis diis praesidibus [Col. 0539B] essent, qui sinistris fausti ac felices semper adesse ferebantur? Nihil certe absurdius excogitari poterat.
Caeterum memoratis bellorum diis contrarius erat Pausus, quem Arnobius Bellonae imprimis opponere videtur, ubi de ethnicis dixit: «Pausos reverentur atque Bellonas.» (Arnob., lib. I, pag. 15.) Pausum enimvero a pausa sic cognominatum Vossius existimat ( Voss. in Etymolog. ), atque adeo pausae, quietis et pacis fuisse deum, atque uti Turnebus animadvertit, bellorum et Bellonae adversarium (Turneb., lib. XV Adv. c. 21) . Utrum autem is fuerit Janus, cujus templum belli tempore claudebatur, aliorum esto judicium. Sed cuinam, obsecro, sanae mentis homini haec sibi invicem opposita numina risum, aut stomachum [Col. 0539C] non movebunt?
Non magis profecto probari poterat Praestanae Pandaeque divinitas, quas Arnobius suo ad ipsosmet ethnicos converso sermone sic explodit: «Praestana est, ut perhibetis, dicta, quod Quirinus, sive Romulus, in jaculi emissione cunctorum praestiterit viribus: et quod Tito Tatio, Capitolinum ut capiat collem, viam pandere atque aperire permissa est, dea Panda est appellata, vel Pantica.» (Arnob., lib. IV, p. 128.) Opinati sunt quidam Pandae deae mentionem fieri citatis ab A. Gellio duobus Varronis carminibus, quae in ejus editione foede corrupta, varii scriptores pro ingenii acumine emendare conati sunt (Gell., lib. XIII Noct. Attic., c. 22) . Turnebus autem et alii suspicantur hanc esse, quae in vetere lexico εἶρήνης θεὸς, [Col. 0539D] id est, pacis dea, atque ab urbium portis, pacis tempore pandendis et aperiendis ei nomen Pandae impositum (Turneb., lib. XIX Adv. c. 11) . At certe Arnobius non loquitur de pacis dea, nec de Cerere, in cujus templo iis, qui in illud, ut ex citato Varrone observat Nonius, tamquam azylum confugerant, panis dabatur (Noni., de Propriet. verbor., c. 1, ad verb. PANDERE) . De dea siquidem bellica potius disputare videtur, utpote quae quia ad capiendum Capitolinum collem T. Tatio viam pandisse ferebatur, idcirco Pandae nomen sortita est.
At fatetur Vossius suam non rediisse in memoriam unde Arnobius hanc etymologiam acceperit. Verum si hujus etymologiae auctor ei defuit, non [Col. 0540A] deficit haud plane infirma ratio. Scriptis quippe a Livio, Dionysio Halicarnasseo, Valerio Maximo, Propertio, Ovidio et aliis traditum est quomodo Tatius, cum Sabinis in Capitolinum, ut ait Arnobius, collem a Tarpeii filia virgine introductus fuerit (Liv., lib. I, § 11 et seq.; Dionys., lib. II, pag. 105 et seq.; Valer. Max., lib. IX, cap. 6, § 1; Prop., lib. IV, eleg. 4; Ovid., lib. I Fast., § 3) . Dionysius vero Halicarnasseus his adjecit virginem illam ibi sepulcri honore donatam, ubi ceciderat, redditasque illi quotannis a Romanis inferias. Nonne ergo vero satis simile est eam idcirco Pandae seu Panticae nomine dearum adscriptam fuisse numero? Nonne etiam eadem ratione Praestana in dearum coetum aggregata est, cujus ope Romulum in jaculi emissione caeteris praestitisse [Col. 0540B] perperam putabant. Ab Augustino enim, postea citando, discimus illum fuisse gentilium morem, ut deos suos illius, quo fungi aut functos esse opinabantur, officii nomine appellarent.
Quidquid porro sit de Pandae vel Panticae et Praestanae etymologia, fictitiam utriusque divinitatem Arnobius inde funditus evertit, quod neutra ante Tarpeium et Romulum dea fuerit. Nam sicuti ille loquitur: «Nisi Romulus tenuisset teli trajectione palatium, nique Tarpeiam rupem rex Sabinus potuisset accipere, nulla esset Pantica, nulla Praestana esset (Arnob., lib. IV, pag. 128) . Quis autem, nisi plane desipiat, veros deos esse dixerit, qui olim non fuerant dii, nec ab aliis quam hominibus casu aliquo facti sunt? Sed ab his, quos dementes ethnici ob armorum bellorumque [Col. 0540C] terrorem, vel quietis pacisque bonum, ad alios, quos ob vilissima ministeria, deos finxerunt, cum auctore nostro transeamus.
Si commentitiae deorum praefecturae falsam eorum [Col. 0540D] divinitatem evidenter demonstrant, illae procul dubio, quibus ethnici ipsos vilissimis abjectissimisque rebus praeesse passim ubique praedicabant, adhuc efficacius et manifestius eamdem falsitatem ostendunt. Quid enim insulsius et absurdius, quam Lateranum quemdam venditare focorum genium et deum? Eo tamen nomine hunc propterea vocari ethnicis placuit; «quod ex laterculis crudis,» ut ait Arnobius, «ab hominibus caminorum istud exaedificatur genus» (Arnob., lib. IV, pag. 130 et 133: Plin., lib. XXXV Natur. hist., cap. 14, pag. 248) . At Plinius putabat a nemine ignorari illini quidem crates parietum, et lateribus crudis exstrui.
Nulli vero mirum esse debet, si ethnici genium [Col. 0541A] aliquem focis praeesse crederent. Nam genium dicebant antiqui, quemadmodum loquitur Servius (Serv., in lib. I Georg., pag. 85, et in lib. V Aeneid., pag. 367) , naturalem deum uniuscujusque loci, vel rei, aut hominis. Alibi etiam testificatur nullum apud gentiles sine genio fuisse locum. Testes alios si velis, confestim habebis Virgilium, Dionysium Halicarnasseum, Tertullianum, et Prudentium, qui plura de geniis ubique praesidentibus, atque de iis maxime, quos Arnobius alibi civitatum genios, et ab iisdem gentilibus adorari solitos memorat (Virgil., lib. V Aeneid., vers. 95, et lib. VII, vers. 135; Diony. Halic., lib. VIII Antiq. roman., pag. 513; Tertull., lib. de Pall., cap. 4; Arnob., lib. I, pag. 15; Prudent., lib. II cont. Symmach., § 3) . Haec autem sunt Prudentii carmina:
In praefatorum fortasse geniorum, aut deorum, pro Romanae urbis custodia vigilantium, gregem rejiciendi sunt Aii Locutii, quos adhuc ethnici, uti eis exprobrat Arnobius (Arnob., lib. I, pag. 15) , adorare consueverant. Graeci siquidem latinique Scriptores Plutarchus, Dionysius Halicarnasseus, Cicero, Livius, A. Gellius, et alii posteris tradiderunt auditam olim neglectamque vocem monentis, ut provideretur ne a Gallis Roma caperetur, ac post depulsos victosque hostes in hujus rei memoriam templum aramque in nova via Aio Locutio exaedificata fuisse [Col. 0541D] (Plutarch., in Vita Camilli, pag. 144, et lib. de Fortun. roman., pag. 319; Diony. Halicar., lib. V Antiq. rom., pag. 290; Cicer., lib. I de Divin., pag. 272 et pag. 289; Liv., lib. V, sub fin. cap. 50 et 52; Gell., lib. XVI, cap. 17) . Sed eam superstitionem non minus lepide Cicero, quam Arnobius irridet. Sic autem Orator illam exagitat: «Audita vox est monentis; ut provideretur, ne a Gallis Roma caperetur. Ex eo Aio Loquenti aram in nova via consecratam. Quid ergo? Aius iste Loquens, quando eum nemo norat, aiebat, et loquebatur, et ex eo nomen invenit; postea quam et sedem, et aram, et nomen invenit, obmutuit» (Cic., lib. II de Divinat., pag. 289; Arnob., lib. I, pag. 15) .
[Col. 0542A] Nec prorsus immerito Arnobius fictitiis diis, qui futura praedicere credebantur, conjungit Faunos et Fatuas, quos gentiles similiter tamquam deos venerabantur. Nam Dionysius Halicarnasseus in dubium vocat, an vox illa, quam divinitus emissam ferebant, herois cujusdam an Fauni fuerit. Varro autem, et Servius Fauno nomen datum putant a fando, vel quia, ut Caius Bassus apud Lactantium, atque alii autumabant, Fatuam nominatam, quae mulieribus, sicut Faunus viris, fata canere perhibebantur. Et Virgilius quidem Fauni responsa laudavit. At Cicero, quamvis dixerit Fauni voces saepe in praeliis et rebus turbidis auditas, ubi tamen Cottam Balbo respondentem introduxit, eam Fauni vocem a se umquam auditam inficiatus est (Diony. Halic., lib. VI Antiquit. rom., pag. 290; Varr, lib. VI de Ling. lat., pag. 78; Serv., in Virg., lib. I Georg., vers. 10 et 11, et in lib. VII Aeneid., vers. 45 et seqq.; Lactan., lib. I, cap. 22, pag. 127; Virg., lib. VII Aeneid., vers. 103; Cic., lib. I de Divinat., pag. 272; lib. II de Nat. deor., pag. 214, et lib. III, pag. 24) . Videsis Isidorum lib. VIII. Origin. cap. II. Natalem Comitem, lib. V Mytholog. cap. 9; Lilium Giraldum, Histor. deor. Syntag. 15, pag. 427; Vossium, lib. I de Origin. et Progr. idolol., cap. 12; Huetium, Demonstr. Evang. propos. 4, cap. 9 § 4, pag. 136, et seqq.; Alexandr. ab Alex. et Tiraquelli notas, lib. VI Genial. dier., cap. 8, pag. 648.
Alius praeterea fuit, deorum grex et coetus, quos ethnici aliis rebus praefici falso arbitrabantur. Nec [Col. 0542C] minimam quidem Arnobius (Arnob., lib. IV, pag. 131) , sed majorem Augustinus illorum turbam congregarunt, quorum nomina et officia nihil nisi divina natura plane indignum prodere poterant. Ab Arnobio autem memoratur Puta arborum putationibus (Ibid., pag. 131 et 132) , sicuti Peta rebus petendis, Nemestrinus nemoribus, Patellana patefactis frugum haud dubie folliculis, ac patefaciendis Patella; Nodutis nodis fructuum ac ipsismet frugibus terendis Terensis; Saturnus sationi, et montibus Montinus praesidentes. Ridebis procul dubio hanc deorum sive dearum catervam, quam culturae agrorum, terrae frugibus, et montibus praeesse caeci prorsus gentiles existimabant.
Verum Augustinus quosdam ex his aliosque longe [Col. 0542D] plures, quam Arnobius eisdem officiis praefectos enumerat. Ea autem ipsa sunt illius verba cum Arnobianis conferenda: «Nec agrorum munus uni alicui deo committendum arbitrati sunt: sed rura deae Rusinae, juga montium deo Jugutino, collibus deam collatinam, vallibus Valloniam praefecerunt. Nec saltem potuerunt unam Segetiam talem invenire, cui semel segetes commendarent; sed sata frumenta quamdiu sub terra essent, praepositam voluerunt habere deam Sejam, cum vero jam essent super terram, et segetem facerent, deam Segetiam; frumentis vero collectis deam Tutilinam praeposuerunt . . . . . Praefecerunt Proserpinam frumentis germinantibus, geniculis nodisque culmorum deum Nodotum, involumentis folliculorum [Col. 0543A] deam Voluntinam, cum folliculi patescunt, ut spica exeat, deam Patelanam . . . . Nec omnia commemoro, quia me piget, quod illos non pudet» (August., de Civit., c. 8, p. 93 et seqq) . Vides sane ab eo, quemadmodum ab Arnobio, in hunc deorum numerum nominatim referri Patelanam et Nodotum, sive ut auctor noster ait, Nodutim. Nemini itaque verisimile prorsus non videbitur alios ab ipso memoratos iis esse annumerandos, quos nominare sicut Augustinum et Arnobium nostrum pigebat, ita et nos etiam pigere debet.
Alibi tamen doctissimus ille vir eamdem, atque auctor noster, Saturni mentionem fecit: «Saturnus,» inquit, «unus de principibus deus, penes quem sationum omnium dominatus est.» Prius vero: [Col. 0543B] «Saturnum propter ipsum semen.» Et paulo post: «Omnium seminum Saturnum habere potestatem.» Ex Varrone procul dubio haec delibata sunt. Quodam enim illius in libro legimus: «Ab satu dictus est Saturnus.» At non magis penes illum sationum, quam penes Floram, inquit auctor noster, florum erat dominatus. Non enim prohibebant quominus haec frigore vel aestu adurerentur. In superiori autem dissertatione de Flora, et memoratis ab Arnobio ludis in ejus honorem celebratis disputavimus (Augus., l. VII de Civit., c. 13, p. 172; ibid., c. 2, p. 163, et c. 3, p. 164; Varr., l. IV de Ling. lat., p. 16; Arnob., l. IV, p. 113; Dissert. in Minuc., c. 16, art. 3) .
Caeterum quamvis Nemestrinus nemorum, et Montinus montium deus ab Arnobio appelletur; Diana [Col. 0543C] tamen dicitur ab Horatio:
[Col. 0543D] Ab ipso adhuc auctore nostro, quemadmodum ab Augustino irridentur ethnici, qui Melloniam deam mellis confectioni praefici somniaverant. Quasi vero sine illa mel confici numquam potuisset? Quocirca de Judaeis recte Augustinus: «Sine Segetia,» inquit, «segetes, sine Bubona boves, mella sine Mellona, poma sine Pomora, et prorsus omnia, pro quibus tantae falsorum deorum turbae Romani supplicandum putaverunt, ab uno vero Deo felicius acceperunt» (Arnob., l. IV, p. 131; August., l. V de Civit., c. 14, p. 114) .
Quid vero, quod ethnici alios deos viarum, liminum, et ostiorum praefectos commenti fuerant? Non enim sine ironia et objurgatione dixit Arnobius: [Col. 0544A] «Ab erronibus viarum dea Vibilia liberat?» (Arnob., ibid.) Nonne autem ea ipsa est de qua Varro: «Venilia a veniendo, ac vento illo, quem Plautus dixit: Quod ille dixit, qui secundo vento vectus est tranquillo mari, ventum gaudeo» (Varr., l. IV de Ling. lat. p. 18) . Augustinus vero citat eumdem Varronem alibi dicentem: «Venilia unda est, quae ad littus venit.» Nonne tamen ab illo recedit, ubi de infantibus disputat, et ait: De spe, quae venit, Venilia. Servius Veniliam a nonnullis dictam esse refert, quod veniam det exigentibus (August., l. VII de Civit., c. 22, p. 178; ibid., l. IV, c. 11, p. 97; Serv., in l. X Aeneid., p. 577) . Sed si citata a nobis Varronis verba magis ad auctoris nostri propositum faciunt, dubitatis forsitan an in hujus textu legendum potius [Col. 0544B] sit Venilia, quam Vibilia, At quid decernere audeas, ubi tanta est fictitiorum deorum multitudo?
Opinabantur praeterea gentiles Limentinum esse praesidem liminum, et eorum custodiam Limae adtributam: Sed «quis credat,» arguit Arnobius, «Limentinum, quis Limam custodiam liminum gerere, et janitorum officia sustinere, cum fanorum quotidie videamus et privatarum domorum convelli et subrui, nec sine his esse flagitiosos ad lupanaria commeatus?» (Arnob., lib. IV, pag. 132.) Hujus autem Limentini alibi Arnobius (Idem, lib. I, pag. 15) , et alicubi Cyprianus meminere (Cyprian., de idol. Vanit., p. 13) . Quodam vero Tertulliani in libro, ubique passim mutilo et lacunis hiante, haec legimus, quibus tamen auctoris nostri dicta satis aperte confirmantur: [Col. 0544C] «Taceo deos Forculum a foribus, et Cardeam . . . . . . nibus, et liminum Limentinum, sive qui alii inter vicinos ap . . . . num janitorum adorantur. Quid enim magnum, cum et habeant in lupanaribus, in culinis, et in imo carcere.» (Tertullian., lib. II ad Nation., cap. 15, pag. 78.) In alio quoque libro perfectiori et integro scripsit: «Certi esse debemus, si quos latet per ignorantiam litteraturae saecularis, etiam ostiorum deos apud Romanos, Cardeam a Cardinibus appellatam, et Forculum a foribus, et Limentinum a limine, et ipsum Janum a Janua; et utique scimus licet nomina inania atque conficta sint, cum tamen in superstitionem deducuntur, rapere ad se daemonia, et omnem spiritum immundum per consecrationis obligamentum.» (Idem, lib. de Idolol., cap. 15.) [Col. 0544D] Eorumdem illorum deorum meminit Augustinus, atque ab ethnicis haud illepide rogat cur Forculus et Limentinus dii masculi dicantur, Cardea vero femina cardini praesideat (August., lib. IV de Civit., cap. 8, pag. 94; et lib. VI, cap. 7, pag. 153) . Numquid etiam sancti illi dii lupanarium liminibus et foribus praepositi, eas luxuriosis ac libidinosis aperiebant?
Optime quidem, inquies. Sed nulla illis omnibus in locis Limae, ab Arnobio appellatae, mentio. Quamobrem suspicantur corruptum esse hoc nomen, ac pro eo Limentinam, aut Janum, aut Janam legendum. Quid si legeretur Cardea, de qua proxime a nobis citati auctores, aut Carna, de qua plura Ovidius cecinit (Ovid., lib. VI Fastor., § 2, pag. 652 et seq.) Sed cum infinitus fuerit, ut dictum est, hujuscemodi deorum numerus, quid in Arnobii textu scriptum fuerit, definire non audemus. Et sane Servius alicubi observat limen Vestae fuisse consecratum (Serv., in lib. VI Aeneid., pag. 414) .
Magis vero corrupta videntur subsequentia Arnobii verba: «Quis curatores obliquitatum Limos,» in manuscripto regio, «Lemons» pessime (Arnob., lib. IV, pag. 132) . Quia vero solus hic nobis superest horum librorum manuscriptus codex, ab imperitissimo librario descriptus, quae sit vera auctoris nostri lectio, dictu difficillimum. Nobis tamen haud aegre probaretur reponendam esse vocem Lemures, de quibus nos alibi, et Ovidius jam a nobis laudatus (Ovid., lib. V Fastor., § 5, pag. 632 et seq.) . Verumtamen [Col. 0545B] nisi alterius correctioris codicis ope adjuti, nihil adhuc ea de re certi aliquid statui posse arbitramur. Quidquid sit, quis, obsecro, ingenuus, liberalisque homo hujusce dei munus obire umquam vellet?
Neque etiam Arnobio credibilius videtur, «deos Lucrios lucrorum consecutionibus praesidere; cum ex turpibus causis frequentissime veniant, et aliorum semper dispendiis constent.» Qui autem fuerint illi dii, si scire aveas, ab Suida accipere poteris. Nam Κερδῶος, inquit ( Suidas, ad verbum Κερδῶος), θεὸς ὁ Ἑρμῆς ὡς κέρδους ποιητικὸς καὶ ἄγγελον δὲ αὐτὸν καλοῦσι, καὶ κλῶπα, διὸ καὶ μάρσυππον αὐτὸν ποιοῦσι βαστάζειν, καὶ ἔφορον αὐτὸν τοῦ λόγου, καὶ τῆς κλοπῆς, καὶ ἐμπολείων, ἤγουν κέρδους ἔφορον. Quaestuosus deus Mercurius, ut lucri sive quaestus effector. Quin etiam [Col. 0545C] ipsum faciunt gestare marsupium, et ipsum orationis, furti, et mercaturae, id est, quaestus inspectorem. Quapropter Gregorius Nazianzenus in Julianum Apostatam haec scribit: «Quoties Lucrium tuum, et Logium, et Enaegonium intueor, oculos obtego, ac spectaculi pudore deum tuum praetereo.» (Greg. Naz., orat. IV, in Julian., pag. 309.) Quem in locum Nonius haec observavit: «Lucrium deum Mercurium Graeci vocant, ut lucri auctorem. Unde etiam comicus Aristophanes in Pluto addubitans, quo nomine Mercurius appellandus sit, Statuamus, inquit, ἐμπολαῖον, id est, quaestus et lucri praesidem.»
Non solum autem Mercurium deum Lucrium Gregorius vocare videtur, sed etiam Apollinem. Superiori etenim in oratione ille dixerat: «Quomodo Lucrius [Col. 0545D] ipsis constituetur, et sacculus proferetur, et furax dei vis atque facultas honorabitur; illudque etiam. Sine aere Phaebum minime vaticinari, nec obolo quidquam esse praestantius? Hae enim graves eorum ac venerandae sunt sententiae.» (Greg. Naz., orat. 3, in Julian., pag. 262.) Inde etiam tritum illud apud Graecos iambicum carmen:
Longe vero difficilius cordato cuilibet homini persuadebitur [Col. 0546A] deam esse Pecuniam, quam tamen velut maximum numen, uti loquitur Arnobius, ethnicorum indicant litterae (Arnob., lib. IV, pag. 132) . Frequens autem occurrit hujus deae apud Augustinum mentio. Certiores vero nos facit eam ab ethnicis invocatam, ut essent pecuniosi, et illam quae ab ipsa dari frustra ominabantur, pecuniam obtinerent (August., lib. IV de Civ., cap. 20, pag. 103, et cap. 24, pag. 106; lib. VII, cap. 3, pag. 165) .
Scimus quidem a Juvenale decantari nullum suo tempore constructum Pecuniae templum, nullasque nummis aras positas fuisse. Vidimus enimvero haec illius carmina:
Nemini sane quantumvis parum aequo rerum aestimatori, si quae tamen rectae rationis scintilla ei supersit, quidquam prorsus videbitur a divina natura, justitia, et sanctitate magis alienum, quam deos fingere hominum vitiis non modo faventes, sed etiam praefectos. Tales nihilominus deos, nec paucos quidem ethnici mira plane nec satis umquam damnanda [Col. 0546D] impietate commenti sunt. Quamobrem Gregorius Nazianzenus illos his compellat versibus (Greg. Naz., tom. II, carm. 61, pag. 142) :
Nec minori impietate iidem ethnici Murcidam, Lavernae haud dubie oppositam, segnium, sicuti eis [Col. 0547B] vitio Arnobius vertit, deam venditabant. Tam insanum vero humanae superstitionis commentum ille non excogitavit. Narrat siquidem, et plane miratur Augustinus publica a Romanis, qui singulis pene hominum motibus deos singulos adtribuebant, instituta fuisse sacra deae Marciae, «quae praeter modum,» verba ejus sunt, «non moveret, aut faceret hominem, ut ait Pomponius, murcidum, id est, nimis desidiosum, et inactuosum.» (August., lib. IV de Civit., cap. 16, pag. 100.) Testis vero nobis est Livius Ancum Martium, superatis Latinis, qui eum desidem Romanorum regem appellaverant, Romam rediisse. Tum deinde addidit: «Multis Latinorum in civitatem acceptis, quibus ut jungeretur Palatio Aventinum, ad Murciae datae sedes.» (Liv. lib. I, § 32 et 33.)
[Col. 0547C] Aliumne testem adhuc desideras? En adest Tertullianus, qui eidem deae aedem aedificatam fuisse memorat: «Consus,» inquit, «apud metas sub terra delitescit Murcias: has quoque idolum fecit. Murciam enim deam marcoris volunt, cui in illa parte aedem vovere.» (Tertull., lib. de Spectac., cap. 8, pag. 93.) Nos quidem non fugit quibusdam visum ibi pro marcoris, legendum amoris. In animum quippe hi sibi induxerunt Tertullianum de Venere loqui, cui uti scribit Plinius, primum Myrteae, deinde Murciae nomen fuit. Addere poterant hujus adhuc a Varrone, Plutarcho, et aliis fieri mentionem (Plin., lib. V Natur. hist., cap. 19, pag. 212; Varr., lib. IV de ling. lat., pag. 37 et 38; Plutarch., Quaest. roman., tom. II, pag. 268) . At certe cum in emendatiori Tertulliani [Col. 0547D] textu scriptum legamus marcoris, eum de eadem, atque citati a nobis Scriptores, Murcida dea intelligendum esse cui vero plane simillimum non videatur? Si quis porro recte probaverit hanc Murcidam segnium deam non aliam esse quam Venerem Myrteam, seu Murciam, amoris sive marcoris deam, ei manus tanto lubentius dabimus, quanto inde validius Arnobii sententia stabilitur.
Visne ad majorem ethnicorum ignominiam, ac sempiternum dedecus, atque adeo ad certam religionis eorum ruinam et eversionem tibi aliquid proferri? Nihil sane facilius. Praesto siquidem sunt ii, qui a caecis illis gentilibus ullo sine rubore colebantur, dii illicitis ac turpissimis rebus, et vitiis praepositi. Necesse [Col. 0548A] autem non est hic cum Arnobio nostro (Arnob., lib. III, pag. 15) appellare Venerem, illam, inquit, cupidinum matrem, praefectam amoribus, et cupiditatis ardori. Quis enim est, qui haec ignorat? Quamobrem cum Lactantio dicere sufficit: «Quid loquar obscoenitatem Veneris, omnium libidinibus prostitutae, non deorum tantum, sed et hominum . . . . . . Quae prima, ut in historia sacra continetur, artem meretriciam instituit, auctorque mulieribus in Cypro fuit, uti vulgo corpore quaestum facerent. Quod idcirco imperavit; ne sola praeter mulieres, impudica, et virorum appetens videretur.» (Lactan., lib I Institut., cap. 17, pag. 92.)
Sed quia plures ab ethnicis praedicabantur impudicitia et libidinibus famosissimae Veneres, unam imprimis [Col. 0548B] Arnobius, caeteris sane pejorem, his verbis insectatur: «Etiamne Militaris Venus castrensibus plagiis (ms. codex regius et vet edit. flagitiis) praesidet, et puerorum stupris.» (Arnob., lib. IV, pag. 131.) Quid, quaeso, ethnicis majori, si unquam erubescere potuissent, dedecori probroque esse poterat, quam infamis illius deae cultus et veneratio? Sed rogabis haud dubie quae fuerit illa Militaris Venus, cujus rarior, quam aliarum mentio facta est. Non semel tamen Pausanias Veneris Armatae, ac proinde Militaris meminit (Pausan., lib. II, pag. 48, et lib III, pag. 97 et 106) , atque hisce potissimum verbis: Κύθηρα δὲ ἡ πόλις ἀναβάντι ἀπὸ Σκανδείας, στάδια ὡς δεκά· τὸ δὲ ἱερὸν τῆς Οὐρανίας ἁγιώτατον, καὶ ἱερῶν, ὁπόσα Ἀφροδίτης παρ` Ἥλλησίν ἐστιν, ἀρχαιότατον. αὑτὴ δὲ ἡ θεὸς ξόανον ὡπλισμένον. A Scandea ad ipsa Cytherorum moenia adscenditur, stadium decem via. Est illic Uraniae Veneris templum, eorum omnium, quae apud Graecos Veneri dicata sunt, maxime priscum. Deae signum cum armis est. Nonnus quoque (Nonn., lib. XXXV; Dionys., vers. 175 et seqq.) ubi Venerem Marte potentiorem canit:
Pergit Arnobius (Arnob., lib. IV, pag. 131) , et rursus ab ethnicis sciscitatur utrum serio credant Persicam, Pertundam et Tutunum iis, quemadmodum ipsi divulgabant, et ille recenset, obscoenis praefici voluptatibus. Quem enim, nisi omni pudore deposito, talia numina colere, immo dicere non pudeat? Nos [Col. 0549A] quidem non fugit Lucretium Persicae, nomine tamquam naturae epitheto usum esse ubi canebat:
Donicum (seu donec) ad extremum crescendi Persica finem
Non minori profecto caecitate et amentia credebant gentiles Libentinam et Liburnum, ut adhuc refert Arnobius, «libidinum superesse tutelis.» Alicubi autem a Varrone scriptis traditum legimus: «A libendo libido, libidinosus, sic alia, ut Libentina,» haud dubie dea illa, de qua auctor noster loquitur. Nam postea dixit Augustinus: «Deae Libentinae, cui nomen est a libidine.» Expende autem utrum ea sit Libentina Venus, de qua Cicero. «Cupidinis et voluptatis, et Lubentinae Veneris vocabula consecrata sunt, vitiosarum rerum, neque naturalium.» (Arnob., lib. IV, pag. 132; Varr., lib. V de Ling. lat., pag. 57; August., lib. IV de Civit., cap. 8, pag. 93; Cicer., lib. II de Natur. deor., pag. 223, lin. 7.)
Quod ad Liburnum attinet, ejus nomen corruptum videtur. In regio enim manuscripto codice habetur Burnum, quod quidem cum librarii ignorantia depravatum suspicarentur, inde fecerunt Liburnum. Sed quis sit iste Liburnus, nobis indicare non curaverunt. Quamobrem Meursius legendum putavit Liberum, quem Augustinus ab ethnicis libidini praefectum testificatus est (August., lib. VI de Civit., cap. 9, pag. 156, et lib. VII, cap. 2, pag. 163) . Et nos quidem huic conjecturae libenter subscriberemus, si pro Libentina, legeremus libera, quae teste adhuc Augustino libidini quoque praeposita censebatur. Quia vero ille ibi adhuc docet eam etiam ab ethnicis Venerem existimari, nonne inde eamdem ac Libentinam fuisse [Col. 0549D] colligi potest? Verumtamen cum tot tamque multiplices, uti diximus, fuerint apud ethnicos ejuscemodi dii, quae vera sit Arnobii lectio, certo affirmare non possumus.
Quid porro ad sempiternum ethnicae religionis opprobrium ac dedecus omnibus patefaciendum supererat, nisi ut scortis et meretricibus sacra, quemadmodum aliis diis suis, impudentissimi homines facerent? Atqui «in civitatibus maximis,» inquit auctor noster, «atque in potentioribus populis sacra publica fiunt scortis meritoriis quondam, atque in vulgarem libidinem prostitutis (Arnob., lib. I, pag. 15) . Quibus sane verbis ab illo haud dubie notatur Acca Laurentia et Flora, de quibus nos in superiori dissertatione egimus [Col. 0550A] (Dissert., in Minuc., cap. 16, art. 2) . At Laurentia illa procul dubio est, quam Arnobius alibi Lupercam deam nuncupat: «Quod abjectis,» ait, «infantibus, Romulo scilicet et Remo, pepercit, lupa non mitis, Luperca dea est, auctore appellata Varrone « (Arnob., lib. IV, pag. 128) . Unde etiam Lactantius ( loc. cit. ): «Romuli nutrix lupa est honoribus affecta divinis.» Sed de illa satis in superiori nostra, ut diximus, dissertatione.
Tertia ex his famosis meretricibus fuit Leaena Atheniensis, cujus Clemens Alexandrinus meminit, et alii Scriptores in nostris, in ejus opera dissertationibus citati (tom. I Apparat., lib. III, dissert. 2, cap. 24, art. 3, pag. 1250) . Apud Athenaeum autem Demochares memoriae mandasse perhibetur Athenienses [Col. 0550B] ut Demetrio Poliorcetae adularentur, Leaenae, Lamiaeque Veneri templa construxisse (Athen., lib. VI, pag. 252.)
Caeterum tametsi Orbona et Naenia his duabus honestiores et verecundiores viderentur, non minus tamen falsa commentitiaque erant numina. Arbitrabantur autem ethnici in prioris tutela esse orbatos, ut inquit Arnobius (Arnob., lib. IV, pag. 131) , liberis parentes, et sub posterioris patrocinio homines constitutos in extremis. In Tertulliani autem libro mutilato, et lacunis passim hiante legimus: «Orbana quae in orbitatem seminat extinguat.» (Tertullian., II ad Natio., cap. 15.) Testem insuper habemus gentilem Plinium ad aedem Larium aedificatum fuisse Orbanae fanum (Plin., lib. II Natur. Hist., cap. 7, pag. 142) . Naeniae quoque deae, extremis vitae seu funeribus praefectae, sacellum extra portam Viminalem, sicuti ex Paulo et Festo dicimus, consecratum fuerat.
Quae porro de hac dea aliisque diis et deabus, quos hactenus ab Arnobio appellatos vidimus, haec possunt Varronis fulciri testimonio, quod Augustinus sic protulit: «Varro commemorare et enumerare deos coepit a conceptione hominis, eamque seriem produxit usque ad decrepiti hominis mortem, et deos ad ipsum hominem pertinentes clausit ad Naeniam deam, quae in funeribus senum cantatur. Deinde coepit alios deos ostendere, qui pertinent non ad ipsum hominem, sed ad ea quae sunt hominis, sicuti [Col. 0550D] est victus, vestitus, et quaecumque alia, quae huic vitae sunt necessaria, ostendens in omnibus quod sit cujusque munus, et propter quid debeat cuique supplicari.» (August., lib. VI de Civit., cap. 9, pag. 158.)
Nemo autem est, qui ex iis omnibus, quae hactenus disputavimus, facile non perspiciat quam recte Arnobius concludat falsos omnino nullosque prorsus esse omnes illos deos. Satis enim superque probatum est aut eos numquam exstitisse, aut aliquando suum habuisse ortum et initium, aut ea egisse, vel passos fuisse, quae a divina majestate et natura penitus abhorrent, ac saepe saepius homine vel minimum verecundo et pudente prorsus indigna. Denique si quidam alii in medium rursus ab Arnobio nostro vocantur, [Col. 0551A] de illis infra dicendi locus dabitur (Arnob., lib. III, pag. 113) .
Deos suos, quorum majestate nihil sublimius excellentiusque excogitari debebat, eo usque ethnici deprimebant, ut eorum servitutem, vincula, vulnera, [Col. 0551B] ac mortem ubique miraque impudentia praedicarent ac venditarent. Ab iis etenim, ait Arnobius, memoriae proditum fuerat: «Mercenariam deos servitutem servisse, ut Herculem Sardibus, amoris et petulantiae causa; ut Admeto Apollinem Delium; ut Laomedonti Troico Jovis fratrem; ut eidem, sed cum patruo Pythium; ut conjugalia secreta miscentibus Minervam lucis ministram, et lucernarum moderatricem.» (Arnob., lib. IV, pag. 144.) At haec ille more solito decerpsit ex Clemente Alexandrino (Clemens Alexandr., Admonit. ad gent., pag. 22) , qui eodem argumento contra ethnicos dimicat, eaque omnia non clarius tantummodo et apertius, sed alia etiam plura, quae Arnobius consulto praetermisit, hunc urget in modum: Εἶκότως ἄρα οἱ τοιοίδε ὑμῶν θεοὶ, δοῦλοι παθῶν γεγονότες, ἀλλὰ καὶ πρὸς τῶν Εἶλώτων καλουμένων τῶν παρὰ Λακεδαιμονίοις· δούλειον ὑπεισῆλθεν ζυγὸν Ἀπόλλων Ἀδμήτῳ ἐν Φεραῖς, Ἡρακλῆς ἐν Σάρδεσιν Ὀμφάλῃ· Λαομέδοντι δὲ ἐθήτευε Ποσειδῶν, καὶ Ἀπόλλων, καθάπερ ἀχρεῖος οἶκέτης, μηδὲ ἐλευθερίας δὴπουθεν δυνηθεὶς τυχεῖν παρὰ τοῦ προτέρου δεσπότου· τότε καὶ τὰ Ἰλίου τείχη ἀνῳκοδομησάτην τῷ Φρυγί. Ὅμηρος δὲ τὴν Ἀθηνᾶν οὐκ αἶσχύνεται παραφαίνειν λέγων τῷ Ὀδυσσεῖ, χρύσεον λύχνον ἔχουσαν ἐν χερσῖν. Sunt ergo jure vestri dii tales, qui servi fuere vitiorum, quin etiam eorum, qui Eilotes vocantur a Lacedaemoniis, jugum servile subiit Apollo Admeto Pheris, Hercules Sardibus Omphale, Laomedonti autem fuit mercenarius Neptunus et Apollo, sicut servus inutilis, qui nec libertatem consequi potuit a priori domino. Tunc etiam muros Trojae Phrygi restaurarunt. [Col. 0551D] Non pudet autem Homerum dicere Minervam Ulyssi praeluxisse, aureum lychnum tenentem in manibus. Ab Clemente autem, sicut et ab Arnobio haec citantur Homeri carmina (Homer., Odyss., lib. XIX, vers. 33 et seqq.) :
De hac porro absurda et ridicula illorum deorum servitute, satis a nobis alibi disputatum est (Dissert. in Minuc., cap. 15, art. 3, et Apparat. tom. I, pag. 1090) .
[Col. 0552A] Ex ejusdem Clementis Alexandrini fonte id adhuc hausit Arnobius, quod de Musis ibidem adjecit: «Numquid ex nobis Myrtillus est auctor, qui Macari filias, Megaclonis ancillulas profitetur fuisse Musas.» (Arnob., lib. IV, pag. 145.) Ex eodem quippe Myrtillo, seu Myrsillo Lesbio, narrat Clemens Musas cum servae essent, a Megaclone Macaris Lesbiorum regis filia emptas, quae illis postea columnas templaque construxit. Sed de iis aliquid in superiore Apparatus nostri tomo perstrinximus (Clemens Alexandr., Admonit. ad gent., pag. 19; tom. I Apparat., pag. 820) .
Servitute duriora procul dubio sunt vincula, quibus gentiles deos suos indignissime constrictos fuisse opinabantur. Quid enim a divinitate longius abest, quam quod jactitabant: «Parricidii causa,» Arnobii [Col. 0552B] verba sunt (Arnob. lib. IV, pag. 143) , «vinctum esse Saturnum, et ablui diebus statis» (quidam editi codices, suis, cod. reg. tantis ) «vinculorum compedibus et levari,» idem codex regius, elevari. Alludit profecto Arnobius ad ea, quae Macrobius ex Apollodoro clarius exponit. Ex eo siquidem refert «Saturnum alligari per annum lineo vinculo, et solvi ad diem sibi festum, id est, mense decembri.» (Macrob., lib. I Saturnal., cap. 8, pag. 209.) At inde facile colligitur in Arnobii textu, nisi legendum sit diebus festis tantum, id alio verbo, idem significante, traditum. Cur autem Lipsius corrigi voluerit, suis diebus tantum, non satis intelligimus. De memoratis subinde ab auctore nostro Martis vinculis, lege, si lubet, Homerum, et quae a nobis in hac dissertatione [Col. 0552C] et alibi annotata fuerunt (Lips., lib. III, epist. 15, tom. I, pag. 180; Homer., Iliad., V, vers. 385, sup. cap.; Dissert. in Minuc., cap. 15, art. 2) .
Si dii in servitutem redacti sunt, et conjecti in vincula, quid adhuc supererat, nisi ut, acceptis plagis, saucii vulneratique dicerentur? At certe id ethnici repetitis ubique sermonibus divulgaverunt: «Nonne,» enim, et ita quidem ethnicos affatur Arnobius (Arnob., lib. IV, pag. 144) , «ille vester est Vates, qui Martem fecit et Venerem mortalium manibus vulneratos? Non ex vobis Panyassis unus est, qui ab Hercule Ditem patrem et reginam memorat sauciatum esse Junonen? Non viraginem ab Ornyto caesam, cruentatam, vexatam, Polemonis vestri indicant scripta? Non ab Hippocoontis liberis ipsum Solibius [Col. 0552D] Herculem cruciatum retulisse pronuntiat, et illati vulneris et doloris?» Et haec rursus delibata sunt ex his Clementis Alexandrini verbis (Clemens Alexandr., admonit. ad. gent., pag. 23) : Τεκμεριοῖ Ὅμηρος μελα ἀκριβῶς Ἀφροδίτην ἐπὶ τῷ τραύματι παρεισάγων ὀξὺ καὶ μέγα ἶάχουσαν· αὐτόν τε τὸν πολεμικώτατον Ἄρη ὑπὸ τοῦ Διομήδους κατὰ τοῦ κενεῶνος οὐτασμένον διηγούμενος. Πολέμων δὲ καὶ τὸν Ἀθηνᾶν ὑπὸ Ὀρνύτου τρωθῆναι λέγει, ναὶ μὴν καὶ τὴν Ἀιδωνέα ὑπὸ Ἡρακλέους τοξευθῆναι Ὅμηρος λέγει, καὶ τὀν Ἥλειον Αὺγεαν Πανύασσις ἱστορεῖ. ἤδη δὲ καὶ τὴν Ἥραν τὴν ζυγίαν ἷστορεῖ ὑπὸ τοῦ αὐτοῦ Ἡρακλέους ὁ αὐτὸς οὗτος Πανύασσις ἐν Πύλῳ ἠμαθόεντι. Σωσίβιος δὲ καὶ τὸν Ἡρακλέα πρὸς τῶν Ἱπποκοωντιδῶν κατὰ τῆς χειρὸς οὐτασθῆναι λέγει. Homerus manifeste [Col. 0553A] satis indicat Venerem propter vulnus acuta et magna voce clamantem, narratque bellicosissimum Martem fuisse a Diomede in ventre sauciatum. Polemo autem dicit etiam Minervam fuisse vulneratam ab Ornyto. Quin etiam Plutonem fuisse vulneratum ab Hercule refert Homerus, sicut de Eleo Augea refert Panyassis; qui Junonem quoque conjugalem fuisse vulneratam ab eodem Hercule in Pylo arenoso refert. Sozibius autem dicit etiam Herculem fuisse in manu sauciatum ab Hippocoontidis. Vides sane quomodo Arnobius Clementis Alexandrini fontibus, ut Ciceronis, de Epicuro et Democrito loquentis, verbis utamur, hortulos suos irrigaverit (Cicer., lib. I de Natur. deor., pag. 212, lin. 44) . Manifestum tibi quoque esse debet ab utroque hac argumentatione hisque exemplis evidentissime [Col. 0553B] confici illos nec deos esse, nec immortales, quorum vulnera nec sine sanguine, et quod eo pejus est, sanie et corruptione vix umquam esse poterant, nec sine medicamentis sanari. Nos autem de horumce deorum vulneribus alibi disseruimus, de Martis, scilicet et Veneris plagis in superiori dissertatione: de Minerva vero et Hercule sauciatis in primo Apparatus nostri tomo (Dissert. super., cap. 15, art. 3, tom. I Apparat., pag. 762 et 816) . Citata autem Homeri de Junone et Plutone carmina in quinta illius Iliade invenies (Homer., Iliad. V, vers. 357) .
Ex eodem Clemente Alexandrino ea adhuc excerpta sunt quae Arnobius de Vulcano claudo et Aesculapio fulminis ictu percusso retulit. De utroque autem alibi actum a nobis fuit (Arnob., lib. IV, pag. 143; tom. I Apparat., pag. 754, et dissert. in Minuc., cap. 15, art. 2 et 3) .
Corporeis vulneribus pejor proculdubio censenda est mentis imbecillitas, et ignorantia. Atqui in Jove tanta rerum ignoratio tantaque ad eum circumveniendum fuit facilitas; ut, quemadmodum observat Arnobius, «invitatus ad jus mensae, pro suillis visceribus prolem nescius Lycaonyam pransitaverit (Arnob., lib. IV, pag. 143) .» Sed haec ille more suo ex Clemente [Col. 0553D] Alexandrino accepta, brevius retulit. In hujus, enimvero ad gentes Admonitione isthaec litteris consignata legimus (Clemens Alexandr., Admonit. ad gent., p. 23) : Μετέλαβε δὲ καὶ τραπέζης ἀνθρωπίνης παρὰ τοῖς Αἶθίοψιν, ἀπανθρώπου δὲ καὶ ἀθέσμου, αὐτὸς ὁ Ζεὺς, παρὰ Λυκάονι τῷ Ἀρκάδι ἑστιώμενος, ἀνθρωπείων γοῦν ἐνεφορεῖτο σαρκῶν, οὐχ ἑκών· ἠγνοεῖ γὰρ ὁ θεὸς, ὡς ἄρα Λυκάων ὁ Ἀρκὰς. ὁ ἑστιάτωρ αὐτοῦ, τὸν παῖδα κατασφάξας τὸν αὐτοῦ, Νύκτιμος ὄνομα αὐτοῦ, παραθείη ὄψον τῷ Διί. Fuit autem humanae quoque mensae particeps apud Aethiopes, tum inhumanae et nefariae, cum convivio a Lycaone Arcade exciperetur ipse Jupiter; humanis quippe carnibus satur invitus. Nesciebat enim deus, quod Lycaon Arcas, qui convivio excipiebat eum, [Col. 0554A] interfectum suum filium epulandum ei apponeret, cui Nyctimo nomen. Videsis Ovidium, Hyginum, et Apollodorum de hoc et aliis exemplis hactenus recensitis (Ovid., lib. I Metamor., fab. 7, pag. 12 et seqq.) .
Quid tandem aliud supererat ad probandam mortalem Jovis aliorumque falsorum deorum naturam, nisi cuilibet patefacere obitam ab eis humano more mortem, ac eorum deinde sepulturam, unde nullus ad vitam revocatus est? Atqui, «Apud insulam Cretam,» inquit Arnobius, «sepulturae esse mandatum Jovem nobis editum traditur (Arnob., lib. IV, pag. 144) .» A quo autem id traditum sit, disces ex Clemente Alexandrino, cujus vestigia ille rursus prosequitur. Nam haec ipsa sunt graeca ejusdem Clementis verba (Clemens Alexandr., Admonit. ad gent., pag. 242) : Ζήτει σου τὸν Δία, μὴ τὸν οὐρανὸν, ἀλλὰ τὴν γῆν πολυπραγμόνει· ὁ Κρής σοι διηγήσεται, παρ` ᾧ καὶ τέθαπται, Καλλίμαχος ἐν ὕμνοις·
Sed a nobis jam observatum est quam merito jure Arnobius noster, ac qua aliorum testium auctoritate [Col. 0554C] illud ethnicis exprobraverit (Dissert. in Minuc., cap. 14, art. 3) .
Fecit adhuc ille verborum ejusdem Clementis de aliis diis compendium, ubi vel memoria lapsus, aut textus ejus depravatus videtur. Haec enim ille scribit (Arnob., lib. IV, pag. 144) . «In spartanis et lacedaemoniis finibus,» supple numquid, «nos dieimus conditos, in cunis coalitos fratres,» Castorem scilicet ac Pollucem? «Noster ille est auctor, qui Patrocles Thurius scriptorum in titulis indicatur, qui tumulos memorat, reliquiasque Saturnias tellure in Sicula contineri? Chaeroneus ( ms. cod. reg. Hieronymus) Plutarchus nostrarum esse partium comprobatur, qui in Aetaeis verticibus Herculem post morborum comitialium ruinas dissolutum [Col. 0554D] in cinerem prodidit?» Clemens vero Alexandrinus (Clemens Alexandr., Admonit. ad gent., pag. 18) : Φιλόχορος δὲ . . . . Κρόνον ἐπικεῖσθαι ἐν Σικελίᾳ, καὶ ἐνθαῦτα αὐτὸν τετάφθαι. Πατροκλῆς τε ὁ Θούριος, καὶ Σοφοκλῆς ὁ νεώτερος ἐν τρισὶ τραγωδίαις ἱστόρειτον τοῖν Διοσκούροιν ( ms. reg. ἱστόρειτον τὼ Διοσκούρὼ περὶ)· Ἀνθρώπω τινὲ τούτω τὼ Διοσκούρω γενέσθην, εἴ τῳ ἱκανὸς πιστώσασθαι Ὅμηρος τὸ λελεγμένον·
Verum non tanta inter duos nostros scriptores est dissensio, si Arnobius nullum sepulturae Castoris et Pollucis testem, plures vero Clemens atque in primis Homerum citaverit. Sed mirum fortasse alicui [Col. 0555C] videbitur cur nullam mentionem fecerit hujus graecorum poetarum principis, qui non solum a Clemente, sed etiam a Cicerone laudatur his totidemque verbis: «Quos,» Castorem et Pollucem, «Homerus, qui recens ab illorum aetate fuit, sepultus esse dicit Lacedaemone (Cic., lib. III de Natur. deor., pag. 241, lin. 30) .» Saepius enim Arnobius horum scriptorum vestigia premit.
Verum in hoc magis a Clemente dissentit, quod Saturni sepulturam Patroclis, Clemens Philochori testimonio confirmat. Diversos enimvero vades si dare noluerunt, vide, quaeso, utrum Arnobius memoria lapsus sit, aut error in librarii oscitantiam vel inscientiam rejici debeat. At certe haec oscitantia magis patet in descriptis nominibus Chaeroneus vel [Col. 0555D] Hieronymus Plutharcus. Si enim Arnobius ibi, quemadmodum alibi Clementem sequitur, scribendum erat Hieronymus philosophus, qui Herculem in monte Oeta se vivum combussisse prodidit.
Caeterum de hujus et alterius Herculis morte auctor noster primo suo in libro dixerat: «Thebanus aut Tyrius Hercules, hic in finibus sepultus Hispaniae, flammis alter concrematus Oeteis» (Arnob., lib. I, pag. 20) . Prior autem ille Hercules fuit, de quo Pausanias haec litteris consignavit (Pausan., lib. V, pag. 175) : Et Thasi quidem audivi Tyrium esse Herculem, quem Thasii ab initio essent venerati: sed enim cum se illi Graecis adjunxissent, caeptos ab iis Amphitryonis etiam filio honores haberi. Ἤκουσα δὲ ἐν Θάσῳ τὸν αὐτὸν σφᾶς Ἡρακλέα, ὃν καὶ Τύριοι, σέβεσθαι ὕστερον δὲ ἤδη τελοῦντας ἐς Ἕλληνας, νομίσαι καὶ Ἡρακλεῖ τοῦ Ἀμφιτρύωνος νέμειν τιμάς. Narrant autem dum Tyriorum secundae prosperaeque res essent, coloniam cui Herculem Tyrium praefecerant, missam ab illis fuisse in Hispaniam, ubi tandem ipse Hercules mortuus sepultusque fuit. Scribit vero Mela in Gaditana insula: «Templum Aegyptii Herculis, conditoribus, religione, vetustate, opibus illustre, Tyrii condidere. Cur sanctum sit, ossa ejus ibi sita, efficiunt (Mela, lib. III, cap. 6) .» Sed ibi Mela ab Arriano, et aliis idcirco castigatur, quod Herculem Aegyptium et Tyrium, quos Cicero aliique distinguunt, praepostere confuderit (Arrian., lib, II de Exped. Alex., pag. 125) . De Tyrio autem, qui in Hispania colebatur, praeter [Col. 0556B] jam laudatos Pausaniam et Arrianum, poteris Q. Curtium ac Vossium consulere (Arrian., loc. cit.; Q. Curt., lib. VII; Voss., lib. I de Orig. et Prog. idol., cap. 34, pag. 131 et seqq.) .
Thebanus porro Hercules, etsi Jovis et Alcumenae, ut a nobis antea observatum est (Dissert. in Minuc., cap. 15, art. 3) , adulterio natus, Amphitryonis tamen, Thebani, et ejusdem Alcumenae mariti, filius habebatur, atque idcirco appellatur Thebanus. Cur vero ac quomodo in Oeteo monte vivus combustus fuerit, alibi etiam explicavimus. At inde explanatum adhuc habebis, quod rursus auctor noster paulo post dixit: «Proles Jovis, Sophoclis in Trachiniis, Hercules pestiferi tegminis circumretitus indagine, miserabiles edere inducitur ejulatus, violentia doloris [Col. 0556C] frangi, atque in ultimam tabem diffluentium viscerum maceratione consumi» (Arnob., lib. IV, pag. 151 et seqq.) . Prius vero Cicero, et clarius: «Videamus,» inquit, «Herculem ipsum, qui tum dolore frangebatur, cum immortalitatem ipsa morte quaerebat. Quas hic voces apud Sophoclem in Trachiniis edit? Cui cum Dejanira sanguine Centauri tinctam tunicam induisset, inhaesissetque ea visceribus, ait ille: O multa, etc.» (Cicer., lib. II Tuscul., pag. 138, lin. 42) . Transcripti vero Sophoclis versus in ea, quam ille, citat tragoedia re ipsa inveniuntur ( Sophocl., in Trachin., vers. 1057 et seqq. ).
Quam validum porro sit istud Arnobii argumentum, vel ex ipso Cicerone colliges, qui cum dixisset ab Evehemero et mortes et sepulturas demonstrari deorum, [Col. 0556D] hinc concludit ab illo totam penitus tolli religionem, sed non aliam profecto, nisi ethnicorum (Cicer., in fin. lib. I de Natur. deor., pag. 212) .
Tanti ponderis argumenta, a nobis exposita, ut [Col. 0557A] ethnici infirmare, aut certe eludere quoquo modo possent, respondebant ea omnia deorum turpissima facta, mortes et sepulturas figmenta esse poetarum, ab iis non sanae mentis hominibus ad libidinem ac voluptatem composita, quibus imperitum vulgus deceperunt. Verum cui credibile fiet, ait Arnobius, poetas vetustatis remotissimae eo impudentiae devenisse, ut infames atque obscoenissimas de diis fabulas caeco furore disseminaverint, nullamque metuerint aut a diis ipsis, aut hominibus poenam (Arnob., lib. IV, pag. 148 et seqq.) .
Deinde vero, esto, contra jus omne et fas, haec commenti sint, cur ergo illi legum severitate debitas tanto sceleri poenas non dederunt? Nonne gravissimum crimen est famam alicujus, multo magis Dei, [Col. 0557B] laedere? Nonne majus est convicium, si aliquem falsi criminis arguas, quam si eum ei objectes? Quid vero, quod Ethnici qui a doctis tam turpia deorum facinora venditari impune patiebantur, non minoris, quam illi, rei fuerunt sceleris?
Quae autem, et quanta deorum flagitia, sacrilegia, vincula, vulnera, et interitus cecinerint ex jam dictis, et deinceps dicendis facile intelligitur. At illud Arnobius in primis hoc in loco urget, quod Jovi adscriptum fuit: «Ipse ille Jupiter, cujus,» inquit, «vos nomen effari non sine metu decuit, et totius corporis concussione, amasio (amasius ms. reg. cod. ) captus ab uxore, describitur confiteri culpas suas, et velut demens, ac nescius, quas amiculas conjugi, quas uxori anteposuerit pellices, obduratus inverecundia [Col. 0557C] publicare» (Arnob., lib. IV, pag. 150) . At ibi ad hos haud dubie alludit Homeri versus, quibus Jupiter se Ixioniae uxoris, sive Diae, et Danaes, ac Phaenicis filiae, Semeles, Alomenes, Cecreris, et Latonae amore se captum fuisse Junoni declarat, et confitetur (Homer., Iliad., XIV, vers. 314, et seqq.) .
Tam effrenis ergo hujus aliorumque poetarum licentia, pergit Arnobius (Arnob., lib. IV, pag. 150) , legibus, ac plebiscitis non minori severitate coerceri ab Ethnicis debuit, quam eorum, qui de regibus murmuraverant, atque idcirco majestatis rei agebantur. Quibus sane verbis ille respicit ad legem Juliam majestatis, quam Theodosius Magnus postea mitigavit. Videsis in Justinianaeo et Theodosiano codice [Col. 0557D] leges de maledictis in principem, et quae in eas Gothofredus animadvertit (Cod. Just., lib. I, tit. 7 et 8; ac tom. III, cod. Theodos., pag. 42, et seqq.) . Iis autem illud confirmatur, quod subjungit Arnobius decretas in eum poenas, qui in ordinem magistratuum senatorum redigit, aut illum convicio persequitur. Quanto ergo severius in divinae majestatis reos saeviendum erat? Cur ergo poetis veniam dabant et impunitatem?
Sed pergamus si placet: «Carmen malum» addit auctor noster, «conscribere, quo fama alterius coinquinetur, et vita, decem viralibus scitis evadere noluistis impune: ac ne vestras aures convicio aliquis petulantiore pulsaret, de atrocibus formulas constituistis [Col. 0558A] injuriis.» (Arnob., lib. IV, pag. 151.) Si quis velit id sibi alicujus auctoritate probari, is audiat Ciceronem: «Duodecim tabulae,» ait orator, «declarant condi jam tum solitum esse carnem: quod ne liceret fieri ad alterius injuriam, leges sanxerunt.» (Cicer., lib. IV Tuscul., pag. 163, lin. 23.) Augustinus vero testatur se ex nunc deperdito ejusdem Ciceronis quarto de Republica libro haec de verbo ad verbum descripsisse. «Nostrae duodecim tabulae cum perpaucas res capite sanxissent, in his hanc quoque sanciendam putaverunt; si quis occentavisset, sive carnem condidisset, quod infamiam faceret flagitiumve alteri. Praeclare. Judiciis enim magistratuum, disceptationibus legitimis propositam vitam, non poetarum ingeniis habere debemus, nec probrum [Col. 0558B] audire; nisi ea lege ut respondere liceat, et judicio defendere» (August., lib. II de Civit., cap. 9, pag. 38) . Quod quidem Augustinus Senecae adhuc testimonio firmavit (Idem, ibid., cap. 12, pag. 40) . Denique cecinit Horatius:
Neque tamen solis poetis, sed etiam pantomimis, mimis, histrionibus, comoedis, ac tragoedis eadem licentia data erat (Arnob., lib. IV, pag. 151) . Nam hi omnes in theatris eadem ipsa deorum Veneris, Cybeles, Herculis, et aliorum flagitia, turpiaque et crudelia facinora majore adhuc impudentia nec minore impunitate repraesentabant. Gentiles vero non molles tantum et effeminati, sed etiam, omnis populus, senatores, sacerdotum et magistratuum collegia, Pontifices maximi, Curiones, Diales, Flamines, Augures, et Quindecim viri laureati hos magno applausu magnaque voluptate audiebant. [Col. 0558D] Quindecim autem illi viri Sibyllinorum librorum erant custodes, quos Servius, primum duos, deinde decem, postea quindecim fuisse observat. Plura de his si scire avenas, consule Ciceronem, Valerium Maximum, A. Gellium, Plinium, Suetonium, Tiraquellum, et Lactantium a nobis alibi citatum (Serv., in lib. VI Aeneid., vers. 73; Cicer., lib. I de Natura deor., pag. 225; Val. Max., lib. I, cap. 1; A. Gell., lib. I Noct. Attic., cap. 19, pag. 86; Plin., lib. XXVIII Hist. natur., cap. 2, pag. 557; Tiraq. in Alex. ab Alex., lib. III Gen. dier., cap. 16, pag. 269; tom. I Apparat., pag. 254) .
Tantum porro abest, ut ethnici mimos, histriones, aliosque ejusdem farinae homines, tam infamia [Col. 0559A] deorum facta repraesentantes, pro merito castigaverint quin potius illis concesserint, ut recte ait auctor noster, «dona et munera, ab officiis otium publicis, immunitatem, vacationem cum coronis» (Arn. lib. IV, p. 52) . Nam Theodoretus aperte dixit: Τραγῳδίας μὲν καὶ κωμῳδίας ὑποκριταὶ ἔχουσιν εἶς ὃ βλέποντες τὴν τέχνην μετίασι, καὶ τῇ τῶν στεφάνων ἐλπίδι τῶν πόνων ἀνέχονται. Tragoediarum et comoediarum mimi habent id cujus respectu artem exercent, et coronarum spe laborem sustinent (Theodor., orat 9, de Provid., pag. 429 et 434) . Addit vero tragoediarum mimis, quemadmodum exercituum ducibus, athletis, pugilibus, et aurigis statuas, eo quo vicerant, habitu decretas fuisse et collocatas.
Tantam igitur iniquitatem jure merito Arnobius condemnat. Cum Tertulliano siquidem et Augustino [Col. 0559B] evidentissime ostendit numquam atrocius, quam hisce comoediis et tragoediis posse divinam majestatem offendi, laedi et violari (Tertullian., Apolog., cap. 35; August., lib. II de Civit., cap. 8, et seqq.) . Quamobrem recte omnino et eam in rem apposite scripsit Lactantius: «Num pejus, quam iidem ipsi, qui, cum deos colere se dicant, tamen eos publice turpiterque derident, de quibus etiam mimos cum risu et voluptate patiuntur? Qualis haec religio, aut quanta majestas putanda est, quae adoratur in templis, illuditur in theatris? Et qui haec fecerint non poenas violati numinis pendunt, sed honorati etiam, laudatique discedunt» (Lactant., lib. III Institut., cap. 20, pag. 526) . Nec minus acriter jam laudatus Augustinus ethnicorum, qui turpia deorum facta [Col. 0559C] a poetis ficta esse garriebant, insulsitatem castigat et insectatur: «Quid sunt,» inquit, «ad hoc malum Mercurii furta, Veneris lascivia, stupra ac turpitudines caeterorum, quae proferremus de libris, nisi quotidie cantarentur et saltarentur in theatris? Sed haec quid sunt ad tantum malum, cujus magnitudo magnae Matri tantummodo competebat; praesertim quod illa dicuntur a poetis esse conficta, quod sint diis grata et accepta? Ut ergo canerentur, et scriberentur, audacia sit, vel petulantia poetarum: ut vero divinis rebus et honoribus, eisdem imperantibus, et extorquentibus numinibus adderentur, quid est nisi crimen deorum, immo vero confessio daemoniorum, et deceptio miserorum?» (August., de Civit. lib. VII, cap. 26, pag. 182; et lib. IV, cap. 10, pag. 96.) Quin etiam haec deorum et crimina essent incredibilia, nisi in theatris, in eorum honorem institutis, libentissime spectarentur.
Ficta ab ethnicis deorum suorum natura, majestas mentita, et superstitiosus illorum cultus evidentissime adhuc demonstrabantur publicis iis ludis, quos iidem ethnici, inquit Arnobius (Arnob., lib. VII, pag. 238) , sacros esse, illisque tamquam solemnibus religionum officiis, honorari, placari, ac posita simultate, reconciliari opinabantur. Litteris autem Livius, ac deinde Valerius Maximus, et Augustinus mandarunt T. Sulpicio Petico, et C. Licinio Stolone Consulibus, cum pestis gravissima lectisternio sedata non fuisset, ad placandam deorum iram institutos fuisse ludos scenicos (Liv., lib. VII, init.; Val. Max., lib. II, cap. 4, § 4; August., lib. I de Civit., cap. 32, pag. 29) . Tum dehinc iis insertas turpes fabulas, et impudicos histrionum actus. Audi, quaeso, Augustini (Lib. II de Civit., cap. 17, pag. 75; lib. IV, cap. 26, pag. 106, et lib. VIII, cap. 13, pag. 201) , verba: «Ludi scenici, spectacula turpitudinum, et licentia vanitatum, non hominum vitiis, sed [Col. 0560B] deorum vestrorum jussis Romae instituti sunt. Tolerabilius divinos honores deferretis illi Scipioni, quam deos ejusmodi coleretis.» Quamobrem postea ille haud dubitanter pronuntiat his ludis majorem invectum fuisse morum, quam corporum pestem; tametsi hujus sanandae causa constituti dicerentur.
Prius autem Lactantius: «Ludorum celebrationes,» inquit, «deorum festa sunt; siquidem ob natales eorum, vel templorum novorum aedificationes sunt constituti. Et primitus quidem venationes, quae vocantur munera, Saturno attributae sunt: ludi autem scenici Libero, circenses Neptuno. Paulatim vero et caeteris diis idem honos tribui coepit, singulique ludi numinibus eorum consecrati sunt, sicut Sisinnius Capito in libris Spectaculorum docet. Si quis igitur [Col. 0560C] spectaculis interest, ad quae religionis gratia convenitur, discessit a Dei cultu, et ad deos se contulit, quorum natales et festa celebravit» (Lactan., lib. VI de vero Cultu, cap. 20, pag. 621) .
Tertullianus vero haec longefusius integro de Spectaculis libro prosequitur (Tertull., lib. de Spect., pag. 89, et seqq.) . In eo enim planissime demonstrat illos omnes solemnes gentilium ludos origine sua, titulis, et apparatu ita ad idololatriam pertinere, ut nulli christiano iis adesse, illosque spectare umquam licuerit. Quamobrem Arnobius dixit eos ab ethnicis, religionum inter officia deputari, quibus deos suos honorari arbitrabantur (Arnob., lib. VII, pag. 238) . Sed quomodo, oro te, dii ludis honorari poterant, qui turpissima agebantur obscoenitate?
[Col. 0560D] Duos autem tantum auctor noster nominatim appellat, Florales et Megalenses, quia singulos recensere longius fuisset, atque horum exemplo quid de aliis judicandum, omnes facile intelligebant.
Florales vero, sive Floralia, quemadmodum observavit Macrobius, ludi et festa erant, quae nomen et originem duxerunt a famosa meretrice, quae prius, sicut alibi annotavimus, Chloris nuncupata, hos ludos ex pecunia, turpi corporis quaestu coacta, institui voluit (Macrob., lib. I Saturnal., cap. 4; Dissert. in Minuc., cap. 18, art. 3) . Sed ut infamis adeo originis memoria obliterari facilius posset, eam, mutato nomine, Floram, appellaverunt, finxeruntque eam praesidere floribus. Verumtamen missam penitus noluerunt [Col. 0561A] tam gratam sibi flagitiosae auctoris lasciviam. Nobis si fidem habendam dubites, illam Ovidio haud dubie non denegabis, cujus haec sunt de horum Floralium institutione carmina:
Megalenses vero ludi in Matris deum honorem, inspectis libris sibyllinis, decreti fuerant. Eo autem nomine appellatos perhibent, quia Pessinunte, unde dea illa, sive ejus effigies Romam asportata est, exstructum fuit celeberrimum illius templum, quod, Varrone attestante, Megalesion nuncupabatur. «Megalesia,» inquit ille, «dicta a Graecis, quod ex libris sibyllinis accersita ab Attalo, rege Pergami, [Col. 0561D] prope murum Megalesion, ubi templum ejus deae, unde advecta Romam» (Varr., lib. V de Ling. latin., pag. 49) . At persuasum Scaliger habet corrupta esse ea verba Varronis, prope murum, et legendum Pessinunte, vel ἀπὸ μητρὸς μεγάλης, quamquam in priorem lectionem magis inclinet.
De his porro ludis, quorum Livius, aliique saepius meminere, sic oravit Cicero: «Quid ego de illis ludis loquar, quos in Palatio nostri majores ante templum, in ipso Matris magnae conspectu, Magalensibus fieri, celebrarique voluerunt? Qui sunt more institutisque maxime casti, solemnes, religiosi: quibus ludis primum ante populi consessum, senatui locum P. Africanus iterum consul ille major dedit . . . . . . . Ita [Col. 0562A] ludos eos quorum religio tanta est, ut ex ultimis terris accersita, in hac urbe consederit; qui uni ludi, ne verbo quidem appellantur latino, ut vocabulo ipso et appetita religio externa, et Matris magnae nomine suscepta declaretur: hos ludos servi fecerunt, servi spectaverunt; tota denique, hoc aedile, servorum Megalesia fuerunt» (Liv., lib. XXIX, cap. 7; Cic. orat. 30, de harusp. Resp., pag. 432, lin. 36 et seqq.) .
Quanta autem religione, vel potius superstitione, hi aliique solemnes ludi ab ethnicis fierent, non solum ex his liquet Ciceronis verbis, sed eo potissimum, quod si quo vel minimo delicto polluti crederentur, postea majori cura et sollicitudine instaurari debebant. Quapropter Arnobius haec ad ipsosmet ethnicos verba fecit: «In cerimoniis vestris, rebusque divinis, [Col. 0562B] postulionibus vestris locus est, et piaculis dicitur contracta esse commissio, si per imprudentiae lapsum, aut in verbo quispiam, aut sympuvio deerrarit, si cursu in solemnibus ludis, curriculisque divinis commissum, omnes statim in religiones clamatis sacras, si Ludius ( ms. Lydius) constitit, aut tibicem repente conticuit; aut si patrimus ille, qui vocitatur puer, omisit per ignorantiam lorum, aut terram tenere non potuit» (Arnob., lib IV, pag. 149) . Unde vero haec ille acceperit, si quis ex nobis sciscitetur, in promptu responsio est, illud delibatum ex jam citata Ciceronis oratione. Ibi etenim - «Si Ludius,» inquit, «constitit, aut tibicem repente conticuit, aut puer ille patrimus et matrimus, si terram non tenuit, aut tensam, aut lorum amisit, aut si aedilis verbo, aut si [Col. 0562C] nutu aberravit, ludi sunt non rite facti, eaque errata expiantur, et mentes deorum immortalium, ludorum instauratione placantur» (Cicer., orat. 30, de Arusp. Resp., pag. 432, lin. 26) . Nos autem quidam monuerunt in hoc Ciceronis textu pro his verbis, aut si nutu aberravit, in quibusdam codicibus scriptum, aut sympulo aberravit. Arnobius tamen legisse videtur, aut sympuvio deerravit: sed eodem significatu. Sympulum siquidem et sympuvium significant fictilem calicem, quo vinum in sacrificiis libari solebat. Quibusdam vero dubium forsitan videtur utrum in ipso Arnobii textu nomen postulionibus adulteratum non sit, ac legi debeat postulationibus. Nam Cicero paulo ante citata a nobis ejus verba dixerat: «Postulationes decretas esse Jovi, Saturno, Neptuno, Telluri, diis coelestibus,» [Col. 0562D] atque etiam postea: «Telluri postulatio debetur.» (Idem, ibid., lin. 8; et pag. 434, lin. 10; Guther., lib. IV de Jure pontif., cap. 15.) Gutherio tamen probatur illa Arnobii lectio postulionibus, atque ut omnem tollere scrupulum queat, contendit postulationes, diis superis factas, et inferis postuliones, quibus petebant hominem his devoveri. Verum etsi res ita esset, quo argumento conficietur Arnobium, ibi de diis inferis potius, quam superis fecisse sermonem. Si quid enimvero ex Cicerone, sicuti diximus, delibavit, de iisdem proculdubio, atque ille, diis superis loquitur. Addamus, si velis, nihil imperito, aut festinanti librario facilius, quam scribendo nomen postulionibus, has duas litteras, at, omittere. Nobis quidem non latet [Col. 0563A] Varronem nomine postulionis, sic alicubi usum esse, ubi scripsit: «Deum Manium postulionem postulare, id est, civem fortissimum eodem mitti» (Varr., lib. IV de Ling. latin., pag. 35) . Sed Scaliger ibi delenda censet haec verba, id est, et postulionis nomine idem ac postulationis significari.
Quidquid porro pronuntiaveris, Arnobius ex ejusdem Ciceronis verbis ea adhuc sumpsisse videtur, quae de aliorum ludorum, propter servum, virgis in circo caesum et necatum, instauratione postea retulit (Arnob., lib. VII, pag. 244) . Sed haec infra a nobis aptiori loco enucleanda sunt.
Caeterum quo majori cultu et religione hi, aliique praefati solemnes ludi, ab ethnicis celebrabantur, eo evidentius inde ostenditur deos, qui in illis colebantur, [Col. 0563B] falsos esse et commentitios, ac depravatam prorsus et corruptam fuisse eorumdem gentilium religionem. Nam in hisce ludis praeter alia plurima, diis plane indigna, agebantur tragoediae crudeles, et turpes comoediae, de quibus paulo ante disseruimus. Ab Arnobio autem nostro nominatim indicantur Sophoclis Trachiniae, Hercules Euripidis, et Plauti Amphitryo (Ibid., pag. 238 et seqq.) ; quae quidem comoediae, haud semel typis editae, in omnium manibus versantur. Huc accedit, quod quatuor comoediae Terentii notentur actae his ipsis, quos explicuimus, Megalensibus ludis. Quis autem nescit quantum in eis laesa irrisaque fuerit, si qui esse potuissent, deorum majestas?
Addit praeterea auctor noster actas adhuc fuisse [Col. 0563C] publicis in ludis Atellanas, comoedias seu fabulas (Ibid., pag. 239) . Scire autem si velis, quae, et cur sic cognominatae sint, facile intelliges ex hisce Livii verbis: «Quod genus ludorum ab Oscis acceptum, tenuit juventus, nec ab histrionibus pollui passa est. Eo institutum manet, ut actores Atellanarum, nec tribu moveantur, et stipendia tamquam expertes ludicrae artis faciant» (Liv., lib. VII, cap. 2) . Atella vero Campaniae oppidum nunc Aversa; Osci vero erant Campaniae populi, qui turpibus, quandoquidem verbis saepe saepius abutebantur, inde, nomen obscoenum, ad rem aliquam turpem significandam, derivatum est. Eorum itaque comoediae Romam adductae, quoniam turpiores erant, Romana, vel, ut ait Valerius Maximus, italica severitate temperatae sunt [Col. 0563D] (Val. Max., lib. II, cap. 4, § 4) . Donatus vero illarum obscoenitates, his verbis excusare frustra nititur: «Atellanae salibus et jocis compositae, quae in se non habent, nisi venustam elegantiam.» Nam Arnobius merito contendit has fabulas et comoedias aliis nec castiores esse, nec honestiores, neque deos minus indigne in illis, quam aliis tractari.
Quapropter ethnicos acriter corripit, qui perperam existimabant his solemnibus ludis, ac comoediis deos laetari, honorari, placari, iram et simultatem deponere, et hominibus, a quibus offensi erant, reconciliari. Qua enim dii laetitia perfundi, aliisque jucundis motibus affici possunt, visis tot tantisque comoediarum, uti jam dictum, et adhuc infra dicetur, [Col. 0564A] obscoenitatibus, ludicra et infami personarum suarum repraesentatione, atque insuper, quemadmodum loquitur Arnobius, «stupidorum capitibus rasis, salapitarum sonitu, et fascinorum ingentium rubore» (Arnob., lib. VII, pag. 239) ? In hisce scilicet scenicis ludis quidam mimi et histriones, ridiculas stupidorum hominum, rasis capitibus, personas agebant, ac salapitarum sonitu, id est, alaparum ictibus, sonum edentibus, officii sui admonebantur. Quamobrem Tertullianus hanc insanam impudentissimorum hominum temeritatem sic irridet, et exagitat: «Placebit qui vultus suos novacula mutat? Infidelis erga faciem suam, quam non contentus Saturno, et Isidi, et Libero proximam facere, insuper contumeliis alaparum sic objicit, quasi de praecepto Domini ludat. [Col. 0564B] Docet scilicet et diabolus verberandam maxillam patienter offerre?» (Tertull., lib. de Spectac., cap. 28.) Julius vero Capitolinus narrat quomodo stupidus quidam in scena adulterum uxoris Antonini Philosophi, eo praesente, nomine suo appellaverit (Capitolin., sub fin. Vit. Anton. philosoph.) . At nihil impudentius fascino, cujus nulla umquam, nisi ab aliquibus, quemadmodum Augustino, et auctore nostro, christianorum causam contra ethnicos, de infami deorum suorum impudicitia gloriantes, agentibus mentio fieri debuit (August., lib. VI de Civit., cap. 9, pag. 157) .
Quis autem non fateatur hinc ab Arnobio recte concludi stupenda prorsus caecitate captos fuisse gentiles (Arnob., lib. V, pag. 176 et 184) , qui credebant deos tam infamibus ludis et comoediis gaudere, [Col. 0564C] coli atque placari? Non aliunde demum ortas esse censet adeo absurdas illorum opiniones, quam quod plane nescierint quid sit Deus, aut quae sint ejus natura, attributa et qualitates. De his porro ludis comoediis et tragoediis, de quibus jam disputavimus (Dissert. in Minuc., cap. 13, art. 1) , qui plura scire cupit, is legat Lilii Giraldi, Scaligeri, Camerarii, Casalis, Alberici gentilis, Fabricii, et aliorum de illis commentationes. Satis autem aperte ex his, quae dicta sunt, ab omnibus intelligitur vel illis solis gentilium deos, totamque eorum religionem funditus everti.
Aliud Arnobius, nec caeteris minus efficax ac validum, adversus absurdos gentilium de diis suis errores argumentum duxit ex||variis||et||inter se pugnantibus illorum de uno eodemque deo sententiis. Quo enim, inquit, modo fieri potest ut ad deum aliquem cognoscendum ac colendum homines inducas, tu [Col. 0565A] qui qualis ille sit, quem colis, nec ipse scis, nec ab aliis scire umquam tibi datum est? Nonne de uno eodemque gentilium deo tot fere erant opiniones, quot capita?
At certe id auctor noster more adhuc suo hac inductione evidentissime demonstrat: «Incipiamus, inquit, solemniter ab Jano, et nos patre, quem quidam ex vobis mundum, annum alii, solem esse prodidere nonnulli» (Arnob., lib. III, pag. 117) . Neque hoc temere ab illo dictum putes. A Servio quippe haec scriptis prodita legimus: «Alii Janum diei dominum volunt, in quo ortus est et occasus . . . . . . . Alii anni totius, quem in quatuor tempora constat esse divisum. Anni autem esse deum illa res probat, quod ab eo prima pars anni nominatur. Nam a Jano Januarius [Col. 0565B] dicitur . . . . . . Alii Janum mundum accipiunt, cujus caulae ideo in pace clausae sunt, quod mundus undique clausus est; belli tempore aperiuntur ad auxilium petendum, ut pateant.» (Serv., in lib. VIII Aeneid., vers. 605 et seqq., pag. 474) . Addit illum ab aliis, quemadmodum a Cicerone (Cicer., lib. I de Natur. deor., pag. 224) , Janum seu Eanum ab eundo vocitari, ipsumque esse Martem; ab aliis aerem credi, ab aliis vero Clusivium, aut Patuleum, aut Jazonium, atque etiam Quirinum appellari.
Macrobius vero ostendit hunc ipsum a quibusdam, uti ab Nigidio, eumdem dici atque solem, et Apollinem, a nonnullis vero mundum et coelum, atque iisdem, quae Servius recenset, nominibus, ab aliis vocatum, in primisque Janonium, «quasi,» inquit, [Col. 0565C] «non solum mensis Januarii, sed mensium omnium ingressus tenentem.» (Macrob., lib. I Saturnal., cap. 9) .
Atqui si res ita sit, arguit Arnobius (Arnob., lib. III, pag. 117) , certe nullus erit Janus, quem ethnici venditabant Coelo et Hecata procreatum, Juturnae maritum, generum Vulturni, patrem Fonti, Janiculi conditorem, Italiae regem, cunctisque precibus, ut ex Ovidio liquet, atque etiam, ut monet Cicero, sacrificiis semper praeponendum (Ovid., lib. I Fastor., § 3; Cicer., lib. II de Natur. deor., pag. 224) . Nec absimili prorsus modo Augustinus: Si Janus, inquit, sit mundus, cur gentiles falso asserebant ad eum rerum initia, fines, et terminum referri? Cur bifrontem illum, quasi duae tantum sint mundi partes, aut quadrifrontem, [Col. 0565D] quasi ipse et mundus geminus sit, fingebant? Cur venditabant penes eum esse prima, sive initia factorum, et summa penes Jovem, quasi omnium regem? Quid ergo factum est de hoc Jove hominum deorumque rege, si Janus mundus esse dicatur? (August., lib. VII de Civit., cap. 7 et seqq., pag. 168 et seqq.; Dissert. in Minuc., cap. 15, art. 1.)
Alia insuper ratione Arnobius ostendit nullam eidem Jano, si annus sit, tribui posse divinitatem. Quid enim est annus, nisi aliquod spatium temporis, certo dierum mensiumque numero circumscriptum? Quis vero illud, quod transit ac labitur, vim divinam habere sibi persuadebit (Arnob., lib. III, pag. 117) .
[Col. 0566A] Eodem plane rationis momento ille conficit nullum esse numen Saturni; quippe qui tempus latine et graece χρόνος, sive, ut ait Augustinus, temporis longitudo, fuisse perhibeatur. Non solum autem Macrobius, et Plutarchus, haec expresse tradiderunt, sed Cicero etiam hisce totidemque verbis: «Saturnum autem eum esse voluerunt, qui cursum et conversionem spatiorum ac temporum contineret. Qui Deus graece idipsum nomen habet. Χρόνος enim dicitur, qui est idem χρόνος temporis spatium.» Rursus autem inde infert Arnobius tollendum de medio Saturnum, Coelo editum patre (August., lib. IV de Civit., cap. 10, pag. 95; Macrob., lib. I Saturn., cap. 8; Plutarch., lib. de Isid. et Osir., tom. II, p. 363; Cicer., lib. II de Nat. deor., p. 223, lin. 28) .
[Col. 0566B] Quid praeterea, quod nullus quoque umquam fuisse dicendus est ejusdem Saturni et Opis filius Jupiter, in finibus Cretensium sepultus? Nam hunc alii solem, alii aetherem esse contendebant. Macrobius enim variis veterum auctorum testimoniis probat eum revera esse solem (Macrob., lib. I Saturnal., cap. 23) . Cicero autem aperte nobis declarat illum a Chrysippo aethera censeri, atque Ennium, qui a Varrone etiam eamdem ob causam citatur (Cicer., lib. I de Natur. deor., pag. 201, lin. 34, et lib. II, pag. 214, lin. 12; Ibid., pag. 223, lin. 37; Varr., lib. IV de Ling. lat., pag. 16) , omnium assensu dixisse:
Falsa ergo est etiam Junonis divinitas, quam sicut arguit Arnobius (Arnob., lib. III, pag. 118) , aerem plerique dicebant, ac potissimum Stoici, quorum opinionem Cicero his explicat verbis: «Aer autem, ut Stoici disputant, interjectus inter mare et coelum, Junonis nomine consecratur, quae est soror et conjux Jovis; quod et similitudo est aetheris, et cum eo [Col. 0566D] summa conjunctio. Effeminarunt autem eum, Junonique tribuerunt; quod nihil est eo mollius (Cicer., lib. II de Natur. deor., pag. 223, lin. 47) .»
Oratori autem, ante Augustinum, Macrobius sic subscripsit: «Juno soror ejus, Jovis, et conjux vocatur. Est autem Juno aer; et dicitur soror, quia iisdem seminibus, quibus coelum, etiam aer est procreatus; conjux, quia subjecta est coelo (August., lib. IV de Civit., cap. 10, p. 95, et lib. VII, cap. 16, p. 175; Macrob., lib. I in Somn. Scip., cap. 17) .» Porphyrius vero haec litteris mandaverat, quae ab Eusebio sic transcripta sunt (Porphyr., apud Euseb., lib. III Praepar. evang., cap. 11, pag. 108) : Τὴν δὲ Ἥραν σὺνοικον τῷ Διὶ πεποιήκασιν, τὴν αἶθέριον καὶ ἀέριον δύναμιν Ἥραν προσείποντες. ἔστι γὰρ καὶ ὁ αἶθὴρ, ἀὴρ ὁ λεπτομερέστατος. Junonem autem Jovis uxorem esse finxerunt, quod aetheriam scilicet aeriamque vim Junonem appellarent. Aether enim subtilissimus ac tenuissimus aer est. Addit ille eam ἀπὸ τοῦ ἀέρος Ἥρα, ab aere Junonem fuisse appellatam. Macrobius tandem, quem paulo ante citavimus, alibi narrat Junonem esse infimum aerem, uti paulo post observabimus (Macrob., lib. III Saturnal., cap. 3) .
At inde Arnobius sic argumentatur: «Si aer illa est quemadmodum vos ludere ac dictitare consuestis, graeci nominis austeritate repetita, nulla soror et conjux omnipotentis reperietur Jovis, nulla Fluviona, nulla Pomona, nulla Ossipagina, nulla Februtis, Populonia, Cinxia, et Caprotina (Arnob., lib. III, pag. 118) .» Ethnici siquidem tot aliasque plures Junones, ejusque nomina et numina finxerant. At de Cinxia jam a nobis paulo antea actum est. Quae autem Fluviona sit, docet Festus: «Fluvionam Junonem,» inquit, «mulieres colebant, quod eam sanguinis fluorem in conceptu retinere putabant (Festus, ad verb. FLUVIONEM).» Quam quidem nomenclationem Augustinus Varronis auctoritate sic confirmat: «Dea Mena menstruis fluoribus praeest, quamvis Jovis filia, tamen ignobilis. Et hanc provinciam fluorum menstruorum in libro selectorum deorum ipsi Junoni idem auctor, Varro, assignat, quae in diis selectis etiam regina est, et hic tamquam Juno Lucina cum eadem Mena, privigna sua, eidem cruori praesidet (August., lib. VII de Civit., cap. 2, pag. 163) .» Sed id ab illo paulo [Col. 0567C] post, sed brevius repetitum, et a Vossio tractatum reperies (Ibid., cap. 3; Voss., lib. VI de Orig. et prog. Idol., cap. 26, pag. 221) .
Quamvis autem Varro nominis Pomonae originem latere fateatur, eam tamen ille, et Ovidius, Servius, Augustinus, aliique plurimi pomorum et hortorum deam ab ethnicis praedicari testificantur (Varr., lib. VI de Ling. lat., pag. 80; Ovid., lib. XIV Metam., § 17; Serv., in lib. VI Aeneid., pag. 457; August., lib. IV de Civit., cap. 34, pag. 114; Fabric. in Descript. urb. Rom., tom. III Antiquit. Rom., pag. 432) . At quomodo ea Juno dici potuerit, haud facile perspicitur. Quapropter suspicantur nonnulli hoc nomen librarii incuria esse corruptum, et ei subrogandum Sororiae; quandoquidem Juno ferebatur esse Jovis soror et [Col. 0567D] conjux. In hujus autem opinionis confirmationem adjungi potest Romae a Sororio Tigillo constructum Junoni templum, quod idcirco Junonis Sororiae nuncupatum fuit. Sed huic conjecturae nullius codicis testimonio firmatae, si aliam adjicere liceat, dicemus et poma et fructus ad terram, sive tellurem quandoquidem pertinent, fieri potuisse ut Juno, quae tellus esse, et terrestria regere credebatur, Pomonae, quemadmodum et tot aliis nominibus appellata fuerit. Quod autem Juno terra censeretur, his Varro, cui Augustinus astipulatur, verbis nos admonuit: «Jovis Juno conjux, et is coelum, haec terra, quae eadem tellus; et ea dicta quod una cum Jove juvat Juno; et regina, quod haec omnia terrestria regit» (Varr., lib. IV de Ling. lat., pag. 17; August., lib. VII de Civit., c. 16, pag. 174) . Sed de hac conjectura nostra aliorum esto judicium.
Depravatum quoque nonnulli opinantur subsequens ejusdem Junonis nomen, quo ab Arnobio Ossipagina vocatur, emendandumque vellent Opigena, de qua hunc Festus loquitur in modum: «Opigenam Junonem matronae colebant, quod ferre eam opem in partu laborantibus credebant» (Festus, ad verbum OPIGENA). Sed inde non satis dilucide conficitur utrum haec eadem sit, atque Ossipagina, quae, ut postea Arnobius scripsit, solidatrix ossium, atque infantium ossa durare et solidare putabatur (Arnob., lib. IV, p. 131) . Vossius vero lubenter assensus est Stewechio, qui Ossipaga vel Ossipanga restituendum autumabat [Col. 0568B] (Voss., in Etymolog., ad verbum os.). Eam etenim sic nuncupatam censet, quod pangat, sive, ut antiqui loquebantur, paget puerorum ossa.
Februtis autem, sive Febralis Juno a Romanis, uti adhuc observat Festus, ab aliis Februta, vel Februalis cognominabatur (Fest. ad verbum FEBRUARIUS). Nomen porro illud sortita est a mense februario, quo sacra ejus fieri solebant, atque ut idem Festus ait: Feriae erant Lupercalia, quo die mulieres februabantur, id est, lustrabantur et purgabantur, a Lupercis, amiculo Junonis, id est, pelle caprina. Legesis Varronem, Augustinum, et Lilium Giraldum (Varr., lib. V de Ling. lat., § 3; August., l. VII de Civit., c. 7, p. 168; Girald., Syntagm. 3, p. 119) .
Populoniae vero Junonis, et templi in illius honorem [Col. 0568C] dicati, meminit apud Macrobium P. Tertius: «In Papyriano enim jure,» aiebat, «evidenter relatum est arae vicem praestare posse mensam dicatam; ut in templo, inquit, Junonis Populoniae mensa dicata est» (Macrob., l. III Saturnal., c. 11) . At hoc nomen illi inditum perhibent, quia maris et feminae conjunctioni, ex qua novi populi creantur, Junonem praefici existimabant. Seneca vero apud Augustinum mentionem cujusdam Populoniae viduae fecit, cui petitorem defuisse non miratur (August., l. VI de Civit., c. 10, p. 160) . Sed haec proculdubio Juno Populonia non erat. De hac autem, et Februti, itidem Junonia legendus Martianus Capella lib. II de Nupt. Philolog.
Caprotinae, vel, ut aliis placet, Capratinae Junoni [Col. 0568D] mulieres olim sacrificabant ob servatam puellarum et matronarum pudicitiam, ac Fidenates, qui eam eripere volebant, superatos. Varro autem de hoc sacrificio sic loquitur: «Nonae Caprotinae, quod eo die in Latio Junoni Caprotinae mulieres sacrificant, et sub caprifico faciunt, et e caprifico adhibent virgam» (Varr., l. V de Ling. lat., p. 50) . Hujus porro sacrificii, atque festi, quod Ancillarum vocabatur, causam et institutionem Macrobius retulit. Illius etiam meminit Plutarchus, et alii. Caeterum plura adhuc, ut Servius ait, erant Junonis numina, ut Curis et Lucina, quae Arnobius, quandoquidem satis multa memoraverat, silentio praeterire maluit (Macrob., l. I Saturnal., c. 11, p. 223; Plutarch., Parallel., tom. II, p. 313; Serv. in l. I Aeneid., vers 12 et 13) .
Cum tot ergo ethnici habuerint Junones, vel ut Servius ait, Junonum numina, inde profecto auctor noster conficit illas omnes, atque ipsam quoque, quae Jovis soror et conjux ubique praedicabatur, deas dici non posse, si Juno juxta graeci nominis etymologiam, et plurium opinionem, aer fuerit, nam aer non potest esse deus; ergo nulla Juno dea est.
Venit Arnobius ad Minervam, ac Granii testimonio [Col. 0569B] probat Aristotelem docuisse eam esse Lunam. Alii tamen ab hujus opinione recesserunt, palamque asseruerunt illam esse aetherium verticem, et summitatis, ut ait Arnobius, illius summam. Alii memoriam esse voluerunt: «Unde,» inquit, «nomen Minerva, quasi quaedam Meminerva formatum est» (Arnob., l. III, p. 118) . Ad Aristotelis vero sententiam propius accessit Porphyrius, ut liquet ex verbis ejus ab Eusebio sic transcriptis (Euseb., l. III Praepar. evang., c. 11, p. 113) : Ὅπερ δὲ Ἀπόλλων ἐν ἡλίῳ, τοῦτο Ἀθήνη ἐν σελήνῃ, ἔστι γὰρ τῆς φρονήσεως σύμβολον, Ἀθηνᾶ τις οὖσα. Quod autem in sole Apollo, hoc ipsum Minerva in luna est, quod illa prudentiae symbolum instar cujusdam Minervae sit. Augustinus vero utramque opinionem, ab aliis defensam, et assertam hunc explicat [Col. 0569C] in modum: «Minervam, quia eam humanis artibus praeposuerunt, nec invenerunt stellam, ubi eam ponerent, eamdem vel summum aethera, vel etiam lunam dixerunt.» Et paulo post: «Minerva summus aether, et Minerva itidem luna, quam esse in aetheris infimo limite existimant» (August., l. VII de Civit., cap. 16, p. 174) . Diodorus autem Siculus, ubi de Aegyptiorum theologia, memoriae tradidit aeri nomen Minervae datum, et inde factum, ut virgo, ex Jovis vertice orta, ac Tritogenia, et Glaucopis dicta sit. Diodori porro verba si legere velis, ab Eusebio sic descripta invenies (Diodor. Sicul., lib. I Biblioth., pag. 8; Euseb., l. III Praeparat. evang. c. 3, pag. 89) : Τὸν δὲ ἀέρα προσαγορεῦσαί φασιν Ἀθηνᾶν, μεθερμηνευομένης τῆς λέξεως· καὶ Διὸς θυγατέρα νομίσαι ταύτην, καὶ παρθένον ὑποστήσασθαι διά τε τὸ ἄφθαρτον εἶναι φύσει τὸν ἀέρα,, καὶ τὸν ἀκρότατον ἐπέχειν τόπον τοῦ σύμπαντος κόσμου. διόπερ ἐκ τῆς κορυφῆς τοῦ Διὸς μυθολογηθῆναι σηνέβη ταύτην γενέσθαι. ὠνομάσθαι δὲ αὐτὴν Τριτογένειαν, ἀπὸ τοῦ τρὶς μεταβάλλειν αὐτῇ τὴν φύσιν κατ` ἐνιαυτὸν, ἔαρος, καὶ θέρους καὶ χειμῶνος· λέγεσθαι δὲ αὐτὴν καὶ γλαυκῶπιν, οὐχ ὥσπερ ἔνιοι τῶν ἑλλήνων ὑπέλαβον, ἀπὸ τοῦ τοὺς ὀφθαλμοὺς γλαυκοὺς (τοῦτο μὲν γὰρ εὐηθὲς ὑπάρχει), ἀλλ` ἀπὸ τοῦ τὸν ἀέρα τὴν πρόσοψιν ἔχειν ἔγγλαυκον. Aeri autem, Minervae nomen quadam vocis interpretatione attribuisse, Jovisque filiam hanc et virginem putari, eo quod aer natura corruptioni non obnoxius sit, et summum universi locum occupet. Unde etiam fabula e Jovis vertice illam enatam. Vocari autem [Col. 0570A] Tritogeniam, quod ter in anno naturam mutet, vere, aestate, hyeme; et Glaucopin dici, non quod glaucos oculos habeat (insulsum enim hoc esse), sed quia aer glauco sit aspectu.
Servium huic adjungamus, qui in suis ad Virgilii Aeneiden commentariis scripsit: «Potestates aut terrenae sunt, aut aeriae: sed quia aether ignis est, ideo in aetheriarum potestatum templis ignis est; ut reddatur eis imago sui elementi. Est autem in templo Jovis, quia aether est Minervae, quae supra aetherem est. Unde patris de capite procreata esse dicitur» (Serv., in l. IV Aeneid., p. 326) . Denique Macrobius narrat ab iis, qui diligentius, uti putabat, veritatem quaerebant, hanc datam fuisse rationem cur Minerva dicta fuerit summum aetheris cacumen: [Col. 0570B] «Esse,» inquit, «medium aethera Jovem, Junonem vero medium aethera cum terra, et Minervam summum aetheris cacumen, eo argumento utuntur, quod Tarquinius, Demarati Corinthii filius, Samothraciis religionibus mystice imbutus, uno templo, ac sub eodem tecto numina memorata conjungit» (Macrob., l. III Saturnal. c. 4) . Sed vide, quaeso, quanti roboris sit hoc argumentum.
Porro autem Vossius putat ethnicos Minervae nomine intellexisse aetheris Deique vim in homine, ac potissimum memoriam ejusque foetum, prudentiam (Voss., l. II de Orig. et Prog. idolol., c. 42, p. 273) . At id, ac eamdem quoque Minervam Mentis, sicuti ait Arnobius, filiam nuncupatam fuisse, confirmari posse arbitratur his apud A. Gellium Afranii versibus, [Col. 0570C] quibus Sapientiam usus et memoriae filiam cecinit:
Tantumdem ergo ethnici de hujus nominis etymologia, quantum de ipsa variabant. Quidam enim, ut ait Arnobius, nomen a memoria, ortum voluerunt, quasi quaedam Meminerva. Ciceroni autem sic dicta videtur, quod vel minueret, vel minaretur; Isidoro, quasi dea et munus artium variarum, quae ab illa inventae venditabantur (Cicer., l. II de Natur. deor., p. 224, lin. 20; Isid., l. VIII Origin., c. 11) : Festo denique, quod bene moneat. «Hanc enim.» inquit, «pagani pro sapientia ponebant. Cornificius vero, quod fingatur, pingaturque minitans armis, eamdem dictam putat» (Fest., adverb. MINERVA). Quae quidem [Col. 0571A] Cornificii eadem ac Ciceronis est, etymologia, quae ab illo explicatur.
At Vossius in Festi sententiam magis inclinat, censetque verbum moneo, ab antiquiori meneo derivatum; et a meneo, mentio, memini, memor, reminiscor, atque ita factum nomen Menerva, ac deinde Minerva (Voss., lib. II de Orig. et Progr. idolol., cap. 42, pag. 271 et seqq.) . Ibi porro ille plura congessit, quibus ea quae ab Arnobio dicta vidimus, diserte enucleantur et stabiliuntur.
Jam vero etsi penitus taceremus, quis est, quaeso, qui non videt quo jure idem Arnobius noster hinc conficiat nullam prorsus fuisse Minervam, Mentis aut Victoriae filiam, nullam ex Jovis natam cerebro, inventricem oleae, variisque artibus et disciplinis [Col. 0571B] praefectam et eruditam, sed rem naturalem, quae dea utique esse nequit? (Arnob., lib. III, p. 118.)
At quo clarius, ex hactenus dictis constat ethnicos credidisse illam Mentis filiam, atque ex Jovis cerebro natam, eo difficilius probatu, qua ratione filia Victoriae ab Arnobio dicatur. Dionysius siquidem Halicarnasseus narrat (Dion. Halic., lib I, pag. 26) : Νίκην δὲ Ἀρκάδες μυθολογοῦσι Πάλαντος εἶναι θυγατέρα τοῦ Λυκάονος. τιμὰς δὲ παρ` ἀνθρώπων ἃς καὶ ἔχει νῦν, Ἀθηνᾶς βουλήσει λαβεῖν, γενομένην τῆς θεοῦ σύντροφον, δοθῆναι γὰρ εὐθὺς ἀπὸ γονῆς τὴν Ἀθηνᾶν Πάλαντι ἀπὸ Διὸς, καὶ παρ` ἐκείνῳ, τέως εἶς ὥραν ἀφίκετο, τραφῆναι. Victoriam autem Arcades fabulantur filiam Palantis, prognati Lycaone: et honores quos nunc apud homines habet, consecutam, Minerva jubente, [Col. 0571C] quod cum hac dea simul educata sit. A Jove enim recens natam commendatam esse Palanti, et apud illum educatam, dum adoleverit. Quibus certe verbis planum ille facit Minervam non esse filiam Victoriae, sed tantummodo cum illa educatam. Praevium nihilominus opinionis suae assertorem Arnobius habuit Pausaniam, qui dixerat (Pausan., lib. I, pag. 40) : Καὶ ἕτερον ἐνταῦθα ἱερὸν Ἀθηνᾶς πεποίηται, καλουμένης Νίκης. Alterum ibidem est delubrum Minervae, cui, Victoriae cognomentum. In quodam autem Orphei, uti inscribitur, hymno illa vocatur νικηφόρε δαῖμον, Victoriam ferens daemon (Orpheus, tom. I Poet. graec., pag. 509) . At hinc Arnobii narratio plane firmatur, si ejus in textu legeretur: «Nulla est ergo Mentis filia, nulla Victoria.» Si vero legendum [Col. 0571D] sit, Nulla Victoriae, videlicet filia, expende, quaeso, utrum haec opinio inde invaluit, quod a templo ipsius, quae Victoria nuncupabatur, cognominata est, aut quia pugnantes ejus auxilio victoriam reportare ferebantur.
Longe porro vulgatius et notius est illam, quemadmodum alibi ostendimus (Supr., cap. 9, art. 2) , oleae et aliarum, sicut Diodorus Siculus testatur, plurimarum artium dictam fuisse inventricem. Nam inde ille concludit: Ἀφ` ὧν Ἐργάνην αὐτὴν προσαγορεύεσθαι (Diodor. Sicul., lib. III, Biblioth., p. 142, et lib. V, pag. 235) , unde ergana, seu opifex vocitatur.
Caeterum quantum in hoc Arnobii argumentatione, [Col. 0572A] qua hanc aliosque fictos a gentilibus deos explodit, ponderis sit ac virium, quis est, qui confestim non animadvertat? At illud praeterea perspicue probatur ab Eusebio et Augustino, qui ex iisdem variis ethnicorum de Saturno, Jove, Junone, et Minerva opinionibus, eos nunquam deos fuisse demonstrant (Euseb., lib. III Praepar. evang., c. 10, pag. 107; August., lib. IV de Civit., art. 10, p. 95) .
[Col. 0572B] Nobis Arnobium alios gentilium deos recensentem sequentibus occurrit Neptunus, quem ethnici, inquit ille, quod aqua nubat terram, eo nomine appellaverunt (Arnob., lib. III, pag. 118) . Neque certe haec etymologia patrono defensoreque caruit. Quamvis enim Cicero Neptuni nomen a nando, quibusdam litteris paululum immutatis, Isidorus a nube quasi tonante, alii a verbo etiam graeco νίπτειν lavare, abluere, deductum velint; Varro tamen diserte dixit: «Neptunus quod mare terras obnubit, ut nubes coelum, a nuptu, id est, opertione, ut antiqui, a quo nuptiae, nuptusque dictus» (Cicer., lib. II de Natur. deor., pag. 224; Isidor., lib. VIII, Origin; Varr., lib. IV de Ling. lat., pag. 18) .
[Col. 0572C] Atqui si id verum sit, ait Arnobius, concidit profecto deus Neptunus, ab ethnicis dictus frater Stygii, id est, Plutonis, et Jovis germanus, de quibus jam disseruimus. Addit ironice auctor noster: «Tridenti armatus, pistricum dominus, atque, maenarum, rex salsorum gurgitum» (Arnob., loc. cit.) , id est, maris et pelagi, uti liquet his carminibus, quibus Virgilius illum sic loquentem induxit:
Ethnicos igitur, haud illepide ridet Arnobius, dum Neptunum pistricum et maenarum dominum, ac salsorum gurgitum, tremebundique sali motatorem vocat, quia illum insani illi homines pelagi et maris regem serio appellabant. Nam praeter citatos Virgilii versus, scriptum a Cicerone legimus: «Datum est Neptuno alterum, Jovis, ut volunt, fratri, maritimum omne regnum, nomenque productum, ut Portunus a portu, sic Neptunus a nando, paululum primis litteris immutatis» (Cicer., lib. II de Natur. deor., pag. 224, lin. 1) . Quam bellus ergo [Col. 0573B] ille deus, qui natat per fluctus maris, solumque regit illius imperium?
Tum deinde Arnobius sic prosequitur: «Mercurius etiam quasi quidam medicurrius dictus est, et quod inter loquentes duos media currat, et reciprocetur oratio, nominis hujus concinnata est qualitas» (Arnob., lib. III, pag. 118) . Favet Arnobio Augustinus, qui id paulo explicatius edisserit: «Mercurius,» inquit, «quasi medius currens dicitur appellatus, quod sermo currat inter homines medius; ideo Ἑρμῆς graece, quod sermo, vel interpretatio, quae utique ad sermonem pertitinet, ἑρμηνεία dicitur, ideo et mercibus praesse, quia inter vendentes et ementes sermo fit medius» (August., lib. VII de Civit., cap. 14, pag. 173) . Quae [Col. 0573C] quidem Augustini verba, ad explicandam hujusce nominis etymologiam Isidorus postea transcripsit. Festus vero a mercibus hoc nomen illi impositum opinatur. Aliter tamen Servius: «Alii,» ait, «Mercurium quasi medicurrium, a Latinis dictum volunt, quod inter coelum et inferos semper incurrat» (Isidor., lib. VIII Orig. cap. 11; Fest. ad verb. MERCURIUS; Serv. in lib. VIII Aeneid. vers 138 et seqq.) . Ab illo autem ista observata sunt, in hos Virgilii versus, quibus ea, quae auctor noster subjungit, explicantur. Canit quippe poeta:
Quid autem, uti loco citato subdit Arnobius, ex hac [Col. 0573D] opinionum varietate, et dissentione aliud sequitur, nisi quod aboletur et extinguitur caducitor ille Cyllenius in algido fusus monte, quemadmodum patet ex mox citatis Virgilii carminibus, ad quos illum collineasse haud immerito dici potest? Caducitor vero, vel potius caduceator dicebatur, quia, ut animadvertit Servius, aliique bene multi: «Caduceum illi a deo assignatur, quod fide media, hostes in amicitiam conducat, quae virga ideo serpentibus illigata est, ut sicut illi obliti veneni sui in se coeunt, ita hostes, contemptis et depositis inimicitiis, ad amicitiam revertantur» (Serv. loc. cit.) .
Addit auctor noster: «Verborum excogitator et nominum» idem Mercurius. Nam sicut observat [Col. 0574A] Cicero (Cicer., lib. III de Natur. deor. pag. 248, lin. 9) , leges et litteras tradidisse ferebatur, de quo nos ailibi. Denique, «nundinarum, mercium, commerciorumque mutator;» quia ethnici, sicuti ex Augustino et Isidoro paulo ante annotavimus, existimabant eum mercibus praeesse. Unde Servius: «Hic etiam, inquit, mercimonii deus est» (Serv. loc. cit.) . Quin immo Festus a nobis paulo ante citatus, arbitratur inde formatum illius nomen, cujus hanc reddit rationem: «Hunc etenim negotiorum omnium existimabant esse deum.» ( Fest., ad verbum MERCURIUS.) Porro autem Augustinus ex illa priori etymologia, et ethnicorum opinione eamdem, atque Arnobius, conclusionem elicit:» Si ergo Mercurius ipse,» inquit, «sermo est etiam [Col. 0574B] ipsis confitentibus, deus non est» (August., lib. V de Civit. cap. 12, pag. 173) .
Simili plane argumento auctor noster Cereris divinitatem sic evertit: «Terram quidam e vobis,» ita ille loquitur, «quod cunctis sufficiat animantibus victum, Matrem esse dixerunt magnam; eamdem hanc aliquot, quod salutarium seminum frugem gerat, Cererem esse pronuntiant; nonnulli autem Vestam, quod in mundo stet sola, caeteris ejus partibus mobilitate in perpetua constitutis.» (Arnob., lib. III, pag. 119.) Terram vero esse Cererem, et paulo infra observandum, et his nunc probari potest Ciceronis verbis, quibus allata ab Arnobio Cereris etymologia confirmatur: «Mater autem est,» inquit ille, «a gerendis frugibus Ceres, tamquam geres, [Col. 0574C] casuque prima littera itidem immutata, ut a Graecis. Nam ab illi quoque Δημήτηρ, quasi γημήτηρ nominata est» (Cicer., de Nat. deor., lib. II, pag. 224) . At de Vestae nomine ibidem paulo post haec habet: «Vestae nomen a Graecis; ea est enim, quae ab illis Ἑστια dicitur» (Ibid., lin. 13) . Sic autem graece a veteribus vocata est, ait Pharnutus ( Pharnut., Cerer. et Vest. ), ἀπὸ τοῦ ἐστάναι, quod est stare ac sistere; quia stat per res universas. Et id quidem Ovidius his versibus significavit:
Quamobrem Arnobius noster jure merito haec continenter adjecit: «Non ipsa Mater deum, quam Nigidius autumat matrimonium tenuisse Saturni, dea recte poterit nuncupari; siquidem unius terrae haec sunt omnia nomina» (Arnob., lib. III, p. 119) . Nonne autem idem etiam a Varrone hisce verbis asseritur: [Col. 0575B] «Terra Ops, quod hic omne opus, et hac opus ad vivendum; et ideo dicitur Ops mater, quod terra nutriat. Haec enim terris gentes omnes peperit, et resumit denuo, quae dat cibaria, ut ait Ennius, quae quod gerit fruges, Ceres» (Varr., lib. IV de Ling. lat., pag. 16) . Quis autem nescit, quod etiam a nobis supra notatum est (Supr., cap. 9, art. 3) , Opem ab ethnicis dictam Saturni uxorem?
At quoquo nomine vocetur, si terra est, nec dea est, ne esse potest. Recte ergo Augustinus postquam aliis ejusdem Varronis verbis comprobavit eamdem esse tellurem, Matrem magnam, et Opem, cum Arnobio nostro concludit: «Si ergo una dea est, quae quidem consulta veritate, nec ipsa est, interim quid itur in multas» (August. lib. VII de Civit., cap. 24, pag. 180) ? Neque sibi sinit responderi ethnicos non absurde censuisse eas plures esse deas, quoniam in una eademque dea res plures esse possunt. Nam his illico occurrit: «Et concedo,» inquit, «in uno homine esse res plures, numquid ideo et homines plures? Sic in una dea esse res plures, numquid ideo et deas plures? Verum sicut volunt, dividant, conflent, multiplicent, replicent, implicent» (Ibid.) . Tanto enim certius evertent alicujus divinitatem, quanto magis eam multiplicatam voluerint.
Tria alia ethnicorum numina, Vulcanum, Venerem et Proserpinam eodem argumentandi genere Arnobius ex deorum albo eradendos esse liquido convincit (Arnob., lib. III, pag. 119) . Vulcanum enimvero ignem esse adserebant. Visne id tibi testibus saltem quibusdam probari? En adest Varro, cujus haec ipsa sunt verba: «Ab ignis jam majore vi ac violentia Vulcanus dictus» (Var., lib. IV de Ling. lat., pag. 18) . Accedit Servius, qui adhuc expressius id tradidit: «Vulcanus ignis est, et dictus Vulcanus, quasi Volcianus, quod per aerem volet. Ignis enim [Col. 0576A] e nubibus nascitur. Unde etiam Homerus dicit eum de aere praecipitatum in terras, quod omne fulmen de aere cadit» (Serv., in lib. VIII Aeneid., pag. 512) . Hunc pone sequitur Isidorus, qui eadem priora pene omnia illius verba repetit. Quid vero, quod idem Servius antea dixerat: «Plerumque Vulcanum ponimus pro igne?» Augustinus vero: «Vulcanum volunt ignem mundi» (Isidor., lib. VIII Origin., cap. 11; Serv., in lib. I Aeneid., pag. 180; August., lib. VII de Civit., cap. 16, pag. 164) .
Neque id probatu difficilius, quod subjungit auctor noster, Venerem, «quod ad cunctos veniat,» nuncupatam (Arnob., lib. III, pag. 219) . Ex Cicerone siquidem illud desumptum videtur, qui diserte pronuntiat: «Quae autem ad res omnes veniret, Venerem [Col. 0576B] nostri nominaverunt, atque ex ea potius venustas, quam Venus ex venustate» (Cicer., lib. II de Natur. deor., pag. 224, lin. 27) . Aliis tamen de hujus vocis etymo aliter visum. Nam Varro a verbo antiquo viere, seu vincire, illud deducit, quod Venus non quidem vincere, sed vincire et vinciri pudendis scilicet vinculis ipsa velit (Varr., lib. IV de Ling. lat., pag. 12) . Isidorus vero: «Venus,» inquit, «inde dicta, quod sine vi (aliter viro) femina esse virgo non desinat» (Isidor., lib. VIII Origin. cap. 11) . Sed Arnobio haud forsitan immerito probabilior visa est Ciceronis opinio.
Verum quo propius ibi ad eum accedit, eo longius in hoc recedere videtur, quod subnectit inde cognominatam Proserpinam, quia sata in lucem proserpunt [Col. 0576C] (Arnob., lib. III, pag. 119) . Vult quippe latinus orator Proserpinam graecorum esse nomen; «Ea est enim,» ait, «quae Περσεφόνη graece nominatur, quam frugum semen esse volunt, absconditamque quaeri a matre» (Cicer., loc., cit., lin. 6) . Attamen alios Arnobius habuit sententiae suae asseclas, et fautores. Nam a Varrone hoc litteris consignatum legimus. «Proserpina dicta, quod ut serpens, modo in dextram, modo in sinistram partem late movetur. Serpere et proserpere idem dicebant, ut Plautus, qui scribit: quasi proserpens bestia» (Varr., lib. IV de Ling. lat., pag. 17) . Brevius quidem, sed clarius, ad auctorisque nostri mentem accommodatius Isidorus dixit: «Proserpina, quod ex ea proserpant fruges.» Antea vero Augustinus: «A proserpendo Proserpina [Col. 0576D] dicta» (Isidor., lib. VIII Origin., cap. 8; August., lib. VII de Civit., cap. 20, pag. 177) . Atque horum sententia quibusdam, etiam Ciceronem numquam non admirantibus, magis quam ipsamet Ciceroniana placuit.
Cum eodem porro Augustino hinc scite Arnobius infert ab ethnicis tolli de medio tria ipsorum numina» (Arnob., lib. III, pag. 319) . Vulcanum, quem omnes ignis elementum; Venerem, quam libidinem per cuncta animantia diffusam; et Proserpinam, qua fruges ac germina subcrescentia moveri venditabant. Quidquid enimvero de illis alii aliter sentirent, falso falsius erat illos, quos res creatas esse dicebant, suprema aliqua divinitate donari.
[Col. 0577A] Prosequitur Arnobius (Ibid.) , et instat ab ethnicis passim jactitari eumdem esse Solem, atque Liberum, et Apollinem. Macrobius quippe id non solum Euripidis et Aeschyli testimonio, sed variis quoque rationibus probare conatus est (Macrob., lib. II Saturnal., cap. 18, pag. 263) . Memoriae autem Servius prodidit illud fuisse ab Stoicis et Porphyrio adsertum: «Stoici,» inquit, «eumdem Solem, eumdem Liberum, eumdem Apollinem vocant.» Prius vero: «Constat secundum Porphyrii librum, quem Solem appellavit, triplicem esse Apollinis potestatem, et eumdem esse Solem apud superos, Liberum patrem in terris, Apollinem apud inferos» (Serv., in lib. I Georg., vers. 17, pag. 59; in quint. Virg. eclog., vers. 64, pag. 27) .
Arnobius itaque ex hac vulgari gentilium persuasione [Col. 0577B] plane conficit ab illis imminui deorum numerum, ac nullum umquam in rerum natura exstitisse, neque Liberum, ex Semele, uti supra diximus, oriundum; neque Apollinem Pythium, et murium, ut idem auctor noster loquitur, perniciem, de quo nos alibi egimus (tom. II Apparat., lib. III; dissert., cap. 9, art. 1, pag. 754) . Augustinus vero ex iisdem gentilium opinionibus colligit ex una eademque re naturali plures quidem ab illis factos esse deos, sed falsos plane et commentitios.
Quid plura? Non indocti, uti ait Arnobius (Arnob., lib. III, pag. 119) , apud gentiles viri docebant Dianam, Cererem, et Lunam tres non esse personas, a se invicem distinctas, sed triplici hoc nomine Lunam appellari. At docti illi homines erant haud dubio [Col. 0577C] Stoici de quibus haec Servius narrat: «Stoici eumdem Solem . . . . . Item Lunam eamdem Dianam, eamdem Cererem, eamdem Junonem, eamdem Proserpinam dicunt; secundum quos Virgilius pro sole et luna, Liberum et Cererem invocavit» (Serv., in lib. I Georg., vers. 7) ; at hoc quoque ultimum Macrobius observavit. Augustinus vero: «Apollinem..,.. Solem esse dixerunt, Dianamque germanam ejus similiter Lunam, et viarum praesidem» (Macrob., lib I Saturn. cap. 18, pag. 266; August., lib. VII de Civit., cap. 16, pag. 174) .
Atqui si Diana et Ceres illud revera sint astrum, quod luna vocatur, inde Arnobius optime arguit extinguendam omnino, et penitus delendam esse non solum Cererem, frugum, uti opinabantur, et alibi [Col. 0577D] observavimus (Dissert. in Minuc., cap. 15, art. 1) , inventricem; sed Dianam quoque, Apollinis germanam, uti citatus paulo ante Augustinus, animadvertit. Solum enimvero superest astrum, quod luna quidem appellatur, sed non potest esse deus. Tollenda etiam e medio Diana illa, «quam,» sicut ait Arnobius, «quondam puris in fontibus abluentem membrorum sordes corniger ille venator inspexit et poenam curiositatis invenit» (Ibid., pag. 120) . Quibus sane verbis fabulam adtigit Actaeonis, qui propterea quod Dianam lavantem vidisset, in cervum conversus esse fertur. Videsis Ovidium, Diodorum Siculum, Pausaniam, Natalem Comitem et alios (Ovid., lib. III Metamorph., fab. 2; Diodor. Sicul., lib. IV, pag. 195; Pausan., lib. IX, pag. 283; Nat. Com., lib. VI Mythol., cap. 24) .
Postremo Arnobius alia generali ratione cunctos, jam a nobis memoratos, gentilium de diis suis errores concutit ac destruit (Arnob., lib. III, pag, 120) . Philosophorum enim, inquit, doctissimi et crediderunt, et definiverunt mundum esse animal rationale et sapiens. Sed itane arguet aliquis, res se habet, ac quinam illi sint, nobis indica? Nihil dictu promptius. Nam haec non solum Platonis, uti ex Ciceronis libris liquet, verum etiam Zenonis, Stoicorumque illius sectatorum, sicuti ex Cicerone, Lactantio, Laertio, Lipsio, aliisque discimus, genuina constansque sententia fuit (Plato, in Timaeo, tom. III, pag. 0; Cicer., lib. I de Natur. deor., pag. 199; item, idem Cic., lib. II de Nat. deor., pag. 216, et seqq.; et lib. III, pag. 243; Lactant., lib. II, cap. 5, pag. 166; Laert., lib. VII, § 142 et seqq.; Lips. dissertat. 10 de Phys. Stoic., tom. IV, pag. 569 et seqq.) . Atqui si mundus rationale sit animal, inde necessario sequitur solem, lunam, tellurem, aliasque mundi partes, sive suo, sive alio ut vidimur, nomine nuncupentur, falso et frustra ab illis in deorum numerum adgregari. Qui fieri enim potest, ut si mundus unum sit animal, sicut singularis quilibet homo, in varias scindatur partes, diversaque membra, quae singula sint aliquod ab aliis distinctum animal, atque, ut volunt, unus et singularis Deus. Simili quoque modo argumentatur Lactantius: «Si deus mundus est; ergo omnia illa, quae sunt in eo, dii non sunt, sed dei membra; quae utique solius [Col. 0578C] Dei nomen accipere non possunt. Nec enim recte quis dixerit membra hominis unius multos homines esse.» Quin etiam Cicero hunc errorem funditus evertit. Lege si velis, quae ab eo, et si animus est, quae ab Eusebio disputata sunt (Lactant., lib. II, cap. 5, pag. 168; Cicer., lib. II de Natur. deor., pag. 243, et Euseb., lib. III de Praeparat. Evangel., cap. 10, pag. 103 et seqq.) .
Magnae ethnicorum de uno eodemque numine dissensiones aliud evidentissimum Arnobio nostro suppeditant argumentum, quo falsa illorum omnium divinitas rursus invictissime demonstratur. Quid enim, quaeso, tanta illa dissidia aliud probant, nisi eosdem ethnicos nihil de quoquumque deo suo habuisse certi et explorati? Quo ergo jure eos tamquam veros deos colere, precari, et adorare poterant, de quibus nihil manifestum et indubitatum umquam se accepisse palam profitebantur? Quis autem non mirabitur quanta fuerint illorum de Musarum verbi gratia parentibus [Col. 0579A] conditione, et numero divortia pugnae, et contentiones? Mnaseas quippe, uti ait Arnobius (Arnob., lib. III, pag. 121) , illas ex Coelo et Tellure, alii ex Jove et Memoria vel Mente ortas fuisse tradiderunt. Aliqui eas virgines dixere, alii matres; has Ephorus numero tres, Mnaseas quatuor, Myrtillus septem, Crates octo, et Hesiodus novem, quarum nomina singulatim recenset. Servius tamen has omnes diversas opiniones ad tres potissimum redigit: «Musas,» inquit, «multi novem, multi octo, multi septem dixerunt.» At Cicero expressius docet primas quatuor Jove altero, secundas Jove tertio, sive Cretensi et Mnemosyne, tertias Jove tertio, et Antiopa ortas, quas Pieridas, inquit, et Pierias solent poetae appellare (Cic., lib. III de Natur. deor., pag. 247, lin. 41) . Sed haec quaestio longe [Col. 0579B] fusius ab Lilio Giraldo peculiari de Musis syntagmate tractatur (Girald., syntagm. de Musis, pag. 531 et seqq.) . Nos vero de iis jam aliquid alibi adtigimus. At certe vides quantum de harum Musarum numero, parentibus, et conditione non infimi, sed majoris utique nominis scriptores ethnici inter se digladiarentur (tom. I Apparat., pag. 820) . Quoniam igitur modo hi aliique eas, sibi non satis cognitas, et deas dicere, et illas invocare poterant?
Neque minor profecto erat illorum de Novensilibus diis, eorumque nomenclatione et numero, ac proinde de illorum divinitate controversia. Quidam enim a novenario numero, qui ut citatus ab Arnobio Varro tradidit (Arnob., lib. III, pag. 122) , in movendis rebus potentissimus habetur, sic cognominatos censebant, [Col. 0579C] alii a novitate rerum, quibus eos praeesse opinabantur; alii ab alio novitatis genere, quo videlicet a victoribus, puta Romanis, uti alibi vidimus (Dissert. in Minuc., cap. 16, art. 2) , in urbes suas ac templa adsportari, nova dedicabantur consecratione. Sed plura de hujus nominis etymologia Vossius et alii disputant ( Voss., in Etymolog., ad verb. NOVEM).
Tam diversarum autem opinionum varios Arnobius protulit fautores, ac primum quidem Pisonem, qui hos «esse credit novem,» ita ille loquitur, «in Sabinis apud Trebiam constitutos» (Arnob., loc. cit.) . Trebia autem fluvius est non procul a Placentia, qui ex Apennino, ut scripsit Strabo, in Padum incidit. Ad hunc porro fluvium Annibal Scipionem consulem, ut narrat Polybius, clade maxima profligavit (Strab., lib. V Geogr., pag. 217; Polyb., lib. III Histor., pag. 220, et seqq.) . Unde hic Lucani cantus (Lucan., lib. II, vers. 48 et seqq.) :
De Novensilibus vero diis citatus ab auctore nostro Varro haec brevissime scripsit: «Ferronia, Minerva, Novensiles a Sabinis» (Varr., lib. IV de Ling. lat., pag. 16; Arnob., loc. cit., pag. 122) . At Aelius post Granium hos Musas esse opinatus est; Cornificius vero novitatum praesides, Cincius eos omnes, qui a victoribus, uti paulo ante monuimus, in urbes suas transvectos solebant compendii causa, ac ne quis illorum omitteretur, hoc Novensilium nomine invocari. [Col. 0580A] Quando autem Decius seipsum pro Romanis legionibus devovit, illos cum pluribus aliis, teste Livio, sic imploravit, et obtestatus est: «Divi Novensiles, dii Indigetes, divi quorum potestas nostrorum, hostiumque» (Liv., lib. VIII, cap. 9) .
Manilium vero citat adhuc Arnobius (Arnob., loc. cit.) , qui quidem hosce deos, sicut Piso, novem esse existimabat, sed quibus solis Jupiter fulminis sui jactandi detulerit potestatem. Denique nonnulli arbitrabantur illos ex hominibus factos esse deos, quales, inquit Arnobius, erant Hercules, Romulus, Aesculapius, Liber et Aeneas. Et illud quidem his confirmatur Servii verbis: «Sane quidem veteres illos deos Novensiles dicunt, quibus merita virtutis dederint numinis dignitatem» (Serv., in lib. VIII Aeneid., vers. 187, pag. 498) .
Quod vero ad memoratos ibi ab auctore nostro Romulum, Aesculapium et Liberum spectat, de iis supra disseruimus. De deo autem sane praeclaro Hercule haec Cicero tradidit: «Quos ab hominibus pervenisse dicis ad deos, tu reddes rationem quemadmodum idem fieri potuerit, aut cur fieri desierit, et ego discam libenter. Quomodo nunc quidem est, non video quo pacto ille, scilicet Hercules, in domum aeternam patris sui pervenerit» (Cic., lib. III de Natur. deor., pag. 245, lin. 38) . Sed de illo hacque funesta, deoque indignissima ejus morte supra disseruimus (Supr., cap. 12, art. 2) .
Superest quintus ad Arnobio appellatus Aeneas, quem Augustinus tribus annis in Latio regnasse testificatur: [Col. 0580C] sed cum postea in praelio, sicut Dionysius Halicarnasseus, Livius, auctor anonymus, Servius narrant, cecidisset, nec inventum fuisset ejus corpus, jactitarunt illum ad deos abiisse, ac ipsi tanquam deo ad Numici fluminis ripas, ubi in pugna occisus fuerat, templum aedificaverunt cum hac inscriptione: «Patri deo Indigeti, qui Numici amnis undas temperat» (August., lib. XVIII de Civit., cap. 19 et 21, pag. 502 et 503; Dionys. Halic., lib. I Antiq. Roman., pag. 52; Liv., lib. I Histor., init.; auctor., lib. de Orig. gent. rom., pag. 598; Serv. in lib. XII; Aeneid., pag. 702) . Ea propter Tibullus cecinit:
Verum ibi Aeneas a Tibullo et Ovidio, quemadmodum a Virgilio (Virg., lib. XII Aeneid., vers 794) , aliisque, jam a nobis citatis scriptoribus, non in Novensilium, sed Indigetum deorum numero ponitur. [Col. 0581A] At certe Arnobius his alibi subscripsit, ubi eumdem Aeneam, suppresso tamen ejus nomine, et alios deos sic irridet: «Indigetes illi, qui flumen repunt, et in alveis Numici cum ramis et pisciculis degunt» (Arnob., lib. I, pag. 20) .
Neque alii proculdubio illi Indigetes, quam Novensiles dii esse videntur. Nam sicuti ait Servius, «Indigetes proprie sunt dii ex hominibus facti, quasi in diis agentes» (Serv. in lib. I Georg., p. 94) . Tales autem erant Novensiles, de quibus egimus. Addit Servius, «Abusive omnes dii generaliter possunt dici Indigetes, tanquam nullius rei egentes» (Idem, in lib. XII Aeneid., pag. 702) . Sed haec quidem ille uberius alibi edisserit. Macrobius etiam priorem illius explicationem Hesiodi auctoritate confirmat: [Col. 0581B] «Hesiodus divinae,» inquit (Macrob., lib. I in Somn. Scip., cap. 8, pag. 52) , sobolis assertor, priscos reges cum diis annumerat; hisque exemplo veteris potestatis etiam in coelo regendi res humanas assignat officium. Et ne cui fastidiosum sit, si versus ipsos, ut poeta Graecus protulit, inseramus. Referemus eos, ut ex verbis ejus in latina verba conversa sunt:
Ad deos penates si gradum cum auctore nostro faciamus (Arnob., lib. III, pag. 123) , non minores de illis occurrent ethnicorum rixae, ac contentiones. Nobis siquidem ostendit levem prorsus esse, et inconstantem Nigidii de illis sententiam. Et certe primum ille censuit Penates deos fuisse Neptunum et Apollinem, qui pacta conditione, ut alibi vidimus (Supr., cap. 4, art. 1) , Trojae muros fecerunt. At Macrobius asserit hanc non modo Nigidii, sed Cornelii quoque, Labeonis, ac Virgilii fuisse opinionem. Ubi enimvero de diis Penatibus, seu, ut ille ait, Romanorum propriis, disputat, haec scribit: «Nigidius de diis libro decimo nono requirit, num dii Penates, sint Trojanorum Apollo et Neptunus, qui muros eis fecisse dicuntur; et num eos in Italiam Aeneas advexerit. Cornelius quoque Labeo libro de iis Penatibus eadem existimat. Hanc opinionem sequitur Maro cum dicit:
Altera Nigidii de his diis opinatio, quam auctor noster inexplicabilem dixit, ea fuit, qua quatuor esse deorum Penatium genera, atque alios Jovis, alios Neptuni, alios inferorum, et mortalium hominum ultimos esse garribat. Quantumvis autem Arnobio obscura videatur haec Nigidii sententia; videamus tamen [Col. 0582B] utrum lux aliqua ei nequeat afferri. De Penatibus vero haec sunt Virgilii paulo ante citati carmina:
Totum hunc locum etsi paulo longiorem ideo transcripsimus, quia inde patet quantum inter ethnicos scriptores de diis Penatibus varietur. Deinde vero quaedam ab Arnobio tradita diserte hic asseruntur. Communior autem sententia, cui non tantum Varro, [Col. 0582D] sed etiam Dionysius Halicarnasseus, Augustinus et alii subscribunt, fuit deos Penates eos esse, quos Aeneas secum in Italiam adsportavit (Var., lib. IV de Ling. lat., pag. 35; Dionys. Halic., lib. I Antiquit. rom., pag. 54; August., lib. X de Civit., cap. 16, pag. 252) . Addit insuper Dionysius a graecis, qui latinam vocem graece reddiderunt hos deos a nonnullis Πατρώους, ab aliis γενεθλίους, à quibusdam κτησίους, ab aliis μυχίους, aut ἐρχίους appellatos. Praeterea vero Cassius Hemina, a Macrobio laudatus, perhibet eosdem Romanorum Penates proprie dici θεοὺς μεγάλους, θεοὺς χρηστοὺς, θεοὺς δυνατούς (Macrob., lib. III Saturnal., cap. 4, pag. 321) .
Quis autem ex dictis facile non intelligat cur Nigidius, [Col. 0583A] ab Arnobio citatus (Arnob., lib. III, pag. 123) , putaverit Jovem aut Neptunum deos esse Penates? Quis enim non videt hos a Servio deos magnos vocari? Nulli autem mirum videri debet, quod subnectit idem Nigidius, alios esse Penates inferorum et mortalium hominum, tametsi id adeo luculenter probari nequeat. Nam Servius aperte declarat Penatum nomina nemini fuisse plane cognita. Et vero quis deorum, quos secum Aeneas detulit, scire potuit nomen et numerum? Huc accedit, quod ipso adhuc Servio attestante, nemini nisi sacerdoti eos videre fas fuit. Paucis ergo comperti esse poterant.
Postea vero Servius non admonet eos Penetrales vocari, quod in penetralibus coeli sedeant. Qua quidem de etymologia sic sentit Cicero: «Nec longe, [Col. 0583B] inquit, absunt ab hac vi dii Penates, sive a penu ducto nomine, est enim omne, quo usecuntur homines, penus: sive ab eo quod penitus insident, ex quo etiam Penetrales a poetis vocantur» (Cicer., lib. II de Natur. deor., pag. 224, lin. 15) . Quid autem his dictis aptius et convenientius ad ea explicanda atque stabilienda, quae postmodum tradidit Auctor noster: «Varro, qui sunt introrsus, atque in intimis penetralibus coeli deos esse censet, quos loquimur; nec eorum numerum, nec nomina sciri.» (Arnob., lib. III, pag. 123)
Ad haec vero ille scribit non defuisse, qui existimaverint Jovem, Junonem, Minervam, deos esse Penates, sine quibus nec vivere possumus, nec spirare; ut pote qui ratione, calore, ac spiritu nos regant [Col. 0583C] (Ibid.) . At in hujusce opinionis defensionem illa recte proferri possunt, quae a Macrobio memoriae sic prodita legimus: «Qui diligentius quaerunt veritatem, Penates esse dixerunt, per quos penitus spiramus, per quos habemus corpus, per quos rationem habemus.» (Macrob., lib. III Saturn., cap. 4, pag. 321.)
Ab iis tamen scriptoribus plane prorsusque dissidere videtur citatus posthaec ab auctore nostro Caesius (Arnob., lib. III, pag. 123) . Penates enim esse voluit Fortunam, Cererem, Genium Jovialem, et Palem quemdam, Jovis ministrum, ac villicum. De Pale autem superius egimus. Quid autem mirum, si Penates eorumque nomina nemini, ut diximus (Supr., cap. 14, art. 2) , cognita, quidam aliorum testimonio [Col. 0583D] fuiti, quoquo modo indicare tentaverint, aut finxerint ad libitum?
Docet denique Arnobius Penates deos ab Etruscis Consentes et Complices nominari (Ibid.) , sexque esse mares totidemque feminas, sed ignotis nominibus; qui tamen Jovis sunt consiliarii, ac simul et oriuntur et concidunt. Postea vero Augustinus: «Deos Consentes,» inquit, «dicunt in consilium Jovis adhiberi» (August., lib. IV de Civit., cap. 32, pag. 104) . Varro autem initio sui de Re rustica operis hos, aliosque deos sic invocat: «Et quoniam, ut aiunt, dii facientes adjuvant, prius invocabo eos; nec ut Homerus et Ennius Musas, sed duodecim deos Consentes, neque temen eos urbanos [Col. 0584A] quorum imagines ad forum auratae stant sex mares, et sex feminae; sed illos duodecim deos, qui maxime agricolarum duces sunt» (Varr., lib. I de Re rustic., cap. 1) . Hos vero singulatim suo quemque nomine appellat; Jovem, Tellurem, Solem, Lunam, Cererem, Liberum, Robigum, Floram, Minervam, Venerem, Lympham et Bonum Eventum. At ex hac sola nominum recitatione facile colligitur Arnobium de prioribus potius, quam de posterioribus fecisse sermonem. Illi vero primi dii Consentes, a quibusdam dii etiam dicuntur majorum gentium, quorum nomina duobus his Ennii versibus exprimuntur:
At, inquies, cur Arnobius dixit hos non solum Consentes, sed etiam Complices nominari, Nonne recte Heraldus suspicatur hoc ultimum nomen esse glossema superfluum, quo imperitus aliquis priorem vocem Consentes explicare voluit? Sed ille tamen addidit nomen Complices potuisse ab Arnobio adhiberi, ut significaret hosce deos, qui simul oriuntur et occidunt, conjunctos esse, et arctissimis nodis colligatos. Bene quidem. Non obscure enim Arnobius innuit hanc ipsam esse rationem, propter quam hi dii ab Etruscis Complices cognominati sunt. Eo porro sensu nomen illud ab Ambrosio accipitur, ubi scripsit: «Complex honestatis est semper utilitas, [Col. 0584C] et utilitatis honestas.» (Ambros., lib. III de Offic. minist., cap. 14, pag. 130.) Nonne ergo haec Heraldo, ad deponendam de corrupto auctoris nostri textu suspicionem sufficere debebant?
Caeterum ingenii adeo tardi putamus esse neminem, qui jam haud difficiliter perspiciat, quid ex tam variis ac contrariis ethnicorum hisce de diis opinionibus concludendum sit. Quis enim non videt unam ab altera funditus everti? Deinde vero, tametsi in una aliquid esset veri, id a nemine deprehendi umquam poterit. Nullus ergo deos illos Consentes et Penates divinis honoribus dignos censebit; quandoquidem omnes ingenue fateri cogebantur sibi plane exploratum non esse quales illi sint, quam mortalibus opem ferre valeant, et quid in eis verae, [Col. 0584D] quae unica esse potest, sit divinitatis.
Non major fuit ethnicorum de Laribus, quam aliis diis suis consensus. Vulgaris quidem, ut ait Arnobius (Arnob., l. III, p. 124) , opinio erat illos vicorum et itinerum esse deos; quia vicus graece Λαύρα appellatur. Et hanc quidem graecae vocis significationem Casaubonus aliique complures satis probavere (Casaubon. in l. XII; Athen., c. 10) . Vossius tamen nomen Lares ab Etrusca voce, Lar, ductum fuisse suspicatur. [Col. 0585A] Utut sit, constat sane illos communi ethnicorum opinione vicorum deos censeri. De Lara siquidem, Larium matre, ab Ovidio decantatum legimus illam, cum Jovis jussu ad manes duceretur, ab ipso duce suo, postquam muta et elinguis facta fuisset, compressam, et inde inquit:
Magna tamen in Nigidio, ait auctor noster fuit de illis [Col. 0585B] diis varietas et inconstantia. Primum enim asseruit hos esse tectorum domorumque custodes. At hoc quidem ab Ovidio expressum vidimus; cui rursus concinit his verbis Tibullus:
Deinde vero idem Nigidius, narrante Arnobio (Arnob., l. III, p. 124) , dixit illos esse Curetas, qui puerum Jovem occultarunt. Denique aliquando tradidit hos ipsos Lares esse eosdem, atque Idaeos Samothracios, sive Idaeos Dactylos, de quibus alibi disputavimus (tom. I Apparat. l. III, dissert. 2, c. 19, art. 2, p. 1163 et seq.) . At si vera est ista Arnobii narratio, [Col. 0585C] hinc colligitur Nigidium ex his fuisse unum, qui Curetas ab Idaeis Dactylis distinguebant, nec compertum habuit qui Lares fuerint.
Similis fuit Varronis haesitatio. Nobis enim auctor noster declarat eum alicubi scripsisse illos esse Manes, et ideo matrem eorum Maniam. Et re quidem vera in quodam ejus libro haec legimus totidem ejus verba: «Videmus Maniam matrem Larum, et Luciam Volumniam Saliorum carminibus appellari» (Varr., l. VIII de Ling. lat., p. 126) . Nec illius tantum fuit haec opinio, verum etiam Cecinnae, ex quo haec refert Macrobius: «Aliquamdiu observatum, ut pro familiarium, seu familiarum, sospitate pueri mactarentur Maniae deae, matri Larium» (Macrob., l. I Saturn., c. 7, p. 207) ; sed hoc sacrificium postea in aliud [Col. 0585D] commutatum esse significat.
Verum haec sententia cum eidem Varroni omnino non arrisisset, alibi definivit Lares aerios esse deos, et heroas: alibi vero antiquorum opinionem sequitur, et eos Larvas, quasi quosdam genios, et defunctorum animas fuisse pronuntiat. Ab Augustino autem discimus Plotinum, qui Platonem caeteris excellentius intellexisse fertur, docuisse daemones esse hominum animas, atque ex iisdem hominibus, si bene meruerint, fieri Lares; si male, Lemures; si incertum quid mererentur, Manes evadere (August., l. IX de Civit., c. 10, p. 226) .
Apuleius quoque, ubi de Socratis deo et vario daemonum genere disputat (Apulei, de Deo Socrat. p. 295 et seqq.) , ibi nobis luculenter exponit quosdam existimavisse animum hominis post mortem vetere latina lingua Lemurem dictitatum: ex Lemuribus autem eum, qui pacato et quieto numine, haud dubie propter transactae vitae merita, domum possidet, familiarem Larem; male vero si vixerit, Larvam; si autem dubia sint ejus merita, Manium deum nuncupari.
De illo porro errore, quo daemones hominum mortuorum animas esse venditabant, non semel a nobis disputatum. De Laribus vero Lilium Giraldum Salmasium, Natalem Comitem, Vossium, et de Manibus Servium legere poteris (tom. I Apparat., p. 537 et 993; Girald., Hist. deor., syntagm. 15, p. 480 et seqq.; Salmas. in Solin., p. 64, 412 et 913; Nat. Com., l. IV Mythol., c. 2 et 4; Voss., l. I de Orig. et Progr. idol., c. 11, p. 43 et seqq.; Serv., in l. III Aeneid., p. 166) .
Quid vero, inquiet aliquis, sibi vult Arnobius, cum ethnicis vitio vertit, quod Grundules (Ms. codex regius Grunulios) Lares adorarent? Sed is meminisse debet a pluribus jam observatum fuisse Lares cognominari Grundules, ab antiquo verbo grundio, ac postea grunnio, fanumque illis in scrophae, quae 30 porcos pepererat, memoriam constructum. Quod quidem auctoritate probant Diomedis, qui in opinionis suae confirmationem Cassium Heminam citavit (Arnob., l. I, p. 15; Diomed., l. II de Dub. verbor. signif.; Hem., l. II Histor.) . Videsis Vossii etymologicon ad verba grunnio et suggrunda.
[Col. 0586C] Quorsum vero, rogabit alius, inter hosce deos interjecta a nostro auctore Summani dei commemoratio? Facilis obviaque est responsio. Summanus enim rex Manium summus habebatur. Quocirca ipsemet Arnobius, ubi postea de Proserpina a Plutone rapta disserit: Rex prosiliens Manium, inquit, raptam virginem secum vehit. Alibi hujus ille templi, ac Cicero fictilis ejus simulacri, fecerunt mentionem. Plinius vero docet attributa illi fuisse nocturna fulmina: Tuscorum, inquit, litterae novem deos emittere fulmina existimant . . . . . Romani duos tantum ex eis servavere, diurna attribuentes Jovi, nocturna Summano. Eam saepe ob causam majores huic honores, quam Jovi, teste Augustino, ethnici quondam detulerunt. Postea tamen sic imminutos fuisse perhibet, ut qui Summani [Col. 0586D] nomen se legisse meminerit, vix ullus amplius inveniretur homo. At hunc nihilominus ethnici deum, uti Varro testatur, esse autumabant. At quis inde, atque ex iis omnibus, quae toto hoc in capite disputata sunt, facillime non intelligat ethnicos nihil de Laribus, Penatibus, Novensilibus, aliisque diis habuisse certum et exploratum? Quis ergo eos plane falsos commentitiosque esse diffitebitur? (Arnob., l. III, p. 125; Varr., l. IV de Ling. lat., p. 18 et 19; Arnob., l. V, p. 173 et 183, l. VI, p. 191; Cic., lib. I de Divinat., p. 257, lin. 41; Plin., l. II Natur. hist., c. 52, p. 206; August., l. IV de Civit., c. 23, p. 105.)
Sed urget Arnobius, huncque argumentatur in [Col. 0587A] modum? (Arnob., l. III, p. 125.) Quisquis alicui supplicat deo, vel ejus implorat auxilium, vel morbo aliquo se ab illo levari plane postulat, is scire prius debet, quis ille deus sit, et utrum ab illo, aut ab alio possit ea, quae rogat, impetrare. Nec minus ipsi perspicuum esse debet quibus verbis ei supplicandum, quove sacrificandum ritu. Atqui cum tanta sit de uno deo opinionum varietas et repugnantia, nullus profecto id scire umquam potest. Qui ergo in hac ignoratione versatur, ille temere deum aliquem, atque unum saepe saepius pro alio, Summanum pro Jano, Neptunum pro Apolline, pro Laribus Curetes, aut Penates invocabit. Tantum igitur abest, ut sacrificiis, et precibus ea, quae ab illo petit, exoret et consequatur; ut obstructas obturatasque aures ejus [Col. 0587B] inveniat, aut in illius incurrat offensionem atque odium.
Quam falsi sint gentilium dii evidentissime adhuc probat facta non solum ab imperitis quibusdam, sed ab antiquis etiam ac peritioribus illorum theologis unius ejusdemque dei multiplicatio. Sed audias velim quomodo Arnobius hoc demonstret non minorum quidem, sed majorum quoque, uti jactitabant, deorum exemplis. Sic autem ille: «Aiunt theologi [Col. 0587C] vestri, et vetustatis absconditae conditores, tres in rerum natura Joves esse, ex quibus unus Aethere sit patre progenitus, alter coelo, tertius vero Saturno, apud insulam Cretam, et sepulturae traditus et procreatus» (Arnob., l. 4, p. 133) . Ex Cicerone autem isthaec decerpta fuisse satis probant haec ipsa latini Oratoris verba: «Principio Joves tres numerant ii, qui theologi nominantur; ex quibus primum et secundum natos in Arcadia, alterum patre Aethere . . . . . alterum patre Coelo . . . . . tertium Cretensem Saturni filium, cujus in insula illa sepulcrum ostenditur» (Cicer., l. III de Natur. deor., p. 247, lin. 34) . At graecorum veterum ea fuisse commenta ex superioribus Ciceronis verbis facile colligi potest: «Nam Joves quoque plures, ait ille, in priscis graecorum [Col. 0587D] litteris invenimus» (Ibid., p. 245, lin. 45) . Nos vero de hisce atque aliis adhuc Jovibus alibi egimus (tom. I Apparat., p. 752) .
Tum deinde Arnobius objicit quinque ab iisdem ethnicis Soles produci, quorum «primus, Jovis, inquit, filius dicitur, et Aetheris habetur nepos; secundus aeque Jovis filius, et Hiperiona proditus genitrice: tertius Vulcano, non Lemnio, sed Nili qui fuerit filius; quartus Jalysi pater, quem Rhodi peperit heroicis temporibus Achanto: quintus Scythici regis, et versipellis habetur Circae» (Arnob., l. IV, p. 135) . At haec etiam hausta sunt ex Cicerone, qui prius dixerat: «Soles ipsi quam multi a theologis proferuntur. Unus eorum Jove natus, nepos Aetheris: [Col. 0588A] alter Hiperione: tertius Vulcano Nili filio . . . . . quartus is, quem heroicis temporibus Achanto Rhodi peperisse dicitur, avum Jalysi, Camiri et Lindi: quintus, qui Colchis fertur Aeetam et Circen procreavisse» (Cicer., l. III de Natur. deor., p. 247, lin. 45) . Neque objicias Arnobium ibi paululum a Cicerone variasse; quippe qui secundum Solem ex Jove et Hiperione, Cicero vero ex Hiperione dumtaxat natum dixerit. Nam tametsi responderi possit lectum fortasse ab Arnobio in Ciceronis textu nomen Jovis, ea levissima discrepantia, qua Cicero Apollinis tantum matrem, et Arnobius patrem et matrem nominat, nulli persuadebit hunc Ciceronis locum ab Arnobio non fuisse compilatum.
Urgebis quartum Solem ab Arnobio Jalysi patrem, [Col. 0588B] et a Cicerone avum vocari. At numquid patris nomine, avus numquam significari potest? Quod tandem quintus Sol a Cicerone Aeetae et Circes, et ab Arnobio Scythici regis et Circae filius dicatur, ambo verbis tantum dissentiunt. Quid enim vetat quominus Scythici regis nomine Aeetas Colchorum, qui Scythis olim accensebantur, rex intelligatur?
In dubium autem nullus umquam vocabit, quae de quinque Mercuriis subjungit Arnobius, ea ex eodem Cicerone fuisse delibata. Sola siquidem verborum descriptio manifestissimum illud omnibus facit. Arnobii autem haec sunt: «Mercurius primus, qui in Proserpinam dicitur genitalibus adhinnivisse subrectis, supremi progenies Coeli est. Sub terra est alter, Trophonius qui esse jactatur. Maia tertius matre, et [Col. 0588C] Jove procreatus tertio. Quartus soboles Nili est, cujus nomen Aegyptia gens horret et reveretur expromere. Quintus Argi est interemptor, fugitivus atque exsul, et proditor apud Aegyptum litterarum» (Arnob., l. IV, p. 135) . Cicero vero hunc loquitur in modum: Mercurius unus Coelo patre, Die matre natus, cujus obscenius excitata natura traditur; quod aspectu Proserpinae commotus sit. Alter Valentis et Phronoridis filius, is qui sub terris habetur, idem Trophonius. Tertius Jove tertio natus et Maia . . . . . Quartus Nilo patre, quem Aegyptii nefas habent nominare. Quintus, quem colunt Pheneatae, qui Argum dicitur interemisse, ob eamque causam Aegypto praefuisse, atque Aegyptiis leges et litteras tradidisse» (Cicer., l. III de Natur. deor., p. 248, lin. 4) . Vides [Col. 0588D] sane haec proculdubio ab auctore nostro desumpta fuisse, quae suis verbis, et brevius quidem, sed minus eleganter reddidit.
Prosequitur ille, ac quinque etiam Minervas ab gentilibus venditatas ita recensuit: «Prima non virgo, sed ex Vulcano Apollinis procreatrix. Nili altera proles, et quae esse perhibetur Aegyptia. Stirps Saturni est tertia, et quae usum excogitavit armorum. Jovis quarta progenies, quam Messenii Coryphasiam nuncupant. Et quae Pallantem occidit patrem, incestorum appetitorem, est quinta» (Arnob., l. IV, p. 135) . Tullius vero: «Minerva prima, quam Apollinis matrem supra diximus. Secunda orta Nilo, quam Aegyptii Saitae colunt. Tertia, illa quam Jove generatam [Col. 0589A] supra diximus. Quarta Jove nata et Coryphe Oceani filia, quam Aracades Coriam (al. Coryphasiam) nominant, et quadrigarum inventricem ferunt. Quinta Pallantis, quae patrem dicitur interemisse, virginitatem suam violare conantem, cui pinnarum talaria affigunt» (Cicer., loc. cit., lin. 31) .
Clemens etiam Alexandrinus totidem Minervas dinumerat (Admon. ad Gent., p. 17) , ita ut non minus auctor noster ad illum, quam ad Ciceronem accedere videatur: Εἶσὶ δὲ οἱ πέντε Ἀθηνᾶς ὑποτίθενται, τὴν μὲν Ἠφαίστου, τὴν Ἀθηναίαν. τὴν δὲ Νείλου, τὴν Αἶγυπτίαν. τρίτην τοῦ Κρόνου, τὴν πολέμου εὑρέτην. τετάρτην τὴν Διὸς, ἣν Μασσήνιοι Κορυφασίαν, ἀπὸ τῆς μητρὸς ἐπικεκλήκασιν. Ἐπὶ πᾶσι, τὴν Παλλάντος καὶ Τιτανίδος τῆς Ὠκεανοῦ, ἣ τὸν πατέρα δυασσεβῶς καταθύσασα, τῷ πατρῴῳ κεκόσμηται δέματι, ὥσπερ κωδίῳ : «Sunt et qui fingunt quinque Minervas, unam quidem Vulcani filiam, Atheniensem: alteram vero Nili» [de qua Plato ab ipsomet Arnobio (Arnob., l. IV, p. 137; Plato, in Timaeo, t. III, p. 21) postea citatus] «Aegyptiam: tertiam Saturni, belli inventricem: quartam Jovis, quam Messenii Coryphasiam a matre cognominarunt: postremam, filiam Pallantis et Titanidis, filiae Oceani, quae patre impie ab ipsa sacrificato, ornata fuit pelle patris tamquam vellere. Utrumque Ciceronis et Clementis Alexandrini locum integrum retulimus, quia mutuam sibi et Arnobio lucem afferunt, ac facilius quivis judicabit utrum ipse Arnobius ad unum potius respexerit, quam ad alterum, aut ad utrumque, aut aliquid ab uno, et aliud ab alio mutuatus [Col. 0589C] sit.
Porro autem etiamsi ille cum utroque, Cicerone et Clemente Alexandrino, asserat Minervae Coryphasiae, nomen a matre ejus Coryphe formatum (Arnob., lib. IV, pag. 137) ; postea tamen ipse nos admonet inde etiam illud potuisse derivari, quia ex Jovis vertice armata prodiisse ferebatur. Nec forsitan prorsus immerito. A nonnullis enimvero observatum est graeco nomine, Κορυφὴ, significari verticem, et partem capitis inter sinciput et occiput mediam et summam. Non desunt tamen, qui ex Coryphasio monte sic appellatam velint.
At ex Cicerone ea similiter Arnobius decerpsit, quae de aliis diis, sed verbis retulit paucioribus. Tot namque insulsas de illis ethnicorum fabulas fusius [Col. 0589D] enarrare pertaesus, caetera sic scrictim perstringit: «Aiunt iidem theologi quatuor esse Vulcanos, et tres Dianas, Aesculapios totidem, et Dionysios quinque, ter binos Hercules, et quatuor Veneres, tria genera Castorum, totidemque Musarum, pinnatorum Cupidinum trigas, et quadrigas Apollinarium nominum» (Arnob., lib. IV, pag. 136) . At Cicero eos omnes, sicut et alios priores singillatim recenset. Apud eum itaque reperies horum omnium et expositionem et probationem. Nos vero alibi de quibusdam aliquid attigimus (Cicer., lib. III de Natur. deor., pag. 245, 247 et 248; tom. I Apparat., pag. 851) .
Cotta autem, cujus nomine Cicero ea omnia explicat, inde haud dubitanter concludit iis, quae ex Graecia [Col. 0590A] vetere sunt collecta, plane resistendum, ne perturbentur religiones. At certe Arnobius noster perspicue ostendit quonam religiones modo his plane perturbentur. Nam si plures sint, inquit, ejusdem nominis dii, a se invicem distincti, conturbata haesitabit religio hominum, qui sane ad quem vota precesque dirigant, scire non poterunt. Quid vero, si sacrificium aliquod Minervae, aut Jovi, aut alteri fiat, nonne unusquisque ex iis sibi soli factum existimabit? Nonne cum alio, si sibi fieri contendat, illico rixabitur, atque ambo inter se digladiabuntur?
Non patitur autem Arnobius sibi ab aliquo responderi incompertum esse, an theologi gentiles certa et explorata, aut ficta et falsa pro libidine scripserint. Satis enimvero nobis est, inquit, ostendisse illos de [Col. 0590B] rebus publicis et vulgaribus loqui, quarum unaquaeque se ipsam prodit, et omnibus manifesta est. Si vero hi theologi mentiti sunt, ab ethnicis demonstrandum est, unde certi de diis suis aliquid didicerint. At quomodo hoc demonstrabunt, nisi ex eorumdem theologorum suorum scriptis, ex quibus acceperunt quid de diis divinisque rebus statutum factumve olim fuerit? Denique si libri theologorum, pontificum, vel philosophorum mendaciis fabulisque scateant, rejiciendi prorsus sunt, ac penitus abolendi, omnesque eorum religiones exterminandae.
Quam falsa sit superstitiosa gentilium religio, alio Arnobius argumento manifestissime convincit (Arnob., lib. V, pag. 154) . Illud autem petit ex gravibus seriisque illorum historiis, quas veras esse ita persuasum habuere; ut eas quotidiano usu probatas, annuis celebrarent festis, variisque simulacris repraesentarent.
Primam itaque Arnobius ex secundo Antiatis, hoc [Col. 0590D] est, illius Annalium libro excerpsit. Ibi vero ille narrabat Numam, ut procurandi fulminis scientia informaretur, Egeriae monitu Faunum et Picum deos agrestes, cum extinguendae sitis causa ad fontem quemdam venissent, dolo et arte inebriatos, ac postea sopitos, a duodecim, quos Numa ipse in insidiis posuerat, juvenibus constrictos fuisse vinculis. Non prius autem illos solvi voluit, quam a Jove, in terras evocato, et variis verborum ambagibus deluso extorsissent, quam rex Numa scire volebat, fulguris procurationem, seu expiationem. Procurare enim fulmen idem est, ac solemni expiare illo ritu et sacrificio, quo illud credebatur arceri et removeri. Unde Seneca: «Procuranda,» inquit, «existimant fulmina, [Col. 0591A] et expiationes non dubitant prodesse aliquando, ad submovenda pericula, aliquando ad levanda, aliquando ad differenda.» (Senec., lib. II Nat. qu., cap. 36, pag. 422.)
Hanc porro historiam non solum Antiates, sed Ovidius quoque et Plutarchus, atque hic quidem brevius, ille vero fusius descripserunt. Livius autem haec de Numa scriptis tradidit: «Quaeque prodigia fulminibus, aliove quo viso missa susciperentur atque curarentur: ad ea elicienda ex mentibus divinis, Jovi Elicio aram in Aventino dicavit.» (Ovid., lib. III fastor., § 3, pag. 529, et seqq.; Plutarch., in Vit. Numae, tom. II, pag. 70; Liv., lib. I, cap. 20.)
Verum Arnobius hanc historiam nulli, sicut etiam fatetur Plutarchus (Plutarch., loc. cit.) , esse credibilem [Col. 0591B] variis probat rationum momentis. Cui enim, inquit, umquam persuaderi poterit Faunum et Picum, ad fontem, ut sitim sedarent, venisse, ibique illis vino, pro aqua potato inebriatis, et somno oppressis injecta vincula, nec ab alio, quam a Jove disci potuisse fulminis procurationem? Neque facilius ulli probabitur eumdem Jovem, ut remedia contra fulmen suum suppeditaret, incantamentis evocatum, et in verricula, uti loquitur Arnobius, seu parva verruca, id est, loco edito et aspero, sicut ex Catone docet Gellius, cum homunculis conversatum, atque ambiguis illorum verbis deceptum fuisse (Gell., lib. III Noct. Attic., cap. 8, pag. 224) . Omnem denique fidem superat Jovem, sicuti aiebant, crudeli humani capitis sacrificio, de quo nos supra disseruimus (Supr., cap. 4, art. 1) , tum voluisse fulmen expiari.
Porro autem notat Arnobius factam incantationem illam mola falsa, thure, sanguine, verbenarum suffitione, et terribilium, id est, magicorum, fremore verborum. At quaedam ex his expressa videbis istis Virgilii versibus:
Caeterum vides quam validis rationum momentis Arnobius ostendat qua insulsitate gentiles annuis festis ea celebrarent; quae nullam prorsus habebant veri speciem. Si autem vera esse putarent, Jovem [Col. 0592A] suum maximum et omnipotentem penitus infamabant. Palam enim fatebantur illum magicis evocatum esse carminibus, iisque coactum cedere, ac docere fulminis procurationem.
Secunda Magnae deorum matris, sive Cybeles et Attidis historia ab Arnobio, ad sempiternum ethnicorum decus deinde retractatur (Arnob., lib. V, pag. 157 et seqq.) . Eam autem a prima sua origine ex Timotheo non ignobili theologo, et aliis etiam, ac reconditis antiquitatum libris, et intimis mysteriis erutam, sic ille descripsit: In Phrygiae finibus petra erat inauditae vastitatis, cui ab regionis illius incolis nomen Agdus impositum. Sumpti inde lapides, ex quibus a Deucalione et Pyrrha Themidis jussu jactatis, magna Mater cum caeteris hominibus procreata [Col. 0592B] fuit. Jupiter vero illius postea amore captus, cum sibi promissa impetrare nequivisset, voluptatem fudit in petram, ex qua decimo post mense ortus est puer, Agdestis cognominatus. Invicti autem hic fuit roboris animique adeo ferocis, ut nec homines curaret, nec deos, atque omnia pro libidine et innata ferocitate ageret. Quapropter postquam de frangenda ipsius audacia dii deliberassent, tandem artibus Liberi, qui ei vinum pro aqua propinaverat, virilitate privatus fuit. Tum ex profluente ejus sanguine nascitur malum punicum; cujus pulchritudinem Nana, filia Sangarii regis, admirata, ex eoque in sinum admisso, praegnans, tanquam vitiata in carcerem fame enecanda conjicitur. A deum autem Matre pomis sustentata, parvulum enixa est, quem Sangarius jubet [Col. 0592C] exponi: sed a Phorba lacte nutritus hircino, idcirco Attis appellatus est. Ubi autem adolevit, illum Mater deum et Agdestis nefarie ac deperdite amaverunt. Midas vero, rex Pessinuntius, ut puerum tam infami amore liberaret, filiam suam in matrimonium ei collocandam destinavit. Ne quid porro indicta nuptiarum die illis accideret funesti, jussit urbis portas occludi. Sed Deum Mater, muris civitatis capite sublevatis, urbem ingressa est. Tum omnibus ab Agdesti, ira percito, in furorem et insaniam actis: Mammas, ait Arnobius, sibi demetit Galli filia pellicis, et Attis sub pinu sibi amputat virilia, et moritur. Ex cruore autem virilium, quae Mater deum veste defuncti tecta in terram injecerat, viola nascitur. Sponsa vero Attidis, [Col. 0592D] quam Valerius pontifex Iam vocat, fusis cum Agdesti lacrymis, se ipsam interficit, et sanguis ejus vertitur in violas. Has cum Mater deum suffudisset, inde oritur amygdalus. Dehinc pinum, paulo ante a nobis memoratam, in antrum defert, atque ibi illa et Agdestis lacrymantur, tunsumque pectus sauciant. Postea Agdestis Jovem rogat, ut Attim ad vitam revocet. Sed nihil aliud ab eo impetravit; nisi ut corpus illius non putresceret, comae crescerent semper, ac minimus digitus viveret, perpetuoque motu agitaretur.
Ad eum sane modum haec Cybeles et Attidis historia ab Arnobio describitur. At certe quamvis eam ex reconditis atque intimis antiquitatis monumentis, a se decerptam esse significet, certum nihilominus [Col. 0593A] est ab aliis scriptoribus a nobis alibi citatis (Dissert. in Minuc., cap. 20, art. 2) , longe aliter narrari. Ne quis tamen illum secretis veterum commentariis, et Timotheo fidem facilius praebuisse arguat, alius testis antiquissimus proferendus est Pausanias, qui ad ejus narrationem caeteris omnibus propius accessit. Quia vero longius foret hujus verba et graece et latine transcribere, haec quae ab omnibus intelligantur proferemus: «Alius,» inquit, «sermo de Atte est apud ipsos,» Gallo graecos Pessinuntis incolas, «memoriae consecratus. Jovem fabulantur per somnium in terram semen profudisse. Ex eo terrae conceptu genium humana quidem figura, sed ambiguo sexu in lucem prodiisse, Agdestim appellatum; deos monstro exterritos virilem ei partem exsecuisse; ex ea amygdalam [Col. 0593B] enatam, cujus cum maturos fructus appetisset Sangarii amnis filia, eosque in sinum abdidisset, evanuisse illos quidem, verum puellam gravidam factam, puerum enixam: hunc in sylva expositum, a capella educatum, cum adolevisset, eximia fuisse, et multo quam humana excellentiore pulchritudine. Quocirca ejus amore captum Adgestim, cum ad virilem aetatem pervenisset, Pessinuntem eum propinqui sui miserunt. Ibi cum regis filiam uxorem esset ducturus, et jam nuptiale carmen cantaretur, Agdestis interveniens, tantum Atti immisit furorem; ut sibi pudenda praecideret. Hoc item socer ejus fecit. Agdestim facti poenituit. Quare a Jove impetravit, ne qua corporis Attae pars putresceret, aut tabesceret.» Intelligis sane plura ibi Arnobii narrationi de Attide [Col. 0593C] et Agdesti similia, quaedam vero diversa, ac praesertim altum de deorum Matre silentium. Sed quae sibi invicem conveniunt, ea certe probant Arnobium nec temere, nec immerito ethnicis Timothei, et aliorum, quos secutus est, objecisse auctoritatem.
Ex omnibus autem hujus historiae circumstantiis, quas ille singillatim resumit, nec a nobis repeti necesse est, evidentissime demonstrat nihil plane fingi posse non solum cuilibet deo, sed cuicumque honesto moderatoque homini magis contumeliosum, nec quo proinde tota ethnicorum religio magis proteratur, et radicitus convellatur. Quin immo vel id solum, quod de Matris deorum ortu et amore, et obscenis aliorum factis dicitur, invicte probat eam, caeterosque deos, ortum aliquando habuisse, et infames fuisse homines, [Col. 0593D] qui idcirco nec aeternae nec divinae naturae compotes umquam esse potuerunt.
Jure igitur merito exclamavit auctor noster: «O Abdera, Abdera, dares quantas vias mortalibus irridendi, talis si apud te esset fabula ita conflata?» (Arnob., lib. V, pag. 164.) Abdera autem urbs erat Thraciae, Democriti philosophi, et aliorum insignium virorum patria. Sed alii ejus cives erant stupori atque insaniae obnoxii. Unde illud, de quo Erasmus disserit adagium: Abderitica mens (Erasm., Adag., chil. 4, et cent. 6, adag. 28, pag. 877) ; et hoc Martialis carmen:
Nec erat sane ullus ethnicis respondendi locus, in tota illa historia nihil prorsus subesse veri. Christianorum enimvero nihil interest utrum haec falsa aut vera dicatur. Nam si vera sint, quae in ea narrantur, dii certe irasci non debent christianis, qui tantas illorum turpitudines nec ullis umquam scriptis prodidere, [Col. 0594B] nec ullibi aliquando divulgarunt. Si vero falsa sint, justam sane deorum iram ethnici concitarunt, qui haec in eorum opprobrium litteris et sempiternae memoriae mandare ausi sunt. At dic tandem, obsecro, qua isti ratione asserere poterant haec aliaque plurima eis similia esse falsa, quae, sicuti Arnobius ait, et nos alibi annotavimus, annuis festis, et sacris, ac solemni, uti Apuleius, Tertullianus et Hieronymus testificantur, ciborum abstinentia celebrabant? Sed haec Augustinus fusius insectatur, cujus verba, quae quidem longe plura sunt, quam hic referri debeant, in ejus libris te legisse non poenitebit. (Arnob., lib. I, pag. 54; tom. I Apparat., pag. 759; Dissert. in Minuc., cap. 20, act. 2; Apul., lib II Metam., pag. 206 et 209; Tertull., lib. de Jejun., cap. 2; Hieronym., epist. 7, ad Laetam, et lib. II adv. Jovin., pag. 91; August., lib. VII de Civit., cap. 26, pag. 172.)
Fatetur Arnobius et materiae, a se de vera ac falsa religione tractandae, rationem, et susceptum christianae religionis vindicandae munus postulare; ut alias similes historias sacris ethnicorum mysteriis, ac festis diebus repraesentatas, prosequeretur (Arnob., lib. V, pag. 168) . Verum ne turpissima earum expositione ipse aliique contaminarentur, plures judicavit prudenti silentio esse praetereundas. Rhetorica igitur [Col. 0594D] figura se praemittere simulat, quod breviter, satis tamen ad propositum suum enarrat, Faunam Fatuam, seu Bonam deam myrteis virgis, teste Sexto Clodio, propterea caesam fuisse, quia marito suo nesciente, plenam vini seriam bibisset. Cujus quidem in facti memoriam amphora vini in illius mysteriis obtecta constituitur, nec ulli fas est iis inferre verbenas.
Macrobius autem haec paulo enodatius, non aliquo tamen sine discrimine, huncque in modum retulit (Macrob., libr. I Saturnal., cap. 12) . Fauna, inquit, et Fatua a quibusdam, ac potissimum Cornelio Labeone, et in Pontificum libris eadem dicitur atque Maia, Bona dea, Ops, Terra, et Magna mater, cui [Col. 0595A] mense Maio, ipsis hujusce mensis Calendis, res divina agitur. Ab aliis tamen eadem ac Fauni filia censetur, quae cum patris sui, a quo perdite amabatur, voluntati obstitisset, virga myrtea ab illo verberata est. Tum ille addit: «Horum omnium hoc proferunt indicii, quod virgam myrteam in templo haberi nefas sit; quod super caput ejus extendatur vitis, qua maxime eam pater ejus decipere tentavit; quod vinum in templum ejus non suo nomine soleat inferri, sed vas in quo vinum inditum sit, mellarium nominetur, et vinum lac nuncupetur, serpentesque in templo ejus nec terrentes, nec timentes indifferenter appareant.»
Plutarchus autem quaerenti cur matronae domesticum muliebris deae, quam Bonam appellavere, sacellum [Col. 0595B] ornantes, myrtum non inserant, respondet apertam non esse illius ritus rationem; fabulae nihilominus si qua fides habenda sit, eum morem inde ortum, quod Faulii (forte Fauni) cujusdam aruspicis uxorem, clam poto vino, virgis myrteis a marito caesam fuisse existiment (Plutarch., Quaest. Roman., tom. II, pag. 268) .
Clodius vero apud Lactantium refert Faunam Fatuam, Fauni uxorem, propterea quod ollam vini contra morem decusque regium clam ebibisset, fuissetque inebriata, virgis myrteis usque ad mortem a viro verberatam: sed cum illum postea facti poenituisset, nec posset uxoris ferre desiderium, divinos honores illi detulisse, et idcirco in ejus sacris obvolutam offerri vini amphoram. Plura de illa L. Giraldus [Col. 0595C] et Vossius, quos adire poteris, sicuti alios a nobis paulo ante citatos (Lactant., lib. I de fals. Relig., cap. 22, pag. 127; Girald., Hist. deor., syntagm. 4, pag. 137 et seq.: Voss., lib. I de Orig. et Progr. idolol., cap. 12; sup., cap. 11, art. 5) .
Porro autem ex hac variorum Scriptorum narratione quivis illud intelligere poterit, quod Arnobius ethnicos irridendo prius dixerat: «Fauna Fatua, Fauni uxor, Bona dea quae dicitur, sed in vini melior et laudabilior potu.» (Arn., l. I, pag. 20.) Quis ergo, his auditis, cum ipso non rideat, aut potius non deploret insanam ethnicorum temeritatem, qui tali feminae, aliisque similibus divinitatem tribuere non dubitaverunt? Sed id alio adhuc exemplo perspicue demonstrat.
[Col. 0595D] Ad turpissimum siquidem Servii Tullii Romanorum regis ortum delabitur (Arn., l. V, pag. 169) ; et quamvis illum se omittere velle significet, paucis tamen verbis ea describit, quae ad demonstrandam hujus historiae infamiam abunde sufficiunt. At Dionysius Halicarnasseus rem totam retulit, prout apud multos romanae historiae scriptores memoriae tradita fuerat (Dion. Halic., init. l. IV Antiq. Roman., p. 207) . Ovidius porro illud his, quibus utraque Arnobii, et Dionysii narratio confirmatur, versibus cecinit:
Non infimum inter turpissima gentilium mysteria et festa locum obtinebant immania, ut ait Arnobius, Bacchanalia, quae graeco nomine Omophagia nuncupabantur. Quanta autem, ac quam execranda turpitudine agerentur, ex his quilibet agnoscere poterit, quae de illis in priore Apparatus nostri tomo disputavimus. Inde etiam facile intelliget haec, quae Auctor noster enarrat, ex Clementis Alexandrini decerpta [Col. 0596C] esse libris (Arn., l. V, pag. 169; tom. I Apparat. l. III, dissert. I, cap. 9, art. I, pag. 756; Clemens Alex., Admonit. ad gent., pag. 11) .
Ex eodem proculdubio fonte illa quoque hausit, quae de aliis Bacchanalibus, ubi Liber, seu Bacchus, a Titanibus, uti ipse alibi dixerat, ac Diodorus Siculus et Macrobius memorant, membratim sectus celebrabatur (Arn., l. V, pag. 169, et l. I, pag. 23 et seqq.; Diodor. Sicul., l. III Biblioth., pag. 137; Macrob., l. I in Somn. Scip., cap. 12) . De his autem Bacchanalibus et Omophagiis si plura, quam a nobis dicta sunt (tom. I Apparat., loc. cit.) , legere aliquis desiderabit, is adeat Titum Livium, Augustinum, Castellanum, ac Johannem Nicolai, et Meursium, qui de illis libros ediderunt (Liv., l. XXXIX, § 11 et seqq.; August., l. VII de Civit., cap. 21, pag. 177; Castell., ad verb. Dionusiva ) .
Quae dehinc Auctor noster retulit de abstrusis Cypriae Veneris initiis et sacris, eorumque conditore Cinyra, haec quoque ex eodem Clementis Alexandrini libro desumpta sunt. Julius autem Firmicus de his sic loquitur: «Audio Cyniram Cyprium templum amicae meretrici donasse, ei erat Venus nomen. Initiasse etiam Cypriae Veneri plurimos, et variis consecrationibus deputasse. Statuisse etiam, ut quicumque initiari vellet, secreto sibi Veneris tradito, assem in manu mercedis nomine deae daret, quod secretum quale sit, omnes intelligere debemus; quia hoc ipsum propter turpitudinem explicare non possumus. Bene [Col. 0597A] amator Cyniras meretriciis legibus servit, consecratae Veneri a sacerdotibus suis stipem dari jussit, ut scorto.» (Jul. Fir., de Error. prof. relig., pag. 15.) Theodoretus vero de Cynira haec litteris consignavit: Τὴν δὲ γε Ἀφροδίτην οὐδὲ εὐεργεσίας τινὸς ἄρξασαν, ἀλλὰ καὶ ἀκολασίας γεγενημένην διδάσκαλον. χαμαιτύπην γὰρ αὐτὴν καὶ ἑταίραν γεγενῆσθαί φασι καὶ ἐρωμένην Κινύρου, θεὰν ὠνομάκασι. (Theodoret., tom IV, serm. 3, de Angel. et daemon., pag 511.) «At Venerem nullius beneficii auctorem, sed intemperantiae magistram (prostituti siquidem corporis meretricem fuisse aiunt, ac Cynirae amasiam) deam tamen appellantes. De Cynira porro, ac Venere Vossium consule, si velis. (Voss., l. VI de Orig. et Progr. Idol., cap. 17, pag. 71.) Nos vero de illis alibi disseruimus (tom. I Apparat., pag. 729 et 1176; Arnob., lib. V, pag 169) . At quis non videat his turpissimis crudelissimisque mysteriis, et festis radicitus evelli eorum divinitatem, quorum in honorem, immo ignominiam sempiternam, agebantur.
Breviter deinde auctor noster attigit sacra Corybantia, quibus fratris a fratre trucidati mors repraesentari solebat. Sed de his in primo Apparatus nostri tomo disputavimus, ac si quis ea legere velit, confestim comperiet Arnobium hic rursus in Clementis Alexandrini insistere vestigiis (tom. I Apparat., pag. 635 et 758; Clemens Alex., Admonit. ad gent., pag. 12) .
Tum deinde foedissima illa, quibus Phryges initiabantur, mysteria fusius quidem, sed propter interpositum [Col. 0597C] Jovis nomen, invitus explicat (Arn., l. V. pag. 170 et seqq.) . Ethnicos igitur ut Jovem aliosque deos suos obscenissimorum scelerum ignominia infamare puderet, breviter exponit quomodo in hisce mysteriis repraesentabant effraenatam ejusdem Jovis libidinem, qui variis artibus primum Cererem, ac deinde Proserpinam, ex ipsius cum illa adulterio progenitam constupravit. Quae autem ibi narrat, haec si cum jam citato Clementis Alexandrini libro conferre volueris, inde delibata esse facile perspicies (Clemens Alexandr., Admonit. ad gent., pag. 10 et seqq.) . De his porro mysteriis in superiori Apparatus nostri tomo disseruimus (tom. I Apparat., pag. 759 et seq.) , pluresque ibi citavimus scriptores, qui ea enucleare conati sunt.
[Col. 0597D] Non sine aliqua tamen observatione praetermittendum est his mysteriis datum a Clemente Alexandrino Σαβαζίων μυστηρίων nomen, et ab auctore nostro dici: «Quibus Sabadiis nomen est» (Arn., l. V, pag. 171) . A pluribus autem annotatum fuit Bacchum vocari Sabasium, ac mysteria ejus Sabasia. Apud Ciceronem quippe scriptum legimus: «Tertium Dionysium, seu Bacchum, Caprio patre natum, eumque regem Asiae praefuisse dicunt, cujus Sabasia sunt instituta.» (Cicer., l. II de Natur, deor., pag. 248, l. 23.) Scribit etiam Diodorus Siculus (Diodor., l. III, pag. 148) alterum proferri Dionysium, sive Bacchum, Jove et Proserpina ortum, τὸν ὑπό τινων Σαβάσιον ὀνομαζόμενον, quem nonnulli Sabasium appellant, ac cujus ortum, [Col. 0598A] sacrificia, et cultum nocturno tantum tempore ac secreto, propter eorum turpitudinem introducebant. Unde rursus Cicero: «Novos deos,» inquit, «et in his colendis nocturnas pervigilationes sic Aristophanes, facetissimus poeta veteris comoediae, vexat, ut apud eum Sabasius, et quidam alii dii peregrini judicati, e civitate ejiciantur.» (Cicer., lib. II de Legib., pag. 337, lin. 44.) Denique ut Strabonem aliosque missos faciamus, Suidas aperte declarat Sebasium, Σαβάσιον, eumdem esse ac Dionysium, seu Bacchum (Strab., lib. XX Geogr., pag. 470 et seqq.; Suid., ad verb. sebavsioû ) .
Neque dixeris in Arnobii nostri textu haberi Sabadiis, aut, ut quidam putant, Sebadiis. Nam apud Apuleium legimus: Sanctus Sabadius, haud dubie [Col. 0598B] Bacchus. Apud Macrobium vero: «In Thracia eumdem haberi Solem atque Liberum accipimus; quem Sebadium nuncupantes magnifica religione celebrant» (Apul., lib. VIII Metam., p. 140; Macrob., lib III Saturnal., cap. 18, pag. 264) . Vides itaque Bacchum ab iis et Sebadium, et Sabadium, mysteriaque ejus Sabadia cognominari. Cur ergo, inquies, ipsa quoque mysteria, quibus Jupiter imprimis colebatur Sabasia appellantur? Numquid idcirco quia Jovi etiam Sabasio cognomen fuit. Nam Grutherus varias exhibet inscriptiones, JOVI SABASIO. At nonnulli, quemadmodum Vossius, existimant Jovem eumdem esse ac Bacchum seu Liberum (Voss., lib. II de Orig. et Progr. idolol., cap. 14, pag. 241) . Quid ergo mirum si turpissima illa mysteria, quibus duplex Jovis adulterium [Col. 0598C] celebrabatur, Sabasia vocarentur? Huc illud accedit, quod in his mysteriis, uti Clemens Alexandrinus annotavit, Corybantum et Bacchi mentio fiebat (Clemens Alexandr., Admonit. ad gent., pag. 11) .
Quae vero de aliis mysteriis, quae Graeci Thesmophoria nuncupabant, Arnobius postea narrat, haec ille rursus ex Clemente Alexandrino deprompta, suis verbis reddidit (Arnob., lib. V, pag. 173; Clemens Alexandr., loc. cit.) . Pauca tamen illis adjecit, quibus exagitandam esse putavit horumce mysteriorum turpitudinem, et ethnicorum ea celebrantium coecitatem atque impudentiam. Nos vero in primo Apparatus nostri tomo de illis disputavimus (Tom. I Apparat., lib. III, dissert. I, cap. 9, art. 2, pag. 759 et seqq.) . Sufficiat itaque animadvertisse ibi citari quaedam carmina [Col. 0598D] graeci poetae, quem Clemens Alexandrinus Orpheum, et Auctor noster Calliopes filium appellat, haud dubie quia Orpheus, ut canit Virgilius, Calliope musa natus ferebatur (Virgil., Eclog. 4, in fin.) . Ea autem ab illo graece exhibentur, et ab Arnobio latine tantum: utrum autem eo ipso interprete, quis definire audebit? At certum est in regio codice manuscripto mendose scriptum sanguinibus, melius vero in editis inguinibus, sed minus honeste, quam in graecis carminibus: οὐδὲ πρέποντα τύπον.
Rursus vero Arnobius ex eodem Clemente ea mutuatus est quae de Eleusiniis mysteriis subjunxit (Arnob., lib. V, pag. 175; Clemens Alexandr., Admonit. ad gent., pag. 13) . At si quis a nobis inquirat cur [Col. 0599A] ibi uterque Erechthidarum fecerit mentionem; huic post Diodorum Siculum respondebimus advectam Atheniensibus sterilitatis tempore ingentem frumenti copiam ab Erechtheo Aegyptio, quem tantum propter beneficium regem creaverunt (Diodor. Sicul., lib. I Biblioth., pag. 17) . Summa autem rerum potitus, Eleusinia, sive Cereris mysteria, ritibus ex Aegypto traductis, instituit. Quapropter Athenienses Erechthidae, seu Erechthidarum populi, ab Clemente Alexandrino, Arnobio et aliis vocantur. De illis autem Eleusiniis mysteriis a nobis in superiore Apparatus nostri tomo actum est (tom I Apparat., lib. cit., pag. 760) .
Execranda tandem, nec satis unquam detestanda Alimontia mysteria Arnobius, Clementis Alexandrini [Col. 0599B] sequester adhuc et interpres, pro merito insectatur (Arnob., lib. V, pag. 176 et seq.; Clemens Alexandr., Admonit. ad gent., pag. 21 et 22) . Nos vero de hisce sacris foedissimis et aeterna oblivione, nisi ad confutandos gentiles, eosque a superstitioso deorum cultu ad veram religionem adducendos, damnandis, nos alibi disputavimus (Eod. tom. I Apparat., pag. 774, et seqq.) .
Porro autem quis sanae mentis homo illam tot tamque horrendorum mysteriorum enarrationem audire potest, quin statim cum Auctore nostro concludat summam esse ethnicorum iniquitatem ac dementiam, qui ad deos tantis adeoque nefandis sceleribus infames colendos, atque ad tam obscena ac detestabilia mysteria peragenda omni suppliciorum genere christianos [Col. 0599C] compellere conabantur? Quid enim magis iniquum, quam eos idcirco condemnare, tamquam atheismi convictos? Nonne ipsi gentiles potiori jure athei dicendi erant, qui, rejecto veri Dei cultu, publicis in festis et mysteriis fictitios colebant deos, qui execranda sua ob flagitia nec hominum digni erant nomine?
Non magna sine animi commotione persentiebant ethnici, quam evidenter deorum suorum festa, mysteria, atque etiam historiae, quas in superiori capite [Col. 0599D] recensuimus, falsam eorum divinitatem demonstrarent (Arnob., lib. V, pag. 179) . Quamobrem argumenta ex iis ducta, quoquo tandem modo infirmare connitebantur. Itaque respondebant ea quae sibi objiciebantur, nec negare aut dissimulare poterant, turpia deorum suorum scelera in mysteriis repraesentata, neutiquam debuisse ad litteram, sed allegorico altiorique sensu intelligi. Peritiores etenim docebant in iis omnibus, quantumlibet turpia obscenaque viderentur, contiueri physicas, mysticas, mirabiles ac paucis cognitas rationes. Nam Jovis, inquiebant, cum Cerere, aut filia sua concubitus, raptus Proserpinae, et alia quaelibet his similia nihil significabant aliud, nisi pluviam, tellurem, imbrem, semina, aliasque res [Col. 0600A] naturales, quas illorum auctores, atque ex iis postmodum Natalis Comes et Vossius enucleare conati sunt. Et certe ex Cicerone discimus hanc ipsam fuisse Chrysippi aliorumque philosophorum, qui physici vocabantur, opinionem ac responsum. In secundo etenim illius de Natura deorum libro Balbus, Stoicorum nomine, latentem in historiis illis, et mysteriis physicum allegoricumque sensum eruere et explanare nititur. Postquam vero planum ibi fecit, quid Saturni a Jove vincti, et aliorum ejusdem generis factorum nominibus physice et allegorice significetur, hunc in modum concludit: «Videtisne igitur ut a physicis rebus, bene atque utiliter inventis, tracta ratio sit ad commentitios et fictos deos? Quae res genuit falsas opiniones, erroresque turbulentos, et superstitiones [Col. 0600B] pene aniles.» (Cicer., lib. I de Natur. deor., pag. 223 et seq.; et lib. I pag. 201.) Contendit itaque res physicas et naturales, summa poetarum aliorumque licentia, ad deos falsos et commentitios translatas fuisse, atque in eos praepostere transformatas. Contra tamen Eusebius (Euseb., lib. II Praepar. evang., cap. 6, pag. 74) , Diodori Siculi et Clementis Alexandrini auctoritate fretus, contendit prius ab antiquissimis gentilibus disseminatas fuisse turpissimas illas de diis suis opiniones, vel potius opinionum monstra ac portenta. Posthaec vero cum recentiores tantarum, inquit, obscoenitatum, in his tam turpiter expressarum puderet, nec ea tamen possent omnino aut rejicere, aut inficiari, ad physicum allegoricumque sensum confugere coacti sunt.
[Col. 0600C] Verum, utcumque res se habuerit, constat sane haec ethnicorum responsa, vanasque explicationes ab Arnobio nostro aliisque Ecclesiae Patribus stirpitus extrahi. Quo enim pacto, ait auctor noster, hae interpretationes prohibere possunt (Arnob., lib. V, pag. 180 et seqq.) quin ea, quae de diis scripta legimus, prout verba sonant, sint flagitiosa ac omnino impia? Quis vero ea allegorico tantum sensu explicanda esse probare poterit? Si hic enimvero sensus, sicuti aiebant, occultus est, quis illum gentilibus patefecit? Nonne etiam plures afferri possunt unius et ejusdem historiae, verbi gratia, de Jove et Cerere explicationes? Quis ergo unam potius, quam aliam, veram genuinamque esse certo nobis probabit?
Age vero; numquid omnes ejusdem historiae partes [Col. 0600D] sensu allegorico intelligendae sunt? (Ibid., p. 189 et seqq.) Sed quis nobis umquam edisseruit aut edisserere potuit quid Brimo, quid Baubo, quid Hennae nemus et flores, quid Aetnae ignis et faces, quid Attica regio, quid pagus Eleusinius, et alia ejuscemodi propemodum infinita allegorice significent?
At illud inprimis attentione dignum, quod in illorum memoriam festa et mysteria, annuis ac statis quibusdam diebus, ab omnibus ethnicis peragebantur (Ibid., pag. 184 et seq.) . Quemadmodum ergo certa et constans, ac insigni facto aliquo fundata esse debebat horumce festorum dierum origo: ita quae solebant in eis exhiberi, aliquid reapse antea actum repraesentabant. Necesse igitur fuit ut quaedam saltem [Col. 0601A] historiarum illarum partes naturalem et minime allegoricum sensum habuerint. At si quaedam partes naturali et aliae allegorico sensu sunt accipiendae, quis eas recte discernet? Nulla enimvero nota, nullumque signum est quo una ab alia secernatur.
Sed ethnicos adhuc acrius urget Arnobius. Gratis enim et liberaliter illis concedit has historias, et quae in mysteriis fiebant, neutiquam litterali, sed allegorico tantum sensu posse explicari. At non inde profecto, arguit ille, minor in deos redundat infamia. Quo enim graviori convicio verberari poterant, quam illos idcirco nominibus appellare flagitia et scelera apertissime significantibus, quia plures garriebant iis res naturales mystico sensu indicari?
Quid iisdem diis magis contumeliosum quam turpissima [Col. 0601B] illorum facta palam et ubique et praedicando, et repraesentando, res velle significari graves nec inhonestas? Eo quippe absurdo penitus loquendi modo turpitudo prius animum, quam sensus illius allegoricus, et religionis auctoritas perstringit. Quis etiam inficias ire audeat longe satius fuisse rem quamlibet naturali suo, quam ullius obsceni aut crudelis deorum facinoris nomine vocari? Tum enim ea et cognitu facilis, et illaesa servata fuisset coelestium numinum dignitas.
Non itaque audiendi amplius gentiles, qui adhuc objectabant deos nolle sua sciri mysteria, atque ea idcirco, et illorum historias allegoricis tectas esse ambagibus (Ibid., pag. 187) . Quis enimvero nosse potuit ita diis fuisse placitum? Certo autem nobis [Col. 0601C] compertum est deos numquam voluisse turpia de se dici et praedicari. Quid enim sol, verbi causa, tellus, aliaeque res naturales, si quaedam sint numina, meruerunt ut ab ethnicis, Attidis, id est, hominis castrati et semiviri, aliorumque sceleratorum hominum nominibus nuncuparentur? Denique non solum dii ipsi colendi, sed illorum etiam nomina veneratione et honore digna sunt, neque illa aliis proculdubio terrenis et abjectis, multoque minus turpibus ac foedis rebus imponenda. Quis ergo his rationibus rite perpensis, non videt quam recte Arnobius probaverit ab iis, qui deorum suorum historias et mysteria allegorico mysticoque sensu explicabant, non magis religionibus suis fuisse consultum, quam ab aliis, qui eas litterali obvioque sensu intelligendas esse opinabantur? [Col. 0601D] Parem enimvero utrique diis suis faciunt injuriam, omnemque imprudentes eis adimunt divinitatem.
Exposuimus quam brevius clariusque fieri a nobis potuit, omnia Arnobii contra datas ab gentilibus allegoricas et mysticas deorum mysteriorumque suorum interpretationes, argumenta; ut omnes facilius intelligant illas tanto planius ab eo confutari, quanto saepius ethnici ad eas tanquam ad maximum religionis suae propugnaculum confugiebant. Non solus tamen Arnobius, sed alii etiam scriptores cum christiani, [Col. 0602A] tum ethnici, illos ex hac levissima defensione dejecerunt.
Cicero siquidem in tertio de Natura deorum libro Balbum, his explicationibus opiniones stoicorum propugnantem, Cottae Academici nomine, sic refellit: «Jam vero quid vos,» inquit, «illa delectat explicatio fabularum, et enodatio nominum . . . . . Magnam molestiam suscepit, et minime necessariam primus Zeno, post Cleanthes, deinde Chrysippus, commentitiarum fabularum reddere rationem; vocabulorum, cur quidque ita explicatum sit, causas explicare. Quod cum facitis, illud profecto confitemini longe aliter se rem habere atque hominum opinio sit; eos enim, qui dii appellantur, rerum naturas esse, non figuras deorum. Qui tantus error fuit; ut perniciosis [Col. 0602B] etiam rebus non modo nomen deorum tribueretur, sed etiam sacra constituerentur. Febris enim fanum in palatio . . . . . Omnis igitur talis a philosophia pellatur error; ut cum de diis disputamus, dicamus digna diis immortalibus: de quibus habeo quid sentiam, non habeo autem quod tibi assentiar» (Cicer., lib. II de Natur. deor., pag. 248 et seq.) . Audisne quam recte Tullius has stoicorum interpretationes, tamquam absurdum penitus errorem, a philosophia repellendum, explodat? Nec minore facilitate animadvertisti quanta evidentia demonstret iis nihil, uti etiam Arnobius contendit, Deo immortali dignum proferri.
Eusebius vero, et post eum Theodoretus, transcriptis [Col. 0602C] Platonis ex ipsius Timaeo verbis ostendunt illum diserte et explicate docuisse vulgares illas de diis fabulas, sive historias, omnesque allegoricos earum sensus, quos Ethnici ad philosophiam accommodatos esse rebantur, excludendos esse prorsus et coercendos (Euseb., lib. II Praepar. evang., cap. 7, pag. 76 et seq.; Theodor., serm. 3, de Angel. et daemon., tom. IV, pag. 512 et seq.) . Ad haec vero idem Eusebius, Dionysii Halicarnassei verbis, ex secundo illius Antiquitatum romanarum libro desumptis, probat a priscis Romanis statutum fuisse, ut universa illa Graecorum physiologia, tanquam plane inutilis, nec sibi cohaerens, ab universis theologiae finibus ejiceretur exterminareturque.
Non mirum itaque, si antiquissimi Ecclesiae patres [Col. 0602D] tanto animi ardore eosdem allegoricos sensus insectati sunt. Nam ut Recognitionum Clementis nomine inscriptarum et Clementinarum auctorem qui eas similibus atque Arnobius noster rationibus impugnat, missum faciamus, Athenagoras evidenter demonstrat ethnicos, ac nominatim stoicos hisce allegoriis ne hilum quidem ad religionis suae defensionem proficere. Certum quippe esse debet iis divinitatem rebus dumtaxat creatis et corporeis attribui. Veri autem Dei una tantum esse potest ingenita, incorporea et aeterna substantia. At hinc plane conficitur Saturnum, Jovem, et alios ejuscemodi numquam fuisse deos (Clem., lib. X Recogn., cap. 35 et seq., pag. 517; Clement., hom. 4, cap. 24 et seq., pag. 607, et hom. 6, cap. 17 et seq., pag. 625 et seq.; Athenag., Leg. pro christian., pag. 22 et seq.) .
Eodem quoque modo Tatianus, quemadmodum alibi annotavimus, corripit gentiles, ac praesertim Metrodorum Lampsacenum, qui omnes deos, eorumque historias, ad allegoricum sensum trahere moliti sunt (Tom. I Apparat., pag. 522 et 550; Tatian. Orat. contr. Graec., pag. 160) .
At Eusebius aliis adhuc rationibus hanc novam, uti loquitur, et insolentem ethnicorum contumaciam reprimit (Euseb., lib. II Praepar. Evang., cap. 6, pag. 74) . Post inventas enimvero illas allegoricas physicasque interpretationes, iidem ethnici patrios colendorum deorum ritus non mutavere. Quin immo pecudes, homines, ipsasque humani corporis partes, [Col. 0603B] quas nominare pudet, iisdem divinis honoribus, hymnis, sacrificiis, aliisque religiosis ritibus sunt prosecuti. A Julio autem Firmico eadem propemodum rationum momenta contra ethnicos adhibentur (Jul. Firm., de Error. prof. relig., pag. 4) .
Quamobrem Augustinus scite docet eum qui scelestis turpibusque rebus, res alias naturales colit, bis peccare (Augustin., lib. VII de Civitat., cap. 27, pag. 183) : tum quia verum Deum non colit, tum quia illum eo modo non colit, quo colendus est. Alibi vero illas allegoricas et physicas turpium deorum explicationes a doctioribus allatas explodit, quia parum interest utrum «hoc,» inquit, «in veracibus libris homines instruat religiosos, illud in fallacibus ludis daemones delectet impuros, quos tamen illi religiosi [Col. 0603C] tanquam deos colunt; et cum de illis haec negant, ab omni eos crimine purgare non possunt; quoniam ludos iis ritibus exhibent, ubi turpiter aguntur, quae velut sapienter negantur; et his falsis ac turpibus dii placantur, ubi etsi fabula cantat crimen numinum falsum, delectari tamen falso crimine, crimen est verum» (Idem., ibid., libr. XXVIII, cap. 12, pag. 497) .
Nobis porro ethnici objicere non poterant sacrarum quoque nostrarum Scripturarum abstrusos, latentes, et allegoricos esse sensus. Nam hi plane penitusque ab illorum expositionibus discrepant, quemadmodum Gregorius Nazianzenus, hisce verbis disertissime explicat: «Apud nos quoque,» inquit, «abditi quidem et abstrusi sermones sunt; nec enim inficias ivero. Verum quaenam duplicis eorum sensus [Col. 0603D] est ratio, et quae vis, quae facultas? Nec externa species indecora et inhonesta est; et quod occultatur admirandum est, iisque qui in penetralia ipsa incuduntur, mire splendidum, ac pulcherrimi cujusdam corporis instar, haud aspernanda veste contegitur. Rerum enim divinarum, mea quidem sententia, ne indicationes quidem ipsas externasque species inhonestas esse convenit, rebusque significatis indignas, ac denique tales, ut homines quoque ipsi eas de se praedicari permoleste laturi sint, veram aut maximam omnino pulchritudinem habere, aut certe a summa turpitudine abesse, ut partim eruditiores oblectent, partim vulgi animos minime labefactent. Apud vos contra, nec quod intelligendum proponitur, fidem [Col. 0604A] meretur, et quod externe oculis objicitur, funestum et exitiosum est.» (Greg. Naz., orat. 39, seu 1 in Julian., pag. 250.) Prius vero Origenes ubi contra Celsum disputat, scite quidem ostendit christianorum gentiliumque allegorias eo inter se differre, quod hae Dei offendant majestatem (Origen., lib. IV contr. Cels., pag. 196) : illae vero omnibus sive indoctis, sive doctis, ac quibuscumque, qui cupiunt veros sacrae Scripturae sensus scrutari, optime conveniant, atque ut ex Augustino audivimus, non impediant quominus verus Deus, eo, quem decet, ritu modoque colatur.
Unicum ethnicis contra tot christianorum argumenta, quorum vel uno solo omnis deorum cultus, et tota illorum religio funditus evertebatur, supererat praesidium, quod Arnobius penitus diruit ac demolitur. Objiciebant enim multa a diis patrata miracula, et reddita de futuris rebus responsa, quibus eos revera existere et hominum satisfactione atque sacrificiis placari, nec semel nec obscure demonstratum arbitrabantur.
[Col. 0604C] Primum itaque narrabant editum fuisse miraculum, cum propter ludos circenses, qui in Jovis honorem instituti erant, non rite factos, pestis urbem depopulabatur (Arnob., lib. VII, pag. 242 et seq.) . His enim ludis eo quem alibis exposuimus, Jovis monitu instauratis, lues confestim cessavit (Dissert. in Minuc. Octav., cap. 17, art. 3) .
Aliud miraculum factum fuisse gentiles jactitabant, quando ob simulacrum Aesculapii Epidauro, quae Peloponnesi civitas est, in Tiberinam insulam transportatum, pestis adhuc sedata fuit (Arnob., lib. VII, pag. 248 et seqq.) . Res autem tota Ovidii decantata carminibus hunc, si quae ei fides, se habuit in modum (Ovid., lib. XV Metam., pag. 580 et seqq.) : Cum dirissima pestis Romam vicinasque regiones devastaret, [Col. 0604D] Romani post adhibita incassum humana medicamenta, Delphicum oraculum ab eo accipiunt Aesculapium Epidauro Romam arcessendum. Parent oraculo Romani, legatosque Epidaurum mittunt. Eorum precibus annuunt Epidaurii quidam, renuunt alii. Sed Romani ab Aesculapio admoniti, illum in serpentis formam mutatum, in Tiberinam insulam detulerunt. Quo facto pestilentia depulsa est. Et ita quidem Ovidius, ejusque narratio potest Valerii Maximi, Livii, Plutarchi, Aurelii Victoris, Lactantii et Augustini auctoritate confirmari, tametsi aut brevius, aut paulo aliter quasdam illius circumstantias retulerint (Val. Max., lib. I, cap. 8, § 2; Liv., in fin. lib. X, et lib. XXIX, cap. 11; Plutarch., Quaest. roman., tom. II, pag. 286; Aurel. Vict., de Vir. illust., cap. 22; Lactant., lib. II, cap. 7, pag. 175; August., lib. III de Civit., pag. 12 et 17, et lib. X, cap. 16) .
Ethnici itaque praecipuum, atque ut ipsis videbatur, palmarium pro sua, et contra religionem christianam argumentum ex illis aliisque ejusdem generis narrationibus petere solebant. Nec diffitetur quidem Arnobius hac in re articulum, sicuti loquitur, sive cardinem totius hujus causae ac quaestionis verti (Arnob., lib. VII, pag. 243) . Eo enim illud argumentum validius videtur, quod haec in ethnicorum annalibus scripta prae se ferebant aliquam veritatis ac miraculi speciem. Verum si penitus, inquit, introspiciantur, tum deprehendes nihil habere quod diis, [Col. 0605B] eorumque divino numini, ac summae majestati conveniat.
Ad instauratos enimvero ludos quod spectat, nonne dictu, inquit, absurdum est Jovem illum Optimum, Maximum, rerum omnium, uti venditabant, creatorem, magna cum animi oblectatione e coelo spectatum venisse cantherios seu equos castratos, de velocitate certantes, replicantes gyros septem, id est, septies circi metam circumeuntes, tumque homines cum curribus everti, aut fratris inde retrahi cruribus? (Ibid., pag. 245 et seq.) Quis prudens homo haec tamquam pueriles ludicrasque ludificationes non aspernabitur?
Quid autem Jove magis indignum quam ira ideo excandescere; quia servus in circo flagris caesus, ac [Col. 0605C] mortis supplicio affectus fuit? Si enim poenas ille merito dedit, non debuit Jupiter ira incendi. Si vero innocens occisus est, reus fuit ludimagister, qui illum cum posset, a morte non eripuit, et Jovem pronuntiavit hujus nece offensum. Qui autem fieri potuit, ut ea servi morte Jupiter laederetur, qui dicitur plurimos plane innocentes in his ludis occisos laeto animo conspexisse? Fatetur quidem Arnobius, si in religionis contemptum id ante ludos actum fuerit, condonandum Jovi, qui sacrilegio se sperni patienter ferre nequibat. Sin autem errore et casu factum est, debebat utique optimus Jupiter humanae fragilitati et imprudentiae dare veniam. Quamvis porro illud, quoquomodo factum, non debuerit inultum relinqui; unius tamen propter delictum non debuere omnis [Col. 0605D] civitatis populus, omnes feminae, pueri, infantes, aliique innumeri insontes crudeli plecti pestis supplicio. Nonne enim iniquum est tot innoxios pro uno tantum reo condemnari et puniri?
Praeterea, si Jupiter ludos restitui voluit, cur rusticum hominem potius, quam Consulem, aut pontificem maximum, aut flaminem suum dialem, horumce rituum longe peritiores, voluntatis suae admonebat? Cur rustici animum ad morem sibi gerendum non prius adduxit, quam in eum tam acerbe saeviret? At completo, inquiebant, annuntiationis officio, ille sanatus est. Ecquid mirum, reponit Arnobius, si is qui intulit malum, illud repulit? Reddita vero sanitas crudele proculdubio fuit homini illi beneficium, [Col. 0606A] quo filiorum orbitatem et mortem sensit acerbius.
Non minus insulse et inepte conficta fuerat Aesculapii, Epidauro Romam advecti, historia (Ibid., pag. 249) . Non enim ille Coronidis filius dici potest, qui fulmine perculsus interiit. Sed quisquis ille fuerit, nihil aliud Epidauro allatum ferunt, nisi magnae molis et immensae proceritatis serpentem. Quis autem sibi facile persuadeat deum vilissimi serpentis, super terram reptantis, induisse formam, membra habuisse ad manducandum et digerendum necessaria, atque ut maria transnataret, nave indiguisse? Cur vero se ipsum talem, qualis ipse est, videndum non praebuit? Si autem mentiri et formam mutare voluit, cur non aliam assumpsit, quam horrendam serpentis similitudinem? Nonne locum dubitandi dedit utrum [Col. 0606B] revera ipse esset, vel aliud ab ipso plane diversum?
Nonne etiam aliqua saltem ratio ab ethnicis reddenda erat, cur serpens ille post suum ad insulam Tyberinam accessum non amplius comparuerit? Nihil quippe christiani, neque ipsimet proculdubio ethnici, aliud de hac fabula noverant, quam quod in eorumdem gentilium scriptis traditum invenitur?
Denique ethnici negare non potuerunt hunc serpentem generis fuisse terreni, «quamvis,» inquit Arnobius (Ibid., pag. 251) , «fuerit immanis et nimius, quamvis illum ab Regulo, exercitus vi caesum, longitudine corporis et roboris anteiret.» Quantae vero molis hic fuerit, inde judica, quod postquam ille ab Attilii Reguli exercitu apud Bragadam fluvium, ubi Regulus castra posuerat, interemptus est; [Col. 0606C] illius corium, Romam postea missum, pedes 120 longum fuisse perhibetur. Testes hujus rei si quos desideras, tibi dabimus A. Gellium, Livium a Valerio Maximo citatum, Plinium, Senecam, Florum, Orosium, et alios adhuc, si necesse foret (Gell., lib. VI Noct. Attic., cap. 3, pag. 368; Val. Max., lib. I, cap. ult., § 19, pag. 77; Plin., lib. VIII Hist. natur., cap. 13, pag. 153; Senec., epist. 82, pag. 156; Flor., lib. III, post. init.; Oros., lib. IV Hist., cap. 8) . Quis ergo ethnicos non miretur, qui hujusmodi serpentem deum esse dixerunt et coluerunt?
Urgebant tamen, ubi primum ille, seu, ut aiebant, Aesculapius, ex libris fatalibus, id est, Sibyllinis, Vatumque, hoc est, Apollinis responsis, Romam advocatus est, tum pestem protinus, nec magno sine miraculo [Col. 0606D] fuisse depulsam (Arnob., lib. VII, pag. 251) . At si Aesculapius in serpentem conversus, uti respondet Arnobius, ideo accitus est, ut hanc cladem averteret, ubi tunc erat, quando eadem civitas eodem postea morbo toties afflicta fuit, tantaque hominum millia simili peste perierunt? Cur post templa ei aedificata, non prohibuit, ne lues amplius grassaretur? Neque dixeris subsequenti tempore corruptos fuisse hominum mores. In magnis etenim et populis et civitatibus semper boni cum malis permisti fuerunt. Dicendum ergo aut attritam fuisse serpentis ad sedandas postea pestes vim et potestatem, aut falsa fatalia carmina; quando quidem suggestum ab eis serpentis remedium omni non profuit aetate. Quid ergo ex iis [Col. 0607A] omnibus concludendum, nisi gentiles tota via errasse, qui a Jove et Aesculapio vere edita fuisse miracula venditabant.
Non majoris profecto ponderis erat ethnicorum argumentatio, ex alio et magno quidem, uti jactitabant, miraculo desumpta (Arnob., lib. VII, pag. 253) . Instabant etenim frequenti sermone tritum divino magnae Matris, sive Matris deum subsidio, postquam Vatum jussu signum illius ex Phrygio monte Romam asportatum fuit, tunc hostem potentissimum Annibalem [Col. 0607B] ex Italia pulsum, ac reportatis illustribus victoriis, redditum Urbi decus, multaque alia domi et foris praeclare gesta, quae Romanae gentis nomen et majestatem insuperabili firmitate fundaverunt. A quibus autem Scriptoribus haec litteris mandata sint, alibi ostendimus (Dissert. in Minuc., cap. 19, art. I) .
Sed hoc argumentum Arnobius similibus, atque superius, responsis refellit. Nihil quippe veri, inquit, in tota illa historia continetur, nisi quod a rege Attalo, sicuti aiebant, missus est ex Phrygio monte, et Romam inde asportatus parvus quidam lapis, niger, durus, asper nec satis expressa simulacri effigie politus. Cui autem umquam probabitur. Annibalem, sub quo Romana respublica tamdiu sortis suae dubia contremuit, eo lapide asportato, factum illico [Col. 0607C] sibi prorsus dissimilem, ab Italia pulsum et fugatum? Numquid tunc nihil humanis consiliis, nihil praestantissimorum militari virtute ducum, nihil magno exercituum robore actum est? Numquid etiam ille lapis, qui ab uno homine portari facile poterat, auxit Romani exercitus, et fregit ac debilitavit Annibalis vires, eumque victum, et Romanos victores reddidit? Cui tandem facile persuadebis in hujusmodi lapide Matrem deum revera fuisse; aut numen aliquod in illius habitasse venis, frustis ac fragmentis?
Quo ergo modo, inquiebant ethnici, adventu illius parta est victoria, si nullum in eo lapide numen inerat? Respondet Arnobius eam tribuendam pugnantium virtuti ac fortitudini, aut fortunae mutabilitati et inconstantiae. Et vero ubinam gentium illud [Col. 0607D] egregium numen degebat, cum tantis exercitibus caesis, Romani in summum periculum venerunt?
Si quis vero reponat deum Matrem tum Roma abfuisse per quam longissime; ab Arnobio statim audiet divinum numen ubique semper esse praesens, et sua sub potestate omnia semper habere. Praeterea cur, obsecro te, dea illa, priores suos cultores Phrygios penitus deseruit; ut ad potentiorem populum Romanum commigraret? Talis tantaque levitas Deo non competit.
Nec Romani respondere poterant ideo hanc deam ad bellicosam ipsorum gentem transivisse, quia res militares amabat. Divinae siquidem aequitatis non erat, inquit Arnobius, humanis sese immiscere discordiis; [Col. 0608A] ac nulla sibi data causa, opes horum frangere, ut illorum fautricem se exhiberet; libertatem his auferre, ut illos ad supremum extolleret dominationis fastigium, Phrygios delere, ut Romana civitas, in humani generis perniciem nata, innoxium orbem sub gravissimum servitutis jugum mitteret.
Urgebant ethnici atque alio miraculo prorsus, sicut ipsis videbatur, stupendo probare rursus nitebantur deos suos reipsa existere, atque infinitam esse eorum potestatem (Arnob., lib. VII, p. 245) . Testibus enimvero, inquiebant, fide dignissimis memoriae proditum erat cum Capitolium fulmine ictum fuisset, tunc de sede sua deturbatum Jovis simulacrum. Ubi vero illud altiore loco ad orientem solem haruspicum responso collocatum est, tum patuisse res abditas, et [Col. 0608B] in reserata vindicatum maleficia. Narrat siquidem Cicero a Romanis memoriter adhuc teneri quomodo plurimis deorum simulacris, ex sua in Capitolio sede depulsis, haruspices, ex tota Etruria accersiti, «jusserunt simulacrum Jovis facere majus, et in excelso collocare, et contra atque fuerat, ad Orientem convertere; ac se sperare dixerunt, si illud signum, quod videtis, Solis ortum, et forum, curiamque conspiceret, fore ut ea consilia, quae clam fuissent inita contra salutem Urbis atque imperii, illustrarentur; ut a S. P. Q. R. perspici possent.» (Cicer., orat. 3 in Catil., pag. 329.)
Quid ad hanc ethnicorum argumentationem Arnobius responderit, nihil plane neque in manuscripto librorum ejus codice regio, neque in ulla illorum [Col. 0608C] editione, aut alibi legitur. Suspicabuntur fortasse nonnulli hoc ab illo potuisse praetermitti; quoniam aliis ad superius objecta responsis hoc satis confutatum fuerat. Sed quia jam annotavimus ibi fragmentum ab oscitante librario praepostere transpositum, hinc colligi potest Arnobium huic gentilium argumento, sicut et aliis sigillatim, respondisse, sed ea omnia de medio sublata, quae ab illo hanc in rem scripta fuerant. Verum illam, si quae sit, jacturam ea abunde supplent, quae ex aliis ejus responsionibus hactenus retulimus, et in ejus libris integra permanent.
Si quid tamen huic argumento respondit, minime dubitamus illud fuisse potissimum, quod Cicero, ex quo plura, ut saepe diximus, delibaverat, scriptum [Col. 0608D] reliquit. Post allata siquidem a nobis ejus verba continenter adjecit: «At illud, Jovis simulacrum, ita collocandum Consules illi statuerunt: sed tanta fuit operis tarditas; ut neque a superioribus Consulibus, neque a nobis ante hodiernum diem collocaretur.» (Ibid.) Nonne enim his vel solis verbis tota ethnicorum levissima profecto ratiocinatio plane penitusque infirmatur? Nonne illa Consulum aliorumve negligentia manifestissime probat quantum gentiles haruspicum oracula ac praedictiones, atque illud Jovis simulacrum parvifecerint?
Caeterum jam ostendimus totam hanc, quam gentiles validissimam esse putabant, argumentationem alia ratione ab Minucio Felice, aliisque antiquis scriptoribus [Col. 0609A] nostris everti. Multis siquidem validisque rationum firmamentis demonstrant, si quid his in omnibus inusitatum, et extra consuetum naturae ordinem factum fuerit, illud omne daemonum fraudibus ac praestigiis esse tribuendum. Ast nulli certe mirum videri debet, si unus idemque gentilium error pluribus argumentis convellatur penitusque destruatur (Dissert. in Minuc. Octav., cap. 19, art. I et II) .
Deos gentilium nullos ac plane commentitios esse cum Arnobius tot tantisque rationum, uti vidimus, momentis invictissime demonstraverit, nulla profecto opus erat alia argumentatione, qua illis nulla templa aedificanda probaret. Verum ultra ille progreditur, idque peculiaribus quibusdam argumentis evidenter ostendit. Templa enim, inquit, si diis alicui usui esse possint, cur per plurima, antequam aedificarentur, saecula iis caruerunt? Primus quippe illorum fabricator, ait Arnobius, «aut Phoroneus Aegyptius, aut Merops tibi fuisse monstrabitur: aut, ut tradit in Admirandis Varro, Jovis progenies Aeacus.» (Arnob., lib. VI, pag. 189 et seqq.; Ibid., pag. 191.) [Col. 0609C] Antea vero Clemens Alexandrinus dixerat (Clemens Alexandr., Admonit. ad gent., cap. 28) : Εἴτε Φορωνεὺς ἐκεῖνος ἦν, εἴτε Μέροψ, εἴτε ἄλλός τις, οἳ νεὼς, καὶ βωμοὺς ἀνέστησαν αὐτοῖς . Seu Phoroneus ille fuerit, seu Merops, seu aliquis alius, qui eis posuerunt templa et altaria. Sed de prima templorum origine, et de Aeaco alibi disputavimus (Tom. I Apparat., pag. 722 et seqq., et pag. 1118) .
Quoquo autem tempore templa diis construi coeperint, quantumvis sint magnifica, quantumvis auro, et gemmis fulgentia; constat sane verum Deum nullo unquam posse includi. Persuasum tamen ethnici habebant deos suos illis totos concludi, quemadmodum in domibus suis homines. Falsae enim hujus opinionis testes quam plurimos ut omittamus, [Col. 0609D] quid clarius his Ciceronis verbis? «Patrum (aliter deorum) delubra esse in urbibus censeo: nec sequor Magos Persarum, quibus auctoribus Xerxes inflammasse templa Graeciae dicitur, quod parietibus includerent deos, quibus omnia deberent esse patentia ac libera, quorumque hic mundus omnis templum esset et domus. Melius Graeci atque nostri, qui ut augerent pietatem in deos, easdem illos, ac nos, urbes incolere voluerunt. Adfert enim haec opinio religionem utilem civitatibus.» (Cicer., lib. II de Legib., pag. 335, lin. 44.) Sed hic acumen desideramus Ciceronis, qui nesciebat, aut potius nescire se dissimulabat, verum Deum esse immensum, nulliusque loci spatio posse circumscribi.
[Col. 0610A] Lucianus ergo longe potiori ratione suos irridet gentiles, qui templa diis se fabricasse asserebant, ne tectis aut penatibus carerent (Lucian., de Sacrific., pag. 185) . Timaeus autem, teste adhuc Cicerone, vel ut narrat Plutarchus, Hegesias Magnesius, libere joculabatur, cum dixit Dianae Ephesiae templum deflagravisse, quia cum in partu Olympiadis, matris Alexandri Magni, adesse voluisset, abfuisset domo, id est, templo suo (Cicer., lib. II de Natur. deor., pag. 224, lin. 26; Plutarch., in Vit. Alex. Magn., pag. 665) . Quamvis autem quidam peritiores ethnici haec similiter irriserint; caeteros tamen omnes haec opinio penitus pervaserat deos suos non esse immensos, atque idcirco quodam loco includi et comprehendi.
Quamobrem hi iisdem diis suis non sumptuosissima [Col. 0610B] tantummodo templa condederant, sed, ut ait Arnobius, tuguriola, conclavia et cellulas, id est, sacella, seu privatas quasdam intra magnifica illa templa aediculas, ubi aliquod dei cujuspiam simulacrum collocabatur (Arnob., lib. VI, pag. 191) . Ex A. Gellio siquidem discimus Scipionem, scilicet Africanum, solitum fuisse sub crepusculum in Capitolium intrare, «ac jubere aperiri cellam Jovis, ac ibi solum diu morari, quasi consultantem de Republica cum Jove.» (A. Gell., lib. VII Noct. attic., cap. I, pag. 396.) Quod quidem ab Livio, Valerio Maximo, et Aurelio Victore confirmatur. Sed haud infrequens apud alios scriptores harum cellularum mentio (Liv., lib. XXVI, cap. 19; Val. Max., lib. II, cap. 2, § 2; Aur. Vict., de Vir. illust., cap. 49) . Si quis tamen probaverit Arnobium [Col. 0610C] tugurioli, conclavis, et cellulae, nomine, de parvis aedibus, quae minoribus diis construi solebant, esse quoque intelligendum, huic non prorsus refragabimur. Sed necesse est ut omnes fateantur illos veros deos non esse, quos gentiles sive parvis, sive maximis aedibus et templis includi posse existimabant.
Neque censet Arnobius audiendos esse gentiles, qui respondebant se diis templa aedificare; ut cum eis, ibi quodammodo praesentibus, coram et cominus colloquerentur, ac dii illos de proximo loquentes audirent. Verus enimvero Deus, immensus, et ubique praesens audit homines quoscumlibet, quacque in mundi parte loquentes et precantes, atque omnia etiam eorum cogitata penitus cognoscit. Neque enim [Col. 0610D] ille, sicut Jupiter fingitur, coenatum venit ad Aethiopas, immo vero locum mutare numquam potest (Homer., Iliad. I, pag. 20; Lucian., de Sacrific., p. 186; Diodor. Sicul., lib. I Biblioth., pag. 62; Athen., lib. VIII Deipnos., pag. 363; Greg. Naz., orat. 1 in Jul., pag. 263) .
Instat Arnobius ex hac ethnicorum, qui deos suos loco moveri credebant, opinione sequi spem nullam hominibus reliquam fore, ut ab illis audiantur. Plurima etenim uni eidemque Deo in diversis, et a se invicem remotissimis terrae regionibus posita erant templa, in quorum dumtaxat uno illum habitare opinabantur. Non alios itaque, quam qui in hocce templo orabant, deus ille audire poterat. Frustra ergo [Col. 0611A] alii homines illum aliis precabantur in templis, a quibus absens, nequibat illos audire, multo minus aliquid eorum concedere postulatis.
Sed auctorem nostrum Ethnicos adhuc urgentem sequamur. Templa, inquit (Arnob., lib. VI, pag. 193) , et delubra deorum sunt mortuorum hominum sepulcra, vel sicut ipse loquitur, mortuorum superlata bustis. Gentiles itaque in hisce templis, aut pro diis immortalibus colebant mortuos homines, aut contra eorum decus, illis viventibus mortuos homines socios adjungebant, vel utrosque similiter et mortuos, et sepultos fuisse arbitrabantur. Quae autem divinae majestati contumelia major fieri poterat? Exemplis tamen propemodum innumeris cum Arnobius id probare potuisset, satis ad propositum suum esse duxit [Col. 0611B] nonnulla certo certiora seligere, quae hunc proposuit in modum: «In historiarum Antiochus nono, Athenis in Minervio memorat Cecropem esse mandatum terrae. In templo rursus ejusdem, quod in arce Larissae est, conditus scribitur atque indicatur Acrisius: Ericthonius Poliadis in fano; Dairas et Immarus fratres in Eleusino consepto, quod civitati subjectum est. Quid? Celei virgines non in Cereris Eleusinae humationis habuisse perhibentur officia? Non in Dianae delubro, quod in Apollinis constitutum est Delii, Hyperocha, Laodiceque, quas advectas illuc esse finibus ex Hyperboreis indicatur? In Didymaeo Milesio Clearchum dicit habuisse suprema Leandrius funeris. Leucophrynae monumentum in fano apud Magnesiam Dianae esse Myndius profitetur, [Col. 0611C] ac memorat Zeno. Sub Apollinis arula, quae Telmessi apud oppidum visitur, Telmessum esse conditum vatem non scriptis constantibus indicatur? Ptolemaeus Agesarchi, de Philopatore quem edidit primo, Cyniram regem Paphi cum familia omni sua, immo cum omni prosapia in Veneris templo situm esse litterarum auctoritate declarat.» (Ibid.) Ea autem omnia ex graecis proculdubio desumpta sunt hisce Clementis Alexandrini verbis: Ἐν τῷ νεῷ τῆς Ἀθηνᾶς ἐν Λαρίσσῃ, ἐν τῇ ἀκροπόλει τάφος ἐστὶν Ἀκρισίου. Ἀθηνῄσι δὲ ἐν ἀκροπόλει, Κέκροπος, ὥς φησιν Ἀντίοχος ἐν τῷ ἐννατῷ ἱστοριῶν. τί δὴ Ἐριχθόνιος_ οὐχὶ ἐν τῷ νεῷ τῆς Πολιάδος κεκήδευται_ Ἴμμαρος δὲ ὁ Εὐμόλπου καὶ Δαείρας, οὐχὶ ἐν τῷ περιβόλῳ τοῦ Ἐλευσινίου τοῦ ὑπὸ ἀκροπόλει_ αἱ δὲ Κελεοῦ θυγάτερες, οὐχὶ ἐν Ἐλευσῖνι ἐθάψαντο_ τί σοι καταλέγω τὰς Ὑπερβορέων γυναῖκας_ Ὑπερόχη καὶ Λαοδίκη κέκλησθον· ἐν τῷ Ἀρτεμισίῳ ἐν Δήλῳ κεκήδευσθον. τὸ δὲ ἐν τῷ Ἀπόλλωνος τοῦ Δηλίου ἐστὶν ἱερῷ. Λεάνδριος δὲ, Κλέαρχον ἐν Μιλήτῳ τεθάφθαι ἐν τῷ Διδυμαίῳ φησίν. ἐνταῦθα τῆς Λευκοφρύνης τὸ μνημεῖον οὐκ ἄξιον παρελθεῖν, ἑπομένους Ζήνωνι καὶ Μυνδίῳ, ἣ ἐν τῷ ἱερῷ τῆς Ἀρτέμιδος ἐν Μαγνησίᾳ κεκήδευται. οὐδὲ μὲν τὸν ἐν Τελμισσῷ βωμὸν τοῦ Ἀπόλλωνος, ὃν μνῆμα εἶναι καὶ τούτον Τελμισσέως τοῦ μάντεως ἱστοροῦσι. Πτολεμαῖος δὲ ὁ τοῦ Ἀγησάρχου, ἐν πρώτῳ τῶν περὶ τὸν Φιλοπάτορα, ἐν Πάφῳ λέγει, ἐν τῷ τῆς Ἀφροδίτης ἱερῷ Κινύραν τε καὶ τοὺς Κινύρου ἀπογόνους κεκηδεῦσθαι (Clemens Alexandr., Admon. ad gent., pag. 29) . Totum porro hunc Clementis Alexandrini [Col. 0612A] et Arnobii locum exhibemus; ut ab omnibus facile intelligatur illum ab Auctore nostro transcriptum, ac latine ita redditum, ut alia interpretatione non opus sit. Quae autem diversae in utriusque textu lectiones, ac quae obscura et difficilia occurrunt, alibi enucleavimus (Tom. I Apparat., lib. III, dissert. 1, cap. 7, art. 3, pag. 725 et seqq.) .
Duo addidit Arnobius, et primum quidem: «Nec exactam desiderat curam, quam is poenam constituerit Aegyptius in eum qui publicasset quibus Apis jaceret absconditus» (Arnob., lib. VI, pag. 164) , id est, ubi sit Apidis sepulcrum. Apis autem, uti Strabo aliique testificantur, idem est atque Serapis et Osiris, de cujus sepulcro loqui Arnobium, ex iis plane demonstratur, quae alibi annotavimus (Strab., lib. XVII, pag. 807; Dissert. in Minuc., cap. 14, art. 4) .
Secundo Arnobius quatuor auctorum, scilicet Sammonici, Granii, Valeriani, et Fabii testimonio probat Capitolii nomen derivatum fuisse ab effosso et invento in illius fundamentis capite Toli, quem a fratris sui servis occisum, cives inhumatum reliquerunt (Arnob., loc. cit., pag. 194) . Pluribus vero aliis testibus id facile potest confirmari. Scribit enim Varro: «Capitolium dictum, quod hic cum fundamenta foderentur aedis Jovis caput humanum inventum dicitur.» Livius vero: «Hic Capitolium est,» inquit, «ubi quondam capite humano invento, responsum est, eo loco caput rerum, summamque imperii fore.» Verum haec fusius a Dionysio Halicarnasseo [Col. 0612C] et Plinio narrantur, quos adire cuilibet facile et promptum est. Qua ergo ratione Theodorus Canterus aliique nonnulli asserere potuerunt, horum qui meminerit, praeter Arnobium inveniri neminem? Cui porro honori fuit Jovi templum omnium maximum habere non tam suo, quam hominis mortui nomine aedificatum et nuncupatum? (Varr., lib. IV de Ling. lat., pag. 10; Liv., lib. V, sub. fin., cap. 54; Dionys. Halic., lib. IV, pag. 257 et seqq.; Plin., lib. XXVIII Natur. Hist., cap. 2, pag. 558; Cant., lib. I Var. lect., cap. 11.)
Denique petit Arnobius, «Polyandria Varronis quibus in templis contegantur?» (Arnob., ibid., pag. 194.) Polyandrium autem, uti ex sacris profanisque scriptoribus liquet, locus erat, in quo [Col. 0612D] plura hominum corpora sepeliebantur. Sensus itaque Arnobii est templa deorum esse communia cum mortuis sepultisque hominibus, quos tamen in eorumdem deorum fastis ascribere ausi non fuerant. In superiori porro dissertatione ostendimus plura fuisse templa, in quibus ethnici deos suos sepultos esse palam praedicabant (Dissertat. in Minuc., cap. 15, art. 2) . Quis ergo indigne cum Arnobio nostro non ferat talibus diis templa, aedesque sacras aedificari et consecrari, quae soli Deo viventi et aeterno debentur?
Non solis hominibus mortuis, sed vivorum etiam affectionibus et eventibus, tamquam veris diis, templa ab Ethnicis condita sunt. Tam absurdam autem et caecam illorum, ac praecipue Romanorum impietatem ab initio quarti sui libri Arnobius sic castigat: «Interrogare vos libet, ipsosque ante omnia Romanos, dominos rerum ac principes, utrumne existimatis, Pietatem, Concordiam, Salutem, Honorem, Virtutem, Felicitatem, caeteraque ejusmodi numina, [Col. 0613B] quibus aras videmus a vobis cum magnificis exaedificatas delubris, vim habere divinam, coelique in regionibus degere?» (Arnob., lib. IV, pag. 127.) Paulo post vero adjecit templa, Victoriae, Pacis et Aequitatis, ab iisdem Ethnicis fuisse similiter exstructa. Quam autem haec vera sint, breviter inquirendum.
Celebris est paucisque incognita sive plebeiae, sive ingenuae cujusdam filiae historia, quae matrem suam (Val. Max., lib. II, cap. 5, § 7, pag. 268 et seqq.) , aut ut alii tradunt, suum patrem, in carcere constitutum, ne inedia conficeretur, lacte suo aluit. Narrat autem Plinius, ac post illum Solinus in facti hujus memoriam conditum eodem in carcere, C. Quinctio, et M. Acilio consulibus, Pietatis templum, ubi theatrum Marcelli erat. Nec desunt qui existiment illud [Col. 0613C] ipsum esse, quod Marcius Acilius Glabrio, ut ait Livius, in foro Olitorio positum dedicavit (Plin., l. II Natur. hist. cap. 36, p. 57; Solin., Polyhist., cap. 1, pag. 11; Liv., lib. 40, cap. 34) .
Ab eodem Livio adhuc accepimus a C. Flavio aedem Concordiae in area Vulcani consecratam, et aliam, quam Duumviri, ad eam rem creati, in arce locaverunt (Idem, lib. IX, cap. 46, et lib. XXII, cap. 33) . Testatum etiam Cicero facit, Cotta consule, templum Concordiae, tactum de coelo fuisse, et illius quoque mentio in Dionis historia, et fastis Magistratuum romanorum facta est (Cicer., lib. II de Natur. deor., pag. 223, lin. 5; et lib. I de Divinat., pag. 252; Dion., lib. XLIV Rom. hist., pag. 275, et tom. XI Antiquit. rom., pag. 189) . Quamobrem canebat Ovidius:
Cicero autem non solius Concordiae, sed Virtutis etiam, Honoris, Salutis et Victoriae templa, tamquam omnibus nota memorat. Nos autem admonuit templum Honoris a M. Marcello fuisse renovatum (Cicer., lib. II de Natur. deor., pag. 223, lin. 6) . Livius vero memoriae prodidit aedem Salutis, quam [Col. 0614A] consul bello Samnitium voverat, a C. Junio Bubulco exaedificatam fuisse, et ab ipso Dictatore dedicatam (Liv., lib. IX, cap. 43, et lib. X, cap. 1) .
Narrat praeterea idem Livius, cui Plutarchus suffragatur, Marcellum bello Gallico ad Clastidium, Honori et Virtuti vovisse aedem, cujus dedicatio impedita est a pontificibus, qui negabant unam cellam amplius, quam uni deo rite dedicari (Liv., lib. XXVII, cap. 25; Plutarch., in vit. Marcelli, pag. 314) . At Valerius Maximus testificatur memorata illa pontificum admonitione effectum; ut Marcellus separatis aedibus Honoris ac Virtutis simulacra statueret (Val. Max., lib. I, § 8, pag. 9) . Utriusque autem templi mentionem fecit Vitruvius, quemadmodum Symmachus qui ad Ausonium haec scripsit in verba: «Bene [Col. 0614B] ac sapienter majores nostri, ut sunt aliae aetatis illius, aedes Honori atque Virtuti gemellas junctim locarant, commenti quod in te vidimus, ibi esse praemia honoris, ubi sunt merita virtutis.» Plinius vero hanc Honoris et Virtutis aedem ab Vespasiano Augusto restitutam fuisse tradidit. Denique ex Livio rursum discimus aliud templum Virtutis a M. Marcello, memorati a nobis Marcelli filio, ad portam Capenam consecratum (Vitruv., lib. III, cap. 1, et lib. VII, in Prooem.; Symmach., lib. I, epist. 14; Plin., lib. XXXV Natur. hist., cap. 10, p. 224; Liv., lib. IX, cap. 11) .
Ad Felicitatem quod spectat; testis est Plinius facta fuisse a Praxitele duo signa, quae ante hujus Felicitatis aedem posita fuerant (Plin., lib. XXXIV, cap. 8, pag. 120) . Ciceroni autem si credas, «Ille L. Mammius, sicuti loquitur, Thespiis ea, quae ad aedem Felicitatis sunt, caeteraque profana ex illo oppido signa sustulit.» (Cicer., orat. IV, in Verr., pag. 160, lin. 39.) Ab Dione porro, Augustino, et aliis factam adhuc legimus templi Felicitatis mentionem (Dion., lib. XLIV Histor. roman., pag. 278; August., lib. IV de Civit., cap. 18 et 23, pag. 100 et 104) .
Posthumius autem, si Livio fides, «aedem Victoriae, quam aedilis curulis ex mulctatitia pecunia faciendam curaverat, dedicavit.» (Liv., lib. X, cap. 33.) Alio adhuc in libro alias duplicis Victoriae aedes his verbis commemorat: «Aediculam Victoriae virginis, prope aedem Victoriae M. Porcius Cato dedicavit, [Col. 0614D] biennio postquam vovit.» (Idem, lib. XXXV, cap. 9.) Pausanias quoque, et Dionysius Halicarnasseus de Victoriae fano loquuntur (Pausan, , lib. I, pag. 20; Dionys. Halicar., lib. I Antiquit. rom., pag. 26) . Nos etiam alibi animadvertimus Symmachum, cum ab Imperatore Valentiniano postulasset aram Victoriae in curia restitui, ab Ambrosio fuisse confutatum (Observ. in Ambros., epist. 18, et Symmach. relat., tom. II) .
Discimus praeterea ex Suetonio conditum a Vespasiano Imperatore templum Pacis, foro proximum, cujus Plinius, Xiphilinus, Josephus et alii meminere. Chimenis autem statua attestante Pausania, Romam in Pacis templum deportata est (Sueton., in Vit. Vespas., cap. 9, pag. 739; Plin., lib. XII Hist. natur., cap. 19, pag. 36, et lib. XXXVI, cap. 15, pag. 309, et alibi; Xiphil., epist., pag. 221; Joseph., lib. VII de Bello jud., cap. 24, pag. 979; Pausan., lib. VI, pag. 179) .
Aequitatis tandem nomine Arnobius justitiam haud dubie intelligit, de qua Ovidius videtur haec condidisse carmina:
Jure igitur merito Arnobius stupiditatem exagitat gentilium, qui commentitiis ejusmodi numinibus templa aedificaverant. Sed praevium haud dubie secutus [Col. 0615C] est Ciceronem, qui haec confutatione nulla indigere his declarat verbis: «Num igitur censes subtiliori ratione opus esse ad haec refellenda? Nam mentem, fidem, spem, virtutem, honorem, victoriam, salutem, concordiam, caeteraque ejusmodi, rerum vim habere videmus, non deorum. Aut enim in nobismet insunt ipsis, ut mens, ut fides, ut spes, ut virtus, ut concordia: aut optandae nobis sunt, ut honos, ut salus, ut victoria. Quarum rerum utilitate video etiam consecrata simulacra. Quare autem in his vis deorum insit, tunc intelligam, cum cognovero.» (Cic., lib. III de Nat. deor., p. 248, lin. 41.)
Ast si haec gentium impietas ethnico oratori indigna visa sit, quae refellatur, quanto magis confutatione erit indigna longe major amentia Aegyptiorum, [Col. 0615D] qui, ut ait Arnobius, felibus, scarabaeis, et buculis, sive novellis bobus templa sublimibus elata fastigiis exstruxerunt (Arnob., lib. I, pag. 15) . Quamobrem Origenes jure merito dementissimam castigat Celsi temeritatem, qui vult etiam, inquit, conferre nostras res cum rebus Aegyptiorum, ad quos venienti offerunt se splendida fana cum lucis, et templa cum vestibulis atque porticibus, eximia magnitudine pulchritudineque mirandis, caeremoniaeque admodum religiosae, ac mysticae: introgressus autem videbit adorari felem, aut simiam, aut crocodilum, aut hircum, aut canem: Παραβάλλειν δὲ τὰ τῆς πίστεως ἡμῶν τοῖς Αἶγυπτίων θέλει πράγμασι. παρ` οἷς προσιόντι μέν ἐστι λαμπρὰ τεμένη, καὶ ἄλση, καὶ προπυλαίων μεγέθη τε, καὶ κάλλη, καὶ νεῲ θαυμάσιοι, καὶ σκηναὶ πέριξ ὑπερήφανοι, καὶ θρησκεῖαι δεισιδαίμονες, καὶ μυστηριώτιδες. ἤδη καὶ εἶσίοντι, καὶ ἐνδοτέρῳ γενομένῳ θεωρεῖται προσκυνούμενος αἴλουρος, ἢ πίθηκος, ἢπροκόδειλος, ἢ τράγος, ἢ κύων (Origen., lib. III, contr. Cels., pag. 120 et seqq.) . Sed de his nos in superiori Apparatus nostri tomo, et alibi disputavimus (tom. I Apparat., pag. 496-767, et Dissert. super. in Minuc., cap. 12, art. 2) .
Examinavimus etiam aliud Arnobii contra deorum templa argumentum, quod ex illorum eversione et ruina deprompsit (Ibid.) . Si quid tamen in eo novi occurrat, in sequenti capite, ubi de deorum simulacris, quibus illud conjunxit, more nostro expendetur et illustrabitur.
Ad deorum imagines signa, statuas et simulacra, quae, uti paulo post ostendemus (Arnob., l. VI, p. 194 et seqq.) , vel ipsosmet deos suos esse, vel in eis saltem habitare, ethnici arbitrabantur, venit Arnobius (infr., art. 4) , ac vario argumentorum genere convincit illa, quae multa arte efficta erant, impia prorsus et absurda religione coli et adorari. Primum enim si persuasum Ethnici habuissent deos suos existere, et in coelis habitare, debuissent utique iis ipsis, non [Col. 0616C] eorum simulacris ferre preces suas. Si illos existere dubitabant, ridiculum erat rei dubiae fingere simulacrum.
Neque dicere poterant eorum, quos nullo pacto videre potis est, praesentiam simulacris exhiberi, tuncque majori pietate coli, eisque officiosa praestari munia. Nam qui haec dicit, quomodo asseverare potest deos revera existere, «cui,» uti ait Arnobius, «opus est videre, quod teneat, ne inane forte sit, quod obscurum videtur» (Ibid., pag. 195) , id est, significat in dubium se vocare an dii sint, quorum nisi videat simulacra, existere non credet.
At deos nostros, inquiebant ethnici, per simulacra honoramus. Sed perperam, sicuti respondet Arnobius. Nulla enimvero si essent deorum simulacra, [Col. 0616D] nunquam eos coluissent. Deinde vero, quid magis his diis injuriosum quam eosmetipsos, quos existere credis, non honorare, sed colere tantum per omnis sensus expertem, aliquam effigiem, tanquam per aliquod fideicommissum? Denique omnino futilis et nugatoria erat haec responsio gentilium, qui has effigies et imagines deos esse credebant.
Sed hos idololatras vehementius premit Arnobius, palamque facit ab iis sciri non potuisse utrum hi illorum dii, quos nunquam viderant, tales revera fuerint, quales ab eis repraesentabantur. Quod autem alicui simile non est, illius nequit esse effigies, et imago. Atqui ethnici solem, ut hominem; lunam, ut feminam; ventos, ut homines quosdam, inflato ore [Col. 0617A] buccinam animantes exhibebant. Quis autem has illorum veras esse imagines dicere umquam aususest?
Tum deinde haec Arnobius continuo adjecit: «Inter deos videmus vestros leonis ( ms. cod. reg. leones) torvissimam faciem, mero oblitam minio, et nomine frugiferi (ms. cod. reg. frugiferio) nuncupari» (Ibid., pag. 196) . Mirum autem quantum obscurus hic locus eruditorum ingenia exercuerit. Latinus autem Latinius nodum hujusce difficultatis secare potius, quam solvere videtur, cum haec verba sic corrigi voluit: «Inter deos videmus leones torvissima facie, mero oblita minio» (Latin., Biblioth. sacr. et proph., pag. 98) . Sed mera est conjectura, quae nullius codicis auctoritate fundatur. Quapropter qui in veterum scriptis, nihil nisi certissima [Col. 0617B] ratione mutatum volunt, ex iis nonnulli suspicantur de Sole intelligenda esse haec auctoris nostri verba. Sed ab aliis redarguuntur, quia de Sole privatim locutus est. Probabilius itaque quibusdam videtur ab illo indicari leones, qui in templorum fastigiis quandoque sculpebantur. Verum haec ad aedificii ornamentum posita potius videbantur, quam ad deorum faciem exprimendam. Nobis itaque facilius persuadebitur auctorem nostrum his verbis eadem significare, quae post Tertullianum Minucius Felix dixit: «De capro et homine mixtos deos, et leonum, et canum vultus deos dedicatis.» Arnobius si quidem post citata a nobis verba adjecit: «Sine reliquo corpore persona est, et facies sola, fremebundis hiatibus, torvis rictibus, sanguineo de ceroto . . . [Col. 0617C] atque fessi canes» (Tertull., Apolog. cap. 16, et lib. I ad Nation., cap. 12; Min. Felix, pag. 261; Arnob., loc. cit., pag. 196) .
Quis autem facile non concedet utrumque loqui de simulacris, quemadmodum Panis, Satyrorum, aliorumque hujusmodi, sicut in nostra de ejusdem Minutii libro dissertatione ostendimus (Dissert. in Minuc., cap. 11, art. 3) . Quod vero Arnobius ibidem addidit, faciem oblitam minio, ad eum ethnicorum morem plane ridiculum spectat, quo simulacrorum facies minio oblinere solebant. Scriptum quippe ab Plinio legimus: «Jovis ipsius simulacri faciem diebus festis minio illini solitam» (Plin., lib. XXXV Hist. natur., cap. 7, pag. 56) . De Panis vero effigie canit Virgilius:
Arnobius itaque hinc concludit summae temeritatis esse eam deorum figurare speciem et formam, quam talem esse nemo umquam probare potuit. Quamobrem Lucianus alicubi disertissime scripsit: Ναοὺς ἐγείραντες, ἵν` αὐτοὶ μὴ ἄνοικοι, μηδὲ ἀνέστιοι δῆθεν ὦσιν, εἶκόνας αὐτῶν ἀπεικάζουσι παρακαλέσαντες ἢ Πραξιτέλην, ἢ Πολὺκλειτον, ἢ Φειδίαν. οἱ δὲ οὐκ οἶδ` ὅτι ἶδόντες ἀναπλάττουσι (Lucian., de sacrific., pag. 185) . Fanis [Col. 0618A] erectis, ne tectis videlicet aut penatibus (dii) careant, formas illorum exprimunt, adhibito ad id vel Praxitele, vel Polycleto, vel Phidia. At hi artifices haud scio ubinam visam eorum effigiem repraesentant.
Tantam porro audaciam, auctor noster, ut magis comprimat, rem ipsam a prima sua origine sic repetit: «Ridetis temporibus priscis Persas fluvium coluisse, memoralia ut indicant scripta: informem Arabas lapidem; acinacem Scythiae nationes; ramum pro Cinxia Thespios; Lignum Icarios pro Diana indolatum; Pessinuntios silicem, pro deum Matre; pro Marte Romanos hastam, Varronis ut indicant Musae; atque ut Aethlius memorat; ante usum disciplinamque fictorum, pluteum Samios pro Junone» (Arnob., lib. VI, pag. 196 et seqq.) . Sequitur ibi Clementem [Col. 0618B] Alexandrinum, cujus haud dubie haec graeca verba legerat: Πάλαι μὲν οἱ Σκύθαι, τὸν ἀκινάκην. οἱ Ἄραβες τὸν λίθον· οἱ Πέρσαι τὸν ποταμὸν προσεκύνουν, καὶ τῶν ἄλλων ἀνθρώπων οἳ ἔτι παλαίτεροι ξύλα ἱδρύοντο περιφανῆ, καὶ κιόνας ἳστων ἐκ λίθων, ἃ δὲ καὶ ξόανα προσηγορεύετο, διὰ τὸ ἀποξεῖσθαι τῆς ὕλης· ἀμέλει ἐν Ἰκάρῳ τῆς Ἀρτέμιδος τὸ ἄγαλμα ξύλον ἦν οὐκ εἶργασμένον. καὶ τῆς Κιθαιρωνίας Ἥρας ἐν Θεσπίᾳ πρέμνον ἒκκεκομμένον. καὶ τὸ τῆς Σαμίας Ἥρας, ὥς φησιν Αἔθλιος, πρότερον μὲν ἦν σανίς, ὕστερον δὲ ἐπὶ Προκλέους Αέρχοντος ἀνδριαντοειδὲς ἐγένετο . . . . . ἐν Ρώμῃ δὲ τὸ παλαιὸν δόρυ φησὶ γεγονέναι τοῦ Ἄρεως τὸ ξόανον Οὐάῤῥων ὁ συγγραφεύς. οὐδέπω τῶν τεχνιτῶν ἐπὶ τὴν εὐπρόσωπον ταύτην κακοτεχνίαν ὡρμηκότων (Clemens Alexand., admonit. ad gent., pag. 29 et seqq.) . Scythae quidem antiquitus adorabant [Col. 0618C] acinacem; Arabes autem lapidem; Persae vero fluvium: et ex aliis hominibus ii, qui adhuc erant antiquiores, ligna erigebant insignia, et columnas ponebant ex lapidibus, quae etiam appellabantur ξόανα , eo quod eraderentur et expolirentur ex materia. In Icaro certe imago Dianae lignum erat non elaboratum, et Citheroniae Junonis Thespiae trunctus excisus: et Samiae Junonis, ut ait Aethlius, prius quidem erat tabula, postea autem, Archonte Procleo, in formam statuae efficta est . . . . . . . Romae autem antiquitus statuam Martis fuisse hastam ait Varro, cum nondum pervenissent artifices ad hoc speciosum quidem, sed improbum artificium. Vides sane quomodo Arnobius, cum haec ex Clemente Alexandrino delibavit, verbis latinis fuerit interpretatus, quaedam demendo et aliquid addendo, [Col. 0618D] illud nimirum quod dixit de silice effigiem matris deorum repraesentante, de quo paulo ante disseruimus (Cap. super., art. 2) , sicut de aliis omnibus in superiori apparatus nostri tomo (tom. I Apparat., lib. III, dissert. 1, cap. 18, art. 1, pag. 734 et seqq.) . Nobis porro liceat illud his omnibus adjicere, quod Lucanus de luco, quem Caesar in Massiliensi obsidione excidi jussit, hisce cecinit versibus:
At, inquit Arnobius, si haec merito ridebant ethnici, non minori profecto caeteri omnes irrisione [Col. 0619A] digni erant, qui diis immortalibus humana forma effictis supplicabant (Arnob., lib. VI, pag. 197) . Quis enim credere unquam potuit deos humanis membris componi? Quapropter si datum, addit ille, nobis esset, in intimas ethnicorum cogitationes introspicere, eos utique videremus eadem nobiscum sentire; sed id malle, quod aliquando absque ratione fecerunt, pertinaciter defendere, quam agnitae cedere veritati.
Deplorandam gentilium caecitatem acrius auctor noster insectatur (Arnob., lib. VI, pag. 197 et seqq.) , planeque ostendit ab eis simulacra imaginesque deorum ea forma exhiberi, quae cuilibet cordato homini tanto majorem, quanto tristiorem risum movebant. Nonne enim summa erat illorum dementia, a quibus Ammon, seu Jupiter deorum maximus fingebatur cum arietinis, ut alibi notavimus (Dissert. in Minuc., cap. 15, art. 2) , cornibus? Nec impar sane, aut certe major insania Alexandri Magni, qui quidem quemadmodum Athenaeus, Clemens Alexandrinus (Athen., lib. XII Deipnosoph., pag. 537; Clemens Alexandr., Admonit. ad gent., pag. 36) , et alii testificantur, voluit [Col. 0619C] tanquam ejusdem Ammonis filius, simili modo repraesentari.
Saturnus vero, «cum obunca,» ait Arnobius, «falce, custos ruris, ut aliquis ramorum luxuriantium tonsor (Arnob., lib. VI, pag. 197) .» Et alibi: «Falcifer et vitisator» (Id., lib. III, pag. 117) ; atque adhuc alibi: «Falx messoria est attributa Saturno» (Id., lib. VI, pag. 209) . Eximia autem illa rusticani, vel rusticorum dei figura cum nemini ignota sit, sufficiet in illius confirmationem haec transcribere Macrobii verba: «Observari eum ( Saturnum ), jussit ( Janus ), majestate religionis quasi vitae melioris auctorem. Simulacrum ejus indicio est, cui falcem, insigne messis, adjecit. Huic deo insertiones surculorum, pomorumque educationes, et [Col. 0619D] omnium hujuscemodi fertilium tribuunt disciplinas» (Macrob., lib. I Saturn., pag. 205) . Huc si velis, accedet Ovidius, qui cecinit:
Eam sane ob causam postea dixit auctor noster: Mercurius pinnatus Argiphontes (Arnob., lib. VI, pag. 209) , in manuscripto codice regio, Argiforonites, mendose: etenim Argiphontes, graece Αργειφόντης , Mercurii est epithetum, quo quidem praeter alios, haud semel usus est Homerus, atque ab ejus interprete latine redditur, Argicida et internuncius (Homer., Iliad. XVI, pag. 296, et Iliad. XXIV, pag. 418) . [Col. 0620B] Mercurium autem sic cognominatum quidam volunt, quia Argum interfecit, vel ut aliis placet, a sermonis, cui praeesse ferebatur, pernicitate et velocitate. Qua de re videsis Macrobium et Lilium Giraldum (Macrob., lib. I Saturnal., cap. 9, pag. 268; Girald., Syntagm. deor. 9, pag. 291 et seqq.) .
Prosequitur Arnobius: «Liber membris cum mollibus, et liquoris feminei dissolutissimus laxitate. Venus nuda et aperta, tamquam si illam dicas publicare, divendere meritorii corporis formam.» (Arnob., lib. VI, pag. 197) . De Libero seu Baccho et Dionyso Lucianus: Πάντες οἶμαι, ὁρᾶτε ὡς θῆλυς καὶ γυναικεῖος τὴν φύσιν, ἡμιμανὴς, ἀκράτου ἕωθεν ἀποπνέων . (Lucian., deor. con., pag. 1096.) Omnes, ut opinor, videtis quam mollis sit et effeminatus deliciis dimidio [Col. 0620C] insaniens, statim a summo mane merum spirans. De Venere vero Clemens Alexandrinus: Κᾂν γυμνὴν ἴδῃ τις ἀνάγραπτον γυναῖκα, τὴν χρυσὴν Ἀφροδίτην νοεῖ . . . . . τὸ ἄγαλμα Ἀφροδίτης ἦν, καὶ γυμνὴ ἦν (Clemens Alexandr., Admonit. ad gent., pag. 38) . Et si quis nudam viderit depictam mulierem, auream Venerem intelligit . . . . . erat ea simulacrum Veneris, et erat nudum. De illa autem et Baccho Theodoretus: Ἀφροδίτην, τὴν τούτων διδάσκαλον, γυμνὴν, καὶ οἱ ἀνδριαντοποοὶ, καὶ οἱ ἀγαλματογλὺφοι κατασκευάζουσι, καὶ οὐδὲ χιτωνίσκῳ καλύπτουσι . . . . . καὶ μέντοι, καὶ ὁ Διόνυσος λυσιμελής τε, καὶ γυμνὸς ὑπὸ τούτων κατασκευάζεται . (Theodor. serm. 3, de Angel. et dem. tom. IV, p. 520.) Venerem harum, meretricum, magistram nudam faciunt statuarii, et sculptores, neque tunica saltem [Col. 0620D] illam obducunt . . . . . Bacchum quoque iidem artifices mollibus ac solutis membris effeminatoque corpore faciunt. Tertullianus denique vitio ethnicis vertit, quod Bacchum et Venerem tam turpi infamique specie in theatris exhiberent (Tertull., l. de Spectac., cap. 10) .
Quid plura? « Cum pileo, » inquit Arnobius, « Vulcanus, et malleo, » vel, ut postea dixit: « Mulciber fabrili cum habitu » (Arnob., lib. VI, pag. 197 et 209) . Quemadmodum enim a Macrobio annotatum legimus: «Mulciber est Vulcanus, quod ignis sit et omnia mulceat ac domet» (Macrob., lib. VI Saturnat., cap. 7) . Fabrili autem habitu repraesentabatur, quia illum fabrorum operibus, uti alibi diximus ( Dissertat. ), praefectum existimabant.
[Col. 0621A] Similem ob praefecturam, «cum plectro et fidibus,» Arnobii adhuc verba sunt, «Delius,» scilicet Apollo, ac cum tibiis et cum psalteriis Musae,» cernebantur (Arnob., lib. VI, pag. 197 et 209) . Quod satis a Pausania aliisque probatum est (Pausan., lib. III, pag. 107 et lib. VIII, pag. 263) . Atque etiam cum fuscina, sicut auctor noster loquitur, id est, tridente, rex maris, nimirum Neptunus (Arnob., lib. VI, pag. 197 et 209) . Fuscina autem, quo etiam verbo Cicero usus est, sive tridens, Neptuni sceptrum dicitur (Cicer., lib. I de Natur. deor., pag. 210, lin. 16) . Quibus enimvero etiam pueris ignoti sunt hi Virgilii de Neptuno Aeolum alloquente versus:
Omnium praeterea ob oculos positus erat (Arnob., lib. VI, pag. 209) : Janus cum dentata clavi, ad fores videlicet aperiendas, quibus praepositus credebatur. Quamobrem cecinit Virgilius:
Fomes autem est materia sicca et arida, quae facile ignescit, vel etiam scintillae sunt, quae ex candenti ferro excutiuntur. Unde Virgilius:
Quae tandem adjecit Arnobius (Ibid.) , de Jano bifronte, [Col. 0622B] Hammone barbato Jove, grandibus Cereris mammis, femoribus Dianae semitectis, haec a nobis alibi explicata sunt (Dissert. in Minuc., cap. 15, art. 2) .
Qua ergo insulsitate et dementia ethnici credere poterant tales esse deos suos, quales in hujusmodi imaginibus et simulacris fingebantur? Quis enim scire umquam potuit, qualis revera esset cujuslibet dei forma et figura? Deinde vero si unius dei lineamenta, vestis, habitus, ornamenta alteri fraude aliqua et dolo tribuantur, nonne gentiles fraudis nescii unum pro altero deum accipient et adorabunt? Quid ergo his deorum imaginibus et simulacris absurdius et insulsius? At illud certe eo magis damnandum, quod ethnici haec revera ipsosmet deos [Col. 0622C] suos esse, vel in eis habitare arbitrabantur.
Quo magis ethnicorum idola colentium superstitiones investigamus, eo certe majorem illorum deprehendimus impietatem. Eo enim usque illa processit, ut pro deorum suorum vultu et effigie posuerint certorum quorumdam hominum immo vero famosarum meretricum imagines et simulacra. Nam «quis est,» ait Arnobius, «qui ignoret Athenienses illos Hermas Alcibiadei ad corporis similitudinem fabricatos.» (Arnob., lib. VI, pag. 198.) At haec, et quae sequuntur, ille ex Clemente Alexandrino accepta, ordine inverso, descripsit. In sua quippe Clemens ad Gentes Admonitione scripsit: Οἱ λιθοξόοι τοὺς Ἑρμᾶς Ἀθηνῂσιν πρὸς Ἀλκιβιάδην ἀπείκαζον . (Clemens Alexandr. Admonit. ad gent., pag. 35.) Lapidicidae apud Athenienses Mercurios ad Alcibiadis instar repraesentabant.
Sed prius dixerat: Πραξιτέλης δὲ, ὡς Ποσίδιππος ἐν τῷ περὶ Κνιδοῦ διασαφεῖ, τὸ τῆς Ἀφροδίτης ἄγαλμα τῆς Κνιδίας κατασκευάζων, τῷ Κρατίνης τῆς ἑρωμένης εἴδει παραπλήσιον πεποίηκεν αὐτήν (Ibid.) . Praxiteles autem, ut declarat Posidippus in libro de Cnido, Cnidiae Veneris effingens simulacrum, Cratinae, quam amabat, formam in ea expressit. Quae Arnobius noster, [Col. 0623A] post jam citata a nobis ejus verba, sic latine interpretatus est: «Quis Praxitelem nescit, Posidippi si relegat, ad formam Cratinae meretricis, quam infelix perdite diligebat, os Veneris Cnidiae, solertiarum coegisse certamine» (Arnob., lib. VI, pag. 198) . Vides sane post haec verba, si relegat, esse hiatum, et isthaec in libro de Cnido, librarii imperitia aut incuria deesse, quae ex Clementis textu supplenda sunt.
Verum posthaec Arnobius (Ibid.) multum ea amplificavit, quae brevissime dixit Clemens: Cum floreret Phryne meretrix Thespiaca, pictores omnes Veneris imagines ad Phrynes instar referebant: Φρύνη δὲ ὁπηνίκα ἤνθει ἡ ἑταίρα ἡ Θεσπιακὴ, οἱ ζωγράφοι πάντες τῆς Ἀφροδίτης εἶκόνας πρὸς τὸ κάλλος ἀπεμιμοῦντο Φρύνης . Haec enim, sic narrat Arnobius: Phryne illa Thespiaca, sicut illi referunt, qui negotia Thespiaca scriptitarunt, cum in acumine ipso esset pulchritudinis, venustatis, et floris, exemplarium fuisse perhibetur cunctarum, quae in opinione sunt Venerum, sive per urbes Graias, sive iste quo fluxit amor talium cupiditasque signorum » (ibid.) . De aurata vero Phrynes effigie, a Praxitele efficta, haec Pausanias scriptis tradidit: Φρύνης δὲ εἶκόνα ἐπίχρυσον Πραξιτέλης μὲν εἶργάσατο, ἐράστης καὶ οὗτος, ἀνάθημα δὲ αὐτῆς Φρύνης ἐστὶν ἡ εἶκών . (Pausan., lib. X, pag. 330.) Phrynes inauratam effigiem elaboravit Praxiteles, unus et ipse de mulieris amatoribus: ipsamet dedicavit. Plura si velis, ab Athenaeo non solum de hac Veneris effigie, sed alia ab Apelle depicta, [Col. 0623C] scriptis tradita invenies. Adire adhuc poteris Plutarchum, et Aelianum, ac si lubet, quae a nobis in superiori Apparatus tomo annotata sunt (Athen., lib. XIII Deipnos., cap. 6, pag. 590 et seq.; Plutarch., de Virtut. Alexandr., tom. II, pag. 336 Aelian., lib. IX Variar., cap. 32; tom. I Apparat., pag. 150 et 744) .
Quin etiam «Phidias,» ait auctor noster, «cum Olympii formam Jovis molimine operis extulisset immensi, super dei digito, Pantarces inscripsit pulcher. Nomen autem fuerat amati a se pueri, atque obscena cupidate dilecti.» (Arnob., lib. VI, pag. 199.) Ex Clemente autem Alexandrino haec ille rursum mutuatus est. Ethnicis quippe eruditissimus hic Graecus scriptor similiter objecerat: Ὁ μὲν Ἀθηναῖος Φειδίας ἐπὶ τῷ δακτύλῳ τοῦ Διὸς τοῦ Ὀλυμπίου ἐπιγράψας, Παντάρκης καλός. οὐ γὰρ καλὸς αὐτῷ ὁ Ζεὺς, ἀλλ` ὁ ἑρώμενος ἦν . (Clemens Alexandr., Admonit. ad gent., pag. 35.) Atheniensis quidem Phidias, qui in Jovis Olympii digito scripsit: Pantarces pulcher. Non erat enim ei pulcher Jupiter, sed is qui ab eo amabatur. Sed de his omnibus jam in superiori apparatus nostri tomo egimus (tom. I Apparat., pag. 530, 737, 744) . Ea autem omnia retulimus, ut uno oculi ductu omnes videant, quomodo ac quae Arnobius ex Clemente Alexandrino decerpserit.
At validissimum certe contra ethnicorum imagines et simulacra argumentum inde cum illo eruit. Quid namque magis impium, inquit, dictuque magis [Col. 0624A] horrendum, quam a lascivientibus ac petulantibus statuariis et pictoribus impune consignata fuisse in deorum imaginibus et simulacris exsecrandarum libidinum suarum monumenta? Semetipsos igitur voluntaria caecitate fallebant ethnici, qui haec simulacra venerabantur, nolebantque quid ea essent, examinare; ne discussa errorum caligine ad saniorem mentem redire cogerentur.
Sed illos adhuc urget Arnobius, hisque verbis compellat: «Abstinetis a risu, cum pro diis immortalibus, sigilliolis hominum, et formis supplicatis humanis? Quin immo deos esse sigillaria ipsa censetis nec praeter haec quidquam vim creditis habere divinam» (Arn., lib. VI, p. 197) . Paulo post vero illos adhuc his castigat acrioribus verbis: «Usque adeo ludus est, et [Col. 0624B] puerilis affectio, sigillaria ista formare, adorare pro diis ea, sanctitatibus accumulare divinis» (ibid. p. 199) . Sigillaria autem et sigilliola vocat parvas imagines, quae arte fabrili factae repraesentabant illorum deos, ac publice vendi, aut aliis mitti solebant. Testatur siquidem Spartianus haec sigillaria ab Adriano Imperatore clientibus ac magistris sponte data a Caracalla libenter ab amicis accepta, iisque missa etiam inopinantibus (Spart., in Vit. Adrian., circ. med., Et in Vita Caracall., init.) . Macrobius autem putat hujus moris originem a Saturnalibus festis esse derivatum. Si res ita se habeat, pessima est haec origo, nec maximo sine piaculo ethnici ea sigillaria, ut ait Tertullianus, in cathedra, aut subselliis sedentes adorabant (Macrob., lib. I Saturn., in fin. cap. 11; Tertullian., de Orat., cap. 12, pag. 154) .
Nescire ethnici non poterant deorum suorum simulacra, quae humiles, prostrati, atque in faciem, ut ait Arnobius (Arnob., lib. VI, pag. 200) , proni adorabant, quibus tremebundi supplicabant, quorum in adversis rebus opem, et in prosperis, continuationem amoris favorisque adeo submisse postulabant, ab artificibus facta esse ex auro, argento, ebore, [Col. 0624D] aliaque terrena materia, atque etiam muliebri, immo vero nonnumquam meretricio ornatu, ex cacabulis, id est, vasculis, in quibus pulmenta coquebantur, aliisque ejusdem generis, et obscenioribus vasculis. Quam autem haec vera sint, in superiori dissertatione ostendimus (Dissert. in Minuc., cap. 21, art. 1) . Quis autem inficias ire potest hanc imaginum, simulacrorum, atque statuarum venerationem, de qua non semel alibi a nobis actum est, ab Arnobio juro meritissimo proscribi ac repudiari.
At certe eo magis damnanda erat, quod ethnici sic ab illis opem, favorem et beneficia poscebant, atque exspectabant, tamquam a diis praesentibus, et [Col. 0625A] quibus divina inerat vis et potentia. Gentilium quippe animis insulsa haec opinio adeo infixa haerebat; ut Siculi apud Ciceronem conquesti fuerint: «Sese jam ne deos quidem in suis urbibus, ad quos confugerent, habere, quod eorum simulacra sanctissima C. Verres ex delubris religiosissimis sustulisset?» (Cicer., orat. 4, in Verr., init., pag. 46.) Eadem quoque fuit, teste Livio, Ambracensium legatorum in senatu Romano querela: «Bona adempta, et quod se ante omnia moveat, templa tota urbe spoliata ornamentis, simulacra deum, deos immo ipsos, convulsos ex sedibus suis, ablatos esse parientes, postesque nudatos. Quos adorarent, ad quos precentur et supplicent, Ambraciensibus non superesse.» (Liv. lib. XXXVIII, cap. 43.) Quis autem ex his verbis [Col. 0625B] non animadvertat, quam evidenter ac serio homines inter ethnicos clarissimi coram Romano senatu, atque ipsimet Romani adseruerint haec simulacra suos revera esse deos, vel hos in illis, tamquam domiciliis suis habitare, ita ut sublatis hisce simulacris, nullos amplius deos se habere crederent.
Si quis tamen nimium pervicax illud adhuc inficiari, aut in dubium vocare audeat, is certe Arnobii nostri auctoritate, cui nemo, si sanae mentis sit, refragari potest, plane confutabitur. Palam enim, nec sine summo contriti cordis dolore, asseverat (Arnob., lib. I, pag. 22) , se cum gentilium erroribus, sibi plane cognitis, implicatus esset, persuasum omnino habuisse deorum simulacra, et picturatas in veternosis arboribus taenias, eos ipsos esse deos, [Col. 0625C] quibus adulabatur, quos affabatur, et a quibus beneficia postulabat, tanquam inesset, inquit, deorum vis praesens, vel in eis revera inhabitarent.
Quid hoc testimonio clarius, et expressius? Quis autem abnuet hanc Arnobii opinionem, seu potius, ut ipse fatetur, gravissimum errorem, ipsi cum aliis communem fuisse gentilibus? Quamobrem Tertullianus ante fabricata deorum simulacra: «Deus,» inquit, «ipse nusquam. Nondum enim tunc ingenia Graecorum, atque Tuscorum fingendis simulacris Urbem inundaverant» (Tertullian., Apolog., cap. 25, p. 28) . Sed de illa absurda gentilium opinione, atque impietate aliquid in primo Apparatus nostri et tomo perstrinximus (Apparat., pag. 496 et seq., pag. 750 et seqq.) . De Tertulliano autem suo loco [Col. 0625D] agendum.
Caeterum Arnobius dixit taenias, graece ταινίας , id est, fascias, sive, ut Servius animadvertit (Serv., in lib. V Aeneid. Virgil., pag. 374) , vittas, aut vittarum extremitates, in arboribus veternosis, hoc est, senio, seu morbo vetere confectis, ut explicat Donatus (Donat., in Terent., Eunuch., act. 4, scen. 4) . Significat itaque Auctor noster, secum ethnicus adhuc esset, coluisse in arboribus, longa aetate consumptis, vittas et coronas, seu potius antiquas arbores vittis et coronis redimitas. Arbores siquidem deo alicui dicatas, sicut deos, aut eorum sedes olim ethnici adorabant. «Haec,» inquit Plinius, «fuere numinum templa, priscoque ritu simplicia rura etiam [Col. 0626A] nunc deo praecellentem arborem dicant. Nec magis auro fulgentia atque ebore simulacra, quam lucos et in iis silentia ipsa adoramus.» (Plin., lib. XII Hist. natur., cap. 1, pag. 4.) De Phaenicibus vero haec Philo ex Sanchoniatone, et hic ex Taauto, si Eusebio fides, retulit: Οὗτοί γε πρῶτοι ἀφιέρωσαν τὰ τῆς γῆς βλαστήματα, καὶ θεοὺς ἐνόμιζον, προσεκύνουν ταῦτα. . « Illi omnium primi germina terrae, » ac proinde arbores, «consecrarunt, iisque deorum in loco habitis adorationis cultum tribuerunt.» (Euseb., lib. III Praepar. Evangel., cap. 10, pag. 34.) Mentionem quoque Arnobius facit, lubricati lapidis, de quo in superiore nostra dissertatione, ubi etiam de arboribus aliquid attigimus (Dissert. in Minuc., cap. 19, art. 2) . Declarat itaque Arnobius se olim [Col. 0626B] cum insulsas gentilium superstitiones sectaretur, coluisse et adorasse simulacra, arbores, et lapides ab illisque beneficia poposcisse, persuasumque falso habuisse haec ipsosmet esse deos, et in illis vim potestatemque inesse divinam.
Quamvis autem ille christianus factus, non sine acerbo animi sensu, sinceraque poenitentia se deorum simulacra coluisse confiteatur (Arnob., lib. III, pag. 101) ; tanta tamen erat gentilium obstinatio, ut ea ipsa quae ex vilissimo luto facta esse nescire non poterant, in templis tamen suis posita, pro diis haberent, ac venerarentur. Caeci enimvero homines, ut aliquid ab iis, quemadmodum ait Arnobius, impetrarent, «Deorum,» sive simulacrorum, «ante ora prostrati, limina ipsa converrebant osculis» (id. lib. I, p. 29) . Qui quidem adorantium ritus erat, ut satis ex Suetonio, Livio, Polybio, et aliis colligitur (Sueton., lib. VII, in vita Vitell., paulo post init.; Liv., lib. XXX, cap. 8; Polyb., lib. XV, init.) . Quamobrem Tibullus canebat:
Arnobius porro hanc impietatem acerrime eo insectatur, «quod, si liceret,» inquit, «in simulacri alicujus introire pendigines,» seu, ut clarius paulo post loquitur, «in omnes sinus et commissuras» (Arnob., lib. VI, pag. 201 et seqq.) , nihil aliud cerneretur, quam variae illius partes, quas catenae ferreae, unci, ansulae, et suffusum plumbum retinebant. Ad [Col. 0627A] haec vero illa simulacra, «quorum plantas et genua ethnici orantes contrectabant» (Veget., lib. II, cap. 44) . semiplena et vacua, ac minime animata et spirantia, temporum injuriis putrescunt, ac dissolvuntur. In iis etiam sorices, stelliones, blattae nidificant, araneis vero coinquinantur et hirundinibus. Arnobius itaque sicuti Minucius Felix, aliique, ut vidimus (Dissert. in Minuc., cap. 19 art. 2) , Ecclesiae Patres hinc recte concludunt, nihil omnino in hisce simulacris et signis inesse posse divinitatis.
Ethnici vero, ut hoc argumentum, cujus pondere se opprimi sentiebant, quoquo modo infirmare possent, respondebant se numquam credidisse ea simulacra esse per se deos: sed in illis hos tantum colere ac venerari, «quos dedicatio infert sacra, [Col. 0627B] et fabrilibus efficit inhabitare simulacris» (Arnob., lib. VI, pag. 203 et seqq.) . Verum auctor noster illud ridiculae opinionis commentum variis rationum momentis plane comminuit, penitusque dissipat. Eccui enim, si sanus sit, unquam, ait ille, persuadebitur deos ridiculo quodam dedicationis jure, aut ad terrena simulacra inhabitanda cogi, aut sidereis sedibus suis, sponte sua relictis, ad ea toties commigrare, quoties homini statuam dedicare placuerit? Quid vero, quod dii nulla vi humana compelli possunt, ut in simulacris illis semper maneant? Nihil enim ea necessitate miserius, nihilque Deo magis indignum. Deinde vero, si in eis tamdiu tantum commorentur, quamdiu ipsis libuerit, certe simulacra aliquando, illis recedentibus, dii esse desinent. In dubio [Col. 0627C] igitur stabit quando eis sacra fieri, et ea adorari debeant. Praeterea vero, cum plura, inquit Arnobius unius ejusdemque dei simulacra, modo parva, modo maxima fabricantur, numquid dii in illis aut se contrahunt, aut se porrigunt, suumque corpus pro simulacri componunt forma ac figura? Quid autem absurdius de Deo dici aut cogitari potest?
Sed agedum; constat sane plurima unius ejusdemque dei simulacra in diversis, et a se invicem longissimo terrarum intervallo disjunctis regionibus posita fuisse. An in iis omnibus deus ille adesse poterat? Non divisus quidem, quia verus Deus dividi nequit. Non integer; nam deus ille, uti putabant corporeus erat, nec proinde potest in pluribus simul esse locis.
Denique si haec simulacra aut dii essent, aut [Col. 0627D] eorum habitatio, nonne divina potestate sua se ipsos adversus quoslibet casus tutari debebant? Cur ergo ethnici, arguit auctor noster (Ibid., pag. 205.) , illa ne qua injuria afficerentur, validissimis claustris, repagulis, pessulis claudebant, ac muniebant? Cur, ne a furibus clam noctuve raperentur, «edituis mille» ita ille loquitur, (Ibid.) «protegebant; atque excubitoribus mille.» Eodem modo argumentatur Tertullianus, ac qui sint illi excubitores clarius explicat: «Jam utique suas,» inquit, «primo statuas, et imagines, et aedes tuerentur, quae, ut opinor, Caesaris milites excubiis suis salva praestant» (Tertullian., Apolog., cap. 29, pag. 29) . Antea vero auctor epistolae ad Diognetum sic ethnicos affatur, et corripit: Nonne [Col. 0628A] deos vestros illuditis, dum lapideos quidem, et testaceos veneramini, custodibus carentes: Τοὺς δὲ ἀργυρέους καὶ χρυσοῦς ἐγκλείοντες ταῖς νυξὶ, καὶ ταῖς ἡμέραις φύλακας παρακαθίσαντες, ἵνα μὴ κλαπῶσι (Epist., ad Diognet., post. init.) : Argenteos autem et aureos includitis noctu, aut interdiu custodes apponitis ne furto auferantur. Similiter Cyprianus, nec minus acri styli sui aculeo eos pungit: «Sic illos,» inquit, «laesos ultio vestra defendit, quomodo et clausos ne pereant, tutela vestra custodit. Pudeat tutelam de iis sperare, quos tu ipse tueris. (Cyprian., tract. ad Demetr., pag. 191.)
Satis porro gentilibus non erat simulacra, sive deos suos hominum custodiis, ac diurnis nocturnisque vigiliis tueri, sed eamdem, pergit Arnobius, [Col. 0628B] ob causam, canes et anceres alebant. Et certe scriptum a Cicerone legimus: «Anseribus cibaria publica locantur, et canes aluntur in Capitolio; ut significent, si fures venerint. (Cicer., orat. 2, pro Rosc. Amer. 1, pag. 24.) Quod etiam Livii, Plinii, Plutarchi, Aeliani, et aliorum testimonio confirmatur (Liv., lib. V, ante fin., Plin., lib. X Hist. nat., cap. 22, pag. 408; Plutarch., in vit. Camill., pag. 142, et Quaest. roman., pag. 284; Aelian., lib. XII de Animal., cap. 33) . Atqui hae custodiae, arguit Arnobius, tam inutiles, quam diis injuriosae erant. In simulacris siquidem si ipsi saltem inhabitassent, illis profecto nec aliis, ea a quolibet casu, et injuria protegendi cura relinquenda erat. Nullus enimvero gentilis dicere unquam potuit illos aut dormire, [Col. 0628C] aut non posse se tueri. Unde etiam Augustinus ex, proxime memorata anserum custodia, sic eosdem gentilium deos irridet et explodit. «Tunc tota romana urbe in hostium potestatem redacta, solus collis Capito nus remanserat, qui etiam ipse caperetur, nisi saltem anseres, diis dormientibus, vigilarent. Unde pene in superstitionem, aegyptiorum bestias avesque colentium, Roma deciderat, cum anseri solemnia celebrabant.» (August., lib. II de Civit., cap. 22, pag. 51.)
Quis autem diffiteri potest ex his omnibus rationibus recte ab Arnobio confici gentilium simulacra, vel ante, vel post suam consecrationem, nec deos esse, nec hos in illis inhabitare, multo minus ad ea, coelo relicto, inhabitanda posse compelli? De illa [Col. 0628D] porro simulacrorum dedicatione, alibi diximus (Dissert. in Minuc., cap. 19, art. 1) .
Ultimum Arnobii adversus deorum simulacra argumentum ex iis ducitur, quae maximo dedecori et probro habita, cum opprobrio spoliata, ac tandem non secus ac templa deturbata, et penitus diruta sunt. Quis enim negabit Jovis statuam cum irrisione et ludibrio ab Antiocho Cyziceno spoliatam? «Hunc [Col. 0629A] quippe Antiochum Cyzicenum ferunt,» Arnobii verbis utimur, «quindecim cubitorum Jovem ex delubro aureum sustulisse, et ex aere bracteolis substituisse fucatum» (Arnob., lib. VI, pag. 205) . Ex Clemente autem Alexandrino illud proculdubio delibatum est. Audi, quaeso, graeca ejus verba, ac id haud dubie fateberis: Ἀντίοχος ὁ Κυζικηνὸς , inquit, ἀπορούμενος χρημάτων, τοῦ Διὸς τὸ ἄγαλμα τὸ χρυσοῦν, πεντεκαίδεκα πηχήων τὸ μέγεθος ὂν, προσέταξε χωνεῦσαι, καὶ τῆς ἄλλης τῆς ἀτιμοτέρας ὕλης ἄγαλμα παραπλήσιον ἐκείνῳ πετάλοις κεχρυσωμένον ἀναθεῖναι πάλιν . (Clemens Alexandr., Admonit. ad gent. pag. 34.) Antiochus Cyzicenus, cum egeret pecuniis, Jovis auream statuam, quae erat magnitudinis quindecim cubitorum, fundi jussit, et ex alia materia statuam illi similem laminis inauratam [Col. 0629B] rursum reponi.
Ex eodem Scriptore graeco Arnobius in librum suum haec adhuc transtulit: «Dionysius ille, sed junior, cum velamine aureo spoliaret Jovem, et pro illo laneum subderet, jocularibus etiam facetiis ludens, cum esse illud in rigoribus algidum, hoc vaporum, onerosum illud in aestatibus diceret, hoc rursus sub ardoribus flabile» ( Arnob., loc. cit. ). Clemens enim Alexandrinus dixerat: Διονύσιος ὁ τύραννος, ὁ νεώτερος, τὸ ἱμάτιον τὸ χρύσεον περιελόμενος τοῦ Διὸς ἐν Σικελίᾳ, προσέταξεν αὐτῷ ἐρέουν περιτιθέναι, χαριέντως φήσας, τοῦτο ἄμεινον εἶναι τοῦ χρυσίου, καὶ θέρους κουφότερον, καὶ κρύους ἀλεεινότερον ( Clem., loc. cit.). Dionysius tyrannus junior cum auream vestem Jovi abstulisset in Sicilia, jussit eum indui lana, facete [Col. 0629C] dicens, eam esse aurea meliorem, ut quae esset et aestate levior, et hyeme calidior. De utraque illa Jovis statua in superiori Apparatus nostri tomo disseruimus (tom. I Apparat., lib. III, dissert. I, cap. 8, art. 2 et 3, pag. 737 et 743) . At in simulacris suis, arguit Arnobius, si dii habitassent, neque Antiochus et Dionysius id fecissent impune; neque Jupiter tam patienter ferre potuisset tales tantasque contumelias, sibi ab infirmis hominibus non sine irrisione illatas. Ipse enim illas non exspectato, uti in superiore articulo diximus, ullius alterius auxilio, statim ultus fuisset.
Pergit auctor noster atque eumdem Dionysium similiter adhuc jocatum esse narrat, cum Aesculapium amplissima barba aurea spoliaret: «Facinus» enimvero, «esse dicebat indignum, ex Apolline procreatum [Col. 0629D] levi glabro, simillimoque impuberi, ita barbatum filium fingi; ut in ancipiti relinquatur, uter eorum pater sit, uter filius, immo an sint generis et cognationis unius» (Arnob., lib. VI, pag. 206) . Numquid a vero is multum aberraverit, qui istud ex his Ciceronis verbis decerptum esse opinabitur: «Idemque Dionysius,» inquiebat Latinus Orator, «Aesculapii Epidaurii barbam auream demi jussit. Neque enim convenire barbatum esse filium, cum in omnibus fanis pater imberbis esset» (Cicer., lib. III de Natur. deor., pag. 252) . Eadem de utroque Dionysii impio facinore Valerius Maximus, Lactantius, Aelianus, atque allii retulerunt (Val. Max., lib. I, cap. 2, § 3, pag. 20; Lactant., lib. II, cap, 4, pag. 157; Aelian., lib. I Var. hist., § 8) . Cur ergo, instat Arnobius, utrumque Dionysii tam audax facinus, utrique deo tam probrosum, illico neuter vindicavit? Cur tam patienti animo toleravit, et alter quidem deformari vultum suum, alter autem suo ornamento adeo turpiter spoliari? Cur ambo illi dii merita ultione non demonstrarunt se in simulacris suis, uti gentiles opinabantur, praesentes esse, atque illorum custodes ac defensores? Verum hi, «ita ludibrio habiti sunt,» inquit Ambrosius, ut neque Jupiter vestem suam defendere potuerit, nec barbam Aesculapius, nec Apollo adhuc pubescere coeperit, neque omnes, qui dicuntur dii retrahere potuerint patenas, quas tenebant, non tam furti reatum timentes, quam sensum non habentes. Quis igitur eos colat, qui nec defendere [Col. 0630B] se, quasi dii, nec abscondere, quasi homines possunt?» (Ambros., lib. II de Virginib., cap. 5, § 7, pag. 172.)
Neque est sane quod ethnicus nescio quis cum Valerio Maximo nobis objiciat, tametsi Dionysius debita supplicia non exsolverit, illum tamen dedecore filii poenas post mortem dedisse, quas vivus effugerat. Nam ille debitas non paternae sed suae crudelitaits, uti ex Athaeneo, et Justino historico, satis probatur poenas pertulit (Athaen., lib. XII Deipnos., pag. 541; Justin., Hist. lib. XXI, cap. 2 et 5) ; unde Ovidius de illo haec canebat:
[Col. 0630C] Quid vero, quod Cicero ipse, etsi gentilis, eodem plane modo quo auctor noster, aliique christianae religionis defensores, ex Dionysii patris facto argumentatur: «Hunc igitur,» inquit, «nec Olympius Jupiter fulmine percussit, nec Aesculapius misero diuturnoque morbo intabescentem interemit, atque in suo lectulo mortuus, in Tympanidis rogum illatus est, eorumque potestatem, quam ipse per scelus erat nactus, quasi justam et legitimam haereditatis loco filio tradidit» ( Cicer., loc. cit. ).
Nec ethnicum respondere juvat illas, quae nominibus videntur, contumelias, eaque opprobria, a diis ita plane negligi, et haberi pro nihilo, ut supplicium de illis sumere non curaverint. Qua enim fronte, urget Arnobius, quave animi tranquillitate, seu potius [Col. 0630D] stupiditate dii tolerare potuerunt non solum illa impia Dionysiorum, et Antiochi facta; sed alia etiam execranda, nec sine horrore nominanda flagitia, quae a Philostephano, et Posidippo memoriae mandata sunt? Primus enim, «in Cypriacis,» ait auctor noster, «auctor est Pygmalionem, regem Cypri, simulacrum Veneris, quod sanctitatis apud Cyprios, et religionis habebatur antiquae, adamasse ut feminam . . . solitum sublevato in lectulum numine copularier amplexibus . . . . . Consimili ratione Posidippus in eo libro, quem scriptum super Cnido indicat, superque rebus ejus, adolescentem haud ignobilem memorat; sed vocabulum ejus obscurat, correptum amoribus Veneris, propter quam Cnidus in nomine est, amatorias [Col. 0631A] et ipsum miscuisse Iascivias cum ejusdem numinis signo, genialibus fusum toris, et voluptatum consequentium finibus» (Arnob., lib. VII, pag. 106 et seqq.) . At haec rursum ille ex Clemente Alexandrino mutuatus est. Totidem quippe haec illius sunt verba: Ὁ Κύπριος ὁ Πυγμαλίων ἐκεῖνος ἐλεφαντίνου ἠράσθη ἀγάλματος. τὸ ἄγαλμα Ἀφροδίτης ἦν, καὶ γυμνὴ ἦν· νικᾶται ὁ Κύπριος τῷ σχήματι, καὶ συνέρχεται τῷ ἀγάλματι. καὶ τοῦτο Φιλοστέφανος ἱστορεῖ. Ἀφροδίτη δὲ ἄλλη ἐν Κνίδῳ, λίθος ἦν, καὶ καλὴ ἦν. ἕτερος ἠράσθη ταύτης, καὶ μίγνυται τῷ λίθῳ. Ποσίδιππος ἱστορεῖ· ὁ μὲν πρότερος ἐν τῷ περὶ Κύπρου, ὁ δὲ ἕτερος ἐν τῷ περὶ Κνίδου (Clemens Alexandr., Admonit ad gent., pag. 38) . Pygmalion ille Cyprius eburneam amavit statuam; erat ea simulacrum Veneris, et erat nudum. Movetur figura Cyprius, [Col. 0631B] et coit cum imagine, et hoc narrat Philostephanus. Venus autem alia in Cnido erat lapis, et erat pulchra, alius eam amavit, et cum lapide Veneris habet consuetudinem, ut refert Posidippus; prior quidem in Opere de Cypro, alter vero in Opere de Cnido. Videsis quae de iis in primo Apparatus nostri tomo adnotavimus. (tom. I Apparat. lib. III, dissert., I, cap. 8, art. 4, pag. 745) .
Ubinam igitur gentium, ait Arnobius, erat utraque illa Venus, quae effrenem et indomitam horum juvenum petulantiam propulsare ac coercere non curavit? Numquid respondebunt ethnici huic deae voluptatum et libidinis magistrae, gratissimas fuisse ejusmodi contumelias? Sed haec deae, uti fatebantur gentiles, libidinosissimae simulacra, et sceleratissimi eorum [Col. 0631C] amatores ultricibus flammis tradi utique debebant.
Caeterum tametsi deae molles et voluptuariae haec libenter permisissent, numquid eadem aliorum deorum fuit mollities et socordia? Si ergo major in eis fuit animi aequitas et fortitudo, ubinam, ait Arnobius (lib. VI, pag. 207) , erat Jupiter Fulminator, cum Capitolium, et ilium ipsummet Capitolinum Jovem cum uxore et filia edax ignis toties corripuit et absumpsit? Ubi Juno Argiva, quando illius templum cum sacerdote Chryside; ubi Serapis Aegyptius cum Iside; ubi Liber Eleutherius cum Athenis; ubi Diana, cum Ephesi; ubi Dodonaeus Jupiter, cum Dodonae; ubi denique Apollo divinus cum eorum templa, et simulacra aut spoliata a praedonibus, aut incendio consumpta sunt? at haec adhuc ex jam citato Clementis [Col. 0631D] Alexandrini libro delibata fuisse, ex iis colligi potest, quae in superiore adhuc Apparatus nostri tomo diximus (tom. I Apparat., ibid., pag. 729 et seqq.) . Nihil itaque his adjiciemus, nisi triplex fuisse, Capitoli incendium: unum bello civili Scipione et Norbano Coss. alterum Vitelliano bello, sed Capitolium a Vespasiano postea instauratum. Tertium ante Titi Vespasiani illius filii mortem, ac rursus a Domitiano reaedificatum est. Legesis Marlianum, Pancirolum et Donatum de urbe Roma, atque citatos ab eis auctores (tom III Antiquit. roman., pag. 77, 344 et 577) .
Postrema ethnicorum ad ea, quae hactenus contra simulaca deorum disputavimus (Arnob., lib. IX, pag. 108) , responsio erat, se palam docere deos in illis residere, ipsosque esse deos, non quidem quod ita rem se habere crederent, sed ut falsa hac persuasione, ac praesentium deorum terrore imperita vulgi multitudo, quae maxima omnium civitatum pars erat, in officio et religione contineretur. Et certe Cicero eamdem ob rationem censebat in urbibus templa, et lucos in agris, contra Persarum sententiam, esse debere (Cicer., lib. II de Legib., pag. 335) . Ea quippe [Col. 0632B] opinio, qua cunctas urbes, et templa, atque adeo simulacra dii incolere creduntur, religionem aufert civitatibus omnibus utilem, ac homines singulos reddit castiores et religiosiores.
At quem, respondet Arnobius (Arnob., loc. cit.) terrorem malis, improbis, et sceleratis, quibus plenus semper fuit mundus, incutere possunt falsorum deorum simulacra? Nonne hi, sicuti caeteri omnes, apprime noverant illa impune a tyrannis, furibus, praedonibus, et aliis, ut supra dictum est, appetita, spoliata, direpta, transportata, deturbata, ac per summum dedecus, et ignominiam tractata, tandemque eversa et funditus diruta.
Deinde vero quid ex simulacris cuilibet homini metuendum erat (Ibid., pag. 209) ? Numquid falx [Col. 0632C] Saturni messoria, ait Auctor noster, numquid Jovis reciniati fulmen, Junonis caestus, seu cingulum, Matris deum tympana, Palladis galea, Mercurii petasus, baculus Aesculapii, Cereris mammae grandes, Fortunae, seu Amaltheae, ut ait Pausanias cornu, vel, ut alii dicunt, cornucopia, ac tandem ridiculi Anubis. quemadmodum Diodorus Siculus, Macrobius, Lucianus et alii declarant, canina facies (Pausan., lib. IV, pag. 14; et lib. VII, pag. 234; Diodor. Sicul., lib. I Biblioth., pag. 55; Macrob., lib. I Metamorph., pag. 201; Lucian., de Sacrific., pag. 186) ? Nemini certe homini, si sane mentis unquam fuit, persuaderi a quoquam potuit in his, quae paulo ante a nobis in hoc capite, et dissertatione superiori explanata sunt [Col. 0632D] (Dissert. in Minuc., cap. 15, art. 2) , aliquid fuisse formidandi ac tremendi, aut quo aliquis a pravo actu aliquando deterreretur.
Tantum vero abest, ut illa, aliaque deorum simulacra malos homines a scelere aliquo averterint; ut nec legum severitas, nec ullum supplicii genus illorum hactenus compresserit audaciam. Quin immo inde saepius pejores facti sunt et deteriores. Falsum est igitur simulacrorum, sive deorum in eis habitantium metu sinceram religionem stabiliri aut conservari. Neque id ipsismet ethnicis, aut iis saltem, qui apud illos sapientia et doctrina praestabant, incognitum esse potuit. Nam Cicero Cottam alicubi sic loquentem fecit: «Quid? si qui dixerunt totam de diis immortalibus opinionem fictam esse ab hominibus [Col. 0633A] sapientibus reipublicae causa, ut quos ratio non posset, eos ad officium religio duceret, nonne omnem religionem funditus sustulerunt?» (Cicer., lib. II de Natur. deor., pag. 212.)
At ex his omnibus, quae in hoc et superioribus articulis disputata sunt, facile quilibet colligere poterit ab Arnobio validissimis rationum momentis comprobari deorum imagines et simulacra prorsus damnanda esse et rejicienda. Gentiles siquidem in animum suum frustra induxerant ea, sive ante, sive post eorum dedicationem ac consecrationem, deos fieri, atque ab illis conferri sibi posse opem, favorem et beneficia. Nihil enimvero in eis erat, nisi a vera divinitate prorsus abhorrens, ac suam plerumque ob turpitudinem vero et optimo Deo penitus indignum. [Col. 0633B] Quae quidem adhuc mirum in modum ex iis confirmantur, quae jam alibi haud semel animadvertimus, ubi etiam manifeste, uti opinamur, cuivis, praejudicatis opinionibus non penitus excaecato, ostendimus nihil inde contra imagines pie a christianis coli solitas posse quidquam confici (Dissert., in Minuc., cap. 19, art. 2; tom. I Apparat., lib. V, dissert. 1, cap. 9, art. 5, pag. 743 et seqq.) . Sed de his adhuc in subsequentibus dissertationibus nostris agendum.
Si ficti commentitiique sint dii, si nulla proinde iis templa, delubra, fana construenda, si illorum sint falsae imagines, fictitia signa et simulacra, nonne inde sequitur nulla prorsus sacrificia debere umquam illis fieri? Atqui primae propositiones, uti superius vidimus, ab Arnobio invictissime probantur. Ergo et ultima simul cum illis tam aperte demonstrata est, ut ne minima quidem amplius probatione indigere videatur. Verum prioribus illis erroribus singillatim confutatis, et hunc quoque posteriorem Arnobius speciatim, ac peculiaribus rationibus a se impugnandum esse judicavit.
Manifestum itaque primo facit nullam penitus sacrificii [Col. 0633D] ullius diis gentilium faciendi causam posse a quoquam adsignari (Arnob., lib. VII, pag. 212 et seqq.) . Nihil enim commodi, aut lucri, aut fructus ex iis dii, si qui sint, percipere unquam potuerunt. Falsum siquidem est eos sacrificiis ali, et nutriri. Nam quisquis cibi et alimenti aliquid accipit, is mortalis sit oportet. Dii vero immortales esse debent.
Deinde quod deorum altaribus admovetur inanimatum illud est, aut animatum (Ibid.) , At dii neutro ali possunt. Non inanimato quidem, nisi corporei, sicuti homines dicantur, ac proinde dii non sint. Ad haec vero nullus diffitebitur iis animatum potius convenire quam inanimatum. Animatum enim, ut ait Arnobius, est animalis hostia. Quae autem ea sit, disces [Col. 0634A] ex Macrobio, qui post citatos a se Trebatium et Virgilium observat hoc hostiarum genus, cujus sola anima sacratur, ab haruspicibus animalem hostiam vocari (Macrob., lib. III Saturnal., cap. 5, pag. 322 et seqq.) . Strabo autem, ubi de Persarum sacrificiis disputat, haec memoriae prodidit: «Dicunt Deum nihil velle praeter hostiae animam.» (Strab., lib. XV Geogr., pag. 732.) Atqui ethnici frustra putabant deos animata, sive hujusmodi victima nutriri: «Nisi forte,» uti Arnobius facere arguit, «hostiarum deus animas devorat, aut aris ardentibus nidorem consectatur, et fumos, pasciturque de cnissis, quas evomunt ardentia viscera, adhuc suda de sanguine, et prioribus humecta de succis» (Arnob., lib. VII, pag. 212) . Cnissa autem, graece κνίσσα, vel κνίσα, est nidor, [Col. 0634B] seu animalium arvina, et pinguedo, sive fumus quem cum hostia comburitur, ignis exhalat. Ultimo autem hoc sensu ab auctore nostro accipitur.
At gentiles revera credidisse deos suos his cnissis pasci et saturari, ex his colliges Clementis Alexandrini verbis: Ζεὺς δὲ ὕστερον ἐπιφανεὶς, εἶ θεὸς ἦν, τάχα που τῆς κνίσσης τῶν ὀπτωμένων κρεῶν μεταλαβὼν, ἧς δὲ τὸ γέρας λαχεῖν ὁμολογοῦσιν ὑμῶν οἱ θεοὶ (Clemens Alexandr., Admonit. ad gent., pag. 12) . Jupiter autem cum postea apparuisset, si quidem deus erat, ut qui assarum carnium cnissam forte sensisset, cujus praemii se esse participes vestri dei confitentur. Neque minus perspicue id probari potest auctoritate Luciani, qui quidem, quamvis ethnicus homo, suos tamen deos hoc σαρκοσμῷ, irridere ausus est: «Dii [Col. 0634C] juxta Jovem adsidentes, in terram despiciunt, et quoquo versum intento capite, circumspectant, sicunde subvolantem ignem videant, vel nidorem in aere surgentem, ἢ ἀναφερομένην κνίσσαν, circaque fumum rotantem esse. Quod si quis forte sacrum faciat, epulantur omnes, fumo inhiantes, ac muscarum in morem sanguinem exsugentes, circum aras effusum» (Lucian., de Sacrific., pag. 185) .
Sed hanc absurdissimam opinionem Arnobius ideo refellit; quia nihil plane ex immolata qualibet hostia ad deorum substantiam pervenit. Quidquid enim ab gentilibus immolabatur, remanebat in terra, aut sursum sublevatum, atque in cineres dissolutum, in eam recidebat. Hinc rursum idem Lucianus: Ἡ δὲ κνίσσα θεσπέσιος καὶ ἱεροπρεπὴς χωρεῖ ἄνω, καὶ ἐς αὐτὸν τὸν οὐρανὸν διασκδνᾶται ἠρέμα (Luc., ibid., pag. 186) . Nidor enim ille sacer atque divinus sursum fertur, atque in ipsum coelum subvectus, paulatim diffunditur.
Quamobrem Clemens Alexandrinus inde recte conficit haec a christianis meritissimo jure penitus rejici: Εἶκότως ἄρα τῷ μὴ νικωμένῳ ἡδοναῖς θυσίαν οὐ προσάγομεν, κάτω που καὶ οὐδὲ μέκρι νεφῶν τῶν παχυτάτων, μακρὰν δὲ καὶ τούτων, τῆς διὰ τοῦ καπνοῦ ἀναθυμιάσεως φθανούσης, εἴ που φθάνει (Clemens Alexandr., VII Stromat., pag. 707) . Merito ergo ei non offerimus sacrificium, qui voluptatibus non capitur, cum inferius nec usque ad crassissimas nubes perveniat, sed longe etiam ab iis consistat, quae fit per fumum [Col. 0635A] exhalatio, si modo perveniat. Postea vero hanc insulsam ethnicorum opinionem alio argumento refellit: Εἶ δὲ τῷ ὄντι ἡ κνίσσα γέρας ἐστὶ θεῶν τῶν παρ` Ἕλλησιν, οὐκ ἂν φθάνοιεν καὶ τοὺς μαγείρους θεοποιοῦντες, οἳ τῆς ἴσης εὐδαιμονίας ἀξιοῦνται. καὶ τὸν ἶτμὸν αὐτὸν (lege ἶπνὸν, seu potius τὴν κάμινον αὐτὴν, προσκυνοῦντες) προσεχεστέραν γινομένην τῇ κνίσσῃ τῇ πολυτιμήτῳ ) (Ibid., pag. 716) . Sin autem revera cnissa est munus deorum, qui apud Graecos sunt, cur non prius quoque coquos in deos referunt, qui aequali dignantur beatitudine, et non ipsum adorant caminum, qui est huic venerabili cnissae propinquior?
Secunda ethnicorum ratio cur sacrificia diis suis facerent, haec erat, hostias voluptatis gratia iis esse caedendas; ut pote qui gaudio et laetitia inde perfundantur [Col. 0635B] (Arnob., lib. VII, pag. 213) . Nam, uti Lucianus a nobis jam laudatus dixit: Τίς οὐκ ἂν εἶκάσειεν ἥδεσθαι ταῦθ` ὁρῶντας τοὺς θεοὺς_ Quis non facile conjectet gaudere deos, cum ista spectant? (Lucian., ib., pag. 186.)
At nemini unquam non insani capitis homini persuadebis, inquit Arnobius, deos, velut quoddam animal, delectatione aliqua et gaudio adfici. Voluptas siquidem quinque corporis sensibus percipitur. Dii autem, si sint immortales, sensibus illis carere debent.
Praeterea quale illud est gaudium, quo quis innoxiorum animalium caede laetatur? Nonne feri etiam homines illorum commoventur aliquando commiseratione? Quanto igitur magis dii, quos pios, mites, [Col. 0635C] ac mansuetissimos esse finxerunt? Quamobrem vetus quidam poeta a Porphyrio citatus haec cecinit (Porphy., lib. II de Abstin. animal., pag. 230) .
Vulgaris gentilium opinio, et magni, uti arbitrabantur, ponderis ad sacrificia diis facienda argumentum, hac fundatum erat vana persuasione, qua existimabant eos a sacrificantibus placari, atque illorum sedari iracundiam. Sed hanc opinationem Arnobius falsitatis evidentissime arguit (Arnob., lib. VII, pag. 214) . Nullus quippe in vero Deo esse potest irae motus, quippe qui belluis proximus, eorum tantum esse potest, qui mortales sunt, nec adhuc beati. Sed de [Col. 0636B] ira Dei fusius in subsequenti dissertatione agendum (Dissert. in Lactant., cap. 15, art. I et seqq.)
Fac tamen nunc si velis, ait Arnobius, deos revera hominibus irasci, non inde eos sacrificiis mitigandos esse unquam conficies. Non enim antequam irati sint, sacrificium eis fieri debet. Tum enim, sicut feris, ne saeviant, esca objicitur, ita sacrificium futuram deorum iram cohiberet. Neque etiam diis jam ira inflammatis sacrificandum est. Nam praeterquam quod ab hominibus dii laedi nequeunt, nullis sane illi legibus unquam constituerunt quodnam ab hominibus praevaricatoribus, ne poenas laesi numinis darent, sacrum agendum erat. Deinde vero ab omni prorsus verisimilitudine abhorret illos porco, aut gallinula, aut aliis pecudibus immolatis, iram ponere, et injuriarum [Col. 0636C] oblivisci. Criminum enim tam facile redimendorum hac spe data, cresceret dubio procul sceleratorum hominum multitudo. Quod quidem Porphyrius fusius eo probat (Porphyr. lib. II de Abst. animal., pag. 232 et seqq.) , quod hac ratione inductus quilibet improbus homo, credet factam sibi injuste etmale agendi potestatem: secus vero, si existimet sua tantum propter bona opera mercedem a diis accepturum.
Addit insuper Arnobius iniquum omnino videri, ut, pro reo et noxio homine innocens bestia occidatur. Simili argumento Porphyrius ostendit nullum animal gratitudinis causa, et ad gratias diis rependendas esse sacrificandum (Idem, ibid., pag. 163) . Qui namque pro accepto beneficio gratias agit, is non debet male quemquam immerito afficere nec pro noxio et criminis [Col. 0636D] conscio homine ullum innocens animal.
Contra vero instabant adhuc ethnici, majorique voce clamabant ideo cuilibet deo hostias immolandas, ut res nobis tribuat prosperas, et adversas avertat. Sed haec ratio auctori nostro non videtur aliis firmior aut validior (Arnob., lib. VII, pag. 317, et seqq.) . Ethnicorum siquidem philosophorum eruditissimi praefracte docebant omnia fato fatalique, ut alibi vidimus, necessitate fieri. At inde aperte sequitur deos nihil penitus hominibus aut dare posse, aut prohibere, atque idcirco hostiis victimis, libationibus, et sacrificiis frustra fatigari (Dissert. in Minuc., c. 6, art. 4) .
Praeterea si dii prospera largiuntur, et adversa propellunt, cur innumeri homines, atque ii etiam, [Col. 0637A] qui perpetuis sacrificiis aras onerant, ad extremas angustias orbitate, morbis, naufragiis, aliisque malis et infortuniis redacti sunt? Nonne omnium ingratissimi essent dii, si haec cum possint, nollent impedire, nihilque vellent piorum annuere postulatis?
At prius, inquies, hostiarum sanguine et sacrificiis comparanda et emenda sunt deorum beneficia. Quid ais, vir bone? Quod, amabo te, diis magis indignum, quam venalia habere benefacta, ac sine illis prodesse nemini? Quid vero, quod si sola hujuscemodi sacrificia prosint, certe homo dives, qui plura animalia magno quidem, sed si opes ejus respicias, modico pretio empta, diis mactabit, ab iis tanto majora, quanto minora pauper, qui exiguum aliquid, sibi tamen [Col. 0637B] pro egestate maximum, offeret, beneficia accipere debebit? Quae autem major hac esse potest injuria et iniquitas? Eadem vero ratione, si duo populi secum bello decertantes, eadem omnino sacrificia faciant, tum dii illis opem, quam utique parem merentur, ferre numquam poterunt.
Verum ea sacrificia, aiebant ethnici, ad honorandos deos, amplificandamque eorum dignitatem recte instituta sunt. Sed id palam planeque negat Arnobius (Arnob., lib. VII, pag. 220 et seqq.) . Nam honorum dignitatumque attributio et incrementum in solis hominibus locum habet. Deus enimvero nullo prorsus modo dignitate, potentia, honoribus augeri potest. Quin etiam qui humanis, ait Arnobius, honoribus mactatur, id est Servio, Brissonio [Col. 0637C] et aliis interpretibus, quasi magis augetur, illo inferior est, cujus augetur potentia (Serv., in lib. IV Aeneid., I, pag. 316, et Brisson., lib. I de Form. pag. 21) . At id, aut quid simile de Deo dicere vel cogitare impium est (Cic., fragm., pag. 16) .
Nos itaque Deum vere, ac maxime, et super caetera omnia honoramus et colimus; cum de ipso digne sentimus (Arnob., lib. VII, pag. 222) . Nihil quippe credimus in illo esse, quod solis conveniat mortalibus, aut ipsi extrinsecus, quo perturbari possit, adveniat. Palam quoque fatemur illum sua vi se perfectissime cognoscere, nec ullo unquam iracundiae, voluptatis, ambitionis, cupiditatis, aut quovis ejusce modi alio motu agitari.
Quis ergo non sine sibilo explodat ethnicos (Ibid.) , [Col. 0637D] qui existimabant se non minimum diis suis tribuere honorem, si sacra quadam corporis lavatione prius abluerentur, quam ante illorum ora bovem, aut aliud animal occiderent illiusque effunderent sanguinem? Templa enimvero antequam adirent, ab omni labe se puros, ut ait Arnobius (Ibid.) , laulos, seu lavatos, castissimosque praestabant, aut potius se praestare arbitrabantur. De illo autem ethnicorum sese levandi more scripsit Cicero: «Castos Jubet lex adire ad deos, animo videlicet, in quo sunt omnia. Nec tollit castimoniam corporis: sed hoc oportet intelligi, cum multum animus corpori praestet, observaturque ut casto corpore adeatur, multo esse in animis servandum magis. Nam illud vel illud asaspersione aquae, vel dierum numero tollitur: animi [Col. 0638A] labes nec diuturnitate vanescere, nec manibus ullis elui potest. (Cicer., lib. II, de Legib., pag. 335.) Testatum vero Macrobius facit communem hanc fuisse gentilium consuetudinem, sed aspersionem ab ablutione distinguit: «Constat enim, inquit, diis superis sacra facturum corporis ablutione purgari. Cum vero inferis litandum est, satis actum videtur, si aspersio sola contingit» (Macrob., lib. III Saturnal., cap. 1) . Multa ibi ille ex Virgilio, et longe plura Brissonius ex eodem poeta aliisque scriptoribus de hoc gentilium ritu retulere. Hos autem adire haud difficiliter poteris, sicut Tertullianum, ac Justinum etiam martyrem, qui ubi christianam religionem contra ethnicos tuetur, ibi scribit a daemonibus, [Col. 0638B] qui lavationem ab Esaia propheta indictam cognoverant, effectum fuisse; ut gentiles templa sua ingresuri, se ipsos et aquae aspersione lustrarent, et toto etiam corpore lavarentur (Brisson., lib. I de Form., pag. 6 et seqq.; Tertull., lib. de Baptism., cap. 5; Justin., Apolog. II, seu I, p. 94 et seqq.) . Quapropter Lactantius, uti suo loco videbimus, eos corripit, propterea quod pie se sacrificasse existimarent, si antea laverint (Lactant., lib. V Institut., cap. 20, pag. 512) .
Sed haec sacrificiis praemissa lavatio, seu ablutio, aut aspersio non efficiebat, ut caesarum hostiarum sanguine, et putoribus, quos nec ipsi sacrificantes, sicut auctor noster recte arguit (Arnob., lib. VII, pag. 222) , ferre poterant dii honorarentur. Neque [Col. 0638C] dixeris a Cicerone citatis legibus cum corporis lavatione castum animum requiri. Nam nihil de illa curabant gentiles. Quo autem modo castus esse poterat eorum animus, qui diis omni, uti venditabant, effrenatissimae libidinis et impudicitiae genere contaminatis ea quae diximus, faciebant sacrificia?
Praeterea vero, si sacrificatis animalibus honos diis redditur, cur ethnicis iis non mactabant elephantos, ursos, canes, belbas, codex ms. regius belluas, littera u. pro b. more solito posita (Ibid., pag. 223) . Belba autem idem significat atque hyaena, quemadmodum epistolae a Barnaba scriptae interpres pseudo-Clemens, Capitolinus et Cotelerius observarunt (Barnab., Epist., num. 10; Clem., lib. VIII Recognit., § 25; Capitol., sub fin., Gordi 3; Coteler., in citat. epist. Barnab.) . Cur etiam ethnici non immolabant Immissulum et Puteones, qui teste Plinio, Aldrovando, et aliis quaedam erant avium genera; cur nec solifugas seu solipugas, seu bestiolas maleficas, quae cum sol ardentior est, tum acrius pungunt; cur nec natrices, seu serpentes, venenum in aquam fundentes, de quibus idem Plinius, Solinus, Lucanus, Isidorus, Cicero, Columella, et nos alibi (Plin., lib. XVIII Natur. hist., cap. 7 et 8; idem, lib. VIII, cap. 30; lib. XXII cap. ult.; lib. XXIX, cap. 4; Solin., cap. 4, pag. 18; Lucan., lib. IX, vers. 837; Isidor., lib. XII Orig., cap. 4; Cicer., lib. IV acad. Quaest., pag. 33; Columel., lib. I, cap. 5) .
Respondebant gentiles, ut debitus diis honos tribuatur, [Col. 0639A] ea esse sacrificanda, quae illi ad vitam sustentandam nobis suppeditarunt. Ergo, inquit auctor noster, sacrificandum est eis, cuminum, cujus, praeter alios meminit Plinius (Plin., lib. XIX Hist. nat., cap. 8, pag. 613) , vel nasturcium, ab eo quoque memoratum, et quo, ut testatur, Cicero, Persae vesci solebant; vel bulbos, ab Ovidio, et Martiale (Plin., ibid., pag. 611; Cic., lib. de Finib., p. 66, et lib. V Tuscul., pag. 192; Ovid., sub fine lib. Remed. amor.; Martial., lib. III, Epigr. 34) decantatos, quorum natura, teste Plinio, siseri et pastinacae proxima est; vel ocinum, seu ocymum, ocinam et ozina, de quo praeter jam laudatum Plinium Varro, Cato, et Theophrastus (Plin., lib. cit., pag. 591; idem, lib. XIX, cap. 8, pag. 611; Varr. de Re rust., lib. I, cap. 31; Cato, de Re rustic., cap. 54; Theophr., lib. VII de Plant., cap. 3) vel cumilam bubulam, cujus plurimas utilitates describunt Plinius, Columella, et Salmasius (Plin., lib. XIX, cap. 8, et lib. XX, cap. 15; Columel., lib. XVI de Re rustic., cap. 13; Salmas., in Solin., pag. 1275 et seqq.) .
Urget ethnicos (Arnob., lib. VII, pag. 224 et seqq.) Arnobius: Si canes, asini, porci, motacillae, aves scilicet, quae attestante (Varr., lib. IV de Ling. lat., pag. 19) Varrone, caudam semper movent, si hirundines, accepto aliquo humanitatis sensu, crederent deos nos esse, nobisque sacra facere vellent, numquid honori duceremus ab illis muscas, formicas, stercora, aliaque, quibus aluntur, nobis sacrificari? Atqui dii mactatis taurorum, aliorumque [Col. 0639C] animalium, quae mox putrescunt, corporibus non magis honorantur.
Verum aliquis nos hic morabitur, ac redarguet nullius momenti esse illud Arnobii argumentum; quandoquidem Judaei Deo vero oves, boves, ac plura alia animalia mactabant. Atqui haec sacrificia illi grata erant, immo ab ipso imperata, atque idcirco in ejus facta honorem. Sed qui haec objiciet eo ipso, quo fatetur illa ab ipso Deo praescripta fuisse, solvit nodum, si quis sit, propositae a se difficultatis. Jam enim supra ostendimus (Supr., cap. 8, art. 4) , et paulo post dicetur, omnia ethnicorum, quodlibet diis suis immolantium, sacrificia idcirco ab Arnobio reprobari, quia nulla prorsus eorumdem deorum, qui utique nulli erant, lege constituta unquam fuerunt. [Col. 0639D] Contra autem Judaei vero Deo, sicuti praeceperat sacrificantes, eum hisce sacrificiis honorabant? Nonne enim qui jubenti obtemperat, eo ipso debitum illi tribuit honorem?
Praeterea plurimis antiquis Ecclesiae Patribus, ac recentioribus theologis nostris visum est sacrificia Judaeis a Deo praescripta fuisse, non quidem potissimum ut iis honoraretur, sed ne ipsi Judaei in idololatriae, ad quam propensissimi erant, scelus dilaberentur. Denique Arnobius, ethnicorum responsa iis in primis refellit rationum momentis, quibus illi se ad diis suis sacrificandum inductos esse jactitabant. Caeterum etsi singula hanc aliamve in rem ab eo proposita, non ejusdem roboris quibusdam [Col. 0640A] videri possint; nemo tamen diffitebitur iis omnibus secum compositis, atque conjunctis superstitiosa gentilium sacrificia plane penitusque subverti. Ad alia itaque, si lubet, excutienda veniamus.
Rejicienda esse gentilium sacrificia ut Arnobius magis magisque patefaciat, ab illis poscit cur uni deo taurum, alteri haedum, huic oves, illi inscientem scrofam, id est suem gravidam, et partui proximam; cur singulis diis singularem quamdam hostiam, atque illis foeminini, his masculini generis, [Col. 0640B] quibusdam albi vel rufi, aliis nigri coloris animal immolarent. Qua vero lege, inquit, id aliquando statutum est? Quid etiam refert cujus animalis caede aliquod hominis debitum luatur, et sedetur deorum iracundia? Numquid his unius potius quam alterius sanguis gratior est et acceptior?
Respondebant ethnici deos mares esse et feminas, alios dextros alios laevos, quosdam superos, et nonnullos inferos, atque idcirco illis victimas diversi generis caedendas. At id quidem a diis praeceptum fuisse probare forsitan poterant hoc Apollinis oraculo, graecis versibus edito, quod ex Porphyrio Eusebius decerpsit (Euseb., lib. IV Praepar. evang., cap. 9, pag. 145 et seqq.) . Sed quia illud paulo longius est, latinam dumtaxat illorum interpretationem [Col. 0640C] proferemus.
Verum praeterquam quod citati oraculi falsitas, ab ipso, qui eam retulit, Porphyrio, quemadmodum Eusebius testatur (Euseb., ibid., pag. 148) , agnita est, certe auctor noster hoc idem oraculum, et alia errantis humanae mentis allata ab ethnicis commenta facile redarguit ac refellit. Falsum quippe erat, uti sapientiores doctioresque ethnici fatebantur, [Col. 0641A] et superius ille domonstraverat, deos esse mares et feminas. Nec minus aperte, uti vidimus (Arnob., lib. VII, pag. 228 et seqq.) , ostendit falso ab iisdem ethnicis asseri deos quosdam natura sua malos esse et adversos; quandoquidem verus Deus benignissimae et benefacientis est naturae. Denique negat ullos esse deos inferos, ac sub terra in Plutonicis regnis degentes (Ibid., pag. 226) . Negat etiam Juvenalis, ethnicus ipse poeta, id ullum hominem credere nisi forte puer sit, aetatis adeo tenerae, ut nondum publicis in thermis aes ad lavandum ab eo exigeretur. Ipsa autem haec sunt illius carmina:
Si sola poetae auctoritas tibi non sufficiat, audi oratorem similiter ethnicum, cui procul dubio non refragaberis, nimirum Ciceronem, qui deos inferos exsibilat et explodit: «Dic, quaeso, inquit, num te illa terrent, triceps apud inferos Cerberus . . . . Adeone me delirare censes, ut ita esse credam . . . . Si ergo apud inferos miseri non sunt, ne sunt quidem apud inferos ulli. Ita prorsus existimo» (Cicer., lib. I Tuscul., pag. 116, lin. 33) .
Sed esto, pergit Arnobius, cedamus esse deos inferos, rebus praefectos tristibus et infaustis, atque idcirco hostia nigri coloris illis mactari debeat (Arnob., lib. VII, pag. 226) . At quo pacto, inquit, [Col. 0641C] hoc fieri potest? Nonne videtis hostiarum dentes, ossa, pinguitias, seu pinguedinem, omenta, ac medullas albi esse coloris? At vellera, inquiebant ethnici, sicut et animalium setae, id est, pili crassiores, ac rigidiores, et alia quaedam eorum membra atra sunt et nigra. Recte, ait Arnobius. Haec ergo sola, non autem integrae pecudes diis inferis debent immolari. Quid vero iis faciendum, qui plura, quae sicut oleum et sanguis, non sunt nigri coloris, diis inferis litabant? Nonne inde pulchra illa religio solvitur?
Praeterea, cur certa quaedam hostia caeditur Jovi, aut Baccho, aut Mercurio, et non alia (Ibid.) ? Dicebant quidem ethnici id antiqua consuetudine constitutum. Sed haec consuetudo, arguit Arnobius, [Col. 0641D] quantumvis antiqua, ex hominibus tantum manavit. Ad sacrificia autem diis facienda coelicum et divinum praeceptum requiritur.
Qua etiam lege animalium diis immolandorum facta est divisio, ac qua ratione taurus Jovi verbi gratia potius quam alteri deo dicitur convenire? Respondebant gentiles Telluri, utpote matri, scrofam incientem, paulo ante a nobis memoratam; Minervae vero virgini vitulam virginem, et quae nullum passa est jugum, caedendam. Sed si res ita se habeat, arguit Arnobius, musici musico Apollini, medico Aesculapio medici, fabri Vulcano fabro mactari debebant. Quid autem ineptius, et insulsius fingi unquam potuit?
Praeter hostias et victimas, ea adhuc pleraque omnia, quae in sacrificiis adhibebantur, aliud Arnobio subministrant argumentum, quo illa penitus tollenda esse apertissime demonstrat. Ethnici quippe varia diis suis offerebant farciminum, liborum, pultium, et fitillarum genera, quae diis non solum indigna, «sed [Col. 0642B] quibus,» auctoris nostri eos alloquentis verba sunt, «nomina indidistis obscura, vulgoque ut essent augustiora fecistis,» et ut paulo ante dixerat, «magorum cohaerentia disciplinis (Arnob., l. VII, p. 229 et seqq.) .» Quid autem haec ultima verba significent, non una est eruditorum opinio. Quidam enim putant ea nomina dici, magorum cohaerentia disciplinis; quia tenebrosa et obscura erant, et iis similia, quibus magi utebantur. Sed contendit Salmasius nihil esse Arnobii menti magis contrarium (Salmas., exercitat. in Solin., p. 128) . Censet itaque Arnobium de variis farciminum liborumque, generibusque loqui, quae ab eo dicuntur magorum disciplinis cohaerentia; quoniam magi non solida, et illibata taurorum viscera diis concremabant, sed omentorum duntaxat partes [Col. 0642C] et prosicias. Vide autem utrum haec opinio confirmari possit his Strabonis de Persarum sacrificio verbis, quae sic latine sonant, Xilandro interprete: «Sacrificant in loco mundo cum imprecationibus, et coronatam hostiam statuunt. Ubi magus, qui sacrificium enarrat, carnes in portiones distribuit, sua quisque accepta, abeunt, nulla parte diis relicta . . . Dicunt enim deum nihil velle, praeter hostiae animam: quidam, ut fertur, omenti partem igni imponunt» (Stra., l. XV Geogr., p. 532) . Sed si eo sensu magicis disciplinis cohaerebant, quid vetat quominus Arnobius dixerit haec eadem verba nefandis iisdem disciplinis cohaerere sua obscuritate, qua sicut magica, vel magicis similia, ita vulgo augustiora fieri credebantur.
[Col. 0642D] Ut ut sit, longam auctor noster horum seriem texuit verborum, quae pleraque cum multis non satis forsitan nota sint, a nobis non sine aliqua, si fieri queat, explicatione atque enodatione debent praetermitti (Arn., l. VII, p. 229) . Primum itaque ab eo memoratur, «Farcimen, sive caro concisa,» inquit Isidorus, «et minuta, et inde farcimen dictum, quod ea intestinum farciatur, hoc est, impleatur, cum aliarum rerum commixtione (Isidor., l. XX Orig., c. 20) .» Varro autem: «Afartum farcimina in extis appellata, a quo quod in eo tenuissimum intestinum fartum» (Varro, l. IV de Ling. latin., p. 28) . Itaque farcimen intestinum est concisa minute carne aliaque fartura oppletum et fartum, cujus conficiendi [Col. 0643A] varios Apicius modos descripsit (Apicius., l. II de Recoquin., c. 5) .
Apexabo, sive ut in ms. cod. regio legitur (Arn., loc. cit.) , Apexaones, una farciminis pars erat, cujus haec apud laudatum Varronem mentio: «Quod in hoc,» inquit, «farcimine summo quiddam eminet, ut in capite apex eminet, apexabo dicta» (Varr., Ibid.) .
Hirciae sive Ircei, ut scribit Festus, quoddam adhuc erant genus farciminis in sacrificiis adhibiti (Festus, ad verb. IRCEI) .
Silicernium, quidam dictum censent a silice, atque eo nomine senem decrepitum, incurvum, ac silices cernentem vocari. At significat etiam coenam, quae, ut ait Donatus, «infertur diis Manibus, quod eam [Col. 0643B] silentes cernant, id est, umbrae possideant: vel quod qui haec inferunt, cernant tantum, neque degustent. Nam de his, quae libantur inferis, quisquis comederit, aut biberit, funestatur. (Donat., in Terent. Adelph., act. 4, scen. 2, in fin.) Nonius vero primam explicationem explodit, et secundam his comprobat verbis: «Silicernium pessime intelligentes ita posuisse Terentium putant, quod incurvitate silices cernat senex. Silicernium est proprie convivium funebre, quod senibus exhibetur.» Atque eodem significatu accipitur a Tertulliano, qui silicernium cum Jovis epulo componit (Tertullian., Apolog., cap. 13; Fest., ad verb. SILICERNIUM) .
Tertio tandem Paulus, et Verrius, a Festo laudatus, observant silicernium significare quoddam farciminis [Col. 0643C] genus, quo familia ob alicujus mortem purgari solebat. Eo autem sensu ab Arnobio nostro sumi inde colligitur, quia de variis farciminum speciebus disputat.
Longavi, ms. cod. reg. longaevi, corrupte, melius longavo, vel longano. Nam ab Apicio scriptum legimus: «Longanones porcinos fartos ex jure Tarentino coctos concisos» (Arn., l. VII, p. 229; Apicius., l. IV de Re coquin., c. 2) . Quidam autem putant longanon esse intestinum rectum. Sed Varro censet tertium esse «fartum, quod longius quam duo hila» (Varr., l. IV de Ling. lat., p. 28) . Recte quidem, et satis apposite ad mentem Arnobii, qui haec quatuor, a nobis memorata, declarat esse «farciminum genera, hirquino,» sive hirci, «alia sanguine, comminutis [Col. 0643D] alia inculcata pulmonibus,» id est, vehementer insinuata, atque, uti diximus, infarta. Vides sane inter quatuor illa farcimina non magnum profecto, ac nominis potius, quam rei esse discrimen. Nam alia, inquit, hirci sanguine, quem nonnulli sanguiculum vocant, alia imminutis pulmonibus confarta erant. Tacet autem cujus animalis, nisi subaudiri velit hirci de cujus sanguine ibi loquitur. Fortassis etiam nobis subintelligendum reliquit duo priora hirci, et posteriora facta fuisse comminutis ejus pulmonibus. Turnebulum praeterea, si lubet et vacat, consule» (Turn., XXII Advers., c. 6) .
Pergit Arnobius: «Quid taedae, quid taeniae (ms. cod. naeniae) quid offae, non vulgi, sed quibus est nomen [Col. 0644A] appellatione penitae» (Arn., l. VII, p. 229 et seqq) . Sed haec et subsequentia verba librarii imperitia foede corrupta sunt. Quamobrem aliquis ibi legi voluit tuceta, quibus escae regiae, ut ait Fulgentius, significantur (Ful., de Voc. anti. sub fin.) .
Verum haec nihil faciunt ad auctoris nostri propositum. Salmasius autem emendandum suspicatur, quid taxiae? quid naeniae? ibique nos admonet nomine taxea, seu taxia, unde ab indocto librario taedae, scriptum opinatur, idem significari atque arvina et lardo (Salmas., exercitat. in Solin., p. 128) . An vero scopum ille attigerit, conjicere poteris ex data ibidem illius nominis ab Arnobio hac explicatione: «Primum in exiguas,» inquit, «arvina est miculas catillaminum insecta de more» (Arn., l. VII, p. 230) . In [Col. 0644B] ms. codice regio legimus, catillaminuam, in quibusdam editis, at illa minutim, in aliis, et ilia minutim. Primam autem lectionem a vera propius abesse inde liquet, quod librario latinae linguae ignaro proclive fuit unam litteram nomini sibi incognito addere. Catillamina autem, et alio Arnobii in libro (Ibid., et l. II, p. 73) , Castellamenta lucanica, quaedam adhuc farciminis species sunt, quae etiam longe notiori botulorum nomine nuncupabantur. Sensus itaque illius est arvinam, seu sebum inter animalis cutem et viscera interjectum, minutissimas in partes divisum, atque in botulorum formam compositum, sacrificiis deorum adoleri (Ibid., p. 229) . De lucanicis haud semel Martialis, atque in hoc potissimum epigrammate:
Dehinc ab auctore nostro memorantur «offa penita,» quae ipso enarrante, «est cum particula visceris [Col. 0645A] cauda pecoris amputata» (Arn, l. VII, p. 230) . At antiqui, uti Festus et Paulus aiunt, «penem codam vocabant: a qua antiquitate etiamnum offa porcina cum cauda in coenis puris offa penita vocatur.» ( Festus et Paul., ad verba PENIS et PENITA). Addidit Festus: «Penitam offam Naevius appellat absegmen carnis cum cauda.» Plautus vero dicit:
At dictu omnino absurdum est, ait Arnobius, diis gratas esse hasce naenias offasque penitas, nec «prius iras atque animos ponere, nisi sibi adoleri paratas conspexerint naenias offasque redemptas» (Arn., l. VII, p. 231) . Sed quid, inquies, sibi vult hoc ultimo nomine redemptas? Potius enim dicere debuisset [Col. 0645B] redemptrices, quibus videlicet ethnici, sicut ipse ibidem argumentatur, deorum gratiam se redimere existimabant. Nam ibidem dixit, dii ut prosint testiculis pecudum redimuntur. Sed quid statuas contra unicum, qui superest, codicem? Quid vero, si Arnobius has offas redemptas vocaverit, quas plerique omnes diis libandas emerant?
Sed vide, quaeso, quousque processerit gentilium superstitio. Diis suis offerebant non solum caudas animalium, sed etiam polimina. Ne quis autem nesciret, quid ea sint, ac quantum indigna, quae illis offerrentur, haec auctor noster sic describit: «Sunt ea, quae nos proles verecundius dicimus; a vulgaribus autem adsolent cognomine testium nuncupari» (Ibid. p. 220) . Eadem itaque erant ac polimenta, quae [Col. 0645C] Verrius, Festus, ac deinde Paulus hunc explicant in modum: «Antiqui dicebant testiculos pecorum, cum eos castrabant, a politione segetum, aut vestimentorum, quod similiter atque illa curentur» ( Festus et Paul., ad verba POLIMENTA). Explodit quidem hanc etymologiam Scaliger, aliamque profert, sed quae ab alio vicissim exploditur (Scal., in lib. IV de Ling. lat., p. 41) . Quia vero nihil haec ad nostrum propositum conducunt, satis erit animadvertisse polimina non alia esse, ac polimenta, quae notantur hoc Plauti carmine:
Ethnicis adhuc Arnobius objicit oblatum diis omentum, graece ἐπίπλοον. Membrana autem est tenuis et [Col. 0645D] pinguis, qua inferiores ventris partes teguntur, et intestinorum involvuntur anfractus. Antea vero, Omentorum membranulae, ab illo nuncupantur, de quibus legere poteris Persium, Plinium, et Isidorum (Arn., loc. cit., et l. III, p. 107; Pers., satir. 2, vers. 47; Plin., lib. II Hist. natur., c. 37, p. 574; Isidor., lib. II Orig., c. 1) .
Ab auctore deinde nostro palasea, sive sicut a quibusdam vocabatur «plasea,» sic definitur, «cauda bovis siligine et sanguine delibuta» (Arn., l. VII, p. 230) . At siligo est farina ex optimo tritico exactissime a furfuribus repurgata. Unde hic Juvenalis de pane versus:
Tum deinde Arnobius: Quid in deorum sacrificiis juvant, Fitilla, frumen, quae quidem diversa erant pultium genera. Plinius enim haud obscure significat, frictillam, seu, ut alii scribunt, fritillam, quoddam esse pultis genus, in sacris adhibitum. Haec quippe ipsa sunt ejus verba: «Et hodie sacra prisca atque natalium pulte fritilla conficiuntur; videturque tam puls ignota Graeciae, quam Italiae polenta.» Hieronymus [Col. 0646B] autem Joviniano vitio vertit, quod ad popinas et fritillas se conferret. Quo quidem verbo fritillas, si tamen genuinum est, pultes delicatas intelligit. Videsis Scaligeri in Varronem animadversiones (Arnob., lib. VII, p. 230; Plin., lib. XVIII Natur. hist., c. 8, p. 561; Hieronym., lib. I, in Jovinian.; Scalig., in lib. V; Varr., de Ling. latin., p. 82) .
Frumen vero quemadmodum Donatus, Servius, Isidorus docent, est eminens aut summa gulae pars, per quam lingua cibum in ventrem demittit (Donat. in Terent. Adelph., act. V, scen. 8, et Phormi., act. II, scen. 2; Servius in Virg., lib. I Georg., pag. 66, et lib. I Aeneid., pag. 181; Isidor., lib. XX Orig., cap. 2) . Donatus vero verbum fruor, et Servius nomen frumentum a frumine facta esse arbitrantur. [Col. 0646C] Quid ergo mirum, si ab aliis ad significandum aliquod pultis genus usurpatum fuerit? De pultibus porro videsis Apicium (Donat. in Terent. Eunuch., act. IV, scen. 7; Apic., libr. V de Re coquin., cap. 1) .
Sed haec, ait Arnobius, ethnicos, diis suis sacrificantes, non magis juvabant, quam africia gratilla, catumeum, conspolium, cubula, quae quidem liborum species esse satis perspicue significat (Arnob., lib. VII, pag. 239) . Libum autem a Libero, seu Baccho dictum fuisse Ovidius his carminibus canit:
Quae vero liba sint, et quibus ex rebus fierent, sic explicat Servius: Liba sunt placentae de farre, melle, et oleo, sacris apta. Nec semel hoc dixit, sed prius asseruerat liba esse placentas (Serv., in Virgil., lib. VII Aeneid., vers. 108; idem, in eclog. 7, vers. 33) . Cato tamen placentam a libo distinguit, aitque libum fieri ex caseo, farina siliginea, sive similagine et ovo uno, quibus bene permistis, et subjecto folio, leniter coquuntur (Cato, de Re rustic., cap. 54 et 76) . Tum [Col. 0647A] deinde docet quomodo placenta fiat ex farina siliginea, alica prima, aquae infusa, recenti caseo ovillo, melle bono, quibus inter se commistis, et lauri foliis suppositis, placenta componitur, bene et otiose percoquenda. Sed haec libi et placentae tanta, uti vides, non est differentia, quin ad unum idemque genus nequeant referri. Magis quippe a Catone explicatur quo fiant modo, quam utrum re ipsa inter se discrepent. Quamobrem Isidorus: «Placentae,» inquit, «sunt, quae fiunt ex farre, quas alii liba dicunt, eo quod libeant, et placeant» (Isidor., lib. XX Orig., cap. 2) .
Caeterum quamvis libum et placenta parum adeo inter se discreparent, si Cato tamen ea distinxit, nihil profecto prohibere videtur, quominus ab Arnobio [Col. 0647B] distincta fuerint alia, non multum a se invicem diversa liborum genera, quae ab illo: Africia, gratilla, catumeum, conspolium, et cubula vocantur (Arnob., lib. VII, pag. 230) . Non aliud enim inter illa omnia discrimen intercessisse videtur, nisi ex materia, et ratione qua fieri solebant. Suum autem nomen vel inde, vel a loco, ubi primum facta sunt, vel a diversa sua forma et figura acceperunt. Nostra autem scire parum interest unde derivata sint haec nomina, aut quid revera significent, sed quanta insulsitate gentiles haec fictitiis diis suis, quasi esurientibus libaverint.
Multa alia, aeque ridicula, Arnobius consulto omittit (Ibid.) , aitque sibi non placuisse carnem strebulam nominare, quae taurorum coxendicibus demitur. [Col. 0647C] At, Festo si credimus, hoc nomen ab Umbriae populis ortum habuit; quia illis magis quam Romanis usitatum erat ( Festus, ad STREBULA). Observatum siquidem ab eo legimus: «Strebula. Umbrico nomine Plautus appellat coxendices hostiarum, quas graeci μηρία dicunt, quae in altaria imponi solebant, ut Plautus ait in Frivolaria.» Nulli itaque dubium esse potest, quin ea caro in ethnicorum sacris adhiberetur. Nam et Pollux ubi varias loquendi formulas ad sacra pertinentes recenset, hanc memorat μηρία ἐπιθεῖναι (Pollux Onomast., lib. I, § 14, cap. 1, pag. 8) , coxendices imponere. Ad id autem facere nonnullis videtur hic, tametsi corruptus a librariis, Varronis locus, ubi diversas Plauti comoedias citat: «In Cestione, cerastibola, ut de lumbo obcoenabis. [Col. 0647D] Cerastibola Opilius scribit circum coxendices sunt nobis: id graecum est ab hujus loci versura» (Varr., lib. VI de Ling. lat., pag. 83) . Ibi enim legendum putant caro strebula, de qua auctor noster disserit. Videsis Scaligeri in haec Varronis verba annotationes, ac si velis, Turnebi Adversaria (Turneb., lib. XXIII, cap. 18) .
Dehinc vero Arnobius: «Nec placet,» inquit, «nominare pulpamenta non assa, quae in verubus exta sunt, animata prius et torrefacta carbonibus» (Arnob., lib. VII, pag. 230) . Sed hujus textus obscuritas illum ab imperito; aut oscitante librario adulteratum esse satis ostendit. Quapropter ut lux aliqua, is fieri queat, ei afferatur, observare juvat, pulpamentum, [Col. 0648A] a pulpa proculdubio derivari. Pulpa autem, uti animadvertit Donatus, «proprie ea est caro, quae manducatur, eo quod pulsetur, et conscindatur.» Isidorus vero: «Pulpa,» inquit, «dicta, quia cum pulte olim commixta vescebatur.» Sed alibi, et, ut multis videtur, melius: «Pulpa est caro sine pinguedine, dicta, quod palpitet; resilit enim saepe. Hanc plerique et viscum vocant, quod glutinosa sit» (Donat., in Terent. Hecyr., act. III, scen. 4; Isidor., lib. XI Origin., cap. 1 et libr. XX, cap. 2) .
His ita observatis, particula negativa non in Arnobii textu nobis suo loco mota apparet, et reponenda ante nomen pulpamenta, atque ante verbum exta aut subaudienda, aut iterum collocanda; ita ut sic scribatur: Non placet nominare carnem Strebulam, . . . . . . [Col. 0648B] non pulpamenta assa, quae in verubus sunt: non exta animata, etc. Sic enim apertus erit hic Arnobii sensus: In sacrificiis frustra adoleri assa in verubus pulpamenta, hoc est, molles et delicatas carnis sine pinguedine partes, quae suam propter mollitiem palpitant. Frustra etiam litari animalium exta, prius animata, et carbonibus torrefacta, quae quidem non in verubus, sed succensis tantum carbonibus torreri poterant. Ea autem diis oblata fuisse si dubites, certiorem Festus te faciet, qui inde nomen suum sortita esse existimat: «Exta,» ait, «dicta quod ea diis prosecentur, quae maxime extant, eminentque.» ( Festus, ad verb. EXTA.)
Addit Arnobius: «Non salsamina, quae sunt una commixtio quadrinis copulata frugibus» (Arnob., lib. VII, pag. 230) . Nonne vero his verbis salsas fruges intelligit, quas in sacrificiis ethnici adhibebant? Sinon quippe apud Virgilium haec dixisse fertur:
Vult quoque Arnobius rejici fendicas, seu ut aliqui legendum putant feudicas (Arnob., lib. VII, pag. 230) . Ex variis autem nominibus ab illo recensitis, hoc nonnulli unum esse putant, quod nunc ignoratur. [Col. 0649A] Alii opinantur, illud a verbo findo ortum, quia fendicae ex fissis carnibus factae erant. Verum ipsemet auctor, quid sint fendicae his edisserit verbis: Quae et ipsae sunt hirae (MS. cod. et aliae edit. dirae, sed mendose), quas plebis oratio ilia (MS. codices et quidam editi illa, sed legendum hilla) solet, cum eloquitur, nuncupare. Hira autem a Festo ( ad verb. HIRA) sic definitur: Hira, quae diminutive dicitur hilla, quam graeci dicunt νῆστιν, intestinum est, quod jejunum vocant: Macrobius vero tria intestina esse docet, quorum primum dissipium, alias disseptum nuncupatur, et a graecis διάφραγμα : secundum medium μεσεντέριον, et tertium: quod veteres hiram vocaverunt, habeturque praecipuum intestinorum omnium, et cibi retrimenta deducit (Macrob., lib. I, in Somn. Scip., cap. 6, pag. 44) . Arnobius itaque dixit fendicas easdem esse ac hiras, quae nomine plebeio vocabantur hillae, nihilque aliud sunt, quam intestinum jejunum.
Quemadmodum autem Arnobius fendicas et hiras sacrificiis adhibendas esse negat, ita et «Oerumnas, quae sunt,» inquit, «prima in gurgulionibus capita, qua dejicere cibos, et referre natura est ruminatoribus saeculis.» (Arnob., lib. VII, pag. 230.) At constat sane ibi ab imperito librario depravatum esse nomen Oerumnas, ac legendum rumas. Ubi enim Arnobius ipse eadem nomina paulo post repetit (ibid., pag. 231) , ibi rumis constanter in manuscripto codice regio, omnibusque editionibus legitur.
Ruma autem duplici sensu a variis auctoribus accipitur. Nam «Rumam,» ut ait Nonius Marcellus, cui [Col. 0649C] Varro, Festus, et Plinius adstipulantur, «veteres mammam dixerunt.» (Non. Marcell., de propriet. serm., cap. 2; Varr., lib. II de Re rust., cap. 1 et 11; Fest., ad verb. RUMINALEM; Plin., lib. XV Natur. hist., cap. 18, pag. 198.) Sed in Plinii textu rumen pro ruma legimus. Alio autem sensu ruma, seu rumen et rumis significat cavum gutturis locum, sive ut Auctor noster loquitur gurgulionis caput, quo certa quaedam animalia cibos revocant et ruminant. Hinc Festus: «Rumen est pars colli, qua esca devoratur, unde rumare dicebatur, quod nunc ruminare» ( Festus, loc. cit. ). Servius vero: «Ruminatio dicta a ruma, eminente gutturis parte, per quam demissus cibus a certis revocatur animalibus» (Serv. ad Virgil. Eclog. 6, pag. 33) . De gurgulione porro, et [Col. 0649D] ruma, seu rumine, haec Isidorus observat: «Gurgulio a gutture nomen trahit, cujus meatus ad os et nares pertendit, habens viam, qua vox ad linguam transmittitur, ut possit verba collidere. Unde et garrire dicimus. Rumen proximum gurgulioni, quo cibus et potio devoratur. Hinc bestiae, quae cibos revocant ac remandunt, ruminare dicuntur.» (Isid., lib. XI Orig., cap. 1.) Rursum autem Servius alibi dixit: «Curculio. Varro ait hoc nomen per antistichon dictum, quasi gurgulio, quoniam pene nihil est nisi guttur» (Serv. ad Virg., lib. I Georg., pag. 75) .
Quivis porro ex dictis facile intelliget his Arnobii verbis, ruminatoribus saeculis, significari ea omnia animalia, quae ruminant. Nomen enim secula vel [Col. 0650A] secla, eo significatu a Lucretio haud semel usurpatur. Alicubi enim cecinit:
Quid tum deinde auctor noster? «Non magmenta,» inquit, «non augmina, non mille species vel farciminum, vel fitillarum» (Arnob., lib. VII, pag. 230) . Et ita quidem in ultima editione, in caeteris vero [Col. 0650B] omnibus, et manuscripto regio codice, velamen sanguinum, vel fitillarum. Quid sit autem magmentum et augmentum, his disces Varronis verbis: «Augmentum, quod ex immolata hostia desectum in jecore imponendo augendi causa. Magmentum, a magis, quod ad religionem magis pertinet. Itaque propter hoc montana fana constituta locis certis, quo id imponeretur matae, ab eo quod graeci μάτιας καὶ μάπιας. » (Varr., lib. IV de Ling. lat., pag. 28) . Quem in locum animadvertit Scaliger magmentum esse dapem, quae a rusticis Jano, Silvano, Marti, Jovi Dapali, et aliis profanabatur. Salmasius autem nos monet corruptum esse Varronis textum, et ex veteri codice ita emendandum: «Itaque propter hoc magmentaria cana constituta locis certis, quo id imponeretur» [Col. 0650C] (Salmas., exercitat. in Solin., pag. 129) . Cana vero magmentaria putat esse canistra vel lances, quibus magmenta in aras inferenda imponebantur. Videsis, quae ab Turnebo, et Brissonio de magmento adnotata sunt (Turneb., lib. XXII Advers., cap. 6; Brisson., lib. I de Form., pag. 126 et seqq.) .
Pro corruptis tandem his, ut diximus, Arnobii verbis, velamen sanguinum, ultimae librorum ejus editioni praefectus propria auctoritate substituit, velfarciminum, haud dubie quia de iis paulo ante memoratis Arnobium agere opinabatur. Sed poterat quidem notari haec conjectura, sed non idcirco textus tam audacter immutari debuit. Quidam vero primum illud verbum velamen, sic dividendum censent, vel amen, nosque admonent illud ibi idem sonare, atque [Col. 0650D] apud Hesychium εἶδος πλακοῦντος, speciem placentarum. Sed quid, quaeso, ibi significabit subsequens nomen sanguinum? Quid cum placentis commune habet? Alii porro arbitrantur amen, idem significare atque amentum, sive lorum, et vinculum. Verum ostendere debebant quid amen, vel amenta sanguinum facere poterant ad Arnobii de magmentis, augminibus, et fitillis propositum. Satius est igitur rotunde fateri corrupta esse haec duo nomina velamen sanguinum, atque ex alio emendatiori codice quaerendam esse veram auctoris nostri lectionem. Si conjecturis tamen indulgere liceret, suspicaremur ibi scriptum ab illo vel salsaminum. Nam ibi dicta repetit, ac paulo ante salsamina dixerat. Sed acutioribus, [Col. 0651A] qui meliora viderint, facilem praebebimus assensum.
Addit Arnobius frustra fingi gratas diis esse, omnes has partes, quas illi proficias, (in MS. cod. praesicias ) vocabant (Arnob., lib. VII, pag. 231) . At prosiciae seu prosicies et prosicium erant exta animalium secta, vel prosectae eorum partes, quae aris inferebantur. Narrat autem Solinus eos, qui in Vulcano colle sacris operantur, cum proscias intulerunt, si sacrum probetur, sarmenta licet viridia, ab ipso numine, ac nullo inflagrante halitu accendi (Solin., Polyhist., cap. 5, pag. 20) . Plura autem de prosiciis Salmasius hunc in locum disputat, quem adire poteris, non secus atque eruditum Brissonium (Brisson., lib. I de Formul., pag. 28) .
[Col. 0651B] Ea porro omnia, a nobis hactenus commemorata, diis frustra offerri, vel eorum altaribus adoleri, facile Arnobius convincit (Arnob., lib. VII, pag. 231) . Cur enim haec diis libentur, nulla plane ratio, vel causa, quae tamen, uti dictum est, in sacris faciendis maxime desideratur, ab ullo unquam proferri potuit. Dii siquidem, si veri dii sint, neque opipare epulantur, neque stomacho aut fame laborant, neque saporum quaerunt oblectamenta; ut eis modo cocta, modo semicruda, modo assa, atque hae vel aliae animantium carnes aponantur. Ecquid vero, ait Arnobius, pro suavibus mateolis, sive ut Martialis, Tertullianusque loquuntur (Martial., lib. X, Epigr. 59; Tertull., lib. de Testim. anim., cap. 4) , mattyis, id est, cibis delicatissimis, de quibus infra (Infr., cap. ult., art. 3) , [Col. 0651C] sumere unquam potuerunt? Quid dictu absurdius, quam deos oblatis ac libatis pecudum testiculis, caudis, rumis, naeniis, offis, rebusque aliis similibus, quas hactenus recensuimus, delectari, placari, aut fieri propitios?
[Col. 0651D] Non ea tantum, quae in superioribus articulis enumerata sunt, sed thus etiam et vinum in suis ethnici sacris ac sacrificiis saepissime adhibebant. Thus autem ab Arnobio vocatur resinula Panchaica, a Panchaea videlicet Arabiae Trogloditanae parte, quae ostio sinus Arabici adjacet (Arnob., lib. VII, pag. 231 et seqq.) . De illa servius in suis librorum Virgilii commentariis. «Panchaia, inquit, Sabaeorum gens est, apud quam thus nascitur; ut solis est thurea virga Sabaeis. Itemque: Totaque thuriferis Panchaia pinguis arenis.» (Serv. in Virgil., lib. II Georg., adverb. 115, pag. 101) . Similiter Ovidius:
Panchaicae autem resinulae, sive thuris in sacris gentilium et sacrificiis usum plane insulsum ac superstitiosum fuisse hinc Arnobius ostendit, quod recens sit ac novellus. Per plura enimvero post mundum conditum saecula ethnicis prorsus incognitus erat. Nulla quippe illius, inquit, ne minima quidem temporibus heroicis, seu Trojanorum aetate ullibi mentio occurrit (Arnob., lib. VII, pag. 232) . Quo autem auctore hoc firmari queat, si percuncteris, tibi Plinium [Col. 0652B] dabimus, qui de unguentis haec memoriae mandavit: «Quis primus invenerit, non traditur. Iliacis temporibus non erant, nec thure supplicabatur.» (Plin., lib. II Natur. hist., cap. 1, pag. 55.) Deinde Theophrastus, cujus verba a Porphyrio et Eusebio non sine variantibus lectionibus transcripta sunt, idem fusius explicat: Ἀνάριθμος μέν τις ἔοικεν εἶναι χρόνος, ἀφ` οὗ τόγε πάντων λογιώτατον γένος, ὥς φησι Θεόφραστος, καὶ τὴν ἱερωτάτην ὑπὸ τοῦ Νείλου κτισθεῖσαν χώραν κατοικοῦν, ἤρξατο πρῶτον ἐφ` ἑστίας τοῖς οὐρανίοις θεοῖς θύειν, οὐ σμύρνης, οὐδὲκασίας, καὶ λιβανωτοῦ κρόκῳ μιχθέντων ἀπαρχάς· πολλαῖς γὰρ γενεαῖς ὕστερον παρελήφθη καὶ ταῦτα, καὶ πλάνης ἐρνευνήτὴς μαστὴρ ὁ ἄνθρωπος γιγνόμενος, τῆς ἀναγκαίας ζωῆς, μετὰ πολλῶν πόνων, καὶ δακρύων, σταγόνας, ἀπὴρξατο τοῖς θεοῖς. οὐ τούτων οὖν ἔθυον πρότερον, ἀλλὰ χλόης, οἱονεί τινα τῆς γονίμου φύσεως χνοῦν ταῖς χερσὶν ἀράμενοι. (Porphyr., lib. II de Abstin. animal., pag. 124; Euseb., lib. I Praepar. evang., cap. 9, pag. 28.) Innumerabile quidem aliquod esse tempus videtur, ex quo sapientissima omnium gens, ut ait Theophrastus, et sanctissimam illam, a Nilo fundatam, regionem incolens, diis coelestibus intra privatos lares sacrificare prima coepit, non myrrhae, neque casiae, neque thuris mixtis cum croco primitiis. Multis enim aetatibus posteriora haec in usu non fuerant, cum homo peregrinator effectus, et necessitatum vitae plurimis cum laboribus, et lacrymis indagator, harum, quas dixi, plantarum stillas diis obtulit. Talia igitur antea homines non offerebant, sed gramen, quod velut quamdam fertilis naturae primaevam lanuginem [Col. 0652D] manibus offerebant. Quae quidem Porphyrius fusius prosequitur, quam ut omnia a nobis describi debeant. Quamobrem illius, si lubet, librum revolve, et agnosces ab eo luculenter adseri usum thuris, et heroicis, et primis mundi temporibus fuisse incognitum. Verumtamen Arnobius id omnino adfirmare ausus non est, sed adjecit, quemadmodum creditur, et perhibetur (Arnob., lib. VII, pag. 232) . Perperam igitur illum quidam ibi erroris arguunt.
Negare porro nullus potest illud verum esse, quod ipse testis, certe hac in re omni exceptione major, adjecit recentem in sua regione, novellumque fuisse thuris usum. Neque etiam Etruria genitrix, inquit (tom. I Apparat., pag. 1190) , et mater superstitionis, [Col. 0653A] primitus illum agnoverat. Etruria autem recte ab eo superstitionis magistra et mater vocatur, uti ex iis patet, quae de illa alibi adnotavimus, atque iis etiam, quae ab Ovidio, Servio, Dionysio Halicarnasseo, Tertulliano litteris consignata sunt (Ovid., lib. XV Metam., pag. 577; Serv., in Virgil., lib. II Aeneid., pag. 259; Dionys. Halic., lib. IX pag. 563; Tertull., lib. de Spectac., cap. 4) . At hisce scriptoribus in primis accersendus Cicero, qui in sua de haruspicum responsis oratione hunc loquitur in modum: «Ego vero primum habeo auctores ac magistros religionum colendarum . . . . . . . qui portentorum explanationes Etruscorum disciplina contineri putaverunt.» (Cicer., orat. XXX de Harusp. resp., pag. 431.)
Atqui, primis eorumdem Etruscorum temporibus, [Col. 0653B] nullum in gentilium sacris thus adhibitum esse duplici auctor noster ratione demonstrat (Arnob., lib. VII, pag. 232) . Primo enim hoc sacellorum, inquit, indicant ritus, ubi thus non incendebatur. Deinde vero nullus illius usus fuit, quadringentis, inquit, annis, quibus Albana res viguit, ac quamdiu Romulus, et Numa, religionum, uti satis ex historiae Romanae scriptoribus liquet, artifex, Romanis imperarunt. Albanorum autem regnum initium duxit ab Aenea, vel potius ab Ascanio ejus filio, a quo Alba longa condita est. Livius autem alios singillatim recenset (Liv., lib. I, post. init.) , qui post illum regnaverunt, eosque ex eodem Livio, Ovidio, Dionysio et Eusebio Sigonius in suis ad Livii historiam adnotationibus, et alii chronographi designant.
[Col. 0653C] Ad ea porro usque tempora nullum in sacris thus datum fuisse. «Pium,» inquit Arnobius, «far monstrat, quo peragi mos fuit sacrificiorum solemnia munia» ( Arnob., loc. cit. ). Enimvero prisca, ut perhibet Ovidius, aetate, agrestes adhuc homines farre et sale, sive mola falsa, de qua nos superius, diis litabant et sacrificabant. Sic autem ille canebat:
Itaque Arnobius inde sic argumentatur: Si dii incenso thure placantur, peccavere homines antiqui, a quibus is ritus omissus est. Si vero diis olim, aut non placuit, aut indifferens fuit, frustra ac perperam adhibetur (Arnob., lib. VII, pag. 233) .
Neque dicendum est deos thure dato honorari. Non enim quaeritur utrum homines, sed utrum dii persuasum illud habuerint. At quis unquam id scire [Col. 0654A] potuit? Praeterea quis qualisve ex cremati thuris, id est, visci ex arboris corticibus profluentis odore diis honor redditur? Cur non ex aliis quoque odoribus et vaporibus? Numquid quia incensi odor thuris illis magis, quam alius gratus est? Sed dii nares non habent, quibus auras, aeriosque spiritus ducant. Quidquid enim eo modo spirat, mortale est. At deos immortales esse debere, quis non fatetur? Nullo itaque thuris aut alio odore capiuntur: Tametsi mille, inquit Arnobius, tu pondera masculi thuris incendas (Ibid., pag. 234) . Thus autem masculum, quemadmodum Plinius, Serviusque observant (Plin., lib. XII Hist. natur., cap. 14, pag. 25; Serv., in cit. Virgil. versus) , a specie testiculorum dictum putatur, gallice vero appellatur: encens male, vel oliban. De illo Virgilius [Col. 0654B] cantabat:
[Col. 0654C] Unum tandem his addere liceat, quod ab auctore nostro recte traditur: «Thura cum carnibus esse parentalibus conjunctissima mortuorum.» (Arnob., lib. VII, pag. 242) . Ethnicis siquidem mos erat, ut suis parentantes, mortuorum corpora thure perfunderent, sive ea cremarentur, sive mandarentur sepulturae. Nam Virgilius ubi describit funus Miseni, et quomodo crematum sit ejus corpus, ibi dixit:
Festus vero scripsit acerram esse aram, ante mortuum poni solitam, ubi odores incendebantur, vel arcam ubi thus reponebant ( Festus, ad verb. ) ACERRA). Quapropter Cicero, ubi leges de sepulchris et furibus [Col. 0654D] memorat, Nec acerrae, inquit, praetereantur (Cicero, lib. II de legib., pag. 341) . Legesis apud Brissonium varias veterum de thure diis dando formulas (Brisson., lib. I de Form., pag. 29 et 30) . At certe ex his quae dicta sunt, plane conficitur inutilem prorsus et superstitiosum fuisse thuris, fictitiis gentilium diis incensi, usum et morem. At de illo in superioribus nostris disquisitionibus disputavimus.
In privatis solemnibusque gentilium sacris merum, [Col. 0655A] ait Arnobius, thuris socium erat (Arnob., lib. VII, pag. 234) . Solebant enim vinum in thus flammis datum profundere, vel, sicut loquitur Lactantius, odorati ac veteris vini profusione madefacere focos (Lactant., lib. VI, cap. 1, pag. 542) . Quo quidem de ritu praeter varios auctores, haec ab Horatio dicta legimus:
Atqui Arnobius variis rationum momentis demonstrat hanc vini, quemadmodum thuris, libandi pravam perversamque consuetudinem ab omnibus esse repudiendam. Ac primo quidem, quia nulla hujus ritus causa potuit ab ullo unquam afferri. Non enim dii, ut pote immortales, siti aliquando laborant, aut [Col. 0655C] vinum eis propinandum, ut cibos digerant conficiantque. Eadem prorsus ratione Lactantius, Arnobii nostri discipulus, hunc ethnicorum errorem profligat: «Mactant,» inquit, «opimas ac pingues hostias deo, quasi esurienti; profundunt vina tanquam sitienti.» (Lactant., lib. VI, cap. 2, pag. 542 et 547.) Atque inde sic argumentatur: «Itaque diis non caelestem sensum, sed humanum potius attribuunt: ideoque illis necessaria, et grata credunt esse quae nobis, quibus aut esurientibus opus est cibo, aut sitientibus potu, aut veste algentibus, aut, cum Sol decesserit, lumine, ut videre possimus. Nullis igitur ex rebus tam probari et intelligi potest deos istos, cum aliquando vixerint, mortuos esse, quam ex ipso ritu, qui est totus e terra.»
[Col. 0655D] Arnobius itaque ethnicos tam scite, quam venuste insectatus: «Date, quaeso,» ait, «immortalibus diis bibant, scyphos, brias, pateras, sympuviaque depromite (Arnob., lib. VII, pag. 235) .» Bria autem erat quoddam mensurae, seu vasis, et poculi genus, potioni vini continendae aptum. Inde in veteri glossario latino graeco legimus Bria, εἶδος ἀγγείου, mensura quedam, Legesis lexicon Martinii, et Cangii glossarium. Sympuvium vas quoque erat ligneum, ut ait Nonius, vel fictile, ut aliis placet, quod sic cognominatum volunt, quoniam in eo sacerdotes omnes bibebant (Non., de Propriet. serm., c. 19, § 29) . In sacris vero illud a Numa adhibitum ex his colligunt Juvenalis carminibus:
Praeterea ethnici, sicut ait Arnobius, in deorum suorum honorem excitabant venerabiles muscos carbonibus [Col. 0656B] exstinctis (Arnob., lib. VII, pag. 235) . In codice regio et antiquis editionibus pro muscos habetur muscas, nullo, ut videtur, sensu: in aliis editis cnissas, jure haud multo potiori: quidam in margine addiderunt suffitus, sed solius haud dubie explicationis gratia. Magis itaque nobis arridet vox muscos, aut moschos, quo nomine pretiosum aliquod odoramentum significatur. Nam illud ex thure, ac vino odorato confectum in flammas et incensos carbones injiciebant, ut ex eo suavis procul dubio odor excitaretur. Nihil tamen de vera Arnobiani textus lectione sine auctoritate correctioris alicujus codicis adfirmare audemus.
Quidquid porro de illa statuas, ipse auctor noster ethnicos nullo prorsus modo censet audiendos, qui [Col. 0656C] persuadere omnibus conabantur, vinum illud odoratum recte diis libari honoris ergo, et ut propitii fierent. Quis enim, ait ille, diis honos, cum «vini exigui rores super vividam jeceris atque instillaveris prunam?» (Ibid. et seqq.) Quid rectae rationi magis oppositum, ac dictu magis absurdum, quam deos honorari, aut hominibus favere effuso vino, quod virtutum nervos debilitat, quod pudori, castitati, et verecundiae inimicum est, quod, si avidius hauseris, in insaniam et furorem te praecipitabit?
Sed eo usque homines falsa religionis specie deceptos error pervaserat, ut solemnibus verbis, quibus vinum diis libabant, magnum honorem illis se deferre profiterentur. Nam illud his ipsis significabant, quae Arnobius ibidem retulit, verbis: «Mactus hoc vino [Col. 0656D] inferio esto» (Ibid., p. 236) . Servius autem, et postea Isidorus testificantur haec in Pontificalibus, seu Pontificum libris sic scripta praescriptaque fuisse: «In pontificalibus,» inquit, «sacrificantes dicebant deo: Macte hoc inferio vino esto» (Serv., in Virgil., l IX Aeneid., p. 564; Isid., l. X, Etymolog., ad verb. MACTUS; Cato; de Re rustic., c. 132 et 134) . Quod quidem haud semel a Catone, et aliis memoriae proditum est. Inferium autem vinum, uti ex Festo, Scaligero, et Brissonio disces, illud erat quod infra paterae labrum effundebatur (Festus, ad verb. INFERIUM; Scaliger., conjectan. in Varron., p. 80; Brisson., l. I Formul., p. 30 et 37) . Mactus vero, sicut jam diximus, significabat magis auctus. Horum itaque [Col. 0657A] verborum sensus erat: Tu Jupiter, aut alius quivis deus, esto magis auctus hoc inferio vino, quod infra labrum paterae transfusum, tibi libatur. Ex Trebatio autem Arnobius animadvertit adjectum fuisse hoc verbum inferio, ne vinum conditum in cellis et apothecis, ex quibus illud haustum fuerat, sacrum fieret, et usibus humanis eriperetur. Papae, quantum hoc verendum erat!
Sed audiamus Auctorem nostrum inde adversus ethnicos disputantem. Quo, inquit, honore deus augeri potest, cum ei lex a sacrificante imponitur, ne plus petat, quam vinum illud inferium? Numquid nimium vorax, helluo, et gulosus erat eximius ille deus, ut hac praescriptione cupiditas ejus arceretur? Nihil quippe haec verba, Mactus hoc vino inferio esto, [Col. 0657B] aliud significabant, quam, esto mactus, hoc est, honore auctus et amplificatus, quantum dumtaxat volo, nec magis quam jubeo. Non enim amplius honoraberis, quam volo plus aut minus vini in paterae labrum inferius effundi. Deum ergo, qui poterat plura postulare, ea lex et prescriptio non honore, sed ignominia afficiebat.
Aliae erant ethnicorum in sacris suis cerimoniae, [Col. 0657C] variique ritus, caeteris hactenus memoratis non minus inutiles, superstitiosi, et absurdi (Arnob., l. VII, p. 237) . Deos enim suos, sive illorum signa, ac simulacra sertis et coronis exornare consueverant. At hunc gentilium morem quam merito jure Arnobius improbaverit, alibi nec semel ostendimus (tom. I Apparat., p. 802, et Dissert. in Minuc., c. 19, art. 2) .
Ridet adhuc Arnobius eosdem ethnicos, qui in suis mysteriis, festis, atque solemnitatibus adhibebant cymbala, tympana, symphonias, et scabilla, quae erant crepitaculi quoddam genus. Tum autem praecipue his musicis aliisque instrumentis abutebantur, cum sacra Matris deum, seu Cybeles, mysteria festaque peragentes, illius simulacrum per urbes circumferebant. Quam vero haec ridicula essent, his satis [Col. 0657D] agnosces Ovidii carminibus:
Tum deinde auctor noster simili modo exagitat matutinas eorumdem gentilium excitationes, ac vigilias, ut mane, quemadmodum vespere, deos suos irent salutatum (Arnob., l. VII, p. 237) . De usitato autem illo deos mane salutandi more hunc Apuleius loquitur in modum: «Templi matutinas apertiones [Col. 0658B] opperiebar. Ac dum velis candentibus reductis, in diversum deae venerabilem conspectum apprecamur, et dispositas aras circumiens sacerdos, rem divinam procurat, supplicamentis solemnibus de penetrali fonte petitum spondeo, libat. Rebus jam rite consummatis, inchoatae lucis salutationibus, religiosi primam nuntiantes horam perstrepunt» (Apul., l. II Metam., p. 207) . Verum Seneca matutinas illas salutationes hisce totidemque verbis proscribendas prohibendasque esse declarat: «Accendere aliquam lucernam sabbatis prohibeamus; quoniam nec lumine dii egent, et ne homines quidem delectantur fuligine. Vetemus salutationibus matutinis fungi, et foribus assidere templorum. Humana ambitio istis officiis capitur. Deum colit, qui novit» (Senec., epist. 95, p. 191) . [Col. 0658C] Ethnici tamen vana superstitione obcaecati, non solum mane, ac vespere, sed singulis diei horis deos suos, uti Tertullianus testificatur, salutare solebant: «Qui in idolis,» inquit, «comendis et in aris ornandis, et ad singulas horas salutandis adulantur, curationem facere dicuntur» (Tertull., l. de Jejun., c. 16, p. 713) .
Quid mirum ergo, si Arnobius has, de quibus plura Brissonius, salutationes jocando sic explodat? «Obdormiscunt superi, remeare ut ad vigilias debeant? Quid dormitiones illae, quibus ut bene valeant, auspicabili salutatione mandatis? Somni quiete dii solvuntur, occuparique hoc ut possint, lenes audiendae sunt naeniae» (Arnob., loc. cit.; Brisson., l. I Formul., p. 38 et seqq.) . Quid autem hoc ultimo nomine sibi [Col. 0658D] ille velit, si roges, respondebimus plures illius esse significatus. Naeniae enim primo sumuntur pro intestino aut edulio in minutissimas partes conciso, de quo nos supra. Secundo, pro re frivola. Tertio, pro quolibet cantu inutili. Unde Horatius:
Ad alios non minus superstitiosos gentilium ritus [Col. 0659A] sic ille progreditur: «Lavatio deum Matris est hodie» (Arnob., l. VII, p. 237) , sexto scilicet kalendas aprilis, quemadmodum his Ammiani Marcellini verbis discimus: «Ante diem sextum kalend., quo Romae Matri deorum pompae celebrantur annales, et carpentum, quo vehitur simulacrum, Almonis undis ablui perhibetur» (Amm. Marcell., l. XXIII, c. 3, p. 355) . At non solum illius carpentum, sed ipsum etiam illius simulacrum ibi lavari his versibus Lucanus cecinit:
Tum deinde ille: «Jovis,» inquit (Arnob., l. VII, p. 238) , «epulum cras est,» nimirum idibus novembris, uti in Kalendario rustico annotatur. Haud vero infrequens hujus epuli apud varios scriptores mentio. Apud Livium siquidem haec alicubi legimus: «Ludi plebeii per biduum instaurati, et Jovis epulum fuit ludorum causa» (Liv., l. XXV, c. 2, et l. XXVII, c. 36, et l. XXXIII, c. 42) . Et rursum alibi idem repetit. Cicero autem docet hoc epulare sacrificium, et tres epulones, qui ei praeessent, a Numa institutos: «Pontifices veteres,» inquit, «propter sacrificiorum multitudinem tres viros Epulones esse voluerunt, cum essent ipsi a Numa, ut etiam illud ludorum epulare [Col. 0659D] sacrificium facerent, instituti» (Cicer., l. III de Orat., p. 187, lin. 30) . Livius autem Triumviros Epulones primum Romae a Romuleio, seu Romulio, creatos fuisse tradit (Liv., l. XXXIII, c. 42) . De iis et Jovis epulo Valerius Maximus, Tertullianus et alii sermonem fecerunt: sed de illo plura Gutherius, quem adire poteris (Val. Max., l. II, c. 1, § 3, et l. IV, p. 2, § 3; Tertullian., Apolog., c. 13; Guther., l. IV de Vet. jure Pontif., c. 23) . Nonne ergo deploranda prorsus erat caecitas gentilium, qui serio dicebant Jovem magnis impleri dapibus, aut ut ait Valerius Maximus ( ubi supra ), in lectulum, ac Junonem et Minervam in cellas ad coenam Invitari? Quapropter Lactantius, Arnobium praeceptorem suum secutus, [Col. 0660A] haec absurda gentilium sacra sic postea irridebat: «Quin etiam sacras dapes apparant, et exquisitas epulas, quasi aliquid inde delibaturis offerunt» (Lactant., l. VI Instit. divin., c. 1, p. 542) .
Longe porro illud difficilius est, quod subjungit Arnobius: «Aesculapii geritur celebraturque vindemia» (Arnob., lib. VII, pag. 238) . Non enim de festis vinalibus ibi loquitur; quippe quae prima Jovi, posteriora Veneri sacra fuisse Varro, Festus, Ovidius, aliique testificantur (Varr., lib. V de Ling. lat., pag. 40 et 50; Festus ad verba VENALIA; Ovid., lib. IV Fastor., pag. 616 et seqq.) . At observandum est alia fuisse festa, quae Meditrinalia vocabantur, de quibus Varro: «Dies,» inquit, «dictus a medendo, quod ut Flaccus flamen Martialis dicebat, hoc die solitum [Col. 0660B] vinum novum, et vetus libari et degustari medicamenti causa. Quod facere solent etiam nunc multi, cum dicant: Novum vetus vinum bibo: novo veteri morbo medeor» (Varr., lib. V de Ling. lat., pag. 51) . Sed Festus, qui haec ultima verba retulit, Meditrinalia a Meditrina dea nomen accepisse asseverat ( Fest., ad verb. MEDITRINALIA). Plutarchus autem narrat olim eos, qui vinum novum gustabant, vota fecisse; ut illius usus innoxius, medicamentumque salutare foret (Plutarch., lib. III Sympos., quaest. 7, pag. 651) . Verum id dicit ea die factum, quam Pithoegiam appellabant. At hoc festum, uti docet Meursius, in Bacchi honorem celebrabatur (Meurs., lib. I Graec. feriatae, pag. 719; Antiq. graec., tom. VII) . Utrum vero medicamenti ratione id quoque [Col. 0660C] Aesculapio sacrum fuerit, aliorum esto judicium. Nos porro non fugit, unum ab Theodoreto Aesculapii festum notari, quod ille Ἀσκλήπια cognominat (Theodor., serm. 3, de sacrific., tom. IV, pag. 583) . Sed illud idem fuisse atque Aesculapii vindemiam si recte probaveris, tibi illico subscribemus.
Caeterum Arnobius evidenter ostendit haec deorum, qui vineas colere falso credebantur, festa, tam superstitiose celebrari, quam lectisternium Cereris (Arnob., lib. VII, pag. 238) . Et re quidem vera erant, ut ait Apuleius, «et publicarum epularum apparatus, et lectisternia deorum, et dies festi» (Apul., lib. I de Mund., pag. 409) . In templis siquidem «lecti,» inquit Augustinus, «sternebantur in honorem deorum, unde hoc sacrum, vel potius sacrilegium nomen [Col. 0660D] accepit» (August., lib. III de Civit., cap. 17, pag. 74) . Primum autem lectisternium, teste Livio, Romae factum est, ad pestem aestate grassantem sedandam, postquam senatusconsulto libri Sibyllini aditi sunt: «Duumviri sacris, inquit, faciundis per dies octo Apollinem, Latonamque, et Dianam, Herculem, Mercurium, atque Neptunum, tribus, quam amplissime tum parari poterat, stratis lectis, placa vere» (Liv., lib. V, cap. 13) .
Tum deinde lectisternia frequentissime facta fuisse, quis nescire potest? Ex illis autem omnibus, illud tantum commemorabimus, de quo idem Livius ita loquitur. Cum Annibal agros Italiae depopularetur, inspectis Sybillinis libris, ac voto rite nuncupato: [Col. 0661A] «Lectisternium,» ait ille, «per triduum babitum, decemviris sacrorum curantibus: sex pulvinaria in conspectu fuere, Jovi et Junoni unum, alterum Neptuno ac Minervae, tertium Marti et Veneri, quartum Apollini ac Dianae, quintum Vulcano ac Vestae, sextum Mercurio ac Cereri» (Idem, lib. XXII, § 10) . Vides certe in his lectisterniis deos in lectis et pulvinaribus collocatos, et illis, ut malum aliquod averterent, supplicatum. Arnobius vero Cereris tantum meminit, sed exempli causa. Neque enim ei soli lectisternium factum fuisse significat. Ethnicorum vero insaniam jure merito redarguit, ut pote qui deos suos eo, quo diximus, modo in mollibus lectis et pulvinaribus palam ac publice stratis cubare opinabantur.
[Col. 0661B] Denique ille simili plane modo alios exsibilat exploditque festos dies, quos propter deorum suorum natales celebrare ethnicorum mos erat. Unico autem Telluris exemplo, caeteros omnes damnandos esse ita ostendit: «Telluris natalis est. Dii enim ex uteris prodeunt, et habent dies laetos, quibus eis ascriptum est auram usurpare vitalem» (Arnob., lib. VII, pag. 238) . At non unius tantum Telluris natalis dies, sed variorum quoque deorum, uti Mercurii, Minervae, et Jovis Ammonis, in veteri notantur Kalendario, in quod Lambecii notas legere poteris. Unde Lactantius: «Ludorum,» inquit, «celebrationes deorum festa sunt; siquidem ob natales eorum vel templorum novorum dedicationes sunt constituti» (Lactant., lib. VI, cap. 19, pag. 621) .
[Col. 0661C] Recte ergo Arnobius insulsissimum illum gentilium morem non sine merita irrisione insectatur. Nam qui deos aliquando, aiebat ille, non exstitisse, et ex aliis ortos dicebant, hi eosdem, ut alibi cum eodem auctore nostro invictissime demonstravimus, non veros, sed falsos, commentitiosque deos esse necessario confitebantur. Quis igitur iis omnibus, quae hactenus disputata sunt, rite expensis, ultro non fatebitur solemnibus gentilium festis, sacris et mysteriis funditus everti illorum omnium, in quorum honorem agebantur, jactitatam ab iisdem gentilibus divinitatem?
Ea erat ethnicorum insulsa plane opinio, qua christianos omnes indoctos omnino, idiotas, et illiteratos, ut vidimus (Dissert. in Minuc., cap. 3, art. 1) , se vero omni scientiarum genere instructissimos esse tam falso, quam audacter venditabant. Variis itaque rationum firmamentis vanam illam ostentationem Arnobius noster retundit (Arnob., lib. II, pag. 45) , ac proterit. Unde enim, inquit, illa gloratio? Num quia verba et nomina per casus ac tempora declinare, [Col. 0662A] seu grammeticae leges, aut rhetoricam et dialecticam apprime noverant? (Ibid., pag. 55 et seq.) Sed quae inde nisi pueris vana scientiae jactatio? Num quia animae eorum vel ab ipsa sua origine aliis quibuslibet scientiis et doctrinis imbutae fuerunt? Sed hunc errorem satis ab ipso Arnobio confutatum fuisse ostendimus (Supr., cap. 9, art. 1) . Num quia scientias et artes labore et exercitatione comparaverunt? Verum quam exigua sit illa hominum scientia, inde colligas, quod post tot elapsas ab mundi exordio aetates, non multa sane, sed perpauca admodum certo cognoscant. Nonne enim «Socrates,» quemadmodum loquitur auctor noster, «comprehendere nequit in Phaedone (ms. reg. Fedro ) homo quid sit, aut unde sit, anceps, varius, mobilis, pellax, multiplex, multiformis, [Col. 0662B] in quos usus prolatus sit, cujus excogitatus ingenio, quid in mundo faciat, cur malorum tanta experiatur examina?» (Ibid., p. 46.) Verum cur ibi pro Phaedro, in editis positum sit Phaedone, nulla neque in editionibus, neque in adnotationibus ratio affertur. In Platonis tamen Phaedro Socrates inducitur (Plato in Phaedr., tom. III, p. 230) , se ipsum considerando, inquirere utrum sit bellua, Typhone magis multiplex, demens, et furiosa; vel quoddam animal mansuetius atque simplicius, divinae cujusdam, et ab omni fastu et insolentia alienae sortis ac naturae particeps. Utrum vero auctor noster hunc Platonis locum παραφραστικῶς exposuerit, vel alium citaverit, expende, quaeso, et pronuntia.
Quid vero, quod homo non solum haec ignorat, sed [Col. 0662C] quibus etiam modis, verba sunt Arnobii, «fiant insomnia;» immo «ambigit in Theaeteto (ms. cod. Theaetone, vides quam corrupte) Plato vigilemus aliquando, an ipsum vigilare, quod dicitur, summi sit perpetui portio, et quid agere videamur, insomnium cum videre nos dicimus.» (Arnob., lib. II, p. 46) . Et re quidem vera ille philosophorum coryphaeus in libro citato scripsit perobscuram esse quaestionem, utrum vigilando dormiamus, aut cogitando somniemus. Ὁρᾷς οὖν ὅτι τό γε ἀμφισβητῆσαι οὐ χαλεπὸν, ὅτε καὶ πότερόν ἐστιν ὕπαρ ἢ ὄναρ ἀμφισβητεῖται· καὶ δὴ ἴσου ὄντος τοῦ χρόνου ὃν καθεύδομεν, ᾧ ἐγρηγόραμεν, ἐν ἑκατέρῳ διαμάχεται ἡμῶν ἡ ψυχὴ, τὰ ἀεὶ παρόντα δόγματα παντὸς μᾶλλον εἶναι ἀληθῆ· ὥστε ἴσον μὲν χρόνον τάδε φαμὲν ὄντα εἶναι, ἴσον δὲ ἐκεῖνα· καὶ ὁμοίως ἐφ` ἑκατέροις διϊσχυριζόμεθα (Plato in Theaet., tom. I, p. 158) . Vides ergo quam non difficile sit hac de re ambigere, quando quidem illud ambigitur utrum res vera sit, an insomnium; et cum aequale sit tempus, quo dormimus, ei quo vigilamus, in utroque animus noster decertat, praesentes sententias omnino veras esse: quare aequali tempore haec esse affirmabimus, aequali vero illa, et peraeque de utrisque rem constituemus.
Neque magis notum est, ait Arnobius, utrum «Radiorum et luminis intentione videamus, an rerum imagines advolent, et nostris in pupillis sidant» (Arnob., ibid.) . Variabant enimvero ea de re philosophorum sententiae, quas A. Gellius perspicue his verbis explicat: «Stoici causas videndi has esse dicunt, [Col. 0663A] radiorum ex oculis in ea, quae videri queunt, emissionem, aerisque simul intentionem. Epicurus autem affluere semper ex omnibus corporibus simulacra quaedam corporum ipsorum, eaque se in oculos inferre, atque ita fieri sensum putat. Plato existimat genus quoddam ignis lucisque de oculis exire; idque conjunctum continuatumque cum luce Solis, vel cum alterius ignis lumine sua vi et externa nixum efficere, ut quaecumque offenderit illustraveritque, cernamus» (Gell., lib. V Noct. Att., cap. 16) . Has quoque et alias philosophorum de videndi causa opiniones Plutarchus recenset (Plutarch., lib. IV de Placit. philosoph., cap. 13, p. 901) . Laertius vero Stoicorum ac Pythagorae (Laert., de Vit. et dogm. philos., lib. VII, § 157, et lib. VIII, § 29) , et Lucretius Epicureorum [Col. 0663B] his versibus retulit:
Incertum adhuc auctor noster esse contestatur: [Col. 0663C] «Utrum sapor in rebus sit, an palati contagionibus,» seu palati contactu «fiat» (Arnob., lib. II, pag. 46) . At haec secunda opinio Epicureorum fuit, ex atomis scilicet laevigatis et rotundis palatum, dum transeunt, jucunde afficientibus, saporem gratum ac suavem, atque ex hamatis et asperis, quae linguam ac palatum laedunt, insuavem et injucundum saporem oriri. Quae quidem discipulus Epicuri Lucretius his versibus expressit:
Non magis autem ulli exploratum esse ait Arnobius, qua de causa pili paulatim canescant, et oleum nullis aliis liquoribus misceatur. De canitiei causa quid philosophi quidam senserint, alibi ostendimus [Col. 0664A] (tom. I Apparat., lib. III, dissert. 2, cap. 12, art. 1, p. 788) . Cur autem oleum aliis liquoribus nunquam misceatur, rationem Plutarchus reddit, quia maxime humidum est, nec ullas siccas partes, nec ullos proinde habet meatus, aut ulla spatia, quibus alia liquida corpora admittat. Alibi tamen monitos nos esse voluit id ab aliis illius densitati ascribi, tametsi his Aristoteles refragetur (Plutarch., lib. VI Sympos., quaest. 10, p. 696; lib. VII, quaest. 3, p. 702) .
Post haec vero Arnobius addidit eos, qui animum humanum immortalem et Deum esse docuerunt, enarrare nobis non posse, cur ille in aegris aeger sit, in infantibus stolidus, ac in delira corporis senectute et ipse deliret (Arnob., lib. VII, pag. 47) . Nemo autem dubitare potest hanc ignorationem ortam esse ex variis [Col. 0664B] opinionibus de animae natura, et immortalitate, quas recensent Cicero, Plutarchus, Theodoretus, et alii (Cicer., lib. I Tuscul. quaest., p. 123 et seqq.; Plutarch., lib. IV de Placit. philosoph., cap. 2 et seqq., p. 898 et seqq.; Theodor., serm. 5, de Nat. hum., p. 546 et seqq.) . Tanta autem, ut ait Justinus martyr, est eorum dissensio, ut in hoc uno consentire videantur, quod se ipsos decipiant, errorisque vicissim arguant ac convincant. Sed de his nos supra, et in subsequenti dissertatione (Justin., cohort. ad Graec., p. 7 et 8; supr., cap. 7, art. 1) . Porro autem Cicero, sicuti auctor noster ait, tam exiguam esse hominis scientiam, omniaque adeo crassis occultata et circumfusa tenebris fatetur; ut quae sint corpora nostra, qui situs partium, ac quam vim unaquaeque pars habeat, [Col. 0664C] ignoremus (Cicer., lib. IV Acad. quaest., p. 32) .
At quorsum, inquies, spectat tota haec Arnobii nostri de hominum ignorantia, disputatio? Ut nimirum omnibus demonstret christianorum fidem, et his, quae Christus docuerat, credendi facilitatem ab ethnicis immerito prorsus irrideri. Ex hactenus enim disputatis recte concludit nos nihil certi omnino et comperti habere, nisi quod ab eodem Christo Dei filio, et Deo ipso nobis traditum est.
Neque tamen in animum inducas Arnobium negasse scientiam ab hominibus labore, et exercitatione comparari; sed eam adeo exilem esse, ac tenuem; ut nulla ethnicis inde gloriandi possit esse causa. Nihil namque tam certum perspicuumque est, quod illi contentionis studio, ac dissidiis suis dubium incertumque [Col. 0664D] non fecerint. Quod quidem adhuc examinandum est.
Quam parum certa, constans, stabilisque sit hominum scientia, alio Arnobius argumento, ex variis philosophorum una eademque de re opinionibus [Col. 0665A] et discordiis petito demonstrat (Arnob., l. II, p. 48) . Dum enim hostili pervicacia inter se digladiantur, dum alter alterius decreta ac placita labefactat, et destruit, his dissensionibus cuncta fecerunt incerta, et nihil se certo scire potuisse plane commonstrant. Enimvero unicuique argumenta non desunt, quibus sententiam suam asserat ac tueatur (Ibid., p. 82 et seqq.) . Ea autem quia probabilitate sua non carent, inde efficitur, ut verum a falso discerni nequeat, atque idcirco illis ambigua et obscura sint omnia.
Primum itaque auctor noster ob omnium oculos ponit diversas philosophorum de primis rerum principiis opiniones (Ibid., p. 48) . A Thalete et Heraclito orditur, qui primam rerum originem ignem et aquam, quemadmodum Pythagoras numeros, constituebant. [Col. 0665B] Sed de his jam disputavimus (t. I Apparat., p. 434 et seqq., ac Dissert. super., in c. 4, art. 1) . Ultimo autem huic philosopho Arnobius Archytam, haud dubie Tarentinum, recte conjunxit. Nam ut ex Laertio discimus: Pythagoricus et ipse fuit: Πυθαγόρικος καὶ ἀυτός. Alium testem si postules, adest Cicero, qui haec de illo memorat: «Platonem ferunt, ut Pythagoreos cognosceret, in Italiam venisse, et in ea cum alios multos, tum Archytam, Timaeumque cognovisse, et didicisse Pythagorea omnia» (Arnob., l. II, p. 48; Laert., l. III de Vit. et dogm. philos., § 79; Cicer., Tuscal. I, p. 121) .
Tum deinde Arnobius ait Epicurum, Democritum, et Metrodorum, quorum sententiam, tacito eorum nomine, prius retulerat, sensisse primam rerum originem [Col. 0665C] esse atomos, seu individua corpora, quibus fabricatum fuisse mundum somniaverant (Arnob., l. II, p. 48, et l. I, p. 18) . At de his quoque disseruimus; sicut et de Aristotele, quem auctor noster dixit principalibus causis quintum addidisse elementum (t. I Apparat., p. 435, 436 et 770) .
Alii vero philosophi, inquit, opinati sunt mundum neque natum, neque periturum, atque adeo esse aeternum: alii e contrario genitum, et periturum; alii ex quatuor, alii ex paucioribus factum elementis (Arnob., l. II, p. 82) . Nos autem de his diversis philosophorum placitis, atque eorum patronis et auctoribus, cum locis citatis, tum alibi egimus (t. I Apparat., loc. cit., p. 1117) .
Ad haec autem Panaetius, Chrysippus, et Zeno [Col. 0665D] mundum aliquando arsurum, ait Arnobius, asseverarunt. Stoicorum autem sectam, cujus auctor fuit Zeno, illi sequebantur. Quod quidem et ostendimus, et assertam ab eis fuisse de mundi conflagratione opinionem jam animadvertimus (tom. I Apparat., p. 1123, 1145 et 1117) .
Praeterea Plato, sicut auctor noster loquitur, «animam dividit, et incorporales constituit formas» (Arnob., l. II, p. 48) . Nam, ut scite animadvertit Theodoretus: Πλάτων καὶ Πυθαγόρας, τὸ μὲν λογικὸν αὐτῆς ἄφθαρτον εἶναι, φθαρτόν δὲ τὸ ἄλογον (Theodor., serm. 5, de Nat. hom., tom. IV, pag. 546) . Plato et Pythagoras rationalem quidem animae partem incorruptibilem esse, quae autem ratione caret, corruptibilem [Col. 0666A] asseruerunt. Hunc, si lubet, plura disserentem consule, et ipsiusmet Platonis libros, ubi hanc sententiam propugnare conatus est (Plat., Tim., t. I, p. 59; et Phaedr., p. 244, ac tom. III, Phaedon., p. 99 et 106) .
Quid plura? Carneades, et Arcesilas, seu Arcesi laus, et Academiae secundae ac tertiae cultores, audacter affirmabant omnia involvi obscuritatis maximae latebris, et nihil posse comprehendi. Utrumque porro Carneadem et Arcesilam scholae academicae sectatores, et hujus opinionis defensores fuisse a nobis in superiori Apparatus nostri tomo demonstratum est (Ibid., p. 1131 et seqq.) . Plura de utroque in suis academicarum quaestionum libris Cicero, ubi scribit Carneadem quatuor composuisse de sustinendis [Col. 0666B] assensionibus liberos, nihilque fuisse quod ei probaretur (Cicer., l. IV Academ. quaest., p. 29 et 37) . Arcesilas vero, uti ille adhuc narrat: «Negabat esse quidquam quod sciri posset, ne illud quidem ipsum, quod Socrates sibi reliquisset. Sic omnia latere censebant (id est academici, alias tamen censebat, puta Arcesilas) in occulto, neque esse quidquam, quod cerni aut intelligi possit: quibus de causis nihil oportere neque profiteri, neque affirmare quemquam, neque assertione probare, cohibereque semper, et ab omni lapsu continere temeritatem, quae tum esset insignis, cum aut falsa aut incognita res approbaretur; neque hoc quidquam esse turpius, quam cognitioni et perceptioni assertionem approbationem praecurrere.» Porro autem Carnendis et [Col. 0666C] Arcesilae vitam descripsit Laertius (Laert., l. IV de Vit. et dogm. philosop., § 28 et seqq., et § 62 et seqq.) .
Denique non major erat ethnicorum de ipsismet diis suis consensus. Aliqui enim, inquit Arnobius, eos exsistere negabant, alii dubitabant, alii asserebant, alii humana ab iis administrari dicebant, alii inficiabantur. At de variis hisce opinionibus, et supra, atque etiam in primo nostri Apparatus tomo disseruimus (Arnob., l. II, p. 82; supr., c. 9, art. 1; tom. I Apparat., l. III, dissert. 1, c. 2 et seqq., p. 781 et seqq.) .
Multas alias quaestiones enumerat Arnobius, verbi gratia, unde ventus oriatur, et cur salsum sit mare, quae ab hominibus solvi explicarique nequeunt. Atque ex his et caeteris omnibus, quae ethnici ignorabant, [Col. 0666D] concludit ab iis iniquissime verecundiam vexari christianorum, qui ea quoque se nescire, nec investigare velle ultro fatebantur (Arnob., l. II, p. 85 et seqq.) . Christus enim verus Dei filius jussit hasce litigiosas, atque infructuosas quaestiones et disputationes a discipulis suis relinqui; ut ad rerum omnium Dominum, tota mente, quoad fieri potest, attollantur. eique adhaereant. Ille enimvero ipse est, de quo nullus nisi amens, aut plane stupidus homo dubitare queat. At illum solum scire sufficit, et ejus cognitio scientia est maxima.
Plures Arnobius suis in libris citavit et factis et scriptis illustres viros, quorum exemplo, vel auctoritate documenta sua tuetur ac confirmat. Sed quia multis hosce libros legentibus quidam penitus ignoti, et alii non satis cogniti esse possunt, de his seorsim, [Col. 0667B] hocque in loco agendum duximus; ne orationis nostrae filum in superioribus disputationibus saepius interrumperetur. Ab iis autem incipiemus, quorum factis et exemplis auctor noster ethnicos confutat, ac revincit.
Primus ex his sese nobis offert Pythagoras Samius, qui «suspicione, inquit, dominationis injusta, vivus concrematus in fano est» (Arnob., l. II, p. 23) . Variae autem fuerunt de Pythagorae morte opiniones, quas Laertius, Tzetzes, Suidas, aliique retulerunt (Laert., l. VIII, in Vit. Pythag., § 39; Tzetz., chiliad. XI, p. 443; Suid., ad verb. Puqagovraû ) . Prima est, illum in domo Milonis Crotoniatae cum esset, cujusdam ex illis, quos illuc admittere noluit, invidia, vel Crotoniatarum suspicione metuque tyrannidis, [Col. 0667C] eadem domo incensa, flammis fuisse suffocatum. Alii vero tradunt illum, inde ereptum, in agro fabis pleno jugulum persequentibus dedisse. Dicaearchus vero opinatus est ipsum in Musarum delubro, quod Metaponti est, per quadraginta dies absconditum, fame et inedia egisse animam. Alias adhuc Laertius de ejusdem Pythagorae interitu sententias Heraclidis et Hermippi enarrat (Laert., loc. cit.) . At brevius Plutarchus: Τὸ μὲν τὰ τοιαῦτα συμπτώματα τῶν καλῶν καὶ ἀγαθῶν ἀνδρῶν, οἷον ἡ Σωκράτους καταδίκη, καὶ ὁ Πυθαγόρου ζῶντος ἐμπρησμὸς ὑπὸ τῶν Κυλωνείων (Plutarch., de Stoicor. repugnant., tom. II, p. 1051) . Jam hujuscemodi praeclarorum virorum calamitates, qualis fuit condemnatio Socratis, quod Pythagorae vivo a Cyloneis est illatum incendium. Sed [Col. 0667D] utrum hic in domo aliqua, vel in fano concrematus fuerit, penitus tacet. Verum de illius morte aliquid alibi observavimus (t. I Apparat., p. 1123, et seqq.) . Adi adhuc, si placet, Malchum Jamblicum, Tzetzem et alios in Pythagorae vitam, atque Menagii, et aliorum in citatum Laertii locum annotationes (Jamblic., l. I de Vit. Pythag., c. 35; Tzetz., Hist., chiliad. XI, V. 69 et seqq.) . Denique quod subjunxit Arnobius noster Pythagoram vivum combustum, «suspicione dominationis injusta,» hoc confirmari potest Tertulliani testimonio, qui haud dubitanter asseverat affectatam ab eo fuisse tyrannidem (Arnob., l. I, p. 23; Tertullian., Apolog., c. 46) . Sed de hac re nos suo loco uberius disputabimus.
[Col. 0668A] Socrates quoque, ait Arnobius, «civitatis suae judicio damnatus, capitali affectus est poena» (Arnob., l. I, p. 23) . At eum a civibus suis Atheniensibus morte condemnatum, cicutam bibisse, ab scriptoribus Laertio, Platone, aliisque quamplurimis memoriae proditum est; nosque de illius nece quaedam alibi animadvertimus (Laert., l. II in Vit. Socr., § 42; Plat., in Phaed., t. I, p. 117; Apolog. Socrat. et alibi; Dissert. in Minuc., c. 6, art. 2) . Plura igitur congerere inutile superacaneumque foret.
Prosequitur Arnobius, ac Trebonium simili suppliciorum genere interemptum asserit. Consularis ille vir fuit, et optimus, inquit Cicero, civis, ac moderatissimus homo, quem perfidus Dolabella fictae simulataeque amicitiae insidiis: «Consularem hominem,» [Col. 0668B] ipsa sunt ejusdem Ciceronis verba,» consulari imperio provinciam Asiam obtinentem, Samario exsuli tradidit; interficere statim captum noluit, ne nimis, credo, in victoriis liberalis videretur. Cum verborum contumeliis optimum virum incesto ore lacerasset, tum verberibus ac tormentis quaestionem habuit pecuniae publicae, idque per biduum, post cervicibus caput abscidit, idque fixum gestari jussit in pilo, reliquum corpus tractum, atque laceratum abjecit in mare» (Cic., Philip. II, p. 644, lin. 30) . Tum deinde hunc Trebonium cum Regulo, quemadmodum auctor noster, sic conjungit, et componit: «Cruciatus est a Dolabella Trebonius, et quidem a Carthaginensibus Regulus. In qua re cum crudelissimi Poeni judicati sint in hoste, quid in cive Dolabella [Col. 0668C] judicandus est?» (Ibid., p. 645, lin. 13; Arnob., l. I, p. 23.) Exstant etiamnum inter Ciceronis Opera mutuae epistolae Trebonii ad Ciceronem et Ciceronis ad Trebonium, atque ibi etiam Lentulus data ad eumdem Ciceronem epistola, «Trebonii indignissimam caedem» appellat (Cicer., l. XII, ep. 15, p. 142) . De Reguli autem, quem ut proxime dictum est, auctor noster Threbonio conjungit, crudeli etiam caede, nos in superiori dissertatione egimus (Dissert. in Minuc. Octav., c. 6, art. 3, et c. 19, art. 4) .
Quartus ab Arnobio memoratur Aquilius qui dirissimis cruciatibus a Mithridate occisus est: sed de eo quoque in eadem superiori dissertatione disputavimus (Ibid., c. 6, art. 3; Meurs., crit. Arnob., l. I, c. 10, p. 19) . At inde liquet vanam esse Meursii conjecturam, [Col. 0668D] qui in auctoris nostri textu pro Aquilius, legendum suspicatur Acilius, eumque esse vult, qui sicut cecinit Juvenalis, ab illo citatus, a Nerone saeva morte e medio sublatus est. Ex ibi quippe de Aquilio dictis evidenter colligitur, nihil in Arnobiano textu mutandum.
Ubi vero auctor noster christianae religionis veritatem innumeris, atque huc usque inauditis Christi miraculis demonstrat, ibi nullum plane ab ethnicorum magis aut per se, aut per alios similiter factum recte contendit. Quod quidem illorum probat exemplo, qui caeteris arte magica antecelluisse ferebantur. Eos autem suis nominibus sic appellat: «Age nunc, veniat, quaeso, per igneam zonam magus interiore [Col. 0669A] ab orbe Zoroastres, Hermippo ut assentiamur auctori, Bactrianus: et ille conveniat, cujus Ctesias res gestas historiarum exponit in primo, Armenius Zostriani nepos, et familiaris Pamphilus Cyri, Apollonius, Damigero, et Dardanus, Velus Julianus et Boebulus» (Arnob., l. I, p. 31) . Sed plurimi conqueruntur foede corruptum esse hunc locum. Primo enim Heraldus arbitratur haec verba, super igneam zonam interpretamenti vice adjecta esse, atque ibi Azonacis, qui teste Plinio magus, et Zoroastris praeceptor fuit, mentionem fieri (Plin., l. XXX Hist. natur., c. 1, p. 725) . Quapropter sic censet textum esse restituendum: «Veniat quis Azonaces magus interiore ab orbe, Hermippo ut assentiamur auctori. Bactrianus et ille conveniat,» id est, Zoroastres, qui [Col. 0669B] patria Bactrianus erat. Verum hae merae conjecturae sunt, quae nec manuscripti, nec ullius editi codicis auctoritate stabiliuntur. Huetius tamen, Abrincensium olim episcopus, videtur Heraldo suum tulisse suffragium, nec aliud putat ab Arnobio significari, nisi: «Ex Aethiopia interiore per igneam zonam venisse Zoroastrem» (Huet., Demonstr. Evang., proposit. 4, c. 5, p. 89, D) . Putabat enim vir ille doctus, sicut et alii plures, hunc ab Arnobio patria dici Aethiopem (Arnob., l. I, p. 5; sup., c. 4, art. 4) . Quidni vero credamus eum ab Arnobio dici Bactrianum, quem supra Bactrianis, uti observavimus, imperasse, et adversus Ninum magicis artibus dimicasse dixerat? Nec refert quod nomen Bactrianus, ultimo et remotiori loco, in auctoris nostri textu [Col. 0669C] positum sit. Peculiaris siquidem illius est loquendi modus, quo hyperbatis passim ubique utitur.
Zoroastres vero non solum magus fuit, sed illi a quibusdam, uti alibi vidimus, magiae etiam tribuitur inventio. Cum autem Arnobius illum ab interiore orbe per igneam zonam ethnicos irridendo evocat (tom. I Apparat., pag. 543 et 550) , nonne ad illud alludere videtur, quod Suidas narrat ( Suid., ad verb. Ζωροάστρης ), Zoroastrem precibus petiisse ut igne consumptus abiret. Auctor vero Recognitionum Clementis nomine inscriptarum de Zoroastre hunc scribit in modum: «Saepius ista», id est, scintillas quasdam ex stellis, «producere moliebatur, usquequo ab ipso daemone, quem importunius frequentabat, succensus cremaretur» (Recognit. lib. IV, cap. 27) . [Col. 0669D] Tametsi enim Opus istud fabulis refertum sit, haec tamen ideo videntur ab illius auctore tradita, quia plerique existimabant Zoroastrem igne fuisse consumptum. Quid ergo vetat, quominus Arnobius hoc ethnicis ea, uti diximus, acri ironia objecerit?
Caeterum Apuleius et Tertullianus hujus Zoroastris magi, et aliorum ibidem, ab Arnobio citatorum, mentionem fecerunt; et Apuleius quidem his verbis: «Si quamlibet modicum emolumentum probaveritis; ego ille sim Carimondas, vel Hismoses, vel Johannes, vel Apollonius, vel ipse Dardanus, vel quicumque alius post Zoroastrem, vel Hostanem inter magos celebratus est» (Apul., Apolog. II, pag. 375) . Tertullianus vero: «Ut ipsis,» inquit, [Col. 0670A] «jam vocabulis utar, quibus auctrix opinionum istarum magia sonat, Hostanes, et Typhon, et Dardanus, et Damigeron, et Nectabis, et Berenice» (Tertull., lib. de Anim., cap. 57) .
Tres itaque ab illo et Apuleio memorantur, sicuti et ab auctore nostro nimirum Apollonius, Damigero, et Dardanus (Arnob., lib. I, pag. 31) . Plures autem nomen Apollonii cum sortiti fuerint, numquid hic dici potest Apollonius Tyanaeus, qui teste Suida, ab Aegyptiis, Babyloniis, atque Arabibus, quos adierat, infinitas praestigias collegit? Nonne id scriptis a Philostrato de hujus Apollonii vita libris confirmari posset, nisi illos fabulis anilibus scatere eruditi plures viri censerent? Eorum igitur auctoritatem non urgebimus. At certe nemo, uti opinamur, negabit eumdem [Col. 0670B] Apollonium magum ab Apuleio, atque ab auctore nostro appellari.
Ad haec vero, «Dardanum,» inquit Plinius, «e Phaenice illustravit Democritus, voluminibus Dardani in sepulchrum ejus petitis (Plin., lib. XXX Hist. natur., cap. 1, pag. 727) . Magiae autem deditis hunc ab Apuleio et Tertulliano annumeratum vidimus. Eam sane ob causam magicae artes a Columella Dardaniae his appellantur versibus:
Neque etiam integra et incorrupta videntur haec subsequentia Arnobii verba: «Armenius Zostriani nepos et familiaris Pamphilus Cyri.» Quis enim ille esse potest Armenius Pamphilus Cyri, haud dubie filius, et Zostriani nepos? Dictu adhuc difficilius quis ille fuerit Zostrianus. Quidam, vero suspicantur legendum non quidem Zostriani, sed Ostanis, sive Hostanis, de quo paulo ante citati Apuleius et Tertullianus, nosque alibi egimus (eod. tom. I Apparat., pag. 550) . At si obscurum est Zostriani nomen, plurimis sane cognita est fabula Heri Armenii, quem, sicut ab Origene, [Col. 0670D] Cyrillo Alexandrino atque a nobis observatum fuit, undecima post obitum die revixisse narrabant (Origen., lib. II contr. Cels., p. 70; Cyril. Alex., lib. VII cont. Julia., p. 250; tom. I Apparat., p. 116) . De illo autem haec sunt totidem Clementis Alexandrini verba, ab Eusebio accurate descripta: Plato, inquit, Ἡρὸς τοῦ Ἀρμενίου, τὸ γένος Παμφύλου, μέμνηται, ὅς ἐστι Ζωροάστρης (Clemens Alexandr., lib. V Stromat., p. 599; Euseb., lib. XIII Praepar., c. 13, p. 675) ; Meminit Heri Armenii filii, genere Pamphili, qui quidem est Zoroastres. Si ergo Arnobius more suo Clementis Alexandrinum ibi secutus est, aut memoriae lapsu haec nomina turbavit, aut ab imperito librario depravata sunt. Verum cum ille testem suum Ctesiam, [Col. 0671A] atque primum historiarum ejus librum, qui amplius non exstat,, nominatim citaverit, quae genuina sint ejus verba, quis asserere audeat?
Nec minus adulterata esse censent, quae in illius textu sequuntur nomina, Velus Julianus et Boebulus. Quidam igitur rescribendum autumant, Nilus et Vulcanus; quandoquidem Laertius dixit: «Aegyptii Vulcanum Nili filium fuisse tradunt, qui philosophiae aperuerit praecepta» (Laert. Prooem., § 1) . Sed ibi philosophiae nomine magiam intelligendam nulli umquam probaverunt. Alii itaque pro Velus emendandum putant Belus. Nec jure quidem prorsus immerito. Primae etenim utriusque nominis litterae B et V saepissime a librariis cummutantur. Belus vero, ut narrat Diodorus Siculus, Flamines, Aegyptiorum [Col. 0671B] more, publicis oneribus et impensis exemptos instituit (Diodor. Sicul., lib. I Biblioth., p. 17) . Hi autem, quos Babylonii vocant Chaldaeos, solebant in Aegypto, quemadmodum sacerdotes physici et astrologi, stellas observare. Quam proculdubio ob causam Belus a Plinio et Solino sideralis scientiae dicitur inventor, atque ab Hieronymo idem, qui ab Hebraeis Bel, a Sidoniis et Phaenicibus Baal, appellatur, atque a Nino illius filio in deorum ordinem relatus (Plin. lib. VI Natur. hist., c. 27, p. 712; Solin., c. 56, p. 87; Hieronym., in Oseam, c. 2, v. 16, p. 1251, nov. edit) .
Fatetur autem Heraldus se de Juliano nihil habuisse comperti. Nihil etiam de eo in aliorum ad Arnobii libros observationibus occurrit. Ex pluribus tamen, hoc [Col. 0671C] nomen praeferentibus, duo praesertim a Suida memorantur, quorum unus Chaldaeus, et philosophus, qui libros quatuor de daemonibus ediderat. Alter vero hujus filius scripsit versibus theurgica, initiatoria, oracula, et alia quaecumque hujus scientiae arcana. Sed haec ad deorum cultum magis, quam ad magiam spectasse quamvis nonnullis videri possint, si quis tamen Arnobium de illo, aut ejus patre locutum esse probaverit, huic non multum profecto repugnabimus.
De Baebulo denique nihil plane ab ullo annotatur. Quid autem si pro Baebulus, in Arnobii textu Babilus legatur? Narrat enim Suetonius Claudio Nerone imperante, cum stella crinita per continuas noctes oriri coepisset: «Anxius Nero ea de re,» inquit, «ut ex [Col. 0671D] Babilo astrologo didicit solere reges talia ostenta caede aliqua illustri expiare, atque a semet in capita procerum depellere, nobilissimo cuique exitium destinavit» (Sueton., lib. VI in Vit. Neron., cap. 35.)
Verumtamen utrum hic, et alii a nobis recensiti, ii revera magi fuerint, qui ab Arnobio compellantur, vel utrum aliquid, et quomodo in illius textu emendandum sit, nos sane nihil, nisi alterius integrioris codicis ope adjuti, certo statuere audemus. Quapropter malumus aliorum ea de re exspectare, quam nostrum ferre judicium.
Quadruplici vatum exemplo Arnobius confirmat humanam Christi naturam, divina tamen integra perseverante, mortuam revera fuisse (Arnob., l. I, p. 38) . Nam qui vates illos afflabant, ac per eos loquebantur, cum ipsis morientibus, vita dici non possunt privati.
Prima autem ex his vatibus ab auctore nostro aplatur Sibylla, de qua non semel disputavimus (t. I Apparat., l. III, dissert. 2, c. 2, p. 20; art. 2, p. 1176) . Secundus nuncupatur Bacis. At de illo a nobis etiam alibi actum est. Dionem tamen Chrysostomum praeterea, si vacat et lubet, consulere poteris (Dion, Orat. 13, de Exsil.) .
Bacidem excipit Helenus haud dubie Priami et Hecubae filius, qui a Cicerone in aliorum vatum numerum merito aggregatur (Cic., l. II de Natur. deor., p. 214, lin. 41) . Ille enim vero cum Pyrrho naufragium praedixisset, Pyrrhus ei Andromachen uxorem in matrimonium, ac regni partem concessit. Unde Virgilius haec, quae a Pausania comprobantur (Pausan., l. I, p. 10, et l. II, p. 66) , cecinisse legitur:
Quartus tandem et ultimus Martius ab auctore nostro vocatur, quem Livius, et Amimanus Marcellilinus vatem illustrem appellant (Liv., lib. XXV, c. 12; Ammian. Marcell., lib. XIV, p. 5) . Duos autem illius versus Livius exhibet, quorum priore, inquit, Cannensem cladem praedixerat: posteriore vero Romanos, quemadmodum etiam Macrobius testificatur, ad ludos Apollini vovendos faciendosque induxit (Macrob., lib. I Saturnal., c. 17, p. 254 et seqq.) .
In vatum porro mentionem quandoquidem incidimus, [Col. 0672D] non inutile forsan, nec a proposito nostro prorsus alienum erit, aliquid de iis dicere, quae Arnobius de divinis quibusdam, sicuti gentiles opinabantur, vatibus, seu fatidicis, et divina oracula fundentibus hunc in modum enarrat: «Trophonius . . . Dodonaeus, aut Jupiter . . .; Delius Apollo, vel Clarius, Didymaeus, Philesius, Pythius, et is habendus divinus (Arnob., lib. I, p. 14) . Ita sane in quibusdam horum librorum editionibus. Sed in antiquioribus pro Trophonius legimus profanis, et profanus; in regio codice manuscripto prima manu profanius. Tam foede autem adulteratum est hoc nomen, ut vix absque alio meliore codice resarciri posse videatur.
[Col. 0673A] At si de Trophonio locutum fuisse Arnobium recte probetur, id confirmari poterit testimonio veterum Scriptorum, qui memoriae prodiderunt illius oracula, ex quodam Labadiae specu olim reddita fuisse. Narrat vero Pausanias quibus ritibus ii, qui Trophonium consulebant, in hanc specum descenderent, atque antea deberent expiari. De hoc autem oraculo praeter Strabonem, Ciceronem, Livium, Origenem, Suidam, legendus est Erasmus, qui varias de illo opiniones retulit. At de illo etiam Tertullianus egit, ut suo loco videbimus. (Pausan., lib. IX, pag. 313, et seq.; Suid., ad verb. Trofwvnioû ; Strab., lib., IX Geogr., pag. 414, 421, et lib. XVI, pag. 762; Cicer., lib. I Tuscul., pag. 134, et lib. III de Nat. deor., pag. 247; Liv., lib. XLV, cap. 27; Origen., lib. III contr. Cels., pag. 131; Erasm., Adag. Chil., cent. 7, Adag. 77; Dissert in Tertullian., cap. 7, art. 3.)
Tum deinde Arnobius appellat Jovem Dodonaeum ejusque oracula, de quibus praeter alios mentionem fecerunt Pausanias, lib. I, pag. 15; Cicero, lib. I de Divinatione, pag. 268; Plinius, lib. IV Hist. Nat., initio, pag 404; Solinus Polyhist., cap. 7. At plura de illo Servius in suis ad Virgilii carmina annotationibus, ubi observat lebetes in templo Dodonaei Jovis, in finibus Aetolorum, illi et Veneri a veteribus fuisse consecratos (Virgil., lib. III Aeneid., vers. 446) . Inde etiam aes Dodonaeum, de quo a nobis alibi actum est (Tom. I Apparat., lib. III, dissert. 1, cap. 10; art. 1, pag. 770 et seq.) , quemadmodum de Apollinibus [Col. 0673C] Clario, Pythio, et Didymaeo, ab Arnobio citatis. Qui vero plura de Apolline Clario voluerit, is adeat Plinum lib. II Natur. histor., cap. 103, pag. 254; Strabonem, lib. XIV Geograph., pag. 642, et Cornelium Tacitum, lib. II Annal., post med., ubi de Germanico disserit. De Didymaeo autem, eumdem Strabonem, lib. citato, pag. 634; Pausaniam, lib. I, pag. 15; Melam, lib. I, ubi de Jonia; Apuleium, sub fin. lib. IV Metamorph., pag. 70; Plinium, lib. VI Natural. hist., cap. 16, pag. 678; Sozomenum, lib. I, cap. 7, pag. 409. De Pythio, Ovidium, lib. I Metamorph., circa med.; Diodorum Siculum, lib. XVI Biblioth., pag. 323, et seq.; Herodotum, lib. I, § 65; Pausaniam, lib. X, pag. 320, et seqq.; Plutarchum, lib. de Pythiae oraculis, pag. 394, et seq.; Macrobium, lib. I Saturnal., [Col. 0673D] cap. 17; atque Origenem, initio lib. VII contra Celsum.
Ab auctore nostro adhuc appellatur Philesius, de quo Macrobius haec litteris mandavit: « Ἀπόλλων Φιλήσιος, quod lumen ejus exoriens amabile amicissima veneratione oculorum consalutamus» (Macr., lib. I Saturnal., cap. 17, pag. 259) . Plinius vero: «Canachus Apollinem nudum fecit, qui Philesius cognominatur, in Didymaeo, Aeginetica aeris temperatura» (Plin., lib. III Hist. nat., cap. 3, pag. 12, E) . Eumdem proculdubio Pausanias memorat aeneum in Branchidis Apollinem, a Xerxe Darii filio, et Persarum rege ablatum, quem Milesiis Seleucus post annos multos remisit (Pausan., lib. VIII, p. 275) . Strabo autem addidit ibi esse lucum pretiosum, et [Col. 0674A] alia delubra, quae hujus Apollinis oraculum et sacra continent. Giraldum etiam, si animus est, adire haud difficiliter poteris (Strab., lib. XIV, pag. 634; Girald., Syntagm. 7 de diis gent., pag. 225) . Denique de variis Apollinibus haec Statius cecinit:
Plures Arnobius suis in libris citavit scriptores, [Col. 0674B] buorum testimonio et autoritate aut dogmata sua stabilit et confirmat, aut gentilium errores confutat et destruit. Eos autem ordine, ut aiunt, alphabetico caeteris omnibus faciliore et clariore nunc appellabimus, et quid de illis ab aliis auctoribus traditum sit, breviter, ac pro virili parte nostra exponere conabimur.
Aelius itaque simpliciter ab Arnobio nostro laudatur, diciturque in aliam, quam Piso et de Novensilibus diis et de Musis ivisse sententiam. Sed duo in primis fuerunt Aelii nomine nuncupati. Primus enim enim est C. Aelius Stilo, quem Varro a Pisone de lacu Curtio dissensisse his verbis testificatur: «In foro lacum Curtium a Curtio dictum constat. De eo triceps historia. Nam et Procilius non [Col. 0674C] idem prodidit quod Piso; nec quod is C. Aelius Stilo secutus» (Varr., l. IV de Ling. lat., p. 36) . Alibi vero asserit eum in latinis litteris fuisse exercitatum, citatque illius interpretationem carminum Saliorum, et aliud ejus commentarium, sed utrobique C. Aelius vocatur (Idem, l. VI, p. 70, 76) .
Duplex vero Aelii fuisse cognomen perhibet Suetonius, qui haec de illo memoriae prodidit: «Lucius Aelius cognomine duplici fuit. Nam et Praeconius, quod pater ejus praeconium fecerat vocabatur; et Stilo, quod orationes nobilissimo cuique scribere solebat: tantus optimatum fautor, ut Quintum Metellum Numidicum in exilium comitatus sit.» (Sueton., de Illustrib. Grammat., cap. 3.) De Praeconini quoque cognomine sic scripsit Plinius: [Col. 0674D] «Vulgo purpura latiore tunicae usos invenimus etiam praecones, sicut patrem L. Aelii Stilonis Praeconini, ob id cognominati» (Plin., l. XXXIII Natur. Hist., c. 1, p. 16; et l. VII, c. 1, p. 358) . Unde postea solo Stilonis Praeconini nomine laudatur. Hunc A. Gellius L. Aelium, aut Aelium simpliciter, sed doctum, et alibi eruditissimum, ac Varronis magistrum appellat. Simili quoque modo Aelius Stilo, aut Aelius tantum quandoque a Festo nuncupatur (Gell., l. II Noct. att., c. 21, p. 158, et l. III, c. 3, p. 218, et l. V, c. 20, p. 357, et l. XVI, c. 8; Fest., de verbor. Signif.) . Nonne porro et ille ipse est, de quo Cicero scripsit: Philosophica dogmata, «post L. Aelii nostri occasum, ne a Latinis quidem peti [Col. 0675A] poterant?» (Cicer., lib. I Academ. pag. 4, lin. 44) .
At certe de illo Lucio Aelio Stilone haec idem Cicero scriptis mandavit: «Cottae pro se » (quidam delendum suspicantur illud se ) «lege varia, quae inscribitur, eam L. Aelius scribit Cottae rogatu. Fuit is omnino vir egregius, et eques Romanus, cum primis honestus, idemque eruditissimus, et graecis litteris et latinis: antiquitatisque nostrae, et in inventis rebus, et in actis, scriptorumque veterum litterate peritus; quam scientiam Varro noster acceptam ab illo, auctamque per se vir ingenio praestans, omnique doctrina pluribus et illustrioribus litteris explicavit. Sed idem Aelius stoicus esse voluit, orator autem nec studuit unquam, nec fuit. Scribebat tamen orationes, quas alii dicerent, ut [Col. 0675B] Q. Metello, ut Q. Caepioni, ut Q. Pompeio Rufo; quamquam is etiam ipse scripsisset eas, quibus post se est usus, sed non sine Aelio. His enim scriptis etiam ipse interfui, cum essem apud Aelium adolescens, eumque audire perstudiose solerem» (Cic., Brut., pag. 229, lin. 16) .
Fuit alter Aelius cognomine Tubero, qui, ut idem Cicero eodem in libro perhibet, orationes in Gracchum habuit, sed homo durus erat, secta stoicus, mediocris in dicendo, doctissimus id disputando. Quaedam autem ejus verba a Cicerone transcripta refert A. Gellius, a quo ejus historiarum libri, aliaeque lucubrationes, sicut a Dionysio Halicarnasseo, Festo, atque aliis citantur. Poteris praeterea Vossium consulere (Ibid., p. 219, lin. 51; A. Gell., lib. XIV Noct. att., c. 2, p. 763; lib. VI, cap. 3, p. 368, cap. 4, p. 370; lib. X, cap. 28, p. 573; lib. XIV, cap. 2, p. 763; Dionys. Halic., lib. I, p. 6 et 67; Voss., lib. I de Hist. lit., lib. I, cap. 9) .
Quis autem ex his duobus ab Arnobio laudetur, si quaeras, respondebimus vero esse similius primum Aelium Stilonem ab eo citari. Cujus sane in opinionis confirmationem proferri possunt citata a nobis Varronis verba, quibus discrepantem hujus Aelii a Pisone, quemadmodum ait Arnobius noster, sententiam retulit. Nec multum sane interest utrum ab eodem Varrone C. Aelius, aut ab aliis L. Aelius nominetur. Una enim littera in aliam potuit facile a librariis commutari.
Aethlii testimonio post Clementem Alexandrinum [Col. 0675D] Arnobius, ut supra vidimus, usus est. De illo autem Vossius, et nos jam aliquid in superiore Apparatus nostri tomo diximus (Arnob., lib. VI, p. 196; Vossius, lib. III de Histor. graec., p. 316; tom. I Apparat., p. 735) .
Antias, seu Q. Valerius Antias grande annalium opus ediderat, cujus liber secundus ab auctore nostro et Macrobio (Arnob., lib. V, p. 154; Macrob., lib. I Saturnal., cap. 13) ; vicesimus vero quartus, quadragesimus quartus, ac septuagesimus quintus hic A. Gellio citantur. Saepe etiam ab auctor a Livio, et Plinio, atque alicubi a Dionysio Halicarnasseo, et Originis gentis romanae scriptore laudatus est (Gell., lib. I Noct. att., c. 7, et lib. VII, c. 9, et alibi; Liv., lib. XXXIII; Plin., lib. XIII, c. 13, p. 58; Dion. Halicarn., lib. I, p. 6; Auct. Orig. gent. rom., p. 299) .
Antiochum testem producit Arnobius, sed post Clementem Alexandrinum, uti a nobis alicubi observatum, ubi de hoc scriptore agendi sese occasio obtulit (Arnob., lib. VI, p. 193; tom. I Apparat., p. 725 et 817) .
Apollodorum eodem plane modo testem Arnobius adhibet; sed ostendimus plures eo nomine fuisse appellatos (Arnob., lib. IV, p. 144; tom. I Appar., p. 1192 et 1256) .
Arianus Epicteti, sicut auctor noster attestatur, documenta approbaverat. Et recte quidem. Nam ille, qui patria Nicomediensis fuit, historicus et [Col. 0676B] philosophus, Epicteti dissertationes digessit Quintum autem earum librum A. Gellius citat: sed quatuor tantum typis editae nobis supersunt. Videsis Vossium, Gesnerum, et in citatos Gellii locos annotationes (Arnob. lib. II, p. 90; Gell., lib. I, c. 2, lib. XXVII, c. 19; lib. XXIX, c. 2; Voss., lib. II de Hist. graec., c. 11, p. 15) .
Butas ab Arnsbio, in Causalibus, scripsisse traditur fas mulieribus non fuisse myrteas verbenas in Bonae deae inferre sacellum. At quidam ibi non Butas, sed Plutarchus legendum suspicantur. Nec fortassis immerito (Arnob., lib. V, p. 188; Plutarch., tom. II, p. 268) . Nam Plutarchus id revera in Quaestionibus Romanis, quae graece Ρωμαικὰ inscribuntur, eam quaestionem proponit, ac solvit. [Col. 0676C] Cur autem hanc quaestionem Arnobius (Lib. I, p. 37) Causualia vocaverit, ea forsitan ratio reddi potest, quod propositarum quaestionum causas et rationes afferre nititur. Si quis tamen Butae Causualia nobis indicaverit, in eo protinus acquiescemus.
Caesellius grammaticus celebratissima lectionum antiquarum commentaria, ab A. Gellio saepius citata, publici juris fecit. Huic autem cognomen Vindici fuisse testificatur (Gell., lib. II Noct. att., c. 16; lib. III, c. 16; lib. VII, c. 11, lib. II, c. 14; lib. XI, c. 15; lib. XXVIII, c. 11, lib II, c. 2) .
Caesii nomen duo in primis poetae praetulerunt (Arnob. lib. III, p. 123) . Horum unus fuit, qui insulsus malusque poeta his Catulli ad Calvum Licinum [Col. 0676D] oratorem versibus notatur:
Alter Caesius, cognomento Bassus, poeta lyricus, Neronis aetate floruit, quem Persius sic affatur:
Quis autem ex his duobus, aut ex aliis, si qui ab his diversi fuerint, ab Arnobio citetur, dictu haud facile. Si tamen illum de Caesio Basso loqui probaveris, non refragabimur. Videsis Vossium de poetis latinis (Voss., Poet. lat., p. 17 et 44) .
Cincii ab auctoritate plura Arnobius repetit. Vetustissimis autem historicis a Dionysio Halicarnasseo his verbis annumeratur: «Nec absimiles historias ediderunt quotquot Romani homines urbis suae res gestas graeco sermone scripserunt, quorum vetustissimi [Col. 0677B] Q. Fabius et L, Cincius, Λεύκιος Κίγκιος, ambo aequales bellis Punicis. Horum uterque ea quibus ipse interfuit, ut probe sibi cognita, diligenter mandavit litteris. Quae vero olim post Urbem conditam deinceps consecuta sunt, contentus fuit summatim percurrere» (Arnob., lib. III, p. 122; Dion. Halic., lib. I, p. 6 et 16) . Ab eo postea vir senatorii ordinis, et a Livio maximus auctor appellatur, nisi in hoc Livii loco, pro maximus, ut in quibusdam editis maxime censeas legendum (Liv., lib. XXI, c. 38) . Illius porro librum de Fastis citavit Macrobius: Gellius vero varia libri ejus de re militari fragmenta transcripsit. Plura de eo Vossius, quem si lubet, adire poteris (Macrob., lib. I Saturnal., c. 12; Gell., lib. XVI Noct. Att., c. 4; Voss., de Hist. graec., lib. IV, c. 13, et de Hist. lat., lib. I c. 4) .
Clodius praenomine Sextus, ab Arnobio, in eorum, quae de Fauno dicebat, testis hunc citatur in modum: Sextus Clodius indicat in sexto de diis graeco. Sed suspicati sunt aliqui corruptum esse hoc ultimum verbum, ac restituendum Graecorum. Sed hi non legerant illum Lactantii locum, ubi Arnobium nostrum praeceptorem suum, sic sequitur: «Sextus Clodius in eo libro quem graece scripsit, refert Fauni hanc uxorem fuisse» (Arnob., lib. V, p. 168; Lact., lib. I, c. 22, p. 127) . Nam inde facile colligitur in Arnobii textu scriptum non fuisse Graecorum, sed potius graece scripto, vel quid simile.
Ad Clodium, quod spectat, quidam autumant [Col. 0677D] eum esse cujus liber, Index temporum inscriptus, a Plutarcho laudatur (Plutarch., in Vita Num. Pomp., p. 52) . Sed utrumque hic Sexto fuerit praenomen, nemo probavit. Alius autem, cui utrumque praenomen, et nomen convenit, a Suetonio claris rhetoribus adjungitur: «Sextus,» inquit, «Clodius e Sicilia, latinae simul et graecae eloquentiae professor male oculatus, et . . . . Antonio gratus, quo mox consule, ingens etiam congiarium accepit, ut ei in Philippicis Cicero objicit: Adhibes joci causa magistrum suffragio tuo et compotorum tuorum rhetorem . . . . duo millia jugerum campi Leontini Sexto Clodio rhetori assignasti, et quidem immunia; ut tanta mercede nihil sapere disceres» (Suet., de Clar. Rhet., § 5, p. 841) . Et haec quidem Ciceronis verba in illius Philippica secunda adhuc occurrunt (Cic., Philipp. II, p. 495) . Atqui huic rhetori, uti vides, non modo memoratum ab Arnobio nomen ac cognomen competit, sed illud etiam, quod graece doctus dicatur. Utrum vero is ipse sit, qui libros de diis graece edidisse perhibetur, expende, quaeso, et pronuntia.
Cornificii singularem de Novensilibus diis sententiam retulit Arnobius (Arnob., lib. III, p. 122) . Testatum autem nobis Macrobius fecit plures ab illo editos fuisse Etymorum libros, cujus tertium hisce totidemque citavit verbis: «Cornificius Etymorum lib. III Cicero, inquit, non Janum, sed Fanum nomina ab eundo» (Macrob., lib. Saturnal., c. 6, p. 212) . Alibi vero quosdam de Centauris versus ab illo in Glauco decantatos transcripsit (Ibid., lib. VI, c. 4, p, 486) . At nonne hinc colligi potest ipsum esse de quo Eusebius in Chronico sic loquitur: «Cornificius poeta a militibus destitutus interiit, quos saepe fugientes galeatos lepores appellabat. Hujus soror Cornificia, cujus exstant insignia epigrammata» (Euseb., Chron. ad ann. 1576) . Non dubitat Vossius quin is idem sit, atque Virgilii obtrectator, de quo in vita ejus apud Donatum (Voss., de Poet. lat., p. 22) . Sed dubius haeret an ille fuerit, ad quem adhuc leguntur Catulli epigramma (Catull. epigram. 36) , ac Ciceronis epistolae; utrum etiam ab eo profecta sint Rhetorica ad Herennium, quae falso Ciceronis nomine inscribuntur. [Col. 0678C] Nobis porro haud aegre persuadebitur hunc Cornificium, de quo Arnobius loquitur, ipsum esse, cujus libros Etymorum paulo antea observabamus a Macrobio citari.
Crates adhuc ab auctore nostro laudatus, haud dudie grammaticus ille fuit, de quo alibi disseruimus (Arnob., lib. III, pag. 121; tom. I Apparat., pag. 147 et 1259) .
Cronius in ultima librorum Arnobii editione nominatur, ubi haec ille dixit: «Vos Platoni, vos Cronio, vos Numenio creditis» (Arnob., lib. II, pag. 49) . Sed in manuscripto regio codice pro Cronio legitur Crotonio. Is autem quis fuerit, cum ignoretur, corruptum nomen esse putaverunt. At quomodo emendari debeat, pro suo unusquisque ingenio conjecit. [Col. 0678D] Canterus quippe opinatur legendum Protonio, seu Prothomo, vel potius Prothomio, de quo Apuleius: «Sat e Protomo,» inquit, «gloria est, qui talis fuit, ut ejus nepotem non puderet.» ( Apul., lib. de Deo Socrat., sub. fin. ) Verum quid ad Arnobii institutum haec Apuleii verba conducant, nobis certe non liquet. Quamobrem plures alii scribendum putant Plotino, atque in suspicionis hujus confirmationem proferri possunt haec Theodoreti verba: Αὐτίκα τοίνυν τὴν Πλάτωνος διάνοιαν ἀναπτύσσοντες, καὶ ὁ Πλωτῖνος, καὶ ὁ Νουμήνιος (Theodor., serm. 2, de principio, tom. IV, pag. 500) . Itaque Plotinus et Numenius, Platonis mentem explicantes. Nonne enim, inquiunt, tres hi sunt recentiores philosophi, quorum [Col. 0679A] mentionem Arnobius fecit? Sed de quibuslibet philosophis eum agere quivis hunc locum attente legerit, non diffitebitur. Nonne etiam imperito, ut saepius diximus, librario facilius fuit pro Cronio, scribere Crotonio, quam Plotino? At certe si prior lectio, Cronius, omnino non displiceat, poterit Eusebii auctoritate stabiliri. De Origene etenim sic scribit: «Numenii quoque, et Cronii, Νουμηνίου, καὶ Κρονίου, Apollophanis, et Longini, Moderati etiam et Nicomachi, et aliorum, qui inter Pythagoricos praecipui habentur, scripta quotidie in manibus habebat» (Euseb., lib. VI Eccles. histor., cap. 19, pag. 220) . Si ergo Cronius et Numenius praecipui inter Pythagoricos revera fuerint, quid prohibet quominus ii dicantur, quibus ethnici, uti ait Arnobius, fidem habebant? [Col. 0679B] (Arnob., l. I p. 31; tom. I Apparat., p. 1259.)
Ctesiae primus historiarum liber ab illo etiam citatur. De hoc autem scriptore a nobis alibi actum est. Varia autem librorum ejus fragmenta post Herodoti libros collecta reperies.
De Diagora quoque Melio, qui deos, sicut ait Arnobius, homines fuisse existimabat, alibi atque in hac etiam dissertatione disputavimus (Arnob., lib. IV, pag. 147; supr., cap. 9, art. 1; Dissert. in Minuc., cap. 10, art. ult.; et Apparat. tom. I, pag. 147) .
Ennii celebris est apud antiquissimos scriptores, Livium. A. Gellium, et poetas Ovidium, Lucretium, atque alios, sed saepius apud Ciceronem mentio. Narrat autem Arnobius, ac post eum Lactantius, ab illo latine redditos Euhemeri Agrigentini libros, [Col. 0679C] quibus deos homines fuisse demonstrabat (Lactant, lib. I, cap. 11, pag, 62, et lib. de Ira Dei, cap. 11, pag. 794) . Sed id delibatum est ex Cicerone, qui dixerat: «Quae ratio maxime tractata ab Euhemero est, quem noster et interpretatus et secutus est, praeter caeteros, Ennius» (Cicer. l. I de Natur. deor., p. 212, lin. 34) .
Ephorus quid de Musarum numero censuerit, refert Arnobius. Sed de hoc Scriptore non semel disseruimus (Arnob., lib. III, pag. 12; tom. I Apparat., pag. 545 et 1292) .
Epicadius tamquam grammaticus illustris ab eodem Arnobio nostro laudatur (Arnob., lib. I, p. 37) . Nonne autem is ipse est, quem in Grammaticorum celebrium numero Suetonius hic verbis reposuit? [Col. 0679D] «Cornelius Epicadus, Lucii Cornelii Syllae dictatoris libertus, calatorque sacerdotio augurali, filioque ejus Fausto gratissimus fuit; quare numquam non utriusque se libertum edidit. Librum autem, quem Sylla novissimum de rebus suis imperfectum reliquerat, ipse supplevit» (Sueton., de Illustris. Gramm., § 12) .
Epicharmi de Marte sententiam post Clementem Alexandrinum Arnobius, ut supra vidimus, ethnicis objicit. At de hoc poeta, et de variis ejus opinionibus et factis, in primo Apparatus nostri tomo sermonem saepius fecimus (Arnob., lib. IV, pag. 143; tom. I Apparat., pag. 861, 866, 867, 869, 1031, 1114, 1205, et Arnob., lib. II, pag. 90) .
[Col. 0680A] Epictetus philosophus praeceptor fuit Arriani, qui illius dissertationes, ut paulo ante ex A. Gellio animadvertimus, digessit. Plura Suidas narrat de ejus vita, et scriptis ( Suid., ad verb. ἐπίκτητος). ). Gesnerus vero, quae ex his aut edita, aut non edita sint, indicat ( Gesner in Biblioth. ). Denique Stobaeus varias ejus, atque Epicharmi sententias et praeclare dicta descripsit.
Euhemeri libros de diis, sicuti proxime monuimus, Ennius latinum transtulit in sermonem. Sed de hoc Euhemero quaedam superius annotavimus, quemadmodum in superiore Apparatus nostri tomo. Lactantius vero declarat illum Messana civitate oriundum, suam historiam ex titulis et sacris institutionibus condidisse (Arnob., lib. IV, pag. 147; sup., cap. 9, art. 1; tom. I Apparat., pag. 785; Lactant., lib. I Institut., cap. 11, pag. 62 et lib. de ira Dei, cap. 16, pag. 794) .
Fabius ab Arnobio unus ex iis nuncupatur, qui multa de Toli patre, patria, et morte posteris tradiderunt (Arnob., lib. VI, pag. 194) . Sed plures eo nomine sunt vocati, quorum duo his Ciceronis verbis celebrantur: «Ser. Fabius Pictor, et juris et litterarum, et antiquitatis bene peritus. Quintusque Fabius Labeo fuit ornatus iisdem fere laudibus» (Cicer., in Brut., pag. 214) . Alius adhuc fuisse perhibetur Fabius Maximus Servilianus Pontifex, qui Macrobio attestante, in libro duodecimo negabat atro die parentandum (Macrob. lib. I Saturnal., cap. 16, pag. 247) . Hunc autem quidam cum Fabio [Col. 0680C] Pictore confudisse arguuntur. Alii quoque Fabii fuerunt, ut Fabius Caecilianus, et Fabius Rusticus. At Fabium Pictorem ab Arnobio citatum fuisse probari potest Ciceronis, Plinii, et A. Gelii auctoritate, qui scriptos ab eo Annales memorant. Quid vero, quod ab Dionysio Halicarnasseo et Romanorum Scriptorum antiquissimus, et historias composuisse dicitur. Denique Gellius legerat hos Fabii Pictoris Annales, bonae atque sincerae, ut ille ait, vetustatis libros, quos venditor sine mendis esse jactitabat. Ex libro autem illius primo excerpsit Dionysius verba, quae Pontificem Maximum dicere opportebat, cum virginem capit. Alibi vero longum ejus fragmentum exhibet (Cicer., lib. I de Divin., pag. 269; Plin., lib. X Hist. natur., cap. 4, pag. 416, et lib. XIV, pag. 142; Gell., lib. I Noct. Attic., cap. 12, pag. 60, et lib. V, cap. 4, pag. 322, et lib. X, cap. 5, pag. 527; Dionys. Halic., lib. I Antiquit. rom., p. 5, et lib. VII, pag. 475) .
Flaccus, quem ob grammaticae peritiam Arnobius laudavit (Arnob., lib. I, pag. 37, et lib. V, pag. 169) , is M. Verrius Flaccus est, qui quidem quis fuerit, aut quo tempore vixerit, his Suetonius verbis enarrat: «Verrius Flaccus libertinus, docendi genere maxime inclaruit. Namque ad exercitanda discentium ingenia, aequales inter se committere solebat, proposita non solum materia, quam scriberent, sed praemio quod victor auferret. Id erat liber aliquis antiquus, pulcher, aut rarior. Quare ab Augusto ne [Col. 0681A] potibus ejus praeceptor electus, transiit in palatium cum tota schola; verum ut ne quem amplius posthac discipulum reciperet: docuitque in atrio Catilinae domus, quae pars palatii tunc erat, et sestertia centena in annum accepit. Decessit aetatis exactae sub Tiberio. Statuam habet Praeneste, in inferiori fori parte contra Hemicylum, in quo fastos a se ordinatos et marmoreo aeri incisos publicarat.» (De illustr. Gramm., § 17.) Quamobrem Eusebius in Chronico ad annum Christi nonum, cum Augustus adhuc Romanis imperaret: «Athenodorus Tarsensis,» inquit, «Stoicus philosophus, et M. Verrius Flaccus grammaticus insignes habentur.» Ab A. autem Gellio primus illius rerum memoria dignarum liber, et quartus de verborum significatione, ac de [Col. 0681B] obscuris Catonis secundus, et alia ex hisce operibus desumpta citantur. Saepe etiam a Plinio laudatur, et quaedam ejus verba Macrobius retulit (Gell., lib. IV Noct. Att., cap 5, p. 283, lib. V, cap. 17, p. 349; cap. 18, p. 351; lib. XVI, cap. 14; lib. XVII, cap. 18; lib. XVIII, cap. 17; lib. XX, cap. 7; Macrob., lib. I Saturn., cap. 6, p. 198) .
Granius bis terque ab Arnobio testis appellatus, is ipse videtur Granius Flaccus, qui narrante Macrobio, scripserat rem divinam Apollini et Libero in eodem monte celebrari (Arnob., lib. III, p. 118 et 122, et lib. VI, p. 194: Macrob., lib. I Saturnal., cap. 18, p. 263) . Prius vero idem Macrobius dixerat, apud Granium Licinianum libro secundo, causam proferri cur nundinis feriae sint (Ibid., cap. 16, p. 248) . [Col. 0681C] Sed ibi pro Granium, in margine Caium, repositum legimus. A Plinio etiam Granius quidam laudatur, sed ibi cum de medicamentis instituatur disputatio, illum medicum fuisse autumant (Plin., lib. XXVIII Hist. natur., p. 572) . Vero itaque similius est Arnobium de priore esse intelligendum; ut pote qui de diis opus aliquod publicasse videatur. Nam Arnobius illius opinionem de Musis et Tolo perstringit (Arnob., lib. V, p. 177) .
Heraclitos quinque Laertius recenset, quibus tres alios addidit Menagius (Laert., lib. IX in Vit. Heraclit., § 17; Men., in hunc Laert. locum) . Quae autem ex Heraclito auctor noster retulit de Liberi et Prosymni fabula, magis convenire videntur aut Heraclito Allegoriarum homericarum auctori, aut Heraclito [Col. 0681D] poetae lyrico, qui duodecim deorum laudes decantaverat (Arnob. lib. III, p. 31) .
Hermippus qui magum Zoroastrem, ut notat Arnobius, Bactrianum fuisse asseruit, nonne ille est, de quo Plinius: «Hermippus, qui de tota, inquit, arte magica diligentissime scripsit, et vicies centum millia versuum, a Zoroastre condita, indicibus quoque voluminum ejus positis, explanavit.» De illo plura Vossius, quem consule (Plin., lib. XXX Hist. natur., cap. 1, pag. 725; Voss., lib. III de Hist. graec., cap. 16, p. 102 et 103) .
Hippo Melius inter atheos censebatur, de quo nos haud semel disputavimus (Arnob., lib. IV, p. 147; Sup., cap. 9, art. 1, et tom. I Apparat., p. 785) .
[Col. 0682A] Leandri seu Leandrii testimonium ex Clemente Alexandrino Arnobius, uti diximus, protulit. Sed jam illius in primo Apparatus nostri tomo mentio a nobis facta est (Arnob., lib. VI, p. 193; supr., cap. XIX, art. 1; tom. I Apparat., p. 870, et 1218 et seqq.) .
Leo Pellaeus, inquit auctor noster, in eorum grege a gentilibus annumerabatur, qui illorum deos negabant. Verum de illo, et in hac dissertatione, et alibi egimus (Arnob., lib. IV, p. 147; supr., cap. 9, art. 1; tom. I Apparat., p. 785) .
Lucilianum Fornicem citat Arnobius a Lucilio satirico poeta haud dubie compositam (Arnob., lib. II, p. 45) . Patria is Aruncanus erat, uti ex his colligitur Juvenalis versibus:
Manilii de Novensilibus diis opinionem aliis ethnicis Arnobius noster opposuit. Nonne itaque ille est, cujus sententias de Europa, Titanide, Casco, et Casca a Varrone expositas legimus? Nonne etiam ipse est, qui a Plinio appellatur diligentissimus togatorum, ac senator; et doctore nullo, maximis nobilis doctrinis. Ab A, autem Gellio viris apprime doctis; a Cicerone, litteratis, et ad dicendum, respondendum, atque agendum peritis adscribitur (Arnob., lib. III, p. 129 et seqq.; Varr., lib. IV de Ling. lat., p. 10, et lib. VI, p. 74 et 76; Plin., lib. X Natur. hist., cap. 2, p. 389; Gell., lib. 17 Noct. Attic., cap. 7, p. 937; Cicer., in Bruto, p. 118, et lib. I de Orat., p. 129) .
Mnaseas, ab aliis, ut ait Arnobius, de Musarum parentibus et numero plurimum dissentiebat: sed quis fuerit, in dubium vocari potest (Arnob., lib. III, p. 122) . Plures enimvero hoc nomine appellati sunt. Unus autem ex iis, si credas Suidae, Berytius de Arte rhetorica, et nominibus atticis scripsit. Alterum laudat Athenaeus, Λοκρὸν καὶ Κολοφώνιον, Locrum seu Colophonium, qui inscriptos lusus composuit, ob varietatem Salpem, nominatos (Suid., ad verb. Mnasevaû ; Athen., lib. VII Deipnos., p. 321) . Tertius his multo celebrior, et crebrius a variis scriptoribus [Col. 0683C] citatus, Mnaseas est Patarensis seu Patrensis, cujus Europicorum libri ab eodem Athenaeo non semel citantur (Idem, ibid., lib. IV, p. 158, et lib. VII, p. 296, et lib. XII, p. 530) . De diis autem sermonem in illis haud dubie instituerat. Nam inde Suidas collegit Praxidicen deam fuisse cujus soror Ctesiam genuit ( Suid., ad verb. πραξιδίκη ). Epaphum vero, uti et Plutarcho discimus, apposuit Liberum, Osiridem et Serapim. Quid ergo vetat, quominus credamus hunc esse quem Arnobius de Musis disputasse testificatur. Plura de Mnasea apud Vossium, et alios invenies (Plutarch., lib. de Isid. et Osirid., tom. II, p. 365; Voss., lib. I de Histor. graec., cap. 21, p. 134) .
[Col. 0683D] Myrtilli seu Myrsilli, inquit Arnobius, peculiaris erat de Musis opinio. Sed de hoc auctore, illiusque sententia in priore Apparatus nostri tomo egimus (Arnob., lib. III, pag. 121; tom. I Apparat., p. 785) .
Nicagoram Cyprium gentiles, sicuti Arnobius narrat, atheismi postulabant. Nos vero de illo etiam et in hac dissertatione, et alibi disseruimus (Arnob., lib. IV, pag. 147; supr., cap. 9, art. I; et tom. I Apparat., pag. 769 et 785) .
Nigidius ter ab auctore nostro laudatus, Ciceronis aetatem florebat (Arnob., lib. III, pag. 119, 123 et 124) . Celebris scriptor fuit, vir praetorius, humanorum arium, philosophiae, astrologiae, et medecinae consultissimus. [Col. 0684A] Extat autem Ciceronis fragmentum, ubi hujus P. Nigidii doctrina, sicuti a Macrobio, A. Gellio, et Servio, commendatur (Cic. fragm., pag. 25; Macrob., lib. VI Saturnal., cap. 8, pag. 495; Gell., lib. 19 Noct. Att., cap. 14; Serv., in lib. X Aeneid., pag. 585) . Ad eum autem ipsum orator latinus haec in verba scripsit: «Nunc P. Nigidio, uni omnium doctissimo et sanctissimo, et maxima quondam gratia, et mihi certe amicissimo, ne benigne quidem polliceri possum (Cicer., lib. IV, Epist. 13) .» Ab A. Gellio et aliis Figulus cognominatur (Gell., lib. VI Noct. Att., cap. 6) , quo nomine a Lucano his versibus magnopere extollitur:
Nisus in grammaticorum numero ab Arnobio reponitur. [Col. 0684C] Venus autem Longus mentionem illius frequenter fecisse legitur, et scriptos ab eo Fastorum libros Gesnerus memorat (Arnob., lib. I, pag. 37; Vel. Long., de Orthograph.; Gesner., in Biblioth.) .
Numenium Platoni et Cronio conjunxit Arnobius. Pythagoricus ille fuit, et ἀνὴρ ἐπιφανὴς, uti Eusebius testatur. Theodoretus vero qui illum Pythagoricum saepe appellat, haec de ipso et Plutarcho scripsit: Μετὰ γὰρ δὴ τὴν τοῦ Σωτῆρος ἡμῶν ἐπιφάνειαν αὐτοὶ γενόμενοι, τῆς χριστιανικῆς θεολογίας πολλὰ τοῖς οἶκείοις ἀνέμιξαν λόγοις. Hi namque cum post adventum Salvatoris nostri existerent, multa christianae theologiae suis libris inseruerunt. At de illo jam supra, et tomo primo Apparatus nostri diximus (Arnob., lib. I, pag. 49; Euseb., lib. II Praepar. Evangel., cap. 9, pag. 525; Theodor., serm. 2, de Fide, tom. IV, pag. 500; supra, ad verb. CRONIUS; tom. I Apparat., pag. 1115 et 1128, ac seqq.) .
Orphei, seu, ut loquitur Arnobius, Threicii vatis libri ab ethnicis ferebantur antiquitatis esse divinae; haud dubie quia Graecum illum poetam, teste Lactantio, aequalem ipsorum deorum, et cum Hercule inter Argonautas navigasse credebant (Arnob., lib. V, pag. 175; Lactant., lib. I Institut., cap. 5, pag. 20) .
Paniassis testimonium ex Clemente Alexandrino Arnobius nobis exhibet (Arnob., lib. IV, pag. 144) . Quod quidem a nobis supra observatum est, ac quis [Col. 0685A] ille fuerit, alibi demonstratum (Supr., cap. 12, art. 1; tom. I Apparat., pag. 810) .
Patrocle de Thurio et Philostephano idem plane dicendum. De illis siquidem Clemens Alexandrinus, et nos post ipsum disputavimus (Arnob., lib. IV, pag. 144, tom. I Apparat., pag. 817 et 1208) .
Piso, cujus Arnobius meminit, vocabatur. L. Calphurnius Piso Frugi (Arnob., lib. III, pag. 122) . Quo de viro, ejusque cognomine Cicero haec memoriae mandavit: «Tanta virtute, atque integritate fuit, ut etiam illis optimis temporibus cum hominem invenire nequam neminem posses, solus tamen Frugi nominaretur (Cic., orat. 11, pro M. Fonteio, pag. 223, lin. 43) .» De illius vero scriptis idem latinus orator id alibi scriptum reliquit: «L. Piso tribunus plebis [Col. 0685B] legem primus de pecuniis repetundis, Censorino et Manilio Coss. tulit. Ipse etiam Piso et causas egit, et multarum legum aut auctor, aut dissuasor fuit; isque et orationes reliquit, quae jam evanuerunt, et annales sane exiliter scriptos (Idem, de Claris. Orator., seu Brut., pag. 218, lin. 2) .» Gellius tamen asserit eum in iisdem Annalibus (Gell., lib. VI Noct. Att., cap. 9, pag. 379 et lib. II, cap. 14, pag. 698) , quos idem adhuc Cicero, Varro, Plinius, Lactantiusque citaverunt, simplicissima suavitate rei et orationis esse usum, ac res ibi ab illo perquam pure et venuste narratas (Cicer., lib. IX, epist. 22, et lib. II de Orat., pag. 144; Varr., lib. IV de Ling. lat., pag. 36; Plin., lib. II Hist. nat., cap. 53, pag. 207; Lactant., lib. I, cap. 6, pag. 33) . Plura de illo si velis, consule Macrobium, [Col. 0685C] lib. I Saturnal., cap. 12, pag. 229, rursusque Ciceronem, lib. III Tusculan., pag. 156, Tertullianum, lib. de Spectacul., cap. 5, et Dionysium Halicarnasseum, lib. II Antiquit. roman., pag. 105 et alibi.
Plutarchus Cheronaeus de Herculis morte testis ab auctore nostro in librorum illius editionibus datus legitur (Arnob., lib. IV, pag. 144) . Sed in manuscripto codice regio, uti supra monuimus (Sup., cap. 4, art. 4) , scriptum est Hieronymus Plutarchus. Verum tamen cum ibi Arnobius Clementem Alexandrinum adhuc sequi videatur (Clemens Alexandr., Admonit. ad Graec., pag. 19) , hinc non levis omnino conjectura duci potest legendum esse Hieronymus et Dicaearchus. Ab illo enim uterque citatur. Nihil tamen [Col. 0685D] in Arnobii textu temere mutandum arbitramur.
Polemonis de Minerva, ab Ornyto caesa, testimonium ab auctore nostro citatum (Ibid.) , ex eodem Clemente Alexandrino decerptum fuisse nullus (Ib.) , qui utriusque scriptoris verba inter se componet, in dubium vocare poterit. Vide, si lubet, ea quae a nobis in superiore Apparatus nostri tomo annotata sunt (tom. I Apparat., pag. 762) .
«Pomponii Marsyam,» ait Arnobius, «obsignatum memoria tenetis» (Arnob., lib. II, pag. 45) . Consularis ille vir, teste Plinio (Plin., lib. VII natur. Hist., cap. 19, pag. 38, et lib. XIV, cap. 4, pag. 129) , et vates fuit, cujus vitam se scripsisse his declarat verbis: «Referentes vitam Pomponii secundi vatis, [Col. 0686A] coenamque quam principii illi,» Caio Caesaris Germanici filio «dedit.» Hujus meminit Plinius secundus; Quintillianus autem haec de illo litteris consignavit: «Eorum, quos viderim, longe princeps Pomponius secundus, quem senes parum tragicum putabant, eruditione ac nitore praestare confitebantur (Plin. Secund., lib. III, epist. 5; Quintil., lib. X Institut., pag. 748) .» Velleius autem Paterculus scribit eum «fuisse sensibus celebrem, verbis rudem, et novitate inventia se operis commendabilem (Patercul. lib. II Hist., longe post init.) .» Quod vero illud novum opus sit, docet Eusebius in Chronico; «L. Pomponius,» inquit, «Bononiensis, Atellanarum scriptor, clarus habetur (Euseb. in Chron., ad ann. 1826) .» Ex hac porro illius Atellanas scribendi arte, quam a [Col. 0686B] Mummio post Nonium et Pomponium suscitatam esse Macrobius asseverat, hae proculdubio prodierunt fabulae Maevia, Aeditumi, Galli, Transalpini, et Porceta, quae ab A. Gellio citantur (Macrob., lib. I Saturnal., cap. 10; Gell., lib. X Noct. Att., cap. 14, lib. XII, cap. 10, et lib. XVI, cap. 6) . Quis itaque facile non concedat illam ex his unam fuisse, quam auctor noster Marsyam appellavit?
Posidippus semel atque iterum ab Arnobio, in Clementis Alexandrini vestigiis adhuc insistente laudatur. Narrat autem Suidas Posidippum comicum, Cassadrensem, Cynisci filium, tertio post Menandri mortem anno docuisse, ac triginta edidisse fabulas. Sed Vossius putat alium ab Arnobio et Clemente Alexandrino citari, quem in Graecorum historicorum [Col. 0686C] album retulit. Quaedam autem Posidippi de draconibus carmina a Tzetze exhibentur. Sed utrum idem sit, qui ab Arnobio appellatur, dictu sane difficile. Gesnerus tamen non videtur hunc Posidippum a poeta distinguere (Arnob., lib. VI, pag. 198 et 206; Clemens Alexand., Admonit. ad Graec., pag. 35 et 38; Suid ad verb. posidippoû ; Tzetz., hist. Chiliad. 7, hist. 144, p. 184; Gesner, in Biblioth.) .
Ptolomaeus Agesarchi filius erat, cujus de Philopatore post Clementem Alexandrinum, uti alibi patefecimus, primus liber ab Arnobio nostro (Arnob., lib. VI, pag. 193; Clemens Alexandr., Admonit. ad. Graec., pag. 29; Sup., cap. 9, art. 1) , secundus vero, et tertius ab Athenaeo his citatur verbis: Πτολεμαῖος ὁ τοῦ Ἀγησάρχου, Μεγαλοπολίτης γένος, ἐν τῇ δευτὲρᾳ τῶν περὶ τὸν Φιλοπάτορα ἱστοριῶν (Athen., lib. VI, Deipnosoph., pag. 246) . Ptolomeus Agesarchi filius, civis Megalopolitanus, libro secundo historiarum Philopatoris. Et rursus alibi: Πτολεμαῖος ὁ τοῦ Ἀγησάρχου ἐν τῇ τρίτῃ τῶν περὶ Φιλοπάτορα ἱστοριῶν (Et lib. X, pag. 425) . Ptolomaeus Agesarchi filius libro tertio historiae Philopatoris. Legesis Nossium, lib. 1, de Hist. Graec., cap. 18, pag. 117.
Sammonici frequens apud varios Scriptores (Arnob., lib. VI, pag. 194) mentio. Quis autem ille, et quo tempore vixerit, Macrobius hunc scribit in modum: «Temporibus Severi principis, qui ostentabat duritiem morum, Sammonicus Serenus, vir saeculo suo doctus, cum ad principem suum scriberet, faceretque [Col. 0687A] de hoc pisce sermonem, verba Plinius, quae superius posui, praemisit» (Macrob., lib. III Saturnal., cap. 16, pag. 347) . Alibi vero ejus verba adhuc refert, citatque quintum illius Rerum reconditarum librum (Ibid., cap. 9, pag. 33, et cap. 17, pag. 351) . At Capitolinus, ubi de Gordiano Caesare, haec de Sammoniaco posteris tradidit: «Sereno Sammoniaco, qui patri ejus amicissimus, sibi autem praeceptor fuit, nimis acceptus et charus, usque adeo ut omnes libros Sereni Sammoniaci, patris sui, qui censebantur ad 62 millia, Gordiano minori moriens ille relinqueret. Quod eum ad coelum tulit: siquidem tanta bibliothecae copia et splendore donatus, in famam hominum litteratorum decore pervenit (Capitolin., pag. 367) . Testatur autem Spartianus plurimos [Col. 0687B] illius libros ad doctrinam suo adhuc tempore extitisse, et Antonino Getae fuisse familiarissimos, eumque sub Caracalla inter nonnullos coenantes occisum (Spartian., in Caracall., pag. 332, et in Antonino Geta, pag. 335) .
Scaurum illustribus grammaticis auctor noster jure merito adscivit (Arnob., lib. I, pag. 237) . Nam ab A. Gellio nobilissimus grammaticus (A. Gell., lib. XI Noct. Att., cap. 15, pag. 599) , et Adriano imperante floruisse perhibetur: «Terentius,» inquit, «Scaurus divi Adriani temporibus grammaticus nobilissimus.» Gellio suffragium tulit Capitolinus, qui alium Scaurum, hujus filium, etiam grammaticum, Veri imperatoris praeceptorem fuisse his de eodem imperatore significat verbis: «Audivit Scaurum, [Col. 0687C] grammaticum latinum, Scauri Filium, qui grammaticus Adriani fuit» ( Capitolin., in Vit. Ver., circa init. ). Sed uterque a Lampridio Scaurinus appellatur. Ubi siquidem de Alexandro Severo verba facit: «Habuit Romae,» inquit, «grammaticos Scaurinum Scaurini filium doctorem celeberrimum» ( Lamprid., in Vit. Alex. Sever. circa init. ). Quaedam illius opera notavit Gesnerus, quem, si lubet, adire poteris ( Gesner., in Biblioth. ).
Sosibium compellando Arnobius Clementem Alexandrinum (Arnob., lib. IV, pag. 144; Clemens Alexandr., Admonit. ad Graec., pag. 23; tom. I Apparat., pag. 816) sequitur. De illo autem alibi disputavimus (Arnob., lib. IV, pag. 147; Sup., cap. 9, art. 1 et tom. I Apparat., pag. 785) .
[Col. 0687D] Theodorus Cyrenaeus in atheorum numerum ab ethnicis cum aliis, quos supra nominavimus, aggregatus est. Sed de illo caeterisque hujuscemodi impiis hominibus non semel actum a nobis fuit.
Timotheum non ignobilem theologorum, nempe gentilium, virum appellat Arnobius (Arnob., lib. V, pag. 157) . Sed quia pluribus commune fuit hoc nomen, quis iste sit nemo facile dixerit. Unus enim a Plutarcho citatur, Τιμόθεος ἐν ια' περὶ ποταμῶν (Plutarch., lib. de Fluviis, pag. 1151) , Timotheus, libro undecimo, de Fluminibus. Alius fuit Timotheus Pergamenus, qui, ut alibi observavimus, librum de Fortitudine philosophorum composuerat (tom. I Apparat., pag. 1270) . Tertius Milesius poeta, cujus varia opera [Col. 0688A] et carmina, ab Athenaeo citata invenies (Athen., lib. III Deipnos., pag, 122, lib. VI, pag. 142; lib. VIII, pag 338; lib. XI, pag. 465) . Quartus Atheniensis, qui librum de Vitis περὶ βιῶν, haud dubie philosophorum, ut notat Laertius, juris fecit publici. Sed animadvertit Menagius qui praeter Laertium illius meminerit, neminem facile repereri. Vossius vero putat eum esse qui a Plutarcho his verbis compellatur: Τιμόθεος ἐν τοῖς Ἀργολικοῖς, Timotheus in Argolicis. Sed aliis id ille nondum persuasit. Nam Menagius dubitat an ipse sit quem prius ab eodem Plutarcho laudatum diximus (Laert., lib. II, in Vit. Plato, § 5, lib. IV, in Vit. Speusip., § 4; lib. V, in Vit. Aristot.; § 1, lib. VII, in Vit. Zenon., § 1) . At idem Vossius haud dubitanter affirmat hunc diversum omnino esse ab eo, quem [Col. 0688B] auctor noster gentilem theologum nuncupat (Voss., lib. III de Hist. graec.; pag. 421, et de poet. graec., pag. 46 et 47) . Ibi autem ille ex Suida refert alium fuisse Timotheum, Euripidi, et Philippo Macedoni coaevum, qui decimam et undecimam lyrae addidit chordam, pluraque composuit poetica opera, quae Suidas recenset ( Suid., ad verb. Τιμόθεοι ). Praeterea alium adhuc indicat Timothaeum Atheniensem, mediae comoediae poetam, illiusque commentationes enumerat. Quid plura? Quidam insuper Timothaeus simpliciter ab Athenaeo citatur, quem, teste Casaubono, parum ingeniosum, frigidum, et nimis saepe ineptum, facetorum risum sustulisse perhibebant. Porro autem si poetae, ut ait Augustinus, theologi, ut pote qui de diis carmina conderent, ab ethnicis vocabantur, nobis [Col. 0688C] haud aegre persuadebitur unum ex his poetis ab Arnobio nostro citari (Athen., lib. VIII, pag. 358; Casaub., in eumd. lib., cap. 5 et 11; August., lib. XVIII de Civit., cap. 14, pag. 478; Arnob., lib. VII, pag. 236) .
Trebatius ab illo deinceps in testimonium vocatus, is proculdubio esse videtur cujus Macrobius primum et nonum, atque A. Gellius quintum de Religionibus librum citaverunt. Nuncupabatur autem C. Trebatius Testa, qui Ciceronis familiaris et conjunctissimus fuit. Nam ei dedicavit Topicorum suorum librum, eumque juris interpretem salutat. Ad Atticum vero scribit: «Quamquam non adspernor Trebatii litteras, a quo me unice diligi scio» (Macrob., lib. III Saturnal., cap. 5 et 9; Gell., lib. VI, cap. 12; Cic. Topic., pag. 276; idem, lib. VII, epist. 16, ad Attic., pag. 282; lib. VII, epist. 6 et 7, pag. 7 et seqq., et lib. X, ad Attic. epist. 1, pag. 313) . Sed id adhuc magis patet ex datis ad eum litteris bene multis, quae typis editae sunt. Alibi vero eum bonum virum et civem appellat, quem Horatius sic alloquitur:
Valerianum quemdam dictorum suorum testem Arnobius produxit (Arnob., l. VI, p. 194) . Eo autem nomine a Plinio laudatus est. «Cornelius Valerianus, qui Phaenicem in Aegyptum devolavisse tradidit (Plin., l. X Hist. natur., c. 2, p. 389) ;» et alibi: «Villas et domos ambiri singularum palmitibus ac [Col. 0689A] sequacibus lauris memoria dignum inter prima Valerianus quoque Cornelius existimavit» (Lib. XIV, c. 1, p. 111) .» Utrum vero idem sit atque is, quem Arnobius memorat, aliorum esto judicium.
Valerius Pontifex de Ja, Midae filia, et Attidis sponsa, litteris quid mandaverit, narrat auctor noster (Arnob., l. V, p. 160) . Sed quia plurimi ex celeberrima Valeria gente orti sunt, quis ille Pontifex ab eo vocetur, dubium sane incertumque videri potest. Animum tamen adverte utrum ille dici non possit M. Valerius Messala, de quo Macrobius: «Marcus,» inquit, «Messala Cn. Domitii in consulatu collega, idemque per annos quinquaginta et quinque Augur, de Jano ita infit: Qui cuncta fingit eademque regit (Macrob., l. I Saturnal. c. 9) .» Ex hujus etiam Messalae [Col. 0689B] Auguris primo de Auspiciis libro Gellius longum fragmentum transcripsit (Gell., l. XIII Noct. Att., c. 15) . Constat itaque illum de diis scripsisse: quidni ergo ille de Jae historia, seu potius fabula aliquid, ab Arnobio citatum, memoriae prodidisse dici potuerit? Saepius vero ab auctoribus latinis haud parum commendatur, magnisque extollitur laudibus. Quam in rem Vossium, si vacat, adire promptum est (Voss., l. I de Hist. lat. c. 18, p. 81) . Si alium nihilominus Valerium Pontificem ab Arnobio appellatum contendas, hunc nobis ostende, et cedimus.
Varro Menippeus, vel sicut in manuscripto codice regio, et antiquis editionibus legitur, Setenipeus, vel ut aliis placet, in Menipeis, unus est ex scriptoribus ab auctore nostro citatis. Primae autem lectioni favet [Col. 0689C] Athenaeus, qui illius auctoritate praemissis hisce verbis utitur Οὔαῤῥον ὁ Μενίππος ἐπικαλούμενος (Athen., l. IV Deipnos., p. 160) , Varro cognomine Menippeus. Ultimam vero lectionem confirmat A. Gellius a quo sic laudatur: «Varro in satira Menippea, quam de Officio mariti scripsit (Gell., lib. I Noct. Att., cap. 17, pag. 80) .» Verum ille ipse postea his non minimam attulit obscuritatem, ubi de servis disputat: «Alii quoque,» inquit, «non pauci servi fuerunt, qui post philosophi clari exstiterunt, ex quibus ille Menippus fuit, cujus libros M. Varro in satiris aemulatus est, quas alii Cynicas, ipse appellat Menippeas (Idem, l. II, c. 18, p. 151) .» Quod quidem a Macrobio totidem verbis scriptum legimus (Macrob., l. I Saturnal., c. 11, p. 224) . In dubium itaque haud immerito vocari [Col. 0689D] potest, utrum Varro Menippeus, aut celeberrimus M. Terentius Varro Romanus ab Arnobio appelletur. Si autem hunc potius, quam alium ab ipso laudatum censeas, quia latinus, et alio longe illustrior, plura de diis, de quibus auctor noster loquitur, litteris consignavit, eo minus repugnabimus, quo magis genuina ejusdem Arnobii lectio ab imperito librario, uti vidimus, foede deformata est.
Verrius ab Arnobio dictorum suorum vas et sponsor factus, ipse est Verrius Flaccus, de quo nos supra ad verbum Flaccus (Arnob., l. I, p. 37) .
Zenone ex Myndio, quae in medium Arnobius protulit (Arnob., l. VI, p. 193) , haec ille non aliunde, quam ex Clementis Alexandrini fontibus hauserat. [Col. 0690A] Et id quidem a nobis cum in hac dissertatione, tum alibi, ubi de eodem Zenone Myndio egimus, satis probatum putamus (Supr. c. 9, art. 1; tom. I Apparat. p. 727 et seq., ac p. 817) .
De aliis denique quibusdam scriptoribus, puta Aristotele, Cicerone, Euripide, Hesiodo, Orpheo, Pindaro, Platone et Plauto, verba fecit Arnobius. Sed cum celebres illi scriptores nemini, quantumvis mediocriter erudito, incogniti esse possint, et varia eorum opera, sive graeca, sive latina, typis saepius edita, omnium terantur manibus, nihil de illis speciatim dicendum esse duximus. Huc accedit quod de graecis scriptoribus, ab auctore nostro citatis, in primo Apparatus nostri tomo satis, nisi fallimur, a nobis, ut omnibus noti fiant, disputatum est.
A nobis jam observatum est incultum confusumque esse Arnobii stylum ac sermonem, eumque in suis libris nomina adhibuisse obsoleta, inusitata et barbara, quae lectorem ne morentur, a nobis, ut officio nostro satisfaciamus, debent pro virili parte explicari (Supr. cap. 2, art. 2) . Plurima autem ex illis, data superius opportuna occasione, explanavimus. Sed multa non minus obscura et difficilia adhuc occurrunt quorum interpretandorum nullus sese nobis locus satis commodus obtulit. Quapropter illorum interpretationem atque explicationem censuimus ad [Col. 0690C] hujusce dissertationis calcem esse rejiciendam. In hac porro disquisitione eumdem atque in superiori articulo alphabeticum, ut loqui amant, ordinem sequemur. Primum itaque dixit Arnobius:
«Ancillatrum servuli pavibundis trepidationibus imitatus,» qui scilicet potentiores homines humillime salutat (Arnob., l. VII, p. 221) . Ita sane in manuscripto codice regio legimus. Sed illum quidam ibi depravatum putantes, scribi voluerunt Ancillae aut servuli. At haec correctio sequentibus Arnobii verbis non cohaeret. Quamobrem alii restituendum suspicantur: Ancillarum servuli pavidas trepidationes imitatus. Sed nullam hujusce lectionis probationem vel conjecturam proferunt. Quid vero, si Arnobius novo verbo servitium, seu obsequium servuli significaverit, [Col. 0690D] quod ipse ancillatrum, seu potius ancillatum appellat? Utrum autem genuina sit haec auctoris nostri lectio, expendant alii, et pronuntient. Nobis certe illius sensum patefecisse sufficit.
Anserum grinnitus Arnobius appellat; quia Grinnire, inquit Festus, anserum vocis proprium est (Ibid., l. VI, p. 205. Fest. ad verb. GRUNNIRE) .
Arbor pausata ab Arnobio pinus vocatur, sub qua Attis se viri nomine privavit, et cujus circum robur mater deum sociatis cum Acdesti planctibus, pectus tundit et sauciat (Arnob., l. V, p. 160) . Cur autem arbor pausata dicatur, omnes horum Arnobii librorum commentatores sibi fatentur esse incompertum. Vocem itaque pausatae corruptam fuisse nonnulli [Col. 0691A] arbitrantur, ac pro ea lanatae, vel lausatae, vel positae legendum. Sed haec alii ut meras nugas explodunt atque exsibilant. Quid enim vetat quominus Arnobius usus sit verbo pausatae, imitatus Plautum, qui dixit Pausa, id est, quiesce. Nam ibi auctor noster scribit matrem deum in antrum suum detulisse illam arborem, et circum robur illius ibi pausatae, sive quiescentis et positae sociatis cum Acdesti planctibus suum tutudisse ac sauciavisse pectus.
Arquata sellula, hoc est, semirotunda, et in arcus similitudinem formata (Arnob., l. I, p. 59) . Quo sensu ab Ovidio canitur:
Attagi phrygia lingua vocantur, quos hircos dicimus [Col. 0691B] (Arnob., l. V, p. 159) . Apud Eustachium vero, inquit Bochartus, ἄττηγοι, dicuntur αἶγες ἄῤῥηνες, capri masculi seu hirci (Bochart., l. II de Anim. sacr. scrip., c. 53, p. 647) . Ab hoc autem phrygio nomine Arnobius putat factum esse nomen Attis. Sed Bochartus ex Hebraeo Athud potius derivatum arbitratur, quem, si velis, consule.
Auctificari, dixit auctor noster, Ennius vero, ut notat Nonius Marcellus, augificare: sed obsoletum verbum est, quod idem atque augere significabat (Arnob., l. VII, p. 224; Non., de Propriet. serm., c. 2) . Apud Lucretium autem legimus:
[Col. 0691C] Augustare simili modo dixit Arnobius, pro augustum reddere (Arnob., l. VII, p. 201) .
Batiaca, in manuscripto autem regio codice pastiocas corruptissime (Ibid., l. I, p. 59) . Nam batiaca graece βατιάκη, sicut ex Athenaeo discimus, poculi erat genus (Athen., lib. II Deipnos., p. 486) . Unde Plautus alicubi dixit:
Bigarii vox est, quae in Romana horum Arnobii librorum editione et aliis posterioribus exhibetur: in manuscripto autem regio cod. Pigarii, in postrema editione, cybiarii (Hrnob., l. II p. 70) . Sed nulla [Col. 0691D] hujusce immutationis ratio redditur. Cur non potius Cibarii, qui scilicet cibos conficiunt aut ministrant? Varro enim apud Nonium Marcellum: «Tuus ipse frater cibarius fuit Aristoxenis (Non. Marcell., l. de Propriet. serm., c. 2, p. 536) .» Cur non etiam, inquiet aliquis, legatur Bigarii, ex quo ab imperito librario factum Pigarii? Superiori quippe linea dixit Arnobius quadrigarios. Verum nemo fortasse sine alterius manuscripti codicis auxilio adulteratum illud nomen emendare poterit.
Bolones, in ms. codice nostro legimus, pro quo nonnulli perperam scripserunt Volones (Arnob., l. II, p. 70) . Nam ut ait Donatus: Cetarii, «qui cete, id est, magnos pisces venditant et bolones exercent,» [Col. 0692A] sive ceteriam mercaturam (Donat., in Terent. Eunuch., act. II, scen. 2, vers. 26) . Ab aliis autem, qui Isidorum citant, sumitur pro iis, qui diversa genera piscium emebant et vendebant (Isidor., in Gloss., p. 620) . Videsis Turnebum lib. XIII Adversar., cap. 14.
Botulus, teste Festo, genus farciminis est, quod, propter connexionem, a bolis sic appellatur (Arnob., l. II, p. 73; Festus, ad vers. BOTULUS) . Martialis autem alicubi cecinit:
Buris dicitur a quibusdam pars aratri posterior, ab aliis temonis superior, et utraque incurvata (Arnob., l. II, p. 59) . Eo autem nomine usus est Virgilius, ubi canit:
Busticeta, ut animadvertitur in glossis eidem Isidore attributis, erant sepulcra in agro.
Cacabulus, diminutivum haud dubie nominis cacabus, [Col. 0692D] qui vas significat, in quo pulmentarium coquebant. Videsis Lexicon Martinii, et Vossii etymologicon.
Calamistris vibrare caesariem, inquit Arnobius (Ibid., l. II, p. 72) . Calamistrum enim erat acus major, seu ferrum, quo calefacto capillus intorquetur et crispatur. Audi Virgilium:
[Col. 0693A] Caliendri nomine putabat Turnebus ab Arnobio indicari pallium, quod ante riciniatum appellaverat. Sed re maturius expensa, existimavit significari capitis operimentum. Quo sensu ab Horatio usurpatur:
«Canacheni obserata pandentes remedorum obscuritate» (Arnob., l. VI, p. 108) . Verba sunt auctoris nostri, quae pluribus plane corrupta esse haud immerito videntur. Quidam itaque pro remedorum, restitui volunt tenebrarum, sed qua auctoritate? De nomine autem Canacheni quaerendum amplius censent. Sed ubi id quaerendum, nisi alius melioris notae et integrior manuscriptus codex habeatur? At certe nulli obscurum esse potest Arnobium loqui de nocturnis praedonibus, qui deorum simulacra aut spoliaverant, aut ex templis abstulerant. An autem eos designet, qui magica arte id facerent, aliorum judicio [Col. 0693C] permittimus.
Chantharulus ab Arnobio dicitur (Ibid., pag. 209) parvum vas potorium, cum quo Bacchus pingi solebat. Paucas enim ante lineas scripserat: «In Liberi, seu Bacchi, dextera pendens potoris cantharus.» Rationem si quaeras, hanc tibi Valerius Maximus suggeret. «Liber pater ex Asia ducens triumphum, hoc usus poculi genere ferebatur» (Val. Max., lib. II, cap. 6, § 7) . Cujus exemplo, uti ille et Plinius annotarunt (Plin., lib. XXXIII Hist. nat., cap. 11, pag. 73) , C. Marius post victoriam Cymbricam cantharis semper potavit.
Capite censi appellati sunt, inquit, post Julium Paulum, A. Gellius, qui nullo, aut perquam parvo aere censebantur, ac parvum aut nullum vectigal [Col. 0693D] pendebant (Arnob., lib. II, pag. 63; Gell., lib. XVI, Noct. Attic., cap. 10) .
Castus peculiari sensu ab Arnobio accipitur (Arnob., lib. V, pag. 167) , ubi matris deum seu Cybeles, mysteria hunc exagitat in modum: «Quid temperatus ab alimonio panis, cui rei dedistis nomen castus.» Quod quidem ut intelligatur, ex Apuleio, Tertulliano, Hieronymo et aliis, animadvertendum est, in horum mysteriorum celebratione observatam fuisse, praeter alios plures superstitiosos ritus, ciborum saltem communium abstinentiam (Apul., lib. XI Metam., pag. 206 et 209; Tertull., lib. de Jejun., cap. 2; Hieronym., epist. 7 ad Laetam, pag. 59, et lib. II Advers. Jov., pag. 98) . At quidam, uti Martinius et Vossius, [Col. 0694A] Festi verbis et auctoritate fulti, putant Castus nomine has omnes cerimonias significari. Tertullianus autem ubi adversus catholicos pro suorum Montanistarum jejuniis disputat: «Sed bene,» inquit, «quod in nostris Xerophagiis blasphemias ingerens, Casto Isidis et Cybeles adaequas» (Tertull., lib. de Jejun., cap. 16) . Si quis vero alium pro catholicis contra haereticos agentem audire malit, en praesto est Hieronymus, qui adversus Joviniani errores pugnando, haec scribebat: «De ciborum sibi placent abstinentia, quasi non et superstitio gentilium castum matris deum observet, et Osiridis» (Hieronym., adv. Jovin., lib. II, pag. 91) . Postea vero planius ac propius ad Arnobii nostri mentem: «Quomodo, inquit, virginitati verae non praejudicat imitatio virginum diaboli, [Col. 0694B] ita nec veris jejuniis castum Isidis et Cybeles, et quorumdam ciborum in aeternum abstinentia, maxime cum apud illos jejunium panis, sagina carnium compesceretur» (Ibid., pag. 104) . Nonne enim illud jejunium panis, idem est atque temperatus, ut Arnobius dixit, ab alimonio panis?
Cimices vermiculi sunt foetidi ex ligno, chartis, et paleis nascentes. Isidorus vero: «Cimex,» inquit, «de similitudine cujusdam herbae vocatur, cujus foetorem habet» (Arnob., lib. II, pag. 75; Isidor., lib. XII Orig., cap. 5) .
« Cinnum, » ait auctor noster, «cyceonem quem nuncupat Graecia, oggerit» (Arnob., lib. V, pag. 174) . Haec autem ille et plura alia, quae ibi de Eleusiniis mysteriis narrat, ex Clemente Alexandrino, ut supra [Col. 0694C] notavimus, mutuatus est. Graece enim doctus vir scripserat: ἔπιον τὸν κυκεῶνα, Bibi cyceonem. Cinnus autem, teste Nonio Marcello, potionis genus erat, ex multis liquoribus confectum (Clemens Alexandr., Admonit. ad gent., pag. 13; Non. Marcell., de Propriet. verb., cap. 1 et 6) . Monitos porro nos ille facit ea voce usum esse Ciceronem. Videsis Turnebum, lib XII Adversar., cap. 8.
Classici appellabantur cives Romani qui quidem varias in classes quomodo distributi fuerint, Livius et Dionysius Halicarnasseus descripsere (Arnob., lib. II, pag. 63; Liv., lib. II, cap. 43, Dionys. Halic., lib. IV, pag. 221 et seqq.) . Singulari tamen significatu, ut refert. A. Gellius, classici vocabantur primae tantum classis homines, qui centum et viginti quinque [Col. 0694D] millia aeris ampliusve censi erant (Gell., lib. VII Noct. Attic., cap. 13) . At eo significatu hoc nomen classicus ab Arnobio sumitur, si integer et incorruptus sit ibi illius textus, ubi plura turpiter foedata fuisse nemo diffiteri potest. De iisdem autem Romanorum civium classibus Arnobius (lib. II, pag. 91) , uti superius vidimus, locutus antea fuerat. At de his praeterea consulere poteris, A. Gellium, lib. X Noct. Attic., cap. 28, et Lipsium, lib. I de Milit. Rom., Dialog. 2, tom. III, pag. 15.
Craterae, si Nonio Marcello credideris, vasa sunt vini; crateres vero vasa olearia; ac utrumque Virgilii auctoritate probare nititur (Ibid., pag. 56; Marcell., cap. 19) .
[Col. 0695A] Cupa est vas, in quo hibitur; vel, ut quibusdam placet, vas vinarium majus (Arnob., lib., II, pag. 59) .
Curculio, seu curgulio, aut gurgulio, parvum est animal frumentum corrodens (Ibid., pag. 75) , ut patet hoc Virgilii carmine:
Defanata spatiola dicit Arnobius (Arnob., lib. IV, p. 153) , id est profanata spatiola. Nam ibi alludere videtur ad ea quae de Tiberio Graccho, Cicero, Valerius Maximus, et alii memorant (Cic., lib. II de Natur. deor., p. 215, lib. I de Divin., p. 261; Val. Max., lib. I, cap. 1, § 3) . Cum ille, inquiunt, tabernaculum vitio cepisset imprudens, et pomarium inauspicato transgressus esset, ideo vitio creatos consules ab auguribus pronuntiatum. Quod quidem si ita sit, auctor noster tabernaculum illud et pomarium defanata spatiola appellare videtur. Si tamen ad aliam similem historiam eum respexisse probaveris, tibi certe non repugnabimus: sed eadem semper erit verborum illius significatio.
«Desultores,» inquit Isidorus, «nominati, quod olim, prout quisque ad finem cursus venerat, desiliebat ac currebat: sive quod de equo in equum transiliebat» (Arnob., lib. II, p. 70; Isidor., lib. XVIII Origin., cap. 39) . Atque hoc sensu a Livio accipitur, [Col. 0695C] ubi de Numidarum agilitate ita disserit. «Nec omnes Numidae in dextro locati cornu, sed quibus desultorum in modum, binos trahentibus equos, inter acerrimam saepe pugnam, in recentem equum ex fesso armatis transultare mos erat: tanta velocitas ipsis, tamque docile equorum genus est» (Liv., lib. XXIII cap. 29) . Videsis Lipsium, lib. III de milit. Rom., Dialog. 8, pag. 95, tom. III; et Cael. Rhodiginum, lib. XXIII, lect. Antiq., cap. 30.
Dibus in regio Arnobiano codice legitur (Arnob., lib. II, pag. 60) . Sed quid ea vox significet, quia incompertum erat, pro ea in quibusdam editis nomen cubus positum est. Salmasius vero hanc, quam genuinam putat lectionem corruptam fuisse opinatur imperitia librariorum, qui secundam hujus nominis litteram [Col. 0695D] u diviserunt, ac priorem ejus partem primae litterae c conjungentes fecerunt Dibus. Alio autem, sed non majoris momenti exemplo id probare connititur. At Meursius primam lectionem Dibus, qua usus est Agathias, et quae binionem significat, retinendam esse censuit (Meurs., lib. II Crit., cap. 6; Salmas., Exercitat. in Solin., pag. 417 et 699) . Alii tamen illud ab eo voluissent aliis exemplis confirmari. At nonne ad id probandum satis est, quod ibi Arnobius de numeris disputet, ac varia numerorum nomina continuo subjunxerit?
Dynamis autem ab illo ibidem notatur, et in quibusdam editionibus dymanis, sed mendose. Dynamis autem quaternionem significat, quemadmodum Meursius [Col. 0696A] Hieroclis, et Elmenhorstius Hieronis Alexand. confirmant testimonio.
Enterocelici vocantur qui intestini a proprio et naturali loco descensu, seu hernia laborant. Eo quoque graeco nomine Plinius usus est, et latinum fecit (Arnob., lib. VII, p. 240; Plin., lib. XX Natur. hist., cap. 4, p. 13) .
Exauctorare deos ipsos dixit Arnobius (Eodem lib., p. 236) , pro auctoritatem eis adimere et eripere.
Fasciola, fasciae diminutivum, idemque sonat atque linteolum (Arnob., lib. II, p.59) , quod ad ligandum aliquid aptum est, vel quo speciatim vulnera alligantur, sicuti Isidorus animadvertit (Isidor., lib. XIX Orig., cap. 33) . Et Cicero quidem in quadam oratione primo sensu dixit: «P. Clodius a crocota,» [Col. 0696B] inquit, «a mitra, a muliebribus soleis, purpureisque fasciolis» (Cicer. Orat. 30 de Harusp. resp., p. 436) . Horatius autem secundo sensu scripsit:
Fellitantes mammas exsugerent, honesto significatu ab Arnobio dicitur (Arnob., lib. II, p. 70) . Nam de infantibus loquitur, qui matrum aut nutricum mammas sugebant. Solinus vero dixit: «Nequaquam mater pullo ubera praebet fellitanda.» (Solin., cap. 45, p. 74.) Lege Turnebum, lib. XXIV Advers., cap. 13, et lib. XXIX, cap. 10.
Ferunculum in librorum Arnobii manuscripto codice regio legimus (Arnob., lib. II, p. 47) . Sed hanc [Col. 0696C] vocem quidam corruptam opinati, furunculum in textu haud tamen merito jure posuerunt. Nam ut scriptum Isidorus reliquit: «Furunculus est tumor in acutum surgens, dictus, quod ferveat, quasi ferunculus, unde graece ἄνθραξ dicitur, quod sit ignitus.» (Isidor., lib. IV Origin., cap. 8.) Sed quoquo modo legatur, illud optime auctoris nostri proposito congruit. Dicit enim nullum vel levissimum furunculum, sive ferunculum ab nullo umquam philosopho una sola voce sanatum. De furunculo autem saepius Plinius lib. XX, et alii.
Flatare calamo, et coeli flaturas dixit auctor noster, pro flare calamo seu tibia, et coeli flatu (Arnob., lib. I, p. 7, et libr. II, p. 69) .
Fluoris quoque verbo haud semel ille utitur, quo [Col. 0696D] etiam nomine usum esse Festum (Fest., ad verb. FLUVIONA) , Apuleium, Solinum, ac praecipue medicos legimus, ut fluxum significent.
Formatura varia res spectans, verba sunt Arnobii (lib. II, p. 59) , qui more suo, ut alibi vidimus, Lucretium sequitur:
Frustilla ignea stellae ab Arnobio vocantur (lib. II, p. 84) , id est, frusta parvula ignea. A diminuto enim nomine frustum factum est frustillum. Plautus vero alicubi eodem modo dixit:
Fulguritum, idem est, auctore Festo, atque fulmine ictum (Arnob., lib. V, p. 155; Fest., ad verb. FULGURITUM) . Locus autem fulmine percussus, statim religiosus, et a deo sibi dedicatus ethnicis videbatur.
Fuligine oculos obumbrare, est eos nigro colore pingere (Arnob., lib. II, p. 72) . Quod quidem his probatur Juvenalis carminibus:
[Col. 0697B] De illo autem pravo more disseruimus tom. I Apparat., lib. III, dissert. I, cap. 12, art. I, p. 788.
Fuscinum satis auctoris nostri et Augustini verbis explicatur (Arnob., lib. V, p. 176 et 184, et lib. VII, p. 239; August., lib. VII de Civit., cap. 9, p. 157) .
Gnariores in quibusdam horum Arnobii librorum editionibus legimus. In aliis ex Scaligeri, ut videtur, emendatione gnarures. At in manuscripto habetur ignarores, male profecto, uti vides. Sensus autem Arnobii postulare videtur gnarores aut ignariores (Arnob., lib. III, p. 115) . Continuo siquidem adjecit, et habere scientias in quibus singuli emineant.
Grallator a gradu magno dictus, quemadmodum Varro testificatur (Ibid., lib. II, p. 70; Varr., lib. VI de Ling. lat., p. 83) . Festus vero: «Grallatores appellabantur pantomimi, qui ut in saltatione imitarentur Aegipanas, adjectis perticis furculas habentibus, atque in his superstantes, ad similitudinem crurum ejus generis gradiebantur, utique propter difficultatem consistendi. Plautus: Vinceretis cursu cervas, et grallatorem gradu.» ( Fest., ad verb. GRALLATORES.) Hoc autem Plauti carmen ex ejus Paenulo, Act. 3, scen. I, desumptum est. Videsis adhuc Nonium Marcellum, de verbor. Propriet. cap. 2, ad verbum Grallatores.
Hierophanta, graece ἱεροφάντης, is est, qui sacra et cerimonias docebat, et sacrorum antistes (Arnob., lib. V, p. 174) .
Honorationis officium, hoc est, honoris et reverentiae [Col. 0697D] (Ibid., lib. VII, p. 221) .
Jecusculum est diminutivum nominis jecur. Quo etiam nomine utitur Plinius: «Murium,» inquit, «jecusculi fibrae ad numerum lunae in mense congruere dicuntur.» Et prius Cicero: «Musculorum jecuscula bruma dicuntur augeri» (Ibid., lib. IV, p. 134; Plin., lib. II, cap. 37, p. 571, Cicer., lib. II de Divin., p. 283) .
Immoderatum, id est, sine modo, vel fine, seu immensum et infinitum (Arnob., lib. II, p. 97) . Quapropter Cicero quoddam Euripidis carmen (Cicer., lib. II de Natur. deor., p. 223) , sic latine interpretatur:
[Col. 0698A] Inequitare haud semel scripsit Arnobius, pro insectari et persequi.
Inflexibus flexuosis, inquit Arnobius (Lib. II, p. 57) , id est, anfractibus viae, aut sinuosis et curvis reflexibus.
Infula eliciendae miserationis offerentem Jovem (Ibid., lib. V, p. 172; Varr., lib. VI de Ling. lat., p. 76) , id est, velamenta lanea, ut Varro aliique docent, quibus aut illius mater ornaretur, aut potius scelus ejus tegeretur. Examina locum, et tuum ea de re judicium feres.
Institor erat mercaturae et negotiationi praepositus (Arnob., lib. II, p. 66 et 70) . Ovidius enim cecinit:
Quem in versum videsis Variorum observationes.
Interibilis pro interitui obnoxius et mortalis (Arnob. lib. II, pag. 65) .
Isicia, sive insicia, ab eo, inquit Varro, quod insecta caro, ut in carmine Saliorum est: quod in extis [Col. 0698C] nunc dicitur prosectum (Ibid., pag. 73; Varr., lib. IV de Ling. lat., pag. 28) . Macrobius etiam nos monet insicium ab insectione derivari, «amissione» inquit, «litterae, postea quod nunc habet, nomen obtinuit (Macrob., lib. VII Saturn., cap. 8) . Aliam tamen hujus nominis etymologiam his Isidorus dedit verbis: «Isocem piscem quemdam vocant, ex quo primum isicia facta sunt: et quamvis ex alio genere piscium fiant, initium tamen piscis vocabulum dedit (Isidor., libr. XX Orig., cap. 1) .» Lampridius porro narrat Heliogabalum primum de piscibus, ostreis, et aliis similibus conchis fecisse insicia. Plura vero Apicius insiciorum genera, eorumque conficiendorum rationem describit. Videsis Casaubonum in libros Athenaei, et Variorum in citatum Apicii locum animadversiones [Col. 0698D] (Lamprid., in Vit. Heliogab.; Apic., lib. II de Art. coquinat., cap. 1; Casaub., in Athenae., lib. IX, cap. 5, pag. 651) .
Labeones nuncupantur, quibus magna sunt labia. Plinius: «Labra» ait, «a quibus Brocchi, labeones dicti» (Arnob., lib. III, pag. 108; Plin., lib. XI Hist. natur., cap. 37, pag. 353) .
Lacernula, a nomine lacerna haud dubie derivatum. Lacerna autem vestis erat vilior et communior, et, uti ait Isidorus, «pallium fimbriatum, quo olim soli milites utebantur. Unde et in distinguenda castrensi urbanaque turba, hos togatos, illos lacernatos vocabant. Inde autem lacernae, quasi amputatis capitibus fimbriarum, neque ita laxis, ut sunt penularum» [Col. 0699A] (Arnob., lib. II, pag. 56; Isidor., lib. XIX Origin., cap. 24) . Frequens autem apud varios, ac praecipue de re vestiaria scriptores, hujus nominis usus.
Laena, uti animadvertit Varro, quod de lana multa; duarum enim togarum instar: ut antiquissimum mulierum ricinium, sic hoc duplex virorum (Arnob., lib. II, pag. 56 et 59; Varr., lib. VI de Ling. lat., pag. 33; Festus, ad verb. LAENAE) . Addit Festus a quibusdam traditum eam sic tusce, et ab aliis graece χλαῖναν appellatam. A. Nonio autem dicitur esse vestimentum militare, quod supra caetera omnia induebatur (Nonius, cap. 13) . Atque in opinionis suae confirmationem ab illo haec Virgili carmina citantur:
Laminas pertundunt aurium, id est, imas auriculas, seu inferiorem earum partem, ut gemmas aliave eis insererent (Arnob., lib. II, pag. 72) . Videsis Vossii etymologicon ad vers. Lamina et ligula.
Lancicula diminutivum videtur nominis lanx (Ibid., pag. 59) , atque idcirco idem esse ac parva lanx, sive minus vas escularium, quo caro tosta, sive elixa mensis inferebatur. De lance autem canit Plautus:
Laura graece λαῦρα, et latine vicus, recte dicitur, ut Athenaeus monet, ac satis probavit Casaubonus, quem, si lubet, consule (Arnob., lib. III, pag. 124; Casaub., in Athenae., lib. XII, cap. 10) .
Lenocinio fulgoris augustat deorum simulacra exterior laevitas; ita loquitur Arnobius, ac lenocinium [Col. 0699D] vocat nitorem, venustatem, excellentiam. Cicero quoque corporum lenocinia appellat et Suetonius Augusti Imperatoris formam ubi describit, ait eam fuisse omnis lenocinii sive adscitae venustatis expertem (Arnob., lib. VI, pag. 201; Cicer., lib. II de Natur. deor., pag. 236, lin. 4; Sueton., in Vit. Aug., cap. 79) .
Lucanica genus farciminis erat, quam sic appellatam Varro et Isidorus putant, quod in Lucania prius facta, vel quod milites, quomodo fieret, a Lucaneis didicerunt (Arnob., lib. II, pag. 73; Varr., lib. IV de Ling. lat., pag. 28; Isidor., lib. XX Orig., cap. 1) . De illa haec sunt Martialis carmina:
Mantele, seu mantelium, et mantile, a tergendis manibus dictum, sicuti Servius annotat in hunc Virgilii versum:
Marsi, de quibus infra ad verbum Psylli (Arnob., lib. II, pag. 66) .
Mastruca, vel mastruga vestis erat Sardonum (Ibid., pag. 59) , quam Isidorus sic explicat: «Vestis Germanica ex pellulis ferarum, de qua Cicero pro Scauro: quem purpura regalis non commovit, cum Sardorum mastruga mutavit. Mastruga autem dicta quasi monstruosa, eo quod qui ea induuntur, quasi in ferarum habitum transformentur» (Cicer., Orat. III, de Prov. consul., pag. 509) . Videsis Turnebum, lib. X Adversar. cap. 3, et lib. XX, cap. 9.
[Col. 0700C] Mateola diminutivum, sive, ut alii opinantur, idem ac mattea, vel mattya graece, ματτύα, vel ματύη (Arnob., lib. VII, pag. 231) . Delicatus est cibus, aut ciborum deliciae. Unde Martialis:
Meraco sapientiae tincti et saturi potu (Arnob., lib. II, pag. 47) . Meracum adjective aliquando sumitur, [Col. 0700D] ac significat solum ac purum: aliquando substantive idem ac vinum sonat. Audias, velim, Horatium:
Miculam dixit haud semel Arnobius (Arnob., lib. II, p. 77, et lib. VII, p. 236) ; quod nomen a mica desumptum, quae exiguam rei alicujus aridae et siccae particulam significat. Miculam igitur vocat minimam rei micam et partem. Atque ita sanae nominibus, ut jam saepius admonuimus, diminutivis uti amat.
Minimissimus itaque digitus ab illo eamdem sane ob rationem dicitur, quamvis minimum dixisse satis ipsi fuisset (Idem., lib. V, p. 260 et 266) .
Mitra, ut docet Servius, pileus incurvus erat, ex [Col. 0701A] quo pendebat baccarum tegimen, quo Phryges et Lydii utebantur, et quos Trojani imitati sunt (Idem, lib. II, p. 57; Serv., in lib. IV Aeneid., vers. 215, et lib. IX, vers. 216) . Addit autem quibusdam visum mitram meretricum esse, et iis adscriptam quibus effeminatio crimini dabatur. Romanarum autem mulierum erat integumentum, uti liquet ex his Plinii verbis: «Polygnotus Thasius primus mulieres lucida veste pinxit, capita earum mitris versicoloribus operuit.» Isidorus vero: «Mitra est pileum Phrygium, caput protegens, quale est ornamentum capitis devotarum. Sed pileum virorum est, mitra autem feminarum.» (Plin., lib. XXV Natur. hist., cap. 9, p. 197; Isidor., lib. XIX Origin., cap. 31.)
Muccinium ab Arnobio illud nuncupari Turnebus [Col. 0701B] Vossiusque suspicantur, quo mucum, hoc est, narium humiditatem, detergimus (Arnob., lib. II, p. 59; Turneb., lib. XXIII Advers., cap. 14; Voss., in Etymol.) .
Mustacium, seu mustaceum docet Cato fieri farina siligena, musto conspersa, anyso, cumino, adipe, caseo, et virgae lauri ramentis (Arnob., lib. II, p. 59; Cato, de Re rustic., cap. 121) . Canit autem Juvenalis:
Nasicas a naso vocat Arnobius eos, qui, uti ille loquitur, nares habent displosas, sive sonitum edentes [Col. 0701C] (Arnob., lib. III, p. 108, et lib. VI, p. 196) .
Nebridarum familiam vocat auctor noster, ubi de Eleusiniis mysteriis sermonem facit (Ibid., lib. V, p. 185) . Quidam autem putant Nebridae nomen esse proprium. Alii vero opinantur Arnobium eo nomine designasse quamdam apud Athenienses familiam, sed illum hac in re deceptum. At nobis a vero non prorsus is aberrare videtur qui dixerit Arnobium hoc ipso nomine illos nuncupavisse, vel forsitan eorum sacerdotes, qui Cereris Bacchique Orgia celebrabant. Hi enim induebantur hinnuli sive cervi pelle, quae graece νεβρὶς dicitur. Inde Clemens Alexandrinus, ex quo Arnobium plura delibasse ostendimus, in sua Admonitione ad gentes scripsit: ἧκε, ὦ παραπλὴξ, μὴ θύρσῳ σκηριπτόμενος, μὴ κιττῷ ἀναδούμενος, ῥίψον τὴν μίτραν, ῥίψον τὴν νεβρίδα, σωφρόνισσον. (Clemens Alexandr., Admonit. ad gent., p. 74.) Veni, o vesane, non thyrso innixus, neque hedera redimitus: abjice mitram, abjice nebridem sis temperans et moderatus. Statius autem cecinit:
[Col. 0702A] Nebulositate, inquit Arnobius, redundantium vaporum totum coelum claudatur, id est, redundantibus incensi thuris vaporibus, quibus tanquam nebula totum coelum, seu potius totus aer claudatur et tegatur (Arn., lib. VII, pag. 234.)
Nidamenta ponere dixit Arnobius (Idem., lib. VI, pag. 202) , verbo scilicet Plautiniano:
Quo verbo significatur locus ubi aves nidificantur.
Nitedula, in ms. regio Nitetula, sed male (Arnob., lib. II, pag. 75) . Nitedula enimvero, seu nitella mus est sylvestris, quem gallice mulot dictum arbitrantur. Quamobrem Cicero: «Id etiam,» inquit, «fatum civitatis fuit, ut illa ex vepreculis extracta, nitedula [Col. 0702B] Rempublicam conaretur arrodere» (Cicer., orat. 32 pro P. Sextio, pag. 471) . Putat autem Servius illum a Virgilio exiguum murem appellari (Serv., in lib. I Georg. Virgil., pag. 75) . Videsis Plinium, lib. VIII. Hist. nat., cap. 58, pag. 247. Gesnerum et alios.
Nominaliter, et nominitare scripsit auctor noster pro nominatim et nominare (Arnob., lib. II, pag. 80, et lib. VII, pag. 251) .
Obsolefacere etiam ab eo dicitur, pro abolere, delere, tollere de medio, et oblitterare (Ibid., lib. V, pag. 160) .
Obtentiones allegoricas vocat mystica et allegorica verborum integumenta, et involucra, sive res, quae allegoriis teguntur (Ibid., pag. 181) .
Panchristiarios apud auctorem nostrum legimus [Col. 0702C] quidem, sed mendum subesse suspicamur (Ibid., lib. IX, pag. 70) , ex solita librarii, quam saepissime notavimus, imperitia ortum. Quamobrem illorum sententiae haud inviti subscribemus, qui panchrestarios potius, quam crustarios, uti putavit Turnebus, emendandum existimant. Panchrestarii autem cognominantur, qui panchrestum, cujus Cicero et Plinius meminere, id est, unguentum benignissimum, ac sanandis pluribus morbis utilissimum conficiebant (Turneb., lib. XIII Advers., cap. 14; Cicer., Orat. 3, in verr., pag. 145; Plin., lib. XXVI Natur. hist., cap. 20, pag. 326) . Nec multum refert, quod Arnobius unguentariorum mentionem prius habuerit. Neque enim insolitum illi est, aut eadem repetere, aut nullum in suis enumerationibus sequi ordinem.
[Col. 0702D] «Papula,» inquit Isidorus, «est parvissima cutis erectio, circumscripta cum rubore, et ideo papula dicta, quasi pupula sirimpia.» Eam autem a pustula, sicuti Auctor noster, distinxit, hancque sic definivit: «Pustula est in superficie corporis turgida veluti collectio» (Arnob., lib. I, pag. 31; Isidor., lib. IV Origin., cap. 8) . Virgilius vero ardentes pupulas dixit, quas Servius carbunculos esse affirmat. Legesis Celsum et alios medicos (Virgil., lib. III Georg., in fin.; Cels., lib. III, in fin.) .
Partiliter, et partilitas ab Arnobio dicitur pro partim, et parte aliqua (Arnob., lib. I, pag. 5 et 8; lib. I, pag. 192 et 204.)
Passibilitatem quoque dixit et passivum, quod aliquid [Col. 0703A] pati potest. Unde etiam passio illud, quod aliquid patitur, et tolerat, seu tolerantiam significat (Idem., lib. II, pag. 61 et seqq.) .
Peniculantem, decurtan temcantherios Liberum (Id., lib. V, pag. 163) , seu Bacchum, videre vellem, verba haec sunt Arnobii, sed quibusdam corrupta jure non immeriti videntur. Restituendum autem quidam ominantur peniculamenta; alii penicula decurtantem cantheriorum. Martinius vero, qui favet priori lectioni, opinatur peniculamentum significare vinculum ex setis cantheriorum; Nonius vero idem sonare ac vestis fimbriam, sive partem illius, quae terram attingit (Nonius, cap. 2, ad verb. PENICULAMENTUM) . Sed haec parum faciunt ad Arnobii propositum, nisi Bacchus ipse equorum, quibus e coelo in terram vehebatur, curam habuisse dicatur. Potuit [Col. 0703B] quidem Arnobius illud ethnicis haud plane infaceta ironia exprobrare: sed sine alicujus correctioris manuscripti codicis auxilio nihil certo definire audemus.
Pestilitas Arnobio idem est ac pestis, atque ibi Lucretium, ut alibi saepius, sicut a nobis observatum est, imitatus, hoc verbum adhibuit (Arnob., lib. VII, pag. 248; Lucret., lib. VI, vers. 1096, 1123, 1130) .
Phrygiones ii vocantur, qui vestes aut pingunt aut intexunt. Testes si velis, Servium tibi citabimus, Nonium, et Isidorum (Arnob., lib. II, pag. 70; Serv., in lib. III Aeneid., vers. 484; Nonius, cap. 1, num. 10; Isidor., lib. XIX Origin., cap. 22) . Plinium adhuc his adiungemus, cujus haec sunt verba: «Pietas vestes [Col. 0703C] jam apud Homerum fuisse, unde triumphales natae. Aut facere id Phryges invenerunt, ideoque Phrygionicae appellatae» (Plin., lib. VIII Hist. natur., cap., 48, p. 230) . At Phrygionis nomine Plautus saepe usus est:
Pinguitias hostiarum dixit Arnobius (lib. VII, p. 226) , pro earum pinguedine.
Plani sunt iidem ac sycophantae, fallaces, seductores, [Col. 0703D] et impostores (Idem, lib. II, p. 66) . Audi, quaeso, A. Gellium: «Planum pro sycophanta M. Cicero in oratione scriptum reliquit, quam pro Cluentio dixit» (Gell., lib. XVI Noct. Att., cap. 7, p. 880; Cicer., orat 14, p. 264) . Et re quidem ipsa id in ea oratione legitur. Horatius quoque cecinit:
Pollinctorum, ait Arnobius, voluminibus expediri eorum corpora, qui divina Christi gratia a morte ad vitam revocati fuerant, id est, opera illorum, qui [Col. 0704A] mortuorum corpora lavabant, atque curabant fasciis sepulcralibus et institis solvi et expediri (Arnob., lib. II, p. 26) Eas autem fascias volumina appellat Arnobius, quia iis corpus mortuum involvebatur.
Polubrum vas est, teste Festo, quod nos pelvim, vel, ut ait Nonius Marcellus, trulleum vocamus (Idem, lib. II, p. 59; Fest., ad verb. POLUBRUM; Non., cap. 19, num. 11) . Hos, si lubet, consule, et Turnebum, lib. XXVIII Adversar., cap. 7.
Porrina genus est oleris porracei, nec alio sensu ab Arnobio accipi videtur (Arnob., lib. II, p. 85, et lib. VII, p. 223) . Ab eo autem dicitur porrum sectivum, quod, inquiunt, saepius in culinae usum secatur. Juvenalis vero dixit:
Posterganeus ab sole occasus, id est, sol oriens post tergum illius habetur, qui occidentem respicit (Arnob., lib. IV, p. 130.)
Praesidatus ab Arnobio vocatur, praefectura, seu officium praesidiis, praepositi, et praefecti (Idem, lib. III, p. 114, et lib. IV, p. 130) .
Priva, seu res singularis, una et sola. Nam ut docet Festus: «Privos privasque antiqui dicebant pro singulis: ob quam causam et privata dicuntur, quae uniuscujusque sint» ( Festus, ad verb. PRIVUS). Et id quidem probat quibusdam Lucilii (Non., cap. 2, num. 69) , et his Lucretii carminibus:
Protelarii, seu proletarii dicti sunt, inquit A. Gellius, qui in plebe Romana tenuissimi pauperrimique erant, neque amplius, quam millia quingenta aeris in censum deferebant (Arnob., lib. II, p. 63) . A Paulo autem, et Nonio Marcello proletarii nuncupati dicuntur, qui Reipublicae prolem tantum sufficiebant. Unde Augustinus: «Proletarii, eo quod proli gignendae vacabant, ob egestatem militare non valentes, hoc [Col. 0704D] nomen acceperant.» Quamobrem proletarius sermo, apud Plautum, vilem et plebeium sermonem significat (Paulus., ad verb. PROLETARIUM; Non., cap. 1, num. 312, et cap. 2, num. 666; August., lib. III de Civit., cap. 17, p. 75; Plaut., in Mil. glorios., act. 3, scen. 1) .
Psyllorum, et Marsorum ubi mentionem Arnobius facit (Arnob., lib. II, p. 66) , ibi corruptus est ejus textus. Sic autem in editione illius ultima exhibetur: «adversus ictus noxios, et venenatos colubrarum morsus remedia saepe conquirimus, et protegimus nos laminis, Psyllis (ms. cod. reg. lamminis phyllis) Marsis vendentibus aliisque institoribus (ms. cod. reg. institutoribus) et planis.» Theodorus autem [Col. 0705A] Canterus hunc locum sic corrigendum opinatur: Protegimus nos labiis Psyllis, Marsisve dentibus. Optimo quidem sensu si Psyllorum et Marsorum legeretur. Salmasius autem haec ita vult emendari, Psyllis labinis, Marsisve dentibus. Eodem sane sensu. Quibus enim serpentes mortale infuderant mordendo venenum, hos Psylli et Marsi sugendo sanabant. Nullus autem plane dubitandi locus videtur quin Arnobius loquatur de hisce Psyllis Africae, et Marsis Italiae populis, qui reipsa venenatis serpentium morsibus medebantur. Scriptis quippe a Plinio traditum legimus: «Crates Pergamenus in Hellesponto, circa Parrium, genus hominum fuisse tradit, quos Ophiogenes vocat, serpentium ictus contactu levare solitos, et manu imposita, venena extrahere corpori. Varro etiamnum [Col. 0705B] esse paucos ibi, quorum salivae contra ictus serpentium medeantur. Similis in Africa gens Psyllorum fuit, ut Agatharchides scribit, a Psyllo rege dicta, cujus sepulchrum in parte Syrtium majorum est. Horum corpori ingenitum fuit virus exitiale serpentibus, et cujus odore sopirent eos . . . . . Simile et in Italia Marsorum genus durat, quos a Circae filio ortos servant, et ideo inesse iis vim naturalem eam» (Plin., lib. VII Hist. natur. cap. 2, p. 7 et 8) . Alio in libro idem adhuc retulit, aitque hos populos tactu ipso, suctuve modico levare a serpentibus perculsos (Ibid., lib. XXVIII, cap. 3, p 566) . Quamobrem alibi Marsos serpentium domitores vocat (Ibid., lib. XXV, cap. 2, p. 376) . Denique alio adhuc in loco eamdem et Marsorum et Psyllorum memorat virtutem (lib. XXI, cap. 13, p. 134) .
[Col. 0705C] Aelianus vero narrat eosdem serpentium morsus a Psyllo curari, si salivam solum inspuat (Aelianus, lib. I de Anim., cap. 57) , aut cum corpus veneno nimis imbutum fuerit, si aquam multam, in ore et intra dentes diu agitatam, ac postea in speculum injectam, vulnerato propinet, postquam ea manus illius abluerit. Denique si veneni vis acrius invalescat, tum Psyllus aegrotanti nudo nudus incumbit, et proprio suo corpore illi medetur. Alii porro tradunt Psyllos virus ipso suo ore suxisse, et incantationibus hebetasse serpentes. Unde haec cecinit Lucanus:
Pulticula, id est, puls parva, vel minima, quod nomen a Plinio et Columella adhibetur (Arnob., lib. VI, p. 242; Plin., lib. XXVI Natur. hist., cap. 8, p. 460, Columell., lib. VIII, de Re rustic. cap. 12) .
Pupulus diminutivum nominis pupus, ac parvulum puerum significat (Arnob., lib. VII, p. 215) . Catulus hoc sensu ad Catonem dixit:
Querquera febris est cum magno frigore et tremore (Arnob., lib. I, p. 28) . Inde A Gellius: «An tu forte,» inquit, «morbum appellari hic putas aegrotationem gravem, cum febri rapida et quercera» (Gell., lib. XX Noct. Att., cap. 1, p. 1096) . Lege, si velis, varias in hunc locum annotationes, ac Festum et Paulum ad verbum Querquera.
Rancescere olearum fluenta, id est, rancore et putredine putida fieri (Arnob., lib. I, p. 12) .
Radius, codex, liber, ait Arnobius (Ibid., lib. II, p. 59) . Plures autem sunt radii significationes, sed aliquando [Col. 0706C] sumitur pro instrumento, quo geometrae aliique lineas describunt. Eo autem sensu Virgilius dixit:
Redivia, seu reduvia, et reduvium, teste Festo, appellatur, cum circa ungues cutis se resolvit (Arnob., lib. I, p. 31) . Eo verbo saepius Plinium (Plin., lib. VII Natur. hist., cap. 19, p. 38) , et alicubi Ciceronem usum esse legimus (Cicer., orat. pro Sext. Rosc., p. 34, lin. 2) . Legesis Turnebum, l. XVII Adversar. cap. 8.
Repetentiam priorum vocat auctor noster repetendi resumendi actum (Arnob., lib. II, p. 62) . Et id quidem hausisse videtur ex hoc Luretii versu:
Runcina ab auctore nostro appellatur instrumentum illud, quo fabri ligna aspera laevigant, et gallice rabot nuncupatur. Plinius hoc eodem significatu de abiete dixit: «Pampinato semper orbe se volvens ad incitatos runcinarum raptus» (Arnob., lib. VI, p. 200; Plin., lib. XVI Hist. natur., cap. 42, p. 304) .
Saburato sanguine genus ducant, in quibusdam Arnobii editionibus legitur (Arnob., lib. V, p. 164) : in manuscripto regio codice, ex sanguine saburatio, sed librarii proculdubio errore. Quamobrem in ultima [Col. 0707B] editione positum ex sanguine saporatiore. Quis autem non videt id ex sola conjectura emendatum, quod aliqua probatione stabiliri debuit? Agitur autem ibi de profluente ex amputatis Acdestis genitalibus sanguine, ex quo malum punicum ortum fabulabantur. Dicit itaque Arnobius poma illius arboris esse uvida et vinosa; quia ex sanguine illo saporatiore, vel saporato, id est, sapido, vel sapore delibuto genus ducant. Nobis quidem non latet Plautum usum esse nomine saburratus, ubi cecinit:
Saccati inter obcenissimas serias, in utero matris positum infantem, dixit Arnobius (Arnob., lib. II, p. 69) . At «saccatum», uti animadvertit Isidorus, «liquor est aquae feci vini admixtus, sacco expressus» (Isidor., lib. V, Origin., cap. 3) . Verum haec vox ab Lucretio accipitur pro lotio seu urina. De pueris enim somniantibus canit:
Seriae vero significant vasa quaedam, in quibus aqua asservabatur. Inde Terentius:
Salinatores cognominabantur (Arnob., lib. II, p. 70.) , qui, uti, post Papiam, Elmenhorstius observat, [Col. 0708A] salem faciebant, idque vetere inscriptione confirmat. At ii etiam hoc nomen sortiti fuerant, qui ex annona salaria novum, ut loquitur Livius, vectigal statuissent (Liv., lib. XXVII, cap. 37) . Priori autem sensu potius, quam posteriori illud ab Arnobio videtur usurpari, quamvis utroque modo ad ejus propositum facere videatur.
Scientiolas, Arnobius appellat minimas artium scientias et cognitiones (Arnob., lib. II, p. 56) . Nam sicuti haud semel animadvertimus, verbis diminutivis libentius utitur.
Scitulos vocat Lydia, inquit Arnobius (Ibid., l. V, p. 159) , eos nimirum, qui aluntur lacte hirquino. Et postea hos ipse nuncupat scitulos pusiones (Ibid., p. 179) . Non deerunt fortasse qui opinabuntur scriptum [Col. 0708B] ab Arnobio fuisse scitali, graece σκίταλοι, quo nomine appellabantur viles et improbi homines, quia, ut observat Suidas: Sciton fullo fuit homo vilis, qui propter improbitatem a Comicis carpebatur. Aristophanes in equitibus:
Scurrula urbanus, nomen est diminutivum scurrae, cui Plautus adjectivum urbanus, quemadmodum Arnobius scurrulae conjunxit (Arnob., l. VII, p. 206) . Hi [Col. 0708D] autem sunt Plauti versus:
[Col. 0709A] Securicula ab Arnobio diminutive adhuc nuncupatur securis parva (Arn., l. II, p. 56) , quemadmodum a Plinio qui alicubi haec tradidit: «Securiculam insitivam pendere, qua intercidantur radices» (Plin., lib. XVIII Hist. natur., cap. 19, p. 493) .
Secus virile, et secus femineum, in nostro librorum Arnobii codice et pluribus editionibus legitur (Arn., lib. V, pag. 165, et 174) , melius quam in aliis quibusdam sexus virile. Nam ibi nomen secus eam partem significat, qua uterque sexus a se invicem distinguitur. Festo autem probatur haec significatio, quam Martinius Apuleii et Ammiani Marcellini testimonio asserere conatur. Nonius vero perhibet Salustium alicubi sexus neutro genere dixisse: sed alii illic secus scribendum opinantur (Nonnius, c. 3, § 198) .
[Col. 0709B] Sellularii plebeias et infimas artes sedendo exercebant (Arn. l. III, p. 112) . Quo sensu dictum a Livio legimus: «Opificum vulgus, et sellularii minime militiae idoneum genus» (Liv., l. VIII, c. 20) .
Siliquastrum, seu seliquastrum; utroque enim modo scriptum quidam volunt (Arn., l. II, p. 59) . «Ab sedendo» autem, uti Varro observat, «appellantur sedes, sedile, sedum, sellae, seliquastrum.» Festus vero. «Seliquastra, inquit, sedilia antiqui generis appellantur, d. littera in l. conversa, ut etiam in cella factum est, et subsellio, et solio, quae non minus a sedendo dicta sunt» (Varr., lib. IV de Ling. lat., p. 31; Fest., ad verb. SELIQUASTRA) .
Spiraminibus, id est, spirandi facultatibus interclusis interire (Arn. l. VII, p, 234) . Lucanus siquidem decantabat:
Spirula, diminutivum nominis spira, cujus multiplex significatio (Arn., l. II, p. 73) . Primo enim idem sonat ac basis columnae unius tori, vel duorum; secundo genus operis pistorii, tertio funis nauticus in orbem convolutus. Ita Festus ( Festus, ad verb. SPIRA). Secundo autem sensu Arnobius nomen illud accipit, et significat quoddam placentae genus, uti colligitur ex Catone, qui, quomodo fieri debet perspicue explicat [Col. 0709D] (Cato, de Re rustic., p. 77) .
Stragula dicitur aut vestis, aut quidquid lecto, equo, vel alicui rei sterni solet. Priore autem significatione ab auctore nostro accipitur, quemadmodum et a Cicerone in sua pro Sexto Roscio, et aliis in Verrem orationibus, atque ab aliis etiam scriptoribus (Arn., l. II, p. 58; Cicer., orat. IV, p. 34, lin. 45; l. IV in Verr., p. 170, lin. 3) .
Stribiligo, seu Stribligo, a graeca voce στρεβλὸς, id est, pravus, curvus, intortus (Arn., l. III, p. 36) : Vetustioribus autem latinis, uti ait A. Gellius, soloecismus ita dicebatur, a versura videlicet, et pravitate tortuosae orationis, quasi sterobiligo (Gell., l. V Noct. Att., cap. 20) . Ab Arnobio autem nostro hac eadem significatione sumitur.
Strophium, Nonio auctore, est fascia brevis, quae virginalem papillarum tumorem cohibet, quemadmodum ille Turpilii, Ciceronis, Plauti, et Varronis testimonio confirmat (Arn., l. II, p. 58; Non., c. 14, Num. 8) . Possumus et hoc Catulli carmen addere:
«Subscudes,» ait Festus, «appellantur tabellae, quibus tabulae inter se configuntur quia quo immituntur succuditur.» (Arnob., l. VI, p. 202; Fest., ad verb. SUBSCUDES.) Eam vocem Cato lib. de re rustica cap. 18, usurpavit, qua quidem, sicut Arnobius, retinacula significat.
Substructionibus sacratissimos lucos aut religiosa loca polluere, et profanare (Arn., l. VII, pag. 217) . Cicero eodem sensu duxit: «Vos Albani tumuli, atque luci, vos inquam, imploro, atque obtestor, vosque Albanorum obrutae arae, sacrorum populi Rom. sociae, et aequales, quas ille praeceps amentia, caesis prostratisque sanctissimis lucis substructionum insanis molibus oppresserat: vestrae [Col. 0710C] tum arae, vestrae religiones viguerunt, vestra vis valuit, quam ille omni scelere polluerat» (Cicer., orat. 38 pro Milon., p. 556 et seq.) . Prius vero auctor noster dixerat: Ossea substructione, id est, subtus structis, et positis ossibus fulciri (Arnob., l. III, p. 107) .
Subuculam vocat Arnobius genus vestis, qua subter alias homines induuntur (Idem., lib. II, p. 56) . At hanc esse illius nominis significationem non Varro tantum et Nonius ostendunt, sed id omnibus manifestum esse asserit Festus, qui tamen adjecit illo adhuc significari genus libi, quod diis ex halica, oleo, melleque dabatur (Varr., lib. IV de Ling. lat., p. 33; Non., cap. XIV, num. 36; Fest. ad verb. SUBUCULA) . Verum priori sensu illud ab Arnobio accipi inde liquet, quod continuo alia vestium genera huic [Col. 0710D] subjungit.
Suminatam, in manuscripto regio codice suaniminatam carmen legimus (Arn., lib. III, pag. 73) . Sed mendum librarii cum vidissent horum librorum editioni praefecti, emendarunt scribendo suminatam. Quod si placeat correctio, vox suminata a sumine proculdubio derivatur. Nonius autem Marcellus tradidit sumen ab antiquis dici mulieris mammam (Non., cap. XV, § 54) . Alii vero existimant sumen esse ventris ac speciatim suilli partem, quae ubera continet. Unde aiunt Martialem cecinisse:
Suppara Varro, paulo ante citatus, docet esse quoddam genus vestis, qua superinduimur (Arn., lib. II, p. 56; Varr., l. IV de Ling. lat., pag. 28) . Quocirca Lucanus cecinit:
Symplegmata mimorum vocat Arnobius eorum [Col. 0711B] complexus, complexiones, et complicationes (Arn., lib. VII, pag. 239) . Martialis autem canebat:
Textricula puella nomine adhuc diminutivo ab Arnobio nostro nuncupatur (Arn., lib. V, pag. 166) , quasi minima textrix, quae scilicet aliquid nondum docta manu texebat.
Tiputa, in manuscripto codice hippula, sed male (Idem., lib. II, p. 84) . Tipula autem est species vermis, seu araneoli, sex habens pedes, tantae levitatis, ut super aquas gradiatur: unde hic Plauti versus:
[Col. 0711C] Trabea erat vestis, cujus triplex genus. Primum purpura factum diis consecrabatur (Arn., lib. II, pag. 56) . Aliud regum, et illud quoque purpureum, sed albi aliquid coloris mixtum habebat. Tertium augurale, purpura mixtum et cocco. Frequens illius apud bonos auctores mentio. Videsis Suetonium lib. de genere vestium, Isidor. lib. 19. Origin. capite 24 et aliorum de re vestiaria libros.
Trapetum, seu trapes, mola est olearia (Ibid., p. 59) . Virgilius quippe dixit:
Tribula, seu tribulum quid sit (Arnob., ibid.) , docet idem Servius in hoc Virgilii carmen:
Tribula enim, inquit ille, est «genus vehiculi ex omni parte dentatum, unde teruntur frumenta, quo maxime in Africa utebantur.» Adi, si velis, Varronem, lib. IV de Ling. lat., pag. 6, et lib. I de Re rust., cap. 52; Columellam, lib. I de Re quoque rustica, cap. 6, et lib. II, cap. 21.
[Col. 0712A] Trilices vestes, a tribus liciis, ait Isidorus, dictae (Arnob., lib. IV, pag. 144) . Apud Virgilium enim legimus:
Trullam et trulleos memorat Arnobius (Arnob., lib. II, pag. 56 et 59) . Trulla autem, quemadmodum a Varrone discimus, idem ac ingens cochlear, et vas vinarium sonat (Varr., lib. IV de Ling. lat., p. 29) . Sic autem ille: «Trulla,» inquit, «a similitudine [Col. 0712B] truae, quae quod magna, et haec pusilla, ut truula. Hinc graeci τρυβλίον, nos trullam. Truae quae a culina in lavatrinam aquam fundunt. Trua, quod travolat ea aqua; ab eodem est appellatum trulleum. Simile enim figura, nisi quod latius concipit aquam, et quod manubrium cavum non est, nisi vinaria trulla accessit.» Priori autem sensu a Plinio, et posteriori a Cicerone accipitur, ubi sic invehitur in Verrem (Plin., lib. XXXVII. natur. Hist., cap. 2, p. 362; Cic., orat. 4, contr. Verrem, p. 172) . «Erat etiam vas vinarium ex una gemma pergrandi, trulla excavata, cum manubrio aureo . . . . . Mittit etiam trullam gemmeam rogatum, velle eam se diligentius considerare; ea quoque ei mittitur.» Juvenalis vero vas potorium esse hoc significat versu:
Tuceta, si Fulgentio credas, dicuntur escae regiae (Fulgent., de prisco serm., num. 4) . Callim. in Pisaeis:
[Col. 0713A] Vannorum sirpiarumque vitores in Arnobii textu legimus (Arnob., lib. II, p. 70) . Nullus autem in haec illius verba vel minimum quid annotavit; haud dubie quia difficilior locus, corruptusque, nec sanabilis visus est. Quid ergo si medicam manum ei afferre tentando, aliquis pro sirpiarum dixerit sirpearum legendum? Apud Varronem enim scriptum videmus, sirpeas stercorarias, et postea sirpeam stercorariam (Varro, lib. de Re rustic., cap. 10 et 11) . Alibi vero clarius quid sirpea sit, explicat: «Sirpea,» inquit, «quae virgis stipatur, id est, colligando implicatur, in qua stercus aliudve quid evehitur.» Sirpea itaque canistri seu cophini genus est stercoribus aliisque rebus evehendis destinatum. Alio tamen sensu ab Ovidio accipitur, ubi haec cecinit:
[Col. 0713C] Vectitatus curru quadrijugo dixit Arnobius, pro vectus aut vectatus (Arnob., lib. III, p. 183) .
Verrucula collis haud semel ab illo dicitur editior altiorque cujuspiam collis locus (Idem, lib. II, p. 77, et lib. V, p. 156) . Sic enim Cato, teste A. Gellio Verrulam locum editum et asperum appellat (Gell., lib. VIII Noct. Attic., cap. 7, p. 224) . Sed auctor noster diminutivum nomen pro more suo adhibet.
Versuras in hujusmodi cogi, hoc est, in hujusmodi sensus, interpretationes, et explicationes fabularum seu historiarum converti, transferri, et adduci (Arnob., lib. V, p. 187) .
Vindicias justas dare est alicui cum altero de re [Col. 0713D] aliqua disputanti jus, et quod suum est, tribuere, [Col. 0714A] vindicare, et asserere (Ibid., lib. IV, p. 128) . Videsis Festum, et citatos ab illo auctores, atque Gellium, et variorum in illum observationes (Fest., ad verb. VINDICIAE; Gell., lib. XX, cap. 10) .
Vinum acoris in perfidiam repente mutari; hoc est, vinum contra naturam suam acidum fieri (Arnob., lib. I, p. 12) .
Vitiligines foedae, et albicantes, ab auctore nostro dicuntur (Ibid., pag. 26, 28 et 30) . «At vitiligo,» inquit Festus, «in corpore hominis macula alba, quam Graeci ἄλφον vocant, a quo nos album: sive a vitio dicta, etiamsi non laedit: sive a vitulo, propter ejus membranae candorem, qua nascitur, involutus. Lucilius: Haec odiosa mihi vitiligo est. Non dolet, inquit.» ( Fest., ad verb. VITILIGO.) A Seneca vero id [Col. 0714B] scriptum legimus: «Creditum est quasdam aquas scabiem afferre corporibus, quasdam vitiliginem, et foedam ex albo varietatem.» (Senec., lib. III Natur. quaest., cap. 26, p. 434.) Quidam autem hanc vitiliginem lepram esse opinantur.
Ulpicum genus allii grandius est, quod Graeci, ut refert Columella, ἀφροσκόδορον, quidam allium punicum, vel Cyprium, sicuti docet Plinius, alii antiscorodon appellant (Arnob., lib. II, p. 85; Columell., lib. XI de Re rustic., cap. 3; Plin., lib. XIX Histor. nat., cap. 6, p. 597) . De illo Plautus cecinit (Plaut., in Paenul., act. V, scen. 5) :
Volumina, vide supra Pollinctores.
Ustrina a Festo sic describitur: «Ubi combustus quis tantummodo, alibi vero est sepultus, is locus ab urendo ustrina vocatur.» Ab Arnobio autem ea significatione sumi evidentissime patet (Arnob., lib. VII, p. 222; Festus, ad verb. BUSTUM) ; quandoquidem ibi scribit ethnicorum altaria, ubi animalia immolabantur, esse infelicissimi animalium generis ustrinas, rogos et busticeta.
Alia adhuc inusitata, exsoleta, barbara, obscura verba in illius libris haud infrequenter occurrunt. Sed ea suis locis, quando opportuna occasio data est, [Col. 0714D] breviter explanavimus.
Disputationes adversus gentes
Arnobii Disputationum adversus gentes libri VII. Haec est horum librorum ἐπιγραφὴ in editione romana, et aliis omnibus quae ab ea propagatae sunt. At in ms. observant scriptum Adversus nationes. Res una et eadem est. Ipse noster lib. III: Ad unius credulitatis assensum mente una concurrere gentes et populos [Col. 0717B] fecit, et moribus dissimillimas nationes. Lib. V, cap. 13: Quid dicitis, o gentes! quid hujusmodi deditae opinionibus nationes? Infideles omnes populi appellantur in libris veteris Testamenti ![[Hebrew Text]](../assets/FIGURES/0050717A.bmp)
[Hebrew Text] , et inde in apostolicis libris et evangelistarum monumentis ἔθνη ; nempe quia praeter populum Deo peculiarem Judaeae terminis inclusum, et postea praeter paucos fideles, gentes omnes aliae et nationes, vero Deo ignorato, idolis serviebant. Hinc igitur vetus Ecclesia appellationes illas retinuit, donec, ruente idololatria et christiana pietate longe lateque diffundente se, facies rerum mutari coepta est. Tunc enim, quum christiani imperatores terrarum orbi praesiderint, et Ecclesiae Christo ubique conderentur, contra idolorum templa clauderentur et everterentur, simul cum appellationis causa, appellatio quoque illa mutata est; et pro nationibus, gentibus, ethnicis, pagani appellari coeperunt, quippe non amplius terrarum orbem occupantes, sed in angustum coarctati, et quasi pagis [Col. 0717C] tantum quibusdam conclusi. Nec dubito quin haec vera appellationis ratio fuerit; atque sententiam meam non inutiliter affirmat, quod ab aliis etiam observatum est, incognitam fuisse appellationem istam, antequam ad christianos imperatores imperium devolutum esset. HERALDUS.
E Fragmento Commentarii Salmasiani in Arnobium edito ab J. A. Fabricio ad calcem operum sancti Hippolyti, tom. II, pag. 122-134, ubi vir eruditionis immensae de nominibus et praenominibus Romanorum, more suo, ample satis, sed docte disputat, paucissima quae ad nomen Arnobii spectant, hic delibasse sufficiat. Incipit quaerere vir doctissimus quare nomen Arnobii nude hic absque praenomine et cognomine inscribatur. Fecit scil. hoc Arnobius, more Graecorum, plerumque, qui pristinam semper consuetudinem retinuerunt, ut unico nomine gauderent; quamquam vix dubitandum est, quin plura nomina habuerit Arnobius, quod solemne fuit non Romanis tantum, sed etiam Hispanis, Gallis, [Col. 0717D] Afris sub Romanorum imperio degentibus usque ad Constantinum, per quem usus praenominum abolitus fere est, qualis olim nimirum erat, ut Titus aliquis, aut Marcus, aut Aulus, aut Cnaeus ante alia nomina vocaretur; retentum tamen, ut plura haberent nomina, quorum prima quaeque praenominis vicem obtinuisse videri possunt, et vel ex eo colligi potest, nomen hoc illi proprium fuisse; siquidem ex pluribus cum unum praecipue seligitur, praeteritis caeteris, id maxime proprium videtur, quo solo quis nominatur. Fecerunt idem alii quoque ejusdem fere aetatis scriptores, v. c. Agellius (ita citatus ab Augustino, de Civitate Dei, lib. IX, cap. 4, et libris omnibus antiquis, ex quo nomen A. Gellii postea per editiones vulgatum est), et Apuleius, cui Lucii praenomen ascripserunt editiones, cum minime tamen id compareat [Col. 0718A] in pluteariis libris, in quibus legitur tantum: Incipit primus liber Metamorphoseos Apuleii. Atque ita deinceps et in caeteris ejus scriptis. Sane quod ad Agellium et Apuleium attinet, graeci moris imitatione id eos factitasse verosimile est, cujus magnam in omnibus affectationem produnt. Verum et Arnobius [Col. 0718B] nomen mere graecum est. Ἀρνόβιος, ut Ζηνόβιος, Μακρόβιος, Πολύβιος. Nec enim gentilicium est, ut Apuleius, sed ut graecanica dura nomenclatura est, ita ex eorum nominum genere existit, quae vicem cognominis in libertis habere solita erant, praenomine ac nomine dominorum praepositis. Liberti quippe, praenomine ac nomine domini adscito, tertium suum addebant proprium et graecum. Exempla passim obvia apud auctores et in antiquis inscriptionum monumentis. Sic enim sese vocabant: A. APPULEIUS, A. L. THYASUS, hoc est Aulus Appuleius, Auli libertus, Thyasus. Nomen servi graecum Thyasus, qui dominum habuit Aulum Appuleium, sic vocatum praenomine et nomine: cognomen ignoratur. Ab eo manumissus, assumpto praenomine et nomine, vocatus est Aulus Appuleius Thyasus. Hoc in omnibus perpetue et constanter observatum. Libertini autem nomen proprium paternum, quod in patre vice cognominis fuit, post ejusdem emancipationem convertebant [Col. 0718C] in nomen quasi gentilicium, ac de nomine patroni gentilicio praenomen plerumque faciebant hoc modo: Flavius Sosipater Charisius. Sosipater nomen proprium, Charisius patris. Sosipater, qui Flavius nominabatur, ab aliquo patrono ex gente Flavia manumissus. Sic ille Thyasus si filium habuisset nomine Epaphroditum, sic nuncupandus secundum hanc regulam veniret: Appuleius Thyasus Epaphroditus. Aliquando etiam praenomen patroni paterni retinebant libertini. Quemadmodum vero plura nomina habuisse videtur Arnobius, ita incertum est, utrum nominis an cognominis ei loco fuerit haec appellatio. Haec Salmasius.
- [Col. 0713D] Profitetur Arnobius a se susceptum opus, ut saepius inculcatam calumniam propulsaret, qua ethnici [Col. 0714D] propter abdicatum a christianis falsorum numinum cultum eos publicarum omnium calamitatum auctores [Col. 0715A] esse falso ac temere accusabant . . . Cap. 1, 2.
- Manifestum itaque facit, a christianae religionis exordio, nihil in rerum natura, nihil in privatis publicisque hominum negotiis, aut mutatum aut relaxatum et dissolutum. Cap. 2, 3.
- Ethnicos refutat objicientes, impietate christianorum deos offensos, mundum pestilentia aliisque calamitatibus obruere: ex ipsis enim gentilium historiis compertum est homines ante auditum umquam christianorum nomen aut iisdem aut etiam gravioribus cladibus fuisse vexatos. Cap. 3, 4.
- Demonstrat quoque tam certum esse crudelia bella ab Atlanticis, Assyriis, Bactrianis, Persis, Graecis, Trojanis et Romanis, a Nino, Zoroastre, Xerxe, Alexandro Magno, aliisque olim gesta fuisse, quam constare, [Col. 0715B] illa post Christi ortum imminuta fuisse. Cap. 5, 6.
- Inquirit, cur tot tantisque malis ex ethnicorum sententia mundus prematur. Docet vel haec ad causas naturales referenda esse; vel mala videri hominibus, omnia commoditate sua metientibus, quae certe toti naturae et mundo utilia sunt. Cap. 7-12.
- Quam praepostere autem ethnici mala omnia in Christianos trecentis circiter abhinc annis exortos refundenda esse clamitarent, variis rationibus scite coarguit. Cap. 13-16.
- Absurdum vero dictu esse demonstrat, iram cadere in deos immortales, nullamque simul aequitatem iisdem inesse, si ob illatas sibi a Christianis injurias, earum poenas tam ab ipsis quam ab insontibus, ut aiebant, ethnicis ullo absque discrimine repetierint. Concluditque [Col. 0715C] has ridiculas criminationes sola aruspicum, ariolorum et valum avaritia esse confictas. Cap. 17-24.
- Respondet ethnicis objicientibus deos ideo in homines saevire, quia Christiani novum cultum in terrarum orbem invexerant. Hinc edocet, in quo potissimum totius Christianae religionis summa consistat. Cap. 25, 26, 27.
- Exinde arguit meliorem esse Christianorum causam, quam eorum, qui falsa numina reverentur. Patrem enim illum adorant, a quo ipsimet gentilium dii, si qui sunt, accipere debuerant quidquid numinis et majestatis habere creduntur. Cap. 28.
- Illum autem verum Deum rerum omnium esse opificem ex effectibus probat Arnobius; Apolline, Mercurio aliisque omnibus fictitiis numinibus antiquiorem, infinitum, [Col. 0715D] ingenitum, immortalem, aeternum. Cap. 29, 30, 31.
- Cuilibet a natura insitum esse asserit, ut hunc agnoscat regem summum et omnium moderatorem: quin et animalia et saxa ipsa, si forte loquerentur, id aperte palamque clamarent. Frustra igitur ethnici Jovem summum Deum praedicant, quem scilicet solito hohominum more natum noverunt, cum tamen summus Deus ingenitus sit atque aeternus. Cap. 31-35.
- Occurrit ethnicis Christianos insimulantibus, non quod Deum omnipotentem venerentur, sed quia hominem natum et infami crucis supplicio interemptum Deum esse contendant. Cap. 36, 37.
- Si vero, inquit Arnobius, fas fuit ethnicis, quosdam in [Col. 0716A] deorum numerum referre propter collata sibi, ut putabant, beneficia: quanto magis Christus honore divino ab hominibus habendus est, qui illis multa majora et infinita abundantissime contulit? Cap. 38, 39.
- At ille, inquiebant ethnici, crucis patibulo affixus interiit. Quid inde? Non enim mors Christi, sicut nec Pythagorae nec Socratis, ejus doctrinae egregiisque factis ullum attulit detrimentum. Quid vero, quod nulla mortis infamia innocens homo, quemadmodum Aquilius, Trebonius et Regulus, inuri umquam potest? Quid insuper irrisione magis dignum hac argumentatione gentilium, qui Liberum a Titanibus discerptum, Aesculapium fulmine percussum, Herculem vivum combustum aliosque morte violenta sublatos [Col. 0716B] superstitioso cultu honorabant? Cap. 40, 41.
- Christus porro a summo Rege ad nos missus innumeris, quae patravit, miraculis tam certo quam evidenter verus esse Deus comprobatur. Christi miracula summatim exposita, ex quibus divinitas ejus adstruitur. Cap. 42-47.
- Neque his opponi poterant curatae ab ethnicorum diis infirmae nonnullorum hominum valetudines. Nam, hoc interim gratis dato, certum est, a nullo umquam gentilium Deo, sicuti a Christo, aegris hominibus, sola adhibita manu aut voce, redditam sanitatem. Cap. 48.
- Neque patitur auctor sibi objici, opem a diis ferri non malis quidem, sed bonis piisque hominibus. Christus enim malis omnibus aequaliter ac bonis succurrit. Vera praeterea esse Christi miracula ostendit adhuc Arnobius [Col. 0716C] ex illa prorsus mirabili potestate, quam dedit etiam infimae plebis hominibus, quaelibet solo ipsius nomine prodigia edendi. Cap. 49-52.
- Et sane quantae magnitudinis et potestatis sit ipse Christus, sublimis et ab intima radice Deus, tametsi hominibus olim incognitus, vel solis quae, ipso moriente, facta sunt miraculis evidentissime demonstratum est. Cap. 53.
- Christi miraculorum veritas comprobata primum ex testibus locupletissimis, Christi discipulis, qui certo capitis periculo ea publicarunt et posteris tradiderunt: deinde vero ex eo, quod Christiana religio iis stabilita et confirmata, brevissimo tempore in toto terrarum orbe suscepta est. Cap. 54, 55.
- Neque demum ea miracula a scriptoribus nostris aut [Col. 0716D] scripta mendaciter aut nimium exaggerata probat Arnobius. Quin etiam tam vera sunt, quae nostris in Libris de Christo scripta fuere, quam falsa, quae gentiles de diis suis tradiderunt. Cap. 56, 57.
- Retundit Arnobius ethnicos urgentes, hinc scripta sua esse antiquiora atque idcirco veriora, illinc vero nostra fuisse ab indoctis hominibus sermone rudi atque impolito exarata. Cap. 58, 59.
- Satisfacit auctor ethnicis, qui a Christianis postulabant, cur Christus, si Deus sit, humanam formam induit et more humano est interemptus. Cap. 60, 61, 62.
- Respondet iisdem reponentibus, incredibile prorsus esse Christum Deum et hominem humana tantum natura visum ac patibulo adfixum vitam finiisse: ostenditque, [Col. 0717A] Christum ad sanandos erudiendosque homines, tanta lenitate, quanta libertate passum esse se ab impiis occidi. Cap. 63.
- Quapropter Arnobius acriter arguit ethnicos, qui tametsi tyrannis divinos deferrent honores aliosque omni impietatis ac sceleris genere contaminatos summis extollerent laudibus statuisque donarent; solum nihilominus Christum, verum, maximum ac maxime salutarium nuntium, iniquissimo atque implacabili odio persequebantur. Cap. 64.
- [Col. 0718A] Quid enim iniquius, inquit, et crudelius, quam virtutum omnium Dominum mortisque extinctorem bello acerbissimo semper lacessere, qui permissa morte hominis, quem gestabat, certam de futura animarum nostrarum salute, si pie vixerimus, spem omnibus fecit? Cap. 65.
[Col. 0718C] I.— Insanire, bacchari. Id est tamquam vates deo impletos id affirmare. Arioli scilicet et vates existimati furere propter motus illos, quibus tamquam divina vi concitati rotabantur. Ita Virgilius, Aen. III, 445: Insanam vatem aspicies; et VI, 78: Bacchatur vates. HERALDUS et PRIOR. —Sic et Minucius Felix Octav. cap. 27: Vates et ipsi absque templo sic insaniunt, [Col. 0718D] sic bacchantur, sic rotantur. Conf. Oudend. ad Apulei. Met. III, p. 211. ORELL. Et velut quiddam promptum ex oraculo dicere. Id est tamquam certissimum quid et indubitatum audacter et magnifice pronuntiare. Nam oracula cum brevitatis majestate, tum rei veritate habebantur augustissima; nec de iis dubitandum existimabant, quae ἐκ τρίποδος Deus cecinisset. Cicero apud Augustinum, de Civ. Dei, lib. II, cap. 21, de hoc Ennii versu: Moribus antiquis res stat Romana virisque. Quem quidem ille versum, inquit, vel brevitate vel veritate tamquam ex oraculo mihi quodam esse effatus videtur. Idem pro Fonteio, cap. 7: Si, quidquid ex illo loco dicetur, ex oraculo dici arbitrabitur. HERALD. et ELMENHORST. —Conf. Juret. ad Symmach., lib. II, Epist. VII, p. 77, ed. Lectii. ORELL. [Col. 0719B] Postquam esse in mundo christiana gens coepit, terrarum orbem periisse. Ita ascribebant eo tempore causas malorum omnium christianis, et deos aiebant christianorum impietate exasperatos mala omnia, quaecumque humanum genus urgebant, excitare. Conf. Tertullian. Apologet., cap. 40; Augustin., de Civ. Dei, lib. II, cap. 2 et 3; Cyprianus ad Demetrianum, [Col. 0719C] etc. Postea quum principum christianorum imperio idolorum templa clauderentur, et gentilis superstitio prohiberetur, huic etiam causae mala saeculi tribuebant, et inde Orosio data occasio scribendae historiae. HERALD. et ELMENH. Quibus quondam solebant invisere res nostras. Pervulgata opinio apud veteres. Vide Catulli Epithalam. v. 382, seqq.; Ovid. Metam. I, 145-150. Fast. I, 247 seqq. ORELL. Popularia verba. Hoc est sermones ortos ex imperitia populari, qualesque repetere indignissimum fuisset hominibus doctrina excultis. Similiter Augustinus, de Civit. Dei, lib. II, cap. 3: Memento autem, me ista commemorantem adhuc contra imperitos agere, ex quorum imperitia illud quoque ortum est vulgare proverbium: Pluvia defecit causa christiani nominis. HERALD. Hostilibus condignos nos odiis esse. Christiani enim publici hostes et existimabantur et appellabantur. HERALD. Exterminati sunt dii longe, examina tanta moerorum [Col. 0719D] mortalium importata sunt saeculis. Hanc lectionem restituit Stewechius e Cod. msto. Editio Rom.: Exterminati sumus, dum longe, etc., quod Gelenius depravaverat hoc modo: Exterminandi sumus, si per nos examina, etc., sequente Elmenhorstio. Meursius in Critico Arnobiano, pag. 1, legendum existimat: Exterminati simus longe, dum examina, etc., exterminati simus explicans exterminemur. At si aliis verbis repetere voluisset Arnobius id quod dixerat in antecedentibus: hostilibus condignos nos odiis esse, dixisset proculdubio, tollendi, necandi sumus, aut simile quid. Nam exterminare non est interimere, sed extra terminos mittere, e civitate ejicere. Vid. Nonius h. v. ibique Mercerus pag. 98, quod contra Rothium bene monet Heusinger. ad illum Ciceronis locum de Offic. lib. II, cap. 23: Exque eo tempore tantae discordiae secutae sunt, ut et tyranni existerent, et optimates exterminarentur, et praeclarissime constituta respublica (Lacedaemoniorum) dilaberetur. Conf. Bunemann. ad [Col. 0720B] Lactant. Inst. lib. VI, cap. 19, pag. 810 seq.; Adr. Behotius in Apophoretis lib. I, cap. 9, conj. exterminatis summis et diis longe, examina, etc. Sed bene habet Codicis lectio. ORELL. Importata sunt saeculis. Vide infra, cap. 3. Ita Lactantius in Epitome, cap. 46, § 8: Pro hoc importavit illis Deus mala, ubi multus est de hoc verbo Bunemannus, [Col. 0720C] pag. 1285. Mortalium saecula nihil aliud significat quam genus humanum. Vide infra, lib. VII, cap. 24. ORELL.
[Col. 0720C] II.— Opinionis istius mentem. Alii fontem. Sed statim ipse se explicat Arnobius et hoc quod dicitur quale sit: ut nos dicimus: was daram sey, was dahinter steke. ORELL. Contentionum studiis. Sic Augustinus Confes., lib. XII, cap. 18: Nolo verbis contendere; ad nihil enim utile est, nisi ad subversionem audientium. ELMENH. Ut non impii nos magis, sed illi ipsi, etc. Crimen objectorum malorum impietatisque ad nationes retorquent et alii scriptores, v. c. Tertullianus, in Apologet., cap. 41; Lactantius, Inst., lib. V, cap. 8; Cyprianus ad Demetrianum. ELMENH. Quidnam invisitatum, quid incognitum, etc. Sic habet editio Lugd. Bat. e correctione J. Meursii in Critico, pag. 4. Alii inusitatum. Sed invisitatum et incognitum, est numquam antea neque visu, neque auditu cognitum, et in sequentibus Arnobius talia tradit, quae non [Col. 0720D] tantum a quotidiano usu abhorrent (hoc enim esset inusitatum ), sed quae plane numquam vidit vel audivit genus humanum. ORELL. — Invisitatum et inusitatum saepe confundi, monuerunt Lipsius Epistol. Quaest. lib. II, cap. 26; Hottingerus V. Cl., ad Cic. de Divin. I, pag. 317; Fr. A Wolf. ad Sueton. vol. I, p. 166 seq.; Oudendorp., ad eumdem Suetonii locum; August., cap. 13. Idem copiose docuit Menkenius in Obss. lat. ling., v. 760, invisitatus. JAC. OCHSNERUS. Contra leges principaliter institutas. Hoc est a Deo rerum omnium moderatore ac principe in ipsis rerum primordiis constitutas. Ita apud Tertullianum non semel. HERALD. Vertigo haec mundi. Id est mundi incitatissima conversio, ut ait Cicero in Somn. Scip., cap. V, der Umschwung, die Kreisbewegung des Himmels. Ita Plinius, Hist. Nat., lib. II, cap. 3, mundum molem dicit rotatam vertigine assidua. ORELL. — Mundus pro coelo, ut fere semper in hoc scripto, ab Arnobio, ponitur, et a plurimis [Col. 0721B] veterum, Manilio, Lucretio et aliis. Festus: Mundus appelatur coelum, terra, mare et aer. Macrobius ad Somn. Scip., lib. II, cap. 20: Non solum terram, sed ipsum quoque coelum, quod vere mundus vocatur, temperari a sole certissimum. Lib. II, cap. 20, unde et mundanus dicitur, quia mundus proprie coelum dicitur. Ennius in Scipione:
Cujus luce omnia vestiuntur. Ita de sole, Lucretius, II, vers. 145:
( CANNEGIETER., Epist. ad J. D. Hortens. in van Hoven Ot. Litt., p. 72.)
Calore, exarsit, intepuit. Sic interpungendum, ut calore referatur ad praecedens animantur. Quod visum etiam doctissimo viro Petro Bertio. Exardere vero dixit pro ardere desiit, quemadmodum etiam Martialem uti observavi, lib. III, Epigr. 66:
MEURS., p. 3.—Intepuit est tepefacto ardore (ardoris detrimenta passus) deriguit, ut ipse Arnobius infra. Tepere scilicet ubi cum frigore confertur, calorem signare; si cum calore componatur, frigiditatem, multis exemplis ostendit Behotius in Apophoret., lib. III, cap. 3. ORELL.
Moderaminis soliti temperamenta. Id est: mediocritatem [Col. 0721D] illam inter nimium calorem et frigus, qua sol terrae moderatur. Ita saepissime apud veteres temperies, temperatura coeli. ORELL.
Novellarum semper-restitutione. Nota ὑφὲν semper-restitutione. Sic Lucretius, quem saepissime imitatur Arnobius noster, lib. I, 125:
Numquid tepores medii inaequalium temporum confusionibus occiderunt? Pessime Meursius: acciderunt. tepores medii sunt tepores veris et autumni, qui occidunt inaequalibus temporibus sive anni tempestatibus, austate scil. et hyeme cum illis confusis. ORELL.
Tardissimas luces. Luces h. l. pro diluculo. ORELL.
Numquid suas animas exspiravere venti. Scholiastes vetus ad notissimos illos Horatii versus, IV, Od. 12:
Emortuisque flaminibus. Veteres omnia deficientia mori dicebant ex Pythagoraeorum sententia, qui omne, quod cresceret, animam habere censebant. Virgilius, Georg. I, 107:
Coactatur. Ita editor Lugd. Bat. ex conjectura Fulvii Ursini verissima, quam Elmenhorstius in Var. Lectionum libello exemplorum nube astruit, probante etiam Adr. Behotio in Apophoretis. Coactare scil. frequentativum a cogere est verbum antiquum et Lucretianum (Conf. de Rer. nat., VI, vs. 1120) , qualia multis in locis in Arnobio antiquitatis studiosissimo imitatore sunt restituenda. Coguntur nubes coelo, συνάγονται, centies apud veteres, coarctantur (ut caeteri habent, etiam recentissimus editor, Oberthür) non item, nisi de iis sermo sit, quae in στενοχωρίας et montium convalles ventis compelluntur. ORELL.
Nec madidata ex imbribus arva succedunt? Haec est Th. Canteri emendatio, excepta tantum praepositione ex, quam nos addidimus. Codex ms. habet: nec madidari ex imbribus arva succedunt, quam tuetuetur Heraldus succedunt dictum putans pro pergunt. [Col. 0722D] Sed succedere vix est pergere simpliciter, sed pergere in labore, quem alius inchoaverat. Meursius, pag. 5, conj. madidari . . . . . succedit. Gelenius edidit: nec madidata imbribus arva succescunt, id est succum capiunt. Salmasius edidit nec madori ex imbribus arva succescunt. Behotius in Apophoretis, lib. III, cap. 3, conj. madidari . . . . suescunt. Praepositio ex non debebat offendere Grotium legentem: nec madidarier imbribus arva succedunt, et Canterum. Solet enim Arnobius praepositiones ex, de, in abundanter ponere imitatione Graecorum, qui ἐκ eodem modo usurpant. ORELL.
Et vitis liquoribus mutatus est. Haec est verissima lectio quam e Codice msto eruit J. Meursius in Appendice. Sabaeus et Gelenius ed. exustis liquoribus. ORELL.
Non suriunt. Ita editor Leidensis ex emendatione F. Ursini. Codex ms. habet: non esuriunt, quod tuetur Heraldus, esurire accipiens pro surire, ut egelidum pro gelidum, illique astipulatur Behotius [Col. 0723B] lib. I, credens primam et propriam verbi esurire significationem fuisse coitum appetere, postea propter honestiorem usum translatam ad cibi appetentiam. Sed Arnobius infra constanter habet surire. Surire proprie de suibus foemellis verrem appetentibus. Vid. Festus verb. Suillum, ibique Scaliger, et Nonius verb. Catullire. Sed de maribus usurpant Apuleius in Apologia: Qui eorum coitu progignantur: qui ex limo coalescant: quoties et quid anni cujusque eorum generis foeminae subent, mares suriant; et ipse noster infra, lib. V, cap. 28, de Baccho: Lascivia deinde surientis assumpta, huc atque illuc clunes torquet. [Col. 0723C] Ita καπρᾷν apud Graecos, κάπρος, τὸ αἶδοῖον τοῦ ἀνδρὸς, ut docet Meursius, in Critico suo, pag. 6. Conf. Behotius, qui de hoc verbo multus est, et P. Burmanus II, in Antholog. lat. Epigr., vol. I, pag. 629. ORELL.
In uteris sumptos. Cannegieter. mavult sutos, hoc est tunicis, membranis insutos in corpore materno. Male sumptos in uteris dictum pro conceptos, assumptos in uteros. Ablativus pro accusativo, ut postea videbimus. ORELL.
Inhabitabiles pro simplici habitabiles, ut inhabitare pro habitare. HERALD. Elmenhorstius in negative accipit, male. ORELL.
Navitas. Alii: nativitas. Immo vero non nativitas, sed navitas, id est industria et labor in quaerendo victu dissociavit primo mortales. Hanc vocem ergo repone. CANNEGIETER.
Non matrimonia copulant nuptiarum solemnibus justis. Stewechius legendum censet matrimonia . . . . . [Col. 0723D] justa, quemadmodum a jurisprudentibus dicuntur justae nuptiae, justa servitus, liberi justi. At recte Heraldus defendit lectionem Codicis. Nuptiarum solemnia justa sunt nuptiarum ritus solemnes, τὰ νομιζόμενα τῶν γάμων. Justa scil. hoc loco substantive. Ita justa operum et laboris apud Columellam de Re Rust. VI, 3. Conf. Nic. Heins. Adversar. pag 462, ed. Burmanni. ORELL. —Sic et Ovidius, Metam., II, 627:
Ingenia dirigunt. Ms. praemittit et. Non male. Pro dirigunt autem habet derigunt. Sed solemne scripturariis e pro i scribere. MEURS., in Append.
Et studiosae referunt gnavitatis usuras. Haec est palmaria Fulvii Ursini emendatio, merito ab editore Leidensi in textum recepta. Vulgo legitur studiose referunt nativitatis usuras, quod Stewechius mutavit in studiosae nativitatis usuras. At vellem nobis explicasset quid sit studiosa nativitas. Nativitatem enim pro nativa indole dici posse vix crediderim. Reponendum [Col. 0724B] itaque est gnavitatis vel nativitatis, quod unice verum est, et a librariis facillime corrumpi poterat in nativitatis. ORELL.
Quibus sors rerum attributa est talium? Non auctiores, etc. Sic e cod. ms. restituit Meursius in Append. Antea edebatur: attributa est? Talibus, etc. Abutitur acumine suo Gelenius V, talium plane delens. Cannegieter. mavult talis, scil. sors, ut regnent atque imperent. ORELL.
Succingitur. Proprie de armis quibus corpus defenditur. Hinc per metaphoram de bonis quibuscumque, sive animi, sive corporis. Sic Petronius, cap. V, 21:
[Col. 0723B] [Col. 0724C] III.— Tenorem . . . . . . diduxerit. Ita legendum esse docent verba dissociata continuatione. Cod. ms. deduxerit, quod frustra defendit Canterus. De vi verbi irrumpere, vide quos laudat Bunemann ad Lactant., lib. I, cap. 20, pag. 126. ORELL. Quibus negocia incursantur humana. Negotia humana i. q. res humanae. Sic infra: et corporibus labem ferat et negotia infirmet humana. Incursantur autem dicit verbo significantissimo. Tractum enim a militibus est populantibus omnia et vastantibus. Εἶσβάλλειν Graeci dicunt. HERALD. Felicitate donari hujus vocaminis meruit. Meruit Heraldus interpretatur coepit. At vero merere, mereri hanc significationem non habet; sed dicitur apud scriptores mediae latinitatis de iis, qui consequuntur aliquid sive Dei, sive principis alicujus vel potentioris gratia. Ita Minucius Felix, cap. 6: Qui in ipsius mundi natalibus meruerunt deos vel faciles habere vel reges, [Col. 0724D] id est quibus datum est contigit, ut haberent, etc. Spartianus in Adriano c. 4: Secundo consul favore Plotinae factus, totam praesumptionem ad optionis emeruit. Verbum mereri apud Romanos scriptores semper notionem meriti proprii, sive virtutis, qua quis se dignum reddit bono aliquo, annexam habere, mereri autem sine merito suo, sed mera gratia Dei, latinitatem ecclesiasticam sapere, docet Corte ad Plin., I, Epist. VIII, pag. 32, ed. Longolii, et ad Rutilii Itinerar., vs. 6, pag. 39, ed. Kapp. Conf. Gierig. ad eumdum Plinii locum et Havercamp. ad Tertullian. Apologet. cap. 33, pag. 286. ORELL. Et infestari coepisse. Codex ms. infectari, quod tuetur Stewechius ad lib. VII. ORELL. Irrupisse has labes. Stewechius legendum suspicatur irrupisse se has labes more loquendi antiquo, et idem se in tribus aliis locis refingendum censet. Atqui haud verosimile videtur, si ista fuisset perpetua Arnobii latinitas, librarios illud se toties omisisse. ORELL. Penuria, inquit, frugum. Haec est lectio primariae editionis, quam et ipse Fulv. Ursinus mutaverat. Atqui saepius Arnobius verbo inquit ita usus est, nec Arnobius solum; verum et alii complures, v. c. Tertulianus, Apologet., cap. 1: Sed non ideo, inquit, bonum, etc. Proba lectio, pro qua male substituere volunt, inquiunt. HERALD. —Conf. Bunemann. ad Lactant., [Col. 0725C] de Ira Dei, cap. 19, pag. 1002; et infra ad lib. III, cap. 6, notam amicissimi Ochsneri. ORELL. Angustiae frumentariae, eleganter, ut angustiae aerarii, pecuniae publicae, rei familiaris apud Ciceronem non semel. ORELL. Vastitate, Cannegieter. reponere vult egestate. Sed ipse addit: Non nescio, vastitatem induci regionibus calamitatibus iis, quas enumerat noster. Itaque nil mutandum. De verb. aggerare vid. Oudend. in Apulei, pag. 640. ORELL. Accidunt atque adierunt cuncta. Ita Codex ms. et Sabaeus. Quam lectionem Gelenius et Fulv. Ursinus mutaverunt in atterunt, quod multo est significantius et a librariis facillime corrumpi poterat in adierunt. Sed vulgata lectio potest defendi Virgilii loco Aen. V, 378:
Imbres saxeos totas saepe comminuisse regiones. Non video cur lectio haec sanissima mutanda sit in communisse, quod habet editio Lugd. Bat. Munire, communire, est ὀχυροῦν, tectum, firmum, planum, reddere lapidibus extructis et coaptatis. Sic infra lib. II, cap 17: Nonne alia (animalia) cernimus opportunissimis sedibus nidulorum sibi construere mansiones, alia saxis et rupibus tegere et communire suspensis. At communire pro obstruere insolitum apud Latinos. Bene itaque legitur comminuisse, i. e. confregisse, de satis scilicet grandine collisis. Conf. Arntzen., ad Plinii Panegyr., cap. 30, pag. 134, ed. Schwarz. De imbribus saxeis vide, Liv. I, 31; XXIII, 3; XXVI, 23; XXX, 38; et Plin. Hist. Nat. XX, 24. ORELL.
[Col. 0726B] Indicunt. Ita ms. optime, et haec puta Arnobii dictio. Sub finem hujusdem libri: Huic arduum foret lethum cui vellet indicere; et lib. VII (cap. 42.) : Et pestilentiam, morbos, stragem mortalitati indixit. Quin et Manilium alicubi ita loqui commemini. MEURS., in Append. —Fulv. Ursinus leg. inducunt. Atqui indicere est inferre, inducere aliquid et praeparare, quod non [Col. 0726C] statim et illico, sed post aliquam temporis intercapedinem consequeter. Ita Suetonius, Caligul., cap. 26: Ac nonnumquam, horreis praeclusis, populo fanem indixit. ORELL.
Limis inaruisse siccatis. Fulv. Ursinus et Sabaeus inhorruisse. Stewechius induruisse, pessime. Nam hoc solummodo dicitur de fluminibus frigore congelatis. inaruisse unice verum. Sic Ovid. Met. XV: Aeque paludosa siccis humus aret arenis. Conf. Elmenh. Pro limis, Ms. limnis, quod Meurs. in Append, ortum putat ex linsis lymphis, atque ita legendum. ORELL.
Urunt. Similiter de peste Lucret. IV, 1160 seq. Sic etiam urere flagris verberibus, urere, in gen. malo afficere. Vide Nic. Heins., Adversar., lib. IV, cap. 4, p. 591. ORELL.
A locustis. Conf. Tacit., Annal., XV; Liv. XLII; Oros., V, 11; Augustin., de Civ. Dei, III, 31. ELMENH.
Ab locustis. Conf. Augustin.. de Civ. Dei, III, 31; Oros., Hist., V, 11; Cornel. Tacit., lib. XV, init.; Bochart. Hierozoic., cap. 1 et seqq. NOURR.
[Col. 0726D] A muribus. Cf. Plin., Hist. Nat., VIII, 29. ELMENH.
0Acciditur atque adroditur. Behotius et Cannegieter. probant occiditur, quod habent quaedam editiones antiquae. Sed nil mutandum, cum Arnobius amet talia verba idem significantia conjungere. ORELL.
Historias ite per vestras. Haec quoque lectio est e ms. cod. Legebatur enim antea: Historias ite per exteras. HERALD.
Terrarum validissimis motibus . . . . . . hiatibus maximis interceptas urbes. Illustrat haec Tertullian. in Apologet. c. 40: Legimus, Hieran, Anaphen et Delon et Rhodon et co-insulas multis cum hominibus pessum abiisse. Memorat et Plato majorem Asiae et Africae terram Atlantico mari ereptam. Sed et mare Corinthium terrae motus ebibit, et vis undarum Lucaniam Italiae abscissam in Siciliae nomen relegavit. ORELL.
Nutant usque ad periculum civitates. Nove periculum, sed proprie, usurpat pro interitu. Sic infra: Qui si sunt nativi et geniti, ab interitionibus utique periculisque vicini; et lib. VI: Quidquid enim causis et rebus [Col. 0727B] fulcitur extraneis, necesse est esse mortale et habere ad periculum viam pronam, ubi aliquid coeperit deesse, quo vivitur. Invenio etiam Cypriano usitatum in tractatu de Habitu virginum: Quid ornata, quid compta procedit, quasi maritum habeat, aut quaerat? Timeat potius placere, si virgo est, nec periculum sui appetat, qui ad meliora et divina se servat. MEURS., p. 6.
III. Cum igitur haec ita sint, neque ulla irruperit [Col. 0724A] novitas, quae tenorem perpetuum rerum dissociata continuatione diduxerit: quid est istud, quod dicitur invectam esse labem terris, postquam religio christiana intulit se mundo, et veritatis absconditae sacramenta patefecit? Sed pestilentias, inquiunt, et siccitates, bella, frugum inopiam, locustas, mures, et grandines, resque alias noxias, quibus negotia incursantur humana, dii nobis important injuriis vestris atque offensionibus exasperati. Si in rebus perspicuis, et nullam desiderantibus defensionem, non stoliditatis esset diutius immorari, ostenderem profecto, replicatis prioribus saeculis, mala ista, quae dicitis, non esse incognita, non repentina; nec postquam [Col. 0723B] Priusquam. Fulv. gens nostra [Col. 0724B] Genus nostrum Ms. male. felicitate donari hujus vocaminis meruit, irrupisse has labes, et infestari coepisse discriminum [Col. 0724B] varietate mortalia. Si enim nos sumus in causa, et [Col. 0725A] in nostri criminis meritum excogitatae sunt hae pestes, unde novit antiquitas miseriarum haec nomina? unde bellis significatum dedit? pestilentiam, grandines, qua potuit notione signare, aut inter suas voces, quibus oratio explicabatur, assumere? Nam si novella sunt haec mala, et ab recentibus ducunt offensionibus causas, qui potuit fieri ut eis rebus verba formaret, quas nec ipsa sciebat expertam se esse, neque ullis comperisset majorum in temporibus factitatas? Penuria, inquit, frugum, et angustiae frumentariae arctius nos habent. Antiqua enim et vetustissima saecula necessitatis istius aliquando fuerunt expertia? nonne ipsa nomina, quibus censentur haec mala, testificantur et clamant, nullum ab his umquam immunem abisse mortalium? Quod [Col. 0725B] si ad credendum difficilis res esset, testimoniis agere possemus auctorum, quantae, quoties, et quae gentes famem senserint horridam, et aggerata interierint vastitate. Casus frequentissimi grandinis accidunt, [Col. 0726A] atque adierunt cuncta. In litteris enim priscis comprehensum et compositum [Col. 0725B] Positum Fulv. non videmus, etiam imbres saxeos totas saepe comminuisse regiones? Difficiles pluviae sata faciunt emori, et sterilitatem indicunt terris. Immunis enim antiquitas malis ab his fuit? cum etiam flumina cognoverimus ingentia limis inaruisse siccatis. Pestilentiae contagia urunt genus humanum. Annalium scripta percurrite linguarum, fol. 3, diversitatibus scripta, universas discetis gentes saepenumero desolatas, et viduatas suis esse cultoribus. A locustis, a muribus, genus omne acciditur atque arroditur frugum. Historias ite per vestras, et ab istis pestibus instruemini, quoties prior aetas affecta sit [Col. 0726B] Afflicta sit Fulv. , et paupertatis ad miserias venerit. Terrarum validissimis motibus tremefactae nutant usque ad periculum [Col. 0726B] civitates. Quid, hiatibus maximis interceptas urbes cum gentibus superiora tempora non viderunt, aut ab hujusmodi casibus fortunas habuere securas?
[Col. 0727B] IV.— Quando mundus incensus in cineres et favillas dissolutus est? non ante nos? Spectant haec sine dubio ad fabulam de Phaethonte notam ex Ovid., Metam., II, init.; Lucian., Dial. Deor. 25; Hygin., fab. 154. Cf. imprimis Platonem in Timaeo p. 291, [Col. 0727C] vol. IX, ed. Bip. ORELL. Praelia cum leonibus gesta. Nourrius p. 331, opinatur Arnobium loqui de certaminibus, quibus gladiatores et athletae cum leonibus et aliis belluis pugnaturi in arenam descendebant. Sed videtur potius sermo esse de populis Africae a leonibus vexatis Sic Nomaeos gentem Libyae penitus extinctam a leonibus tradit Aelianus de Nat. Animal., lib. XVII, cap. 27. ORELL. Venenatis ab anguibus. Ita Amyclas in Italia a serpentibus deletas refert Plin., Hist. Natur., VIII, c. 29. ORELL. Cum pace hoc vestra et cum bona venia dixerim. Formula praefandae veniae optimis scriptoribus familiaris, imprimis Velleio Paterculo, I, 7, 17; II, 129. ORELL.
[Col. 0727C] V.— Ab insula, quae perhibetur Atlantica Neptuni, sicut Plato demonstrat. In Timaeo, vol. IX, p. 296, ed. Bipont. ORELL. Nino quondam Zoroastreque ductoribus. Multa de [Col. 0727D] hoc bello testimonia collegit Elmenhorstius ad. h. l. e quibus praecipuum est Hieronymi, tom. V, in Oseam, cap. II: Primum omni Asiae regnasse Ninum, Beli filium, omnes et graecae et barbarae narrant historiae, qui apud Assyrios Ninum sui nominis condidit civitatem, et deinde: Hic adversus Zoroastrum magum, regem Bactrianorum, forti certamine dimicavit, et in tantam pervenit gloriam, ut patrem suum Belum referret in Deum. Cf. Diodor., libr. II, cap. 6, qui vero Bactrianorum regem non Zoroastrem, sed Oxyartem nominat. Quod autem magicis artibus decertatum fuerit in hoc bello, hujus rei nusquam nisi apud nostrum mentio est. Cf. Scaliger., ad Euseb. Chron., p. 16. ORELL. Verum etiam magicis, et Chaldaeorum ex reconditis disciplinis. Haec est lectio principis editionis. At Fulv. Ursinus particulam ex ejecerat. Sed eam ostendimus paulo post apud hunc scriptorem saepissime παρέλκειν. HERALD. [Col. 0728B] Ut ille immanis Xerxes. Immanis i. q. φρενοβλαβὴς
καὶ ἀτάσθαλος. Sic deploratae spei hominem et jam suis malis non assuetum modo, sed etiam gaudentem significant Graeci; qualem Xerxem describit Herodot. Musa VIII. Idem, Musa II, Pheronem ait, Aegyptiorum regem, ἀτασθαλίῃ χρησάμενον, jaculum in Nilum arva inundantem torquere ausum, et idcirco luminibus captum. Immanis Xerxes igitur ἀτάσθαλος et prae nimia ἀτασθαλίᾳ deorum et hominum contemptor resque aggressus immanes et plus quam humanas. Sic igitur in Xerxe significare voluit Arnobius vesaniam et vecordiam plus quam humanam, [Col. 0728C] πάθος θηριῶδες, quo nomine appellantur vitia ἄγρια et inusitata: quemadmodum contra magnae virtutes et exempla communia supergressae θεῖα appellatae sunt; quod in Nicomacheis observat Aristoteles. HERALD. —Pro Xerxes P. Burmann. II, ad Antholog., lat., vol. I, p. 191, legend. censet Perses propterea, quod in Cod. ms. scriptum sit Xerxes. Sed nulla mutandi ratio; x enim et s saepissime confunduntur a librariis, x et p non item. ORELL. —Haec Xerxis facinora Athonem perfodientis et jungentis Hellespontum celebratissima ab antiquis scriptoribus. Sylburgius ad Clem. Alexandr. Strom., lib. III, cap. 4, ed. Potter. laudavit Lycophr. Cassandr. vs. 1414; Herodot. Polyh., pag. 249; Thucydid., IV, pag. 156; Arrian., de Exped. Alex. V. pag. 103. Quibus adde Isocr., Paneg. § 25, repetita in Aristotel. Rhet. III, cap. 9; Hist. Aug. vol. II, pag. 365; B. Martini Var. Lectt. p. 136; Ruhnken. ad Longin. p. 250 seq. OCHSNER. Nostri nominis effectum est causa. Haec est Codicis [Col. 0728D] ms. lectio, testibus Livinaeo ad Panegyr. vet. Lat., pag. 387, ed Arntzenii et Marklando ad Statii Silv. I, Carm. I, not. pag. 3, quam temere mutavit Gelenius edens injuria. Editor Lugd. Bat. cura. Heiusius Adversar., lib. II, cap. 10. pag. 276, mavult culpa. Sed optima est Codicis lectio: nostri nominis causa, id est propter nos, scil. christianos. Ita nomen sapientum in Sulpiciae Satira, vs. 35, pro sapientibus, philosophis ipsis. ORELL. Captivitati et servitio subjugaret. Ita edidi pro captivitate ex emendatione L. Bunemanni ad Lactant. Inst., lib. VII, cap. 15. Cujus locutionis exempla passim apud Lactantium, v. c. III, cap. 8, ditioni subjugare; IV, cap. 10, legi subjugare. De Ira Dei, cap. 13, imperio ac ditioni subjugare. De Mort. Persecutorum, cap. 23: Censui subjugare. ORELL. Possimus. Ita Cod. ms. Alii possumus. ORELL.
[Col. 0728D] VI.— Bella . . . . . post auditum Christum in mundo non tantum non aucta, verum etiam imminuta. [Col. 0729B] Simillimus locus est Tertulliani in Apologet., c. 40. «Et tamen, si pristinas clades comparemus, leviora nunc accidunt, ex quo christianos a Deo orbis [Col. 0729C] accepit. Ex eo enim innocentia saeculi iniquitates temperavit, et deprecatores Dei esse coeperunt.» Et omnino veteres Ecclesiae Patres pacatum sub Augusto ejusque successoribus orbem Christi in terris apparitioni tamquam praecipuae causae ascribunt. Vide loca Hieronymi in Psalm. LXXI, et in cap. II. Isaiae allegata ab Elmenhorstio ad h. l. ORELL. Cognati animantis. Ita Arnobius infra lib. II, cap. 16: Animantia nos esse, aut consimilia caeteris, aut non plurima differitate distantia. ELMENHORST. Qui homines esse se non specie corporum. . . . . . intelligunt. Ita Fulv. Ursinus, Stewech. et Meursius. In Cod. ms. abest se. ORELL. —Et potest abesse, more scil. Graecorum, ut infra cap. 28: Deitatem sortiti esse sentiunt, quem locum notavit Lips. Ant. Lectt. II, 7. Add. Bentlei. ad Horat. I, Epist. VII, 22. Aut enim latine dicitur: hominem me esse intelligo, aut per graecismum: homo esse intelligo. OCHSNER. Supercilio luminis. Hanc lectionem affirmat etiam Codex ms. Quare nolim eam temere mutare. Supercilium [Col. 0729D] luminis fortasse appellat Arnobius arrogantiam, qua se credit aliquis caeteris perspicaciorem καὶ ὀξυδερκέστατον. HERALD. —Gelen. mutabat supercilio tumidi (quod habet Arnobius infra lib. II, cap. 1,) sequente Oberthurio. Meursius fastus et supercilii lumine. ORELL. Mitiora in opera conversis usibus ferri. Respicit Arnobius ad locum Isaiae cap. II, v. 4. ORELL.
[Col. 0729D] VII.— Miseranda mortalitas. Mortalitatem dicit Arnobius, ut humanitatem Minucius, humanum genus. Sic infra: Nam Deus omnipotens mente una omnium et communi mortalitatis assensu neque genitus scitur, etc.; et lib. IV: Et audetis post ista mirari, unde oriantur haec mala, quibus inundatur et premitur sine ulla intermissione mortalitas. HERALD. —Ita et Plin. Hist. Nat. II, 7: Fragilis laboriosa mortalitas, et eodem cap. § 22, improvida mortalitas. ORELL. —Add. Plin. min., epist. VI, 20: Nisi me cum omnibus, omnia mecum, misero, magno tamen mortalitatis solatio credidissem. [Col. 0730B] Ex eodem genere est mortale malum. Ovid., Met. VII, 525. OCHSNER. Si facto et argumentis insignibus rei veritas explicatur. [Col. 0730C] Jac. Cujacius legend. conj. si faxo, ut argumentis insignibus rei veritas explicetur. HERALD. —Nil mutandum: facto, i. e. exemplis in facto positis, Thatsachen, ut saepissime. Behot. si facto e glossemate putat in textum irrepsisse, cum absit a Codice Regio. Delet itaque cum Meursio. ORELL.
[Col. 0730C] VIII.— Suis continet in rationibus involutas. Cod. ms., Suis continet irritationibus, etc. Quae lectio antehabenda editae in Rotationibus (quam post Gelenium omnes secuti sunt, excepto Heraldo), quia significat aliquid in ea esse occultum, quod mala provocet atque irritet. Si quid tamen mutandum, in rationibus magis vellem. (Just. Lips. in Physiolog. Stoic. lib. I, Dissert. XIV, p. 568. Oper. vol. III, ed. Vesal.) Irritationes itaque active 1, q., vires irritantes, die bewegenden Krafte. Sed praefero emendationem Heraldi, vel potius Canteri, in rationibus. Ita Lucretius, lib. V, vs. 1182, dicit coeli rationes, i. e. coeli motus ratos, ratos astrorum ordines, atque ab omni aeternitate immutabiles cursus, ut expl. Lambinus. [Col. 0730D] Verte igitur in ihren bestimmten, ewigen Gesetzen. Rotationes essent vires rotantes, Schwungkraste. ORELL. Lineis, i. q. constellationibus. ORELL. Quid si statis temporibus. Cod. ms. Quid si aestatis temporibus, unde Theod. Canterus fecerat Quid si et statis temporibus. ORELL. Malis reciprocantibus prospera. Proprie, i. e. quasi fluctus recipientibus et remittentibus. Sic Ennius Andromeda ap. Nonium: Rursus prorsus reciprocat fluctus feram, et ibid., ex alio scriptore: Reciproca animum, inquam, odiose, ubi legend. animam. Proprie enim omnino reciprocare spiritum, ut infra in hoc libro. HERALD. —Ad verba praecedentia rursus refluunt Meursius observat, rursus antiquitus dictum fuisse pro retrorsum, citans Donatum ad Terent. Hecyr. act. III, scen. 1:
[Col. 0731B] Plato ille sublimis, apex philosophorum et columen. Editio Romana et lumen. Stewechius colmen antique pro culmen. Male. Differunt enim nonnihil culmen et columen, quamquam cognata sint maxime, et saepissime confundantur a veteribus. Culmen proprie summa pars tecti, a culmis, i. e. paleis e messibus, quibus aedificia [Col. 0731C] contegebantur. Columen autem est proprie trabs illa, quae per longum in summitate culminis ponitur, a qua tamquam nata producuntur omnia tecti ligamenta, quemadmodum e spina piscium majori reliquae omnes proficiscuntur. TRAGBALKEN. vid. Gesner. in Thesauro, h. v. Vitruv. de Architect., IV, 7: Columen in summo fastigio culminis, unde et columnae dicuntur. Hinc columen saepius pro columna, v. c. ap. Ciceron., de Divinat., I, 11:
Purgationem terrae suis in commentariis prodidit. Respicit Arnobius ad verba illa Platonis in Timaeo, pag. 291, vol. IX, ed. Bip.: Ὅταν οἱ Θεοὶ τὴν γῆν ὕδασι καθαίροντες κατακλύζωσιν, quam sententiam Platonis laudarunt et alii Patres Ecclesiae, v. c. Origenes contra Cels., lib. IV: Ἴσασι δὲ καὶ Ἕλληνες κατακλυσμῶ ἢ πυρὶ τὴν γῆν κατὰ περιόδους καθαιρομένην, ὡς καὶ Πλάτων που οὕτω λέγει. HERALD.
Vocare, et juventutem his quamdam comparari. Cod. ms. habet et injuventutem, quod Th. Canterus uno vocabulo ut antiquum retinendum censet, ut sit injuventus i. q. summa juventus. Sed hoc est inauditum [Col. 0732B] prorsus et monstrum vocabuli. Stewechius legit: Etenim juventutem, quae correctio in textum recepta ab editore Lugduno-Batavo ad sensum bona quidem est, sed non necessaria. Est scil. h. l. Syllepsis, figura apud antiquos scriptores frequentissima, qua duabus diversisque sententiis et rebus unum datur verbum [Col. 0732C] minime utrisque conveniens. Ita Virgil., Aen., II, vs. 258:
[Col. 0732C] IX.— Quid si sole aliquis torrere se suetus et acquirere corpori siccitatem. Multa de hac exercitatione veterum Gymnastarum notissima exempla congessit Elmenhorst., ad h. l. Insolationem, ἡλίωσιν,
ἡλιοκαΐαν dicebant veteres, illaque ex praescripto medicorum ad siccitatem corpori acquirendam utebantur. Conf. Meurs., in Critico, pag. 8, et, qui hac de re multus est, Is. Casaubon., ad Persii sat. IV, v. 32; nec non Ast. ad Platon. Phaedr. pag. 262 seq. [Col. 0732D] ORELL. Flaturas. Insolentior formatio pro flatus. Habet tamen Vitruvius II, 7, in aeris flatura. ORELL. Otiosae rutilare se flammis. Fulv. Ursinus leg. conj. ociose ustulare. Sed nil mutandum. Verbum enim proprium et exquisitum in hac re est rutilare, h. c. colorem rutilum cuti inducere. Ita curata cuticula sole dicitur a Persio, sat. IV. vs. 15, ubi scholiastes vetus: Curata scil, a chromatiariis, nam chromatiarii dicuntur colorarii, vel qui tota die in arena sunt, vel in sole. Antiqui enim ungebant se et in sole erant, ut oleum corpus imbiberet. ORELL. Commodulis nostris. I. e. commodis, quae nobis magna videri possunt, sed nihil sunt comparatione salutis hujus universi, ut bene explicat Gesner in Thesauro. Commodulum est ἅπαξ λεγόμενον. ORELL.
[Col. 0732D] X.— Uliginem nimiam. Servius ad Virgil., Georg. II, vs. 184: Uligo est proprie naturalis humor terrae, ex ea numquam recedens. ELMENH. [Col. 0733B] Unde tibi est scire, ne quod exuberat, sic tollat. Pro unde scis, non sic tollere quod exuberat. Scio ut, ne hoc sit pro infinitivo est antiquioris latinitatis. Plaut., Asin., act. III, scen. 3, vs. 154: De argento si mater tua sciat, ut sit factum. ORELL. Ut per sua dispendia modum rebus luxuriantibus figat. Tertullian. de Anima, cap. 30: Onerosi sumus [Col. 0733C] mundo, vix nobis elementa sufficiunt et necessitates arctiores, et querela apud omnes, dum jam nos natura non sustinet. Revera lues et fames et bella et voragines civitatum pro remedio deputanda, tamquam tonsura insolescentis generis humani. ELMENH.
[Col. 0733C] XI.— Cujus explicare, dissolvere neque originem valeas. Dissolvere, quod adjectum est, est e MS. Cod. Amat autem Arnobius plura verba idem significantia coacervare; unde factum, ut glossemata plura in his libris esse quidam existimaverint. Sic postea constringere et sustinere adjecta ex eodem libro. HERALD. Tuas impediat deliciarum forsitan. Ita Cod. ms. vitiosissime tuarum impediat felicitatum forsitan, etc. Congelare, constrinqere. Ita Cod. ms. Gelenius constringere glossema putare non debuerat: nam nimis familiare huic Afro nostro synonyma congerere, idque ad veterum exemplum. Vide Agellium lib. XIII, cap. 23. MEURS. in Append. Veratrum venenum est hominibus. Lucret., lib. IV, vs. 644:
Ovilibus insidiatur lupus. Virgil., Aen., IX:
Maledicam scilicet. Cod. ms. maledicam sc. i. e. scilicet. Stewech. conj. Maledicam ilicet, sive potius Maledicus ilicet. Editor Lugd. Bat. Maledicam sic. At vero optime habet vulgata lectio. Nam scilicet apud Latinos saepissime interrogat ironice cum quadam amaritudine et irrisione et praeparat responsionem negantem. Plura e Cicerone exempla allegat Gesner. in Thesauro, quibus add. Juvenal., sat. I, 122:
Tum saeva prodigia. Balthasar Lydius ap. Meursium p. 9, mavult tam saeva prodigia, probante Colvio ad Apuleii. Met. III, p. 198, ed. Oudendorp., qui de h. v. multus est. ORELL.
Genituris spirantibus. Geniturae h. l. sensu prorsus insolito i. q. creaturae, animalia. Interpretes ad h. l. ne γρὺ quidem, nec Lexica agnoscunt hanc significationem. Ita de hominibus ap. Tertullianus non semel, v. c. advers. Marcion., lib. IV, c. 23, ubi verba divi Soteris, Luc. IX, 41, ita reddit: O genitura incredulas quousque ero apud vos? quousque sustinebo vos? ORELL.
XI. Tu audeas dicere, hoc et illud est in mundo malum, cujus explicare, dissolvere, neque originem valeas, neque causam? et quia tuas impediat deliciarum, forsitan et libidinum, voluptates, perniciosum esse atque asperum dicas? Quid ergo, quia frigus membris tuis adversum est, et congelare sanguinis tui fervorem solet, idcirco in mundo hyems esse non debet? Et quia perferre [Col. 0733B] Et quia perferre, sustinere. Ms. Bene. flagrantissimos soles non potes, ex anno aestas tollenda est, atque aliis legibus alia rursus ordinanda natura? Veratrum venenum est hominibus, numquid ob hanc causam non debuit nasci? Ovilibus insidiatur lupus, numquid in culpa natura est, quod lanitiis extulit importunissimam belluam? Morsu animam serpens [Col. 0733B] tollit: maledicam scilicet primordiis rerum, quod [Col. 0734A] tam saeva prodigia genituris spirantibus addiderunt.
[Col. 0734C] XII.— Potentioribus dare conditionem: velle, ut id fiat, quod cupias. Ita locus distinguendus cum Stewechio. Scilicet immodestus postulat, ut potentiores id velint, ratum habeant, quod ipse concupiverit. ORELL. Non partiliter fiant. Ita legendum: non pariliter. Partiliter, opp. generaliter, saepissime ap. Jul Firmic. [Col. 0734D] in Mathesi. HERALD. —Conf. eumdem in Adversar., lib. I, c. 3, p. 6. Partiliter proprie per partes. Sic noster infra lib. XI, c. 4: Hoc est enim proprium deorum, complere omnia vi sua, non partiliter uspiam, sed ubique esse totos. II. l. autem significat partis alicujus vel individuorum quorumdam commodo, gratia: opp. ad summam census totius, ut egregie correxit Fulv. Ursinus. In ms. erat sensus, nullo sensu. ORELL.
[Col. 0734D] XIII.— Mala omnia dii ferunt. Scriptum erat: mala omnia adierunt. Verissimam lectionem reposuimus e ms. Codice. HERALD. — Ferunt pro inferunt. Simplex pro composito. MEURS. Calumniari vos improbe. I. e. impudentissime: ut. qui rapit propalam, dicitur fur improbior jurisconsultis, ita improba frons. Improbe igitur ait: in apertis manifestisque mendaciis. Heic enim extrema impudentia est, quod, cum mendacium promptum sit ac manifestum, calumnia tamen obstinate et impudenter inculcatur ac defenditur. Est enim pars ἀναισχυντίας,
τὸ τὰ φανερὰ ἀρνεῖσθαι, inquit Aristoteles in Rhetoricis. HERALD. Trecenti sunt anni ferme. Similiter lib. II. Ante trecentos annos religio, inquit, vestra non fuit. Ex his patet auctorem nostrum vixisse sub Diocletiano, trecentis plus minus annis post natum Salvatorem, opusque hoc varia eruditione refertum scripsisse anno ferme Christi 298, Urbis conditae 1050, vel exeunte 1049, coss. Maximiano et Gordiano, ut observat vir doctissimus Joannes Meursius. ELMENH. Nulla protinus vilitas. Oudendorp. ad Apuleii. Met. V, [Col. 0735C] p. 348; pro protinus mavult prorsus: sed nolim mutare protinus, i. e. mox, parva intercapedine. Opp. continuae sterilitates. ORELL. Sine ullis, ut dicitur, feriis. Id est: sine ulla bonorum intermixtione. Idcirco Philo ait, Deum solum vere feriari, quia solus vero gaudio fruitur, et pace sincera, nec ullo belli simulacro interrupta. Verba ejus sunt in Commentario de Cain: Μόνος ὁ Θεὸς
ἀψευδῶς ἑορτάζει, καὶ γὰρ μόνος γήθει, καὶ μόνος χαίρει
καὶ μόνος εὐφραίνεται, καὶ μόνῳ τὴν ἀμιγῆ πολέμου
συμβέβηκεν εἶρήνην ἄγειν. HERALD.
[Col. 0735C] XIV.— E victis hostibus innumerabiles esse victorias reportatas. Cannegieter. leg. censet de victis, quod aliquid amplius est quam victis, nempe debellatis. ORELL. Saepenumero maximos annonae fuisse proventus: Hanc lectionem e cod. ms. primus restituit Stewechius. Editio Romana et aliae illam secutae, v. c. Oberthurii, habent proventus annorum, quod defendit [Col. 0735D] N. Heins. ad Tacit. Dial. de Corrupt. Eloq., c. 19, p. 945, ed. Oberlin., et Adversar., III, 3, p. 923, loco Plinii Hist. Nat., lib. XII, cap. 1: Ex arboribus recreans membra olei liquor, viresque potus vini; tot denique sapores anni sponte venientes pro provenientes. Sed nolim quidquam mutare contra cod. ms. fidem. ORELL. Et commercia stuperent universa, pretiorum auctoritate prostrata. Nihil poterat dici expressius. Stupere igitur commercia dicuntur, i. e. stupore quodam et torpore obsessa stare, quomodo λιθοῦσθαι Graeci dicunt eos, qui stupore aliquo perculsi stant attoniti. Unde nata de Gorgus capite fabula. HERALD. Quemadmodum enim res agi, et usque ad hoc tempus genus qui durare mortalium. Fulv. Ursinus legend. censet quiret durare, quod cum Cannegietero praefero, immo unice verum puto. Nam potest, possibile est numquam per ellipsin subauditur, nisi praecedente ne, v. c. Mene incepto desistere victam (scil. possibile est), vel etiam in altero membro, si in [Col. 0736B] priori aliud potest praecesserit. Dici itaque non potest absolute: qui facere? qui fieri? scil. potest, possibile est. ORELL. —Bona est Ursini emendatio quiret durare. Sed quae de Ellipsi potest, possibile est allata sunt, parum juvant. Omnino multiplex est pro sententiae cujusque diversitate ejusmodi accusativi cum infinitivo orationis complementum. Plerumque affectum designat aut admirantis aut indignantis dolentisve: ita ut illud potest, possibile est nimis vagum et incertum sit. Nam ad vocem Junonis Mene incepto desistere victam? cogitandum est: quam grave [Col. 0736C] est et indignum majestate nostra, ut clarius cernatur ratio adjectae particulae ne, quae utique ex suppressa quadam interrogatione alteri membro in Mene adhaesit: Ferendumne sit me desistere etc. In talibus autem formulis, in quibus affectus dominari solet, non certa singularum vocum ratio exigitur, ipsaque interrogatio, utcumque accipienda, commoti animi signum est. Neque vero sine interrogatione non efferri possit istiusmodi sententia; quo minus probabile fit, quod praecipitur: «Talem Ellipsin numquam esse, nisi praecedente ne. » Vide mihi locum Livii III, 67, ubi Consul Quintus plenus doloris et indignationis in hunc modum ordinatur: Hoc vos scire, hoc posteris memoriae traditum iri! scil. quam ignominiosum mihi consuli est! Nullam sane vides interrogandi particulam, quamquam ne intelligi possit ad vos: Vosne hoc scire etc. Sed vanum esse commentum de necessitate adjiciendae particulae ne, Graecorum exempla magis evincunt. Clamat Strepsiades in Aristophanis [Col. 0736D] Nubb., vs. 267: Τὸ δὲ μὴ κυνέην οἴκοθεν ἐλθεῖν, ἐμὲ τὸν
κακοδαίμον` ἔχοντα, ubi Schol.: Οὐ μωρὸν δηλονότι, οὐκ
ἀνόητον. Xenophon Cyropaed. II, 2: Τῆς τύχης, τὸ
ἐμὲ νῦν κληθέντα δεῦρο τυχεῖν, scil. οὐκ ἄθλιόν ἐστι, vel ὡς δυνατόν ἐστι. OCHSNER.
[Col. 0736D] XV— Et relaxata sunt abundantiis. Observandus hic usus particulae et mere adversativus pro at, de quo dubitat P. Burmann., ad Ovid. Met., IV, vs. 613. ORELL. Et victoriis postmodum successibusque correcta. Jul. Firmic. Mathes., lib. IV, c. 14. Tunc enim infortunia gravesque casus prosperis rerum actibus corriguntur διορθοῦνται. HERALD. Irati et difficiles non sunt. Contra faciles et propitii. Difficiles dicuntur δύσκολοι, δυσέριδες, quorum est delicatum iracundiae genus, ut ait Seneca, homines qui ad aliorum mores non facile se accommodant, sed statim irascuntur, si quid ingenio, sive potius morbo suo minus concinere videtur, quos idcirco δυστρόπους etiam eleganter Graeci dicunt. HERALD. [Col. 0737B] In integrum se semper offensionum recordatione restituant, Ita Cod. ms., quae lectio quare deferenda [Col. 0737C] sit, non video. Fulv. Ursinus: in integrum sese per offensionum recordationem, etc. Vult dicere Arnobius, deos esse natura iratos et difficiles, adeo ut, si quando precibus vel sacrificiis fuerint mitigati, mox prima statim offensionum recordatione in integrum se restituant, h. e. ad pristinam innatamque ipsis iracundiae indolem revertantur. Pro vicibus ludicris. Meurs. in Critico, lib. VII, cap. 9, legendum suspicatur lubricis. Non male. ORELL.
[Col. 0737C] XVI.— Alamannos. Intelligenda non certa Germaniae gens, sed Germanorum natio universa, quod pluribus ostendit Salmasius ad verba Flavii Vopisci in Proculo Script. Hist. August., vol. II, p. 761: Nam Alemannos, qui tunc adhuc Germani dicebantur, non sine gloriae splendore contrivit, docens Alamannos, gentem Germaniae populosam, et (ut scribit Aurelius Victor) ex equo mirifice pugnantem (quos cum devicisset prope Moenum Caracallus, Alamannici cognomen assumpserat), postea toti Germaniae nomen dedisse, quae ab illis Alamannia [Col. 0737D] dicta est, et nunc dicitur apud Francogallos; idque factum fuisse non multo ante Vospisci tempora, qui contemporaneus Arnobii vixit, imperantibus Diocletiano et Maximiano. Non necessaria itaque Meursii conjectura Alanos. ORELL. Si apud Getulos Tinguitanos. Haec est emendatio verissima Lud. Carrionis merito in textum recepta ab editore Leidensi, probata etiam a Livinaeo ad Panegyr. Lat., p. 158, ed. Arntzen. Lectio antiqua: si apud Getulos tum Aquitanos orta videtur a sciolo aliquo librario Aquitanos hic intrudente, cum in praecedentibus verbis facta esset Galliae mentio, cujus provincia erat Aquitania. At vero verbis si apud Getulos, etc., novam periodum inchoans Arnobius loquitur de populis Africae septentrionalis ejusmodi calamitatibus infestatis. ORELL. Nihil laeti. Ms. nihil laetum. MEURS., in Append. Duelles, I. e. hostes, cujus vocabuli unum hoc Arnobii exemplum citat Gesner. in Thesauro. Composium perduellis multo frequentius. A duellum antique [Col. 0738B] pro bellum, vid. intpp. ad Fest. v. duellum. ORELL. Adversus spes bonas. Ms. in adversos. Lego inadversus, [Col. 0738C] quomodo inante, incoram. MEURSIUS. Mali ominis obscoenitate. Herald. in Curis secundis, insertis Observationibus suis in Salmasii jus Atticum et Romanum, mavult mali nominis. Stewech. leg. conj. mali ominis obscaevitate, citans Nonium v. obcaevavit, quasi scaevum, malum omen attulit, scaevus nimirum, laevus et sinister, i. q. infaustus significatione Graeca: nam apud Romanos laeva, sinistra auguria erant bona faustaque. Sed, ut bene monet Heraldus, nihil mutandum. Obscoenus enim et obscoetinas proprie de omnibus malis, nempe quia obscoena omnia et foeda antiquis visa tristia et infausta, ut contra pura purgataque laeta et felicia. Ita Virgil Georg. I, vs. 470, Obscoeni canes, ubi vid. Voss. Idem Aen., III, 242, 262, Obscoenae volucres, et Festus, v, Alliensis: Dies alliensis dicebatur apud Romanos obscoenissimi ominis. Cf. eumdem, v. Oscus et Nonium, v. Obscoenus. ORELL.
[Col. 0738C] XVII.— Antistites numinum. Antistites, i. q. sacerdotes, nil amplius. Vide auctorem confutationis virulentissimae animadversionum Ant. Cercoetii (D. [Col. 0738D] Petavii) ad Cl. Salmasii notas in Tertullian. de Pallio, p. 147 sq., qui hac de re multus est. Ita Liv. Hist., I, 7: Potitii ab Evandro edocti antistites sacri ejus per multas aetates fuere. Cf. loca citata ab Elmenh. ORELL. Cur ut irasci. Ut necessarium ad sensum restituit editor Lugd. Bat. Behot. conj. qui iraci, non male. ID. Quid est enim aliud irasci, quam insanire, quam furere? Ita Horat. Epist. II, 1, ira furor brevis. Seneca de Ira, lib. I, c. 1: Quidam e sapientibus iram brevem dixerunt insaniam. ELMENH. —Caeterum Arnobius, h. l. loquitur ex sententia Stoicorum, qui benignam et beneficam naturam Deo tribuebant, eumque posse irasci negabant. HERALD. In alterius doloris cruces, etc. Ita legendum, cum sit in Cod. ms. crucis, scil. pro cruces. (Herald., Cur. secund. Obss. in Salamasii Jus Att., p. 600) . Meursius in Append., legendum suspicatur: in alterius dolores, trucis, efferati pectoris alienatione bacchari. ORELL. Hoc ergo dii magni norunt. Norunt, h. l. i. q. experiuntur, [Col. 0739B] accidit illis, graece πάσχουσι. Eodem sensu scire paulo post. Ita etiam res inanimatae, v. c. lignum dicitur scire, nescire tineas. HERALD. —Deos magnos Turnebus Adversar., lib. XV, cap. 21, intelligit illos, qui maximum imperium et numen habebant publiceque colebantur, ut Jupiter, Juno, etc., quos Lares urbis Romae appellat Asconius. ORELL. Scire asseveratur a vobis. Stewechius pro scire mavult sentire, cum praecesserit perpetiuntur et sentiunt Sed nihil mutandum. Scire enim, nosse et similia pro sentire, experiri haud raro apud antiquos. Vid. N. Heinsii Adversar., lib. III, cap. 3, pag. 417. Eodem sensu infra, cap. 23, dixit Arnobius, daemonas et heroas non nosse [Col. 0739C] coelestia, et in hac materia crassiore versari. ORELL. Scintillae emicent. Describit habitum hominis ira perciti. Lucretius, lib. III, 290:
Scintillae emicent, flammae aestuent, anhelum pectus spiritum jaciat ex ore. Fulv. Ursin. flammis aestuet anhelum pectus, spumas jaciat ex ore. Salmasius in ed. Lugd. Bat.: Scintillae emicent flammeae, aestuet anhelum pectus, spuma jaciatur ex ore. Meursius jactetur ex ore. Equidem nullam causam video cur deserenda [Col. 0739D] sit antiqua lectio, flammae aestuant bene de irarum flammis, quae antea pectore fuerant inclusae, erumpentibus jam et exaestuantibus. Nec minus bene habent sequentia verba: anhelum pectus spiritus jaciat ex ore. Ita Seneca, Trag. Medea, vs. 387, sq.:
[Col. 0740B] Ex verbis ardentibus labrorum siccitas inalbescat. Ita Lactant., de Ira Dei, cap. 5, de homine irato: Ardescunt oculi, os tremit, lingua titubat, dentes concrepant, alternis vultum maculis nunc suffusus rubor, nunc pallor albescens signat. Similiter locum Virgilii Aen. IV, 499, de Didone, pallor simul occupat ora, malim de ira Didonis in Aeneam vultus pallore se manifestante, quam cum Servio et Heynio de conscientia cogitatae mortis interpretari. De spuma accipit verba Arnobii Heraldus. Male. ORELL.
XVII. Et tamen, o magni cultores atque antistites numinum, cur ut irasci populis christianis angustissimos illos asseveratis deos, ita non advertitis, non videtis, affectus quam turpes, quam indecoras numinibus [Col. 0738B] attribuatis insanias? Quid est enim aliud irasci, quam insanire, quam furere, quam in ultionis libidinem ferri, et in alterius doloris cruces, efferati pectoris alienatione bacchari? Hoc ergo dii magni norunt, perpetiuntur, et sentiunt, quod ferae, quod belluae, quod mortiferae continent venenato in [Col. 0739A] dente natrices. Quod levitatis in homine, quod terreno in animante culpabile est, praestans illa natura, et in perpetuae virtutis firmitate consistens, scire asseveratur a vobis. Et quid ergo sequitur necessario, nisi, ut ex eorum luminibus scintillae emicent, flammae aestuent, anhelum pectus spiritum jaciat ex ore, et ex verbis ardentibus labrorum siccitas inalbescat?
[Col. 0740B] XVIII.— Ubi passio sita est . . . . . perturbationem, ubi perturbatio, ibi dolor et aegritudo est. Sequitur Arnobius in his definitiones Stoicorum, qui distinguunt [Col. 0740C] affectum, passionem, perturbationem. Seneca, de Ira, II, cap. 2: Ut scias, quemadmodum incipiant affectus, aut crescant, aut efferantur. Est primus motus non voluntarius, quasi praeparatio affectus, et quaedam comminatio. Alter cum voluntate non contumaci. Tertius motus est jam impotens, qui rationem evicit. Primum itaque animi motum appellat h. l. Arnobius affectum, sensu augustissimo, secundum passionem; tertium perturbationem. Cf. J. Lips. Introd. ad Stoic. Philos., lib. III, Dissert. 7, p. 764 sqq. Opp., tom. IV, ed. Vesal. ORELL. Ubi dolor et aegritudo est, ibi imminutioni et corruptioni jam locus est. Similiter libro II: Quod autem est promptum atque expositum passioni, corruptibile esse ipsa passibilitate interveniente denunciatur; et lib. VII: Quicquid enim vexatur rei alicujus e motu, passibile esse constat et fragile, quod passioni fragilitatique subjectum est, id necesse est esse mortale. ELMENH.
[Col. 0740C] XIX.— Aequitatis vel modicae nullam prorsus obtinere rationem. Ratio h. l. pro portione, rata parte. [Col. 0740D] Vid. Gesner., Ind. ad Scriptores Rei rust. Hinc et Germani die Ration. ORELL. Innoxia dilacerare frumenta. Conj. Cannegieter. rectius forsan legi armenta. Sed nil mutandum. Lacerare enim et dilacerare non tantum de vestibus scissis et ferarum laniatu, sed et de aliis rebus quibuscumque fissis, diremptis, contritis dixerunt veteres. Ita de Sicilia terrae motu et maris influxu dirempta ab Italia Silius Punic. XIV, vs. 14:
[Col. 0741B] Christianum nomen odisse et cultores. Idem Cannegieter. legend. censet christianum numen, dicens, v. cultores non nomen, sed numen flagitare. At bene babet vulgata lectio cultores suos, scil. Christi, quod eliciendum ex praecedent. Christianum nomen, vel, si quid mutandum, malim legere Christi nomen pro ipso Christo, ut nomen Dei pro Deo. Vide Suicer, Thesaur. Eccles. in Patres Graec. v. ὄνομα Christianum nomen sunt ipsi christiani, ut observavimus supra ad cap. V. ORELL.
XIX. Quid? quod isto modo non tantum illos leves et fervidos: verum, quod ab diis convenit procul esse dimotum, et iniquos inducitis, et injustos et aequitatis vel modicae nullam prorsus obtinere rationem. Quid est enim tam injustum quam in in alios irasci, et alios laedere, de hominibus conqueri [Col. 0740B] et innoxia dilacerare frumenta? Christianum [Col. 0741A] nomen odisse, et dispendiis omnibus suos labefactare cultores?
[Col. 0741C] XX.— An numquid. Scio, ab Arnobio nonnumquam conjungi voces et praecipue adverbia et particulas similes; similia autem sunt an et numquid. Sed carere licebit illa observatione, si At numquid scribimus, litterula una sollicitata. An idem dicendum de loco lib. II, c. v. An numquid haec fieri passim et inaniter creditis? Numquid, detracto an, crebrum, lib. I, c. 2; lib. V, c. 24; lib. VII, c. 9. ( CANNEGIETER in van Hoven Ot. Litter. ) Ut intestinis vulneribus concitati. Id est propriis, ὀικείοις καὶ ἶδίοις. Vox est Lucretiana, lib. II, vs. 290:
[Col. 0741D] Ergo humana patrocinia dii quaerunt. Similiter argumentatur Lactantius, Instit. lib. II, c. 5: Sed quum puniunt deprehensos in sacrilegio, ipsi de deorum potestate diffidunt. Cur enim illis potissimum non relinquant ulciscendi sui locum, si eos posse aliquid arbitrantur? Quid quod ipsos alias gentiles ita sensisse, leges illorum demonstrant, quibus in perjuros nullae poenae constitutae, si per deos pejeraverant; contra, si per Imperatores, poenae promptae et paratae erant. Conf. l. XI., c. de Rebus creditis. Deum igitur perjurii ultorem existimabant; et eos idcirco, qui jurisjurandi religionem violaverant, deorum judicio relinquendos censebant. Deorum enim injurias diis curae, inquit Tiberius apud Tacitum. HERALD.
Propulsare, defendere. Sterwech. τό defendere delendum censet tamquam glossema. Male; talia enim epitheta idem significantia amat coacervare Arnobius. Vide supra ad cap. XI, init., notam Heraldi. Caeterum defendere hoc loco, idem quod arcere, propulsare, quod pluribus exemplis illustrat idem Stewech., ad [Col. 0742B] Veget., de Re milit., lib. III, c. 21, p. 260, ed. Vesal. ORELL. —Cf. Lips. Var. Lectt. II, 22. OCHSNER.
Aut si malum consilium est. Cannegieter. vult malum non conjungendum cum voce concilium, sed interjectionem esse indignantis aut reprehendentis. Cui explicationi equidem nolim accedere. Nam Arnobius non est ita tersus et limatus scriptor, cui nihil plane insit otiosi et supervacui. Fulv. Ursinus legend. conj. sin alia consilium est aggredi nos via, quod, si Codicis fide niteretur, in textum recipere [Col. 0742C] non dubitarem. ORELL.
Indignationis. Fulv. Ursin. sequente editore Lugd. Bat. emend. indicationis; sed signum et indicium, sive indicatio idem plane sunt. Quare non video cur mutanda sit antiqua lectio. ORELL.
XX. An numquid idcirco in vos etiam saeviunt, ut intestinis vulneribus concitati in ultionem consurgatis illorum? Ergo humana patrocinia dii quaerunt, et nisi vestra fuerint assertione protecti, idonei non sunt ipsi, qui propulsare, defendere suas valeant contumelias. Quinimmo si verum est ardere illos ira, permittite illis potestatem sui, defendant se ipsi: atque in ultionem majestatis offensae intestinas exerant, experianturque [Col. 0741B] Expediantque Fulv. virtutes. Possunt nos, si voluerint, aestu, possunt nocentissimo frigore, possunt auris pestilibus, possunt morborum obscurissimis causis enecare, consumere [Col. 0741B] Abest in ms. , atque ab omni penitus coetu exterminare mortalium [Col. 0741B] Ita Fulv. Mortalia male. Sab. , aut si malum [Col. 0741B] consilium est aggredi nos vi, emittant [Col. 0741B] Mittant. Fulv. aliquod indignationis [Col. 0742A] signum, per quod esse liquidum cunctis possit, invitissimis nos eis habitare sub coelo.
[Col. 0742C] XXI.— Autumnitatem. Vocabulum antiquae et probatae latinitatis. Cato, de Re rustica, c. 155: Prima autumnitate, cum pluvius est, tum maxime ab aqua periculum est. Hoc loco autem autumnitatem dicit Arnobius autumni sive vinaearum proventum. Eodem sensu Mamertinus Grat. Act. ad Julian., c. 22, olivitatem dicit pro proventu olei, ubi vid. Livinaeum, pag. 183, vol. II Panegyr. Vet., ed. Jaeger. Plura congessit Meursius, in Critico Arnob., p. 16. ORELL. At ex nostris exprimi unum prohibeant palmitis rorem. Variis locum hunc sanissimum conjecturis offuderunt interpretes. Alii legunt palmites, editor Leid. palmitibus, Stewech. conj. vinum . . . . rorem, eodem sensu quo dicunt Latini dies autumnos, id est autumnales, [Col. 0742D] sexum marem pro masculino, verba oblivia pro obliviosa. Nicol. Heins., Adversar., lib. I, c. 10, pag. 102, legendum censet udum rorem. Quae conjecturae fere omnes fluxerunt e voce rorem male intellecta a viris doctis. Ros enim hoc loco non est humor ille, qui serenis noctibus colligitur in plantis (nam is detergitur, non exprimitur), sed ipse succus palmitum. Nam ros ap. Latinos de quovis liquore, aqua, vino, etc. Ita Sidon., carm. XXII, v. 25, ros meri pro vino. Unum rorem itaque dicit Arnobius unam vini vel musti guttam. ORELL. —Mihi concinnius videtur Salmasii palmitibus, quod Heraldus etiam secutus est, ipsaque verborum collocatio plane Arnobiana: Ex olivis vestris atque vinetis . . . at ex nostris palmitibus. Qui palmites voluerunt, videntur quaesivisse nominativum ad verbum prohibeant, qui responderet superiori membro fundi faciant, quod quidem non necesse est, cum idem nominativus facile ad utrumque membrum pertineat. OCHSNER. Et sub ipsis potum labris in acoris perfidiam vinum [Col. 0743B] repente mutari. Potum, quod pro vitiosa lectione antiqua potu restituit Gelenius, editor Lugd. Bat. mutavit in positum, qua causa, non video. Acoris, idem quod aceti, perfidiam eleganter dixit Arnobius, perfidus enim et perfidia dicitur ap. Latinos exquisite de cibis etiam et potionibus, quae spem gustantis frustrantur. Ita Martialis lib. XII, epig. 48, qui locus nostro simillimus:
[Col. 0743A] [Col. 0743B] XXII.— Neque ad vos plurimum. Plurimum pro [Col. 0743C] plus. Sic infra lib. II, cap. 11, init: Et quid est quod in hac parte aut vos plurimum habeatis aut nos minus? Vide annotationem Heraldi ad sequentia verba. ORELL. Quos in rebus tristissimis atque laetis. Solemne est Arnobio et plerisque omnibus illius aevi scriptoribus mutare comparationis gradus, et superlativum accipere pro positivo, ut loquuntur οἱ τῶν γραμματικῶν
παῖδες. Unde et Menandri versum: φθείρουσιν ἢθή
χρηστὰ ὁμιλίαι κακαί, ita redditum apud antiquos Ecclesiae doctores reperimus: Corrumpunt ingenia bona confabulationes pessimae. Talia apud scriptores illos infinita. HERALD.
[Col. 0743C] XXIII.— Dii veri. Haec est palmaria emendatio Fulv. Ursini, merito in textum recepta ab Oberthurio. Nam quotusquisque est gentilium Deus, qui immunis fuerit illorum vitiorum et affectuum, quos in sequentibus recenset Arnobius? Antea legebatur dii vestri. ORELL. [Col. 0743D] Si se sibi aliquis adulatorio humilitate submittat. Sic enim solent adulatores et qui magnam abjectionem restari volunt. Noster infra lib. VII, cap. 13: Tum deinde salutet acclinis, ancillae aut servuli pavibundas trepidationes imitatus. Hoc eleganter appellat Tertullianus decrescere libro de Poenitentia, cap. 11: Ad omnem occursum majoris cujusque personae decrescentes. Ταπεινουσθαι Graeci hoc dicunt, ὑποπίπτειν et ὑποκύπτειν : quibus opponit Diodorus Siculus ὑπερέχειν. ORELL. Quos jam dudum experientia doctorum daemonas appellat et heroas. Variis hunc locum conjecturis tentarunt interpretes. Cod. ms. et editio romana habent appellat errores, quod manifeste vitiosum Gelen. mutavit in et hos, quem posteriores editores secuti sunt usque ad Herald. Behot. Apophoret. lib. III, cap. 8, leg. censet et quos, et in sequentibus scit versari. Pontanus apud Meursium terrestres. Stewech. errones, quod, proprie de servis fugitivis usurpatum, bene etiam dici potest de daemonibus in terris vagantibus [Col. 0744B] et circumvolitantibus, neque prorsus rejiciendum videtur. Sequi tamen malui emendationem Fulv. Ursini probatam ab Heraldo, et heroas, qui saepissime conjunguntur cum daemonibus, verbi causa ab Augustino, de Civit. Dei, lib. X, cap. 21: Volunt cum daemonibus heroas habitare, quo nomine appellant alicujus meriti animas defunctorum. Cf. intpp. ad Gnomas Pythagoreorum, init. Plura vide ap. Meurs., p. 17. ORELL. Non nosse coelestia, i. e. non usu, experientia cognita habere coelestia. Vide supra cap. 17, ad verba Hoc ergo Dii magni norant notam Heraldi. ORELL.
[Col. 0744B] XXIV.— Haruspices has fabulas, conjectores, arioli, vates . . . ., fanatici. Iidem conjunguntur et exploduntur etiam a Cicerone de Nat. Deor., I, 20, ubi Velleius: [Col. 0744C] Sequitur μαντικὴ vestra . . . qua tanta imbueremur superstitione, si vos audire vellemus, ut aruspices, augures, harioli, vates et conjectores nobis essent colendi. De haruspicibus res nota. Conjectores dicebantur κατ` ἐξοχὴν somniorum interpretes, ὀνειροκριταἶ. Vid. Fest. h. v. ibique Dacer. arioli dicti ab aris, qui circa aras versantur, precantur, vaticinantur. Vid. Isidor., Orig., lib. VIII, c. 9. Donatus ad Terent. Phorm., act. IV, scen. 4, ab hari, verbo antiquo pro fari, derivat. Cf. Havercamp. ad Tertullian. Apologet., p. 227, fanatici a fanis (Glossae: fanaticus. ἱερατικὸς,
ἱερόδουλος ), erant tales, qui semper conversabantur in templis, ut futura praedicerent. Vide J. Firmic. Mathes. liber. III, c. 13. Designat autem his vocibus Arnobius planos et agyrtas in locis publicis, templis, foris plateis versantes et vaticiniis aliisque vanitatibus mulierculas et alios imperitos homines aggredientes et stipes illorum credulitati extorquentes. HERALD. et ORELL. Ac ne stipes exiguas consultoribus excutiant jam raris. Cannegieter. leg. censet stipes non exiguas. Sed [Col. 0744D] verba consultoribus jam raris aperte indicant, illud non locum habere neutiquam posse. Sensus est: Verentes, ne stipes jam exiguae ob consultorum raritatem penitus dispereant. ORELL. Si quando vos velle rem venire in invidiam compererunt. Hic locus admodum torsit interpretes variis conjecturis ipsi medelam afferre conatos. Editio rom. habet nos velle, etc., quod defendit Th. Canterus, explicans nos, scil. christianos, ira incensos in illos, ariolos scil., vates, etc., velle rem eorum venire in invidiam. Stewech. leg. censet: Si quando nos belle provenire compererunt, invident, indignantur, declamitantque: Negliguntur Dii, etc. Just. Lips., Epistolic. Quaest., lib. I, Epist. 20: Si quando nos bellorum venire in invidiam, etc., intelligens de bellorum et publicae calamitatis invidia in christianos conflata ab istis sacrificulis. Cannegieter. eos, scil. sacrificulos. At hi non volunt, alioqui non consulerent. Mihi videtur locus sanissimus. Sensus est: Si quando compererunt, [Col. 0745B] vos ipsos (gentiles scil.) velle rem (suam scil.) venire in invidiam. Tales nimirum agyrtas et sacrificulos ob mendicitatem suam malasque artes, quibus imperitis hominibus imponebant, ab ipsis deorum cultoribus contemptos et exosos fuisse, ex plurimis veterum testimoniis satis constat. Vel, si quid mutandum, mallem plane delere pronomen vos, ut sit [Col. 0745C] velle venire in invidiam; idem quod simplex venire. Velle cum infinitivo saepissime abundat apud veteres. Ita ap. Petronium aliquoties velle pleonastice positum, verbi causa, cap. 70, § 10: Jam coeperat Fortunata velle saltare, ubi vide Burmann. et indicem Antonii, et apposite ad nostrum locum auctor. Priapeiorum, carm. LXXII, vs. 9 et sq.:
Negliguntur dii, clamitant, atque in templis jam raritas summa est. Gelenius solita mutandi libidine sanissimam hanc codici ms lectionem sic interpolavit: Indignantur, declamitantque: in templis, etc. Editio, princeps habet vitiose: negliguntur, declamitant, atque in templis, etc. Fulv. Ursin. leg. conj. etc. clamitant, [Col. 0745D] araeque, etc. Sed causam mutandi nullam video. ORELL.
Jacent . . . derisui caeremoniae. Hoc est contemptae sunt et expositae, objectae dirisui. Jacere, centies ap. veteres de rebus neglectis, contemptis, quod notissimum. At rarior hujus verbi constructio cum tertio casu. Ita Sil. Ital., lib. XV, vs. 646 et sq.:
Occiderunt. Fulv. Ursinus legend. censet conciderunt. Sed bene habet occiderunt et multo est significantius. Imago scil. ducta a sideribus, quae sole exorto occidunt, evanescunt. ORELL.
Et merito humanum genus . . . . tot laborum excruciatur aerumnis. Stewechius legendum censet eo (id est eapropter) merito humanum genus . . . . . . . tot laborum exercetur aerumnis, citans Virgilianum illud, Ab. III, 1821. Puer Iliacis exercite satis, et Apulei. Miles., [Col. 0746B] lib. VI: Psyche tantis exercita aerumnis, quod elegantius quidem et bono scriptore dignius. Sed in Arnobio tales elegantiae non exigendae.
Tot laborum excruciatur aerumnis. Stewech. leg. conj. exercetur aerumnis, afferens loca duo, alterum Apuleii, lib. VI. Metam. Psyche tantis exercita aerumnis, alterum Virgilii Aen. III, vs, 182.
Et homines, brutum genus. Cannegieter leg. cens. Ei homines, non male. ORELL. —Pari sensu Horat., lib. I. sat. 3 dixit Mutum et turpe pecus. PRIOR.
Furiosi. Vide notata ad initium capitis I. ORELL.
XXIV. Vestra sunt haec, vestra sunt irreligiose opinata, et irreligiosius credita. Quinimmo, ut verius proloquar, haruspices has fabulas, conjectores, arioli, vates, et numquam non vani concinnavere fanatici: qui, ne suae artes intereant, ac ne stipes exiguas consultoribus [Col. 0744B] excutiant jam raris, si quando vos velle [Col. 0745A] rem venire in invidiam compererunt, negliguntur dii, clamitant, atque in templis jam raritas summa est: jacent antiquae derisui ceremoniae, et sacrorum quondam veterrimi ritus religionum novarum superstitionibus occiderunt: merito humanum genus tot miseriarum angustiis premitur, tot laborum excruciatur aerumnis. Et homines brutum genus, et quod situm sub lumine est, caecitate ingenita nequeuntes videre, audent asseverare furiosi, quod vos credere non erubescitis sani.
[Col. 0746C] XXV.— Mortalium . . . . . de saeculis. Id est de genere mortalium saeculum pro genere, sobole, multitudine saepissime usurpat Lucretius, v. c., lib. III, 629: Priorum saecla scriptorum, et II, vs. 77. Animantum saecla in brevi spatio mutantur. Vid. Gesner. in Thesauro et quae annotabimus infra ad lib. VII, c. 24. ORELL. Summitatem omnium summorum obtinentem. Is Deus mox summus dicitur, quo nomine veteres appellarunt unum illud et supremum numen, rerum omnium auctorem [Col. 0746D] et gubernatorem. Philosophi Deum opificem nominabant, alii Jovem aeternum et exsuperantissimum; Graeci etiam ὕψιστον CANNEGIETER in van Hoven Ot. Litt. Temerariae vocis desperatione. Fulv. Ursinus leg. censet disparatione, alii disceptatione male. Desperatio, ut bene Herald. explicat, est ἀπόνοια eorum, qui divinam iram contemnere coeperunt, et simul omnem salutis curam abjicere. Desperatio vocis temerariae est itaque vox temeraria hominis scelerati et de salute sua prorsus desperantis, ein tollkuhnes, ruchloses Wort. ORELL. In rebus fessis. Infra, lib. III: Inexorata beneficia praebere fessis atque invalidis rebus. Habet a Virgilio, Aen. III, 145:
[Col. 0747B] XXVI.— Dilaceratis. Nempe flagellis et ungulis, quibus derasa et fulcata fuere christianorum latera. In his etiam lacerationibus numerare possumus ἑλκυσμοὺς θηρίων. Nam sanctos Christi testes bestiis quandoque admordendos dabant, ut vel hac ratione summum iis terrorem incuterent. HERALD. Exuritis. Refero hoc non ad vivicomburium, quo saepe Christi milites ἐτελειώθησαν, sed ad cruces et tormenta, quae extremam τελείωσιν praecedebant. Torquebantur enim christiani, lacerabantur, exurebantur, id est, igni et laminis igneis propius admotis tentabantur. De igni ad veritatem eruendam admoto antiquissima res est. Recte autem et condecenter ab Arnobio collocatur loco ultimo. Nam revera erat saepius ultimus βασανισμός. Seneca lib. III, de Ira, cap. 19: Torserat per omnia, quae in rerum natura tristissima sunt, fidiculis, tabularibus, aculeo, igni, vultu suo. [Col. 0747C] Apuleius, Milesia, X: Nec rota vel eculeus more Graecorum tormentis ejus apparata jam deerant. Sed obfirmatus mira praesumptione nullis verberibus, ac ne ipso quidem succubuit igni. Prudentius, in Martyrio Vincentii:
Ad extremum nos feris et belluarum laniatibus objectatis. Nota ad extremum. Praemissa ergo ante extremum agonem. Hinc Prudentius Hymno primo περὶ στεφάνων, vs. 54, seqq.
Is aut nomine appellandus est hominis, quamvis ille: videatur sibi? aut Deus esse credendus est, quamvis ipse se esse mille profiteatur in vatibus? Trophonius nos impios, etc. Haec est palmaria emendatio P. Pithoei, merito in textum recepta ab editore Lugd. Bat. Editio prima Romana habet e cod. ms.: Is haud nomine appelandus est hominis, quamvis ille videatur sibi, haud Deus esse credendus est, quamvis ipse se esse similem profiteatur. In vatibus profanus nos impios, etc. Falsissime neque enim oracula profitebantur, eos, quos gentes colebant, similes deorum, sed veros deos esse; et in sequentibus, Dodonaeus aut Jupiter, aut non haberet quo referretur. Itaque miror, Oberthurium emendationem illam unice veram e textu suo eliminasse. Et mirum sane videri possit attento [Col. 0748B] lectori, cur Arnobius pleraque Graecorum oracula recensens celebratissimum illud Trophonii in Lebadia Boeotiae praeterierit. ORELL.
Clarius. Clarius Apollo a Clario nemore prope Colophonem, quod cum sacerdotibus esset aptum visum, in quo templum strueretur, successu temporis oraculo Apollinis inclaruit condito a Manto, vatis Tiresiae filia, fugiente victores Thebanorum Epigonos, teste Pomp. Mela, de Situ Orb. I, c. 17, cujus celebritas eo colonos attraxit, quorum manibus structum est oppidum. Nicandri patria. De condito ibi templo et oraculo vid. Strabon., lib. XIV, pag. 642; Scholiasten Apollonii Rhod., ad I, vs. 308; Pausaniam in Achaicis, c. 3, et quos laudat. Oberlin., V. C. ad Taciti Ann., II, 54, et ad Vib. Sequestr., pag. 265, qui hac de re multus est. ORELL. —Conf. Intpp. [Col. 0748C] ad Ovid. Met., I, 516. OCHSNER.
Didymaeus. Pomp. Mela, de Situ Orb., I, c. 17: Post Basilicum Ionia aliquot se ambagibus sinuat: et primum a Posideo promontorio flexum inchoans, cingit oraculum Apollinis, dictum olim Branchidae, nunc Didymaei, ubi vid. Voss. Cf. Strabo, l. XIV, p. 634, ed. Casaubon.; et Ernest. ad Sueton. Caligul., c. 21. Didymaeus scil. Apollo dictus a nomine loci Δίδυμα, alii derivant a δίδυμος, geminus sive gemelus, quod cum Diana uno partu editus sit. Tertiam nominis rationem philosophicam affert Macrobius, Saturn. I, 17, qui eo nomine Apollinem etiam Romae cultum dicit. ORELL.
Philesius. Φιλήσιος Apollo dictus, quod lumen ejus exoriens amabile amicissima veneratione consalutamus, teste Macrobio. sat. I, 17. Alibi hujus cognominis mentio non exstat. ORELL.
Ab eo quod postulamus orare. Postulamus hoc loco idem quod optamus. Consequens pro antecedente. Ceterum minime contemnenda videtur Fulv. Ursini conjectura, ab eo, quo postulamus, ore. ORELL.
[Col. 0748D] Vel auribus potuit scire, vel ipsius vocis sono. Id est et ipsius, etc. Nam particulae istae disjunctivae ponuntur saepe pro copulativis ab Arnobio, ut etiam ab Julio Firmico locis infinitis. Quae in editione Fulv. Ursini notata sunt ad hunc locum, sunt plane inutilia. HERALD.
XXVI. Hoccine est, quaeso, audax illud facinus et [Col. 0746B] immane, propter quod maximi coelites aculeos in nos intendunt irarum atque indignationum suarum? propter quod vos ipsi, cum libido incesserit saeva, exuitis nos bonis, exterminatis patriis sedibus, irrogatis [Col. 0747A] supplicia capitalia, torquetis, dilaceratis, exuritis, et ad extremum nos feris et belluarum laniatibus objectatis? Quisquis istud in nobis damnat, aut in aliqua ducit criminatione ponendum, is aut nomine appellandus est hominis, quamvis ille videatur sibi? aut Deus esse credendus est, quamvis ipse se esse mille profiteatur in vatibus? Trophonius nos impios Dodonaeus aut Jupiter nominat [Col. 0747A] In ritibus profanos nos aut impios Dodonaeus Jupiter [Col. 0748A] nominat. Fulv. , et ipse dicetur Deus, atque in ordine computabitur numinum, qui aut summo servientibus regi crimen impietatis affingit, aut sibi torquetur majestatem ejus, cultumque praeponi? Delius Apollo, vel Clarius, Didymaeus, Philesius, [Col. 0748A] Pythius, et is habendus divinus est, qui aut summum imperatorem nescit, aut ignorat a nobis quotidianis ei precibus supplicari? Qui si pectorum secreta nesciret, nec quid in intimis sensibus contineamus, agnosceret: summum tamen invocare nos Deum, et ab eo quod postulamus orare, vel auribus potuit scire, vel ipsius vocis sono, qua utimur in precibus, noscitare.
[Col. 0748D] XXVII.— Cur ad Christi paveant mentionem. Prudentius Apotheos. v. 402, seqq.
Lactant., l. V, c. 21: Hi spiritus contaminati cum corpora hominum occupant, animasque divexant, adjurantur ab his et nomine Dei veri fugantur. Quo audito tremunt, exclamant, et uri se verberarique testantur. Vide Athanasium, de Humanitate Verbi. ELMENH.
[Col. 0749B] Una pariter definitione figamus. Figamus, id est, constituamus tamquam firmum ratumque ponamus extra omnem dubitationis aleam. Metaphora ducta ab iis quae clavis figuntur. ORELL.
Aut amet substerni tot millium venerationem videre. Verbum substerni tanquam glossema eliminandum censet Stewech. Sed bene defendit Heraldus loco Tertulliani in Apologet., c. 43. Quantos habetis, non dico jam qui de vobis daemonia excutiant, non dico jam, qui pro vobis quoque vero Deo preces sternant? Meursius conj. aut amet substerni tot millia in venerationem. ORELL.
XXVII. Nondum est locus, ut explicemus omnes istos, qui nos damnant, qui sint, vel unde sint: quantum possint, vel noverint: cur ad Christi paveant mentionem, discipulos cur ejus inimicos habeant [Col. 0749A] et invisos: quod tamen humanum pollicentibus sensum una pariter definitione figamus: nihil sumus aliud Christiani, nisi magistro Christo summi regis ac principis veneratores: nihil, si consideres, aliud invenies in ista [Col. 0749A] Isti. Bene. (Meur.) ms. religione versari. Haec totius summa est actionis: hic propositus terminus divinorum officiorum, hic finis. Huic omnes ex more prosternimur, hunc collatis precibus adoramus, ab hoc justa, et honesta, et auditu ejus condigna deposcimus. Non quo ipse desideret supplices nos esse, aut amet substerni tot millium venerationem videre. Utilitas haec nostra est, et commodi nostri rationem spectans. Nam quia proni ad culpas, et ad libidinis varios appetitus vitio [Col. 0750A] sumus infirmitatis ingenitae, patitur se semper nostris cogitationibus concipi: ut dum illum oramus, et mereri ejus contendimus munera, accipiamus innocentiae voluntatem, et ab omni nos labe delictorum omnium amputatione purgemus.
[Col. 0749B] XXVIII.— Quid dicitis, o sacri, quid divini interpretes juris? Haec est certissima lectio (Fulvii [Col. 0749C] Ursini) pro antiqua, quid divini interpretes viri? HERALD. Grandules Lares. Diomedes, l. I, de dubia verborum positione, p. 59, ed. Jo. Caesari: Hinc (a grundio scil. verbo antiquo pro grunnio) Grundules Lares dictos accepimus, quos Romulus constituisse dicitur in honorem scrophae, quae triginta pepererat porcos. Hoc ita affirmat. hoc modo Cassius Hemina in secundo historiarum: Pastorum vulgus sine contentione consentiendo, praefecerunt aequaliter imperio Remum et Romulum, ita ut de regno pares inter se essent. Monstrum sit, sus parit porcos triginta, cujus rei fanum fecerunt Lares grundiles. Cf. Nonius in Grundules. Elmenh. Cod. ms. vitiose Grunduleos. ORELL. Aios, Locutios, Lementinos, etc. Cod. ms. Locutios, Ajaceos, Boetios, Libentinos, vitiosissime quidem. Sed in voce Boetios latere existimo nomen Dei alicujus boum curam gerentis, neque illud temere e textu eliminaverim. Itaque legendum conjicio: Locutios, Ajos. Bubetios (vel Bovicios). Limentinos. Bubetiorum [Col. 0749D] ludorum meminit Plin., Hist. nat., XVIII, 3. Quidni statuamus, fuisse etiam deos Bubetios, cum multa deorum minorum gentium nomina vetustate interiisse, alia solummodo in Patrum Ecclesiae, Augustini, Minucii, Lactantii scriptis servata esse constet? Ita Dea Bubona memoratur ab Augustino, de Civit. Dei, VI, 3. ORELL. Aios Locutios. De Aio Locutio locus classicus est apud Livium, Hist. v. 50. Expiandae etiam vocis nocturnae, quae nuncia cladis ante bellum gallicum audita neglectaque esset mentio illata, jussumque templum in nova via Aio Locutio fieri. Cf. Cic. de Div., I, 45; et II, 32, et Gell., Noct. Att., lib. XVI, cap. 17. ORELL. Limentinos. Noster infra, l. IV, c. 9. Quis (est qui credat) Limentinum, quis Limam custodiam liminum gerere et janitorum officia sustinere? Augustin., de Civit. Dei, l. IV. c. 8. Tres Deos isti posuerunt, Forculum foribus, Cardeam cardini, Limentinum limini. Cod. ms. habet Libentinos male. Libentinam et Liburnum [Col. 0750B] Deos, qui libidinum tutelis praesint, noster memorat infra, l. IV, l. I. ORELL. Rebus fessis languentibusque. Vide supra, ad c. 25. Qui Faunos, qui fatuas. Ita egregie emendavit Lipsius, Epist. Quaest., l. I, ep. XX, eaque lectio firmatur etiam codice ms., teste Meursio. Ed. Rom. statuas. At cum statuis hic nullum litigium, sed cum deorum ridiculis nominibus. De Fauno et Fatua locus classicus est ap. Lactantium, l. I, c. 22: Ut Pompilius apud Romanos institutor ineptarum religionum fuit: sic ante Pompilium Faunus in Latio, qui et Saturno avo nefaria sacra constituit, et Picum patrem inter deos honoravit: et sororem suam Fatuam Faunam, eamdemque conjugem consecravit, quam Gabius [Col. 0750C] Bassus Fatuam nominatam tradit, quod mulieribus fata canere consuevisset, ut Faunus Viris. Eumdem Varro scribit tantae pudicitiae fuisse, ut nemo eam, quod vixerit, praeter virum suum mas viderit, nec nomen ejus audierit. Idcirco illi mulieres in operto sacrificant, et bonam deam nominant. Et Sex. Clodius in eo libro, quem graece scripsit, refert Fauni hanc uxorem fuisse, quae quia contra morem decusque regium clam vini ollam ebiberat, et ebria facta erat, virgis myrteis a viro usque ad mortem caesam: postea vero, cum eam facti sui poeniteret, et desiderium ejus ferre non posset, divinum illi honorem detulisse: idcirco in sacris ejus obvolutam vini amphoram poni. Cf. Macrob., Saturn., l. I, c. 12. ORELL. —Varro (l. VI, de Ling. lat.), et Servius (in Virgil., Georg. I, v. 10 et 11, et Aen., VII, v. 45 et seq.), Fauno nomen datum putant a fando, vel quia, ut Cajus Bassius apud Lactant., l. I, c. 11. Fatus nominata, quae mulieribus, sicut Faunus viris fata canere perhibebatur. Et Virgilius quidem Fauni responsa laudavit, Aen., VIII, [Col. 0750D] v. 103. At Cicero quamvis dixerit, Fauni voces saepe in praesiis et rebus turbidis auditas (de Divin., I, 45) , ubi tamen Cottam Baldo respondentem introduxit de Nat. deor., II et III, eam Fauni vocem a se unquam auditam inficiatus est. NOURR., p. 419. Civitatumque genios. De locorum geniis plana res est. Pruventius libro contra Symmachum posteriore:
Pausos. Pausum Turneb. Adversar., lib. XV, c. 21, putat fuisse Deum, qui pausam afferret et quietem, bellis adversarium. ELMENH.
In sententiae suae perpetuitate defixum est. Id est immotum, [Col. 0751C] immutabile manet, defixum quasi ac firmatum in perpetua Dei sententia, h. e. in aeterno ejus decreto Similiter Cicero pro Flacco, cap. I. Tantum petimus a vobis, ut omnia reipublicae subsidia, totum statum civitatis, omnem memoriam temporum praeteritorum, salutem praesentium, spem reliquorum, in vestra potestate, in vestris sententiis, in hoc uno judicio positam esse et defixam putetis ORELL.
Crucem mereatur extremam. Quo supplicio scil. nullum erat tetrius, nec abjectius; nullum de estabilius. HERALD. —Quare etiam summum supplicium, extrema poena ἡ ἐσχάτη δίκη crux dicta veteribus. Hoc loco tamen etiam laxe et de peste aut pernicie cupit intelligi, ut recte observat J Lips., de cruce, lib. II, cap. 1, Op., tom. III. p. 1175, ed. Vesal. ORELL.
In civitatibus maximis . . . . . sacra publice fiunt scortis meritoriis. Athemenses Laeenam meretricem famosissimam, Romani Accam, Laurentiam et Floram, scorta propudiosa, post mortem sacrificiis, et annuae parentationis [Col. 0751D] honore mactarunt. Lactant., lib. I, c. 20, Gellius, lib. VI, c. 7; Macrob., sat. I. 10. Plutarchus Quaest. Rom. ELMENH.
Nullus tumor indignationis in Diis est Haec erat verissima lectio Codicis ms. et editionis primae, quam in editione Gelenii operae, opinor, unica litterula mutata depravaverant. Minutius Felix, c. 14. Nam indignationis ejus tumorem effusae orationis impetus relaxaverat. Virgil., Aen. VIII, 40:
Templa felibus, scarabaeis, et buculis sublimibus sunt elata fastigiis. Perstringit Aegyptiorum superstitionem Quod autem de scarabeis dicit, id ex Eusebio et aliis notum est. Caeterum quae constituebant animalibus illis templa, ea superba erant et magnifica; quare sublimibus elata fastigiis dicit Arnobius. Quod [Col. 0752C] et Celsus Epicureus apud Origenem significat, christianorum fidem Aegyptiorum superstitioni comparans. Illius verba sunt apud Origenem, lib. III: Παραβάλλειν δὲ τὰ τῆς πίστεως ἡμῶν τοῖς τῶν Αἶγυπτίων θέλει πράγμασι· παρ` οἷς προσιόντι μέν ἐστι λαμπρὰ τεμένη, καὶ ἄλση, καὶ προπυλαίων μεγέθη τε καὶ καλλη, καὶ νεῲ θαυμάσιοι, καὶ σκηναὶ πέριξ ὑπερήφανοι, καὶ θρησκεῖαι μάλα δεισιδαίμονες καὶ μυστηριώδεις ἠδη δὲ εἶσιόντι καὶ ἐνδοτέρω γενομένῳ θεωρεῖται προσκυνούμενος αἴλουρος, ἢ πίθηκος, ἢ κροκόδειλος, ἢ τράγος, ἢ κύων. HERALD. —Bovis ligura apud Aegyptios culta Isis (quae lo ante) et Apis, Venus etiam. Vid. Jo. Meurs. ad Lycophron. Cassandr., vs. 1292. ORELL.
Silent irrisae numinum potestates. Monebamus in hoc scriptores Jambos repiriri quandoque integros. Exemplum his habes. HERALD
Sortiti esse sentiunt. Non male fortasse ad id exemplum: Sensit medios delapsus in hostes, ap. Virgil., Aen. II, 377. Etsi aliud dicere videtur Arnobius Alii igitur: a quo ipsam deitatem (ut ita dicam) sortiti esse [Col. 0752D] se sentiunt, etc. Nolim tamen quidquam temere mutare. ORELL. —Vid. J Lips. Antiq., lect. II, c. 7. OCHSN.
Cujus voluntate et arbitrio, et interire et solvi, nec solvi possunt nec interire. Loquendi ratio singularis prorsus et insolita pro cujus arbitrio et interire solvique possunt, et ab interitu ac solutione conservari. ORELL.
Erit vobis consequens. Sic edidi ex emendatione Meursii. Alii erit nobis consequens. ORELL.
Ortus sui originem ducere. Talia ἶσοδύναμα, principium, ortus originum, ortus origo exordium nativitatis. etc., saepissime jungi a veteribus, pluribus exemplis demonstrat Wopkensius ad Justin. Hist. lib. II, cap. 1, in Miscellan. Obss. crit. novis. Fascic. II. pag. 19. ORELL.
Meruerint. Vide supra ad cap. 3; idem pro idem reposuit Meursius. ORELL.
Labiles. Labilis idem quod caducus, vocabulum familiare Arnobio. Vid. Ol. Borrich. Cogitat., p. 152. ORELL.
XXVIII. Quid dicitis, o sacri, quid divini interpretes juris? Meliorisne sunt causae [Col. 0750A] Meliorine sunt causa. Fulv. , qui Grundules adorant lares, Aios locutios, Limentinos, quam sumus nos omnes, qui Deum colimus rerum patrem, atque ab eo deposcimus rebus fessis languentibusque tutamina? Et illi cauti, sapientes, prudentissimi vobis videntur, nec reprehensionis ullius, qui Faunos, qui [Col. 0751A] Fatuas, civitatumque genios, qui Pausos reverentur atque Beltonas. Nos hebetes, stolidi, fatui, obtusi pronuntiamur et bruti: qui dedidimus nos Deo, cujus nutu et arbitrio omne quod est, constat, et in sententiae suae perpetuitate defixum est. Hanccine sententiam promittis? hanc legem constituistis? hanc promulgatis, ut honoribus afficiatur amplissimis quisquis vestros adoraverit servulos? crucem mereatur extremam quisquis vobis ipsis dominis supplicarit? In civitatibus maximis, atque in potentioribus populis sacra publice fiunt scortis meritoriis quondam, atque in vulgarem libidinem prostitutis, nullus tumor indignationis in Diis est. Templa felibus, scarabeis, et buculis sublimibus sunt elata fastigiis: silent irrisae numinum potestates, nec livore afficiuntur ullo, quod sibi comparatas animantium vilium conspiciunt [Col. 0751B] sanctitates. Nobis solis sunt inimici, nobis asperrimi Dii hostes, quia patrem veneramur illorum, per quem, si sunt, esse et habere substantiam sui [Col. 0752A] numinis majestatisque coeperunt: a quo ipsam deitatem, ut ita dicam, sortiti esse sentiunt [Col. 0751B] Sortitos esse se sentiunt. Fulv. , et in rerum numero recognoscunt; cujus voluntate et arbitrio, et interire, et solvi, nec solvi possunt, nec interire? Nam si omnes concedimus unum esse principem solum, quem nulla res alia vetustate temporis antecedat, post illum necesse est cuncta et nata esse et prodita, et in sui nominis prosiluisse naturam. Quod si fixum et ratum est, erit vobis consequens confiteri, et Deos esse nativos, et a principe rerum fonte ortus sui originem ducere. Qui si sunt nativi, et geniti, et interitionibus utique periculisque vicini. At enim esse creduntur immortales, perpetui, et nullius umquam participes finis. Ergo istud munus Dei patris et donum est, ut infinita meruerint iidem esse per saecula, cum sint labiles solubilesque natura.
[Col. 0752B] [Col. 0753B] XXIX.— Humani in generis audientia collocari. Ita emendavit Fulv. Ursinus et Gelenius. Vulgo collocare, quod defendere conatur Heraldus, in Curis II. Sed vellem locutionis collocare orationem in audientia exempla nobis dedissent. Contra recte dicuntur homines collocari in audientia, hoc est in consessu audientium, auditorio, ut bene explicat C. Barthius Adversar., lib. XXIII, cap. 3, pag. 1121, seq. Conf. Meurs., Crit. Arnob.. lib. I, cap. 10, pag. 21. Ita incertus auctor vitae Lucani praemissae editioni Grotii: Declamavit et graece et latine cum magna admiratione audientiae ORELL. Caput rerum et columen. Sic scriptum apud Arnobium aliquoties: pro quo nonnulli culmen rescribere voluerunt, sane inutiliter. Nam columen hoc sensu notum etiam antiquis scriptoribus. Servius, ad Alin. VIII. Sicut columnae mortuis nobilibus superponuntur ad ostendendum eorum columen et Zeno Veronensis Susannam appellat columen matronatus, sermone de pudicitia. Glossae: columen — περιστύλιον. HERALD. —Vide supra ad cap. 8. ORELL. Infausti. Id est. abominandi, de estandi tamquam monstrum aliquod et portentum. Infaustus. infelix. de rebus mali ominis usitatum apud Romanos. ORELL. Athei. Ita dicebantur christiani a gentilibus, quod inveteratos deorum cultus abolerent, ipsosque adeo deos destruerent. Hinc solemnis illa exclamatio in amphitheatris, Αἶρε τοὺς ἀθέους, quam etiam pronuntiare jubebantur, qui Christum et pietatem christianam abnegabant. HERALD. Magis rectius. Vide infra ad lib VII, cap. XVIII, annotationem [Col. 0753D] Heraldi. ORELL. Quod ab eo vel missi vel lapsi. Rationales animas fuisse in coelestibus et propter quaedam antiqua peccata in corpora esse delapsas ad poenas luendas, delirarunt Pythagoras. Plato et Origenes. ELMENH. Huc pertinet locus Virgilii, Aen., VI, 724-734. ORELL. Caecitate hujus in corporis. Virgilius, l. I, de animis hominum e coelo lapsis:
Possessionem retinere. Codex ms. possessionem in [Col. 0754B] re: unde Stewechius legendum censet possessionem cum re, putans alludi his verbis ad formulas Juris Consultorum distinguentium possessionem cum re et sine re: cum re, cum is, qui accipit, cum effectu bona retinet, sine re, cum alius jure civili haereditatem evincere potest. ORELL.
Solis igneis constituit ad rerum elementa futuror. J. Maursius. pag. 21, legendum conjicit: Constituit rerum incrementa foturos. a foveo. Sed nihil mutandum. Esse ad rem. id est, rei mederi, prodesse. Vide Gesner, in Thes. Sic Cato, de Re Rust. XII. Est ad alvum [Col. 0754C] crudam, ad capitis dolorem, etc. ORELL.
Solem Deum esse cum credatis. Ita ut θεὸς sine ulla adjectione Sol dicatur Graecis non raro: et ἀρχόμενος καὶ δυόμενος θεός, Sol Oriens et Occidens. Themistius Euphrades, Orat. XI. Οἱ σφόδρα ἐπιθυμοῦντες τοῖς ὄμμασιν ἀτενίσαι εἶς τὸν θεὸν, πρῶτον μὲν ἐν τοῖς ὕδασι μελετῶσι καὶ διαπειρῶνται τῶν ὀφθαλμῶν πρὸς τὸ φάσμα αὐτοῦ καρτερεῖν καὶ ἀπερείδεσθαι. HERALD. —Conf. Gisb. Cuperi Harpocrat, pag. 113, ed. Ultraject., in-4. ORELL.
XXIX. Atque utinam daretur in unius speciem concionis toto orbe contracto oratione hac uti, et [Col. 0753A] humani in generis audientia collocari. Ergone impiae religionis sumus apud vos rei, et quod caput rerum et columen venerabilibus adimus obsequiis, ut convitio utamur vestro, infausti et athei nuncupamur? Et quis magis rectius horum feret invidiam nominum quam qui alium prae hoc Deum, aut novit, aut sciscitatur, aut credit? Nonne huic omnes debemus hoc ipsum primum quod sumus? quod esse homines dicimur? quod ab eo vel missi, vel lapsi [Col. 0753B] Missae vel lapsae. Male. ms. caecitate hujus in corporis continemur? Non quod incedimus, quod spiramus et vivimus, ab eo ad nos venit, vique ipsa vivendi efficit nos esse, et animali agitatione motari? Nonne ab hoc effluunt causae, per quas nostra fulcitur salus variarum munificentia voluptatum? Mundus iste in quo degitis, cujus est? [Col. 0753B] aut quis ejus vobis attribuit fructum possessionemque [Col. 0754A] retinere? Quis, ut subjectas res cernere, ut contrectare, ut considerare possetis, publicum illud lumen dedit? Quis. ne fixa pigritiae stupore torpescerent elementa vitalia solis ignes constituit ad rerum incrementa futuros? Solem deum cum esse credatis, conditorem ejus, opificemque non quaeritis? Luna cum apud vos dea sit, non similiter scire curatis genitor ejus et fabricator quis sit?
[Col. 0754C] XXX.— In cuja possessione versemini? cuja in re sitis. Cujus, a, um vocabulum antiquioris latinitatis. Terentius Andr., act. V, scen 4: Cedo cujum puerum hic apposuisti. Virgil., Eclog. III, vs. 1:
[Col. 0754D] Quem vitali reciprocatis a spiritu. Ita noster infra lib. II, cap. 16: Auras accipiunt paribus et per anhelitum reciprocatas reddunt: et lib VII, cap. 28: Quidquid enim spirat et reciprocos halitus auris commeabilibus ducit, id necesse est esse mortale. Meursius legendum censet aspiritu una voce, id est aspiratione, sed praepositiones a, in, de, ex Arnobius περιττῶς usurpat saepissime. ORELL.
Cujus abutimini fontibus. Abuti hoc loco in bonam partem, valde, maxime uti, ut saepe apud optimos scriptores. Vid. Gronov. et Corte ad Cic., ad Fam. IX, Epist. VI, Henmann. in Cic. pro Milone, cap. 2. Davis., ad Cic., de Nat. Deor. II, cap 60; Jaeger., ad Paneg. Nazarii, cap. 30. Buneniann., ad Lactant. Inst. I, cap. 6, p. 43; Rulinken., ad Rutil. Lup., pag. 99. ORELL
Rationum proprietate distinxerit. Lucretius rationem accipit saepe pro modo ac natura quadam peculieri. Sic Arnobius locis compluribus. Mox: Aesculapius, Hercules aut Diana rationem imbrium tempestatumque [Col. 0755A] finxerunt. HERALD. —Annon legendum fixerunt? ORELL.
Rationem imbrium tempestatumque finxerunt. Scribendum [Col. 0755C] fixerunt. ORELL.
XXX. Nonne cogitatio vos subit considerare, disquirere, in cuja possessione versamini? cuja in re sitis? cujus ista sit, quam fatigatis, terra? cujus aer iste, quem vitali reciprocatis a spiritu? cujus abutamini fontibus? cujus liquore? quis ventorum disposuerit flamina? quis undosas excogitaverit nubes? quis seminum frugiferas potestates rationum [Col. 0754B] proprietate distinxerit? Apollo vobis pluit? Mercurius [Col. 0755A] vobis pluit? Aesculapius, Hercules, aut Diana rationem imbrium, tempestatumque finxerunt? Et hoc fieri qui potest, cum in mundo profiteamini eos natos certoque tempore sensum arripuisse vitalem? Si enim temporis antiquitate mundus eos antevenit, et priusquam nati sunt, jam noverat pluvias tempestatesque natura: nullum serius nati pluendi jus habent, neque eis inserere rationibus [Col. 0755B] Nationibus. Male. ms. se possunt, quas invenerunt hic agi, et majore ab auctore tractari.
[Col. 0755C] XXXI.— O ipse invisus et nullis umquam comprehense naturis. Ita Cod. ms. et ed. Sabaei. Caeteri invise: sed sunt hujus generis ἐναλλαγαὶ apud hos scriptores plurimae, nullis comprehense naturis, id est incomprehensibilis, quam vocem significare malint, quam pronuntiare. Tertullianus: Invisibilis est, et si videatur; incomprehensibilis, etsi per gratiam repraesentetur. Cum hac precatione conferenda illa S. Augustini Confess., lib. I, c. 3 et 4. Invisus pro non visus, ut saepe. Vide Bunemann., ad Lactant., Inst. VII, cap. 16, pag. 947 sq. Natura autem hoc loco pro creatura, ut ap. Prudentium περὶ στεφάνων, hymno X:
Genu nixo procumbere. Vulgatus mos veterum christianorum, in orationibus in terram poplite nixo procumbere. Origenes in Numeri, cap. 4, Homil. 5, [Col. 0755D] fol. 190: Genua flectimus orantes. ELMENH.
Locus rerum ac spatium. Ita nominarunt Deum veteres Peripatetici, τόπον πάντων, quos refellit Sext. Empiricus adversus Mathem., lib. X, ubi Fabricius, pag. 639, haec annotat: «Deum Hebraei non dubitant, quia a nullo continetur, ipse vero immensa virtute sua continet omnia, appellare ![[Hebrew Text]](../assets/FIGURES/0050755A.bmp)
[Hebrew Text] , sive locum, ut saepe fit in libello rituum Paschalium, quem edidit Rittangelius. Philo Judaeus, libro de Profugis, p. 360 explicans locum Exod. XXI, 13. Τόπον καλεῖ νῦν οὐ
χώραν ἐκπεπληρωμένην ὑπὸ σώματος, ἄλλὰ δι` ὑπονοιῶν
αὐτὸν τὸν θεὸν, ἐπειδὴ περιέχων οὐ περιέχεται, καὶ ὅτι
καταφυγὴ τῶν ὅλων ἐστί. Sic et christiani scriptores. Theophilus II ad Autolyc., p. 81. Θεὸς γὰρ οὐ χωρεῖται,
ἀλλὰ αὐτὸς ἐστι τόπος τῶν ὅλων. In Confessione Graecorum, quam edidit Normannus, p. 36. Deus dicitur τόπος αὐτὸς ἑαυτοῦ. Proprie tamen locum dici posse Deum, recte negat B. Augustinus, libro de diversis Quaestionibus LXXXIII, quaestione 20: In Deo sunt potius omnia, quam ipse alicubi; nec tamen ita in [Col. 0756B] illo, ut ipse sit locus. Locus enim in spatio est, quod longitudine, et latitudine, et altitudine corporis occupatur: nec Deus tale aliquid est. Et omnia igitur in [Col. 0756C] ipso sunt, et locus non est. Haec Fabric., quibus adde Augustin., Confess. I, c. 3. ORELL.
Nulla determinat circumscriptio, qualitatis expers, quantitatis. Th. Canterus verb. qualitatis conjungens cum circumscriptio legendum conjicit: Nulla determinat circumscriptio quantitatis, expers qualitatis. Male. Expertem qualitatis. quantitatis Deum vocat Arnobius, cujus neque qualitatem, hoc est virtutes, neque quantitatem, id est summam potentiam et omnipraesentiam, homines queunt vel ingenio capere vel verbis exprimere. ORELL.
Potis est. Legebatur potest. At in ms. reg. scriptum potis est, quam lectionem expressimus. Sic alibi saepissime pro pote est reposuimus potis est ex eodem ms. Ita loquebantur veteres, apud quos potissum pro possum. Lucretius:
Partim ullam negare vim esse divinam. Diagoras scil. et Theodorus Cyrenaicus, qui ideo κατ` ἐξοχὴν athei dicebantur. Vid. Cic., de Nat. Deor., l. I, et 23, et Lactant., I, c. 2. ORELL.
Partim an sit . . . . quaerere. Protagoras Abderites. Vid. Cic. l. I. ORELL.
Casibus fortuitis et concursionibus temerariis. Cujus sententiae auctor erat Democritus, confirmator Epicurus. Lactantius, lib. I, c. 2. Cf. Juvenal., sat. XIII, 85. Plin., Hist. Nat., II, 7. ORELL.
Diversitatis impetu fabricari. Hoc est, impetuoso atomorum concursu, quas diversissimas esse statuerunt Epicurei, alias laeves, alias asperas, rotundas alias, partim autem angulatas, curvatas quasdam et quasi aduncas. Vid. Cic., de Nat. Deor., l. 24. Diversitatis est itaque idem quod diversarum atomorum, neque opus habemus correctione J. Walkeri ad Cic., de Nat. Deor., I, 38, pag. 349, ed. Davisii legentis universitatis impetu vel ambitu. Contra in sequentibus [Col. 0757C] probo ejusdem Walkeri conjecturam opinatione pro obstinatione. ORELL.
XXXI. O maxime, o summe rerum invisibilium procreator! O ipse invisus, et nullis umquam comprehense naturis! dignus, dignus es vere, si modo te dignum mortali dicendum est ore, cui spirans omnis intelligensque natura, et habere et agere numquam [Col. 0755B] desinat gratias: cui tota conveniat vita genu nixo procumbere, et continuatis precibus supplicare. Prima enim tu causa es, locus rerum, ac spatium, fundamentorum cunctorum quaecumque sunt infinitus, ingenitus, immortalis, perpetuus, solus, quem nulla deliniat forma corporalis [Col. 0755B] Corporis. Fulv. , nulla determinat [Col. 0756A] circumscriptio, qualitatis expers, quantitatis, sine situ, motu, et habitu, de quo nihil dici et exprimi mortalium potis est significatione verborum: qui ut intelligaris, tacendum est, atque, ut per umbram te possit errans investigare suspicio, nihil est omnino mutiendum. Da veniam, rex summe, tuos persequentibus famulos: et quod tuae benignitatis est proprium, fugientibus ignosce tui nominis et religionis cultum. Non est mirum si ignoraris: majoris est admirationis, si sciaris. Nisi forte audet quisquam, hoc enim furiosae restat insaniae, ambigere, dubitare an sit iste Deus, annon sit: explorata fidei veritate, an rumoris cassi opinatione sit creditus. Audimus enim quosdam philosophandi studio deditos, partim ullam negare vim esse divinam, partim [Col. 0756B] an sit, quotidie quaerere: alios casibus fortuitis, et concursionibus temerariis summam rerum construe re, atque diversitatis impetu fabricari: cum quibus hoc tempore [Col. 0756B] Hoc temporis. Bene. Graeca phrasis. ms. Meurs. nullum nobis omnino super tali erit obstinatione certamen. Aiunt enim sana sentientes, contradicere rebus stultis, stultitiae esse majoris.
[Col. 0757A] [Col. 0757C] XXXII.— Averruncetur amentia. Ita Lucilius ap. Non v. averruncare: Dii monuerint meliora atque amentiam averruncassint tuam. ELMENH. —Quem locum fortassis ante oculos habuit noster. ORELL. Ita est enim periculosum, etc. Sic editio rom. cod. reg. Tam est enim. Copulat quandoque has particulas Lucretius ita quam pro tam quam. HERALD.
[Col. 0757C] XXXIII.— Diem nativitatis intraverit. De loquendi formulis intrare, transcendere, supergredi annum, diem, etc. Vid. Oudend. ad Apulei. Met., lib. X, page 679. ORELL. Ipsi. Cod. ms. ipsis, quod praefero. ORELL. Potis essent. Editio prima potuissent. quod defendit [Col. 0757D] Herald. et Salmasius ad Tertullianum de Pallio, pag. 67, enallage apud scriptores ecclesiasticos, imprimis Tertullianum et Cyprianum, frequentissima. Sed potis essent e cod. ms. fluxit. Meursius, p. 22, conj. potissent a potissum, verbo antiquo et lucretiano. ORELL. Si in linguarum nostrarum facilitatem solvi: immo si arbores, glebae, saxa, sensu animata vitali vocis sonitum quirent et verborum articulos integrare, ita non duce natura, etc. Wakefield., in Silv. Crit., tom. IV, pag. 244, locum sic refinxit: Si in linguarum nostrarum facultatem—immo si arbores, glebae, saxa, sensu animata vitali, vocis sonum quirent et verborum articulos integrare, ista non duce natura, etc. At nolim quidquam mutare facilitatem multo aptius est verbo solvi, solvuntur enim difficilia in facilitatem, in facultatem non item. Nec etiam ita mutandum in ista. Sed ita est οὕτως so, ea conditione scil. hiscere si potis essent, etc. ORELL.
[Col. 0758C] XXXIV.— Inquit. Al. inquitis male. Vid. supra ad c. III. ORELL. Et capitolia constituerimus immania. Tertullian., Apologet., c. 25. Nondum tamen templis aut simulacris res divina apud Romanos constabat: frugi religio et pauperes ritus, et nulla capitolia certantia coelo. Dicit autem immania exemplo Virgil., Aeneid., VI, 19.
Inducta confusione. Fulv. Ursin. indocta, non male. ORELL.
Nunc nuper in utero matris suae formatus. Nunc nuper χθὲς καὶ πρώην, quae Graecis est proverbialis formula de re haud ita pridem gesta, ut heri et nudius tertius, ap. Latinos. Vid. Erasm., Proverb. [Col. 0758D] Gataker, ad M. Antonin., lib. X, § 7; J. Ch. Wolf., in Libanii Epist. 270; Juret. ad Symmach., lib. I, Epist. 3, pag. 6. ed Lectii. Nuper formatum recentem Jovem dicit Arnobius respectu Dei veri, summi, aeterni et numquam geniti. HERALD. et ORELL.
Irruit se. Ita legendum ex emendatione Fulv. Ursini. Phrasis optimis scriptoribus usitata. Terent. Adelph., act. IV scen. 2, vs. 11: Vide ne ille huc prorsus irruat se. Ita erumpere se ad bellum. Ap. Cic., Epist. VIII, 14. Alii irruisse turpi soloecismo. STEWECH. Cf. Corte ad Cic. l. I.
XXXIV. Sed frustra, inquit, nos falso, et calumnioso incessitis et appetitis crimine: tamquam eamus inficias esse Deum majorem: cum a nobis et Jupiter nominetur, et optimus habeatur et maximus; [Col. 0757C] cumque illi augustissimas sedes, et Capitolia [Col. 0758A] constituerimus immania. Dissimilia copulare, atque in unam speciem cogere inducta confusione conamini. Nam Deus omnipotens mente una omnium et ommuni mortalitatis assensu, neque genitus scitur, neque novam in lucem aliquando esse prolatus, nec ex aliquo tempore coepisse esse, vel saeculo. Ipse est enim fons rerum, sator saeculorum ac temporum. Non enim ipsa per se sunt, sed ex ejus perpetuitate perpetua et infinita semper continuatione procecedunt. At vero Jupiter, ut vos fertis, et patrem habet et matrem, avos, avias, fratres: nunc nuper in utero matris suae formatus, absolutus mensibus et consummatus decem, ignotam sibi in lucem sensu irruit se vitali. Ergo, si haec ita sunt, Jupiter esse deus qui potest! cum illum esse perpetuum constet, [Col. 0758B] et perhibeatur alter a vobis, et dies habuisse natales, et pavefactus re nova lamentabilem extulisse vagitum?
[Col. 0758D] XXXV.— Si una religio est nobis vobisque communis, cessat ira coelestium. Meursius, pag. 23, legendum censet: si una religio est nobis vobisque, communis esset ira coelestium. ORELL.
[Col. 0758D] XXXVI.— Sed quod hominem natum, et, quod personis infame est vilibus, crucis supplicio interemptum. Lactant., lib. IV, 16. Dicat enim fortasse aliquis: Cur si Deus fuit, et mori voluit, non saltem [Col. 0759B] honesto aliquo mortis genere affectus est? Cur potissimum cruce? Cur infami genere supplicii? Quod etiam homine libero, quamvis nocente, videatur indignum. HERALD. Et quotidianis supplicationibus adoratis. Id est oratis et invocatis, venerabilibus obsequiis aditis. Est enim adorare orare ad, precari ad quemadmodum adire ad deos dictum. Tertullian., de Oratione: Docuerat et Joannes discipulos suos adorare. Et passim apud istum scriptorem. Ita precari ad Livius, libro XXXVIII: Deos demum ipsos convulsos ex sedibus suis ablatos esse. Quos adorent, ad quos precentur et supplicent, Ambraciensibus non superesse. Verba ista ablatos esse sapiunt glossema: quo vitii genere contaminata locis prope innumeris Livii exemplaria observavimus. HERALD. — Adorare Priorius explicat suam manum osculari. Male: nam fuit haec adoratio gentilium, non christianorum. Vid. Salmas., ad Script. Hist. Aug., vol II, pag. 685 sq. ORELL. Sed in vini melior et laudabilior potu. Haec lectio [Col. 0759C] est e ms. codice Edit. rom habebat sed vino meliori et laudabiliori potu, vitiosissime. HERALD. —Stewech. leg censet: vino meliori et laudabiliori pota, id est ebria. Sed si ita legamus, omnis vis ironiae perit. Irridet scil. Arnobius bonam deam, quam dicit meliorem multo et omnium optimam in vino bibendo. Itaque non deserenda codicis lectio. ORELL. Indigetes Indigetes, ai Servius a Virgil., Georg., I, vs. 498, sunt dii ex hominibus facti, quasi in diis agentes, quam explicationem Macrobius (in Somn. Scip., lib. I, cap. 9) , Hesiodi auctoritate confirmat: Hesiodus divinae, inquit, sobolis assertor, priscos reges cum diis annumerat; hisque exemplo veteris potestatis etiam in coelo regendi res humanas assignat officium. Et ne cui fastidiosum sit, versus ipsos, ut poeta Graecus protulit, inseramus; referemus eos, ut ex ejus verbis si in latina verba conversa sunt:
Indigetes illi, qui flumen repunt, etc. Inscriptum heros ΠΑΤΡΟΣ ΘΕΟΥ ΧΘΟΝΙΟΥ ΟΣ ΠΟΤΑΜΟΥ ΡΕΥΜΑ ΔΙΕΠΕΙ. HERALD. —Alludit Arnobius ad fabulam de Aenoa optime expositam a Servio ad Virgil Aen., XII, vs. 794: De Aenea fabula talis est: Cum Turno occiso et accepta Lavinia. condita civitate, in Numicum fluvium, ut alii volunt, sacrificans, ut alii, Mezentium, ut alii Messapum fugiens, cecidisset, nec ejus esset cadaver inventum, Ascanius, filius ejus, cum caeteris Trojanis credens et jactitans inter numina receptum, sive patrem volens consecrare, templum constituit, quod dei Indigetis appelari jussit. Jovem Indigetem vocatum Livius narrat Hist., I, 2. Conf. Ovid. Met., XIV, 581 seqq. Tibull, Eleg. II, 5, 43, et Heyn., V. S. Excurs. III, ad Aeneid., XII. Caeterum repens significantius dictum propter alveum Numici ulvosum et limosum. [Col. 0760B] vid. Giemg. ad I. l. Ovidii in editione secunda pag. 347. ORELL.
Qui flumen repunt. Aeneam intelligit, de quo Tibullus lib. II, eleg. V:
Maïae . . . . . candidae. Hoc mutuatus est a Virgilio, Aen., VIII, 138:
Arcitenentes Diana et Apollo circumlati per fugas [Col. 0760C] matris. Meursius, pag. 24, et in Hypocritico Minutiano, pag. 258, corrigere vult circulati a circulare, quod Glossae exponunt circumire erronum modo, unde circulator, ἀγύρτης. Sed hoc verbo uti si voluisset Arnobius, scripsisset sine dubio circulantes non circulati, et omnino hae sunt merae argutiae. ORELL.
Dioneia Venus proles. Haec est lectio principis editionis. In ms. reg. Loncia nullo sensu. Ex Dione et Jove Venus, Hygin. HERALD. Sciverius ap. Meurs. in append. conj. Pontia Venus proles. ORELL.
Viri mater familias Troici. Loquitur de concubitu Veneris cum Anchise, unde Aeneas postea procreatus est. Vid. Serv., ad I. Aeneid., Hyginum. Fab. 94. ELMENH.
Intestini decoris publicatrix. De v. intestinus vid. supra ad cap. 20, annotationem Heraldi, decus de pulchritudine, venustate, foeminarum imprimis. Seneca Med., vs. 75:
Thebanus aut Tyrius Hercules. Thebanus, quem Jupiter ex Alcmena genuit. Tyrius filius Jovis et Asteriae, Latonae sororis, qui Tyri maxime colitur, cujus Karthaginem filiam ferunt. Ut scribit Cicero in loco classico, de Nat. Deor., III, 16, ubi sex Hercules distinguit Cf. Herodot., II, 44, de duobus loquentem, altero Deo Olympio, altero heroe. ORELL.
Tyrius Hercules. Arrianus de Exped. Alex., lib. II, c. 16: Ἔστι γὰρ ἐν Τύρῳ ἱερὸν Ἡρακλέους, παλαίτατον ὧν μνήμη ἀνθρωπίνη διασώζεται. οὐ τοῦ Ἀργείου Ἥρακλέους, τοῦ τῆς Ἀλκμήνης, πολλαῖς γὰρ γενεαῖς πρότερον τιμᾶται ἐν Τύρῳ Ἡρακλῆς, ἢ Κάδμον ἐκ Φοινίκης ὁρμηθέντα Θήβας κατασχεῖν, καὶ τὴν παῖδα Κάδμου τὴν Σεμέλην γενέσθαι· ἐξ ἧς καὶ ὁ τοῦ Διὸς Διόνυσος γίνεται, etc. Mela lib. III, cap. 6. In Gaditana insula templum [Col. 0761A] Aegyptii Herculis, conditoribus, religione, vetustate, opibus illustre, Tyrii condidere. Cur sanctum sit, ossa ejus ibi sita efficiunt. Male hic confundens Herculem [Col. 0761B] Tyrium cum Aegyptio. Conf. Pausanias, lib. V, c. 25. Plura vide ap. Nourrium, p. 431 seq. ORELL.
Tyndaridae Castores. Castores saepissime pro Tyndaridis fratribus, Castore et Polluce. Vide Turneb., Adversar., lib. XV, c. 21, et quos citat Gesnerus in Thesauro. ORELL.
Titanes et Bocchores Mauri. Cod. ms. Tisianes et Bucures Mauri. «Quot verba, tot mendae. Lege Titanes et Bocchores. Titanes in Africa pro diis culti, ut et ipsorum mater Titaae. Vide Diodor., lib. III, Mauritani autem etiam regulos suos pro diis colebant. Tertullian. (Apologet., c. 24) : Unicuique provinciae et civitati suus Deus est . . . . . ut Africae Coelesti, ut Mauritaniae Reguli sui. Jubam pro deo a Mauritanis adoratum tradit Athenagoras. Ante Jubam in Mauritania regnabant Bogudes et Bocchores. Βόγοι καὶ Βόκχοι. Sic Bocchor et Βόκχος idem. Βόκχορις etiam nomen Aegyptiorum regis» SALMAS., Exercit. Plinian. in Solinum, p. 199.—Gelenius conj. ignes et fulgores marini, quod secuti reliqui editores, excepto Heraldo et [Col. 0761C] Lugdun., atque retinuit etiam novissimus editor Oberthur. Spreta emendatione Salmasii unice vera. Grotius apud Meursium, pag. 25, legendum suspicatur Tisianira et Bucero nati, explicans nati Nemesi et Jove Bucero, ita dicto, quia in taurum aliquando mutatus est. Quod magis etiam abhorret a vero. ID.
Et ovorum progenies dii syri. «Ita emendavimus e veteri libro. Quod enim editum est. Dioscuri, correctorum manus est prorsus ab auctoris mente aliena. Tribus lineis ante nominavit Tyndaridas Castores: cur heic repeteret Dioscuros, qui iidem sunt? Per deos syros intelligit deam syriam, quam ex ovo genitam crediderunt. Incertus in Germanici Aratea Phaenomena (vs. 240): Nigidius hos (in Zodiaco scil.) pisces dicit in flumine Euphrate fuisse, et ibi ovum invenisse mirae magnitudinis, quod volventes ejecerunt in terram, atque ita columbam insedisse, et post aliquot dies exclusisse deam syriam, quae dicitur Venus, Lucius Ampelius in libro ad Macrinum: dicitur et in [Col. 0761D] Euphratae fluvio ovum piscis columba insedisse dies plurimos, et exclusisse deam benignam et misericordem hominibus ad bonam vitam. Inde nec columbas in cibis attingebant Syri, quia columba ovum piscis fovisset, e quo nata dea syria, quam Venerem dicebant. Ex his constat, deos syros, quorum mentio frequens in veteribus inscriptionibus, de dea syria, hoc est, Venere et ejus filio Cupidine esse intelligendos, fortasse etiam de Adonide, qui Veneri πάρεδρος et pariter a Syris cultus. Ovorum progeniem deos syrios dicit Arnobius, quasi non sola Venus ex ovo edita, sed etiam filius ejus ita natus sit. Venerem certe cum filio in Syriam ad Euphratem metu Typhonis venisse, et figuram piscium forma mutasse scribit Hyginus, Fab. 117: Itaque, inquit, postea Syros, qui in his locis sunt proximi, destitisse pisces esitare, quod vereantur eos capere: ne simili causa aut deorum praesidia impugnare videantur, aut eos ipsos captare. Eratosthenes autem ex eo pisce natos hos dicit. Id est, hos deos, Venerem et Cupidinem. Sic enim [Col. 0762A] libri eo loco legunt, pro quo ediderunt: ex eo pisce natos homines, absurdissime. Si ex pisce nati Venus et Cupido apud Syros, ovorum plane sunt progenies, [Col. 0762B] quia pisces ex ovis nascuntur. Hi igitur syri dii. SALMAS. Add. Hug. Grot. Animadw, ad Libr. I, § 16. de Verit. relig. christ. ORELL. —Pisce Venerem latuisse canit etiam una Pleridum ap. Ovid., Met. V, 331. OCHSNER.
Apis Peloponnesi proditus. Apis Phoronei filius ex Laodice, de quo Apollodor. Bibl., lib., I, c 1. Ἆπις μὲν οὖν εἶς τυραννίδα τὴν ἑαυτοῦ μεταστήσας δύναμιν καὶ βίαιος ὢν τύραννος, ὀνομάσας ἀφ` ἑαυτοῦ τὴν Πελοπόννησον Ἀπίαν, ὑπὸ Θελξίονος καὶ Τελχῖνος ἐπιβουλευθεὶς, ἄπαις ἄπέθανε, καὶ νομισθεὶς θεὸς ἐκλήθη Σέραπις. Ubi Heyn V. S. in Obs., p. 97, ed. nov. recte observat confusum hunc Apin a Graecis fuisse cum Aegyptio, quem Herodotus III, 27. Epaphum, alii modo Osiridem, modo Serapidem sunt interpretati. Navibus transvectum in Aegyptum ibique mortuum et nomine Serapidis cultum ab Aegyptiis, scribit Augustin., de Civ. Dei, lib XVIII, c. 5, et Eusebius, Chron. II, fol. 64, quam tamen fabulam tamquam mendacis Graeciae commentum refutat Scaliger in [Col. 0762C] Obss., pag. 22.—Alii et Oberihur. Syriapis, pessime. Peloponnesi proditus, hoc est in Peloponneso natus. Istum scil. genitivum loci in nominibus non tantum urbium, sed et regionum, provinciarum, insularum locum habere, multis exemplis ostendit Sanctius in Minerv., lib. IV, c. 4, p. 655. ed. Perizen. Ita Cornel Nep. in Miltiad., Cap. 2: Se autem domum Chersonesi habere; et cap. VIII: Non Chersonesi omnes illos quos habitarat annos, perpetuam obtinuerat dominationem. ORELL. et OCHSNER.
Isis furva moerens perditum filium et membratim conjugem lancinatum. Vide Diodor, Sic, Bibl., lib. I, c. 21, et Plutarch., in libro de Iside et Osiride. Caeterum filius et conjux Isidis est idem Osinis, cujus a Typhone interempti et in 11 partes lancinati membra undique conquisita composuit Isis eo ipso loco, quo quodque invenerat. cf. Lactant., lib. I, 21, et Ovid., Met., IX. 690 sqq., ibique Gierig. membratim, κατὰ μέλη. Vid. Keuchen, ad Frontin, p. 141.
[Col. 0762D] Transgredimur Opis soboles regias. Non contemnenda conjectura Oudendorpii ad Apulei., lib. V, p. 336, legentis egregias, scil. ironice. Ita egregius saepe per ironiam pro pessimo. Sic Apulej., lib. II; Uxor egregia capit audaciam et mente sacrilega, etc. idem lib. IX. Uxor egregia diras devotiones in eum imprecata. Ita nostrum: fein, sauber, tugendsam. ORELL.
Hice ergo. Ita ed. Lugd.; cet., Hi: ed. prima Sabaei. Hinc. ORELL.
Vulneratis accipiunt auribus. Quaecumque ingrata et injucunda auribus accidunt, eas dicuntur offendere, et proprio verbo vulnerare. Virgil., VII, Aen., vs. 582:
[Col. 0763C] Cujus id, quod sibi concessum est. Cujus pro de qua Genitivus partitivus, Franco-Gallorum dont. ORELL.
Nonne istud livoris atque avaritiae genus est? Id est πλεονεξία. Non potuit vocem graecam latina una et propria exprimere: idcirco pluribus dictionibus usus est. HERALD.
Non obtrectatio quaedam sordens. Proprie. Gloss. Obtrectatio, ζηλοτυπία, λοιδορία, διαβολὴ. κακοθέλεια. M. Tullius, Tusc. IV: Est aemulatio aegritudo, si eo, quod concupierit, alius potiatur, ipse careat. Obtrectatio autem est ea, quam intelligi zelotypiam volo, aegritudo ex eo, quod alter quoque potiatur eo, quod ille ipse concupiverit. HERALD.
Aliorum res premi, et in contempta humilitate calcari. Virgil., XI. Aen.:
[Col. 0763D] XXXVII.— Non unum et alium? non innumeros alios. Fulv. Ursin. leg., num unum aut alium, et delet alios. Non male. ORELL. Eorum scripta percurrite, etc. Respicit Arnobius ad scripta Evhemeri, et eorum, quos infra nominat lib. IV, c. 29. ORELL. Qua in nati regione. Cave legas innati una voce. Haec enim praepositionum trajectio familiaris Arnobio. ORELL. Quae fecerint, egerint; pertulerint, actitarint. Cannegieter., in Curis secundis ad Avian., Fab. II, v. 6, in Miscellan. Obs. Crit., vol. VII, pag. 200, legend. censet: quae fecerint, egerint, ac pertulerint, deleto [Col. 0764C] actitarint. Sed talis orationis abundantia familiaris Arnobio. ORELL.
[Col. 0764C] XXXVIII.— Sed concedamus interdum, manum vestris opinationibus dantes. Interdum pro interim, interea. Ita Sil. Pun., IV, vs. 491, de Hannibale:
Divorum retulistis in coelum. Ms. reg. habet in censum, fortasse melius. Sic infra lib. IV, c. 1. HERALD. et STEWECH.
Ab deruptis ac deviis. Derupta loca non aliud sunt quam praecipitia. Ita Lucretius, VI. 538. In gremio gerere et rupeis deruptaque saxa. MEURSIUS, pag. 25.
Et nullius aliquando cognitione praesumptam materiam illius. Materia Dei, hoc est ejus natura πνευματική. Videtur autem Arnobius rescipere ad verba Divi Soteris Job. IV, vs. 24, πνεῦμα ὁ Θεός. ORELL.
Fervor adsciscitur. Ita aut arcessitur legendum esse pro adscitur, quod editiones habent, docet Oudendorp., ad Apulei. Met. IV, pag. 312. ORELL.
[Col. 0765A] Cur luna semper in motu indemnis creditur, animalibus causis lucem semper atque obscuritatem resumens. Ita plurimi editores, praeeunte Gelenio. Cod. ms. et [Col. 0765B] editio princeps romana habet: semper in motu ne quis creditur, etc., quam lectionem vitiosissimam variis modis tentarunt interpretes. Stewe h. leg. in motu, id est, inquies creditur, etc. Fulv. Ursin. idemne orbis redditur, etc. Meursuis ideis novis creditur, id est formis, faciebus. Editor Lugd. Bat., totum locum sic refingit: Cur luna semper in mutuis damnis ac crementis, annualibus causis, (id est propter annum, ad annum conficiendum) lucem semper, etc. Quae emendatio aptum quidem sensum praebet, sed audacissima est et nimis remota a lectione cod. ms. Si quid et mihi tentare licet, equidem pro idem ne is, etc., legendum conjecerim in ter denis vicibus redditur; id est restituitur. Simillimus locus infra lib. VI, c. 10. Luna semper in motu est, et ter denas factes in restitutione accipit menstrua. Idem ne is natum videtur ab inscio librario in ter denis ab alio dictatum male audiente. Ceterum ut totum hunc locum a verbis: Unde ignibus solis, etc. usque ad verba obscuritatem resumens putem Glossema, quod e margine, ubi sciolus aliquis [Col. 0765C] librarius quaestiones physicas adscripserat, in textum irrepsit, facit imprimis indicativus adscitur . . . . . redditur alieno loco positus. Nam antecedentia: quo patre mundus sit constitutus, aeque ac sequentia; Animalium origo quae sit, procul dubio conjunctivum flagitant. Quae sequuntur, animalibus causis, mihi videntur sanissima. Verum sensum ex parte unus vidit Stewech. Animales causae sunt causae animatae, impulsus vis cujusdam vel naturae intelligentis, qualem soli, lunae caeterisque sideribus attribuerunt Stoici. Stobaeus, Eclog., l. I, c. 26: Ζήνων τὸν ἥλιόν φησι καὶ τὴν σελήνην καὶ τῶν ἄλλων ἄστρων ἕκαστον εἶναι νοερὸν καὶ φρόνιμον καὶ πύρινον, πυρὸς τεχνιτικοῦ. Augustin., de Civit. Dei, IV, 11. Dicunt (Stoici) omnia sidera partes Jovis esse, et omnia vivere atque rationales animas habere, et ideo sine controversia Deos esse, et imprimis Jul. Firmicus Mathes., lib. I, c. 3 (p. 7, ed. Prukner) . Habent enim stellae proprium sensum, divinamque prudentiam, nam puro divinitatis animatae conceptu, summo illi, ac rectori Deo, qui omnia perpetuae [Col. 0765D] legis dispositione composuit, ad perennis procreationis custodiendum ordinem, infatigabilibus consensionibus obsequuntur. Quam sententiam etiam primores Patrum secuti, ut Arnobius hoc loco et Origenes, qui, teste Hieronymo Epist. ad avitum 59, solis et lunae et stellarum animas agnovit, neque eo tamen tempore, quo mundus factus est, esse coepisse, sed antequam lucens illud, et ardens corpus intrarent. Hic veteres Astrologi, verbi causa, Manilius, dixerunt:
Quis informarit. Informare idem quod simplex formare. [Col. 0766B] Ita Lactantius, de Opific. Dei, cap. 8: Eas igitur aures. . . . . . noluit Deus artifex mollibus pelliculis informare, ubi vide Bunemann., pag. 1165. ORELL.
Confirmaverit. Fulv. Ursinus conj. conformaverit, probante Meursio et Stewechio. Sed praestat confirmare. Nam conformare corpus recte quidem dicitur, non autem constructionem corporis conformare, sed confirmare, hoc est omni ex parte firmam, solidam reddere. Quid quod conformaverit cum praecedenti informaverit ingratissimam efficeret tautologiam. Et omnino duo haec verba saepissime confunduntur in Mss. Fid. Graev., ad Cic. Epist. ad Fam. I, 8. ORELL.
An cum ipsis sata sit visceribus, id est cum ipso corpore, ut saep. ORELL.
Visurine nos simus. . . . . . an memoriam nullam nostri sensus et recordationis habituri. Ita legendum cum editore Lugd. Bat. non victuri. Nam modo dixit Arnobius: an (anima) immortalitatis perpetuitate donata sit, quod plane idem esset, quod victuri simus. [Col. 0766C] Videre autem dicitur ap. Latinos de omni sensu, ut significet sentire, cognoscere, ut cum dicatur: vide quid sonet, vide quid oleat, quid sapiat, quam durum sit. Vid. S. Augustin., Confess., lib. X, c. 35, et Corte ad Sallust. Catil., c. 40, pag. 247. Verte igitur, ob wir (nach dem Tode) noch empfinden, oder ob alles, Bewusstseyn der Empfindung und Erinnerung aushoren werde. ORELL. Verum quidem est, videndi verba ab omnes sensus referri posse, quatenus omnis sensatio animadversione continetur. Multi de hac re monuerunt; etiam Ernesti ad Callimach. Hymn. in Apoll., vers. 4. Sed quae exempla afferuntur, pleraque omnia ejusmodi sunt, ut adjunctum habeant certum genus sensuum, quo verbum illud refertur, nec videre simpliciter ponitur. Atqui videndum est, num talia reperiantur exempla, ubi videre non hanc aut illam sensuum partem, sed, ut hoc loco, simpliciter universam sentiendi vim complectatur. OCHSNER.
Elatas supercilio cervices. Cervices tollere superborum est: contra, qui de se modeste sentiunt, dicuntur [Col. 0766D] plani et planos se facere. Cyprian. de Mortalitate: cervicem flectat superbi. Lactant., lib. V, c. 23: Idem nihil tumoris atque insolentiae gerens, non extollit se altius, nec erigit superbum caput, sed placidus et concors et comis et planus est, quia conditionem suam novit. ELMENH. et HERALD. —Meursius corrigit superciliose cervices. Alii cum supercilio cervices, quod defendit Jan. Dousa ad Catulli carm. LXVIII, vs. 4, ut sit sensus: et supercilium elatum et cervices. Et ita quidem Petronius cap. XCI, § 7. Postquam se amari sensit, supercilium altius sustulit; et ipse noster infra lib. II, cap. 50. Philosophi, qui se esse solos sapientissimos autumant, et vi hujus nominis supercilium sustulerunt. At supercilium quoque per metaphoram in gen. de fastu, superbia, arrogantia. Juvenal., sat. 6, vers. 167:
[Col. 0767B] Qui animantia monstravit informia nos esse. Id est imoerfecta et deformia, ne decore suo glorientur. Quare nihil mutandum existimo. HERALD. —Stew. conj. infirma. ORELL.
Nihil comprehensum habere, nihil scire, et quae nostros sita sunt ante oculos, non videre. Videtur hoc loco Arnobius verba illa Christi ap. Matthaeum, c. XIII. v. 15: Ἐπαχύνθη γὰρ ἡ καρδία τοῦ λαοῦ τούτου, καὶ τοῖς ὠσὶ βαρέως ἤκουσαν καὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς αὑτῶν ἐκάμμυσαν, μή ποτε ἴδωσι τοῖς ὀφθαλμοῖς, καὶ τοῖς ὠσὶν ἀκούσωσι, καὶ τῇ καρδίᾳ συνῶσι, καὶ ἐπιστρέψωσι, καὶ ἶάσωμαι αὐτούς, quae divinus Soter de Judaeorum gente effatus est, perperam ad universum humanum genus transtulisse. ORELL.
Signis inertibus. Similiter infra. lib. II, cap. 39, simul cris inertibus supplicare. Stupida simulacra appellat Zeno Veronensis Sermone de Jona. HERALD.
XXXVIII. Sed concedamus, interdum manum vestris opinationibus dantes, unum Christum fuisse de nobis, mentis, animae, corporis, fragilitatis, et conditionis unius: nonne dignus a nobis est tantorum ob munerum gratiam Deus dici, Deusque sentiri? Si enim vos Liberum, quod usum repererit vini, si, quod panis, Cererem, si Aesculapium, quod herbarum, si Minervam, quod oleae, si Triptolemum [Col. 0763B] Neoptolemum Male. ms. , quod aratri, si denique Herculem, quod feras, quod fures, quod multiplicium capitum superavit compescuitque natrices, divorum retulistis in caetum: honoribus quantis afficiendus est nobis, qui ab erroribus nos magnis insinuata veritate traduxit: qui velut caecos passim, ac sine ullo rectore gradientes, [Col. 0764B] ab deruptis, ab deviis, locis planioribus reddidit: qui, quod frugiferum primo atque humano generi salutare, Deus monstravit quid sit, quis, quantus, et qualis: qui profundas ejus atque inenarrabiles altitudines, quantum nostra quivit mediocritas, capere et intelligere permisit et docuit: qui, quo autore, quo patre mundus iste sit constitutus et conditus, fecit benignissime sciri: qui nativitatis ejus exprompsit genus, et nullius aliquando cognitione praesumptam materiam [Col. 0764B] Materia. Male. Sab. illius. Unde ignibus solis genitalis [Col. 0765A] fervor adsciscitur. Cur luna semper in motu indemnis creditur animalibus causis lucem semper atque obscuritatem resumens. Animalium origo quae sit, rationes quas habeant semina. Quis ipsum finxerit hominem, quis informarit, vel ex materiae quo genere constructionem ipsam confirmaverit corporum. Quid fit sensus, quid anima, advolarit ne ad [Col. 0766A] nos sponte, an cum ipsis sata sit et procreata visceribus; mortis particeps degat, an immortalitatis perpetuitate donata sit. Qui status nos maneat, cum dissolutis abierimus a membris. Visurine nos simus, an memoriam nullam nostri sensus et recordationis habituri. Qui arrogantiam constrinxit [Col. 0765A] Constringit. Sab. nostram, et elatas supercilio cervices modum fecit suae infirmitatis [Col. 0767A] agnoscere. Qui animantia monstravit informia nos esse, vanis opinionibus fidere: nihil comprehensum habere, nihil scire, et quae nostros sita sunt ante oculos, non videre. Qui, quod omnia superavit, est transgressum est munera, ab religionibus nos falsis religionem traduxit [Col. 0767B] Transduxit. Alii. ad veram. Qui ab signis inertibus, atque ex vilissimo formatis luto ad sidera sublevavit et coelum: et cum domino rerum Deo supplicationum fecit verba atque orationum colloquia miscere.
[Col. 0767C] XXXIX— In incudibus Deos et ex malleis fabricatos. Fulv. Ursin. delet in, sed nil mutandum. In et ex saepissime abundant. Vide supra ad cap. 5, verba Chaldeorum ex reconditis disciplinis. Simillimus nostro locus est ap. Minuc. Fel Octav., cap. 33: Deus aureus vel argenteus de immundo vasculo, ut saepius factum Aegyptio regi, conflatur, tunditur malleis, in incudibus figuratur. HERALD et ELMENH. Veternosis in arboribus taenias. Arbores dicit, in quibus spolia suspensa erant et diis consecrata. Nam in ipsis donariis et anathemasi taeniae (id est fasciae, sive vittae aut vittarum extremitates, ut explicat Serv., ad Virgil. Aen., lib I, vs. 374) , et aliquid inibi depictum. Plutarch. in Timoleonte: ἐκ γὰρ τῶν
κρεμαμένων ἀναθημάτων ταινία τις ἀποῤῥυεῖσα, καὶ φερομένη
στεφάνους ἔχουσα, καὶ νίκας ἐμπεποικιλμένας,
περιέπεσε τῇ κεφαλῇ τοῦ Τιμολέοντος. Eae autem arbores religiosa observatione a praetereuntibus colebantur, et inviolatae durabant annos plurimos, quare veternosas appellat eas Arnobius. Talem arborem elegantissime describit Lucan., lib. I, vs. 136. seqq. De cultu autem et veneratione harum arborum testimonia exstant cum alibi prope infinita. tum apud Apuleium verbis significantissimis Florida prima. HERALD et NOURR. — Veternus est mertia, ut exponit Servius ad Virgil., Georg. I, 124, veternosus iners. Fructum e sacris arboribus decerpere erat nefas, idcirco vix alias consecrabant, quam veternosas et nulli jam usui habiles, quod hic tangit Arnobius. Eadem fere mens est Tertulliani, christianorum hostes sic adloquentis Apologet., cap. 14: «Volo et ritus vestros [Col. 0768B] recensere, non dico quales sitis in sacrificando, cum enecta et tabidosa et scabiosa quaeque mactatis.» Ita locum nostrum optime explicat Franc. Odinus in adversariis criticis insertis Miscellaneis Observationibus criticis novis, Fascic. XXII pag. 458. ORELL. Si quando conspexeram lubricatum lapidem, et ex olivi unguine sordidatum. Ita Ful. Ursinus. Cod. ms. habet lapidem . . . . ordinatum, ex quo Theod. Canter. [Col. 0768C] fecit odoratum, Stewech. exornatum. Dempster. Paralip ad Rosin. Antiqu. rom. II, cap. 20, pag. 184, ed. Schrevel., conj. irrigatum Meursius diratum, id est divum factum. Sed praestat sordidatum. Verbum sordidare ap. scriptores ecclesiasticos, Lactantium, Cyprianum, Augustinum, non rarum. Intelligit autem unctum lapidem, λιπαρὸν λίθον. Ita enim Graecis dicitur, ut ex Clemente Alexandr. videre est Stromat. VII: οἱ αὐτοὶ πᾶν ξύλον καὶ πάντα λίθον, τὸν δὲ λεγόμενον
λιπαρὸν, προσκυνοῦντες. Quem locum, ut multos alios Clementis, latine vertit Arnobius. Non abludit Theophrasti Character XVI, de Superstitione: καὶ τῶν λιπαρῶν
λίθων τῶν ἐν ταῖς τριόδοις παριὼν ἐκ τῆς ληκύθου
ἒλαιον καταχεῖν. Ubi vid. Casaubon Unctum vocat lapidem in Apologia Apuleius, et in Floridis: lapis unguine delibutus. PRIOR. et ORELL. Trunco. Prudentius περὶ στεφάνων vocat deasciatum stipitem, et Apotheosi cippum et ficulneum stipitem. ELMENH. [Col. 0768D] Nomini divino. Th. Canterus leg numini, probante Stewechio et Meursio. Sed vide notata ad cap. 20. ORELL.
[Col. 0768D] XL.— Pythagoras Samius suspicione dominationis injusta vivus concrematus in fano est. Variae fuerunt de Pythagorae morte opiniones, quas Laertius (VIII, § 39) , Tzetzes (Chiliad. XI, pag. 443) , Suidas (ad V. Puqagovraû ) aliique retulerunt. Prima est illum, in domo Milonis Crotoniatae cum esset, cujusdam ex illis, quos illuc admittere noluit, invidia, vel Crotoniatarum suspicione metuque tyrannidis, eadem domo incensa flammis, fuisse suffocatum. Alii vero tradunt, illum, inde ereptum, in agro fabis pleno jugulum persequentibus dedisse. Dicaearchus vero (ap. Laert., l. cit.) opinatus est, ipsum in Musarum delubro, quod Metaponti est, per quadraginta dies absconditum fame et inedia egisse animam. Alias adhuc Laertius de ejusdem Pythagorae interitu sententias Heraclidis et Hermippi enarrat. At brevius Plutarchus (de Stoic. repugnant., tom. II, pag. 1051) : Τὰ μὲν
τὰ τοιαῦτα συμπτώματα τῶν καλῶν κἀγαθῶν ἀνδρῶν,
οἷον ἡ Σωκράτους καταδίκη, καὶ ὁ Πυθαγόρου ζῶντος ἐμπρησμὸς
ὑπὸ τῶν Κυλωνείων. Sed utrum hic in domo aliquas vel in fano concrematus fuerit, penitus tacet. Adi adhuc, si placet, Malchum, Jamblichum (de Vita Pyth., I, cap 35) , Tzetzem et alios in Pythagorae vitam. atque Menagii et aliorum in citatum Laertii locum annotationes. Denique quod subjunxit Arnobius noster, Pythagoram vivum combustum suspicione dominationis injusta, hoc confirmari potest Tertulliani testimonio (Apologet., cap. 46) , qui haud dubitanter asseverat, affectatam ab eo fuisse tyrannidem. NOURR., p. 531 seq. Add. Athenagor, Leg. p. Christ., p. 280. Recheub. Caeterum pro injusta Fulv. Ursin. conj. inusta. Havercamp. ad Tertullian. Apologet., cap. 46, pag. 391, injustae scil. dominationis. Sed nil mutandum: Arnobius enim in toto hoc capite de iis [Col. 0769C] loquitur, qui innocentes adversariorum injuria perierunt. Pro in fano alii in Samo. Male. ORELL. Aquilius. Meursius leg cens. Acilius, qui a Nerone fuit saeva morte e medio sublatus. At nihil mutandum. De Manio Aquilio, Oppii legato, a Mithridate crudelissime interempio, agere Arnobium, recte observavit doctissimus Casaubonus. Aquilio igitur capto miris modis illusit Mithridates, asino impositum circumvexit, tandemque aurum liquefactum in os ejus infudit, ut refert Appianus in Mithridaticis, c. 21. Of. Plin., Hist. Nat, lib. XXXIII, cap. 3. Ejusdem meminit Cicero, de lege Manilia. HERALD. et NOURR. Lindner, in Indic. ad Minuc. Felic., intelligit Aquilium duumvirum inspiciendis libris Sibyllinis creatum, qui visus non cum fide rem gerere, et a ministro parricidii delatus, a Tarquinio superbo rege culeo insutus in mare projectus est. Sed male. Is enim est Attilius, non Aquilius. Vide Dionys. Halicarn., Ant. Rom., lib. IV, p. 239 sq. ed. Sylburg. ORELL. Trebonius. Is est, quem a Dolabella fuisse crudelissime [Col. 0769D] necatum scribunt Cicero Philippica XI, 1, et Appian., de Bellis civilibus, lib. III, c. 26. HERALD., in Curis secundis. Saevitate. Ita emendavit L. Carrio Emendatt., lib. II, c. 3, p. 134, in Lampade Crit. Gruteri. Antea legebatur saevitatem. ORELL.
[Col. 0769D] XLI.— O isti. Graecismus est ὦ οὗτοι per contemptum scil. Vid. C. Bar h., Advers., lib. IX, c. 10. pag. 433, et XXVIII, c. 2, p. 1311; et Viger., de Idiotism. graec., cap. VII, sect 11, ubi nostrum locum allegat. Observat autem C. Barth. Adversar., lib. LIII, cap. 10, pag. 2496, christianos scriptores nomen paganorum seu gentilium effari abhorruisse superstitione quadam, qua nec nominanda ea arbitrabantur veteres, quibus erant merito insensi, cum ipsa eorum appellatione viderentur quodammodo iis assentiri, aut factum velle. Conf. Heraldi Adversar., lib. I, c. 3, pag. 9. ORELL. Liberum patrem, membratim ab Titanis discerptum. Ita editor Leid. Alii dissipatum. Vide infra lib. V, [Col. 0770B] c. 19; Jul. Firmic., de Errore profan. Religionum, qui de hac fabula multus est; Hygin., Fab. 167; Euseb., de praeparatione evangelica, lib. II, cap. 5; Clemens Alexandr. Protrept. ELMENH. Fanorum consecratione mactatis. Haec est verissima lectio e ms. Reg. Legebatur antea fanorum consecrationi aptatis. Veram lectionem primus vidit et restituit Lud. Carrio, lib. II. Emendationum cap. 3. Pari locutione ait Arnobius animas immortalitatis conditione mactatas, lib. II, cap. 28, et lib. VII, cap. 14: Cum honorari ab homine Deus dicitur et muneris alicujus oblatione mactari. STEWECH. et HERALD. —Optime hoc verbum illustrat Andr. Schottus in Nodis Ciceronianis, lib. IV cap. 4, in Observatt. human., pag. 371. Mactare, idem quod magis augere, proprie est sacrorum verbum per εὐφημισμὸν usurpatum, quod scil. nefas esset prisca superstitione saeva [Col. 0770C] verba proferre, ne vitiarentur sacra: hinc mactare pro occidere. ORELL. Nonne ipsum Herculem magnum, etc. Herculem magnum appellat proprio Epitheto. Virgil. VIII, Aen. vs. 102:
Thure invitatis incenso. Alii (ut Fulv. Ursin.) inaigitatis, male. Sacrificiis Deos invitabant, eosque etiam in ipso opere vocabant, Adeste, etc. Virgil., Georg. II, 529. Te libans, Lenae, vocat. Tura autem scriptum in exemplaribus, quomodo aevo illo scribebant. Serv., ad lib. I, Georg.: Sane tus modo sine aspiratione dicimus. Nam antiqui thus dicebant ἀπὸ τοῦ θύειν, quod displicuit. Tura enim a tundendo dicta esse voluerunt. a glebis tunsis, cum quibus dicitur fluens de arbore coalescere. HERALD.
Vivum arsisse, post poenas, et concrematum in funestis busticetis. Verba post poenas irrepserunt ex [Col. 0770D] praecedenti clausula, itaque expungi debent, nisi quis malit: per poenas. ADR. BEHOT. in Apophoretis. Meursius totum locum credens luxatum ita disponit: Nonne ipsum Herculem magnum post poenas sacrificiis, hostiis et thure invitatis incenso, quem ipsi ros fertis vivum arsisse et concrematum, etc. Mihi videntur haec verba profecta a sciolo quodam librario, qui iis Herculis ἆθλα voluit significare. Pro funestis ms. reg. habet funestibus, ex quo alii fecerunt funebribus, male. Nam funestus hoc loco sensu proprio et primario idem quod funere inquinatus Funesta busticeta igitur sunt τάφοι γέμοντες ὀστέων νεκρῶν καὶ πάσης ἀκαθαρσίας, ut dicit divinus Soler Matth., XXIII, 27, vel, ut ipse Arnobius infra lib. VII, cap. 15. Busticeta in opus structa foedissimum, atgue in sedem fabricata faetorum. Busticeta, sepulchra in agro, Gloss. Isidori. Meursius, pag. 28, funestibus tuetur more illorum scriptorum formas secundae ac tertiae declinationis saepissime confundentium. Ita diacones, subdiacones apud Augustinum, opipares ap. Apuleium [Col. 0771B] Miles. 1 et 2. Cyprianus in Epistolis presbyteres et diacones. Festus patrimes, matrimes, heres pro herus, sacres. Sic vicissim ea, quae tertia declinatione usitatius efferuntur, secunda alii. Tertullianus de Pallio informus et elinguus. Inermus Sallustius. alii. Imbecillus quoque. Sterilus, hilarus, gracilus, proclivus apud Lucretium. Acrum dixit Cn. Matius Odyss. XV, ut ex Caesellio Vindice notat Charisius, unde Glossae: Acrum, δεινὸν, δριμύ. Haec Meursius. ORELL.
Abscissum et spoliatum viro. Vir saepissime pro genitali, nostrum Mannheit. Vide Meurs. et Barth., Adversar., lib. IV, cap. 11, pag. 158 ORELL. —Add. Scaliger et Douza ad Catull. LXIV, 6. OCHSNER.
[Col. 0771C] Et Quirinum esse Martium dicitis. Martium esse glossema facile crediderim. Et sane, aut valde fallor, ita res est. Nam etsi plura vocabula copulare amat Arnobius, exemplum tamen videtur hic minus idoneum. Solita autem mortuis consecratis nomina immutari, ne quis eos putaret homines fuisse, quod observat Lactantius, notum hodie omnibus est. HERALD. —Nescio annon legendum sit Quirinum Martem. Quirinus enim proprie Martis Epitheton. Serv. ad Virgil. Aen. I, 292: Mars, cum saevit, Gradivus dicitur; cum tranquillus est, Quirinus. Et notum est Romanos hominibus inter divos relatis honoris causa nomen alicujus dei vel deae majorum gentium apposuisse, verbi causa Juno Cleopatra, Juno Faustina, Venus Agrippina, Jupiter Serapis. vid. Lips. et Oberlin. ad Tacit. Ann. V, 2, p. 467 seq. et Musgrav. ad Soph. Philoct. vs, 929, p. 264, ed. Erfurdt. Quidni igitur et Mars Quirinus? ORELL.
XLI. Et tamen o isti, qui hominem nos colere morte functum ignominiosa ridetis, nonne Liberum et vos patrem membratim ab Titanis discerptum fanorum consecratione mactatis? Nonne Aesculapium medicaminum repertorem, post poenas, et supplicia fulminis, custodem nuncupavistis et praesidem sanitatis, valetudinis, et salutis? Nonne ipsum Herculem magnum sacrificiis, hostiis et thure invitatis incenso, quem ipsi vos fertis vivum arsisse post poenas, [Col. 0770B] et concrematum in funestis busticetis. Nonne [Col. 0771A] illum Atym Phrygem abscissum, et spoliatum viro magnae matris in adytis Deum propitium, Deum sanctum Gallorum conclamatione testamini? Nonne ipsum Romulum patrem, Senatorum manibus dilaceratum centum, et Quirinum esse Martium dicitis, et sacerdotibus et pulvinaribus honoratis, et in aedibus adoratis amplissimis, et post haec omnia coelum ascendisse juratis? Aut igitur ridendi et vos estis, qui homines gravissimis cruciatibus interemptos Deos putatis, et colitis: aut, si certa est ratio, cur id vobis faciendum putetis: et nobis permittite scire, quibus istud causis, rationibusque faciamus.
[Col. 0771C] XLII.— Quae ab eo profecta in nobis sunt. Proba lectio. Ita lib. II, cap. 2. Qui veram in orbe [Col. 0771D] religionem induxit. Zeno Veronensis sermone de Susanna: Tunc in puero sancto Daniele spiritus sanctus ingressus. Quare et Graeci ita loquebantur, usurpantes ἐν pro εἶς. HERALD. Ita non solum inferioris, aevi, sed aureae quoque aetatis scriptores, Ovid., Fast., III, 664: In sacri vertice montis abit. Phaedr., lib., V, fab. 1: Quinam ille cinaedus in conspectu meo audet venire. Vid. Munker., ad Hygin., Fab. 92 et Davis., ad Commodian. Instruct. XIII. Duplex observatio est, altera, ablativum poni pro accusativo, altera, accusativum pro ablativo, quem usum Lipsius passim affectavit in operibus criticis. Imprimis notavit B. Rhenanus in Thefauro locutionum Taciti Jan. Gebhardus in crepundiis, Oudendorp. ad Sueton. August., cap. 16, et alii. Idem. adversus Neveletum, docuit Cannegieter Dissertat. ad Aviam., cap. 19, pag. 299. seqq. OCHSNER. Et sine ullius rei dubitationis ambiguo. Vacat rei, quare legerim et sine ullius redubitationis ambiguo. [Col. 0772B] Redubitatio, ut repromissio et similia, HERALD. Equidem cum Fulvio Ursino rei plane delendum censeo. E praecedenti re certa ortum glossema. Nam verbi redubitationis nullum apud veteres exemplum. ORELL. Iratus et percitus. Fulv. Ursin. leg. ira percitus. Sed nil mutandum. Amat hoc Arnobius. Infra: Nonne digna res esset, propter quam iratus et percitus. Et lib. VII. antequam sunt irati et perciti. ELMENH. Interiorum potentiarum Deus. Locus difficilis, quem neminem interpretum attigisse valde miror. Equidem potentias intelligo eas, quae in sacris litteris dicuntur δυνάμεις τῶν οὐρανῶν, στρατιὰ τοῦ οὐρανοῦ, [Col. 0772C] exercitus coelestis, id est angeli. Jam notum est Judaeos et primos Ecclesiae patres in multis judaizantes coelum in varias regiones sive circulos disposuisse, singulos a suis potentiis, id est naturis intelligentibus, divertissimis dignitate ac potestate, quas aeonas dicebunt, inhabitatos. Medium et intimum locum assignarunt Deo ipsi, et Christo dextrae patris assidenti, qui et ipse κατ` ἐξοχὴν dicitur a Patribus Ecclesiae ἄγγελος vel angelus Novi Testamenti. Vid. Suicer., in Thesauro Ecclesiast., ἄγγελος. Proximum locum dederunt θρόνοις, ulteriorem archangelis, quos sequuntur Cherubim et Seraphim, extremum denique atque a Dei sede remortissimum chorum efficiunt angeli siderum praesides et hominum genii tutelares. (Vide de hac re imprimis Dionysium Areopagitam de Hierarchia coelesti vel excerpta ex eo in Cl. Schroeckhii Historia ecclesiastica, vol. XVII, p. 546 seqq) . Quae doctrina fluxisse videtur a Chaldaeis simili modo coelum in varios orbes sive circulos distribuentibus. Vid. Mich. Pselli Summarium dogmatum chaldaicorum ad Zoroastri Oracula magica in Gallaei editione Sibyllin. Oracul. Dicit itaque Arnobius [Col. 0772D] Christum, tamquam Deo proximum, interiorum potentiarum, von den innersten (obersten) Himmelsmacten. At judicent doctiores. Nourrius, pag. 351, interiorum potentiarum deum exponit animi nostri omniumque facultatum ejus praesidem. Sed num hae voces absolute positae sine additione verbi mentis vel animi hoc significare possint, equidem maximopere dubito. Potius Deus occultarum virium scil. naturae. Herr aller geheimen, verborgenem Kraste. Sed etiamnum puto, Arnobium reconditi aliquid e gnosticorum doctrina spectasse his vocibus. ORELL. Postulabit forsitan insanior et furiosior factus, an se ita res habeat comprobari. Annon legendum: Postulabit forsitan insanior et furiosior, factis (id est rebus in facto positis, durch Thatsachen ) an se ita res habeat comprobari. ORELL. Victa decreta. Victa, idest τελειωθέντα, completa ac consummata. ORELL. Suo geri sub lumine. Haec est Fulv. Ursini correctio. [Col. 0773B] Cod. ms. Suo generis sub limine, quod non temere rejiciendum videtur, ut sit sensus: decreta (divini) inchoata jam a generis humani primordiis. ORELL.
[Col. 0773B] XLIII.— Occursurus forsitan rursus est cum aliis multis calumniosis illis et puerilibus vocibus. Stewechius mavult: Occursurus forsitan rursus est alius cum multis calumniosis illis, etc. retracto pronomine ad praecedentia: Postulabit forsitan insanior et furiosior factus. Sed nihil mutandum, occursurus scil. adversarius meus: scil. gentiles, quos talibus singularibus, inquit, dicet, occursurus est, etc., in toto suo opere omnes collective comprehendit Arnobius. ORELL. Magus fuit. Celsus, ap. Origen., lib. I: κατηγορεῖ
δὲ ἐν τοῖς ἑξῆς καὶ τοῦ Σωτῆρος, ὡς γοητείᾳ δυνηθέντος
ἃ ἔδοξε παράδοξα πεποιηκέναι. ELMENH. Aegyptiorum ex adytis. Horrendae sunt blasphemiae, quas adversus Christum temeraria vocis desperatione vomebant. Quoniam igitur Christum legerant translatum in Aegyptum ob Herodis furorem, eam dicebant in Aegypto maleficis artibus operatum, atque iis instructum in Judaeam remeasse ad populares, ibique Dei nomen sibi arrogasse. Hoc ait impuratissimus Celsus apud Origenem (l. I. p. 30. ed. Spencer. O.) : καὶ ὃτι οὗτος διὰ πενίαν εἶς Αἴγυπτον μισθαρνήσας, κᾀκεῖ
δυνάμεών τινων πειραθεὶς, ἐφ` αἷς Αἶγύπτιοι σεμνύνονται,
ἐπανηλθεν, ἐν ταῖς δυνάμεσι μέγα φρονῶν, καὶ δι` αὐτὰς
θεὸν αὑτὸν ἀνηγόρευσεν. HERALD. Aegyptiorum ex adytis . . . . remotas furatus est disciplinas. Idem Celsus apud Origenem l. I. καὶ ὃτι οὗτος
διὰ πενίαν εἶς Αἴγυπτον μισθαρνήσας, κᾀκεῖ δυνάμεών
τινων πειραθεὶς, ἐφ` αἷς Αἶγύπτιοι σεμνύνονται, ἐπανῆλθεν
ἐν ταῖς δυνάμεσι μέγα φρονῶν, καὶ δι` αὐτὰς θεὸν αὑτὸν
ἀνηγόρευσεν. Eamdem fabulam refricarunt etiam recentiores [Col. 0773D] quidam male feriati S. Litterarum interpretes. ORELL. Incomperta vobis et nescia. Nescius significatione passiva pro ignotus. Apulei. Met. V. de Psyche gravida: Crescentes dies et menses exeuntes anxia numerat, et sarcinae nesciae rudimenta miratur, ubi vid. Oudendorp., p. 343. ORELL. Angelorum potentium nomina. Nomina dicit, quia in suis incantationibus barbara et horrenda angelorum ac potestatum nomina proferebant Magi, quorum vi et virtute res ullas magnas et παραδόξους fieri existimabant. Vide Origen., lib. I, contra Celsum. HERALD. O parvuli. ὦ νήπιοι. HERALD. Magicarum artium ludi. Proprie. Tertullianus, Apologet., cap. XXIII. Si multa miracula circulatoriis praestigiis ludunt. Sic magorum παίγνια Graeci dicunt. Irenaeus, apud Epiphanium, Haeres XXIV: Τὰ
γὰρ Ἀναξιλάου παίγνια τῇ τῶν λεγομένων μάγων πανουργίᾳ
συμμίξας, δι` αὐτῶν φαντάζων τε καὶ μαγεύων, εἶς ἔκπληξιν
τοὺς ὁρῶντάς τε καὶ πειθομένους αὐτῷ περιέβαλεν. Ergo magorum ludi proprie Q. Curtius, lib. VII (c. 4) : Erat in eo convivio Cobares natione Medus, sed magicae artis (si modo ars est, non vanissimi cujusque ludibrium), magis professione, quam scientia celeber. Ipsi etiam magi vulgari appellatione vani appellati. HERALD. —Nostrum Gaukelei, Gaukelspiel, Taschenspiel. ORELL. Qui sine ulla vi carminum, etc., scil. id fecerit, quod subintelligendum ex antecedentibus. ORELL. Sine ulla aliqua observatione sollicita sacrorum. Nam sacra quaedam a magis curiosissime observari solita, clara res est. Hostiae enim caesae, mascula tura incensa et similia factitata, de quibus scriptores passim. Observatio autem est cauta illa circumspectio, quam in sacris adhibere debemus, ne qua in re titubemus [Col. 0774C] et numen offendamus. Sic infra cap. sequente: Sine ullius ritus observatione, lib. VI, cap. 8: Sequitur, ut de signis aliquid simulacrisque dicamus, quae multa arte componitis et religiosa observatione curatis; et lib VII, cap. 18. Aut (ut fieri moris est) observationis alicujus aut religionis metu ille caprina abstinet se carne, porcinum alius exsecratur attactum. Jul. Firm., lib. VIII. Mathef., cap. 6: Et omni benevolarum stellarum testimonio destitutus plecti faciet malos, aut ad aram metuendae religionis observationibus immolari. HERALD. Quae necessario, velint nolint, suis ordinationibus veniunt. Ironice haec intelligenda. ORELL. Familiarum dirumpere charitates. Familiarum conj. Fulv. Ursinus, probante Meursio et Heraldo in Curis secundis. Sed causam mutandi nullam video. Sensus est: Vincula familiarum disrumpunt isti magi vel pestifera tabe alicui immissa vel venenis quibusdam, quibus inimicitiae et odium internecinum instillari credebatur. ORELL. [Col. 0774D] Aut sine clavibus reserare, quae clausa sunt Origenes, lib. II, contra Cels. Καὶ γόητές τινες ἐπῳδαῖς δεσμοὺς
λύουσι, καὶ θύρας ἀνοίγουσιν. HERALD. Aut in curriculis equos debilitare. Extat exemplum hujus potestatis apud Hieronymum in vita Hilarionis. HERALD. Inconcessi amoris flammas. Φίλτρα intelligit et amatoria, quae ἀγώγιμα quoque fuerunt appellata et charitesia. Irenaeus lib. I, cap. 20: Exorcismis et incantationibus utuntur. Amatoria quoque et agogima, et qui dicuntur Paredri et Oneiropompi, et quaecumque sunt alia parerga, apud eos studiose exercentur. Juvenal, sat. VI, 608:
Sed eorum, quos invocant, potestate. Herald. in Curis secundis mavult sed deorum. Non male. ORELL.
XLIII. Occursurus forsitan rursus est cum aliis multis calumniosis illis et puerilibus vocibus: magus fuit, clandestinis artibus omnia illa perfecit: Aegyptiorum ex adytis angelorum potentium nomina, et remotas furatus est disciplinas. Quid dicitis, o parvuli, incomperta vobis, et nescia temerariae vocis loquacitate garrientes? Ergone illa, quae gesta sunt, daemonum fuere praestigiae, et magicarum artium ludi? Potestis aliquem nobis designare, monstrare ex omnibus illis magis, qui umquam fuere per saecula, consimile aliquid Christo millesima ex parte qui fecerit? [Col. 0773B] qui sine ulla vi carminum, sine herbarum et [Col. 0774A] graminum succis, sine ulla aliqua observatione sollicita sacrorum, libaminum, temporum? Non enim urgemus, et quaerimus, quae sese spondeant facere, vel in quibus generibus actuum soleat omnis illorum doctrina et experientia contineri. Quis enim hos nesciat aut imminentia studere praenoscere, quae necessario, velint, nolint, suis ordinationibus veniunt? aut mortiferam immittere quibus libuerit tabem aut familiarum dirumpere charitates, aut sine clavibus reserare, quae clausa sunt: aut ora silentio vincire, aut in curriculis equos debilitare, incitare, tardare, aut uxoribus, et liberis alienis, sive illi mares sint, sive foeminei generis, inconcessi amoris flammas, et furiales immittere cupiditates? Aut si utile aliquid videantur audere, non [Col. 0774B] propria vi posse, sed eorum, quos invocant, potestate.
[Col. 0775A] [Col. 0775B] XLIV.— Nominis sui possibilitate. Stewech., praeeunte Fulv. Ursino et Meursio leg. conjicit numinis. Sed nil mutandum. ὄνομα enim pro jussu, auctoritate, potestate saepius in Nov. Test. vide Marc. XVI. 17; Ac. III, 6. Possibilitas hoc loco active pro potestate, potentia. Ita Ammian. Marcell. XIX, 2: Medebatur quisque vulneribus pro possibilitate et curantium copia. Videtur Gesner. in Thesaur. ORELL. Auxiliaribus plenum bonis. Ita Fulvius Ursinus. Cod. ms. habebat auxiliaribus plenum nobis, unde Stewech. auxiliaribus plenum nobis, alii auxiliare, plena nobis. ORELL.
[Col. 0775B] XLV.— O iterum. Est Aposiopesis gravissime indignantis et reprehendentis. Ita Germani quoque o ihr! thr diese und jene! ORELL. Quotidianis verbis. Apuleius communia verba appellat [Col. 0775C] Milesia I. Hoc etiam dicebant humane loqui, ἀνθρωπίνως λαλεῖν, quibus contraria sunt magorum susurramina vocibus exoticis et barbaris, immo et horrendis concepta, nec non verba elata et ampullata, qualia tragicorum. HERALD. Invaletudines Ita membranae. Id vocabulum memini reddere me L. Apuleio lib. IX et Ciceronem bis usum observavi ad Atticum lib. VII. epist. 2 et libro eodem epist. 5, etiam apud Tertullianum observabam adversus Valentinianos. STEWECH. —Idem vocabulum legebatur et in Justino lib. XIII, c. 2, ubi expunxit illud Fr. Modius. Equidem restitui Arnobio amanti tales voces rariores peneque obsoletas. Reliqui habent valetudines. ORELL. Cruciamenta. Cruciamentum pro cruciatione vox rarior et in Lexicis fere neglecta, qua tamen usi Plautus aliquoties et Cicero Phil. XI, cap. 4. Vide Bunemann. in Lactant. Inst. IV, cap. 15, pag. 482. ORELL. [Col. 0775D] Foedae vitiligines. Vitiligo proprie in corpore hominis [Col. 0775D] macula alba, quam Graeci ἀλφὸν vocant, interprete Festo h. v. quam foedum quidem esse, et malo corporis habitu fieri, attamen per se nullum homini afferre periculum, scribit Celsus libro v. extremo, deinde tres ejus species esse dicit, alphos, melas, et leuce. At h. l. κατ` ἐξοχὴν de lepra; haec enim dicitur candens ὡσεὶ χιὼν Exod., IV. 6, et Numer., XII. 20. Eodem sensu utitur et Justinus, lib. XXXVI, cap 2, de Mose loquens: Sed Aegyptii, cum scabiem et vitiliginem paterentur, responso moniti, eum cum aegris, ne pestis ad plures serperet, terminis Aegypti pellunt. Ubi videsis Bongars. et Elmenh. lud. ad Apuleium. Conf. Turneb., Advers., lib XV, cap. 21, qui vitiliginem distinguit ab elephantiasi. ORELL. Commaculatis visceribus. Viscera accipit pro toto corpore Solinus, cap 22: Esse illic et Panotiorum gentem, quorum aures adeo in effusam magnitudinem dilatentur, ut viscerum illis reliqua contegant, nec amiculum aliud sit, quam ut membra membranis aurium [Col. 0776B] vestiant; et cap. XXV: Regionem partim tenent barbari, quibus per artifices plagarum figuras jam inde a pueris variae animalium effigies incorporantur, inscriptisque visceribus, hominis incremento pigmenti notae crescunt. HERALD. —Et h. l. viscera de toto corpore, ut supra cap. 38, et mox turgentia viscera. ORELL. Cujus ex levi tactu. Hic quoque ex mutare volunt in et. Sed observare debuerant, quod observabamus antea (ad cap. 39) , particulam istam saepe πλεονάζειν. Sic autem apud Jul. Firmicum frequentissime, ut lib. III. Mathes., c. 5. Et qui ex ferro vulnera accipiant. Iterum: Sed ex ferro vulnera frequenter infligit. HERALD. Immoderatos cohibebant fluores. Cod. ms. immoderati fluores, quod defendit Meursius, cohibere accipiens significatione passiva pro cohibere se, ut terra [Col. 0776C] movit et similia. ORELL. Fluores. Vocem istam frequentare amat Arnobius. Infra lib. V, c. 12. fluore de sanguinis, etc. 14. genitalia desecta cum fluoribus. Et ap. Solinum passim. HERALD. Cujus manus, intercutis veternosae fugiebant undae. Ita legendum: perperam hodie editum est: cujus manus intercutes, intercutis, τοῦ ὓδρωπος. Posset etiam scribi; cujus manus intercutes veternosi fugiebant undae, id est, intercutes undae veternosi, et verius est; nam aqua intercus dicebatur, et veternosus ὁ ὑδρωπικός. Glossae: veternus, ὕδρωψ. Servius ad I. Georg. veternus dicitur morbus intercutis hydrops, qui homines efficit pigros. ibi et citat hos versus Plauti in Addicto:
Salmas, ad Tertullian., de Pallio, p. 399 sq. Gesner. in Thesaur. Boernavium citat asserentem, veternum [Col. 0776D] de leucophlegmatia sive albo hydrope dictum fuisse ap. veteres. Caeterae editiones pleraeque habent, intercutes et veternosae fugiebant undae. Sed et abest in cod. ms. ORELL.
Etiam operis res erat. Operis res i. q. opus, nihil amplius. Res saepissime abundat ap. Latinos. Sidon., lib. VII, Epist. 6. Ordinis res est, et lib. V, Epist. 20. Res commodi est. ubi vid. Savaron. pag. 172. ORELL. —Loquendi modus similis videtur nostro ein Stuck. Arbeit, nec multum abludunt Graeci, unde vocis χρῆμα infinita exempla peti possunt. Primus latina cum graecis comparavit Muretus Var. Lect., VI, 19. Add. Valckenaer. ad Eurip. Phoeniss. pag. 21 sq. Mori Index ad Xenoph. Cyron. v. χρῆμα. Verheyk. ad Antonin. Liberal., pag. 84. OCHSNER.
Et articuli immobilitates. Vim adversativam particulae et supra attigimus ad cap. XV, init. In proxime sequentibus lege et jam, quod est significantius quam etiam, quod unus habet editor Lugd. Bat. Immobilitates [Col. 0777B] est e correctione Stewechii. Cod. ms. et editio princeps habent mobilitates. ORELL.
Ingenitas. Sensu proprio, τυφλὸς, κυλλὸς ἀπὸ γενετῆς, ut saep. in Novo Testamento. Male itaque interpretatur Stewech. inveteratas. ORELL.
XLV. Quid dicitis, o iterum! ergo ille mortalis, aut unus fuit e nobis, cujus imperium, cujus vocem popularibus et quotidianis verbis missam [Col. 0775A] Emissam. Fulv. , invaletudines, morbi, febres, atque alia corporum cruciamenta fugiebant? Unus fuit e nobis, cujus praesentiam, [Col. 0776A] cujus visum gens illa nequibat ferre mersorum in visceribus daemonum, conterritaque vi nova membrorum possessione cedebat? Unus fuit e nobis, cujus foedae vitiligines jussioni obtemperabant pulsae statim, et concordiam colorum commaculatis visceribus relinquebant? Unus fuit e nobis, cujus ex levi tactu stabant profluvia sanguinis, et immoderatos cohibebant fluores? Unus fuit e nobis, cujus manus intercutis veternosae fugiebant undae, penetrabilis ille vitabat [Col. 0775A] Evitabat. Fulv. liquor, et turgentia viscera salutari ariditate deflabant [Col. 0776A] Defluebant. Idem Fulv. ? Unus fuit e nobis, qui claudos currere praecipiebat? Etiam operis res erat: porrigere maneos [Col. 0777A] manus, et articuli immobilitates jam ingenitas [Col. 0777B] Incognitas. Male. Fulv. explicabant: captos membris assurgere, et jam suos referebant lectos alienis paulo ante cervicibus lati: viduatos videre luminibus, et jam coelum diemque cernebant nullis cum oculis procreati?
[Col. 0777C] XLVI.— Unus fuit e nobis. Unus e nobis id est homo communis, vulgaris. Ita Petron. Sat. cap. 44, § 10; Et quam benignus? resalutare, nomina omnium reddere tanquam unus de nobis, ubi vid. Burmann. ORELL. Centum, aut hoc amplius. Mihi verba aut hoc amplius de Glossa suspecta sunt. Nam centum saepissime indefinite de numero rotundo, ut sexcenti. ORELL. —Haec tamen non satis idonea causa sit suspicionis, nec minus usitatum est addere aut hoc amplius. OCHSNER. Cujus vocem ad simplicem furibunda et insana explicabant se maria. Vocem ad simplicem, id est sub verbo, ut ap. Lucret., IV, 786, in verbo Virgil., Aen. VI, 547, cum dicto Minuc. Fel., c. IV, dicto citius, etc., de quibus formulis multus est Bunemann., ad Lactant. Inst. IV, c. 15, p. 489 sq. ORELL. Calcabat ponti terga. Prudent., Praefat., in l. II, contra Symmach.:
E panibus, e παρέλκει. Vid. ad c. 39 init., Meurs. legit: millia quinque saturavit quinque panibus. ORELL.
Pollinctorum voluminibus expediri. Volumina hic appellat Arnobius fascias sepulcrales et institas, quia iis corpus mortuum involvebatur. NOURR. — Voluminibus e Cod. ms. restituit Lud. Carrio Emend., l. II, c. 13, in Gruteri Lampade Critica, vol. III, p. 164 sq., qui de hoc loco multus est. Antea edebatur velaminibus. Respicit autem Arnobius ad locum Joann., XI, v. 44, de Lazaro: Ἐξῆλθεν ὁ τεθνηκὼς δεδεμένος τοὺς πόδας καὶ τὰς χεῖρας κειρίαις. De pollinctoribus vide Kirchmannum de funer. Romanorum, l. I, c. 9, et Munker., ad Fulgent., de Prisco Serm. Mythogr. lat., vol. II, p. 169. Pollinctorum [Col. 0778B] erat lavare, ungere, involvere fasciis, coronare mortuos, vespillonum sepelire. ORELL.
Quid singuli volverent . . . . . tacitorum in cordibus pervidebat. Joann., II. v. 25: Οὐ χρείαν εἶχεν ἵνα τις μαρτυρήσῃ περὶ τοῦ ἀνθρώπου· αὐτὸς γὰρ ἐγίνωσκε τί ἦν τῷ ἀνθρώπῳ. ORELL.
Revelata nominis immensitate. Vide supr., ad c. 45, init. Meurs. conj. numinis. ORELL.
Prompta in luce. Id et manifesta, aperta clara in luce: opp. recondita et quasi involuta. Ita Lucret. VI, 1265, loca prompta dicit, quae in publico, in propatulo sunt ORELL.
Semel, iterum, saepius. Ful. Ursin. et Meursius leg. se semel, recte. Se abesse non potest neque ex praecedenti se detexit subintelligi, cum tota periodus, qui sermonem dedit, etc., sit interposita. ORELL.
Diligentibus sese. Legendum puto se scil. Christum. Diligentibus sese esset diligentibus se ipsos. ORELL. —Equidem sese non temere mutaverim. Servius quidem alicubi notavit ex Jul. Caesare, se simplex usurpari, si quid in alium dicitur factum, sese autem, quum in se ipsum. Jam vero geminus nostro locus est in Script. Hist. Aug. II, p. 372, militibus sese imitantibus, ubi dubiam lectionem vindicat [Col. 0778D] Salmasius monens, sese pro ipsum positum esse, ut saepe apud istos auctores, quorum aetati proximus fuit Arnobius. OCHSNER.
Non per vana insomnia. Dodwellus, dissertat. II, Iren., § 57, p. 199, hunc locum illustrat ipsiusmet Arnobii exemplo. Conversum enim, ait, ad Christi fidem somniis, immo compulsum tradit Hieronymus in Append. ad Chron. Euseb. num. Eusebiano 2342. GALLAND.
Cujus nomen auditum imponit silentium vatibus. Elegantissime haec exornat Prudentius, Apotheos., v. 438, seqq. ELMENH.
Arrogantium magorum. Id est ἀλαζόνων, qui ea promittunt et spondent quae implere nequeunt. Nam quos Graeci appellant ἀλαζόνας, eos latini arrogantes saepissime verterunt. HERALD. Exemplum talis arrogantiae in Simone Mago describit Clemens, Recogn. 2. ELMENH.
Majoris licentia potestatis. Id est vi, δυνάμει καὶ ἐξουσίᾳ. Sic enim ἐξουσίαν videntur expressisse, [Col. 0779C] Paulo post: Ergo illud humanum fuit, aut ex ore stercoribus innutrito tale potuit jus dari, talis licentia proficisci; et l. II: Ut enim dii certi certas apud vos habent tutelus, licentias, potestates; neque eorum ab aliquo id, quod ejus non sit potestatis ac licentiae, postulatis. Jul. Firmic. Mathes., l. II, c. 4. Sunt autem infinitae potestatis et licentiae, et qui fata hominum potestatis auctoritatis designent; et l. IV, c. 1: Magnos, potentes, suae terribiles et fiacesque faciat, et qui maximas civitates potestatis alicujus licentia subjugent. ELMENH.
XLVI. Unus, inquam, fuit e nobis, qui debilitatibus variis, morbisque vexatos centum, aut hoc amplius semel una intercessione sanabat? cujus vocem ad simplicem furibunda et insana explicabant se maria? procellarum turbines tempestatesque fidebant? qui per altissimos gurgites pedem ferebat inlutum [Col. 0777B] Illotum. Fulv. ? calcabat ponti terga, undis ipsis stupentibus, in famulatum subeunte natura? qui sequentium se millia quinque, quinque saturavit e panibus, ac, ne esse praestigiae incredulis illis viderentur et duris, bis [Col. 0777B] senarum sportarum sinus reliquiarum fragminibus aggerebat? Unus fuit e nobis qui redire in corpora jamdudum animas praecipiebat efflatas prodire ab aggeribus conditos, et post diem funeris tertium pollinctorum voluminibus expediri? Unus fuit e nobis [Col. 0778A] qui, quid singuli volverent, quid sub obscuris cogitationibus continerent, tacitorum in cordibus pervidebat? Unus fuit e nobis, qui cum unam emitteret vocem, ab diversis populis, et dissona oratione loquentibus, familiaribus verborum sonis, et suo cuique utens existimabatur eloquio? Unus fuit e nobis, qui cum officia religionis certae [Col. 0777B] Certa. Fulv. suis sectatoribus traderet, mundum totum repente complebat; quantusque, et qui esset, revelata nominis immensitate, monstrabat? Unus fuit e nobis, qui, deposito corpore, innumeris se hominum prompta in luce detexit? qui sermonem dedit, atque accepit, docuit, castigavit, admonuit? qui ne illi se falsos vanis imaginationibus existimarent [Col. 0778B] Imaginibus aestimerent. Fulv , semel, iterum, saepius familiari collocutione monstravit? qui justissimis viris etiamnum [Col. 0778B] Etiam nunc. Alii: [Col. 0778B] impollutis, ac diligentibus sese, non per vana insomnia, sed per purae speciem simplicitatis apparet? cujus nomen auditum fugat noxios spiritus, imponit silentium vatibus, haruspices inconsultos reddit, arrogantium magorum frustrari efficit [Col. 0778B] Facit. Fulv. actiones, non horrore, [Col. 0779A] ut dicitis, nominis, sed majoris licentia potestatis?
[Col. 0779C] XLVII.— Quanta sint enim haec, vel exilitatis cujus reperientur et ludi. Ita e Cod. ms. emendavit locum Lud. Carrio Emend., l. II, c. 13, in Gruter. Lamp. Crit., vol. III, p. 165. Antea legebatur reperirentur. Sensum verborum bene exposuit, Adr. Behot. Apophoret., l. III, c. 8: Quanta sint haec, quamque maxima, quae proposita sunt, tamen exilitates [Col. 0779D] et ludi, resque non alicujus ponderis aut momenti putabuntur, si conferantur cum, etc., vel hoc loco augendi, exaggerandi vim habet, ut saep. vel cujus exilitatis pro cujus quaeso exilitatis. Ludus autem eleganter de re facili et quam sine labore ullo peragimus. T. Liv., l. XXVIII. Nae tibi, P. Corneli, quum ex alto Africam conspexeris, ludus et jocus fuisse Hispaniae tuae videbuntur. Sic παιδιὰν Graeci dicunt. Edit. Elmenhorstii Hanoviana habet exilitates . . . . . cuivis. ORELL. et HERALD. Si traditum fuerit nosci. F. Ursin., si datum fuerit nosse. Sed hoc est explicare potius quam emendare. ORELL. Quid esset Deus verus. Malim equidem quis esset, vel potius, ex more Arnobii, qui esset. Vide infra, ad l. IV, c. 9, notam Heraldi. ORELL. Cum ea solvit et vicit, quae perpetuis nexibus et immobili fuerant necessitate devincta. Stewechius reponere vult cum ea solvi, devinxit, ob sequens devincta. Male. Solvuntur nexus, vincitur necessitas. ORELL.
[Col. 0780C] XLVIII.— Id est medicaminis alicujus. Haec glossema videntur Meursio. ORELL. Querqueras. Fest. febrem frigidam interpretatur et cum horrore trementem. Ad quem locum A. Dacer. Querquera adjectiv. suppl. febris. Querquerus est a κερχαλέος, quod a κέρχω. Nam κερχαλέον. Hesych. exponit σκληρὸν, ξηρὸν, διψαλέον, grave, aridum, siticulosum, quae omnia febri mere congruunt, quae cum siccitate ravim et tussim creat. Quare Plautus in Fragmento Frivolariae tussim jungit cum querquera:
Quae humana corpora sustinere nescio quae voluit importuna crudelitas. Videtur in his Arnobius secutus [Col. 0780D] fuisse sententiam gnosticorum creationem hominis et materiae cuidam principio inferiori, quem Demiurgum dicebant, attribuentium, qua de re infra dicemus ad l. II. ORELL.
Attribuere. Ita Meursius in Append. ex ms. Antea aut tribuere. ORELL.
Aut cibum aliquem jusserunt capi. Dii, quorum in fanis aegri incubabant, certa remedia per sacerdotes suos praescribebant καὶ συνέταττον. Haec enim προστάγματα a diis profecta proprie συνταγαί. Hac de re loquitur M. Antoninus imperator et philosophus, l. I. Commentar.: Ὁποῖόν ἐστι τὸ λεγόμενον, ὅτι συνέταξεν ὁ Ἀσκλήπιος τούτῳ ἱππασίαν, ἢ ψυχρολουσίαν, ἢ ἀνυποδησίαν. HERALD. —Cf. Reiff. ad Artemidor., vol. II, p. 452, et in primis F. A. Wolf. Beytrage zur Geschcihte des Somnambulismus aus dem Alterthum in Miscell. Philolog., ubi p. 424, seqq., plura ejusmodi συνταγμάτων exempla affert. ORELL.
Ambulare. Meursius aut ambulare. ORELL.
In arte suspicabili positum. Ars suspicabilis, id est, [Col. 0781B] ars suspicionibus tantum et conjecturis, non autem certis et indubitatis veritatibus nixa, eine Kunst, die auf blossen Vermuthungen, Hypothesen beruht. Cet. V. suspicabilis tanquam ἅπαξ λεγόμενον affert Gesner. in Thesauro. ORELL. —Cicero, de Divin., I, 14. Artes quae conjectura continentur, et sunt opinabiles. OCHSNER.
XLVIII. Sed frustra, inquit, nescio quis, tantum arrogas Christo, cum saepe alios sciamus, et scierimus deos, et laborantibus plurimis dedisse medicinas, et multorum hominum morbos valetudinesque [Col. 0780A] curasse. Non inquiro, non exigo, quis Deus, aut quo tempore, cui fuerit auxiliatus, aut quem fractum restituerit sanitati: illud solum audire desidero, an sine ullius adjunctione materiae, id est, medicaminis alicujus, ad tactum morbos jusserit ab hominibus revolare: imperaverit, fecerit et emori valetudinum causam, et debilium corpora ad suas remeare naturas. Christus enim scitur, aut admota partibus debilitatis manu, aut vocis simplicis jussione aures aperuisse surdorum, exturbasse ab oculis caecitates, orationem dedisse mutis, articulorum vincula relaxasse, ambulatum dedisse contractis, vitiligines, querqueras, atque intercutes morbos, omniaque alia valetudinum genera, quae humana corpora sustinere nescio quae voluit importuna crudelitas, verbo solitus [Col. 0780B] imperioque sanare. Quid simile dii omnes, a quibus opem dicitis aegris et periclitantibus latam? Qui si quando, ut fama est, nonnullis aut tribuere medicinam, aut cibum aliquem jusserunt capi, aut qualitatis alicujus ebibi potionem, aut herbarum, et graminum succos superimponi [Col. 0779B] Superponere. ms. inquietantibus causis, ambulare, cessare, aut re aliqua, quae officiat, abstinere, quod esse non magnum, nec admirationis alicujus stupore condignum, promptum est, si volueritis attendere: et medici etiam [Col. 0780B] Enim. Ita ms. Fulv. sic curant animal humi natum, nec confisum scientiae veritate, sed in arte suspicabili [Col. 0781A] positum, et conjecturarum aestimationibus nutans. Nulla autem virtus est medicaminibus amovere quae [Col. 0781B] Qua. ms. noceant: beneficia ista rerum, non sunt curantium potestates: et, ut sit laudabile scire, qua quos conveniat medicina, aut arte curari, locus hujus laudis non in Deo, sed in homine constitutus est. Hunc enim non est turpe, rebus extrinsecus sumptis, valetudinem hominis fecisse meliorem: indecorum Deo est non ipsum per se posse, sed externarum adminiculis rerum sanitatem incolumitatemque praestare.
[Col. 0781B] XLIX.— Deorum ante ora prostrati limina ipsa converrerent osculis. Infra, l. VI. Quaeque templis in [Col. 0781C] omnibus prostrati et humiles adoratis. Mos fuit veterum in magna aliqua calamitate vel publica vel privata supplices ire per omnia templa, ut tandem deorum aliquem propitium invenirent, immo procumbebant quandoque humi et hoc schemate ἱκέτευον. Lucret., l. V:
Miserrimis votis. Stewech. mavult: miserrimi votis. Sed nil mutandum. Miserrima vota sunt voces miserabiles, lamentabiles, quibus deorum opem implorabant, klagliche Bitten. ORELL.
Pietatis exspectatione triverunt. Id est pietatem ac misericordiam deorum expectantes. Sic enim pietas non solum apud inferioris aevi scriptores, sed etiam apud alios. Hinc Antoninus imperator Pius appellatus, quod natura clementissimus esset, inquit Spartianus. Atque haec appellatio ad alios postea imperatores derivata. Quare Themistius Euphrades, orat. IX, Augustos ait appellatos εὐσεβεῖς, id est, φιλανθρώπους. Pius igitur clemens et pietas clementia, Gnade, etiam ap. politos scriptores. Claudian. Panegyr. de quarto consulatu Honorii:
[Col. 0782C] Nisi forte dicatis. Tento legere: Nisi forte dicetis. Nisi valet sed. Infra hoc libro: Nisi forte dubitabis, an sit iste, de quo loquimur, imperator? Itidem libro sequenti: Nisi forte Rex mundi idcirco huc animas misit. Iterum libro V; Nisi homo praesumens, quid dicturus esset Juppiter, circumscripsit. STEWECH.
Nec reputare quis mereatur aut minime. Nourrius, hoc loco deesse aliquid suspicatur, sed falso, deceptus fortasse verbo minime male intellecto. Minime est pro non, superlativus pro positivo, ut supra cap. XXII, ubi vide notam. ORELL.
In medio ponere. Id est ad discutiendum proponere, tamquam non satis certum et deliberatum. Ita et Graeci loquuntur. Herodot., lib. VII. ἵνα δὲ μὴ ἶδιοβουλεύειν ὑμῖν δοκέω, τίθημι τὸ πρῆγμα εἶς μέσον, γνώμην κελεύων ὑμέων τὸν βουλόμενον ἀποφαίνεσθαι. Sic in medio relinquere est indefinitum relinquere. B. Augustin., de Civit. Dei, lib. III, cap. 4. Sed utrum potuerit Venus ex concubitu Anchisae Aeneam parere, vel Mars ex Sylviae concubitu filiae Numitoris Romulum [Col. 0782D] gignere, in medio relinquamus. Capitolinus in Vita Veri sub finem: Quod nos non in medio relinquimus, sed totum purgatum confutatumque respuimus. HERALD. Sic Tacitus Germ. extr. Quod ego ut incompertum in medium relinquam. Vide Gell., Noct. Att., lib. XVII, cap. 3, ibique Gronov. Corte ad Sallust. Catil., cap. 19, pag. 126, Bunemann. ad Lactant., Inst. VII, cap. I, pag. 852. ORELL.
Non meriti causa. Nihil mutandum est. Nam meritum ita usurpat Arnobius frequentissime pro eo, quod vulgo dicimus demeritum, id est delictum, culpa. Et sane mereri medium verbum est. Infra, cap. 64: Quodnam, quaeso, ob meritum? dicite. Cujus ob peccati culpam? Quid ab eo commissum est. Et supra: Si enim nos sumus in causa, et in nostri criminis meritum excogitatae fuerunt hae pestes. Solinus, cap. 1: Valerium denique Soranum, quod contra interdictum eloqui id ausus foret, ob meritum profanoe vocis neci datum. Lactant., lib. VII, cap. 20: Nam hominem, quamvis [Col. 0783B] ob merita damnatum, in conspectu suo jugulari pro voluptate putat. Male itaque Meursius non meriti causa, quod esset sane durissimum. ORELL.
XLIX. Et quoniam beneficia salutis datae aliorum numinum comparatis, et Christi: quot millia vultis a nobis debilium vobis ostendi, quot tabificis affectos morbis, nullam omnino retulisse medicinam, cum per omnia supplices irent templa, cum deorum ante [Col. 0781B] ora prostrati, limina ipsa converrerent osculis: cum Aesculapium ipsum datorem, ut praedicant, sanitatis, quoad illis superfuit vita, et precibus fatigarent, et invitarent miserrimis votis? Nonne alios scimus malis suis commortuos, cruciatibus alios consenuisse morborum, [Col. 0782A] perniciosius alios sese habere coepisse, postquam dies noctesque in continuis precibus, et pietatis expectatione triverunt [Col. 0782B] Tribuerunt. Male. ms. ? Quid ergo prodest ostendere unum, aut alterum fortasse curatos, cum tot millibus subvenerit nemo, et plena sint omnia miserorum, infeliciumque delubra? Nisi forte dicatis, opem bonis ab diis ferri, malorum miserias despici. Atqui Christus aequaliter bonis malisque subvenit: nec repulsus ab hoc quisquam est, qui rebus auxilium duris contra impetum postulabat injuriasque fortunae. Hoc est enim proprium Dei veri, potentiaeque regalis, benignitatem suam negare nulli, nec reputare quis mereatur, aut minime: cum naturalis infirmitas peccatorem hominem faciat, non voluntatis, seu judicationis electio. Dicere porro meritis opem laborantibus [Col. 0782B] ab diis ferri, hoc est in medio ponere, et dubitabile, quod asseras, facere: ut et ille, qui sanus est factus, fortuito possit videri esse servatus: et ille, qui non est, non meriti causa, sed infirmitate credatur valetudinem expellere non potuisse divina.
[Col. 0783A] [Col. 0783B] L.— Sui nominis cum affectione. Meursius affictione vel affixione. Lege cum Heraldo adjectione, vel potius affectatione. ORELL. Nil mutandum. Affectionem pro affectatione, afficere pro affectare posterioris aevi scriptoribus, etiam Tertulliano usurpari monuit Salmasius ad Hist. Aug. Scriptt., vol. I, p. 40. Similiter trahere pro tractare, tractus pro tractatus, ostendere pro ostentare, ostensio pro ostentatio adhibetur, monente eodem Salmasio ad Hist. Aug., vol. I, pp. 101, 442, 446, 453. OCHSNER. Permisit. Id est potestatem ac facultatem attribuit. [Col. 0783C] Sic supra hoc verbo usus est, cap. 38: Qui profundas ejus ac inenarrabiles altitudines (quantum nostra quivit mediocritas capere) et intelligere permisit, et docuit. Infra, cap. 52: Permittant uni ex populo in officium sermonis dandi ora coarticulare mutorum. HERALD. Abrogatores. Ita editio Lugd. Bat. ex emendatione J. Dousae ap. Meursium Editio princeps arrogatores ex ms. quod sine dubio corruptum fuit ex arogatores ab antiquo aroqo idem quod abrogo. Vide Stewech. Caeteri editores Gelenium secuti, habent derogatores. ORELL. Ne qua subesset suspicio, magicis se artibus munera illa beneficiaque esse largitum. Confer. de Augustin., de Civitate Dei, lib. XVIII, cap. 53. STEWECH. Sub eorum portantes et illi se casibus jussione non alia sanitati et constantiae reddiderunt. Dedi lectionem codicis msti., cum dubius plane et incertus sim de vera lectione loci hujus corruptissimi statuenda, et in medio ponam conjecturas virorum doctorum, ut [Col. 0783D] liberum fiat benevolo lectori judicium. Fulvius igitur Ursinus ita legendum conjicit: Sub eorum (apostolorum scil.) portatos et illi successibus jussione nuda sanitati et constantiae reddiderunt. Successus idem quod secessus, habitatio, quo sensu utitur Arnobius aliquoties, lib. VI, cap. 3, ubi templa Gentilium vocat successus quosdam parvos atque genus angustissimarum cavernarum. Stewechio placet sudarium portantes et illi casibus jussione non alia, etc. hoc sensu: Apostoli casibus, hoc est, ulceribus vel cicatricibus vel in gen. morborum sedi apportantes vel imponentes sudaria jussione non alia sanarunt, ut sit allusio ad locum Actuum apostolicorum, cap. XIX. vs. 11 et 12: Δυνάμεις
τε οὐ τὰς τυχούσας ἐποίει ὁ Θεὸς διὰ τῶν χειρῶν
Παύλου, ὥστε καὶ ἐπὶ τοὺς ἀσθενοῦντας ἐπιφέρεσθαι ἀπὸ
τοῦ χροὸς αὐτοῦ σουδάρια ἢ σιμικίνθια, καὶ ἀπαλλάσσεσθαι
ἀπ` αὐτῶν τὰς νόσους, τὰ τε πνεύματα τὰ πονηρὰ
ἐκπορεύεσθαι. Quam tamen conjecturam ipse Stewechius mox retrahens adstipulatur Ursino. Heraldus locum sic refingit: sub eorum (scil. daemonum) rotantes [Col. 0784B] et illi se incursibus, etc. Adr. Behotius in Apophoret., lib. III, cap. 8, mutat audacissime: et illi sub eorum (daemonum) potentatu (vide caput sequens) positos et illisos casibus jussione non alia (quam invocato nomine Christi), sanitati et constantiae reddiderunt. Editor tandem Lugd. Bat. sub eorum tortantes et illi se casibus, etc. quam conjecturam tanquam lenissimam loci corruptissimi medicinam cum amicissimo Ochsnero maxime approbo. Casus daemonum dixit Arnobius pro casibus a daemonibus immissis, ut reliquiae Danaum, vulnus Ulixi apud Virgilium. ORELL. Sanitati et constantiae reddiderunt. Proprie omnino. Nam furiosi et possessi de statu suo dejiciuntur, et diversis incursibus rotantur. Constantia igitur, [Col. 0784C] quando in statu nostro permanemus. Glossae: constans — σταθερὸς,
εὐσταθής. Lactant. lib. IV, cap. 27: Hominumque mentes motas, et malis incursibus furiatas in sensus pristinos reponebat. HERALD. —Conf. Burmann. ad Vellei. Paterc., II, cap. 29. OCHSNER. Liniamenta et hi corporum haud dissimili conciliavere contactu. Behotius in Apophoret., lib. III, cap. 8, legendum censet laniamenta, etc., quod vocabulum, quamvis non agnoscant lexicographi, ferri posset, cum Arnobius plura habeat ἅπαξ λεγόμενα. At vero hoc loco non de vulneribus aut cicatricibus quibus corpus laniatur, sed de pustulis et verrucis leprae, quae corpus foedant, ejusque liniamenta deformant, sermo est. Conciliare autem est συνάπτειν, concinnare, instaurare. Multo minus placet Fulvii Ursini conjectura linimenta, a lino, ere. ORELL. Statuerunt errantes aquas. Statuere nove pro sistere dixit. Ita Cyprianus contra Demetrianum: Si fontem [Col. 0784D] siccitas statuat, aerem pestilens aura corrumpat, homines morbida valetudo consumat. MEURS., p. 32.—Sic etiam antiquioris latinitatis scriptores, verbi causa Plautus, Bacchid., act. II, scen. 3, vers. 57:
Vide J. Fr. Gronov qui de hoc verbi usu multus est in Lectt. Plaut., pag. 173 seq. ORELL.
Suos per tramites. Hoc est per tramites ipsis a natura destinatos, durch ihre gewohnten, naturlichen Kanale. ORELL.
Recusantia perpeti sanitatem. Id est desperata, ἀπεγνωσμένα. Sic enim verbum Graecum exprimere voluit. HERALD.
Continuato frenavit a pastu. Bene explicat Behotius: Compescuit ulcera ab erosione, quae diu continuaverat: depastos diu cancere rodenti artus curavit, et frenavit mali serpentis luem. At non audiendus idem Behotius legend. conjiciens: continuato frenavit harpastu, hoc est, ut ille explicat: coeunte commissura, et juncto ulceris hiatu. Sed harpastus nulla [Col. 0785B] vox. Scribendum fuisset frenavit herpestu, ab ἓρπειν, unde herpes, ap. Lucret., VI, 665, et herpesticus Lucil. ap. Non. Caeterum apposite Wakefield in Silv. Crit. Part. III, pag. 139, cum nostro loco comparat verba Joannis Chrysostomi, Serm. 17, vol. I, p. 107 (ed. Savill.): Ἀλλ` ἵνα μάθῃς τοῦ δεσπότου τήν φιλανθρωπίαν, ὃτι οὐδὲτὸ τυχὸν ἀνεβάλλετο ἀλλ` εὐθέως οἶδε τὸ γεγονὸς καὶ τοῦ ἕλκους τὸ μέγεθος, καὶ ἐπὶ τὴν ἶατρείαν ἔσπευσεν, ἵνα μὴ νομὴν ἐργασάμενον τὸ ἕλκος ἀνίατον τὸ τραῦμα κατασκευάσῃ. Διὰ τοῦτο τοίνυν προκαταλαμβάνων ἐπείργεται, καὶ εὐθέως παρεὶς τὴν νομὴν τοῦ ἕλκους ἱστᾷ τε, καὶ οὐδὲ πρὸς βραχὺ κατέλιπεν ἀπρονόητον, τὴν οἶκείαν ἀγαθότητα μιμούμενος. ORELL. —Quare scribit Artemidorus, morbum videri bestiam, propter haec morborum genera scil., a quibus humana corpora depascuntur, lib. II. Oneirocrit., cap. 12: Ὅταν δὲ ἀπειλῇ ἢ ἄγριαίνηται ὁ λέων, φόβον τε ἐπάγει, καὶ νόσον μαντεύεται ἔοικε γὰρ ἡ νόσος θηρίῳ. HERALD. —De VI, v. pastus multus est Oudendorp. ad Apulei. Met. V, p. 353. ORELL.
[Col. 0785C] Contumaciam canceris saevi ad subeundam cicatricem circumscriptis evaginationibus compulerunt. Ad subeundam cicatricem compulsus videtur cancer, quatenus latius per membra grassari, prohiberetur et intra spatium cicatricis circumscriptum contineretur, itaque ex ampliori campo quasi in angustiam se recipere cogeretur. OCHSNER. — Circumscriptis evaginationibus itaque idem est, quod supra dixerat. frenato pastu. Neque mutandum cum Gelenio evagationibus. Scripsit scil. Arnobius evaginationibus more antiquorum, qui dicebant vager, vaginor, fruor, fruinor, nato, natino, domo, domino, pro quo nunc dominor deponentaliter efferunt. Vide Meurs. in Append. ORELL.
Interemptos revocavit ad vitam. Non occisos et vi aliena confectos, sed simpliciter e medio sublatos. Nam hoc interimere, a rebus humanis aliquem omnino tollere. Emere enim olim auferre, et nota vis particulae inter in his compositionibus, pro funditus omnino, notata ab accuratissimo grammatico Aelio Donato. Interempti igitur, qui saepius exempti simpliciter. Solinus. [Col. 0785D] cap. 16: Contraversum laeta sunt funera, adeo ut exemptos gaudiis prosequantur. HERALD.
Et ab tumulis remeare defunctos exsequiarum conversione jusserunt. Zeno Veronensis (imitator Arnobii) sermone de spe, fide et charitate: Mortuosque saepe ipsos a sepulchris cum suis sibi exsequiis reverti jusserunt, ut omnes mirarentur fieri lacrymas gaudii, quae nunc fuerant orbitatis. HERALD. — Exsequiarum conversio est igitur, cum lunus secuti revertuntur et a mortuis excitatum domum deducunt. ORELL.
L. Quid? quod istas virtutes, quae sunt a nobis summatim, non, ut rei poscebat magnitudo, depromptae, non tantum ipse perfecit vi sua, verum, quod erat sublimius, multos alios experiri, et facere sui nominis cum affectione permisit. Nam cum videret futuros vos esse gestarum ab se rerum divinique operis abrogatores, ne qua subesset suspicio magicis se artibus munera illa beneficiaque largitum, ex immensa illa populi multitudine, quae suam gratiam sectabatur admirans, piscatores, opifices, rusticanos, atque id genus delegit imperitorum, qui per varias gentes missi, cuncta illa miracula sine ullis fucis atque adminiculis perpetrarent. Verbo ille compescuit [Col. 0783B] verminantium membrorum cruces, et illi [Col. 0784A] verbo compescuerunt furialium vermina passionum. Imperio ille uno exturbavit a corporibus daemonas, et exanimatis suos restituit sensus: sub eorum portantes et illi se casibus jussione non alia sanitati et constantiae reddiderunt. Ille notas albicantium vitiliginum manu admota detersit: liniamenta et hi corporum haud dissimili conciliavere contactu. Uliginosa ille et turgentia viscera siccitatem jussit recuperare [Col. 0783B] Reciperare. ms. nativam: et famuli ejus hoc modo statuerunt errantes aquas, et a pernicie corporum suos labi jussere per tramites. Ille ulcera oris immensi, et recusantia perpeti sanitatem intra unius verbi moram continuato frenavit a pastu: et illi haud aliter contumaciam [Col. 0785A] canceris saevi ad subeundam cicatricem circircumscriptis evaginationibus compulerunt. Incessum ille claudis dedit, visum luminibus caecis, interemptos revocavit ad vitam: nec minus et hi quoque contractionem relaxavere nervorum, luce oculos implevere jam perdita, et ab tumulis remeare defunctos exequiarum conversione jusserunt. Neque quicquam est ab illo gestum per admirationem stupentibus cunctis, quod non omne - donaverit faciendum parvulis illis et rusticis, et eorum subjecerit potestati.
[Col. 0785D] LI.— Curionem. Curiones curiarum sacerdotes, qui earum sacra procurabant. Res notissima. ORELL. Quinimmo dialem, quo Dius est, flaminem. In textum recepi emendationem hanc Petri Colvii prolatam in notis ad Apulei. Met., lib. VI, p. 408, ut mihi videtur, unice veram. Sensus est: Jupiter a diali, qui ipsi attribuitur, flamine Dius esse intelligitur, id est is, a quo vita dari putabatur hominibus, ut Festus interpretatur v. dialis. Antea legebatur, quod ejus est, [Col. 0786B] quod tolerari possit hoc sensu, quod ejus est scil proprium, κατ` ἐξοχήν. Novimus enim, a Numa Pompilio tres institutos flamines, Dialem, Martialem, Quirinalem, postea temporis progressu pluribus additis ad 15 numerum eorum excrevisse, quos omnes cum dignitate longe anteiret flamen Dialis, is κατ`
ἐξοχὴν flamen dictus est. Canter. leg. censet: quod majus est, scil. quam Pontifex Maximus, respiciens sine dubio ad locum Fest. V. Ordo sacrorum, ubi haec leguntur: Maximus (sacerdotum) videtur Rex (sacrificulus), deinde Dialis, post hunc Martialis, quarto loco Quirinalis, quinto Pontifex Maximus. Itaque in conviviis solus Rex supra omnes accubat. Sed Dialis supra Martialem, et Quirinalem, Martialis supra proximum, omnes dein supra Pontificem. Multo minus audiendus Lud. Carrio. Emendd., lib. II, c. 13, p. 164, vol. III, Lampad. Crit. Gruteri legendum conjiciens: quo deus est, quasi Jupiter flamine tantum Diali deus fit, neque in deorum censum relatus, nisi flaminem haberet. At quamvis, ut diximus, et inferiorum etiam [Col. 0786C] deorum. v. c. Volcani, Furinae, Carmentae, Pomonae, fuerint flamines, tamen multi alii et majorum gentium dii erant, v. c. Neptunus, Apollo, Juno, etc., quorum nullum erat flaminium. Vide Stewech., hoc loco, et, qui hac de re multus est, Rosin., Antiq. rom., lib. III, c. 15—17. ORELL. Situm enervatis. Verissima haec emendatio debetur Gelenio. Ms. situs eruatis vitiosissime. Orta haud dubie menda ex abbreviata scriptura eervatis. MEURS., in Append. Pustulam. Glossae: pustula, Φλύκταινα (Schwiele). ELMENH. —Cf. Turneb., Advers. XXIII, 2, p. 270. ORELL. Reduviam. Reduvia, teste Festo, appellatur, cum circa ungues cutis se resolvit. Eo verbo Plinium, Hist. nat., lib VII. c, 19, et Cic., orat. pro Sexto Rosc. Amerino usos fuisse legimus. Videsis Turneb., Adversar., l. XVII, c. 8. NOURRIUS. —Cf. Gesn., in Thesauro. ORELL. Papulam. Papulorum duo sunt genera, alterum est, in quo per minutas pustulas cutis exasperatur leviterque [Col. 0786D] roditur, alterum, quam ἀγρἶαν Graeci appellant, in qua similiter quidem, sed magis cutis exasperatur. Celsus, de Medicin., V, c. 28 § 18. ELMENH. —Cf. Woss. ad Virgil. Georg. III, 566. Caeterum hae voces misere corruptae sunt in editione prima, ubi legitur: sed ut pullulare dubiam papulam. ORELL. Tale potuit jus dari, talis licentia proficisci. Jus pro potentia et licentia apud Arnobium. Infra: Atqui utinam cuncta referri in scripta potuissent, vel quae ab ipso gesta sunt, vel quae ab ejus praeconibus pari jure et potentia terminata. Sic apud jurisconsultos. HERALD. —De v. licentia vide supra ad cap. 46. ORELL. Si aliquam superlationem res capit. Superlatio, id est hyperbole. Vox ciceroniana: de Oratore, III, 53: Veritatis superlatio atque trajectio, ubi vide Harles, p. 624, ed. nov., exsuperantium vocat auctor ad Herenn., lib. I, cap. 6. Vide ibi Graev., pag. 17, ed. Burmanni et Ch. Th. Ernesti in Lexicotechnob. lat. rhetor.; v. Superlatio. ORELL. [Col. 0787A] Potentatuique. Potentatus pro potentia, potestate probatum et optimae latinitatis vocabulum, quo usi sunt Caesar, Livius et alii. Vide Meurs., p. 33, Ol. Borrich. Cogitat., p. 199; Jo. Vorst., de Latinitate selecta, part. IV. c, 1, p. 241, ed. Gesneri et Cellar. ad Lactant. Inst., lib. VI, cap. 17, pag. 791, ed. Bunem. ORELL. Id enim quod potueris, feceris, et quod praestare debuerit [Col. 0787B] vis tua, ut operis esset una et ipsius qui operaretur qualitas. Ita Fulv. Ursinus et ed. Lugd. Bat. Cod. ms. et edit. princeps, ut poteris esset una, etc., nullo sensu, pro quo edidit Gelenius: ut potens esset una. Stewech. Sed quod praestare debuerit vis tua, ut potens esset una et ipsius qui operaretur qualitas: transcribere posse, etc., conjungens cum sequentibus. Sed praestat quod edidimus. Sensus est, ut qualitas, hoc est vis, potestas, una eademque (humana scil.) et in opere et in ipso qui operaretur cernatur. ORELL. Transcribere, id est tradere, transferre. Ita Virgil., Aen. VII, 422:
[Col. 0787B] LII.— Age nunc veniat quis super igneam zonam [Col. 0787C] magus interiore ab orbe Zoroastres. Magna de hoc loco inter eruditos dissensio est. Heraldo verba super igneam zonam a sciolo quodam interpretamenti vice adjecta videntur, cum Zoroastrem ex ignea zona, hoc est e Libya interiori vel Aethiopia τῆς κατακεκαυμένης vicina, nullus veterum agnoscat: itaque legendum putat: Veniat quis Azonaces magus interiore ab orbe, etc., ut sermo sit de Azonace mago, quem Zoroastris fuisse praeceptorem Hermippus tradidit, teste Plinio Hist. nat., lib. XXX, cap. 1. Vulgatam autem defendit Stanley, Historia philosophica, pag. 1112, ed. Lips. putans, Arnobium respexisse hoc loco ad eam historiam, quam refert Dio Chrysostomus in Oratione Borysthenit., ubi Zoroaster Persa (confunditur enim cum altero) dicitur ex igneo monte ad populum venisse: verba itaque per igneam zonam non intelligenda de Libyae aridis, sed aut de monte illo igneo, aut de sede numinum zonis addictorum, quae est, secundum doctrinam Chaldaeorum, supra Empyreum [Col. 0787D] vel corporeum coelum. Salmasius in editione Arnobii Lugduno Batava legit: Veniat, quaeso, per igneam zonam magus interiore ab orbe Zoroastres, quam conjecturam defendit in Exercitationibus suis Plinianis ad Solinum, pag. 335, se ostensurum promittens, Zoroastrem etiam Aethiopem habitum fuisse ab antiquis aut ex exteriore Libya; quod, vellem, exsolvisset. Etiam quis super male mutatum in quaeso per. Quis enim et aliquis nec non quidam per contemptum saepissime apud nostrum. Sic infra lib. IV, c. 26, nescio quis Hercules, ubi vide notam Heraldi. ORELL. Age nunc veniat quis, per igneam zonam magus interiore ab orbe Zoroastres, etc. De hoc magorum auctore mira tradunt veteres. Persae quidem, teste Dione Chrysostomo in Borysthen. (tom. III Reisk., p. 93) eum dicunt sapientiae ac justitiae studio in montem nescio quem secessisse, ac deinde eum montem igne coelitus lapso conflagrasse: cumque is continuo arderet, regem una cum proximis adorandi causa eo accessisse: ac tum Zoroastrem repente ex flammis [Col. 0788A] illaesum apparuisse benigno vultu, jubentem, ut animo fidenti essent, ac certa sacrificia factitarent, eo enim in loco praesentes esse deos. Eadem fere Suidas et Georgius Cedrenus de Zoroastre produnt, eum scilicet, uti a diis immortalibus precatus fuerat, fulmine arsisse, cum Persis prius mandavisset, ut cineres suos colerent ac servarent, tamquam mansuri apud eos imperii pignus. Paulo aliter Clemens Rom. [Col. 0788B] in Recognitionibus, homilia IX. De Zoroastris antro Porphyrius ex Eubulo in antro nympharum scribit. Quibus accedit Gregorius Turon., lib. I Hist. Francorum, his verbis: Primogenitus Cham filius Noe fuit Chus: hic ad Persas transiit, quem Persae vocitavere Zoroastrem, id est, viventem stellam. Ab hoc etiam ignem adorare consueti, ipsum divinitus igne consumptum ut Deum colunt. Plures autem fuere Zoroastres, ut satis constat; sed omnium antiquissimus fuit Bactrianus, quippe Nini Assyriorum regis aequalis (Vide Arnob., supra, cap. 5) . Hunc Semiramis Assyriorum regina bello superavit, ut docet Theon in Progymnasm. Cap. περὶ συγκρίσεως——Οὐ γὰρ
εἶ Τόμυρις κρείσσων ἐστὶ Κύρου, ἢ καὶ μὰ Δία Σεμίραμις
Ζωροάστρου τοῦ Βακτρίου, ἤδη συγχωρητέον τὸ θῆλυ τοῦ
ἄῤῥενος ἀνδρειότερον εἶναι : alter fuit Pamphylius genere, Armenii filius, quem Hera vocat Plato, lib. X, de Republ., ut scribit Clemens Alexandr., lib. V. Stromat. et noster hoc loco. Fuit et Zoroaster Proconnesus [Col. 0788C] paulo anterior Xerxis temporibus, teste Plinio, Hist. nat., lib. XXX, cap. 2. Hunc vero, qui Magiae Persis auctor fuit, Oromasis filium vocat Plato in Alcibiade I (Vales. ad Ammian. Marcell., lib. XXIII, cap. 6, § 32) . Conf. Marsham. Can. Chron., p. 144 seq., et Salmas., ad Solin, p. 335. ORELL. Zoroastres, Hermippo ut assentiamur auctori. Bactrianus et ille conveniat, cujus Ctesias res gestas historiarum exponit in primo, Armenius Hosthanis nepos, et familiaris Pamphylus Cyri. Haec verba, prout interpungantur, diversam omnino interpretationem admittunt. Nostram interpunctionem si sequamur, videntur ab Arnobio quatuor memorari Zoroastres, primus Chaldeus, Assyrius etiam Suidae dictus, qui dicitur fulmine percussus interiisse; secundus Bactrianus, cujus supra cap. V, meminit Arnobius, cujusque res gestas Ctesias historiarum in primo exposuerat; cf. Justin., lib. I, initio; tertius Armenius, nepos Hosthanis; quartus tandem Pamphylius, alio nomine Er, quem post mortem decem dierum, quibus inter [Col. 0788D] cadavera jacuerat, ad vitam rediisse affirmat Plato de Republica, lib. X, fine, quemque etiam Zoroastrem dictum testatur Clemens Alexandrinus Stromat., lib. V, p. 598, ed. Francofurt (Cf., qui de eo multus est, Paul. Leopard. Emendat., l. IX, c. 2, in Gruteri Lampad., tom. III, p. 170) . Aliter autem locum nostrum legit et distinguit Meursius et Salmasius, ad Solin., p. 335. Zoroastres, Hermippo ut assentiamur auctori, Bactrianus. Et ille conveniat, cujus Ctesias res gestas historiarum exponit in primo, Armenius, Hostanis (in editione Arnobii Lugd. Bat. est Zostriani, qua de causa, non video) nepos; et familiaris Pamphilus Cyri. Itaque secundum Salmasium tres fuere duntaxat Zoroastres; primus, secundum quosdam, ex interiore Libya, vel Aethiopia τῆς κεκαυμένης vicina, aut, si Hermippo fides habeatur, Bactrianus; alter Armenius, nepos Hostanis, cujus res gestas scripsit Ctesias; tertius Pamphilus nomine, amicus Cyri. Henr. Ursinus in exercitt. de Zoroastro, etc. [Col. 0789A] Norimbergae, 1661, editis ex eadem Salmasii lectione colligit, ab Arnobio duos tantum memorari, ac manifesto explodi Bactrianum, Hermippi Zoroastrem; Ctesiam autem, dum confutat fabulosam historiam Eudoxi, probare, Zoroastrem vixisse tempore Cyri. Sed verba Arnobii ea mutatione non indigere videntur: nam Zoroaster ille, cujus meminit Ctesias, videtur non alius fuisse quam Bactrianus: sex enim priores ejus libri complectebantur tantum, ut ostendit [Col. 0789B] Photius cod. 72, historiam assyriacam atque eventus, qui res persicas antecesserunt. Ideo falsa videtur conjectura Salmasii, qui citationem Ctesiae Arnobianam refert ad Hostanis nepotem, cum Hostanes, auctore Plinio Hist. nat., lib. XXX, c. 1, sub Dario Hystaspide vixerit: et verba, Armenius Hostanis nepos et familiaris Pamphylius Cyri, quibus duos memorari Zoroastres volunt, corrupta videntur et ita restituenda: Armenius Hostanis nepos et familiaris: Pamphylius Erus, ubi familiaris idem est ac γνώριμος discipulus, ita ut verbis illis unus tantum notetur. Caeterum Hostanes, sive Ostanes ille, cujus Arnobius meminit, is est, quem Plinius, Hist. nat. XXX, 1, dicit Xerxis in eo bello, quod Graeciae intulerat, comitem, velut semina artis portentosae sparsisse, obiter infecto, quacumque commeaverat, mundo. Cf. Minuc. Felic. Octav. c. 26. Hermippus, quem noster allegat, teste eodem Plinio l. I, vicies centum millia versuum a Zoroastre condita, indicibus quoque voluminum ejus positis, explanavit. Haec excerpsimus e Thom. Stanley, [Col. 0789C] Historia philosophica, part. XIII, sect. I, c. 2, p. 1111, seqq., ed. Lips., qui duorum etiam aliorum Zoroastrorum meminit, Medo-Persae et Proconnesii, qui autem nihil ad Arnobium. Conf. Marsham., Canon Chronic., pag. 144, seqq., ed Franquer., et Pastore, in lib. tit. Zoroastre, Confucius et Mahomet, pag. 6 et 7. ORELL. Hermippo ut assentiamur auctori. De Hermippo Smyrnaeo videndus Vossius de Hist. Graecis, lib. II pag. 102, seq. Multa scripsit, inter alia βίους (inter quas vitas ultima ac recentissima erat Theophrasti vita, unde aequalem illi fuisse conficitur) et περὶ
Μάγων, teste Plinio Hist. nat., lib. XXX, cap. 1. Hermippus, qui de tota arte magica diligentissime scripsit, et vicies centum millia versuum a Zoroastre condita, indicibus quoque voluminum ejus positis, explanavit, ex quo libro sua hausisse videtur Arnobius. NOURR., p. 543, et ORELL. Armenius Zostriani nepos. Armenius pro Armenii filius, ὁ Ἀρμενίου, accipit Valesius ad Ammiani l. I, [Col. 0789D] Male. Nam videtur Arnobius vel potius Ctesias, quem exscripsit, de alio Zoroastre Armenio loqui eumque distinguere a Bactriano. ORELL. Et familiaris Pamphilus Cyri. Mihi nomen Cyri suspectum est. Nam cum dicat Arnobius, Ctesiam, lib. I, Hist., hujus magi mentionem fecisse, certum autem sit, Ctesiam libris sex prioribus de Assyriorum ac Medorum rebus scripsisse ac in septimo libro res Persicas aggressum: quomodo in libro I, Cyri meminissse potuit Ctesias non video. Itaque Nini fortasse in Arnobio legendum est. (Vales. ad Ammian., l. I.) Parum attente Arnobii verba legisse videtur Valesius. Nam quae ex Ctesia citat Arnobius, respiciunt tantum ad Armenium Zoroastrem. Zostriani vel, ut alii habent, Hostanis nepotem, a quo diversus Pamphilus (nomen proprium hominis, non gentis), alius Magus Cyri aequalis et familiaris, cujus fortassis apud Hermippum facta mentio. ORELL. Apollonius, Damigero et Dardanus. Horum magorum [Col. 0790A] meminit quoque Apuleius in Apologia, pag. 331, ed. Elmenh.: et Tertullian., de Anima, cap. 57. Apollonius est Tyaneus ille, philosophus pythagoricus et thaumaturgus, cujus vitam scripsit Philostratus. Damigero Joann. Wyerus putat eumdem esse cum Demogorgone. Adrianus Junius autem existimat esse Democriti in magicis appellationem, quem Chaldaeos et magos audivisse, ipsumque magicorum libros edidisse, auctor est Diogenes Laertius in ejus vita, et [Col. 0790B] Plinius, Hist. nat., lib. XXX. prooem. Sed aperte distinguit collector Geoponicorum, utriusque, et Democriti et Damogeronis seu Damigeronis, fragmenta operi inserens. Videtur itaque fuisse hujus nominis magicorum aliquis vel physicorum scriptor, de quo nihil constat. Vide P. Needham., Prolegg. ad Geopon., pag. 54, ed. Niclas. Dardanus Phoenicius, insignis magus, cujus e sepulchro petitis et diligenter perlectis libris longe doctissimus evasisse Democritus memoratur a Plinio, l. l. Hinc Dardaniae artes, id est magicae, apud Columell., lib. X, de cultu hortorum, vers. 358, ubi vide intpp. Cf. Jo. Brodaei Miscellan., lib. IV, c. 10, in Thesauro Critico Gruteri, vol. II, pag. 515, Jo. Pamel., ad Tertullian., l. I. Savaron. ad Sidon., lib. V, Epist. IX, pag. 342, et imprimis, qui de eo multus est, D. Tiedemann. in disputatione de Magicarum artium origine, etc., pag. 37 et 39. ORELL. Velus, Julianus. Quidam (Jos. Mercerus) legendum existimant Nilus, Vulcanus (sed de Juliano Theurgicorum [Col. 0790C] auctore vide Notam sequentem. OR.), quandoquidem Laertius, Prooem., § 1, dixit: Αἶγυπτίου
μὲν γὰρ Νείλου γενέσθαι παῖδα Ἥφαιστον, ὃν ἄρξαι
φιλοσοφίας. Sed ibi philosophiae nomine magiam intelligendam nulli umquam probaverunt. Alii itaque pro Velus emendandum putant Belus. Nec jure quidem prorsus immerito. Primae etenim utriusque nominis litterae B et V saepissime a librariis commutantur. Belus vero, ut narrat Diodorus Siculus, lib. I, flamines Aegyptiorum more publicis oneribus et impensis exemptos instituit. Hi autem, quos Babylonii vocant Chaldaeos, solebant, quemadmodum sacerdotes, physici atque astrologi, stellas observare. Quam procul dubio ob causam Belus a Plinio et Solino sideralis scientiae dicitur inventor, atque ab Hieronymo (in Oseam, cap. II) idem, qui ab Hebraeis Bel, a Sidoniis et Phoenicibus Baal appellatur, atque a Nino, illius filio, in Deorum ordinem relatus. NOURR., p. 534, seq. Julianus. Cognomine Theurgus (florens sub Marco [Col. 0790D] Antonino Philosopho) magnum inter magos nactus nomen. Hunc narrat Anastasius pestilentiam Romae magicis artibus sanasse. Suidas et alii pluviam, quam alii Arnuphi tribuunt auctori, effecisse eum scribunt. Habebat is, auctore eodem Suida, patrem Julianum Chaldaeum, qui de daemonibus scripsit et κυφι, id est phylacterio, quo a singulis corporis partibus arcere morbos magicis cerimoniis queamus. Julianus filius scripsit theurgica, τελεστικὰ, λόγια, δι` ἐπῶν, aliaque ad disciplinam hanc arcanam spectantia. Cf. D. Tiedemann., in Disp. de Magic. artium origg., pag. 74. ORELL. Baebulus. De hoc nulla apud veteres mentio, quare Nourrius verosimiliter leg. censet Babilus, cujus tamquam illustris Astrologi Suetonius meminit in Nerone, cap. 36, ubi Casaubonus legend. existimat Babylas, nam in Graecorum historiis Βαβυλᾶς usitatum nomen, quod valde affine est τῷ Baebulus. ORELL. —Cf. Oudendorp. ad Suet., l. l. OCHSNER. [Col. 0791C] In officium sermonis dandi. Sermonem dare dicit Arnobius locutione rara, sed non impropria. Non opus ergo est rescribere, in officium sermocinandi. Surdorum auriculas reserare. Editor Lugd. Bat. dedit returare, id est aperire, recludere. Opp. obturare, vide Nonium, hoc verbo. Quod, si modo Codicis fide niteretur, apprime conveniret Arnobio, antiquorum et obsoletorum verborum aucupi. ORELL. Ipse faciant, et cum suis ritibus faciant, quidquid malefici graminis, etc. Meursius delet posterius faciant. N. Heinsius, Adversar., lib. II, c. 9, pag. 272, legend. censet: et cum suis ritibus acuant, quidquid, etc., acute quidem; sed nil mutandum. Verba enim quidquid malefici graminis, etc., pertinent ad sequens adjiciant . . . . . colligant, et quidem, ut mihi videtur, ad posterius. Nam fremorem verborum colligere dici vix posset. ORELL. Fremor ille verborum. Fremorem verborum appellat proprie Arnobius, quod murmur magicum et susurrum magicum alii. Stridorem magicum dicit Tibullus, I, 2, [Col. 0791D] vs. 47:
Non interdicimus, colligant. Nimis pro imperio interdicimus. Malim igitur intercedimus, id est, prohibemus, quo verbo utitur Arnobius et alibi non semel. Translatum a Tribunorum et aliorum intercessionibus, quorum intercedentium vox erat Veto aut Prohibeo. HERALD.
Recognoscere. Meursius conj. e re cognoscere. ORELL.
LII. Age nunc, veniat quis super igneam zonam, magus interiore ab orbe Zoroastres, Hermippo ut [Col. 0789A] assentiamur auctori. Bactrianus et ille conveniat, cujus Ctesias res gestas historiarum exponit in primo, Armenius Hosthanis [Col. 0789A] Zostriani. ms. et Sab. nepos, et familiaris Pamphylus [Col. 0790A] Cyri, Apollonius, Damigero, et Dardanus, Velus, Julianus, et Baebulus, et si quis est alius, qui principatum et nomen fertur in talibus habuisse praestigiis: [Col. 0791A] permittant uni ex populo in officium sermonis dandi ora coarticulare mutorum, surdorum auriculas reserare, sine luminibus procreatis oculorum redintegrare naturas, et in frigentia olim membra sensus animasque reducere. Aut, si ardua res ista est, neque aliis permittere talium possunt operum potestates, ipsi faciant, et cum suis ritibus faciant, quidquid malefici gruminis nutricant terrarum sinus quidquid virium continet fremor ille verborum, atque adjunctae carminum necessitates, non invidemus, adjiciant, non interdicimus, colligant. Experiri libet et recognoscere, an cum suis efficere diis possint, quod ab rusticis christianis, jussionibus factitatum est nudis.
[Col. 0791D] LIII.— Ut remini Remini restituit Th. Canter Var. Lect., lib. II, c. 17, antea memini vitiose. ORELL. Siquidem res anima pretiosa est, nec ipso se homini, etc. Meursius, p. 34. legendum suspicatur nec ipsa scilicet homini, etc. ORELL. Nihil fraudis delituit in Christo. Ita Herald., ex [Col. 0792C] ms. Antea legebatur nihil fraudis, nihil delicti in Christo. ORELL. Atque in lasciviam dissolvamini cachinnorum. Prudentius περὶ στεφάνων : Cur tu sacrate per cachinnos solveris. Petronius: Stabat inter haec Giton, et risu dissolvebat ilia sua. ELMENH. Pro atque Meursius mavult aeque male. ORELL. Deus radice ab intima. Id est omni parte, intima sua vi ac natura Deus, purus putus Deus, ganz und durchaus Gott, Gott nach seiner innersten Natur. In seq. pro ab incognitis regnis Stewech. mavult inconditis id est aeternis. ORELL. Et merito. Exutus at corpore, etc. Ita felicissime emendavit et distinxit locum editor Lugd. Bat. Antea erat et merito exutus a corpore, quod recte offendebat Stewechium, quasi merito pro Christus exutus corpore hoc est mortuus sit. Itaque conjiciebat legendum at emerito (hoc est, vita functo) exutus a corpore. Sed mulo melior videtur Salmasii emendatio. Et merito scil. cum praecedentibus jungendum hoc sensu: Merito [Col. 0792D] illum non noverunt. Mirari non licet, si illum non noverunt. Est ist naturlich, dass sie ihn nicht kannten. ORELL. Postquam videri se passus est, cujus esset aut magnitudinis sciri. Locus mendosus, quem duplici conjectura restituere conatur Adr. Behotius in Apophoret., lib. III, c. 8, nimirum: postquam videri se passus est, quis esset, aut cujus magnitudinis, verbo sciri tamquam inepto glossemate expuncto, aut ita: postquam videri se passus est, quis esset, aut cujus magnitudinis sciri, pro aut sciri, cujus esset magnitudinis. Equidem priorem praefero. ORELL.
[Col. 0792B] [Col. 0792D] LIV.— Quinam isti sunt, fortasse quaeritis? Gentes, etc. Secutus sum in his et sequentibus interpunctionem Meursii et in sequentibus lego commodaret pro commodarent. ORELL. Numquam rebus ejusmodi credulitatis suae commodaret assensum. Afri utuntur saepissime praeterito imperfecto pro plusquamperfecto, ut loquuntur grammatici. Extat haec ἐναλλαγὴ apud Arnobium et [Col. 0793B] Tertullianum locis compluribus: quin et apud antiquos scriptores, ut apud Plautum non raro. Hinc igitur Augustini celebre dictum illud: Non crederem Evangelio, nisi me Ecclesiae commoveret auctoritas. Id est non credidissem, tum, cum eram Manichaeus. Sic hoc loco commodarent pro commodassent. HERALD. Plura hujus Enallages exempla collegerunt Corte ad Sallust. Jugurth., cap. 50, pag. 681, et Gronov., ad Liv., lib. XXXIV, c. 4. ORELL. Vanos, mendaces. Haec eadem copulat Virgilius, Aen. II, vers. 79, seq.:
Aut puerili. Est e correctione Heraldi: antea ut puerili. ORELL.
Et execrabili haberentur in nomine. Nonnulli (Ful. Ursinus) legendum existimabant in omine: nempe quia infanda habiti Christiani. Sed hac ipsa de causa [Col. 0793D] vulgata lectio retinenda erat: ut significetur scilicet, ipsum nomen christianorum infaustum fuisse et execrabile. Supra: Quid ut ominis pessimi, nostri nominis inhorrescitis mentione? Hoc autem execrabile nomen. Glossae: Execramur, καταρώμεθα, ἀποτροπιαζόμεθα, βδελυττόμεθα. Item: Execrat, ἀπαγορεύει, ἀφελπίζει (pro quo legendum ἀφιερίζει), ἀπεύχεται, καταρᾶται. Execrabiles igitur erant, quos arcebant sacris, tamquam impios, pullutos, et magno aliquo scelere impiatos: ἐναγεῖς apud Graecos. (Quos si restinuebant, resecrare eos dicebantur.) Vid. Cornel. Nep., Alcibiad., cap. 6. HERALD.
LIV. Sed non creditis gesta haec. Sed qui ea conspicati sunt fieri, et sub oculis suis viderunt agi, testes optimi, certissimique autores, et crediderunt haec ipsi, et credenda posteris nobis haud exilibus cum approbationibus tradiderunt. Quinam isti sunt, fortasse quaeritis? Gentes, populi, nationes, et incredulum illud genus humanum: quod, nisi aperta res esset, et luce ipsa, quemadmodum dicitur, clarior, numquam rebus hujusmodi credulitatis suae [Col. 0793A] commodaret assensum. At numquid dicemus illius temporis homines usque adeo fuisse vanos, mendaces, stolidos, brutos, ut, quae numquam viderant, vidisse se fingerent? et quae facta omnino non erant, falsis proderent testimoniis, aut puerili assertione firmarent? cumque possent vobiscum et unanimiter vivere, et inoffensas ducere conjunctiones, gratuita susciperent odia, et execrabili haberentur in nomine?
[Col. 0793D] LV.— Coeli convexionibusque dimotae. Obert Gifanius legendum censet coelique convexionibus, pro. bante Th. Cantoro. Sed nil mutandum. Amat hoc Arnobius, verbi causa, lib. II, cap. 2: a quo omnia terrena cunctaque coelestia animantur motu irriganturque vitali. Sic enim vel optimi scriptores, verbi causa, Cornel. Nepos Timoleonte init. Siciliam multos annos [Col. 0794B] bello vexatam, a barbarisque oppressam. Velleius Pat., II, c. 75: Tiberium Caesarum, vindicem romani imperii, futurumque ejusdem Caesaris filium, gestans sinu. OSCHNER. Temeraria desperatione. Id est, ἀπονοίᾳ. Vide supra ad cap. XXV. ORELL. Beneficia patris munerandis animis hominibusque. Haec lectio vitiosa videbatur interpretibus vario modo illam restituentibus. Gelenius: Et numera dis hominibus portabant. Lud. Carrio: Et munera sanandis animis hominibusque portabant, sequente editore Lugd. Bat. Alii: munerandis feminis hominibusque. Alii: [Col. 0794C] Munera piis animis omnibusque. Alii: Munera nudis animis ominibusque. Heraldus: Munera mundi terminos adusque portabant. Sed recte, opinor, antiquam lectionem defendit Stewechius. Homines enim hoc loco idem quod corpora. Sic infra lib. II, cap. 28: Animae foris positae et nondum hominibus conjugatae. Eodem sensu homines opponuntur animis in notissimo illo Homeri loco Illiad. A. init.:
[Col. 0794C] LVI.— Sed conscriptores nostri mendaciter ista prompserunt, extulere in immensum, etc. Just. Lipsius Epistolic. Quaest., lib. III, Epist. 15, pag. 531, ed. Vesal., legendum existimat: Sed cum scriptores [Col. 0794D] nostri, etc. At recte est conscriptores. Haec scil. verba continent novam objectionem gentilium. Sed, inquiunt, conscriptores nostri mendaciter ista prompserunt. Conscriptor familiare Arnobio. Vide caput sequens. Et conscriptio passim. Neque promiserunt, quod omnes editores habent ante Salmasium, equidem prorsus rejecerim. Videtur scil. Arnobius verbum hoc propria sua et primaria significatione accepisse pro porro mittere, protendere, ut dicitur promissa barba, promissa insula: hinc rem gestam, historiam promittere idem quod nimis extollere, dilatare, exaggerare. Nam objectionem adversariorum, gesta Christi omnia omnino falsa esse et mendaciis conficta, jam in praecedenti capite diluerat Arnobius: nunc pergit ad alterum, scilicet eas res ex parte quidem veras esse, sed nimis exaggeratas, elatas a christianis scriptoribus. At cum dictionis promittere res, historias, pro extollere, dilatare exempla frustra quaesivissem ap. antiquos, malui cum ed. Lugd. Bat. edere prompserunt. ORELL. [Col. 0795C] Aut apprehendere locum fortasse possetis, quo videretur esse simillimum veri quo videretur pro quod videretur ex ms. restituit Stewechius legendum existimans: aut apprehendere fucum fortasse possetis, quo videretur, quod perplacet, vixque mihi temperare potui, quin in textum reciperem. ORELL. Aut consimilium his hominum. Scil. haereticorum. ORELL. Ut et prudentium tardaret fidem. Fulv. Ursinius: ut id credentium tardarent. Sed nil mutandum. Tardaret referend. ad malivolentia. Pro prudentium Meursius prodentium. ORELL. Sed numquam fuerit his bene, ut Christus qui fuerit litterarum testimoniis colligatur. Ita lego et distinguo. Fuerit idem quod erit. Futurum exactum saepissime [Col. 0795D] pro futuro indicativi, etiamsi nullum si praecesserit, praesertim cum de re agitur cujus eventus adhuc incertus est. Ita Cicero, Academ. IV, c. 36: Age restitero Peripateticis . . . . . sustinuero Epicureos . . . . . Diodoto quid faciam Stoico? Ita hoc loco numquam fuerit his bene idem quod his (scilicet daemonibus et iis consimilibus hominibus) numquam (spero, credo) ista res bono, commodo erit, ut Christus, etc. Vult dicere Arnobius, daemonas et haereticos gavisuros fuisse, si Christi res gestae scriptorum tantum fide niterentur (quia scilicet scripta facillime possunt adulterari vel mutilari). At (pergit) numquam fuerit his bene, numquam gaudebunt. ( Eswird ihnen, hoffe, denke ich, nie zu Gute hommen, sic werden nichts dadurch gewinnen ). Nam et aliis momentis compluribus nititur fides christiana. Quis vulgaris interpunctionis: Sed numquam fuerit his bene Christus qui fuerit, litterarum, etc.; sensus sit, equidem nescire me fateor cum ignarissimis. ORELL.
[Col. 0795D] LVII.— Compingimus. Ex msto restituit Stewech. et sic amat noster. Infra lib. IV: ignominiosas [Col. 0796C] compingitis fabulas et lib. VII, obscoenas compingere cantiones. Caeteri: confingitis. ORELL. Edissertata. Et hoc debetur Stewechio. Amant frequentativum Afri, Apuleius, Tertullianus et Arnobius, imitatione Plautina. Sic edissertate et dicite passim ap. nostrum. Alii: edisserta. ORELL. Turpissimas diis notas. Ita Meursius et Salmasius verissime. Antea dii. ORELL. Aut non simillimum veri est, finem vicinis et finitimis, quam spatiorum inesse longinquitate distantibus. Notandus hic usus superlativi pro comparativo, ubi major aliquis comparationis gradus indicatur. Aut non simillimum veri est pro aut non multo est verosimilius. ORELL.
[Col. 0796D] LVIII.— Sed ab indoctis hominibus et rudibus scripta sunt. Fuit haec scripturae criminatio a gentibus passim inculcata, atque eodem modo a christianis scriptoribus repulsa: ut a Clemente Alexandrino in Protreptico, a Lactantio lib. III, cap. 1 et alibi. HERALD. Numquam enim veritas sectata est fucum. Clemens Alexandr. in Protrept. Γραφαὶ δἐ αἱ θεῖαι, καὶ πολιτεῖαι
σώφρονες, σύντομοι σωτηρίας ὁδοὶ γυμναὶ κομμωτικῆς,
καὶ τῆς ἐντὸς καλλιφωνίας, καὶ στωμυλίας καὶ κολακείας
ὑπάρχουσαι. HERALD. —Caeterum enim, ut γὰρ apud Graecos, indicat, aliquid supplendum esse ex praecedentibus: ut hoc loco. Et merito. Recte. Numquam enim, etc. ORELL. Collectiones. Id est συλλογισμοί. Vide Quintil., Instit. IX, 2, et J. Ch. Th. Ernesti Lexicon technologiae lat. rhetor., hoc verbo. ORELL. Fides quaeritur assertionis. Fulv. Ursin. assertioni, non male. ORELL.
[Col. 0797C] LIX.— Angusti pectoris reprehensio. Angustum pectus appellat μικρόψυχον et velut μικρολόγον. HERALD. Quod cum spinis nascuntur et purgamentis aliis. Purgamenta hoc loco inutiles herbae, lolium, etc. Palladius, de Re Rust., lib. I, tit. 35: Paleas et purgamenta pluribus locis per hortum disposita simul omnia, cum nebulas videris instare, combures. ORELL. Utrumne quid glabre an hirsuta cum asperitate promatur. Haec est emendatio felicissima Hug. Grotii prolata ab N. Heinsio, in Adversar., lib. IV, c. 8, cod. ms. grave, quod autem minime oppositum hirsutae asperitati. Al., leve. Fulv. Ursin., lene. Sed optimum glabre, quod in textum recipere non dubitavi. Sic noster infra, lib. III, dicit glabritates corporum et calvitia. ORELL. Inflectatur quod acui. Inflecti videtur hoc loco positum [Col. 0797D] pro circumflecti. Non enim hoc loco de declamatione, quae, si mala est, omnino intellectum tardat, sed de stylo litterarumque positione sermo est. ORELL. Deturque illis immo. Stewechio placet; deturque illis simiis, hoc est ridiculis optimorum scriptorum, exempli causa, Ciceronis imitatoribus. Vide Plin., lib. I, epist. V; Sidon., lib. I, epist. I. Plura collegit Meursius in Appendice Critici Arnobiani ad lib. III. ORELL. Voluptatum delinimenta. Alii delenimenta. Sed bene defendit vulgatam Oudendorpius ad Apulei. lib. III, delinimenta voluptatum optime dicuntur voluptates quasi unguen aliquod homines mollientes, a delino, ere, idem quod delibuo. ORELL. Omne suum studium. Editio princeps: Omnes unum studium. ORELL. Trivialem studio humilitatem secutos. Studio, id est consulto. Solinus, cap. 35: Hi delphines crocodilos studio eliciunt ad natandum, demersique astu fraudulento [Col. 0798C] tenera ventrium subternatantes secant et interimunt. HERALD. Et sophistica se potius ostentatione jactarent. Sophistas appellabant eo aevo eos praecipue, qui litteras humaniores tractabant, et in rhetoricis ac poeticis, denique in sermonis cura et flosculis elegantiae colligendis studium suum occupabant; quae erant rhetorum et grammaticorum praecipuae partes. HERALD. Cum tibi sit ratio cum male se habentibus atque aegris. Alii: cum tibi sit oratio, etc. Sed τὸ ratio bene defendit J. Fr. Gronov., Obss., lib. II, cap. 10. Ratio, id est negotium, apud Ciceronem aliquoties. ORELL. Secus virile. Ita restituit Lud. Carrio ex msto. Secus antique pro sexu aliquoties ap. Arnobium, verbi causa, lib. V, cap. 13 et 25. Vide interpretes, ad Festum verbo sexus. Ita Sallust., Fragment. Historiar., lib. II: At Metellus in ulteriorem Hispaniam post annum regressus; magna gloria concurrentium undique, virile et [Col. 0798D] muliebre secus, per vias ac tecta omnium visebatur. Ubi vide Corte, pag. 960, et, qui omnia antiqui hujus et obsoleti vocabuli loca diligenter collegit, J. Fr. Gronov., ad Liv., lib. XXVI, c. 47; et Lindenbrog., ad Ammian. Marcellin., lib. XVI, cap. 11, § 9. ORELL. Applicetur. Sic editor Leidensis ex ms. Caeteri applicet vitiose, quod tamen, more suo, retinuit Oberthur. id quod sequitur, scil. haec. ORELL. Vitiorum criminamini foeditate. Foeditate e ms. addit Meursius, optime. Lipsius emendabat vitio verborum criminamini, Bertius, vi vitiorum. ORELL. Stribiligines. Glossae: Stribiligo, σολοικισμὀς. Gellius, lib. V, c. 20. Solaecismus a Sinnio Capitone ejusdemque aetatis aliis imparilitas appellatur, vetustioribus Latinis stribiligo dicebatur, a versura videlicet et pravitate tortuosa orationis, quasi steribiligo quaedam. ELMENH. —Videtur derivatum a στρέφω, vertere, στρεβλὸς,
στρόβιλος. Hinc pro steribiligo, strebiligo vel strobiligo legendum ap. Gell. ORELL. [Col. 0799B] Nonne alius haec utria, alius dicitis hos utres. Ita edidi cum Lugd. Bat. Variant autem editores: Cod. ms. aliud . . . . . aliud, quod manifeste vitiosum. Nam hujus lectionis sensus foret: aliud (hoc est significatione diversum) esse utria et utres, cum tamen vocabula ejusdem significationis, at diversae terminationis et generis hic enumeret Arnobius. Lipsius leg. aliubi haec utria, aliubi . . . . . hos utres. Heraldus in Curis secundis (contra Salmasium) scribit in msto. extitisse alius, sed postea alia manu, alioque atramento mutatum esse in aliud, et ipse legendum existimat alias—alias. Equidem non video, quare alius . . . . . [Col. 0799C] alius mutandum sit. Pro utria . . . . . utres Gronov., ad A. Gell., lib. III. cap 16, legendum censet utera . . . . uteros, qui Gellius, l. l., habeat uterus. Sed et hic nil mutandum, novimus enim complures ejusmodi obsoletas antiquioris latinitatis terminationes prorsus interiisse, alias tantummodo servatas in grammaticorum citatis. Et Nonius verbo utres aperte dicit etiam neutrum usurpatum ab antiquis, citans locum Lucilii: Andronius Flaccii eget utria, ORELL. Coelus et coelum. Vide eumdem Nonium de indiscretis generibus verbo coelum, multa exempla citantem. ORELL. Filus et filum. Hoc, nescio qua de causa, Fulvius Ursinus mutat in hilus et hilum. ORELL. Crocus et crocum. Vide eumdem Nonium verbo crocum neutrum citantem ex Sallust. Hist. II. Iter vertit ad Corcyram urbem, pastusque nemore, in quo crocum gignitur; quod fragmentum neglectum a Cortio. Sic etiam Cornelius Fronto, libro I de Oratoribus in operibus novissime repertis et editis ab Angelo [Col. 0799D] Maio, q. 226: Tibi saepenumero curandum crocum in theatro longe atque alte exprimatur. ORELL. Fretus et fretum. Hac de re plura proferuntur exempla a Nonio. Sed quod ibi e Lucilio proponitur coeli nomine et salis fretus, legerim coeli lumen et sali fretus. Ita significabat Lucilius, dici eleganter coeli lumen pro coelo, et sali fretum pro salo. HERALD. Hoc pane et hic panis. Charis. Inst. gramm., lib. I, p. 69. Panis masculino genere dicitur, tametsi neutro genere Plautus dixit in Curculione:
Hic sanguis et hoc sanguen. Vid. Nonius in sanguis, Priscian., lib. VI, p. 708; Lucret., lib. I, vs. 837. ELMENH.
Candelabrum, candelaber. Videsis Nonium verbo candelabrum. ELMENH.
Epicadios. Ita legend. ms. et edit. rom. Epicandeos [Col. 0800B] vitiose. Sueton. de illustr. Grammat., c. 12: Cornelius Epicadus L. Cornelii Sullae dictatoris libertus calatorque in sacerdotio augurali, filioque ejus Fausto gratissimus fuit; quare numquam non utriusque se libertum edidit. Librum autem, quem Sulla novissimum de rebus suis imperfectum reliquerat, ipse supplevit. Cf. Lud. Carrio, qui de homine multus est, Lect. antiq., lib. I, cap. 13. ORELL.
Caesellios. Caesellius Vindex scripsit commentarios celebratissimos Lectionum antiquarum, teste Gellio, lib. VII, cap. 2 qui illum hominem haud intelligentem laudat. Citatur quoque a Charisio, lib. I et II, et Prisciano, lib. X, saepius. ELMENH. et ORELL.
[Col. 0800C] Verrios. Intelligendus M. Verrius Flaccus, illustris grammaticus tempore Augusti, de quo pluribus agit Suetonius, de illustr. Grammat., cap. 17, cujusque opus de significatione verborum compendium redegit Festus. ORELL.
Scauros. Terentius Scaurus divi Adriani temporibus grammaticus vel nobilissimus, teste A. Gellio, lib. XI, cap. 24, ubi vid. Gronov. Hujus extat liber de Orthographia, a Putschio editus. ORELL.
Et Nisos. Th. Canterus Var. Lect., I, 23, legendum existimat Gnifos (M. Antonius Gnifo memoratur a Suetonio). Sed ipse sententiam retractat, monitus a Carrione, Antiq. Lect., lib. II. cap. 11, qui multus est de Niso grammatico, passim citato a Charisio, Velio Longo, Servio, Prisciano. Inter alia Fastorum libros conscripsisse eum testatur Macrobius Sat., I cap. 12, quae notitia fugit Carrionem. ORELL.
LIX. Barbarismis, solaecismis obsitae sunt, inquit, res vestrae, et vitiorum deformitate pollutae. Puerilis sane, atque angusti pectoris reprehensio: quam si admitteremus [Col. 0797B] Admittimus. Fulv. , ut vera sit, abjiciamus ex usibus nostris quorumdam fructuum genera, quod cum spinis nascuntur, et purgamentis aliis, quae nec alere nos possunt, nec tamen impediunt, perfrui nos eo, quod principaliter antecedit, et saluberrimum nobis voluit esse natura. Quid enim officit, o quaeso, [Col. 0797B] aut quam praestat intellectui tarditatem, utrumne quid glabre, an hirsuta cum asperitate promatur? inflectatur quod acui, an acuatur quod oportebat inflecti? aut qui minus id, quod dicitur, verum est, si in numero peccatur, aut casu, propositione, participio, conjunctione? Pompa ista sermonis, et oratio missa per regulas concionibus, litibus, foro judiciisque servetur, deturque illis immo, qui voluptatum delinimenta [Col. 0798B] Deliniamenta. Fulv. quaerentes, omne suum studium verborum in lumina contulerunt. Cum de rebus agitur ab ostentatione submotis, quid dicatur, spectandum est, non quali cum amaenitate dicatur: nec quid aures [Col. 0798A] commulceat, sed quas afferat audientibus utilitates: maxime cum sciamus etiam quosdam sapientiae deditos, non tantum abjecisse sermonis cultum, verum etiam, cum possent ornatius atque uberius eloqui, trivialem studio humilitatem secutos, ne corrumperent scilicet gravitatis rigorem, et sophistica se potius ostentatione jactarent. Enimvero dissoluti est pectoris in rebus seriis quaerere voluptatem: et cum tibi sit ratio cum male se habentibus atque aegris, sonos auribus infundere dulciores, non medicinam vulneribus admovere. Quamquam, si verum spectes, nullus sermo natura est integer, vitiosus similiter nullus. Quaenam est enim ratio naturalis, aut in mundi constitutionibus lex scripta, ut hic paries dicatur et haec sella? cum neque sexus habeant faemininis [Col. 0798B] generibus masculinisque discretos, neque quisquam docere doctissimus me possit ipsum hic, et haec, quid sint, aut cur ex his unum, secus virile designet, femininis generibus id quod sequitur, applicetur. Humana ista sunt placita, et ad usum sermonis faciendi non sane omnibus necessaria: nam et haec paries forsitan, et hic sella dici sine ulla reprehensione potuisset, si ab initio sic dici placuisset, et a sequentibus saeculis communi esset in sermocinatione servatum. Et tamen o isti, qui pollutas res nostras vitiorum criminamini foeditate: stribiligines et vos istas libris illis in maximis atque admirabilibus non [Col. 0799A] habetis? Nonne alius haec utria, alius dicitis hos utres? coelus, et coelum? non item filus, et filum? non item crocus, et crocum? non item fretus, et fretum? non item apud vos est positum hoc pane, et hic panis, hic sanguinis, hoc sanguen? candelabrum et jugulum, ratione eadem jugulus et candelaber? Nam si singula nomina non possunt genera plura habere quam singula: neque eadem possunt hujus esse generis, et illius, genus enim transire genus in alterum non potest, tam peccat qui genera masculina femininis pronuntiat legibus, quam ab eo peccatur, qui articulos masculinos femininis generibus anteponit. Atqui vos conspicimus et res masculinas feminine, et femineas masculine, et quas esse dicitis neutras, et illo, et hoc modo sine ulla [Col. 0799B] discretione depromere. Aut igitur nulla est culpa indifferenter [Col. 0800A] his uti, et frustra nos dicitis soloecismorum obscoenitate deformes: aut si certum est singula quibus debeant rationibus explicari, in similibus vitiis vos quoque versamini: quamvis Epicadios omnes, Caesellios, Verrios, Scauros teneatis, et Nisos.
[Col. 0800C] LX.— Quod oculorum susciperet injectum. τὴν
ἐπίβλεψιν. Nam vocem graecam exprimere voluit [Col. 0800D] Arnobius. HERALD. —Elmenhorst. in ed. Han. leg. conj. sustineret. ORELL. Inertissimae contemplationis. Id est contemplationis obtusae, hebetis, impeditae, infirmitate humana nequeuntis aspicere divina ac coelestia. Graece μύωψ. Alii ineptissimae, inepte. Equidem legendum suspicor intentissimae. ORELL. Quis est enim mortalium, qui quiret eum videre, quis cernere. Hanc lectionem primus restituit Stewechius. Antea legebatur: Qui quaereret, etc. quod ortum videtur a librario verba praecedentia contemplationis inertissimae male intelligente. Sed si Stewechium sequamur, in posteriori membro esse debuisset: qui cernere, vel quis est, qui cernere, etc. Itaque magis placet, quod Heraldus proponit in Curis secundis: Quis enim mortalium quiret eum videre, quis cernere, deleto est. ORELL. Primigenia natura. Supra primigenii motus moderamen. Lib. II: Habet ergo primigenios ortus. Martian. [Col. 0801B] Capella, lib. VII de Nupt. philol.: Tuae singularis primigeniaeque naturae fontem Jupiter recognosce. ELMENH. [Col. 0801C] Vel qualitate vel numine. Qualitas idem est quod modo dixit Arnobius propriam primigeniamque naturam numen id quod barbare dicunt deitatem. ORELL.
[Col. 0801C] LXI.— Latent taliter involutae. Sic emendavit Meursius in Append., e ms. cod. qui habet latentaliter involutae. Antea edebatur latenter involutae, pro quo Fulv. Ursinus mavult latentes, involutae. Stewechius: latent altae, involutae. Simillimus Ciceronis locus lib. I. de Divinat., cap. XVIII. latet fortasse causa obscuritate involuta naturae. ORELL. Et prius te formares ad non credendi frontem. Ad obstinationem pene impudentem. Dixisset tamen clarius: et prius tuam formares ad non credendum frontem: ac potius etiam firmares, quam formares, ut dicimus durare frontem. HERALD.
[Col. 0801C] LXII.— Sed more est hominis interemptus. Non ipse, etc. Disputat haec Arnobius e gnosticorum vel Docetarum doctrina, qui statuebant aeonem (ut dicebant) Christum cum Jesu filio Mariae, dum in terris viveret, conjunctum, sejunxisse se ab illo, antequam [Col. 0801D] cruci affigeretur; adeoque non Christum filium Dei, sed hominem Jesum, filium Mariae, in cruce necatum. Hoc scil. erat Cerinthi et Ebionitarum dogma. Vide Irenaeum adv. Haeres., lib. I, cap. 25, 26, ed. Erasmi. In hoc et aliis locis compluribus gnosticum facile agnoscimus Arnobium, maxime autem libro II, in iis, quae de origine animarum disputat. ORELL. Homo, quem induerat. Homo id quod humana natura. Ita Lactantius, Inst, lib. IV, cap. 10, homini, quem induerat, quem gerebat, ubi vid. Bunemann, pag. 452. Concretum pro abstracto. ORELL Si quo tempore Sibylla praesaga, oracula, etc. Ita Fulv. Ursinus, quem secuti omnes reliqui editores Arnobii. Cod. ms. et editio romana habent: Si quo tempore Sibylla praesagia, oracula, quod tamquam glossema expungit Canterus, defendit Heraldus more nobii plura ejusmodi vocabula idem significantia [Col. 0802B] coacervandi. Vide supra. ORELL. Si Bacis, si Helenus. Haec est sagacissima conjectura J. Merceri pro lectione antiqua: si vates, si [Col. 0802C] Helenus. Quod si legamus, sequens aliique vates hariolantes injucundam sane efficeret repetitionem: neque verosimile est in hac celeberrimorum vatum recensione Bacidem omissum fuisse ab Arnobio, praesertim cum Clemens Alexandrinus, quem noster studiosissime sequitur et saepius ad verbum exprimit, illius meminerit Strom. I, p. 398. De Bacide, vate Boeotio, locus classicus est ap. Pausaniam in Boeoticis. Duo ejusdem nominis, alterum Boeotium, alterum Arcadem statuit Clemens l. I. Tres fuisse Bacides docet Scholiastes Aristophan. ad Pacem, vers. 1071, et Aelian., Var. Hist, XII, 35, ubi vid. intpp. Cf. Wesseling. ad Herodot. VIII, 20; et Davis., ad Cic., de Divinat., I, 18. Helenus cui non notus e pulcherrimo illo Episodio Virgilii Aen. VIII, 294? ubi vide Heyne V. Cl. in Excursu X. ORELL. Si Martius. Hunc vatem illustrem dicit et duo ejus vaticinia, alterum de Cannensi clade, alterum de ludis Apollini vovendis, citat Livius XXV, 12; Plinius, [Col. 0802D] Hist. Nat., VII, c. 33. Divinitas, ait, et quaedam coelitum societas fuit . . . . . . . . apud Romanos in Martio. Martiorum fratrum meminit Servius ad Aen. VI, 70, 72. Symmachus, lib. IV, epist. 35, et inprimis Cicero, de Divin. I, 40, ubi vide Davis. ORELL. —Conf. Fest. in Negumate et Ningulus. Ammian. Marcellin., lib. XIV; Isidor., Origg., lib. VI; Macrob., Saturn., lib. I, cap. XVII et alios plures. MEURS. Vias rerum postulantibus explicabant: Lycophron:
Assumpti hominis fuit, non ipsius; gestaminis, non gestantis. Ita Fulv. Ursinus. Cod. ms. assumptio hominis fuit ipsius gestaminis, etc., nullo sensu. ORELL.
Quam nec ipsam perpeti succubuisset, tanta si non agenda res esset. Forsitan legendum: Succubuisset, suis tanta si non agenda res esset. CANTER.
LXII. Sed more est hominis interemptus. Non ipse: neque enim cadere divinas in res potest mortis occasus: nec interitionis dissolutione dilabi id, quod est unum et simplex, nec ullarum partium congregatione [Col. 0802A] compactum. Quis est ergo visus in patibulo pendere, quis mortuus est? homo, quem induerat, et [Col. 0802B] Sed. Fulv. secum ipse portabat. Incredibile dictu est, et caecis obscuritatibus involutum, si velis, non caecum est, et similitudini proxime [Col. 0802B] Similitudine proximo. ms. Male. constitutum. Si quo tempore Sibylla praesaga, oracula illa depromens, fundebat vi, ut dicitis, Apollinis plena, ab impiis esset caesa atque interempta latronibus: numquid Apollo diceretur in ea esse occisus? Si Bacis, si Helenus, si Martius, aliique similiter vates hariolantes essent vita et luce privati: numquid aliquis diceret, lege eos [Col. 0802B] Fulv. Deos. humanitatis extinctos, qui illorum per ora loquentes, vias rerum postulantibus explicabant? Mors illa, quam dicitis, assumpti hominis fuit, non ipsius: gestaminis, non gestantis: quam nec ipsam perpeti [Col. 0802B] succubuisset [Col. 0802B] Ita Galen. et Fulv. ms. occubuisset. , tanta si non agenda res esset, et inexplicabilis ratio fati [Col. 0802B] Ms. et Sab. satis. clausis patefacienda mysteriis.
[Col. 0803B] LXIII.— Et in abditos recessus thesauri interioris inducere. Hesychius: Θησαυρὸς—εἶς ἀγαλμάτων
καὶ χρημάτων καὶ ἱερῶν ἀπόθεσιν οἶκος. Recte. Significat igitur Arnobius adytum, ἢ τὸ ἀπόκρυφον μέρος τοῦ
ἱεροῦ, ipsius sacri penetralia, quae dicit Apuleius, ubi imago, et caetera, quae mystis ostendebantur, cum consecrarentur, custodiebantur. Et respicere videtur ad veterum philosophorum λόγους ἐξωτερικοὺς et εἶσωτερικούς. Illi tradebantur τοῖς ἔξω, iis, quibus nondum patebat thesaurus interior; isti committebantur τοῖς μεμυημένος, iis, qui legitime initiati erant et consignati. HERALD. [Col. 0803C] Vel potestate inversa. Haec est felicissima emendatio editoris Lugd. Bat., Cod ms. vel potestate universa, quod Stewechius mutavit in: vel potestates universas. Potestates scilicet pro iis qui potestate praediti sunt, ut in capite sequenti nobilitates pro nobilibus. ORELL. Qui claudos praecipiebat incedere. In romano codice legitur: praeciebat, unde Gelenius fecit: faciebat. Ego malo legere praecipiebat. Dicit enim Dominus in Evangelio: Vade et ambula. TH. CANTER. Alligare. Cod. ms. caligare vitiose. Fulv. Ursinus: colligare. ORELL. Letum, cui vellet, indicere, Id est dicto, verbo, nuda jussione (ut ait Arnobius supra) letum afferre. Diverso nonnihil sensu indicere supra cap. 3, ubi vide notas. ORELL. Durissimisque latronibus. Fulv. Ursin. dirissimis. OR. Dissignasset. Amat hoc verbum Arnobius. Sic infra lib. VII, cap. 6: Habeatque pro vulnere, si quid animal caecum, atque in nubibus semper ignorationis [Col. 0803D] incedens dissignaverit, dixerit, quo illorum minueretur auctoritas. Ita dissignare, dissignator passim ap. nostrum. Gesner. in Thesauro dissignare putat idem esse quod designare. Equidem crediderim, nonnihil interesse, ut sit dissignare idem quod dispescere, distribuere, vel potius varia, diversa designare, ut hoc loco diversos, multiplices cruciatus. Ita dissignatores dicebantur apud Romanos, qui loca in theatris spectatoribus distribuebant. Vide Schol. ad Horat. I, epist. 7, vers. 6, et J. Lips., de Amphitheatro, cap. 15, pag. 1033. Oper., ed Vesal., tom. III. ORELL. —Nescio an vana sit in tali quidem scriptore subtilitas distinguendi, omninoque rectius videtur Gesneri judicium. Immo multi recentiores medio etiam aevo librarii affectarunt diffinire, diffinitionem, dissignare, etc. pro definire, designare. Caeterum pro illo discrimine laudari poterant interpretes ad Plauti Poenul. Prolog., vers. 19. OCHSNER. Cum enim de animarum periculis multa mala de illarum contra insinuator, magister atque auctor, etc. [Col. 0804B] Locus misere deturpatus et in toto Arnobio facile corruptissimus; de quo autem sanando defectu emendatiorum codicum videtur desperandum esse. Quae interpretes ad illum contulere, haec sunt. Fulv. Ursinus legit: De animarum periculis multa medelarum contra insinuator, magister atque auctor, etc. Quod quid sibi velit, equidem nescire me fateor cum ignarissimis. Heraldus et Stewechius hiatum orationis suspicati locum ita ediderunt: Cum enim de animarum periculis multa, multa mala de illarum * * * * * * contra insinuator, etc. Editio romana recentior de anno 1583, totum locum ita restituit: Cum enim de animarum [Col. 0804C] periculis multa, multa de illarum natura (scil. diceret) insinuator magister atque auctor ad officiorum convenientium fines, vias, leges et constituta direxit, non superbiae fastum comminuit. Quae lectio ferri posset, si modo libris antiquis juvaretur. Magis placet emendatio Oudendorpii ad Apulei. Met., lib. VII, pag. 467: legentis, Cum enim de animarum periculis multa, multa de medelarum natura insinuaret, magister atque auctor, etc. Insinuare apud illius aevi scriptores saepius idem quod indicare, docere. Sic ipse Arnobius, infra lib. II, cap. 19: Quid enim aliud, se spondent vel insinuare posse vel tradere, et lib. V, cap. 2. Pro veris et velut quiddam mirabile insinuare. Dictys Cretensis, de Bello Trojano, lib. II, cap. 9. Is namque tum moesto luctu Agamemnoni insinuans, quae circa filium ejus evenissent. Et lib. V, cap. 14, sua quippe opera insinuantibus id ablatum. Mihi, si quid tentare liceat, post verbum insinuator videtur esse aliquot linearum lacuna, et prius orationis [Col. 0804D] membrum fortasse ita restituendum: Cum enim de animarum periculis multa mala dissignaret (pro de illarum) contra insinuatores * * * * * * magister atque auctor. Puto scilicet Arnobium hoc loco causas inimicitiae et odii populi judaici adversus Christum exposuisse, et, si quid video, particula enim aperte declarat, haec esse cum superioribus conjungenda, ubi de immanibus durissimisque latronibus, qui Christo manus injecerant, sermo est. Verba magister atque auctor, etc. mihi videntur finem novae periodi efficere, in qua generatim de Christi doctrina egerat Arnobius, cujus autem initium incuria librariorum excidit. Mala dissignare interpretor mala diversa, multiplicia praedicere, minari, vide supra eodem capite. Insinuatores explico vel doctores, vel homines malis artibus sese aliis insinuantes, gratiamque popularem captantes, quales apud Judaeos erant Pharisaei, in quos vehementissime Christum invectum novimus, verbi causa, Matth., XXIII, toties dicentem: vae vobis, Pharisaei! Quid quod huic conjecturae [Col. 0805B] etiam favere videntur verba sequentia: non superbiae fastum comminuit. At judicent doctiores. ORELL.
[Col. 0805A] [Col. 0805B] LXIV.— Quem tenere nemo hominum possit ullius facinoris in reatu. Hoc Christus ipse de se testatur Joh., VIII, vs. 46. Τίς ἐξ ὑμῶν ἐλέγχει με περὶ
ἁμαρτίας_ ELMENH. Donaria spoliant populanturque templorum. Proprie. Hinc inspoliatum templum appellat Sallustius inviolatum, ἄσυλον, et templorum spoliatores ἱεροσύλους appellat Jul. Firmicus locis infinitis. HERALD. Qui proscriptionibus, exiliis, caedibus, etc. Ita optime locum restituit Heraldus, in Curis secundis, et Salmasius, in ed. Lugd. Bat. Antea legebatur et suis caedibus, pro quo Fulv. Ursinus malebat et saevis caedibus. ORELL. Qui matronarum pudorem ac virginum vi subruunt licentiosa. Socrates, libro I. Historiae ecclesiasticae, cap. II, inter tyrannica Maxentii facinora flagitiosam illam licentiam numerat: Μαξέντιος δὲ κακῶς τοὺς
Ῥωμαίους ἐπέτριβε, τυραννικῷ μᾶλλον ἢ βασιλικῷ τρόπῳ
χρώμενος κατ` αὐτῶν, μοιχεύων ἀναίδην τὰς τῶν
ἐλευθέρων γυναῖκας, καὶ πολλοὺς ἀναιρῶν, καὶ ποιῶν τὰ
τούτοις ἀκόλουθα. HERALD. Appellatis indigetes atque divos. ἥρωας. Dio Cass., lib. LI, Julium Caesarem ab Augusto in censum deorum relatum ait, et ἣρωα Julium appellatum, id est Divum Julium. Deos autem quandoque dicebant, non divos, et Graeci divos θεοὺς verterunt saepius. Lucianus in Longaevis - Ἀπολλόδωρος δὲ ὁ Περγαμηνεὺς ῥήτωρ
θεοῦ Καίσαρος, Στεφανοῦ διδάσκαλος. HERALD. Pulvinaribus, aris, templis, etc.—Prudentius.
[Col. 0805D] Ludorum et celebritate natalium. Transpositio frequens Arnobio pro ludorum celebritate et natalium ORELL. Julii Caesaris τὰ γενέσια πάντας ἑορτάζειν Triumviri ἠνάγκασαν, qui honos ad caeteros postea propagatus. Dio Cass., lib. XLVII. HERALD. Sic plane Velleius Pat., II, 68: Senatus et auctoritate Consulis, ubi vid. Ruhnken. OCHSNER.
Vitas vestras secant. Fulv. Ursin. conjecit vitia vestra; male. Ita Jul. Firmic. Astron., lib. VIII, cap. 7: Alienas vitas amari sermonis licentia pulsent. Secare proprium de Satirarum scriptoribus. Persius, sat. I, vs. 115:
Qui sui temporis posteris notas scriptorum perpetuitate prolatant. Ita Fulv. Ursin. et Elmenhorst. Constructio haec est: qui sui temporis notas (id est ignominias, infamias) posteris prolatant scriptorum perpetuitate. Cod. ms. et ed. Rom. qui in temporis [Col. 0806B] posteri notas. . . . . . prolatant. Sed ita manca est oratio: deest enim accusativus, ad quem referendum sit prolatant. Stewech. qui in tempus posterum notas, etc. Alii: perpetuitatem prolatant. ORELL.
Qui matrimonia suadent habenda esse communia. Platonem taxat, qui in Timaeo et de Republica dogma hoc introducit. ELMENH.
Qui cum pueris cubitant formosis. Videtur his Socratem tangere Arnobius, cui recentiores, inprimis patres ecclesiastici, hoc crimen impingebant, gentiles etiam, verbi causa Lucianus in Vitarum auctione, cap. 15. Cf. J. M. Gesner., in libello: Socrates sanctus praederasta, et virum amicissimum H. Bremi ad Cic. de Fato, cap. 5. ORELL.
Qui pecudes vos esse, etc. Perstringit hic quaedam stoicorum dogmata. HERALD.
Bibliothecarum reponitis in arcanis. Nec libros eorum solum, sed imagines etiam et statuas, quod observabamus ad Martialem. HERALD. Quinque praesertim in locis invenio collocatas fuisse ab antiquis imagines, [Col. 0806C] Atrio, Limine, Cubiculo, Pinacotheca, Bibliotheca. Nec eaedem erant in omnibus. In atrio gentilitiae imagines, et avorum ex cera expressi vultus ordine stabant. Foris vero et in limine eorum imagines ponebantur ex aere, solidave alia materia, qui prae caeteris illustres atque insignes exstiterant. De utrisque Plinius lib. XXXIV, cap. 2. In cubiculis Lares erant; et in totum quas cubiculares appellabant imagines, ut eorum quos charissimos habebant, in pinacothecis temere, neque ad vivum expressas imagines, aut deorum atque heroum, sive fabulas aliquas atque historias depictas habebant. Vide Plin., lib. XXXV, c. 3, et Petron., cap. 83, init. Superest bibliotheca (graece μουσειον ) in qua eruditorum hominum, ut philosophorum, oratorum, poetarum, imagines positae, partim expressae ad vivum, partim confictae. Plinius loco citato aliique sexcenti. (Petav. ad Synes. Encom. Calvit. Commentar., p. 26) Meurs., conj. in [Col. 0806D] arcivis. ORELL.
Quadrigis et statuis muneramini. Nempe statuis curulibus quae non solum magnis heroibus et bellica laude florentibus excitatae, sed inertibus etiam quandoque hominibus et plane ἀσαλπίγκτοις, ut causidicis. HERALD.
Solum Christum convellere, dilacerare, potestis si Deum, vultis. Ita ed. Lugd. Bat. convellere est ex emendatione Gelenii. Cod. ms. et editio romana compellere vitiose et nullo sensu. Th. Canterus conj.: compilare, vel antiquo verbo concipilare. Sequentia ita legit Mercerus: dilacerare potestis (id est audetis), si detur, vultis immo solum, si liceat, etc. Fulv. Ursin. deum si possitis. Th. Canterus: dilacerare potestis, si eum vultis, vel eum si vultis. Sed nil mutandum. Potestis si Deum dictum est pro: si potestis (eum dilacerare) cum Deus sit. Supra appellat Arnobius Christum Deum et quidem interiorum potentiarum Deum, Deum radice ab intima. ORELL.
[Col. 0807C] Cruentis oribus mandere. Proprium verbum. Lucretius, lib. IV:
[Col. 0807C] LXV.— Paratum. Ita Salmas., in ed. Lugd. Bat., Ms. privatum. Fulv. Ursin. pronum. ORELL. Committeretis vos tamen. Propria locutio. Infra lib. II. Aegritudines corporum medicorum committitis manibus. A. Gellius, lib. I, c. 15: Itaque auditis, non auscultatis tamquam pharmacopolam. Nam ejus verba audiuntur, verum ei nemo se committit, cum aeger est. [Col. 0807D] HERALD. Eluxit. Eleganter, instar flammae subito erumpentis. Vide Barth. Advers., lib. VI, cap. 5, p. 265. Ita et relucessere. Gratius Cyneget., vs. 7:
Et Claudian., de consulatu Stilichonis, lib. III, v. 64:
Inhumanitas quae tanta. Ita editor Lugd. Bat. ex emendatione Meursii. Alii: inhumanitasque tanta. ORELL.
Nuntiatorem muneris et portitorem tanti. Ergo portitor jam eo aevo ad hoc exemplum. Sic tabellarios portitores litterarum appellat B. Hieronymus, quos alibi bajulos dicit. Papias: Bajulus, portitor, gerulus, nutritor. HERALD. —Conf. Barth., Adversar., lib LIII, cap. 8, pag. 2492, et, qui ex recentioris latinitatis [Col. 0808C] scriptoribus nubem exemplorum citat, Savaron., ad Sidon., lib. VI, epist. 4, pag. 390, et J. Fr. Gronov., Obss., lib. III, cap. 20. Munus autem, de quo hic mentio, est salutis praeconium et veritatis praedicatio. ORELL.
Ruinis. Scriverius malebat runis. (Runa, ae, genus teli, Vide Fest.) nec male, quomodo Ennius dixit:
Qui non modo nullum intulerit malum nulli. Meursius mavult: ulli. At duplicis negationis non affirmantis, sed vehementius negantis more Graecorum plura exempla affert Vechnerus in Hellenolex., c. 35, pag. 381, ed. Heusinger. ORELL.
Sed aequaliter benignus hostibus dicere, etc. Haec est Cod. ms. lectio temere mutata a Gelenio et F. Ursino: sed aequaliter benignus omnibus docuerit; aequaliter benignus scil. fuerit. Benignus dicere Graecismo frequentissimo, πραῢς τὸ λέγειν. Itaque non opus est, ut cum editore Lugd. Bat. legamus diceret. Si quid autem mutandum, mallem dixerit, quia praecessit intulerit, vel cum Stewechio ad lib. II, cap. 1, edixerit. Glossae Membr. edicit—totum dicit vel foras dicit; unde edictum. Neque hostibus mutandum in omnibus. Videtur scil. respexisse Arnobius ad verba illa D. Pauli ad Coloss., I. vs. 21: Καὶ ὑμᾶς ποτε ὄντας ἀπηλλοτριωμένους καὶ ἐχθροὺς τῇ διανοίᾳ ἐν τοῖς ἔργοις τοῖς πονηροῖς, νυνὶ δὲ ἀποκατήλλαξεν ἐν τῷ σώματι τῆς σαρκὸς αὐτοῦ διὰ τοῦ θανάτου, παραστῆσαι ὑμᾶς ἁγίους καὶ ἀμώμους καὶ ἀνεγκλήτους κατενώπιον αὐτοῦ. ORELL.
[Col. 0810A] Hominem suum. Id est hominem, quem induerat, assumpserat. Vide notas ad cap. 62. ORELL.
Ex rebus consequentibus. Id est resurrectione sua. ORELL.
LXV. O ingratum [Col. 0807C] Haec cum iis, quae duabus aliis sequuntur paginis, Canterus [Col. 0808C] transtulit ad initium libri II. Quam transpositionem damnat Sabaei editio et ms., ut Stewechius monet. et impium saeculum! o in privatam perniciem incredibili pectoris obstinatione paratum! Si aliquis ad vos medicus ex summotis venisset et numquam vobis regionibus cognitis, medicamen pollicens tale, quod a vestris corporibus omnia omnino prohiberet morborum et valetudinum genera: non certatim omnes accurreretis? non blanditiis omnibus atque honoribus fotum familiaria susciperetis in moenia? non illud medicaminis genus optaretis [Col. 0808A] esse certissimum, non verum, quod immunes vos fore ab tam innumeris vexationibus corporum usque ad ultimos fines sponderet aetatis? et licet ambigua res esset, committeretis vos tamen, nec potionem incognitam dubitaretis haurire spe salutis proposita, atque amore incolumitatis incensi. Eluxit, atque apparuit Christus rei maximae nuntiator, auspicium faustum portans, et praeconium salutare credentibus. Quaenam est ista crudelitas, inhumanitasque tanta, quinimmo, ut verius loquar, fastidiosum supercilium, nuntiatorem muneris et portitorem tanti, non tantum verborum maledictionibus scindere, verum etiam bello gravi atque omnibus persequi telorum effusionibus et ruinis? Non placent ea quae dicit, et cum offensionibus audiuntur a vobis? [Col. 0808B] pro ludicris ea vaticinationibus computate. Stolidissimas res loquitur, et fatua dona promittit? ridete ut sapientes vos viri, et in suis erroribus fatuitatem relinquite volutari. Quaenam est haec feritas, ut repetamus quae dicta sunt saepius, quae libido tam carnifex, inexpiabile bellum indicere nihil de te merito? Dilacerare si detur, eum velle per viscera, qui non modo nullum intulerit malum nulli, sed aequaliter benignus hostibus dicere, quidnam his salutis Deo portaretur a principe: quid esset facto opus, ut interitum fugerent, et immortalitatem consequerentur ignotam? Cumque novitas rerum, et inaudita promissio [Col. 0809A] audientium turbarent mentes, et credulitatem facerent haesitare: virtutum omnium dominus, atque ipsius mortis extinctor hominem suum permiserit interfici, ut ex rebus consequentibus scirent in tuto [Col. 0810A] esse spes suas, quas jamdudum acceperant de animarum salute, nec periculum mortis alia se posse ratione vitare.
- [Col. 0809B] Ab ethnicis inquirit Arnobius cur demum Christum nullius in eos peccati reum ita oderint, ut vel ejus nomine audito ira protinus excandescant: qui tamen, etiam si cui credatur dignus non esset, eo saltem non aspernandus erat, quod cunctis viam ad coelum monstravit. Cap. 1.
- Occurrit auctor gentilibus respondentibus, summo illum odio se propterea prosequi, quia omnem deorum cultum evertit. Cap. 2, 3.
- Ostendit ethnicos prorsus immerito Christi dictis propterea non credere, quod ea, quae pollicetur, se umquam reipsa daturum nos non convincit. Si quidem plurima suppetunt eorum quae Christus promisit, haud omnino incerta rerum argumenta: quae quidem quum in promptu sint, de aliorum quoque ab eo promissorum [Col. 0809C] eventu dubitandi nulla ratio est. Cap. 4, 5.
- Ethnicorum jactantiam retundit, quippe qui se solos sapientia et scientia ornatos gloriarentur, caeteros vero, qui per totum terrarum orbem Christo nomen dederunt, magno etiam ingenio praeditos, obtusos, hebetes ac fatuos existimarent. Cap. 6, 7.
- Nulla igitur ratione aliis non doctiores ethnici christianos divino magistro suo credentes vituperabant. Sine praevia namque fide nullum profecto negotium suscipitur. Ipsimet gentiles opinionibus credebant philosophorum, qui de primis tamen rerum principiis aliisque de rebus nihil certi exploratique proferunt ac semper inter se digladiantur. Cap. 8, 9, 10.
- Inde colligit Arnobius aequius esse credere Christo, qui tantis miraculis doctrinam suam stabilivit, quam [Col. 0809D] philosophis quantumlibet ob morum integritatem atque sapientiam laudandis, qui nihil vel minimum quid his simile umquam potuerunt. Cap. 11.
- Et certe si Christus humanis tantum argumentis usus fuisset, nemo ei fidem adhibuisset, quam tamen plerique dare coacti sunt ob edita ab ipso ejusque discipulis miracula; edita, inquam, ubique in Oriente et Occidente et potissimum Romae, ubi Simon magus a Petro ex sublimi aere in terram dejectus perhibetur. Cap. 12.
- Quid plura? Non vexanda certe, sed ideo laudanda erat ab ethnicis christianorum fides, quia illis communes [Col. 0810B] erant cum philosophorum coryphaeis de Deo, de corporum resurrectione de salute animarum, et futuris impiorum poenis sententiae, quamvis ab his aliter atque a Christianis explicentur. Cap. 13, 14.
- Hinc occasionem captat Arnobius edisserendi, cujus naturae sit anima nostra, quo ex fonte prodeat et cur variis affectibus et vitiis fiat obnoxia. Illos deinde refutat, qui nostram animam ejusdem cum Deo immortalitatis et naturae participem esse pronuntiabant. Cap. 14, 15, 16.
- At divina est, inquiebant, anima hominis, qui ratione caeteris praestat animalibus. Optime quidem, reponit Arnobius, si homo hac sua ratione bene semper uteretur. Deinde nonnullis occurrens instantiis vulgi opinationes de animae humanae praestantia exponit ac [Col. 0810C] diluit. Cap. 17, 18,
- Pergit porro demonstrare, humanas animas neque divinas esse neque omnium scientia eruditas in hunc mundum e coelo advolasse, atque inde ruit placitum illud quorumdam philosophorum, quo ea quae discimus reminiscentias esse somniabant. Cap. 19.
- Et hanc quidem conjectationem falsam esse aliis adhuc rationum momentis evincit: imprimis vero proposita hypothesi pueri, in desertissima et inaccessa solitudine nati atque ibidem summo in silentio a muta nutrice educati. Cap. 20, 21.
- Hinc evidenter concludit, humanam animam in mundum non venisse omnium scientia instructam. Cap. 22, 23.
- Exinde Arnobius contrarium Platonis argumentum ex [Col. 0810D] puero de numeris interrogato petitum luculenter diluit. Cap. 24, 25.
- Eorum objectionem dissolvit, qui dicunt animam, ubi corpori conjungitur, priorum oblivisci atque, ut aiunt, ex docta elementariam fieri. Cap. 26, 27.
- Idem argumentum pertractat. Cap. 28.
- Ex disputatis colligit auctor hominem proletarium ac prorsus inopem ordini primo h. e. divino non ascribendum nec ei eamdem atque Deo immortalitatem tribuendam. Cap. 29, 30.
- Eadem ratione impugnat Arnobius contrariam Epicuri opinionem, qui animam humanam mortalem esse [Col. 0811A] garriebat. Deinde statuit auctor noster, animam mediae cujusdam mortalem inter et divinam naturam esse substantiae. Cap. 30-34.
- Instantibus vero ethnicis, quo pacto immortalis fieri possit anima, si mediae illius qualitatis sit, facit satis Arnobius. Cap. 35, 36.
- Deinde animam nostram a postrema quadam potestate fuisse quidem creatam, sed neque divinae prolis neque summi Dei filiam esse demonstrat. Nec patitur auctor sibi objici, mundum sine homine esse imperfectum; adeoque Deum uniuscujusque animam ex se ipso genitam in humanum corpus misisse. Cap. 36, 37, 38.
- Longa autem inductione conatur ostendere, hominem non ad perfectionem mundi, qui quidem sine illo esse [Col. 0811B] poterat, sed ad privatam ipsiusmet hominis utilitatem esse creatum. Atque ex his concludit, divinam non esse animam, quae postmodum in corpus aliquod a Deo missa fuerit. Cap. 39—43.
- At sua, inquiunt, voluntate, non Dei jussu venit in mundum. Cui quidem instantiae occurrit Arnobius. Cap. 44—46.
- Urgebant ethnici, unde igitur anima progenita sit aut prolata inquirentes. Quibus respondet Arnobius, illud primum nobis esse compertum, illam nec divinam nec Dei esse progeniem: nihil enim a Deo summo fieri umquam potuisse, nisi omnibus numeris absolutum. Deinde subdit, illud nos certo cognoscere, homines nihil esse aliud nisi animas corpori alligatas, quae omni vitiorum genere corrumpuntur. Cap. 47, 48.
- [Col. 0811C] Sunt quidem nonnulli optimis moribus: at hi sane paucissimi sunt. Ecquinam vero perfecti sunt homines? Non igitur divina est anima humana. Cap. 49, 50.
- Neque vero est quod rideant ethnici, si negemus nobis esse compertum, quo modo illa sit creata. Si enim recte a Platone assertum putant, illas non a Deo summo, sed a minoribus quibusdam potestatibus esse creatas: cur nobis non licebit ipsas esse mediae qualitatis longe certius asserere, quae tamen a Deo immortalitate donentur? Cap. 51, 52, 53.
- Neque dixeris, nihil penitus sine Dei voluntate fieri, neque etiam curiosius inquiras, unde mala oriantur et cur ea Deus permittat. Hoc unum pro certo habendum, [Col. 0811D] nihil a vero Deo fieri malum, vitiosum et noxium quodque omnibus non sit salutare atque amoris plenissimum. Cap. 54, 55.
- Nemini vero mira videri debet nostra de tot aliis rebus ignoratio. Quis enim nescit tantas esse hominum de re qualibet contentiones, ut nihil a quoquam asseratur, [Col. 0812A] quod ab alio statim destrui non possit? Cap. 56, 57.
- Quamvis ergo ignorarent Christiani, a quo et unde creata sit anima humana: nihil inde adversus illos efficere poterant ethnici, quibus multo plura sunt incomperta. Cap. 58, 59.
- Recte itaque Christus, verus Deus, sub hominis forma locutus jubet nos, relictis omnibus quaestionibus, ad rerum universarum Dominum tota mente attolli; qui tametsi comprehendi nequeat, nullus tamen nisi amens illum solum esse Deum ambigit. Ethnicos igitur, qui eum non agnoscunt, manent saevi post mortem cruciatus. Cap. 60, 61, 62.
- Urgentibus ethnicis, quid ergo actum sit de eorum animabus, qui ante Christi adventum mortui sunt, [Col. 0812B] et cur omnes animae non sint aequali munificentia donatae: respondet primum Arnobius, aequaliter in omnes divina benificia fuisse diffusa; deinde, omnes Deum aequaliter vocare omnibusque ad se veniendi potestatem fecisse, sed nulli necessitatem afferre. Cap. 63, 64.
- Docet, cur Deus non faciat, ut inviti homines ipsius credant promissis; deinde, quod soli Christiani salutem consequantur ope Christi atque auxilio, cui a Deo patre facultas ista concessa. Cap. 65.
- Transit ad veterem ethnicorum querimoniam, qua novellam esse christianam religionem atque antiquos et patrios ritus in barbaros ac peregrinos non esse mutandos expostulabant. Cap. 66, 67, 68.
- Tametsi christiana religio recens esset instituta, nonne [Col. 0812C] res omnes humanae, nonne in primis, vel ipsis fatentibus ethnicis, eorum Dii esse coeperunt? Cap. 69, 70.
- Si ergo ante quadringentos annos Christiana religio non erat, neque etiam ante duo annorum millia nullos deos suos fuisse negare non poterant. At demum religionis auctoritas non est tempore aestimando, sed numine. Cap. 71.
- Objectionem illam deinceps infringit Arnobius, qua ethnici obtendebant, eorum religionem multo vetustiorem christiana esse adeoque veriorem. Cap. 72, 73.
- Respondet postulantibus ipsis ethnicis, cur tam sero Christus a Deo missus fuerit. Cap. 74, 75.
- Satis iisdem facit inquirentibus, cur Deus, cui Christiani serviebant, patiatur illos omni persecutionum ac [Col. 0812D] paenarum genere vexari et opprimi. Cap. 76, 77, 78.
[Col. 0811D] I.— Si nullam esse ducitis contumeliam respondere aliquid interrogatos. Neque enim satis honestum videtur superiores et dominos interrogare. Salviamus, epist. III: Parentes charissimi; Parentes reverendissimi, interrogari vos quaesumus, liceat. Contra superbi et fastu tumidi cunctanter aut nihil omnino solebant respondere. Cicero ad Trebat., [Col. 0812D] lib. VII, epist. 16: Qui isthinc veniunt, superbiam tuam accusant, quod negent, te percunctantibus respondere. Idem, Tusc., I, c. 8: M. Quid? si te rogavero aliquid, nonne respondebis? —A. Superbum id quidem esset: sed nisi quid necesse erit, malo ne roges. HERALD. et ELMENH. [Col. 0813B] Edissertate nobis et dicite. Vide supra, ad lib. I, cap. 57. Pro dicite Stewech. leg. censet edicite, id est, clare, aperte, totum dicite, nihil conticeatis, saget's heraus. Vide ad lib. I, cap. ult. ORELL. Vel quas ejus continentis offensas. Id est, meministis, memoria tenetis. Infra hoc libro: Quia fornicem [Col. 0813C] Lucilianum et Marsyam Pomponii obsignatum memoria continetis; et libro VII: Honorantur, inquit, his dii, et si quas ab hominibus continent offensionum memorias oblatas, abjiciunt. Sic κατέχειν apud Graecos, Lycophron: δεῖπνον οὐδὲν τοιοῦτο κατέχω δεδειπνηκώς. HERALD. Arrogantiae supercilio tumidus. Vide supra, ad lib. I, cap. 38. ORELL. Injurias et contumetias. Nonius: Injuria a contumelia hoc distat. Injuria enim levior res est. Pacuvius. Patior facile injuriam, si est vacua contumelia. Vide Theophili Institut. Juris lib. IV, cap. 3, περὶ ὕβρεως. ELMENH. —Contrarium statuunt Stoici, verbi causa, Seneca, epist. 72, et in libro in sapientem non cadere injuriam, cap. 4. HERALD. Spassim sine ullius personae discriminibus. His postremis verbis exponit, quod dixerat passim. Sic passim sine delectu conjunctim in corpore juris aliquoties. HERALD. —Quae sequuntur. Fulv. Ursinus corrigit: sine ullis personarum discriminibus. ORELL. [Col. 0813D] Qui si dignus non esset, cui auscultare deberetis Μακρολογίαν in his verbis observat. Wopkensius ad Dictyn Cret., IV, 15, in Miscell. Obss. nov., tom. II, pag. 79, citans simillimum locum, infra, lib. V, cap. 27, fin: Et res digna omnino est, propter quam dii funditus genus omne debeant abolere mortalium. ORELL. Vota immortalitatis optaret. Obscura haec sunt, et opinor corrupta. Legendum existimo: et portas immortalitatis apertaret. Sic paulo post: Qui hominibus caecis et revera in impietate degentibus pietatis aperuit januas. Sic autem apertare, ut opertare ap. Festum. HERALD. —Meursius mavult aptaret. Sed nil mutandum. Vota immortalitatis optaret, i. e. immortalitatem optaret vobis, precibus expeteret a Deo patre. Similiter Plin. Epist. X, 20, cum patronum me provinciales optassent contra Marium Priscum, hoc est, a Senatu petiissent. Respicit autem Arnobius, ni fallor, ad verba illa Christi, Joh. XVII, 24. ORELL. [Col. 0814B] Ut non in cunctos lumen et praetenderit vitae et periculum ignorationis amoverit. Haec verba antea loco posita alienissimo, nimirum supra post verba: sine ullius personae discriminibus irrogavit, recte ad finem capitis translocavit Heraldus. Sensus est: etiamsi non in omnes lumen vitae praetendisset, etc., [Col. 0814C] tamen ob hoc erat a vobis non aspernandus, quod salutaria consilia vobis monstravit, etc. Non igitur audiendus Fulvius Ursinus conjiciens: praetenderet . . . . . . . . . . . amoveret. Pro ignorationis Meursius in Critico pag. 49, legendum suspicatur: interitionis, Sic noster lib. VII: Feris et belluis proximus turbat tempestatibus patientes et ad periculum interitionis adducit. ORELL.
[Col. 0814C] II.— Qui veram in orbe religionem inducit. Edit. Lugd. Bat., in orbem. Sed nil mutandum. Vide supra ad lib. I, cap. 42. ORELL. Religio officiosior. Id est commodis humani generis magis inserviens. Sic infra cap. 8: Non futura credentes casta (matrimonia) et officiosi foederis in maritos. ORELL. Et fons est, perpetuarum pariter fundator et conditor rerum. Perpetuae res, id est, aeternae, numquam interiturae. Sed fateor, mihi locum hunc esse de mendo suspectum. Non enim omnia, quae Deus [Col. 0814D] condidit, sunt aeterna et perpetua. Lego itaque: et fons est perpetuus, cunctarum pariter fundator et conditor rerum. Nisi forte his verbis expressit Arnobius verba Pauli in Epist. ad Hebr., L, 2, δι` οὗ καὶ
τοὺς αἶῶνας (hoc universum) ἐποίησε, male intellecta. ORELL. Motu irriganturque vitali. Vide supra, ad lib. I, chap. 55. ORELL. Da puerum judicem. Non dubitavi in textum recipere felicissimam hanc emendationem, quam in Curis secundis protulit Heraldus quaeque cum sequenti dubitabit optime conspirat. Editiones omnes habent da verum judicium, quod in mendo cubare unus vidit Heraldus in editione sua legendum conjiciens vel: da naturae judicium, vel: da verum animae judicium, quasi hoc loco sermo sit de testimonio animae, de quo singularem librum scriptis Tertullianus. Meursius conj. Ad verum judicium. Sed longe praefero da (id est pone, cogita tibi) puerum judicem. ORELL. [Col. 0815C] Et quasi nos cernat, faciem sublevamus ad coelum. Tertullian., Apologet., c. XVII: Denique pronuntians haec, non ad Capitolium, sed ad coelum respicit. Novit enim sedem Dei vivi: ab illo, et inde descendit. HERALD.
[Col. 0815C] III.— Quod si non mentis elatio, et typhus, qui appellatur a Graecis, obstaret, etc. Typhus. τύφος—ἀλαζονεία,
ἔπαρσις, κενοδοξία, arrogantia, superbia, saepissime ap. Arnobium. Vid. infra cap. 12, 19, 29, 63, hujus libri. Nec minus frequens ap. alios inferioris aetatis scriptores, verbi causa; Augustin. de Civit. Dei, XI, cap. penult., unam fruentem Deo, alteram tumentem typho. ORELL. Quid, aut quare prohibuerit fieri. Observavimus jam antea, apud hos scriptores reperiri saepissime particulas disjunctivas pro copulativis. HERALD.
[Col. 0815C] IV.— Cum ulterius prorsus fuerimus evecti. Setewechius legend. conjicit ulterius prorsius a prorsus, [Col. 0815D] a, um: hinc limites prorsi ap. Festum. Prorsum, id est, porro versum, antrorsum: opp. rursum. Utrumque conjunxit Terentius, Hecyra (III, 1, 35) :
Sed ab latronibus pessimis. Intelligit Arnobius falsos doctores, de quibus Christus Matth., VII, 15: Προσέχετε δὲ ἀπὸ τῶν ψευδοπροφητῶν, οἵτινες ἔρχονται πρὸς ὑμᾶς ἐν ἐνδύμασι προβάτων, ἔσωθεν δὲ εἶσι λύκοι ἅρπαγες. ORELL.
Imminentia et nondum cassa. Hoc est, nondum vana, irrita, κενά. Ita saepissime ap. Tertullianum et alios scriptores ecclesiasticos, verbi causa Minuc. Fel., c. 12: Quam vos irritae pollicitationis cassa vota decipiant [Col. 0816C] (ubi vid. Ouzel., pag. 117, ed. Gronov.) . Paulo post: Si quod dicitur imminere cassum fiat et vacuum. Infra, cap. 12: Aut quis audiret cassa et nuda jactantem. Cujac. leg. passa, interpretans praeterita; at sine exemplo. HERALD.
Id est, salutis amissio. Haec verba lunulis inclusa, tamquam glossema, ejicienda censet Meursius, pag. 50. ORELL.
IV. Verum haec omnia illustrius commemorabuntur et planius, cum ulterius prorsus fuerimus evecti. Monstrabimus enim Christum non impietatem docuisse nationes, sed ab latronibus pessimis miserorum hominum imprudentiam vindicasse. Non credimus, inquitis, vera esse quae dicit. Quid enim, quae vos negatis vera esse, apud vos liquent, cum imminentia, et nondum cassa, nullis possint rationibus refutari? Sed et ipse quae pollicetur, non probat. Ita est. Nulla enim, ut dixi, futurorum potest existere comprobatio. Cum ergo haec sit conditio [Col. 0816A] futurorum, ut teneri et comprehendi nullius possint anticipationis attactu: nonne purior ratio est, ex duabus incertis et in ambigua expectatione pendentibus, id potius credere, quod aliquas spes ferat, quam omnino quod nullas? In illo enim periculi nihil est, si quod dicitur imminere, cassum fiat et vacuum: in hoc damnum est maximum, id est salutis amissio, si cum tempus advenerit, aperiatur non fuisse mendacium.
[Col. 0816C] V.— Nonne vel haec saltem fidem vobis faciunt argumenta credendi. Etsi solet Arnobius plura quandoque copulare rem unam et eamdem significantia, mihi tamen persuadere nequeo, haec esse sincera: Argumenta credendi. Et profecto ita est: scripserat aliquis ad oram libri sui: Argumenta credendi. Hic enim proponuntur argumenta, quibus fides Christiana affirmari potest. HERALD. Immensi nominis hujus sacramenta diffusa sunt. [Col. 0816D] Paulo inferius eodem capite: Et salutaris militiae sacramenta depromere. Ii scilicet qui Christo se consecrabant, a scriptoribus ecclesiasticis saepissime comparantur cum militibus patrem, matrem et omnem proximum ejerantibus. Tertullian., de Corona militis, cap. 11: Credimusne humanum sacramentum divino superduci licere, et in alium dominum responsere post Christum, et ejerare patrem ac matrem, et omnem proximum, quos et lex honorari et post Deum diligi praecipit? Idem ad Martyres, cap. 3: Vocati sumus ad militiam Dei vivi jam tunc, cum in sacramenti verba spopondimus. Lactant., lib. V, cap. 11: Sacramenti, quod acceperat, proditor factus est. Cf. Lips., ad Tacit. Annal. XV et Stewech., ad Veget., de Re Milit., II, 5 p. 115 sq. ed. Vesal. HERALD., ELMENH. et ORELL. Quae non ejus amore versa. Fulv. Ursin. conj.: Quae non ejus ad morem versa. Non male quidem; sed nil mutandum. ORELL. Magisteria haec expetunt. Id est, expetunt religione christiana tamquam magistra uti. De vi verbi magisterium [Col. 0817B] vid. Casaubon., ad Sueton. August., cap. 2, pag. 179, edit. Burmann. ORELL. Quibus statuerint. Th. Canter. quibusvis statuerint. Sed nil mutandum, quibus, hoc loco pro quantis, qualibus, ut saepe. Vid. Heins., ad Phaedr., fab. I, 13. Fulv. Ursinus totum locum ita legit et interpunxit: Servi cruciatibus affici omnibus statuerint: malunt solvi conjuges matrimoniis. ORELL. Ad credendi studium prohibitionis ipsius stimulis excitetur. [Col. 0817C] Similiter Tertullian., in Apologet., cap. ult.: Nec quidquam tamen proficit exquisitior quaeque crudelitas vestra, illecebra est magis sectae: plures efficimur, quoties metimur a vobis: semen est sanguis Christianorum, Cf. eumd. ad Scapulam, cap. 4; Lactant., lib. V, cap. 13; Minuc. Fel. Octav.; Leo, serm. 1 de SS. Petro et Paulo. ELMENH. An numquid haec fieri passim et inaniter creditis. Id est, temere et fortuito, sine delectu, εἶκῆ. Lactant., lib. III, cap. 9: Anaxagoras, quum ab eo quaereretur, cujus rei causa natus esset; respondit: Solis ac coeli videndi. Hanc vocem admirantur omnes, ac philosopho dignam judicant. At ego hunc puto non invenientem, quid responderet, effudisse hoc pa sim, ne taceret. HERALD. —Cf. Bünemann., ad Lactantii, lib. I, et Burmann., ad Phaedr., Fab. lib. V, 1, vers. 3, pag. 238. Ita Quintilian., Declam. IV, 13: Ista credis passim fortuitoque disposita. ORELL. Carnifices unci. Alii: Carnificis unci. Sed verbum carnifex adjective usurpat Arnobius, supra, lib. I, cap. [Col. 0817D] ult.: Quae libido tam carnifex? et sic optimi scriptores. Horat., Od. I, 15: Adulteri crines. Tibull. I, 11, 46: Aratores boves. Silius, XIII, 375: Bellator ensis. Vid. Oudendorp. ad Apulei. Met., lib. II, p. 110. Intelligendi autem unci, seu potius ungulae illae bisulcae et ferreae, quibus igne candentibus reos eculeo impositos torquebant et laniabant veteres. Prudent., περὶ
Στεφάνων, hymno in Vincentium martyrem, vers. 173 et seq.:
Veluti qu dam dulcedine atque omnium virtutum amore, etc. Gelenius ita: Veluti quadam dulcedine atque nectare ebrii cuncta contemnant, etc., quae postrema verba cum neque in cod. ms., neque in editione [Col. 0818B] principe romana legantur, illum de suo addidisse putat Canterus. Et omnino ingratissima esset triplex repetitio τοῦ atque. ORELL.
Cognitas rationes. Idem quod supra dixerat argumenta credendi. Fulvius mavult incognitas. ORELL.
Credulitatis assensum. Credulitas, hoc loco et infra, cap. 12, in bonam partem pro fide, ut saepius apud hos scriptores. ORELL.
V. Quid dicitis, o nescii, etiam fletu et miseratione dignissimi? Ita non extimescitis, ne forte haec vera sint, quae sunt despectui vobis, et praebent materiam risus? nec saltem vobiscum sub obscuris cogitationibus volvitis, ne quod hoc die credere obstinata renuitis perversitate, redarguat serum tempus, [Col. 0816B] et irrevocabilis poenitentia castiget? Nonne vel haec saltem fidem vobis faciunt argumenta credendi, quod jam per omnes terras in tam brevi tempore et parvo, immensi hujus sacramenta diffusa sunt? quod nulla jam natio est tam barbari moris, et mansuetudinem nesciens quae non ejus amore versa molliverit asperitatem suam, et in placidos sensus assumpta tranquillitate migraverit? quod tam magnis ingeniis praediti oratores, grammatici, rhetores, consulti juris ac medici, philosophiae etiam secreta rimantes, magisteria haec expetunt, spretis quibus paulo ante fidebant? quod ab dominis [Col. 0815B] Quod ex dominis. Fulv. se servi cruciatibus affici, [Col. 0817A] quibus statuerint, malunt, solvi conjuges matrimoniis, exhaeredari a parentibus liberi, quam fidem rumpere christianam, et salutaris militiae sacramenta deponere? quod cum genera poenarum tanta sint a vobis proposita religionis hujus sequentibus leges, augeatur res magis, et contra omnes minas atque interdicta formidinum animosius populus obnitatur, et ad credendi studium prohibitionis ipsius stimulis excitetur? Numquid [Col. 0817B] An numquid Ms. et ed. Lugd. B. haec fieri passim et inaniter creditis, fortuitis incursibus assumi has mentes? Itane istud non divinum et sacrum est, aut sine Deo eorum tantas animorum fieri conversiones, ut cum carnifices unci, aliique innumeri cruciatus, quemadmodum diximus, impendeant [Col. 0817B] Impendant Fulv. credituris, vel uti quadam dulcedine atque omnium virtutum amore correpti cognitas accipiant rationes, atque mundi [Col. 0817B] omnibus rebus praeponant [Col. 0817B] Proponant Sab. Male. amicitias Christi? Nisi [Col. 0818A] forte obtusi et fatui videntur hi vobis, qui per orbem jam totum conspirant et coeunt in istius credulitatis assensum.
[Col. 0818B] VI.— Quid ergo? vos soli sapientiae conditi atque [Col. 0818C] intelligentiae vi mera. nescio quid aliud videtis et profundum. Probo conjecturam Stewechii: Quid? Ergo vos soli sapientiae conditi atque intelligentiae vi mera, nescio quid altius videtis et profundius? Vide intpp. ad Fest. verbo altum et profundum. Pro conditi lego cum Oudendorp. ad Apulei., lib. I, pag. 8: Conditae, id est, reconditae, litteris scil. Vix enim latine dici potest vino conditus de ebrio. Pro mera Meursius in Append., mavult: In ea re. ORELL. Unde acuminis et vivacitatis tantum. Vivacitas hoc loco ingenii vigor et celeritas, nostrum Witz. ORELL. Aut incomptus, cum fuerit, scire. Legi malim: Aut inconditus, cum fuerit. Nam incondita proprie opponuntur numerosis. Cicero, lib. III, de Oratore: Idque princeps Isocrates instituisse fertur, ut inconditam antiquorum dicendi consuetudinem, delectationis atque aurium causa, numeris adstringeret. HERALD. —Nil mutandum. Nam incomptum sermonem opponit Arnobius non numeroso, sed composito, id est artificiosae [Col. 0818D] conciunaeque structurae collocationique verborum. Opp. incomptus, horridus. Vid. Cic., de Orator. I, 11: Quintil., Instit. X, c. 1, § 44, et, qui de hoc verbo multus est, I Ch. Th. Ernesti in Lexico Technologiae lat. rhetor., verbis Compositio, Compositus. ORELL. Fornicem Lucilianum. Fornix videtur fuisse titulus incerti satirarum Lucilianarum libri, obscoeni, ut videtur, argumenti. Nam fornix, id quod lupanar. Isidorus Origg., lib. X, pag. 1075, Auct. ling. lat., ed. Godofredi: Fornicarius et Fornicatrix est, cujus corpus publicum et vulgare est. Haec sub arcuatis prosternebantur, quae loca fornices dicuntur. Inde nata recentioris latinitatis vocabula fornicare et fornicatio. Vide Voss. Etymol. Rom., verbo fornix et Oudendorp., in Apul., pag. 465. Ita Horat. I, serm. II, 30: Olente in fornice stantem. Pro Lucilianum Meursius leg. censet Caecilianum. Sed nulla, quod scio, hujus nominis Caecilii comoedia citatur ab antiquis, Scriverius, apud eumdem Meurs., pag. 51, conj. Licinianum. ORELL. Marsyam Pomponii. Pomponii poetae duo celebrantur, [Col. 0819B] unus L. Pomponius Bononiensis, Atellanarum auctor antiquissimus, sensibus celebris, rudis verbis, et novitate inventi a se operis commendabilis, ait Velleius Paterculus; alter L. Pomponius Secundus, tragicus vates civisque clarissimus, temporibus Caii et Claudii Imperatorum, de quo crebra mentio Senecae, Plinio et Tacito. Ab utroque diversum puto illum Epigrammatarium, quem Varro nominat (de Ling. lat., lib. VI, pag. 86, ed. Bipont.), ad quem forte referendum poema Marsyas, quod ut impudicum notat Arnobius. Videtur autem tractasse de nocturnis stupris et variis generibus libidinum, quibus infamis fuit statua Marsyae dei in celeberrima fori parte, ubi causae [Col. 0819C] agebantur. Seneca, de Beneficiis, lib. VI, cap. 32, de Julia Augusti filia: Pererratam nocturnis comessationibus urbem, forum ipsum ac rostra, ex quibus pater legem de adulteriis tulerat, filiae in stupra placuisse; quotidianum ad Marsyam concursum, cum ex adultera in quaestuariam versa, jus omnis licentiae sub ignoto adultero peteret. (Popma, ad Varronis l. laud., p. 190, ed. Bipont.) . Equidem non video, cur Marsyas ille abjudicandus sit Pomponio Atellanarum scriptori. Nam Varro Papinii epigramma citat, non Pomponii, quod est e conjectura Scaligeri, et fabulas illas Atellanas obscoeni maxime argumenti fuisse et dramati Graecorum satyrico respondisse, conjicio e Ciceron., epist. IX, 16. Quid quod ipse titulus Marsyas majus aliquod poema indicare vicetur. Floruit autem Pomponius ille, quem cum contemporaneo ejus Lucilio conjungere videtur Arnobius, temporibus Sullae anno urbis conditae 666. Vid. Vell. Paterc., II, 9, et Euseb. Chron., ad Olymp, 173, 1. ORELL. Quae sint in litibus constitutiones. Variant rhetores [Col. 0819D] in constitutionum definitione. Cicero, de Invent., I, 8, constitutionem vocat in genere quaestionem, ex qua causa nascitur, in Topicis autem, c. 25, refutatio accusationis, ait, in qua est depulsio criminis, quae graece στάσις dicitur, latine appellatur status; in quo primum insistit quasi ad repugnandum congressa defensio. Quem locum allegans Quintilian., inst. III, c. 6, § 13. addit: Quod nos statum, id quidam constitutionem vocant, alii quaestionem, alii quod ex quaestione appareat. Vide imprimis J. Th. Ernesti Lexicon Technologiae lat. rhetoricae, hoc verbo. ORELL. Quid sit genus, quid species. Posterius quid, quod in codice manuscripto et antiquis editionibus deest, addidit Heraldus. ORELL. Sapientiam hominis stultitiam esse apud Deum. Verba sunt D. Pauli I Cor., III, V: 19. Ἡ γὰρ σοφία
τοῦ κόσμου τούτου μωρία παρὰ τῷ Θεῷ ἑστι. Quae autem vix videntur perstrinxisse gentilium aures, christianorum libros sacros nec legentium, nec auscultantium. ORELL. [Col. 0820B] Et naturalia pergitis reserare secreta. Phrasis Lucretiana:
Suspiciones suas pro probatis, etc. Pro quod non agnoscunt cod. ms. et editiones veteres, est e correctione Stewechii. Suspiciones autem hoc loco opiniones, conjecturae, Hypothesen, Vermuthungen, nihil amplius. ORELL.
VI. Quid ergo? vos soli [Col. 0817B] Haec ita Fulv.: Quid ergo vos soli sapientiae atque [Col. 0818B] intelligentiae vi mera nescio quid abditum videtis et conditum. Audacius quam verius. Vide Not. sapientiae conditi atque intelligentiae vi mera, nescio quid aliud videtis, et profundum? soli esse nugas intelligitis haec omnia, soli verba et pueriles ineptias, ea quae nobis promittimus principali ab rege ventura? Unde, quaeso, est vobis tantum sapientiae traditum? unde acuminis, et vivacitatis tantum? vel ex quibus scientiae disciplinis tantum cordis assumere, divinationis tantum potuistis haurire? Quia per casus et tempora declinare verba scitis et nomina, quia voces barbaras, soloecismosque vitare, quia numerosum, et instructum, compositumque sermonem, aut ipsi vos nostis efferre, aut incomptus cum fuerit, scire; quia [Col. 0818B] Fornicem Lucilianum [Col. 0818B] Lucialinum Sab. mendose. , et Marsyam Pomponii obsignatum [Col. 0819A] memoria continetis; quia quae sint in litibus constitutiones, quot causarum genera, quot dictionum, quid sit genus, quid species, oppositum a contrario quibus rationibus distinguatur: idcirco vos arbitramini scire quid sit falsum, quid verum, quid fieri possit aut non possit: quae imorum, summorumque natura sit? Numquamne illud vulgatum perstrinxit aures vestras, sapientiam hominis stultitiam esse apud Deum? Primum et ipsi, penitus perspicitis vos ipsos, si quando de rebus disceptatis obscuris, et naturalia pergitis reserare secreta, et ipsa quae dicitis, quae asseveratis, quae capitali plerumque contentione defenditis, nescire vos, et unumquemque suspiciones suas pro probatis et comprehensis pertinaci obluctatione tutari?
[Col. 0819B] [Col. 0820B] VII.— Quid enim si verum perspiciamus . . . . . scire per nos possumus. Si perspiciamus, id est an, utrumne perspiciamus, ut bene expl. Stewech.: Konen wir aus uns selbst wissen, ob wir die Wahrheit erkennen. [Col. 0820C] Edit. princeps habet si verum perspiciam, uncis inclusum, ut auctor de se ipso loquatur. Male. ORELL. Nescio quae res protulit, et concinnavit invidia. Intelligit Arnobius naturas illas malas Deoque adversarias, quibus animarum creationem tribuebant gnostici, quos sequebatur in hac doctrina. Pro invidia, ms. habet invida, scil. res, non male. ORELL. Subinflati pectoris. Ita lego cum Meursio. Caeteri disjungunt sub inflati pectoris. Quod Herald, defendit more Arnobii praepositionibus in, sub, ex, etc., abundanter utentis. Sed subinflatus, id est aliquantum inflatus, habet etiam Coelius Aurelian., de Morbis acutis, I, 2; videatur Gesner., in Thesauro. ORELL. Quod Socrates ille comprehendere nequit in Phaedone, etc. Arnobii lapsus memoriae est; non enim in Phaedone, sed Alcibiade, p. 129 (58, vol. V, ed. Bip.) locus hic legitur: ΣΩ. Τί ποτ` οὖν ὁ ἄνθρωπος_
ΑΛ. Οὐκ ἔχω λέγειν. ELMENH. —Ms. habet in Fedro, unde Nourrius suspicatur, Arnobium παραφραστικῶς [Col. 0820D] exposuisse locum in Phaedro Platonis ed. II. Stephen., t. III, p. 230 (Bipont. vol. X, p. 285) , ubi ipse Socrates: Ὅθεν δὴ χαίρειν ἐάσας ταῦτα, πειθόμενος δὲ τῷ
νομιζομένῳ περὶ αὐτῶν, ὃ νῦν δὴ ἐλεγον, σκοπῶ οὐ ταῦτα,
ἀλλὰ ἐμαυτὸν, εἴτε τι θηρίον ὢν τυγχάνω Τυφῶνος πολυπλοκώτερον,
καὶ μᾶλλον ἐπιτεθυμένον, εἴτε ἡμερώτερον
καὶ ἀπλούστερον ζῶον, θείας τινὸς καὶ ἀτύφου μοίρας
φύσει μετέχον. Quod multo est verosimilius. ORELL. Pellax. Papias: Pellax . . . . deceptor, dolosus, fallax. Arnobius, infra, l. V: Quid subjiciemus pro aureis imbribus, in quos idem se pellax fraude induit perfida. ELMENH. —Cf. Serv. ad Virgil., Aen., II, 90. ORELL. Utrumne illum tellus uliginis alicujus conversa putore. Plato (in Timaeo): Ἆρ` ἐπειδὰν τὸ θερμὸν καὶ τὸ
ψυχρὸν σηπεδόνα τινὰ λάβῃ, ὥς τινες ἐλεγον, τότε δὴ
τὰ ζῶα συντρέφεται. HERALD. —Dogma haustum ab Aegyptiis. Vide Diodor. Sic., I, c. 7 et 10; ibique intpp. ORELL. Atque oris acceperint formam. Proba lectio. Est [Col. 0821B] enim haec numeri enallage antiquis scriptoribus graecis et latinis usitatissima. Vide Priscian., l. XVII; Terentius (Andr., IV, sc. 1, v. 2) :
Quod ambigit in Theaeteto Plato. Locus Platonis, ad quem respicit Arnobius, legitur in Theaetet., p. 158, t. I, ed. Henr. Steph. (p. 82, vol. II, ed. Bip.) . ORELL.
Radiorum et luminis intentione videamus, etc. Variabant [Col. 0821C] enimvero ea de re philosophorum sententiae, quas A. Gellius (Noct. Att., l. V, c. 16) perspicue his verbis explicat: Stoici causas videndi has esse dicunt, radiorum ex oculis in ea, quae videri queunt, emissionem, aerisque simul intentionem. Epicurus autem affluere semper ex omnibus corpor bus simulacra quaedam corporum ipsorum, eaque se in oculos inferre, atque ita fieri sensum putat. Plato existimat, genus quoddam ignis lucisque de oculis exire; idque conjunctum continuatumque cum luce solis, vel cum alterius ignis lumine sua vi e externa nixum efficere, ut quaecumque offenderit illustraveritque cernamus. Conf. Plutarch., de Placit. philos., l. IV, c. 13; Laert., l. I, § 157 et VIII, 28; Lucret., l. IV, V. 46 seqq.; Macrob., Sat., l. VII, c. 14. NOURR., p. 527, seq.
Utrum sapor in rebus sit, etc. Conf. Plutarch., de Placit. philos., IV, cap. 18; Lucret., lib. IV, vers. 626, et II, 398. NOURR.
Et nostris in pupulis sidant. Lucretius, III, vers. 409, [Col. 0821D] seq.:
Quibus ex causis pili nigrorem ingenitum ponant, etc. Hanc quaestionem solvere conatur Alexander Aphrodisiensis, Problem. 1, 2 et 3. ORELL.
Solum oleum respuat, etc. Vide Plutarch., lib. VII, Sympos., quaest. 10, et lib. VII, quaest. 3. NOURR. p. 528.
Sed in suam naturam impenetrabilem semper perspicue colligatur. Legendum puto: Sed in sua natura impenetrabile semper perspicuum colligatur; id est: [Col. 0822B] sua natura. Nam in saepissime πλεονάζει apud hunc scriptorem. HERALD. —Non video, cur aliquid mutandum sit. Sensus est: oleum quoties commiscetur cum aliis liquoribus, colligitur, i. e. colligit se in summo scilicet vasculo, in suam naturam impenetrabilem aliis liquoribus. Perspicue, i. e. ita, ut nec coloratum nec turbidum, sed pellucidum maneat. ORELL.
Ipse denique animus, qui immortalis a vobis et Deus esse narratur. Cic. Tusc. I, c. 26: Ergo animus, qui, ut ego dico, divinus est, ut Euripides audet dicere, Deus. (ubi vid. Davis.) Idem ap. Macrob. in Somn. Scip., lib. II, c. 12: Mens cujusque is est quisque . . . . . Deum te igitur scito esse, siquidem est Deus, qui viget, qui sentit, qui meminit; et Dionysius Cato in notissimo illo disticho:
Cur in aegris aeger sit, in infantibus stolidus, in senectute defessus. Vide Lucret., III, vers. 446—470. HERALD.
In senectute defessus delira et fatua et insana. Existimant aliquid hic deesse. Et sane perturbata atque interrupta videtur oratio. Pendet tamen a superioribus, quos ita caecos et superbos nescio quae res protulit et concinnavit invidia, ut, cum nihil sciamus omnino, fallamus nos tamen et in opinionem scientiae subinflati pectoris tumore tollamur. Recte deinde sequitur: Delira et fatua et insana quorum infirmitas, etc. Sed paulo longius hyperbaton intercessit ad praecedentium probationem. HERALD. —Atqui minime mutanda interpunctio, neque, ut Meursius putat, deest aliquid: delira, fatua, insana sunt ablativi et pendent a senectute. [Col. 0822D] Si quid tamen mutandum, malim equidem sequi emendationem N. Heinsii in Adversariis, lib III, cap. 16, pag. 530: Deliret et fatue et insane. ORELL.
VII. Quid enim, si verum perspiciamus, etiam si [Col. 0820A] omnia saecula in rerum investigatione ponantur, scire per nos possumus, quos ita caecos, et superbos nescio quae res protulit, et concinnavit invidia, ut, cum nihil sciamus omnino, fallamus nos tamen, et in opinionem scientiae subinflati pectoris tumore tollamur? Ut enim divina praeteream, et naturali obscuritate res mersas, potest quisquam explicare mortalium id, quod Socrates ille comprehendere nequit in Phaedone? homo quid sit, aut unde sit, anceps, varius, mobilis, pellax, multiplex, multiformis? in quos usus prolatus sit? cujus sit excogitatus ingenio, quid in mundo faciat, cur malorum tanta experiatur examina? utrumne [Col. 0819B] Ita Ms. illum tellus uliginis alicujus conversa putrore, tamquam vermes animaverit, tamquam mures? an fictoris alicujus, et fabricatoris manu lineamenta haec [Col. 0820B] corporis, atque oris acceperint formam? Potest, inquam, [Col. 0821A] scire in medio haec posita, atque in sensibus constituta communibus, quibus causis mergamur in somnos, quibus evigilemus, quibus modis fiant insomnia, quibus visa? immo, quod ambigit in Theaeteto Plato, vigilemus aliquando, an ipsum vigilare, quod dicitur, somni sit perpetui portio? et quid [Col. 0821A] Ecquid Stewech. agere videamur, insomnium cum videre nos dicimus? radiorum et luminis intentione videamus, an rerum imagines advolent, et nostris in pupulis sidant? utrum sapor in rebus sit, an palati contagionibus fiat? quibus ex causis pili nigrorem ingenitum ponant, neque omnes pariter, sed paulatim adjiciendo canescant? quid sit quod humores [Col. 0822A] universi unum corpus efficiant mixtione, solum oleum respuat immersionem in se pati, sed in suam naturam impenetrabilem semper perspicue colligatur? Ipse denique animus, qui immortalis a vobis et Deus esse narratur, cur in aegris aeger sit, in infantibus stolidus, in senectute defessus, delira et fatua et insana? Quorum infirmitas et inscientia miserabilis hoc magis est, quod cum fieri possit ut veri aliquid aliquando dicamus, et hoc ipsum nobis incertum sit, an veri aliquid dixerimus.
[Col. 0822D] VIII.— Et quoniam ridere nostram fidem consuestis. Ethnici ridebant christianos ut nimium credulos in Deum, accusabantque illos, quasi rationem fidei vel reddere vel accipere nollent, sed simpliciter saltem credere. Julianus Imperat. apud Gregor. Nazianz.: Στηλιτευτικῷ, et pag. 296: Ἡμέτεροι, φησὶν,
οἱ λόγοι καὶ τὸ ἑλληνίζειν, ὧν καὶ τὸ σέβειν θεούς.
ὑμῶν δὲ ἡ ἀλογία, καὶ ἡ ἅγροικία, καὶ οὐδὲν ὑπὲρ τὸ,
Πίστευσον, τῆς ὑμετέρας ἐστὶ σοφίας. Demoliuntur hanc invidiam calumniosam, et procul eam a christianis esse ostendunt rationibus firmissimis Origenes contra Celsum, lib. I, pag. 9 et 10; Theodoret., serm. 1, de fide, contra Graecos, pag. 12 et 13; Augustin., tom. VI, ad Honoratum, de utilitate credendi; Euseb., Praeparat. evangel., lib. I. ELMENH. [Col. 0823B] Lancinare. Supra, lib. I, c. 36: Issis furva moerens perditum filium, et membratim conjugem lancinatum. Vide de hoc verbo (quo usi etiam Catullus et Sallustius) Stewech., in Apulei. Metam. IV, pag. 298, ed. Oudendorp. ORELL. Meraco sapientiae tincti. Meracum scilicet vinum. [Col. 0823C] Sic Horat. II, epist. II, vers. 137:
Suscipiant, sumant atque aggrediantur actores? Peregrinamini. Ita Meursius et editor Lugd. Bat. cod. ms. aggrediantur: An terris peregrinamini. Scriverius, ap. Meurs., in Append. a choris peregrinamini. Herald. suspicatur legendum: An temere peregrinamini ex simillimo loco Eusebii Praeparat. evangel., lib. I: Καὶ πλεῖ τις αὖθις εἶς ἄδηλον, οὐδ` ἄλλην προβεβλημένος τῆς σωτηρίας ἄγκυραν, ἢ μόνην τὴν πίστιν, καὶ τὴν ἀγαθὴν ἐλπίδα. Fulv. Ursin. legit . . . . . . suspiciamus, sumamus atque aggrediamur? An terris, etc. Sed praefero omnibus illis conjecturis emendationem Salmasii. An pro actores legendum sit auctores, dubitare se affirmat Wasse ad Sallust., Cat., III, p. 34, ed Haverc. [Col. 0823D] ORELL.
Conjugalia consortia. Eleganter. Nuptiae enim (ut Modestinus ait Leg. I Digest. de ritu nuptiarum) conjunctio maris et foeminae, et consortium omnis vitae, divini et humani juris communicatio. Dionys. Halic., lib. II, Antiq. Rom., p. 95: Γυναῖκα γαμετὴν κατὰ νόμους ἱεροὺς συνελθοῦσαν ἀνδρὶ, κοινωνὸν ἁπάντων εἶναι χρημάτων τε καὶ ἱερῶν. ELMENH.
VIII. Et quoniam ridere nostram fidem consuestis, atque ipsam credulitatem facetiis jocularibus lancinare, [Col. 0823A] dicite, o festivi, et meraco sapientiae tincti et saturi potu, estne operis in vita negotiosum aliquod atque actuosum genus, quod non fide praeeunte suscipiant, sumant, atque aggrediantur actores? Peregrinamini, navigatis: non domum vos credentes peractis negotiationibus remeaturos? terram ferro scinditis, atque oppletis seminum varietate: non credentes vos frugem percepturos esse vicibus temporariis? conjugalia copulatis consortia: non futura esse credentes casta, et officiosi foederis in maritos? liberorum suscipitis prolem: non incolumen credentes fore, et per gradus aetatis venturam senectutis ad metas? aegritudines corporum medicorum committitis manibus: non credentes morbos posse mitigata asperitate leniri? bella cum hostibus geritis: non victoriam vos [Col. 0823B] credentes praeliorum successionibus relaturos? veneramini deos, et colitis: non credentes illos esse, et propitias aures vestris supplicationibus accommodare?
[Col. 0823D] IX.— Qui cunctorum originem esse dicit ignem, aut aquam, non Thaleti, etc. De his diversis philosophorum opinationibus videndi Sext. Empiric. adversus Mathematicos, p. 304 et 305 (ed. H. Steph.). Chalcidius, in Platonis Timaeum; Diog. Laert., lib. I, Tertullian. adversus Marcion.; Lactant., Inst., lib. I, cap. 5; Minucius Felix Octav., cap. 19; Plutarch., de Placit. philosophorum, lib. I; Cic., lib. IV. Academ. Quaest., lib. II, cap. 37, et ibi Davis. Eusebius, de Praeparatione evangelica, lib. I, cap. 5, lib. V, [Col. 0824B] cap. 13. Hermias in irrisione philosophorum gentilium; Justin. Martyr, in cohortatione ad Graecos, p. 3 et 5. Theodoret. contra Graecos, serm. IV, de materia et mundo. Nemesius περὶ φύσεως ἀνθρώπου, cap. 5. ELMENH. Qui causam in numeris ponit, non Pythagorae Samio, [Col. 0824C] non Archytae. Cic. Academ., II, 37: Pythagorei ex numeris et mathematicorum initiis (id est, punctis et lineis) proficisci volunt omnia. Ubi vide quos laudat Davis. ORELL. Qui animam dividit. Scilicet in rationalem et irrationalem. Theodoretus (Serm. V, de Nat. hom., tom. IV, p. 546) : Πλάτων καὶ Πυθαγόρας τὸ μὲν λογικὸν
αὐτῆς ἄφθαρτον εἶναι, φθαρτὸν δὲ τὸ ἄλογον. NOURR., p. 530.—Nimirum in duas partes, alteram rationis participem, alteram rationis expertem. Vide Cic. Tusc., disp. II, cap. 20, et ibi Davis. Alii Platonici diviserunt in tres partes, rationabilitatem, irascentiam et cupidinem. Vid. Apul., de Habit. doctrinae Platon., lib. II, p. 14, ed. Elmenh., et quos laudat Davis., ad Cic. Tusc., I, 10. ORELL. Qui quintum elementum principalibus applicat causis, non Aristoteli, etc. Ἐντελεχείαν, scilicet quasi quamdam continuatam motionem et perennem, ut expl. Cic., Tusc. I, 10, ubi vid. Camerar. et Davis. Cf. Ernest. [Col. 0824D] Clav., Cic. et Tertullian. de Anima, cap. 30. ORELL. Qui ignem minatur mundo . . . . . non Panaetio, Chrysippo Zenoni. Vide Cic., de Nat. deor., II, 49; Theodoret., contra Graecos, sermo V, de Natura hominis; Justin. Martyr., Apolog. II, pro Christianis. ORELL. Archesilao. Ed. Lugd. Bat., Archesilae. Conf. Grot. ad Marcian. Capell., lib. II, p. 46. Hic est ille quem ignorantiae magistrum vocat Lactantius et quem Cicero omnem funditus philosophiam ait sustulisse ἀκαταληψίᾳ sua. ORELL.
[Col. 0824D] X.— Ipsi denique principes. Cod. ms. Ipsi demus, unde Herald. in Curis secundis contra Salmas. leg. conj. Ipsi demum ORELL. Nonne ipsa ea. Ita Gelenius. Editio Rom. Nonne apud ea, etc.; unde Meursius fecit Nonne aut ea, etc. ORELL. [Col. 0825C] Pythagoras numero exire. Recepi in textum emendationem palmariam J. Fr. Gronovii prolatam in Epistola ad Salmas., 289, in Sylloge Epist. Burmann., tom. II, p. 529. Antea legebatur: Pythagoras numeros scivit? quod falsissimum; omnino enim numeros sciebat Pythagoras, sed non numeris exire mundum. Herald.: numeros coire. Meursius: numeros scitne? Ed. Lugd. Bat.: numeros ire. Sed unice verum numero exire scil. res. ORELL. Nostra in credulitate communem. Stewech. leg. censet; nostra cum credulitate. Sed valde placet conjectura Heraldi in Curis secundis legentis vestra in credulitate, id est cum omnia illa credatis, habetis fidem communem nobiscum. ORELL.
[Col. 0825C] XI.— Sed officiant haec nihil nihilque impediant. Haec est emendatio verissima Jo. Meursii merito ab editore Lugd. Bat. in textum recepta. Codex ms. habet: Sed efficiant haec nihilque impediant, vitiose et sine sensu. Gelenius edidit: Sed facessant haec nihilque impediant. Heraldus conj.: Sed efficiant haec nihil, [Col. 0825D] nihilque impediant: nihil efficiant explicans frustra sint, effectu careant (Vide C. Barth., Adversar., lib. XXVIII. cap. 9, et Ruhnken., ad Rutil. Lup., lib. II p. 120) . Quam tamen conjecturam ipse Heraldus retractat in Curis secundis. ORELL. Vos Platoni, vos Cronio, vos Numenio. Sic edidi cum editore Lugduno-Batavo ex emendatione Fulv. Ursini. Codex ms. habet Crotonio, cujus apud veteres nulla mentio. Defendit tamen Hug. Grotius ad Marcian. Capell., lib. VI, p. 209, putans esse Κροτώνειος gentile a Κρότων, teste Stephano, et innui ab Arnobio Pythagoram. Cronius autem Philosophus Platonicus, familiaris Numenii, memoratur ab Eusebio, Hist. eccles., lib. VI, cap. 19. Gelenius (quem secuti plerique editores) ita mutavit: vos Platoni, vos Plotino, vos Numenio, et hos tres conjungit etiam Theodoretus, serm. II, de Principiis, p. 33: Αὐτίκα τοίνυν
τὴν Πλάτωνος διάνοιαν ἀναπτύσσοντες καὶ ὁ Πλωτῖνος καὶ
Νουμήνιος. Plotinus princeps Neoplatonicorum, notissimus e vita a Porphyrio discipulo scripta. Th. Canterus [Col. 0826C] leg. censet Protomo sive Prothomo, cujus meminit Apuleius, de Deo Socratis. Meursius, p. 53, legendum censet Stratoni citans Augustinum de Civ. Dei, lib. VI, cap. 10; Scriverius, apud eumdem Meursium Cratoni. Numenius Apameensis Syrus, philosophus platonicus et phythagoricus, variis scriptis nobilitatus, ex quibus plura fragmenta exstant apud Eusebium de Praeparatione evangelica, lib. XI et XIII. Cf. Suidas, et Hesych. Miles. in ejus vita. ORELL. Ut cum utrique auctoribus stemus. Haec est sagacissima emendatio Gelenii. Cod. ms. et ed. rom.: ut cum utrisque auctoribus tempus, inepte et nullo sensu. ORELL. Vobis velitis dari, quod ita ab illis dicitur, accipere, vos ea, quae proferuntur a Christo, audire et spectare nolitis. Stewech conj.: vobis velitis dari, quidquid ab illis dicatur, arripere nos ea; quae proferuntur a Christo audire et spectare nolitis. Equidem propius ad verba Arnobii legendum censeo: Vobis velitis dari, quod ab illis dicatur, accipere nos; ea quae proferuntur [Col. 0826D] a Christo, audire et spectare nolitis, Certe v. ita importunum hoc loco et plane delendum. ORELL. Et judicare fideliter. Nove fideliter dixit pro eo, quod est fidenter et audacter. Prudentius quoque fidelis pro credibili et fide digno usurpavit περὶ Στεφάνων, hymno 10:
Fervunculum. Ita editor Ludg. Bat., ut videtur, ex ms. cod. fervunculus a fervore. vid. Fl. Caper de Verbis dubiis pag. 2248, in Collectione Putschii. Alii legunt furunculum, quod idem est. Furunculus est tuberculum acutum cum inflatione et dolore. Cels., lib. V, cap. ult. (Nostrum Aisse. ) ORELL.
Compositionibus fluere levigatis. Levigare . . . . . laevem et aequum facere, glatt machen, verebnen, glatten. Vide Oudendorp., in Apuleii. Met. lib. II, pag. 236. ORELL.
[Col. 0827B] Quibus necessario debeat rebus de obscurissimis credi. Debeat id est oporteat. Supra, lib. I, c. 63: Qui caecis restituerat lumina, is efficere, si deberet, non poterat caecos? ubi male rescribi volebant liberet. HERALD. —Ita Petron., Satir., cap. 33, extr., Hic nescio quid boni debet esse, id est, necesse est ut sit, oportet. Ubi vid. Sciopp. et Burmann. ORELL.
Ordinare sequaciter inductiones suas. Id est, ita ordinare, ut alia inductio ex alia sequatur, ut nos dicimus consequent. Vid. Savaro ad Sidon., lib. VII, epist. 17 pag. 477. ORELL.
[Col. 0827C] Qui sermonem candidule prompsit. Annon legendum callidule cum Heraldo in Curis secundis? Nam in proxime antecedentibus de syllogismis, enthymematibus, etc., sermo est, quibus callide utebantur veteres philosophi ad fucum faciendum auditoribus eorumque assensum extorquendum contra veritatem. Ita noster infra cap. 68, ejusdem libri dicit fraus callidula. ORELL.
Sponsione. Meursius conj. responsione. Male. ORELL.
XI. Sed officiant haec nihil, nihilque impediant; plurimum quo minus eis credere atque auscultare debeatis. Et quid est, quod in hac parte, aut vos plurimum habeatis, aut nos minus? Vos Platoni, vos Cronio, vos Numenio, vel cui libuerit creditis: nos credimus, et acquiescimus Christo. Iniquitas haec quanta est, ut cum utrique auctoribus stemus, sitque [Col. 0826A] nobis et vobis unum et socium credere: vobis velitis dari, quod ita ab illis dicatur, accipere; vos ea, quae proferuntur a Christo, audire et spectare nolitis? Atqui si causas causis, partes partibus voluerimus aequare: magis nos valemus ostendere quid in Christo fuerimus secuti, quam in philosophis quid vos. Ac nos quidem in illo secuti haec sumus: opera illa magnifica, potentissimasque virtutes, quas variis edidit exhibuitque miraculis, quibus quivis posset ad necessitatem credulitatis adduci, et judicare fideliter, non esse quae fierent hominis, sed divinae alicujus atque incognitae potestatis. Vos in philosophis virtutes secuti quas estis, ut magis vos illis quam nos Christo oportuerit credere? Quisnamne illorum aliquando verbo uno potuit, aut unius imperii jussione: [Col. 0826B] non dicam maris insanias, aut tempestatum furores prohibere, compescere: non caecis restituere lumina aut sine luminibus natis dare: non ad vitam revocare defunctos: non annosas dissolvere passiones: sed quod levissimum multo est, fervunculum, scabiem, aut inhaerentem spinulam callo una interdictione sanare? Non quo illos negemus, aut morum integritate laudabiles, aut non omni genere studiorum et disciplinarum peritos: nam et verbis eos luculentissimis scimus loqui et compositionibus fluere levigatis; concludere acutissime syllogismos; ordinare [Col. 0827A] sequaciter inductiones suas; reddere definitionibus formulas, partiri, dividere: multa dicere de numerorum generibus: multa de musicis: geometricas res etiam suis scitis et praeceptionibus explicare. Sed quid istud ad causam? Numquid enthymemata, syllogismi, resque aliae similes scire illos veritatem spondent; aut ea re digni sunt, quibus necessario debeat rebus de obscurissimis credi? Personarum contentio non est eloquentiae viribus, sed gestorum operum virtute pendenda. Ille non est dicendus auctor bonus, qui sermonem candidule prompsit: sed qui, quod pollicetur, divinorum operum prosequitur sponsione.
[Col. 0827C] XII.— Quis eum promitteret, etc. Alii permitteret, male. Promittere idem quod spondere. Paulo ante: Syllogismi resque alioe similes scire illos veritatem spondent. Juvenalis:
Quis eum promitteret aperte aliquid judicare. Legend. indicare, ut conjecit Meursius astipulante J. Davisio ad Caesar. de B. G. VI, 42, p. 339, ed. Oudend. ORELL.
[Col. 0827D] Facilitatis stolidae. Ita Gelenius correxit, quem secuti caeteri editores omnes. Antea legebatur solidae, quod defendit Priorius neque prorsus videtur rejiciendum. Facilitas solida scil. est plena credulitas, et quae tanta est, ut ei adjici possit nihil. Nostrum stock-dumm, stock-einfaltig, facilitas stolida idem quod stulta credulitas. ORELL.
Ea subdidit. Gelen. eas, male. Ea scil. vis rerum, etc. ORELL.
Quae in India gesta sunt. Ubi doctrina Evangelii propagata dicitur per Pantaenum, anno post Christum circiter 196. Vide Euseb., Hist. eccl., lib. V, c. 10, et Hieronymi Catalog. Scriptor. ecclesiast., cap. 36. India autem hoc loco est Aethiopia supra Aegyptum. ORELL.
In Arabia. Vide Euseb., Hist. eccles., lib. VI, c. 19. ORELL.
In insulis et provinciis omnibus. Conferend. cum nostro Tertullian., lib. I, adv. Judaeos, c. 7: Christi regnum ubique porrigitur, ab omnibus gentibus supra [Col. 0828B] enumeratis (numeraverat autem Babylonios, Parthos, Indiam, Aethiopiam, Asiam, Germaniam, Britanniam, Mauros, Getulos, Romanos) colitur, ubique regna, ubique adoratur. Idem Apologet., c. 37: Hesterni sumus, et vestra omnia implevimus, urbes, insulas, castella, municipia, conciliabula, castra ipsa, tribus, decurias. palatium, senatum, forum. Sola vobis reliquimus templa. Ubi vid. Havercamp, pag. 311. Cf. Irenaeus, I, 3. ORELL.
In qua cum homines sint. Stewechius pro sint mavult essent et putat, sint ortum esse e compendio [Col. 0828C] scripturae hominESsent male intellecto. Sed bene habet tempus praesens: nam eo ipso tempore, quo haec scripsit Arnobius, Roma plena erat deorum cultoribus. ORELL.
Numae regis artibus. Stewech. legendum conj. ritibus probante Heraldo. ORELL.
Res patrias. Herald. legend. putat ritus patrios. Sed intelligendi non tantum ritus et sacra publica, verum et multa alia, imprimis negotia fori, quibus valedicebant religionem christianam amplectentes. ORELL.
Viderant enim currum Simonis Magi, etc. Scimus quidem, hoc miraculum ab aliquibus aut vocari in dubium, aut penitus negari. Etenim haec historia a Pseudepigraphis, ut aiunt, libris, hoc est procul dubio, Constitutionibus apostolicis (lib. VI, c. 9) , desumpta, varie a variis scriptoribus narratur. Deinde vero Romae valde incerta fuit fama illius miraculi, ac de illo Justinus martyr. Irenaeus aliique antiquissimi scriptores penitus siluerunt. Litteris autem [Col. 0828D] consignaverunt hoc factum Cyrillus Hierosolym. (Catech. 6, pag. 54) ; Ambrosius (lib. IV Hexaem., cap. 8, § 33) ; Augustinus (de Haeres., cap. 6) ; Isidorus Pelusiota (lib. I, Epist. 13) ; Theodoretus (lib. I Haeret. fabul., cap. 13) , et Maximus Taurinensis (homil. V in Natal. SS. Petri et Pauli) . NOURR. p. 299.—Item Augustinus, de SS. Petro et Paulo, serm. III, tom. X, fol. 268; Hegesippus, lib. III, cap. 2; Epiphanius, lib. I, adv. haereses, p. 31; Abdias, de vitis Apostolorum, lib. I. ELMENH. —Add. Sulpic. Sever., Hist. sacr., lib. II, cap. 42. ORELL.
Et quadrigas igneas Petri ore difflatas, et nominato Christo evanuisse. Joan. Schefferus, in opere suo de Re vehiculari veterum, lib. II, cap. 34, legendum concipit: sed nominato Christo, etc.; sed accipiens pro et quidem, vel quin potius (auctoris se corrigentis). De quo eleganti hujus particulae usu adeundi P. Burmann. ad Petron., cap. 128, et Schwabe ad Phaedri, lib. IV, fab. 17, vers. 19, pag. 265. Sic noster infra, lib. VI, cap. 12: Cum pileo Vulcanus [Col. 0829B] et malleo, manu liber, sed dextera, si lectio sana est, et ibid., cap. 11: Dinoysius ille sed junior. ORELL.
Post deinde perlatum Brundam. Brunda vel potius Brenda nomen poeticum Brundisii. Vide Fest. verbo Brundisium ibique intpp. Egesippus loco laudato Simonem Magum Ariciae decessisse scribit. At vero et [Col. 0829C] hic diversam traditionem sequitur Arnobius. Meursius corrigit: Brendam. ORELL.
Superfundendi caligines. Constructio est: Dedistis locum superfundendi caligines. ORELL.
XII. Argumenta vos nobis, et suspicionum argutias profertis: quibus ipse si Christus, cum pace hoc ejus, [Col. 0827B] et cum venia dixerim, populorum in conventu uteretur: quis acquiesceret, quis audiret, quis eum promitteret aperte aliquid judicare? aut quis cassa et nuda jactantem, quamvis esset imprudens, et facilitatis [Col. 0828A] stolidae, sequeretur? Virtutes sub oculis positae, et inaudita illa vis rerum, vel quae ab ipso fiebat palam, vel ab ejus praeconibus celebrabatur in orbe toto: eas subdidit appetitionum flammas, et ad unius credulitatis assensum mente una concurrere gentes et populos fecit, et moribus dissimillimas nationes. Enumerari enim possunt, atque in usum computationis venire ea, quae in India gesta sunt, apud Seras, Persas, et Medos; in Arabia, Aegypto; in Asia, Syria; apud Galatas, Parthos, Phrygas; in Achaia, Macedonia, Epizo; in insulis et provinciis omnibus, quas sol oriens, atque occidens lustrat; ipsam denique apud dominam Romam, in qua cum homines sint Numae regis artibus, atque antiquis superstitionibus occupati, non distulerunt tamen res [Col. 0828B] patrias relinquere, et veritati coalescere christianae. Viderant enim currum Simonis magi, et quadrigas igneas Petri ore difflatas, et nominato Christo evanuisse. Viderant, inquam, fidentem diis falsis, et [Col. 0829A] ab eisdem metuentibus proditum, pondere praecipitatum suo, cruribus jacuisse perfractis; post deinde perlatum Brundam, cruciatibus, et pudore defessum, ex altissimis culminis se rursum praecipitasse fastigio. Quae omnia vos gesta neque scitis, neque scire voluistis, neque umquam vobis necessaria judicastis; ac dum vestris fiditis cordibus, et quod typhus est sapientiam vocatis, dedistis circumscriptoribus locum, illis inquam noxiis, quorum nomen interest obsolefieri Christianum, superfundendi caligines, atque obscurandi res tantas, eripiendae vobis fidei, subjiciendique contemptus: ut quia sibi praesentiunt finem pro meritis imminere, vobis quoque immitterent causam, per quam periculum adire possetis, et viduari [Col. 0829B] benignitate divina.
[Col. 0829C] XIII.— Inequitare. Hoc verbo haud semel utitur Arnobius pro insectari et persequi. NOURRIUS. Sequens illudere delent alii male. ORELL. Fecerunt. Ms. secerunt, quod defendit Stewech. tamquam praeteritum verbi antiqui seco, ere, idem quod secare, unde secus, pro sexu, seculum, secius, etc., derivanda videntur. Vid. Jo. Melleri Palmerii Spicilegia in Plaut., Milit. Glor. in Lamp. Crit. Gruteri, vol. IV, p. 676. Sed nihil mutandum. Partes facere, idem quod partes sectas constituere. ORELL. Qui Mercurium . . . . . sectamini. Mercurius est Hermes ille Trismegistus, sub cujus nomine varia scripta, verbi causa, Poemander et Asclepius (ab Apuleio versus), jam Arnobii aetate legebantur. ORELL. Quid Plato vester in Theaeteto . . . . . nonne animo fugere [Col. 0829D] suadet e terris. Locus Platonis legitur in Theaeteto, pag. 173, ed. II. Steph. (pag. 116, vol. II, ed. Bipontin.): Ἀλλὰ τῷ ὄντι τὸ σῶμα μόνον ἐν τῇ πόλει κεῖται
αὐτοῦ (σοφοῦ) καὶ ἐπιδημεῖ. ἡ δὲ διάνοια ταῦτα πάντα
ἡγησαμένη σμικρὰ καὶ οὐδὲν ἀτιμάσασα, πανταχῆ φέρεται,
κατὰ Πίνδαρον, τά τε γᾶς ὑπένερθε καὶ τὰ ἐφύπερθεν
γεωμετροῦσα, οὐρανοῦ τε ὕπερ ἀστρονομοῦσα, καὶ πᾶσαν
πάντη φύσιν ἐρευνωμένη τῶν ὄντων ἑκάστου ὅλου, εἴς τε
τῶν ἐγγὺς οὐδὲν αὐτὴν συγκαθιεῖσα. Similiter Macrobius, in somn. Scip., lib. I, c. 8: Secundae (virtutes), quas purgatorias vocant, hominis sunt, qui divini capax est; solumque animum ejus expediunt, qui decrevit se a corporis contagione purgare, et quadam humanorum fuga solis se inserere divinis. Ubi vid. Is. Pontan. ORELL. Audetis ridere nos, quod mortuorum dicamus resurrectionem futuram. Solemne philosophis et gentilibus facetiis jocularibus christianos Iancinare, quod carnis [Col. 0830B] resurrectionem assererent. Caecilius apud Minucium: Ne hac furiosa opinione contenti, aniles fabulas adstruunt et annectunt, renasci se ferunt post mortem, et cineres et favillas, et nescio qua fiducia mendaciis suis invicem credunt: putes jam eos revixisse. Origen., contra Celsum, lib. I, p. 7: Καὶ μὲν νοηθὲν
τὸ περὶ τῆς ἀναστάσεως μυστήριον, θρυλλεῖται γελώμενον
ὑπὸ τῶν ἀπίστων. HERALD. Quam quidem nos dicere confitemur, sed a vobis aliter quam sentiamus, audiri. Hoc idcirco dicere videtur, quod existimavit, non eadem corpora resurgere, quae fuit aliorum nonnullorum sententia, ut Origenis, quam ipse explicat libro contra Celsum, V. Et hic Arnobius ita agit de resurrectione, ut de animorum immortalitate tantum disputare videatur, atque ad Marcionis sententiam resurrectionem corporum negantis aliquo modo accedere videtur, vel certe nihil certi nec constituti de doctrina ista adhuc habere; quod non eo dicimus, quasi Arnobium Marcionis sectatorem fuisse existimemus, sed ut observet lector, Arnobii errores esse errores hominis in fide christiana nondum satis instituti, et naturali ratione potius, quam πνευματικῇ doctrina subnixi. Varias antem veterum de resurrectione opiniones vide apud Athenagoram, Tertullianum, et alios. HERALD. — Audiri, hoc loco [Col. 0830D] idem quod intelligi, ut saepius. ORELL. Quid in Politico idem Plato? etc. Locus Platonis legitur in Politico, p. 270, ed. H. Stephani (pag. 31 seq. vol. VI, ed. Bip.) . ORELL. Rursus erupturos homines. Stewech. legendum conjicit: rursus se erupturos, more antiquorum, Plauti, Terentii, etc., et eorum qui imitabantur antiquos, Apuleii, et Arnobii etiam. ORELL. Ad incunabula infantiae desituros. Proba lectio et non tentanda, desinere eleganter et δεικτικῶς de iis, quae sensim sensimque decrescunt, quae e magnis minora minimaque facta tandem prorsus evanescunt. Stewech. defituros; ed. Lugd. Bat., exituros. Male. ORELL. Quid enim sunt homines, nisi animae, etc. Marcion, Basilides, Origenes, quos hic sequitur Arnobius, distinguebant hominem in exteriorem et interiorem, atque interiorem, id est, animam, verum hominem [Col. 0831B] proprie esse dicebant, contra quos disputat Tertullianus, libro de Resurrectione carnis, c. 40. HERALD. Trabalibus clavis affixi. Clavi trabales, scil. quibus trabes aedium compingebantur, graves adeo et portentosae magnitudinis: hinc per Metaphoram de iis, quae immutabilia sunt, quae adeo evitare non licet. Horat., [Col. 0831C] in notissimo illo loco, I, Od. 35, vers. 15, seqq.:
Neque ad sedes remeantibus patrias obstacula impeditionis opponant. Existimabant enim, daemonas sive genios singulis hominibus in hanc lucem prodeuntibus quasi custodes et totius vitae moderatores dari; eosdemque custodias suas, quando hinc abeant, in judicium rapere; atque eorum testimonio ferri a judice sententiam. Haec erat Platonis sententia, quam in Phaedone proponit, et quam explicat Apuleius, libro de Deo Socratis. Cf. Augustin., lib. X, de Civit. Dei, cap. 9; Servius ad verba Virgilii, Quisque suos patimur manes (Aen. VI, 743) : Quum nascimur, inquit, [Col. 0831D] duos genios sortimur. Unus est, qui hortatur ad bona; alter, qui depravat ad mala. Quibus assistentibus post mortem aut asserimur in meliorem vitam; aut condemnamur in deteriorem: per quos aut vacationem meremur, aut reditum in corpora. Ergo manes genios dicit quos cum vita sortimur. HERALD.
XIII. Interea tamen, o isti, qui admiramini, qui stupetis doctorum et philosophiae scita: ita non injustissimum ducitis inequitare, illudere tamquam stulta nobis et bruta dicentibus: cum vel ea, vel talia reperiamini et vos dicere, quae nobis dici pronuntiarique ridetis? Nec mihi cum his sermo est, qui per varia sectarum diverticula dissipati, has atque [Col. 0830A] illas partes opinionum diversitate fecerunt. Vos, vos appello, qui Mercurium, qui Platonem, Pythagoramque sectamini: vosque caeteros, qui estis unius mentis, et per easdem vias placitorum inceditis unitate. Audetis ridere nos, qui patrem rerum ac Deum veneramur et colimus; quodque illi dedamus et permittamus spes nostras? Quid Plato vester in Theaeteto, ut eum potissimum nominem, nonne animo fugere suadet e terris: et circa illum semper, quantum fieri potis est, cogitatione ac mente versari? Audetis ridere nos, quod mortuorum dicamus resurrectionem futuram? quam quidem nos dicere confitemur: sed a vobis aliter, quam sentiamus, audiri. Quid in Politico idem Plato? nonne cum mundus occoeperit [Col. 0830B] [Col. 0829B] Acceperit Ms. male. ab occiduis partibus exoriri, et in cardinem vergere qui orientis est solis, rursus erupturos homines telluris e gremio scribit, senes, canos, decrepitos, et cum anni coeperint accedere longiores, per eosdem gradus, quibus hodie crescitur, ad incunabula infantiae desituros? Audetis ridere nos, quod animarum nostrarum provideamus saluti, id est ipsi nobis? Quid enim sumus homines, nisi animae corporibus [Col. 0831A] clausae? Vos enim non omnes pro illarum geritis incolumitatibus curas, non quod vitiis omnibus, et cupiditatibus abstineatis [Col. 0831B] Abstinetis Fulv. : metus ille vos habet, ne velut trabalibus clavis affixi, corporibus haereatis. Quid illi sibi volunt secretarum artium ritus, quibus affamini nescio quas potestates, ut sint vobis placidae, neque ad sedes remeantibus patrias obstacula impeditionis opponant?
[Col. 0831D] XIV.— Quid Plato idem vester in eo volumine, quod de animae immortalitate composuit, non Acherontem etc. Vide Platon. Phaedon., p. 112—114, ed. H. Stephan. (p. 251—258, vol. I, ed. Bip.), et Euseb., in Praeparat. evangel., l. XIII, c. 7. ELMENH. —Conf. Grot., ad Mart. Capell., p. 37. ORELL. Rem inenodabilem suscipit, etc. Animas igitur existimat, si sint materiae expertes, passione et doloribus corporalibus affici non posse, quae est ipsius quoque Tertulliani (Apologet., c. 48) et aliorum sententiae. Quare corporales animas (sed corporis tenuioris et spiritualis, πνευματικοῦ ) existimavit cum Tertulliano Arnobius, qui eas arbitratus est pati. HERALD. [Col. 0832B] Et doloribus afficiat sensuum. Ita Sabaeus. cod. ms. doloris affici sensu, scil. dicat, quod nescio qua causa mutavit editor Lugd. Bat. doloris afficiat sensu Elmenh. sensus acc. plur. ORELL. Condemnare. Ms. Alii condemnari. ORELL. Jaciuntur enim, etc. In eamdem sententiam Aeneas [Col. 0832C] Gazaens in Theophrasto, p. 52 (edit. Barth): Οἱ δὲ
κακοὶ εἶς Τάρταρον ἐμπεσόντες, ὅθεν οὔποτε ἐκβήσονται,
αὐτοὶ μὲν οὐκέτι ὀνίνανται, παράδειγμα δὲ τῆς δίκης γενόμενοι,
εἶς ἀεὶ κείσονται. ταύτα γὰρ ἐν Φαίδωνι καὶ
Γοργίᾳ Σωκράτης διϊσχυρίζετο. ORELL. Vanescunt. Stewech. leg. evanescunt. ORELL. Sunt enim mediae qualitatis, sicut Christo auctore compertum est, et interire quae possint. Haec valentinianismum olent, ut etiam alii adverterunt. Tertul., adv. Valent., c. 32: Et anima mortalis apud illos, nisi quae salutem fide invenerit. Quos itaque secutus Arnobius existimavit, impiorum animas mori, nec autem statim extingui, sed longissimi temporis cruciatibus et doloribus consumi. ELMENH. et HERALD. Si ad ejus se minas atque indulgentias applicarint. Cod. ms. si ad ejus semina, nullo sensu: pro quo Gelenius se minas, alii se misericordiam, Herald. se munia. Sed optime habet minas, applicare se ad minas Dei, id est minas Dei, exitium, quod Deus minatur improbis, vereri. Bene itaque minae opponuntur indulgentiis. [Col. 0832D] ORELL. Animae nescientes Deum. Id est Deum ejusque clementiam scire vel experiri nolentes. Vide supra, ad lib. I, c. 17, verba: Hoc ergo dii magni norunt. ORELL. Igni fero. Ignem ferum dicit Arnobius, quemadmodum vetus Latinus Bibliorum interpres feros fluctus, graece ἄγρια κύματα. Arnobius supra: Inextinguibiles ignes. Lib. IV, inextinguibiles gehennae flammas. Cypr. ad Demetrian., fol. 258: ardentem gehennam et vivaces flammas. Tertullian. Apologet., c. 48: jugem ignem Lactant., lib. VIII, c. 21: ignem sempiternum, etc. ELMENH. In quem jacient illos quidam crudeliter saevi et ante Christum incogniti, etc. Atqui jamdudum ante Christi tempora viguit in Judaeorum gente opinio de daemonibus corpora humana infestantibus malorumque in inferno tortoribus. Conf. imprimis Westen. ad Nov. Test., tom I, p. 279 et seqq. Similem Judaicorum [Col. 0833B] placitorum inscitiam apud nostrum deprehendimus, infra, l. III, c. 12, init., ubi vide notas. ORELL.
[Col. 0833A] [Col. 0833B] XV.— Quod a novis quibusdam dicitur viris. Haec est emendatio Gelenii, quam secuti caeteri editores [Col. 0833C] omnes, excepto Salmasio legente: Quod nobis a quibusdam, etc., quod Gallandus etiam in textum recepit. At multo magis placet Fulv. Ursini conjectura legentis: A bonis quibusdam, etc., bonis scil. ironice, ut ap. Cic., de Off., II, 25: Optimi viri ad medium Janum sedentes, et Orat. pro Rosc. Amer., c. 8, optimus vir de T. Roscio, homine pessimo. ORELL. Neque ulla corporis attrectatione contiguas. Contiguas, id est, quae attrectari possunt, tangibiles, significatione prorsus insolita. Vid. Barth., ad Gratii Falisc. Cyneget., vers. 8. Lexica non agnoscunt hanc significationem. Eodem sensu incontiguus infra, lib. VII, c. 3: Omnique est incontiguus tactu. ORELL. Inculpabiles, et ideo irreprehensibiles vivimus, boni, justi, etc. Ironice haec intelligenda. ORELL.
[Col. 0833C] XVI.— At dum ad corpora labimur. Vide supra, ad lib. I, c. 29. ORELL. Quibus mali simus et pessimi, cupiditatibus atque iracundia ferveamus. Ita e Cod. ms. ed. Th. Canterus. [Col. 0833D] Antea legebatur: et pessimis cupiditatibus, etc. Editor. Lugd. Bat. quibus mali simus, non male, si esset fiamus, nam sequens ferveamus conjunctivum flagitat. ORELL. In libidinem . . . damnemur. Id est obligemur, destinemur fatalibus causis, damnari saepissime i. q. ad malum, infortunium aliquod destinari: Virgil., Aen. IV, vers. 699:
Ab infirmioribus causis. Fulv. Ursinus leg. conj. infimioribus, cujus comparativi e superlat. Infimus facti unum exemplum e latino barbaro interprete Irenaei, lib. II, cap. 14. Adducit Gesner., in Thesauro. ORELL.
Dehonestamenta. Glossae: dehonestamentum, αἶσχύνη. [Col. 0834B] Gellius, lib. II, c. 27: Quo ille dehonestamento corporis maxime laetabatur. ELMENH.
Vultis homines institutum superciliumque deponere. Locus hic variis rationibus interpolatur. Mutandum tamen nihil. Institutum enim appellat Arnobius αὐθάδειαν, [Col. 0834C] sive obstinationem σεμνοπρεπῆ. Sic Jul. Firmic., Mathes., lib. VIII, c. 6: Hoc sidere quicumque nati fuerint, aliud ex fronte pollicentur: aliud latenter in moribus celant. Sunt autem austera facie, prolixa barba, obstinata fronte, ita ut Catonis prorsus institutum imitari videantur. HERALD. —Fulv. Ursinus legendum conjicit fasti typhum superciliumque. Ed. Lugd. Bat. habet: istum typhum. Meursius: vultus homines isti (id est ὦ οὗτοι ) typhum superciliumque deponere. Equidem nihil definio, cum nesciam quomodo habeat codex ms. ORELL.
Qui Deum vobis adsciscitis patrem. Legendum conjeceram parem. Sed retracto sententiam. Sensus est: qui a Deo creatos vos gloriamini, quam opinionem in sequentibus destruere conatur Arnobius, animas hominum non a Deo, sed ab inferioribus quibusdam potestatibus creatas asserens. ORELL.
Vultis favore deposito. Ita editio princeps: alii fastu deposito. Ed. Lugd. Bat. tumore. Sed nil mutandum. [Col. 0834D] favore scil. illo, quo vestram opinionem amplectimini, quod barbare dicunt partialitatem. ORELL.
Consimilia caeteris. Ita editores plerique. Ed. princeps consimilia caetera. quod frustra defendit Heraldus explicans consimilia nobis caetera animantia. ORELL.
Aut non plurima differitate distantia. Differitas vox Lucretiana; de Rer. Nat., IV, vers. 640: Tantaque in his rebus distantia differitasque est. Noster infra lib IV, c. 36: Nec inest in re signum, quo differitas judicari ambiguorum possit simpliciterque dictorum. Vide Nonium hoc verbo, et, qui de hoc vocabulo multus est, Lud. Carrio, Emendd., lib. II, cap. 17, pag. 177; vol. III, part. II. Lampad. Crit Gruteri. ORELL.
Ossibus illis fundata sunt corpora. Phrasis Lucretiana. Lib. V, 925:
Per anhelitum reciprocatas. Fulv. Ursin. reciprocas [Col. 0835C] Vide supra ad lib. I, cap. 8, notam Heraldi. ORELL.
In totidem et nos sexus. Stewech. et hic restituit antiquum secus. Vide supra ad lib. I, c. 59, verba: secus virile. ORELL.
Corporalibus conciliis procreant. Concilium de congressu, concubitu frequens apud Lucret., v. c. lib. II, vers. 934:
Ex alvis fundimur atque emittimur matrum. Cibo sustentantur et potu. Ita lego et interpungo cum Meursio. Alii pessime ita legunt: ex alvis fundimur atque emittimur, matrum cibo sustentamur et potu. Nam paulo post sequitur: et nos cibo sustentamur et potu. ORELL.
[Col. 0835D] Cura illis est omnibus famem prohibere mortiferam. Conferendus cum nostro Ciceronis locus de Offic., I, c. 4, init. ORELL.
In pecudes atque alias belluas ire animas improborum. Hanc sententiam proponit Plato cum alibi, tum in Phaedone; ibique eam pluribus explicat. De eadem Tertullian. libro de anima 31, 32, et sequentibus capitibus. HERALD.
Exutae. Ita Gelenius. Cod. ms. sumptae, quod defendunt Th. Canterus et Stewech. loco Arnobii e lib. V: Qui potestis res certas rebus a dubiis sumere, ubi sumere idem quod secernere: neque hoc plane rejiciendum videtur. Salmas., in ed. Lugd. Bat., exemptae. Meursius, summotae. ORELL.
XVI. At dum ad corpora labimur et properamus humana, ex mundanis circulis sequuntur nos causae, quibus mali simus, et pessimi, cupiditatibus atque iracundia ferveamus, exerceamus in flagitiis vitam, [Col. 0834A] et in libidinem [Col. 0834B] Ita Sab. Alii, sed in libidinem. publicam venalium corporum prostitutione damnemur. Et quemadmodum se possunt incorporalibus corpora conjungere: [Col. 0834B] Jungere Fulv. aut a Deo principe res factae, ab infirmioribus causis ad vitiorum dehonestamenta traduci? Vultis homines institutum, superciliumque deponere? qui Deum vobis adsciscitis patrem, et cum eo contenditis immortalitatem habere vos unam? vultis quaerere, pervestigare, rimari, quid sitis vos ipsi, cujus sitis, censeamini quo patre, quid in mundo faciatis, quanam ratione nascamini, quo pacto prosiliatis ad vitam? vultis favore deposito cogitationibus tacitis pervidere animantia nos esse, aut consimilia caeteris, aut non plurima differitate distantia? Quid est enim, quod nos ab eorum [Col. 0834B] indicet similitudine discrepare? vel quae in nobis eminentia tanta est, ut animantium numero dedignemur adscribi? Ex ossibus illis fundata sunt corpora, et nervorum colligatione devincta: et nobis comparili ratione ex ossibus fundata sunt corpora, et nervorum colligatione devincta. Auras accipiunt naribus, et per anhelitum reciprocatas reddunt: et [Col. 0835A] nos spiritum consimiliter ducimus [Col. 0835C] Similiter Fulv. , et respiramus commeatibus crebris. Femininis generibus, masculinisque distincta sunt: in totidem et nos sexus nostro sumus ab auctore formati. Edunt per uteros foetus, et corporalibus conciliis procreant: et nos corporum conjugationibus nascimur, et ex alvis fundimur, atque emittimur matrum. Cibo sustentantur et potu, et superfluas foeditates inferioribus egerunt abjiciuntque posticis: et nos cibo sustentamur et potu, et quod natura jam respuit, per eosdem effundimus tramites. Cura illis est omnibus famem prohibere mortiferam, et necessario invigilare pro victu: quid aliud nos tantis agimus in occupationibus vitae, nisi ut ea quaeramus, quibus famis periculum devitetur, et infelix sollicitudo ponatur? Morbos illa et inedias sentiunt, et ad ultimum senectute solvuntur: quid enim nos immunes malis ab his sumus, et non eadem ratione morborum incommoditatibus frangimur, senectutis destruimur tabe? Quod si et illud [Col. 0835B] verum est, quod in mysteriis secretioribus dicitur, in pecudes atque alias belluas ire animas improborum, postquam sunt humanis corporibus exutae: manifestius comprobatur, vicinos nos esse, neque intervallis longioribus disparatos. Siquidem res eadem nobis et illis est una, per quam esse animantia dicimur, et motum agitare vitalem.
[Col. 0835D] XVII.— Rationales. Cf. Cic., de Off., cap. 4. ELMENH. Mutorum. Cic., de Nat. Deor. I, § 133: Bestiae mutae et nihil intelligentes. Itaque non legendum brutorum, [Col. 0836C] quod prius mihi in mentem venerat. ORELL. Negotia turpia non adirent. Ita editio princeps ex ms. Alii obirent. ORELL. Pravitate consilii. Ed. rom., parvitate. ORELL. Vellem tamen scire. Meursius conj. vellem tam scire ἐλλειπτικῶς. ORELL. Communire. Vide supra, ad lib. I, cap. III. ORELL. Saxis et rupibus, Alii: saxis se et rupibus male. ORELL. Ministras manus. Ita Seneca ad Martiam, cap. 25. Conf. Bunemann. ad Lactant., de Opif. Dei, cap. 16, pag. 1201. ORELL. Artificiosa excuderent novitate. Fulv. Ursin. legendum conjecit navitate. Sed non opus hac correctione. Artificiosa novitas exquisite et eleganter dicitur ars nova semper et invisitata excogitans. Pro excuderent [Col. 0836D] Stewch. mavult excluderent, allegans locum Apuleii Florid. I: Edixit (Alexander) universo orbi suo, ne quis effigiem regis temere assimilaret aere, colore, caelamine, quin solus eam Polycletus aere duceret, solus Apelles coloribus delinearet, solus Pyrgoteles calamine excluderet: Ubi autem Elmenhorstii editio p. 344, habet excluderet. Idem Stewech. mavult: artificiosas novitates, id est res novas, antea nulli visas. ORELL. Tamen. Fulv. Ursinus: et tamen, quod magis placet, et facillime absorberi poterat a praecedenti novitate. ORELL.
[Col. 0836D] XVIII.— Non sunt ista scientiae munera, sed pauperrimae necessitatis inventa. Theocrit., Idyll. XXI, 1:
[Col. 0837A] Aut rerum experientia non paratum. Ita editio princeps romana. Optime seculum paratum est saeculum omnibus rebus abundans. Ita provincia parata, ἡτοιμασμένη. [Col. 0837B] Alii partum, nullo sensu. Fulv. Ursin. peritum. ORELL.
Paravit et concinnavit scientiolas artium. Ita edidi ex emendatione felicissima Oudendorpii ad Apuleii lib. VII, p. 466. Caeteri. Parvas et concinnavit scientiolas. ORELL.
Coemendata. Ita editor Lugd. Bat. e ms. ut referatur ad praecedens fortuita quaedam. Sed potius legendum coemendatas, scilicet scientiolas. Cod ms., commendatas. Stewach., commodatas. Fulv. Ursinus commentatas, quod defendit Meursius et explicat significatione passiva, ut plura verba deponentia apud nostrum, verbi causa supra imminentia et nondum passa, ubi autem, ut vidimus, dubia est lectio. Postea eodem libro ingredi: Quod enim rebus ingressis priorum repententiam detrahit. Metiri simili modo: Orbe sit sol amplior et pedis unius latitudine metiatur. Sed ipse Meursius conjecturam hanc retractat in Appendice et praefert coemendata, quod habet codex ms. Caeterum Arnobius talia composita valde amat. Ita conscriptores [Col. 0837C] lib. I; condignum cap. praecedenti; condiscere lib. VI, c. 4; confieri lib. V, c. 39; cohonestare aliquoties; quod semel monuisse sufficiat. ORELL.
XVIII. Vestem illa non norunt, sellas, naves atque aratra compingere, nec denique suppellectilem caeteram quam familiaris usus exposcit. Non sunt ista scientiae munera, sed pauperrimae necessitatis inventa. Neque cum animis artes coeli ex penetralibus [Col. 0837A] ceciderunt: sed exquisitae et natae sunt in terris hic omnes, et cum processu temporum paulatim meditatione conflatae. Quod si haberent scientias animae, quas genus et habere divinum atque immortale condignum est: ab initio homines cuncti omnia scirent, nec saeculum esset ullum, quod artis esset ignarum alicujus, aut rerum experientia non paratum. Nunc vero inops vita, et multarum indigens rerum, fortuita conspiciens quaedam commodule provenire, dum imitatur, experitur, et tentat, dum labitur, reformat, immutat, ex assidua reprehensione paravit sibi et [Col. 0838A] concinnavit scientiolas artium, et ad unum exitum temporibus plurimis coemendata perduxit.
[Col. 0837C] XIX.— Quod si homines penitus aut ipsos se nossent. Placet Stewechii cenjectura legentis penitius a penite, quod legimus apud Catullum Epithal. Juliae et Manlii, vers. 176:
Quiddam magnificum se esse. Ita Cod. ms. Gelen. nosse, sequentibus caeteris editoribus, excepto. Lugd. Bat. non male. ORELL.
Craticulas. Deminutivo, hoc loco, ut in seq., lacernulas, [Col. 0837D] securiculas, utitur Arnobius per contemptum. ORELL.
Trulleos. Ita cod. ms. Alii trullas. Sed distinguit Varro de Ling. lat., lib. IV, pag. 34, ed. Bipont.: Trulleum simile figura trullae, nisi quod latius concipit aquam, et quod manubrium cavum non est, nisi vinaria trulla accessit. Ubi vid. Turneb. not., pag. 86, et Gesner., in Thesauro. Nonius de Gen. vasorum vel poculorum pag. 547, ed Mercer.: Trulleum, quo manus perluuntur (bassin). Ejus urceolum aquaemanalem vocamus, quod eo aqua in tralleum effundatur (aiguière ) Masculinum trulleus habet Plin., Hist. nat. XXXIV, 2. ORELL.
Craterasque. Craterae, si Nonio Marcello (cap. 19) credideris, vasa sunt vini; crateres vero vasa olearia, ac utrumque Virgilii auctoritate probare nititur NOURR., p. 554.—Atqui crateras hoc loco est graecus accusativus verbi crater, κρατήρ. Caeterum ita emendavit [Col. 0838A] Fulv. Ursinus; optime: nam sequentia subuculas, etc. et hic substantivum flagitant. Editio princeps et Gelenius: caeteraque fecerunt. ORELL.
[Col. 0838B] Subuculas. Glossae: Subucula, ὑποδυτὴς, ὑποχιτών. Tunica interior, quae ἀμέσως, corpori insidebat: dicebatur et interula. Tunica lanea erat, interula sive subucula linea. Horat. Epist. I, 1, vers. 4: Subucula pexae Trita subest tunicae. Nonius v. subucula e Varrone, de Vita pop. rom., lib. I: Posteaquam binas tunicas habere coeperunt, instituerunt vocare subuculam vel indusium. Cf., qui de hoc verbo multus est, Salmas., ad Tertullian., de Pallio, pag. 378, sq.; Boettiger V. Cl., in l. tit. Sabina oder Morgenscenen im Putzzimmer einer reichen Römerin, pag. 375; interulae sive interioris tunicae duas species distinguit: subuculam virorum, interulam foeminarum. Cf. Ferrar., de Re vestiaria, III, 1, pag. 175; Rosin., Antiq. rom., lib. V, c. 35, et G. J. Voss., Etymolog. rom., hoc verbo. ORELL.
Suppara. Festus: Supparus dicebatur puellare vestimentum lineum, quod et subucula appellatur. Ubi vide intpp. Varro tamen aperte distinguit de Ling. lat., lib. IV, pag. 37. ed. Bipont.: Alterum quod [Col. 0838C] subtus, a quo subucula; alterum quod supra, a quo suppara, nisi quod id dicunt Osce. Vide in primis Gisb. Cuper. Observatt., lib. IV, cap. 17, omnia veterum loca de supparis diligentissime conferentem et demonstrantem, suppara fuisse genus tunicae et quidem exterioris parvis admodum manicis instructae, quae nonnisi humeros tegebant, vel in primis humeris haerebant, atque fibula constringebantur. Cf. Salmas., ad Tertullian., de Pallio, p. 209, et Voss., Etymol. rom. ORELL.
Laenas. Festus: Laena vestimenti genus habitus duplicis. Quidam appellatam existimant Tusce, quidam Gaece, quam χλαίνην dicunt. ELMENH. —Laena itaque toga erat crassior supra caetera vestimenta, unde Varro a lana multa dictam putat, duarum enim togarum instar, de Ling. lat., lib. IV, pag. 37; sed male. Nam est a Graeco χλαίνη. Videns Popm., ad Varron., not., pag. 94. ORELL.
Lacernulas. Lacerna vestis militaris paenulae similis [Col. 0838D] stricta, corpus ambiens et velut pressim includens, pulli coloris. Vide Fest., hoc verbo et in primis Just. Lips., de Pronuntiat. ling. lat. cap. 3, pag. 15, et Elect., lib. I, c. 13, pag. 683, vol. I ed. Vesal. Erat vestimentum vilis popelli, immo servorum etiam. ORELL.
Trabeas. Trabea vestis senatorum Papias. ELMENH. Immo equitum potius. (Immo ipsorum consulum, tempore Arnobii. Vide quos citat Ph. Pareus in Elect. Symmach., pag. 64). Vide Lips., ad Tacit. Annal., III, 2. Rubenium, de Lato clavo, I, 5. Ferrar., de Re vestiaria, part. I, lib. II, 6. Trabea erat vestis trabibus purpureis intextis ad discriminandum in coloniis equitem a plebe. ORELL.
Typho et arrogantia sublevati. Jul. Firmicus, lib. III, Mathes., cap. 3: faciet quoque inflatos, ac superbiae spiritu sublevatos, et lib. VI, cap. 17: Ipsi quoque erecto superbiae spiritu sublevantur. HERALD.
[Col. 0839B] Quia grammaticam, musicam, oratoriam pepererunt. Meursius, pag. 57, legendum conjicit: Quia grammaticam, musicam, oratoriam repererunt, quia statim subjungit Arnobius: ut ex earum inventione credatur animas esse potiores. ORELL.
Dignitate et substantia praeterire. Substantia idem [Col. 0839C] quod natura sua spirituali, vel etiam constantia, perpetuitate: quo sensu, quamquam significationis hujus exempla desidero, verbo substantia ab inferioris latinitatis scriptoribus usurpatam fuisse nullus dubito, cum verbum subsistere pro constare saepius occurrat. Praeterire idem quod vincere, ut saep. Martial, lib. XII, 36:
Quid enim aliud se spondent vel insinuare posse vel tradere. Vide supra ad lib. I, c. 63. ORELL.
Ut terrarum continentias metiamur. Continentiam dicit hic Arnobius περιοχὴν ut interpretantur Glossae Philoxeni: quomodo retinentiam dicit Lucretius κατοχήν. Lib. III, vers. 675: Omnis ut actarum exciderit retinentia rerum. HERALD. — Continentia apud illius aevi scriptores saepissime id quod continetur. Ita Fulgentii liber inscriptus de Virgiliana continentia, ubi vid. Munker., Mythogr. lat., pag. 137, vol. II, et apposite [Col. 0839D] ad nostrum Aethicus Cosmograph. prooem: Ac sic omnis orbis terrae intra annos 32 a dimensoribus peragratus est, et de omni ejus continentia perlatum est ad senatum. ORELL.
Neque divinas, eruditas. Ita cod. ms. et editio princeps. Fulv. Ursin. divinitus eruditas. Non male quidem. Sed divinas stare potest, si explicemus vel a Deo profectas, vel immortales, ut infra cap. 62, divinas animas fieri, et ab legibus mortalitatis educi. Et amare Arnobium talia adjectiva sine copula et conjungere supra observavimus. Th. Canterus conj. divine eruditas. ORELL.
Neque discere omnes possint, et sint. Ita Gelenius, sequentibus caeteris, excepto Heraldo, qui defendit veterem lectionem: . . . . . possunt, ut sint, vel legendum conjicit cur sint, explicans cur per quia, ut Sidon., I, epist. 1: Propter quod illum caeteri quique Frontinianorum, utpote consectaneum aemulati, cur veternosum [Col. 0840B] dicendi genus imitarentur, oratorum simiam nuncupaverunt. Sed bene Gelenius, nam ut et et saepissime permutantur a librariis. ORELL.
Bardi. Ita e ms. optime restituit Meursius et editor Lugd. Bat. Vulgo tardi. Bardus stultus a tarditate ingenii appellatur . . . . . trahitur autem a Graeco, quod [Col. 0840C] illi βάρδεις dicunt. Festus. Cf. Nonium. Ita Cic de Fato, cap. 5: Zopyrus physiognomon . . . . . stupidum esse Socratem dixit et bardum. Ubi videsis Turneb. ORELL.
Ad discendi studium. Nescio, quid in mentem venerit editori Lugduno-Batavo, non solum adstruenti in Variarum Lectionum libello, sed etiam in textum intrudenti discedendi. ORELL.
Quod si ea, quae discimus, reminiscentias esse constaret. Hoc Platonis dogma fuit, qui vixisse animas hominum, antequam corpus induissent, asserebat: dicebatque, cum in nova corpora rursum irent, non novi aliquid addiscere, sed illa, quae jam antea didicerant, saltem recognoscere. Vide illum in Menone et Phaedone, pag. 73 (ed. H. Steph.); Cic. I Tuscul. Quaest.; Tertullian., de Anima, cap. 23. Refutant illum Augustin., de Trinitate, lib. X, c. 15; Teophilus, [Col. 0840D] lib. III, ad Autolycum. ELMENH.
Sed hic nata addiscere. Fulv. Ursin. natos discere. Sed nil mutandum. Sequitur enim et suspicionibus coalita id est corroborata, confirmata. Ita Tacit., Annal. XIII, cap. 26: irreverentia coalita libertate; et XIV, 1: coalita vetustate imperii audacia; ubi Ernesti observat sumptam metaphoram ab arboribus et plantis, quae coalescere dicuntur, cum radicibus adhaeserunt terrae, nec convelli possunt. ORELL.
XIX. Quod si homines penitus aut ipsos se nossent, aut intellectum Dei suspicionis alicujus acciperent aura, numquam sibi adsciscerent divinam immortalemque naturam: nec existimarent quiddam magnificum se esse, quia sibi craticulas, trulleos craterasque fecerunt, quia subuculas, suppara, laenas, lacernulas, trabeas, cultros, loricas et gladios, quia rastra, securiculas, vomerem. Numquam, inquam, crederent typho et arrogantia sublevati, prima esse [Col. 0839A] se numina, et aequalia principis summitati: quia grammaticam, musicam, oratoriam pepererant [Col. 0839B] Repererant Fulv. , et geometricas formulas. In quibus artificiis quidnam insit admirabile, non videmus: ut ex eorum inventione credatur esse animas potiores et sole et sideribus cunctis, hunc totum, cujus membra sunt haec, mundum et dignitate et substantia praeterire. Quid enim aliud se spondent vel insinuare posse, vel tradere, quam ut regulas nominum, differentiasque noscamus? ut intervalla in vocum sonis? ut loquamur suadenter in litibus, ut terrarum continentias metiamur? Quae si secum animae divinis ex regionibus attulissent, et esset necessarium scire, omnes ea jamdudum in omni orbe tractarent: neque ullum [Col. 0839B] hominum reperiretur genus, quod non esset his omnibus aequaliter atque uniformiter eruditum. Nunc vero in mundo quotus quisque est musicus, dialecticus, et geometres, quotus orator, poeta, grammaticus? ex quo apparet, ut saepius dictum est, inventa haec esse locorum necessitate, ac temporum: neque divinas eruditas advolavisse huc animas: quod neque [Col. 0840A] omnes doctae sint, neque discere omnes possint, et sint in his plurimae acuminis obtusioris, et bardi, et ad discendi [Col. 0839B] Ediscendit Fulv. Vide Not. studium plagarum coercitione cogantur. Quod si ea [Col. 0840B] Quod et si ea Ms. , quae discimus, reminiscentias esse constaret, ut antiquis opinionibus scitum est, conveniebat nos omnes ab una veritate venientes unum nosse, unumque reminisci, non habere diversas, non plurimas, dissidentesque sententias. Nunc vero cum singuli aliud atque aliud asseramus, manifestum et promptum est, nihil nos attulisse de coelo, sed hic nata addiscere, et suspicionibus coalita vindicare.
[Col. 0840D] XX.— Non fervoris nimius in calore. Ita correxit Th. Cantherus. Cod. ms: Non ferveris nimium in calore. Meursius legendum conjicit aut incalore una voce, ut injuventus lib. I, pro juventus, sed ibi, suspecta lectio; aut non fervens nimium in calore, ut τὸ in παρέλκον sit, quemadmodum apud Apuleium non semel, verbi causa gravis in annis, vini cadrum in aetate pretiosi. Fulv. Ursin. non fervens nimio calore. ORELL. [Col. 0841B] Sed nothum aliquid fiat. Sensus est: lumen perspicue non excipiatur, sed aliunde per rimulas irrepat, adeo ut verum lumen dici non possit, sed suppositivum et νοθεῖον. Sic Lucretius de Luna, lib. V, vs. 575:
PRIOR. Alii legunt novum. Cod. ms. notum. Nothum est ex emendatione Scaligeri. ORELL.
Inflexibus. Ita Stewech. sequente editore Lugd. Bat Est autem ab inflexus, us, pro inflexio, ut commutatus pro commutatio. Lucret. I, vers. 803, opinatus pro opinio; id., IV, 466; Conjectus pro conjectio, liv. V, vers. 417, Declinatus pro declinatio ap. Varron de ling. lat., aliquoties. Fissus pro fissio, ap. Manil., lib. I. Vide, qui plura exempla congessit, Tennull. ad Frontin. Strategem. lib. I, praefat. pag. 3, ed. Oudendorp. Alii inflexionibus. Arntzenius ad Nazarii Paneg. in Constantin. C. V, § 6. Legend. conj. anfractibus flexuosis. ORELL.
XX. Et ut vobis clarius manifestiusque monstremus, cujus sit pretii homo, quem simillimum creditis potentiae superioris existere, concipite animis [Col. 0840B] hanc imaginem vestris, et quod fieri si aggrediamur potest, tamquam si simus aggressi, similitudinis assumptione teneamus. Sit igitur nobis tellure in effossa locus habitabilis formam cubilis efficiens, tecto et parietibus clausus; non algidus frigore, non fervoris nimius in calore, sed ita temperatus, et medius, [Col. 0841A] ut nec frigoris sensum [Col. 0841B] Addit Fulv. hyemalis. , nec ardorem validum perpetiatur aestatis. In hunc sonus omnino nullius incidat vocis, non avis, non bestiae, non tempestatis, non hominis, non denique fragoris alicujus, aut concrepantis terribiliter coeli. Excogitemus deinde quemadmodum lumen accipiat, non ex illato igni, neque ex sole conspecto, sed nothum aliquid fiat, quod imaginem luminis caligine interposita mentiatur: janua non una sit, nec sit introitus rectus, adeatur inflexibus flexuosis: nec recludatur aliquando, nisi cum necessaria ratio postularit.
[Col. 0841D] XXI.— Nunc quoniam imagini praeparavimus sedem, accipiamus deinceps mox aliquem natum in loci illius hospitium, quod habeat rem nullam et sit inane et vacuum, Platonica licet aut Pythagorea progenie, aut horum alicujus, qui acuminis perhibentur fuisse divini, aut ex Deum responsis sapientissimi nuncupati. Locus non solum egregie luxatus, verum et mutilus. Restituo et suppleo: Nunc quoniam imagini praeparavimus sedem, accipiamus deinceps mox aliquem natum Platonica licet aut Pythagorea progenie, aut horum alicujus, qui acuminis perhibentur fuisse divini, aut ex Deum responsis sapientissimi nuncupati, et in loci illius hospitium, quod sit inane et vacuum, concludamus. Ultimam vocem, sententia flagitante. addidi. MEURS. p. 58.—At omnia sana erant, modo pro licet legamus scilicet. ORELL. Imagini. Id est homini imaginatione concepto, ficto. Ideal ORELL. Nec in sermones aliquos ora et labra diducat. Ita Fulv. Ursinus, sequente ed. Lugd. Bat.; quae correctio [Col. 0842B] proxime accedit ad lectionem cod. ms. in sermone alicujus, quod stare non potest, quia nemini, praeter unam nutricem, ad infantem accedere licebat. Gelen. in sermonem aliquem. Herald. nec in sermocinationem ora . . . . diducat. ORELL. [Col. 0842C] Inferantur. Ita Meursius et Salmasius. Alii: inferatur: ORELL. Sed aut fitilla de milio. Ita restituit ed. Lugd. Bat. optime. Antea legebatur sit illa, quod male convenit cum sequentibus: aut sit panis ex farre, nam panis non materia cibi, sed far, farina. Et omnino sequentia substantiva panis, glandes, . . . . baculae etiam in priori membro substantivum aliquod flagitare videntur. Legendum itaque fitilla, id est, pultis genus, quo utebantur in sacris. Noster infra, lib. VII, cap. 24. Quid fitilla? quid frumen? etc. Plin., Hist. nat., lib. XVIII, cap. 8 Et hodie sacra prisca atque natalium pulte fitilla conficiuntur. Cf. Muret., Var. Lectt., lib. XII. cap I, et, qui de hac voce et ejus etymo multus est. Gesner., in Thesauro. ORELL. Ex cinere caldo glandes. Id est, cinere caldo tostae. Ad formam Graecorum. Homerus, Odyss., XIX, vers. 536:
Caldore ignis intactus. Calidam potionibus misceri solitam, confirmatur loco illo notissimo Horatii, lib. III, od. 19:
Nec appetitio porrigetur ulterius, esse amplius nesciens, quod petatur. Ita Fulv., Ursinus et Meursius: cod. ms. et editio princeps corrigetur. Nesciens, scil. appetitio, sed melius, puto, esset nescienti, scil. puero illi. ORELL.
[Col. 0843B] Frustrabili expectatione praesumpta. Frustrabilis, idem quod fallax, frustrandi vim habens, active. Vox Arnobiana. Sic infra, lib. VI, cap. 22: Resque alias agere libidinis vacua imaginatione frustrabiles. ORELL.
XXI. Nunc quoniam imagini praeparavimus sedem, accipiamus deinceps mox aliquem natum, in loci illius hospitium, quod habeat rem nullam, et sit inane ac vacuum: Platonica licet aut Pythagorea progenie, [Col. 0841B] aut horum alicujus, qui acuminis perhibentur fuisse divini: aut ex Deum responsis sapientissimi nuncupati. Quod cum actum fuerit, nutriri ut debeat sequitur, et alimoniis convenientibus educari. Adhibeamus igitur et nutricem, quae semper ad eum nuda, [Col. 0842A] semper silens accedat, verbum nullum faciens, nec in sermones aliquos ora et labra diducat: sed cum mammas dederit, et consequentia supplerit officia, datum quieti linquat, et ante fores clausas dies noctesque continuet. Poscit enim plerumque res, nutricias adesse curas, et observare temporarios motus. At vero cum coeperit solidioribus cibis infans debere fulciri, nutrice inferantur ab eadem, veste, ut diximus, posita, et tenore reticentiae servato. Ipse autem, qui infertur cibus sit unus atque idem semper: nihil materia differens, nec per varios redintegratus sapores: sed aut fitilla de milio, aut sit panis ex farre, aut, ut aescula imitemur antiqua, ex cinere caldo glandes, aut ex ramis agrestibus bacculae. Potio autem vini sit prorsus incognita, nec sedandae [Col. 0842B] aliud admoveatur siti, quam liquor purus e fontibus caldore ignis intactus: et, si fieri potis est, manibus subministratus cavis. Fiet enim familiaris e more consuetudo in naturam versa: nec appetitio porrigetur ulterius, esse amplius nesciens quod petatur.
[Col. 0843A] [Col. 0843B] XXII.— Et si verum est illum principalis esse substantiae portionem tam laetam, ex fontibus vitae derivatum hic agere. Codicis ms. lectio erat: portione jam laeta, vitiose. Gelenius et illum sequentes plerique editores legunt: substantiae portionem et ex fontibus etc. verbis jam laeta prorsus deletis, quae primus textui restituit editor Lugd. Bat. legens tam laetam. Maxime autem mihi placet conjectura Stewechii legentis portionem tam lectam, id est, ut ait Horatius, [Col. 0843C] divina particulam aurae. Principalis id est divinae, a summo principe profectae, ut aliquoties ap. Arnobium: neque offendere debet lectorem defectus particulae et ab hoc scriptore saepius omissae. Agere hoc loco idem quod degere. ORELL. Aevitatem, Nonius verbo aevum: aevum generis neutri: aevitas faeminini. Varro Tithono περὶ γήρως : Qua voluntatem aevitatis extima attigit metam aevitas. Noster infra, lib. V, c. 8: Cui dicto si constat fides, Mater quoque dicenda est magna intra hujus numeri fines aevitatem suam habere conclusam. ORELL. Ligno, saxo obtusior. Plautus in Milite:
Elephantus aut mulus. Ita editor Lugd. Bat. e correctione Stewechii verosimillima. Nam hic tantum [Col. 0843D] quadrupeda nominantur, ut infra in simillimo loco, cap. 52: Unde sunt elephanti, tauri, cervi, muli, asini? Alii: elephantus aut milvus. ORELL.
XXII. Quorsum igitur haec spectant? Ut, quoniam creditum est animas divinas atque adeo [Col. 0843B] Atque a Deo Sab. probante ed. Lugd. B. immortales esse, et ad hominum corpora disciplinis cum omnibus advolare, experiamur ex isto, quem hoc genere voluimus educari, capiatne res fidem, an sit leviter credita, et frustrabili expectatione praesumpta. Procedat igitur nobis solitudine in operta nutritus, quot vultis annos agens, vultis vicenarius? vultis tricenarius? immo cum annos fuerit quadraginta permensus, mortalium conciliis inferatur: et si verum est illum principalis esse substantiae portionem tam laetam et ex fontibus vitae derivatum hic agere, antequam notitiam rei sumat alicujus, aut sermone imbuatur humano, det responsum rogatus, quisnam sit ipse, aut quo patre, quibus sit in regionibus [Col. 0843B] editus, quo pacto, aut quanam ratione [Col. 0844A] nutritus, quid operis aut negotii celebrans anteacti temporis decurrerit aevitatem. Ita ille non omni pecore, ligno, saxo obtusior, atque hebetior stabit? non missus in res novas, et numquam sibi ante cognitas, ipsum sese est [Col. 0843B] Sic ms. Sab. Esse. ante omnia nesciturus? Poteritne, si quaeras, sol quid sit ostendere, terra, maria, sidera, nubes, nebula, pluviae, tonitrua, nix, grando? Poterit arbores scire quid sint, herbae, aut gramina, taurus, equus, aut aries, camelus, elephantus, aut mulus?
[Col. 0843D] XXIII.— Mustacium. Mustacium seu mustaceum docet Cato. de Re rust., cap. 125, fieri farina filignea, musto conspersa, aniso, cumino, adipe, caseo et virgae lauri ramentis. Canit autem Juvenalis, sat. VII, 201:
Carduum. Intelligendus carduus sativus sive cinara (Artischoke), de qua est multus Schneider. V. C. ad Columell., lib. X, de Cultu hortorum, vers. 235, pag. 529, seqq. ORELL.
Quo genere singula esse debeant esui. Ita feliciter emendavit ed. Lugd. Bat. Sensus est: quo genere esse [Col. 0844C] debeant singula, ut edi possint. Caeteri: Quo genere singula esse debeant. Et sibi. ORELL.
Ignem si plurimum feceris, . . . nonne ibit per medias flammas. Cf. acutissimum Kantium in Anthropol., p. 317, cum Arnobio maxime consentientem. ORELL.
Solifugas. Ita editiones omnes; sed potius legendum cum Stewechio solipugas, quorum meminit Plinius, Hist. nat., lib. XXIX, c. 4 (29 ed. Harduin.): Est et formicarum genus venenatum non fere in Italia. Solipugas Cicero appellat, salpugas Baetica; ubi nonnulli codices etiam habent solifugas? Idem, lib. XXII, cap. ult. et leguminibus innascuntur bestiolae venenatae, quae manus pungunt, et periculum vitae afferunt, solipugarum generis. Vide Harduin., ad Plin. VIII, II. 88, pag. 491; Lucan., Phars. IX, 837.
Eritne idem ut possit, etc. Annon legendum: Eritne idoneus, ut possit, etc. ORELL.
Cujus muneris accommodata sint usui? Indicet in quos habitus. Sic interpunxit Salmasius rectissime. Nam indicet referendum ad sequentia, Alii: cujus muneris accommodata sint usui, indicet? Meursius: judicet? ORELL.
Vestis stragula. Liv., lib. XXXIX, 7. Luxuriae enim peregrinae origo ab exercitu asiatico invecta in urbem est: ii primum lectos aeratos, vestem stragulam pretiosam, plagulas, et alia textilia, et quae tum magnificae supellectilis habebantur, monopodia et abacos Romam advexerunt. Ubi Marcellus Donatus in ed. Gronovii, pag. 513, vol. III: Straguli nomine absolute positi venire credo non modo stragula lectorum, sed etiam tapetia aliaque hujusmodi telarum seu pannorum genera animalium [Col. 0845C] herbarumque variis figuris et coloribus contexta, ob id belluata dicta a Plauto et picta a Tibullo I, 2, vers. 77. Si vero cum additione vestis stragulam protulerimus, procul dubio intelligendum indumentum, seu vestimentum, ejusdem tamen generis. ORELL.
Mitra. Fascia, qua coma religabatur, cujus autem usus barbaris frequentior quam Graecis. Apud Romanos vetularum et meretricum ornamentum, marium etiam nonnumquam, sed effeminatorum, hinc Bacchi insigne. Vide J. G. Graevii, Lectt. Hesiod., c. 23; Turneb., Advers., lib. IV, c, 14; Salmas., Plin. Exercitt., in Solin., pag. 392; Dempster., Paralip. ad Rosin. Antiq. Rom., lib. V, cap. 35; Ernest. Clav. Cic., hoc verbo Doering., ad Catull., carm. LXIV, vers. 63. ORELL.
Strophium. Fasciola, qua papillas feminae coercebant, vel potius zona sive cestus acu pictus, quo mulieres pectora succingebant, quibusque epistolas saepe aliasque res leviusculas conservabant. Vide Nonium, [Col. 0845D] hoc verbo, Ernest. Clav. Cic.; Doering., ad Catull., carm. LXIV, vers. 65, et inprimis Boettiger. V. Cl., qui de hoc verbo pluribus agit, in Sabina, pag. 73, 162, 172, 376. ORELL.
Fascia. Fasciae sive fasciolae ornamenta brachiorum, pedum, articulorum, quarum apud Romanos usus primus fuit in aegrotis et imbecillibus, a quibus sumpserunt postea homines delicati et molles. Horat., II, Serm. III, vers. 254:
Muccinium. Emunctorium. Id est linteum, quo [Col. 0846A] nasi muccum excipiebant. Vide Turneb., Advers., lib. XIII, cap. 14; Barth., Adversar., lib. XIV, cap. 9, pag, 2004 ( mouchoir. ) ORELL.
Laena. Vide supra ad cap. 19. ORELL.
Calantica. Ita ms. Tegmen capitis, quo mulieres utebantur. Noctu tantum in lecto gestatam et e boum vesica confectam docet Boettiger. in Sabina, pag. 123, afferens Martialis locum lib. VIII, Epigr. 23:
[Col. 0846C] Mantele. Virg. Georg. IV. 376:
Mastruca. Isidor. Origin., lib XIX, cap. 23: Mastruga, inquit, vestis est germanica ex pellulis ferarum, de qua Cicero pro Scauro: Quem purpura regalis non commovit, eum Sardonum mastruga mutavit, etc. Idem Cicero de Provinciis consularibus cap. 7: Res in Sardinia cum mastrucatis latrunculis a propraetore una cohorte auxiliaria gesta. Ubi vid. Abramum omnia loca [Col. 0846D] diligentissime conferentem. Conf. J. Lips. ad Tacit. Germ., cap. 17, pag. 546, ed. Oberlin. Turnebus, Advers., lib. XX, cap. 9, et Ernesti Clav. Cic. mastrucam exponunt vestem e musmonum vel musimomonum ( Mufflons ) pellibus consutam, de quo animali peculiari Sardiniae vid. Aelian., Hist. Anim., XVI, 34, ibique Schneider. V. Cl. ORELL.
Soccus, solea, calceus. Discrimen optime exponit Salmasius ad Tertullian., de Pallio, pag. 353 357 et 382, seqq.; calcei scil. tegebant totum pedem et infime et superne; soleae plantam pedis tantummodo vestiebant, superiore parte nuda; soccus genus calceorum humilius et laxius, quod gestabatur a feminis, viris etiam, sed mollioribus, inprimis autem comoedis, unde proverbium: a socco ad cothurnum. Cf. Balduin., de Calceo, cap. 16; Boettiger, in Sabina, pag. 372, seqq., et inprimis Rost et Wichmann Die Alterthumer Griechenlands und Roms in Bildern. Fascicul. I, pag. 13 seqq. ORELL.
[Col. 0847A] Rota quid sit. Ita ed. princeps, sequente ed. Lugd. Bat. Alii: traha e correctione Lud. la Cerda ad Virgil. Georg., I, 160, quae lectio minime videtur contemnenda. Conjungit enim Virg. Georg. I, vers. 164. Tribulaque, traheaeque et iniquo pondere rastri. Ubi Servius: Traha tabula est, ut quidam dicunt, quae trahentibus bubus solet areae induci, ad pabulum colligendum. Cf. Varro, de Re rust., cap. 25; Columella, [Col. 0847B] lib. II, c. 21. ELMENH. et ORELL.
Tribula. Servius ad Virgil., l. l.: Tribula genus vehiculi omni parte dentatum, unde feruntur (lege teruntur) frumenta, qua maxime in Africa utebantur. Optime autem Vossius, pag. 95. Tribulum oder plostellum poenicum, das Dreschgestell, war ein Fuhrwerk aus Brettern, dessen niedrige Rader nach Hieronymus ad Esai. XVIII, 27, sugenartig mit Eisen gezackt waren. Trahea, die Schleife, eine mit Stein oder Eisen gezackte Bohle ohne Rader. Beide vom Fuhrmann oder einem Gewichte beschwert, Varro I, 52, wurden von Lastthieren uber die Aehren gezogen, um sie zu zermalmen. So drischt man noch in Italien oder in den Morgenlandern. Caeterum tribula et tribulum promiscue ap. Latinos femininum habet cum nostro Columella l. l. Neutrum in plurali Virgilius et alii. Conf. Gataker. in Opp. Crit., tom. I, pag. 270, qui de hoc verbo multus est. ORELL.
[Col. 0847C] Cupa. Cupae erant vasa lignea, transportando vino, rotunda. (Nostr. Tanse, Kufe. ) Haec vasa cum essent majora, recta statuebantur et operculis tegebantur, quorum meminit Nonius ex Varrone. Nec vinum solum ibi servabant sed etiam triticum similiaque, ut jurisconsulti docent. Minora doliis, similia, utrinque clausa, apta deferendo huc illuc vino. Ita Casaubon., ad Julii Capitol. Maximinos Script. Hist. August., vol. II, pag. 52. Cf. Salmas., ad eosdem Voss., Etymol. rom.; Schneider. V. Cl., Obss. ad Pallad., de Re rust., lib. I, tit. XVIII, pag. 25, et Gesner, in Thesauro. ORELL.
Trapetum. Mola olearis sive machina calcandis vel exprimendis olivis. Cujus luculentam descriptionem et delineationem vide in Schneider. V. Cl. Excurs. ad Caton., de Re rust., vol. I, part. II, pag. 610, seqq. Conf. Voss., Etymol. rom. ORELL.
Buris. Pars aratri posterior decurvata. Vid. Servius et Voss. ad Virgil. Georg., I, 370. ORELL.
Arquata sellula. Id est in arcus similitudinem formata, [Col. 0847D] quales sunt sellae semirotundae. Arquus scribebant pro arcus. Unde libro I, Arquitenentes Diana et Apollo. Quippe hae litterae crebro commutabantur. Sic contra licet pro liquet apud Plautum et Tertullianum. Locuntur apud hunc eumdem Afrum. Sic animaecus pro animaequus. Glossae: animecum, ἶσόψυχον. Oblicum pro obliquum. HERALD. —Conf. Lambin., ad Cic. de Nat. Deor., III, cap. 20. ORELL.
Strigilis. Ita ms. recte. Nominativus antiquus, sicut vulturis, sanguinis et similia Inde accusativus strigilim apud Lucilium, citante Charisio, lib. I, qui ob oculos habuit eum versum:
MEURS., in Append.—Strigil, strigilis instrumentum ad fricandum in balneis, cujus descriptionem et figuram vide ap. Hieronym. Mercurial., de Arte gymnast. Cf. Gonsal. ad Petron., c. 91. Hoc instrumentum, non autem strigilem ad radendos equos, hoc loco [Col. 0848A] esse intelligendum, docet sequens polubrum. ORELL.
Polubrum. Glossae: polubrum — ποδόνιπτρον. Festus: polubrum peluvium vas, quod nos pelvim dicimus. Ita Livius Andronicus, in versione Odysseae, I, vers. 137:
Siliquastrum. Festus: Seliquastra sedilia antiqui generis appellantur, D littera in L conversa, ut etiam in sella factum est, et subsellio et solio, quae non minus a sedendo dicta sunt: Cf. Varron., de Ling. lat., lib. IV. NOURRIUS.—Utitur voce Hyginus aliquoties, verbi causa Poet. Astronom., lib. II, c. 10. Cassiepeia . . . . . inter sidera sedens in siliquastro constituta est. Ubi vid. Munker. Eratosth Cataster. c. 16. de eadem: ἐσχημάτισται δὲ ἐπὶ δίφρου καθεζομένη. Casaubon, ad Sueton. Othon., cap. VI, p. 228, vol. IV, ed. Wolfii interpretatur selilam muliebrem non adopertam, cujus domi usus, non foris. Cf. Vossii Etymol. rom., et Gesner., in Thesauro. Alii non intelligentes hoc verbo legi voluerunt qualus, rastrum. ORELL.
[Col. 0848C] Trulla. Vas aquarium ad lavandas manus minus trulleo. Vide supra ad cap. 19. ORELL.
Batiaca. Graece βατιάκη vel Βατιάάκιον ap. Athenaeum Dipnos., lib. XI, pag. 484, ed. Casaub., poculi erat genus, Latinis dictum batiola. vide Nonium., Plaut. Stich., act. V, scen. IV:
Codex . . . . liber. Codex a libro sive volumine in hoc diversus, quod est massa vel corpus tabularum plurium sibi invicem impositarum, quales ligneae caeteroquin [Col. 0848D] vel eboreae, vel membranaceae vel papyraceae esse possunt, estque adeo codicis forma quae hodiernorum librorum, cum volumen (sive liber, ut hoc loco vocat Arnobius) habeat chartas chartis attextas in longitudinem, qui deinde in unum rotulum sive cylindrum volvuntur. ( Gesner., in Thesauro. ) Cf. Rost et Wichmann Die Alterthümer Griechenlands unde Roms in Bildern. Fascic. I, pag. 10, seqq. ORELL.
Radius. Virgil., Eclog. III, 40:
Non bovis ritu, aut asini, porci. Ita Meursius et Salmasius. Alii: non vobis ritu, etc. ORELL.
[Col. 0849B] Aut si ullum est animal tardius. Νωθέστερον. Sic enim Graeci hanc vocem usurpant de hominibus ingenii tardioris, ab animantibus istis epitheto translato. Nam hoc est asini epitheton quasi proprium, ὡς ἐστερημένου τοῦ θέειν. Homerus:
[Col. 0849C] Conspiciet haec quidem formaturas varias respectans. Ita Fulv. Ursin. probante Heraldo in Curis secundis. Cod. ms., formaturas varias, res spectans. Editor Lugd. Bat., formatura varia res spectans, id est, res vario modo formatas. Formatura vocabulum Lucretianum, verbi causa, lib. IV, vers. 560:
Sed quae sint singula nesciens. Ita ed. Lugd. Bat. optime, ut respondeat praecedenti quidem. Caeteri: et quae sint, etc. ORELL.
XXIII. Esurienti si dederis uvam, mustacium, caepe, carduum, cucumerem, ficum, sciet posse sedari omnibus ex his famem? aut quo genere singula esse debeant esui? Et sibi [Col. 0844B] Sui ms. male. ignem si plurimum feceris, aut venenatas circumposueris bestias, nonne [Col. 0844B] ibit per medias flammas, viperas, solifugas, esse [Col. 0845A] noxias nesciens, et timere ipsum quid sit ignorans? Jam vero si vestem, si supellectilem ponas in medio tam urbanam, quam rusticam, eritne idem ut possit discriminare cui [Col. 0845A] Auget ms. Discriminare discernere cui bene. MEURS. negotio res quaeque conveniat? [Col. 0846A] cujus muneris accommodata sint usui? Indicet in quos habitus vestis stragula facta sit, mitra, strophium, fascia, pulvinus, muccinium, laena, calantica, mantele, mastruca, soccus, solea, calceus? Quid si adjicias [Col. 0847A] rota [Col. 0847A] Adjicias quaerere, rota ms. quid sit, aut tribula, vannus, dolium, cupa, trapetum, vomis, aut cribrum, mola, buris, aut sarculum? Quid arquata si sellula, acus, strigilis, polubrum [Col. 0847A] Colubrum Ms. mendose. , siliquastrum, trulla, lancicula [Col. 0848A] Lenticula Fulv male. , candelabrum, [Col. 0848A] batiaca, scopae [Col. 0848A] Copae alii. , scyphus, saccus? Quid si cithara, tibia, argentum, aes, codex, radius, liber? Quid instrumenta si caetera, quibus vita succingitur et continetur humana? Ita, ut diximus, ille non bovis [Col. 0849A] ritu, aut asini, porci, aut si ullum est animal tardius, conspiciet haec quidem, formaturas varias respectans, sed quae sint singula nesciens, et quam in causam possideantur, ignorans? Nonne vocem, si fuerit necessitate aliqua coactus emittere, ut solemne est mutis, inarticulatum nescio quid ore hiante clamabit?
[Col. 0849C] XXIV.— Quid in Menone, o Plato, quaedam rationibus numeri admota ex puerculo sciscitaris Vide Platon. Menon., pag. 82-84, ed. H. Steph. (Bipont., vol. IV, pag. 353-357.) Cf. Cic. Tusc. I, 24. Sed valde placet conjectura Meursii, pag. 60: Amota ex puerculo. ORELL. Humanitatis in finibus. Alii: Humanitatis esse in [Col. 0849D] finibus. Sed verbum male repetitum delent Meursius et Salmasius, rectissime. ORELL. Involutum. Hoc loco sensu insolito, idem quod involutum, αἶνιγματῶδες. ORELL. Quid sit cubus aut dynamis, sesquioctavus aut sesquitertius ultimo. Ita lego cum Fulv. Ursino, Th. Cantero, Salmasio in edit. Lugd. Bat., et in Exercitt. in Solinum, pag. 297 et 492; ubi locum hunc difficillimum egregie illustrat: «Bene conjungitur ab Arnobio cubus et dynamis. Vetus auctor graecus de Numeris: Τετραγωνισμὸς καλεῖται οἱ ἀριθμοὶ οὗτοι ἅπαντες
Τρὶς τρεῖς θ' δύναμις : τρὶς θ' κζ' κῦβος : τρὶς κζ' πά
δυναμοδύναμις : τρὶς πά σμγ' δυναμόκυβος : τρὶς σμγ' ψκθ'
κυβόκυβος. Cubus et dynamis itaque nomina numerorum graecis pariter latinisque usitata. Sic apud Geometras, quod in recto mensuram accipit, vocatur numerus, quod in plano, dynamis, quod in solido, cubus. In numeris dyas lineae respondet, quae longitudinem habet tantum. Haec principium parium numerorum, [Col. 0850B] unde et ἀρχὴ et γένεσις dicitur. Bis duo primus quadratus, qui praeter longitudinem etiam latitudinem accipit, et respondet embado sive areae, et δύναμις vocatur ( Potentiam nominat Martianus Capella, ubi vid. Grot., ad pag. 23). Bis quatuor primus cubus, qui numerus στερεῷ ac solido aequiparat. Sic trias principium numerorum imparium. Ter tria dynamis, ter novem cubus. Desinant etiam quaerere viri docti, quid sit sesquitertius ultimus, nam legendum: aut sesquitertius ultimo, id est: postremo quid sit sesquioctavus aut sesquitertius. » Haec ex Salmasio. Pro cubus caeteri editores habent dibus, quod defendit Meursius [Col. 0850C] accipiens de binione et allegans locum Agathiae Epigrammate 72 (Analect. Brunk., vol. III, pag. 60). in τάβλαν, id est, tabulam vel alveum lusorium Zenonis, ubi vers. 10, seq. haec leguntur:
An inquisitam expediat quaestionem. Stewech. leg. conj. anquisitamne expediat quaestionem, adducens Festi auctoritatem: anquirere, circumquaerere. Sed nil mutandum. Inquisitam pro simplici quaesitam. ORELL.
Sensurus. Th. Canterus conj. haesurus, id est dubitaturus. Sed nil mutandum. ORELL.
Marpesia rupes. Sumpsit ex Virgilio, Aen. VI, vers. 471 sq.:
Cum altero sermocineris, an secum. Prorsus assentior Meursio haec verba expungenti tamquam glossema et otiosam repetitionem eorum, quae modo praecesserant. ORELL.
XXIV. Quid in Menone, o Plato, quaedam rationibus numeri admota ex puerculo sciscitaris, et ex ejus niteris responsionibus comprobare, quae discamus non discere, sed in eorum memoriam quae antiquitus noveramus, redire? Qui si tibi vere respondet, non enim nos convenit fidem rebus abjudicare [Col. 0849B] Adjudicare Sab. quas dicis, non rerum scientia, sed intelligentia ducitur: et ex eo, quod aliquos numeros quotidianis habet ex usibus [Col. 0849B] notos, fit ut sequatur rogatus, et ipsa illum semper [Col. 0850A] per multiplicationis adducat accessio. Quod si vere confidis immortales huc animas, et plenas scientiae pervolare, adolescentulum istum rogare definito, quem esse conspicis ignarum rerum, et humanitatis in finibus constitutum. Quadragenarium istum ad te voca, et ex eo percontare, non abstrusum aliquid, non involutum, non de triangulis, non de quadratis, quid sit Cubus, aut Dynamis [Col. 0849B] Ita Meursius. Alii: Dynamus. sesquioctavus, aut sesquitertius ultimo: sed quod in medio situm est, bis bina, bis terna, quam efficiant summulam, quaerito. Volumus videre, volumus scire, quid rogatus respondeat, an inquisitam expediat quaestionem. Ita ille sensurus est, quamvis ei pateant aures, an aliquid dicas, an aliquid quaeras, an ab se [Col. 0850B] An tibi ab sese ms. responderi aliquid postules: et non stipes ut aliquis, aut Marpesia, ut [Col. 0850B] dictum est, rupes stabit elinguis et mutus, hoc ipsum [Col. 0851A] ignorans et nesciens, secum potius an cum altero colloquaris, cum altero sermocineris, an secum: oratio sit ista, quam promis, an sonitus vocis, nihil rerum significans, sed inani continuatione pertractus?
[Col. 0851B] XXV.— Anima . . . post Deum principem rerum et post mentes geminas locum obtinens quartum. Illustranda haec verba e platonicorum doctrina, qui locum in rerum natura summum ac principem attribuebant θεῷ πρώτῳ, Διῒ μεγάλῳ, δημιουργῷ, secundum [Col. 0851C] θεοῖς γεννητοῖς, diis a summo Deo creatis ipsique subjectis, tertium δαίμοσι, quartum tandem animis hominum ab eodem Deo summo creatis (corpora enim ex elementis formasse deos minores statuebant. Vid. Alcinoum Introduct. in philosophiam Platonis, cap. 17) . Plato, in Phaedro, pag. 247, ed. II. Steph. (Bipont. p. 321) : Ὁ μὲν δὴ μέγας ἡγεμὼν ἐν οὐρανῷ
Ζεὺς πτηνὸν ἅρμα ἐλαύνων πρῶτος πορεύεται διακοσμῶν
πάντα καὶ ἐπιμελούμενος· τῷ δ` ἕπεται στρατιὰ θεῶν τε καὶ
δαιμόνων κατὰ ἔνδεκα μέρη κεκοσμημένη. Alcinous, l. I, c. 15, p. 105, ed. Fischeri, in quarto. Dial. Plat.: Ὁ
μὲν γὰρ Θεὸς τοῦ τε παντὸς ὑπάρχει ποιητὴς αὐτὸς καὶ
των δαιμόνων. Mentes itaque geminas, id est similes, pares (vid. Serv., ad Aeneid. I, vers. 165) , dicit Arnobius θεοὺς καὶ δαίμονας, quorum in loco Judaeorum ac christianorum doctores platonizantes substituebant ἀγγέλους καὶ δυνάμεις. Vid. Wertsten., in Matth., cap. 24, vers. 29 Nov. Test., tom. I, p. 503. ORELL. Ex crateribus vivis. Id est ποταμὸς ὕδατος τῆς ζωῆς. Vid. Apocal. XXII, vers. 1. ORELL. [Col. 0851D] Mundus minor qui dicitur. Macrob., in Somn. Scip., lib. II, cap. 12: Physici mundum magnum hominem, et hominem brevem mundum esse dixerunt. Chalcidius in Platon. Timaeum, p. 126. Est in corporibus nostris aquae portio et item aeris, nec non ignis et terrae, unde, opinor, hominem mundum brevem a veteribus appellatum, κόσμου συντομή. Cf. Nemes., de Natura Hom., c. 1. ELMENH. et ORELL. Demoretur iners, valeat in aere, quamvis annis vivat innumeris. Ita edidi ex emendatione levissima et felicissima C. Barthii in Advers., lib. XLIV, cap. 1, p. 1987. Sensus scil. loci est: Pone hominem in solitudinem, fac sanum ut libet, fac immortalem esse, da illi omnium votorum in hac vita summam, ut scil. in aere valeat, i. e. pecuniis, divitiis affluat. Cod. ms. et ed. 1 habet valeat in aere, nullo sensu. Fulv. Ursin. et Gelenius: demoretur iners veluti puer, quamvis, etc. audacter. Stewech. proponit legendum aut: iners vagiat amare, sive propius ad scripturam codicis, [Col. 0852B] tralata voce ab ovibus: iners balet amare, pessime utrumque: nam homo ille tricenarius, quem fingit Arnobius e carcere tenebricoso, quo inclusus erat, inter homines prodeuntem, neque vagiet amplius, ut infans, neque, cum ovem hactenus nullam viderit, nihil praeter nutricem suam conspiciens, ut ovis balabit. Jo. Meursius censet legendum: demoretur iners valde et ignarus, quamvis, etc. Herald. in Curis secundis: velut in aere, i. e. tamquam volueris in aere degens, ut nos dicimus: Er lebt, est ist ihm wohl, wie dem Vogel in der Luft. Editor Leidensis: idem erit iners, valeat manere quamvis annis vivus innumeris, [Col. 0852C] audacius et a scriptura codicis remotius. Minime autem spernenda est altera conjectura ejusdem C. Barthii l. l. valeat, in arce quamvis, etc., i. e. in loco tutissimo, extra omnem aleam, omne periculum humanitatis positus, ut saepissime ap. antiquos. Priorem tamen praetuli, demoretur est pro demorabitur more Arnobii praesens conjunctivi saepissime ponentis pro futuro indicativi. ORELL. Nodis corporeis, Nodi corporei i. q. vincula corporis de vita animam in eo detinente. Vid. C. Barth. Adversar., lib. XII, cap. 15, p. 694. ORELL. Usu atque assiduitate cogente. Forte assiduitate docente. MEURS., p. 63. Agnoscere in curriculo flexiones. Noscere, scire et ejus composita apud Arnobium saepissime de iis, quae quis usu et experientia discit. Vide supra ad lib. I, cap. 23. ORELL. Revolare ad dominicas sedes. Ita Gelenius. Ms. revocare. Scripserat fortasse Arnobius revolgare, ἀρχαίως [Col. 0852D] pro volare. Lucretius II, vers. 163.
Nomina corvus expromere. Ms. reg. habet corsus, quod interpretantur nonnulli ὡς ἀπὸ τῆς καρδίας, expromere ad psittacum referentes, sed cuilibet potest persuaderi, genuinam esse lectionem corvus. Apuleius, lib. II, Florid. Verum enim vero, inquit, et corvus et psittacus nihil aliud, quam quod didicerunt, pronuntiant. Quo libro is scriptor multa abdita de natura et indiciis psittacorum tradidit. De corvis porro salutatoribus, quos imperator Augustus coemit, adeundus Macrobius libro II Saturnal., cap. 10. HERALD. et STEWECH. —Pro expromere Fulv. Ursin. legit exprimere. Male. Virgil. Aen. II. vs. 280, Moestas expromere voces. ORELL.
XXV. Quid dicitis, o viri, plusquam satis est vobis ex aliena generositate tribuentes? Haec est anima docta illa quam dicitis, immortalis, perfecta, divina, post Deum principem rerum, et post mentes geminas locum obtinens quartum, et affluens ex crateribus vivis? Hic est ille pretiosus, et rationibus homo augustissimis praeditus, mundus minor qui dicitur, et totius in speciem similitudinis [Col. 0851B] Similitudinemque Fulv. fabricatus, atque formatus: nullo melior, ut apparuit, pecore, obtusior ligno, saxo, qui nesciat homines, et in mutis semper solitudinibus [Col. 0851B] degat, demoretur iners, valeat in aere, quamvis [Col. 0852A] annis vivat innumeris, et numquam nodis corporeis eximatur. Sed cum scholas attigerit, et magistrorum fuerit institutionibus eruditus, efficitur prudens, doctus, et quam nuper habuerat, imperitiam ponit. Et asellus, et bos aeque, usu atque assiduitate cogente [Col. 0851B] Cogendi ms. , discit arare ac molere: equus jugum subire, et agnoscere in curriculo flexiones: camelus sese submittere, sive cum sumit onera, sive cum ponit: columba manumissa revolare ad dominicas sedes: canis cum invenerit praedam, cohibere et continere latratum: verba psittacus et integrare, et nomina corvus expromere.
[Col. 0852D] XXVI.— Superioribus adventare de saeculis. Fulv. Ursinus conj. de sedibus, sed nil mutandum. [Col. 0853B] Utitur Arnobius hoc verbo pro genere, sobole et multitudine, more Lucretiano. Adi indicem Giphanii. ELMENH. —Vide supr. ad lib. I, c. 25, et infra ad [Col. 0853C] lib. VII, c. 24. ORELL. Elementariam fieri. Id est, primis elementis imbuendam. Seneca, epist. XXXVI. Turpis et ridicula res est elementarius senex. ELMENH. et NOURR. — Eine ABC-Schulerin. ORELL. Repetentiam priorum. Glossae: Repetentia. — ἐπανάληψις. Infra cap. 28. Quod enim rebus ingressis priorum repetentiam detrahit, id est ἀνάμνησιν. Lucretius, lib. III, vers. 863, seq.:
Incorporales animas substantias non habere. Ita ed. [Col. 0853D] Lugd. Bat., e correctione Stewechii. Antea legebatur incorporalis anima, sed incorporalis in cod. ms. est accusativus pluralis pro incorporales. Alii: incorporalem animas substantiam. ORELL.
Suaderi. Fulv. Ursinus leg. censet videri. Sed nihil mutandum. Suaderi, perdere, id est affici, ut perdat. Ita suadere, imperare saepissime etiam de rebus inanimatis pro impellere, sollicitare. Lucret., lib I, vers. 175:
In corporibus. Fulv. Ursinus: incorporeus. Male. ORELL.
Corporum . . . . . . . junctiones. Alii: vinctiones, male. Arnobius infra eodem libro: Quis auctor junctionis? Lib. III: Multitudinis junctionis differentia conservata. Lib. VI: Simulacrorum coalescere junctioni. ELMENH.
[Col. 0854B] Passibilitate interveniente. Passibilitas vox cadentis Latinitatis. Vid. Voss., de Vitiis serm. et Ol. Borrich. Cogitat., p. 189. Sic passibilis infra libro VII: Quicquid [Col. 0854C] enim vexatur rei alicujus e motu, passibile esse constat et fragile. ORELL.
XXVI. Sed ego cum audio nescio quid praestans animam dici, Deo vicinum et proximum, scientem [Col. 0852B] Sciensque Fulv. [Col. 0852B] huc omnia superioribus adventare de saeculis: nolo [Col. 0853A] illam discere, sed docere: nec ex docta, ut dicitur, elementariam fieri: sed retinentem res suas corporibus semet circumligare terrenis. Nisi enim sese habuerit res ita, discerni quis poterit, utrumne illud, quod audit, reminiscatur, an discat? cum multo facilius sit credere, discere illam quod nesciat, quam oblitam, quod paulo ante sciebat, et oppositu corporis amitti repetentiam priorum. Et ubi est illud quod dicitur incorporalis anima substantiam non habere? Quod enim nullius est corporis, oppositione alterius non impeditur, nec potest aliquid suaderi perdere id, quod non potest tactum rei oppositae sustinere. Ut enim numerus in corporibus constitutus, quamvis mille corporibus obruatur, intactus et inviolabilis constat, ita necesse est animas, si sunt, ut perhibetur, [Col. 0853B] incorporeae, oblivionem priorum nullam pati: quamvis eas solidissimae corporum circumligaverint junctiones. Quid? quod eadem ratio non tantum incorporeas indicat eas non esse, verum etiam privat immortalitate has omni, et ad fines applicat, quibus vita consueta est terminari. Quidquid enim causa ingruente nonnulla ita mutatur, et vertitur, ut integritatem suam retinere non possit: id necesse est judicari [Col. 0854A] natura esse passivum. Quod autem est promptum atque expositum passioni, corruptibile esse, ipsa passibilitate interveniente, denuntiatur.
[Col. 0854C] XXVII.— Si modo esse perpetuum cogitat. Sine dubio legendum: esse se perpetuum cogitat. ORELL. Omnis enim passio lethi atque interitus janua est. Infra: Rursus vero si animae lethi adeunt januas. Imitatur Lucretium v. 374:
Inevitabilem rebus afferens functionem. Functio pro morte, ut fungi pro mori, locutio familiaris Arnobio. Sic infra cap. 57. Hic retur (animas) esse perpetuas, et superesse mortalium junctioni. Ita morte functus lib. I, cap. 41. Vide Vorst. ad Sulpic. Sever., I, cap. VII, et Bunemann., ad Lactant., instit. VII, cap. 10, pag. 914. ORELL.
Usu et illis est vita, non mancipio tradita. Id est data est illis vita ad usum, non ut perpetuam ac [Col. 0854D] aeternam eam habeant. Lucretius III, 984:
Quamvis aliter quidem inferant. Id est argumententur, concludant. Locutio apud Tertullianum et Apuleium haud infrequens; sed etiam probatioribus scriptoribus, verbi causa Quintiliano Inst. V, cap. 14, et lib. VIII, cap. 4, usurpata. Cujus plura exempla collegit Bunemann, ad Lactantii Inst. VII, cap. 13, pag. 927, seq. ORELL.
XXVII. Ergo, si et animae perdunt omne quod noverant, corporalibus vinculis occupatae, patiantur necesse est aliquid, quod eas efficiat oblivionis induere [Col. 0853B] Inducere alii. caecitatem. Neque enim nihil omnino perpessae, aut integritatem conservantes suam, possunt rerum scientiam ponere, aut in alios habitus sine sui mutabilitate transire. Atqui nos arbitramur, quod est unum, quod immortale, quod simplex, quacumque in re fuerit, necessario semper suam retinere naturam: nec debere aut posse aliquid perpeti, si modo esse perpetuum cogitat, et in finibus propriae immortalitatis haerere. Omnis enim passio lethi atque interitus [Col. 0854B] janua est, ad mortem ducens via, et inevitabilem rebus afferens functionem: quam si sentiunt animae, et tactui ejus atque incursionibus cedunt, usu et illis est vita non mancipio tradita, quamvis aliter quidam inferant, et rei tantae fidem suis in argumentationibus ponant.
[Col. 0854D] XXVIII.— Ac ne tamen instructi non plenius abeamus, audiamus a vobis, quemadmodum dicitis, animas, cum terrenis fuerint corporibus involutae, priorum reminiscentiam non habere. Ita editiones omnes, excepta prima et Lugd. Bat. e correctione Gelenii. ms. et editio princeps habet, abeamus ne videamur a vobis: unde Heraldus in Curis secundis legendum suspicatur [Col. 0855B] Ac ne tamen instructi non plenius habeamur nec videamur a vobis (scil. non plenius instructi), quemadmodum dicitis animas, cum terrenis fuerint corporibus involutae, priorum reminiscentiam habere, deleto non. Quod falsissimum. Nam refutat Arnobius eos, qui statuebant: hominum animas esse divinas et aeternas, adeoque priorum reminiscentiam habituras, nisi [Col. 0855C] corporis vinculis impedirentur, quibus ostendere vult: si esset animis vita humanae huic anteacta, corpus illis non fore obstaculo reminiscentiae eorum, quae factitarint foris positae et nondum hominibus conjugatae, et praeparat ita suam demonstrationem, animas hominum non esse aeternas nec a Deo profectas, sed a naturis longe inferioribus. Editor Lugd. Bat. legit: abeamus, scire avemus, quod eodem redit, quo audiamus Gelenii. Meursius pag. 63, conj. abeamus: ne rideamur a vobis, quemadmodum dicitis . . . . . . . non habere. ORELL. Et prope insensibiles eorum permixtione perfectae. Proba lectio: nam qui corrigere volunt effectae (ut Fulv. Ursinus), falluntur. Sic perficere usurpabant. Jul. Firmic., lib. VII. Mathes., cap. 16. Mulieres virgines, sterilesque perficient, et saepius. ORELL. Quominus artes suas antiquas reminiscantur. Codex ms. quominus artes suas antiquas atque reminiscantur, unde Meursius conj. aeque reminiscantur. Alii: [Col. 0855D] artes suas atque antiqua. ORELL. Immortalitatis conditione mactatas. Vide supra ad lib. I, cap. 41. ORELL. Non est signum memoriae perditae, sed comprobatio indiciumque servatae. Joannes Schefferus Argentoratensis in Adversariorum libro, cap. 20, infert Miscel. Obss. crit., vol. IX, pag. 163. Indicium a glossatore adjectum putat, male. Amat enim Arnobius nomina conjungere idem significantia. ORELL.
[Col. 0855D] XXIX.— Exigui mominis. Etsi vulgata lectio nominis tolerari potest, malim tamen cum aliis (Meursio) exigui mominis. Sic noster infra cap. 35: Nullius apud principem mominis, id est momenti, et lib. VI, cap. 20. Sub ipso furti atque operis momine. Lucretium, ut saepe alibi affectatus, lib. III, vers. 189.
Desinite hominem, proletarius cum sit, classicis, et capite cum censeatur, adscribere ordinibus primis. Ms. [Col. 0856B] proletarium cum sit, classicus, inepte; nam proletarii erant infra classes. Bene itaque emendavit Gelenius. MEURS., in Append. —Varias in classes distributos fuisse cives romanos, tradunt Levius, lib. II, cap. 43, et Dionysius Halicarn., lib. IV, pag. 221. Singulari tamen significatu, teste A. Gellio, Noct. Att., lib. VII, cap. 13, classici vocabantur primae tantum classis [Col. 0856C] homines, qui centum et viginti quinque millia ampliusve censi erant. Quo quidem sensu classici hic dicti ab Arnobio proletariis oppositi, qui, tenuissimi cum essent, prolem tantummodo reipublicae sufficiebant. Capite vero censi, ut eos appellat auctor, ii dicebantur, qui nullo aut parvo aere censebantur, ac parvum aut nullum vectigal pendebant, ex A. Gellio, l. XVI, c. 10 NOURRIUS. —Cf. Is. Pontan. ad Macrob. Saturn. I, 15, et I. N. Funccium, ad XII Tabb., p. 77, sq. ORELL.
Nec patriciae claritatis umquam meritus nuncupari. Claritas propria Senatorum et Patriciorum, qui sub Imperatoribus viri clarissimi dicebantur, cum florente republica, viri tantum summae dignitatis isthoc nomine insignirentur, quod etiam laudem boni civis involvebat. Hinc Cicero ad Attic., lib. XIV, epist. 11, stomachatur hoc nomen Caesari post mortem tributum ab Antonio pro concione, et in orationibus coram senatu habitis semper Patres Conscriptos alloquitur, [Col. 0856D] numquam Patres seu viros clarissimos. Universus senatus dicebatur quidem ordo clarissimus, singuli non item, sed demum sub imperatoribus. Vide Schwartz., ad Plinii Panagyr., cap. 90 et seriore aetate etiam senatorum conjuges appellabantur feminae clarissimae, vide Salmas., ad Aelii Lamprid. Heliogabal., Script. Hist. Aug., vol. I p. 797. Arnobius, itaque hoc loco audaciori metaphora hominem a Deo profectum et conditum dicit patriciae claritatis. Non igitur opus habemus correctione editoris Lugd. Bat. nec patris clari, tantis cum meritis nuncupare. Ed. princeps patriae, etc. ORELL.
Quorum malis cuncti extollimur. Ita editio princeps romana et caeterae omnes. Sed ingeniosa conjectura est Fulvii Ursini: Quorum alis cuncti extollimur, ut et in sequentibus: non tantum accidere (beschneiden) alas istis noluistis, pro vulgato; non tantum accidere mala ista censetis. ORELL.
Inanium distendimur vanitate. Fulv. Ursinus leg. [Col. 0857C] censet inani, etc. male. Inanium vanitas est vana opinio, aestimatio rerum inanium. ORELL.
Quamvis ille sit indolis infamia semper atque ignominiosa fugientis, etc. Philosophiae. Nam abstinent a peccatoris nonnulli poenarum formidine; alii vitia ipsa exsecrantur et detestantur; alii denique infamiam metuunt et sinistros de se rumores, atque idcirco rebus flagitiosis abstinent. Hi sunt tenerae frontis homines, ἐπιεικεῖς atque αἶδήμονες, quos improbi δειλοὺς atque inertes arbitrantur, quemadmodum contra τοὺς ἀναισχύντους constantes et ἀνδρείους. His igitur verbis describit Arnobius hominem αἶδήμονα. Est enim αἶδήμων, qui metuit τὰ εἶς ἀδοξίαν φαινόμενα φέρειν, ut definit Aristoteles, id est qui infamia atque ignominiosa fugit, ut loquitur Arnobius. HERALD.
Non in omnia flagitia praeceps se ruat. Haec est lectio vetus, quam non debuerat mutare Gelenius. Usurpatur enim hoc verbum saepissime ἐνεργητικῶς. HERALD. Sic irruere active, lib. I, (cap. 34) dixit. Sic penetrare, [Col. 0857D] emergere, alia, Plautus, Apuleius, alii. MEURS., in Append.
Supernae. Ita Salmasius ex emendatione Meursii. Alii: superbae. Alii: superae. ORELL.
XXIX. Quae cum ita se habeant, desinite, quaeso, desinite res parvas, atque exigui mominis immanibus pretiis aestimare: desinite hominem, proletarius cum [Col. 0856B] sit, classibus, et capite cum censeatur, adscribere ordinibus primis: cum sit inops, pauper lare, et tugurii pauperis, nec patriciae claritatis umquam meritus nuncupari. Cum enim vos oporteret viros recti atque integritatis auctores, typhum et arrogantiam frangere, quorum malis cuncti extollimur, et inanium distendimur vanitate: non tantum accidere mala ista [Col. 0857A] censetis, verum, quod gravius multo est, addidistis causas, quibus et vitia crescerent, et inemendabilis nequitia permaneret. Quis est enim hominum, quamvis ille sit indolis infamiam [Col. 0857B] Infamiae Fulv. infamia Lugd. B. quod recipiendum. semper atque ignominiosa fugientis, qui, cum dici exaudiat viris ab sapientibus maxime immortales animas esse, nec fatorum esse obnoxias legibus, non in omnia flagitia praeceps se ruat, non intrepidus [Col. 0857B] Securus ms. Utrumque addit Lugd. B. res obeat atque aggrediatur illicitas? non denique omnia suis cupiditatibus largiatur, quae libido impotens jusserit, impunitatis praeterea etiam libertate munita? Quid enim prohibebit, quominus haec faciat? metus supernae potestatis, judiciumque divinum? Et quis poterit territari formidinis alicujus horrore, cui fuerit persuasum, tam se esse immortalem, quam ipsum Deum primum, nec [Col. 0857B] ab eo judicari quidquam de se posse: cum sit una immortalitas in utroque, nec in alterius altera conditionis possit aequalitate vexari?
[Col. 0857D] XXX.— Sed memoratae apud inferos poenae et suppliciorum generibus multiformes? Scilicet poterunt eum territare? Quod repetendum ex verbis praecedentibus: Et qui poterit territari formidinis alicujus horrore? ORELL. Aut rotarum volubilium circumactus. Jam igitur temporibus illis, quibus fabulas istas fingebant, rota poenalis in usu erat. Supplicia enim inferorum ad supplicia communia accommodabant. Rota poenalis, de qua videndus Cujacius Obss., lib. III, fuerat olim poena servorum propria; sed postea ad eruenda crimina in quaestionibus adhibita. Alligabantur autem rotae et distendebantur: atque ea contorta flagris caedebantur. Unde στρεβλοῦσθαι proprie est torqueri. Scholiast, Aristoph. ad Pac. Οἱ δοῦλοι σφαλλόμενοι,
ἐπὶ τοῦ τροχοῦ δεσμούμενοι καὶ συρόμενοι ἐτύπτοντο
ἀνακλώμενοι ἐν αὐτῷ . HERALD. Ambiatur flammis. Annon legendum amburatur? Quod verbum proprium de iis, qui cruciantur igni, non plane necantur, quod est comburere. ORELL. Illibatum necesse est permaneat et intactum, neque ullum sensum mortiferae passionis assumere. Proba lectio. Nam qui scribendum existimant assumat, plane falluntur. His modorum mutationibus delectantur Afri scriptores Infra: Itaque cum nobis intendatis aversionem ex religione priorum, causam conveni ut inspiciatis, non factum, nec quid relinqueremus, opponere; sed secuti quid simus, potissimum contueri. HERALD. —Ms. pro illibatum, quod est e correctione Gelenii, illaesum tamen. ORELL. —Conf. Intpp. ad Livii XXI, 49. OCHSNER. Verum etiam Philosophiae ipsius causam tollit. Haec explicantur capite sequenti, his verbis: Medietas [Col. 0858D] ergo quaedam, et animarum anceps ambiguaque natura locum philosophiae peperit, et causam, cur appeteretur, invenit. HERALD. Ac per omnia libidinum genera effrenatum spargere immensae cupiditatis ardorem. Ex affinitate litterarum verbum periisse autumo, quod non parum possit ad exornandum tropum: eoque rescribo: effrenatum spatiari immensae cupiditatis ardore. Geminus apud auctorem hunc locus lib. IV. ideoque attexendus: Deum adamasse (Jovem puto Maximum) et per omnes libidinum formas incestarum cupiditatum circumegisse pellaciam. Spatiatorem pro erratore collocavit M. Cato, testantibus Pompeio Festo et Macrobio lib. VII. Apud Petronium quoque id vocabuli repertum Vidi, ait, quosdam conspatiantes. STEWECH. —Non opus hac conjectura. Metaphora ducta a navibus, quae ventis sparguntur per aequora. ORELL. Si animae lethi adeunt januas, Epicuri ut sententia definitur. Epicurus scil. statuebat, animum una cum [Col. 0859B] corpore gigni, crescere, senescere et interire. Vide Lucret., lib. III, vers. 418—840. ORELL. Purgari hac animas. Ita legendum (ex emendatione Meursii), non has animas. Philosophiam existimabant esse ζωῆς ἀνθρωπίνης κάθαρσιν καὶ τελειότητα . Vide Platonem in Phaedone, et Hieroclem in aurea Pythagoreorum carmina. HERALD. In ipsis corporibus sensus eis deperit extinguiturque [Col. 0859C] vitalis. Legi volunt: cum ipsis corporibus. Falso. Tangit enim Arnobius argumenta, quibus mortalem esse animam efficere conabantur. Atque inter alia inculcabant praecipue, in ipso corpore animam minui, corrumpi, et tandem cum eo exstingui. Eam enim in aegris aegram; in aetate fessis fessam; ac cum interit corpus, simul cum ipsis partibus, quae primo consopiuntur, exstingui, etc. quae omnia tractantur a Lucretio lib III, et diluuntur a Lactantio lib. VII, cap. 12. HERALD.
[Col. 0859C] XXXI.— Medietas ergo quaedam et animarum anceps ambiguaque natura locum philosophiae peperit. Haec enim fuit Stoicorum doctrina: quare quae hic scripsit Arnobius de medietate animarum, ea partim e Stoicorum schola, partim e scriptura perperam intellecta hauserat. Conf. Lactant., lib. VII, cap. 20. HERALD. Nec in natura posse degenerare mortali. Editor [Col. 0859D] Lugd. Bat. in naturam . . . . . . . . mortalem ex emendatione Meursii in Append. Male. Vide observata ad lib. I, cap. 42, et lib. II, cap. 2, verba: Veram in orbe religionem induxit. ORELL.
[Col. 0859D] XXXII.— Ejus enim cognitio fermentum quoddam est vitae. Respicit Arnobius ad verba Divi Soteris Joann. XVII, vers. 3. Αὐτὴ δέ ἐστιν ἡ αἶώνιος
ζωὴ, ἵνα γινώσκωσί σε τὸν μόνον ἀληθινὸν Θεὸν, καὶ ὃν
ἀπέστειλας, Ἰησοῦν Χριστόν . ORELL. Tum deinde feritate atque inhumanitate depositis, resumant ingenia mitiora, ut ad illud quod dabitur esse possint paratae. His verbis cum regenerationem per baptismum, tum Eucharistiam significat Arnobius, sed ita, ut verba Gentilium ad Christianorum sacra accommodet. Existimabant enim Gentiles, mysteria fuisse inventa, ut homines ex agresti immanique vita ad humanitatem excolerentur et traducerentur: unde initia appellata. Vid. Cic. de Legg. II, cap. 14. Haec est Nationum παλιγενεσία . At baptismus appellatur, [Col. 0860B] λοῦτρον ἀναγεννήσεως , lavacrum regenerationis, ab Apostolo ad Tit., III, 5. Hoc autem loco perstringit breviter et obscure Arnobius ea quae observabantur πρὸ τοῦ βαπτίσματος . Dicit in praecedentibus: Si modo illum tentent ac meditentur agnoscere. Sic Catechumenorum ordinem subindicat. Catechumeni enim, priusquam baptizarentur, κατηχοῦντο et in doctrinae christianae principiis instituebantur, ac Christum cognoscere [Col. 0860C] docebantur, deinde fidem suam profitebantur, postea precibus ac jejuniis operam dabant ac poenitentiam agebant, feritatem atque inhumanitatem deponentes, ut ad illud quod dabitur esse possint paratae, id est ad communionem corporis Christi, quia statim, cum essent baptizati, in conventum deducebantur, atque ibi Eucharistiam participabant. Antea enim, cum sacramentum istud celebraretur, catechumeni ne aderant quidem, quod usitatum etiam in profanis mysteriis, a quibus arcebantur, qui initiati et sacrati non erant. Unde formulae: Ἑκὰς
ἑκὰς ἔστε ηβέβλοι . Procul, procul este profani. Etiam verba illud quod dabitur, etc. translata videntur a Gentium mysteriis, in quibus dabantur quaedam symbola et memoracula. Arnobius igitur, quia audierat, dari fidelibus panem et vinum, nec mysterii hujus rationem satis cognitam habebat, idcirco hac de re loquitur paulo obscurius et verbis non satis propriis, ita ut confuse tantum vidisse eum aliquid appareat, [Col. 0860D] nihil adhuc distincte. HERALD. —Heraldum refutat Nourrius putans, Arnobium generaliter h. l. de felici animae nostrae immortalitate disputare; quam, nisi agnito vero Deo et morum inhumanitate deposita, consequi non possimus. Sed verba illud quod dabitur mihi singulare quoddam et μυστηριῶδες indicare videntur, quod autem non rei ignorantia, ut Heraldus putat, sed consulto et prudenter reticuisse videtur Arnobius, ne scil. Gentium talia non intelligentium animos offenderet. Quare, hoc uno excepto, Heraldo assentior. At vero iterata horum verborum lectione meliora edoctus, totus jam accedo ad doctissimi Nourrii sententiam. Illud quod dabitur est vita aeterna, ad quam animae esse debent paratae, id est praeparatae, dignae redditae quae accipiant virtute scilicet et bonis operibus. ORELL. Dedidimus et mancipavimus. Fulv. Ursin. mancipamus, male. ORELL. [Col. 0861B] Protegimus nos laminis, Psyllis Marsis vendentibus. Sic habet ed. Lugd. Bat. In Codice regio est lamminis phyllis. Theodorus autem Canterus hunc locum sic corrigendum opinatur: Protegimus nos labiis Psyllis, Marsisve dentibus; optimo quidem sensu, si Psyllorum et Marsorum legeretur. Salmasius autem (ad Tertullian., de Pallio, p. 239, et ad Solin., p. 246. O.) haec ita vult emendari: Psyllis labinis, Marsisve dentibus. Eodem sane sensu. (At formationem labinum, i, pro labium frustra quaesivi. O.) Quibus enim serpentes male infuderant mordendo venenum, hos Psylli et Marsi sugendo sanabant. Nullus autem dubitandi locus videtur, quin Arnobius loquatur de hisce Psyllis Africae, et Marsis Italiae populis, qui re ipsa venenatis serpentium morsibus medebantur, quorumque meminerunt Plinius, Hist. Nat., VII, 2; XXI, 13; XXV, 2; XXVIII, 3; Aelianus, de Nat. Animal., lib. I, cap. 57; Plutarch., in Caton. min.; Strabo, lib. XVII, pag. 814; Casaub., Sueton. in Augusto, [Col. 0861C] cap. 17; Solinus, cap. 27; Hieronymus, Praefat. in Joel.; De Psyllis elegantissime Lucanus cecinit Pharsal., IX, vers. 891, seqq.:
(Conf. A. Gell., lib. XVI, c. 11; Firmic. Astron. lib. VIII, c. 6, etc.; et Cornelius Fronto de Bello parthico opp., pag. 322, edit. Angeli Maii: Si Marso quis patre natus viperas, lacertas et natrices timeret, nonne degenerare videretur) . ORELL. —Et haec quidem manifeste satis ostendunt, Arnobium de his, uti diximus, Psyllis et Marsis fecisse sermonem. Utrum vero voces laminis et vendentibus genuinae sint, aut quid pro iis reponendum, sine aliquo codice integro et incorrupto quis adserere audeat? NOURR., p. 562, seq.—Equidem nihil prorsus mutandum censeo. Quid enim nos impedit, quominus credamus, laminas magicas (amuleta) venditas fuisse ab hujuscemodi praestigiatoribus. Quid quod sequentia verba: aliisque institoribus atque planis, requirere videntur participium vendentibus, et constructio sane durissima esset: Protegimus nos labiis Psyllis Marsisve dentibus aliisque institoribus, etc.—Et gaudeo jam, in explicatione loci adstruendaque lectione Codicis consentire mecum Joannem Schefferum Argentorat., in libro Adversariorum inserto Misc. Obss. Crit., tom. IX, pag. 163, de laminis his magicis citantem Apuleium, Met., lib. III: Instruxit (Pamphile) feralem officinam omne [Col. 0862B] genus aromatis et ignorabiliter laminis litteratis. Intelligendae autem laminae aereae inscriptae certis notis vel nominibus magicis (verbi causa ΑΒΡΑΞΑΣ ΜΙΘΡΑΣ ) contra venenata, quarum icones videre licet in Montefalconii Antiquitt. tab. 80 et 81. Compend. Schatz. Conf., qui de iis multus est, Jo. Selden, de Diis Syr., lib. I, c. 2. ORELL.
Institoribus. Cod. reg. institutoribus male. Institores (hoc loco Hausierer ) sunt qui merces vel suas vel aliorum distrahunt, qui merces vel etiam officia sua venalia habent. Sic infra cap. 38, hoc vocabulo coquos, etiam lenones, muliones, meretrices, etc., quos ante dixerat, comprehendit Arnobius. Ovidius, de Art. am., lib. I, vers. 25:
[Col. 0862C] XXXIII.— Quid non ex communi facimus sensu. Communem sensum pro sapientia posuit et judicio Arnob. infra lib. IV. Nisi communem tollitis nobis atque eripitis sensum . . . . ille communis qui est in omnibus mortalibus sensus. Horat., Satyr., lib. I, serm. 3. Communi sensu plane caret. Phaedrus, lib. I, fab. VII:
Si modo justa est vicissitudo. Meursius legend. conjicit: si modo ista est necessitudo, male. Sensus est: si res tam exigui pretii, ut anima humana est, comparationem aliquam et vicissitudinem cum Christo [Col. 0862D] patitur. ORELL.
Intestinoque conatu. Vide supra ad l. I, c. 20. ORELL.
Vos cum primum soluti membrorum abieritis e nodis, alas vobis affuturas putatis, etc. Ita Gelenius. Editio prima: abieritis senodes, nullo sensu. Ad hanc autem sententiam accommodate Cicero in Consolatione, ap. Lactantium., l. III, c. 19: Nec enim omnibus iidem illi sapientes arbitrati sunt eumdem cursum in coelum patere: nam vitiis et sceleribus contaminatos deprimi in tenebras, atque in coeno jacere docuerunt: castos autem animos, puros, integros, incorruptos, bonis etiam studiis atque artibus expolitos, levi quodam et facili lapsu ad deos, id est ad naturam sui similem pervolare. Cf. Euripid. Supplic., v. 532-536. HERALD.
Ad sidera volare. Stewech. mavult avolare. ORELL.
Sedes superas petere. Ita editio Lugd. Bat. et Oberthur., e conjectura Stewechii: alii res superas. ORELL.
Mereamur. Vide supra, ad l. I, c. 3. ORELL.
XXXIII. Mortis nobis cum proponatur metus, id est, animarum interitus: quid non ex communi facimus sensu, quo amamus nos omnes, quod eum qui nobis spondet tali a periculo liberaturum retinemus, amplectimur animisque ipsis nostris, si modo justa est vicissitudo, praeponimus. Vos vestrarum animarum salutem in ipsis vobis reponitis, fierique vos deos vestro fiditis intestinoque conatu: et vero nos nobis nihil de nostra infirmitate promittimus, naturam [Col. 0862A] intuentes nostram virium esse nullarum, et ab suis affectibus in omni rerum contentione superari. Vos cum primum soluti membrorum abieritis e nodis, alas vobis affuturas putatis, quibus ad coelum pergere, atque ad sidera volare possitis: nos tantam reformidamus audaciam, nec in nostra ducimus esse positum potestate sedes superas petere: cum et hoc ipsum habeamus incertum, an vitam accipere mereamur, et ab lege mortalitatis abduci. Vos in aulam dominicam tamquam in propriam sedem remeaturos vos sponte, nullo prohibente, praesumitis: at vero nos istud, rerum sine domino fieri neque speramus posse, neque ulli hominum tantum potestatis attribui licentiaeque censemus.
[Col. 0863A] [Col. 0863C] XXXIV.— Posse compleri. Fulv. Ursinus mavult posse conferre. Sed nil mutandum contra codicis fidem. ORELL. Si ejus nomini . . . . . substernimur. Meursius et Stewech. conj. numini, perperam. Nomen Christi, idem quod ipse Christus, ut nomen Dei pro Deo. Vide supra, ad l. I, c. 20. ORELL. Vitae aeternitate donari. Ita Salmasius. Alii: vitam aeternitate donari. Meursius conj. vita in aeternitate donari. Fortassis Arnobius Lucretium suum imitatus scripsit vitai aeternitate. Qui est genitivus antiquus. ORELL.
[Col. 0863C] XXXV.— Si nos ista nescire dicamus, etc., etc. Constructio est: Ubi nostra videbitur crudelitas lapsa, si nos ista nescire dicamus . . . . . si omnipotenti regi nihil esse difficile atque arduum. Credulitas, hoc [Col. 0863D] loco bono sensu, idem quod fides. Vid. Gasp. Barth. in Ind., ad Claudian. Mamert., de statu animae h. v. et C. Rittershus. ad Salvian., contra Avarit., l. III, § 518, p. 160, ed. Bremens. ORELL. Et nullius apud principem mominis. Ita Meursius, editor Lugd. Bat. et Oberthur. Alii: nominis, quod h. l. etiam defendi posset. ORELL. Nam si omnes concedimus, unum esse rerum patrem, etc. Haec enim fuit veterum sophorum sententia, unum esse Deum, principem ac patrem omnium rerum, ipsorumque adeo deorum, quae fuit sententia Hermae ter maximi, ut etiam docet B. Augustinus, l. VIII, de Civit. Dei; c. 23: Ille autem Aegyptius alios deos dicit esse a summo Deo factos; alios ab hominibus, etc. Hanc sententiam Pythagorei postea frequentes secuti sunt Vide Hieroclem. Cf. Lactant., l. I, c. 6. Hinc igitur Valerius Soranus:
Mutabiles. Editio rom. nutabiles, quod Stewechius defendit, perperam. ORELL.
Nihilque omnino ante illum, quod alicujus vocaminis fuerit, invenitur. Id est nihil quod possit vocari, nulla rerum existentium, kein einziges von allen nennbaren Dingen. Vocamen est vox Lucretiana, l. II, v. 656:
Utitur Solinus et Arnobius passim, verbi causa, l. I, c. 3; gens nostra felicitate donari hujus vocaminis meruit, et saepius. HERALD. et ORELL.
[Col. 0864D] Prolati. Si sunt prolati et geniti, etc. Ita ed. Lugd. Bat. Ante: prolati sint. Prolati et geniti. Meursius: prolati; si sint prolati et geniti. ORELL.
XXXV. Sed si animae, inquiunt, mortales et [Col. 0864C] Omittit haec Fulv. qualitatis sunt mediae, immortales quemadmodum fieri mediis ex qualitatibus possunt? Si nos istud nescire dicamus, ac tantummodo auditum ex potentiore credidisse, ubi nostra videbitur credulitas lapsa, si omnipotenti credidimus regi nihil esse difficile, nihil arduum? Si quod impossibile nobis est [Col. 0864A] factu, illi possibile, atque admodum executioni [Col. 0864C] Obsecutioni ms. paratum? Est enim quod obstare ejus voluntatibus possit, aut quod esse voluerit, non necessario sequatur ut fiat? An numquid nostris ex divisionibus colligemus, quid aut fieri possit, aut non possit: nec rationes considerabimus nostras tam esse mortales, quam sumus nos ipsi, et nullius apud principem mominis? Et tamen o isti, qui mediae qualitatis animas esse non creditis, et in medio limite vitae atque interitus contineri, nonne omnes omnino, quos esse opinatio suspicatur, dii, angeli, daemones, aut nomine quocumque sunt alio, qualitatis et ipsi sunt mediae, et in ambiguae sortis conditione mutabiles? Nam si omnes concedimus, unum esse rerum patrem, immortalem atque ingenitum solum, nihilque [Col. 0864B] omnino ante illum, quod alicujus vocaminis fuerit, invenitur: sequitur ut hi omnes quos opinatio credidit deos esse mortalium, aut ab eo sint geniti, aut eo jubente prolati? Si sunt prolati et geniti, et ordinis sunt posterioris et temporis: si ordinis posterioris et temporis, ortus necesse est habeant, et exordia nativitatis, et vitae: quod autem habet introitum, et vitae incipientis exordium, necessario sequitur ut habere debeat et occasum.
[Col. 0864D] XXXVI.— Quo igitur pacto immortalitatis largitio est donum Dei, certe prolatis, etc. Ita ex emendatione Gelenii editores omnes usque ad ed. Lugd. Bat., cod. ms. et ed. princeps habet: Immortalitatem largitus est donum Dei certam prolatis sine sensu. Unde Heraldus suspicatur, verba donum Dei esse Glossema, quod e margine, ubi scriptum erat: Immortalitas donum Dei, in textum irrepsit, et legendum: Quo igitur pacto immortalitatem largitus est (scil. Deus) certam prolatis. Male. Hoc enim aperte negat Arnobius, Deum prolatis largitum esse immortalitatem, sed tantum dicit, posse largiri; animas per inde ac corpora esse natura sua caducas et mortales, quae si immortalitatem adipiscantur, Deo id acceptum referendum. Itaque nil mutandum censeo. Ed. Lugd. Bat. refingit: Quo igitur pacto [Col. 0865B] immortalitas largitoris est donum Dei circa prolatos et animas, etc. ad sensum quidem optime, sed audacius. ORELL. Plato . . . . . in eo sermone ac libro, qui Timaeus inscribitur, etc. Locus exstat in Timaeo Platonis, p. 41, ed. H. Steph., vol. III (ed. Bipont., vol. IX, p. 323) , quem Cicero de Universo sic interpretatur: Tum ad deos is Deus, qui omnia genuit, fatur: haec vos, qui deorum satu orti estis, attendite: quorum operum ego parens, effectorque sum, non sunt dissoluta me invito, quamquam omne colligatum solvi potest. Sed haudquaquam boni est, ratione vinctum velle dissolvere: sed [Col. 0865C] quoniam orti estis, immortales vos quidem esse et indissolubiles non potestis; neutiquam tamen dissolvemini, nec vos ulla mortis fata periment, nec fraus valentior, quam consilium meum, quod majus est vinculum ad perpetuitatem vestram, quam illa, quibus estis tum, cum gignebamini, colligati. ELMENH. Neque ullo ab alio nisi ab eo qui vinxit et dissolvi. Ita Fulv. Ursinus, probante Meursio, et ed. Lugd. Bat., cod. ms. et editio princeps rom. neque ab ullo abolitionis ab eo qui vinxit, nullo sensu, unde Gelenius fecerat: nexusque abolitione ab eo qui vinxit. Stewechius: neque ab ullo, nisi ab eo qui vinxit. At, ut ipse fatetur Stewechius, Fulvii emendatio propius accedit ad lectionem codicis msti. ORELL. Et salutari vinctione donari. Sic edidi cum ed. Lugd. Bat. Caeteri: missione. Sed hoc loco non de dimissione animarum e corporeis vinculis, nam hoc esset missio, sermo est, sed de vinculo illo ad perpetuitatem, [Col. 0865D] ut ait Cicero in loco supra allato e Platonis Timaeo, sive de vinctione, qua animae natura sua mortales continentur a Deo, ne dissolvantur. Ed. Rom. jussione, quod probat Th. Canterus: jussione scil., ut salvae aeternaeque maneant. ORELL. Non esse animas Regis maximi filias, etc. Hausit ista Arnobius e Neoplatonicorum, sive potius Gnosticorum, Simonis, Basilidis, Saturnini, Carpocratis, etc., doctrina, qui statuebant, mundum non a Deo, sed ab angelis esse conditum, hominem quoque ab iisdem formatum. Irenaeus, lib. I, cap. 21, p. 32, ed. Erasmi Paris.: Saturninus similiter ut Menander unum patrem incognitum nobis ostendit, qui fecit angelos, archangelos, virtutes, potestates. A septem autem quibusdam angelis mundum factum, et omnia quae in eo. Hominem autem angelorum esse facturam, desursum a summa potestate lucida imagine apparente, quam cum continere non potuissent, inquit, eo statu qui statim recurrerit sursum, adhortati sunt semetipsos, dicentes: [Col. 0866B] Faciamus hominem ad imaginem et similitudinem nostram: qui cum factus esset et non potuisset erigi plasma, per imbecillitatem angelorum, sed quasi verniculus scarizaret (id est reptaret), miserantem ejus de super virtutem, quoniam in similitudinem ejus esset factus, emisisse scintillam vitae, quae erexit hominem et articulavit, et vivere fecit. Hanc igitur scintillam vitae post defunctionem recurrere ad ea, quae sunt ejusdem generis, dicit. Et reliqua, ex quibus facta sunt illa, resolvi, etc. Idem, cap. 24, de Carpocrate: Carpocrates autem et qui ab eo, mundum quidem et ea, quae in eo sunt, ab angelis multo inferioribus ingenito patre factum esse dicunt. [Col. 0866C] Cf. Tertullian., de Praescriptionibus, cap. 46 et 48; idem, de Anima, cap. 23. Epiphanius, adv. Haereses, lib. I. pag. 32: Philastrius, de Haeres., cap 29, 31, et 36, 38. Caeterum de iis omnibus tecte tantummodo et obscure loquitur Arnobius, consulto, ut mihi quidem videtur, et prudenter, ne scil. si distinctius de iis disseruisset nominassetque mundi creatores Gnosticorum, Demiurgum, Logon, Poronesin, Sophian, Dynanim caeterosque, quos dicebant, aeones, ipse a Gentilibus Polytheismi, quem refutare et destruere cupiebat, argueretur. ORELL. Atque in sui nominis essentia praedicari. Meursius Codicis lectionem in sui nominis sententia defendit loco gemino Arnobii, lib. I: Dedimus nos Deo, cujus nutu et arbitrio omne quod est constat, et in sententiae suae perpetuitate defixum est, et eodem libro: priore detracto in aliorum habitum sententiamque traducere, ut sit sententia h. l. i. q. αἴσθησις, sensus. Quo sensu si absolute dicere potuit Arnobius, novum tamen et [Col. 0866D] sine exemplo nominis sententia. ORELL. Satis plurimis. Pro satis multis. Superlativus loco positivi, ut saepius in Arnobio. Vide supra, ad lib. I, c. 22. (Satis multus autem dictum est pro nimio multus. Vide Barth., Adversar., lib. XXIX, c. 13, page 1380.) Ita satis pulcherrimus apud Pomponium, de Origine Juris: Exstat ejus (Ciceronis) oratio satis pulcherrima, quae inscribitur pro Q. Ligario. STEWECH. et ORELL.
[Col. 0866D] XXXVII.— Habuissent. Fulv. Ursin. hausissent. ORELL. et saccati obscoenissimas serias. Sumptum e Lucretii, lib. IV, vers. 1020:
Et quid homines prosunt mundo. Mundum non esse creatum hominum causa, Epicureorum fuit opinio. Lactant., lib. VII, cap. 5. Quae utilitas Deo in homine, inquit Epicurus, ut eum propter se faceret? Quid ergo Deo cultus hominis confert, beato et nulla re indigenti? quam sententiam hoc loco sequitur Arnobius, alias, quando philosophatur, Stoicus, ut demonstret animas hominum non posse esse a Deo profectas. Refutat Lactant., lib. VII, c. 4, et in Epitome, cap. 7. Origenes, lib. IV, contra Celsum; Clemens, Recogn., lib. I, pag. 13, et lib. VI, pag. 101. ELMENH. et HERALD.
Imperfecta et clauda est universitatis haec summa. Claudus, hoc loco idem quod mancus, mutilus, κυλλὸς, non χωλός. Ita Livius, lib. XXXVII, cap. 24, [Col. 0867D] clauda et mutila navigia dicit. ORELL.
Ventorum flamina conticescent. Ita supra, lib. I, cap. 2: Numquid suas animas exspiravere venti, etc. Eodem sensu ventorum spiritus dicit Lactantius, Inst. lib VII, cap. 6, ubi vid. Buneman., pag. 893. ORELL.
Ex coactis nubilis. Vide ad lib. I, cap. 2. ORELL.
Ad mundi perfectionem. Fulv. Ursin. legi mavult: Ad mundum perfectionis. Nescio quare. ORELL.
XXXVII. Quod si essent, ut fama est, dominicae prolis, et potestatis animae generatio principalis, nihil eis ad perfectionem defuisset virtute perfectissima procreatis: unum omnes intellectum habuissent, [Col. 0866B] unumque consensum, aulam semper incolerent regiam, nec praetermissis beatitudinis sedibus, [Col. 0867A] in quibus augustissimas noverant, retinebantque doctrinas, imprudenter appeterent terrena haec loca, tenebrosis corporibus involutae inter pituitas et sanguinem degerent: inter stercoris hos utres, et saccati obscoenissimas serias. Sed habitari oportuit et has partes, et idcirco huc animas tamquam in colonias aliquas Deus omnipotens misit. Et quid homines prosunt mundo, aut ob rei cujus sunt necessarii causam, ut non frustra debuisse credantur parte in hac agere, et terreni esse corporis inquilini? Ad consummandam molis hujus integritatem, partem aliquam conferunt: et nisi fuerint additi, imperfecta et clauda est universitatis haec summa. Quid ergo? si homines non sint, ab officiis suis cessabit mundus? Vicissitudines suas non peragent sidera? aestates, [Col. 0867B] atque hyemes non erunt? ventorum flamina conticescent? nec ex coactis et pendentibus nubilis ad terram decident imbres ariditatibus temperamenta laturi? Atqui necesse est cuncta suos ire per cursus, nec ab ordinis nati continuatione discedere, etiamsi [Col. 0868A] nomen in mundo nullum hominis audiatur, orbisque iste terrarum solitudinis vacuae silentio [Col. 0867B] Pigarios ms. male. unde fecerunt alii bigarios. Vide Not. conticescat. Quemadmodum ergo jactatur habitatorem debuisse regionibus his addi, cum ab homine liqueat nihil ad mundi perfectionem redire, omniaque ejus studia commoditatem semper spectare privatam, nec a finibus propriae utilitatis abscedere?
[Col. 0867D] XXXVIII.— Quid pantomimos, quid mimulos, etc. Mimi et pantomimi in hoc differunt, quod pantomimi puero accinente et responsante tibicine ipsi muti ac taciti cantica desultarent: mimi autem etiam canebant et loquebantur in scena. Vide, qui de iis multus est, Salmas., ad Flav. Vopisc., Carin., cap. 19; Script. Hist. Aug., vol. II, pag. 828, seqq. et Rigalt., ad Artemidor., lib. I, cap. 78, pag. 75, ed. Reiff. ORELL. Tubo, tibia calamoque flatantes. Festus: flator, [Col. 0868B] tibicen. Glossae Philoxeni: Flat, φυσᾷ. Flator, αὐλητής. HERALD. —Stewech. mavult frequentativum flatitantes, male. flo, flato dicitur, ut no, nato. ORELL. Desultores. Desultores dicebantur, qui duos equos absque ephippiis agitantes ex altero in alterum subinde mira pernicitate desiliebant. Cf. Gesner. in Thesaur. et Scaliger., ad Manil. V, vers. 85. Munker., ad Hygin., fab. LXXX, pag. 133. ORELL. [Col. 0868C] Grallatores. Interprete Festo erant pantomimi, qui ut in saltatione imitarentur aegipanas, adjectis perticis furculas habentibus, atque in his superstantes ad similitudinem crurum ejus generis gradiebantur, utique propter difficultatem consistendi. ubi vid. intpp. et ad Varron., de Ling. lat., VI, pag. 94. Not. pag. 225. ed. Bipont.; Muret., Var. Lectt., lib. XIII, cap. 19. Grallatores autem dicebantur a grallis, quibus insilientes ambulabant. Grallae autem contract. e gradulae, idem quod colobathra. gall., des échasses. germ., Stelzen. graece isti homines dicebantur γύπωνες, de quibus Pollux Onomast., lib. IV, cap. 14, Segm. 104. γύπωνες ξυλίνων κώλων ἐπιβαίνοντες, ὠρχοῦντο διαφανῆ
ταραντινίδια (pellucidis vestibus Tarentinis) ἀμπεχόμενοι. Ubi vid. Jungermann., pag. 410, tom. I, ed. Hemsterh. Cf. Voss., Etymol. rom., V. grallae et Bulenger. de Theatris, I, 32. Verte igitur Stelzenlaufer. J. Fr. Gronovius, qui de hominibus hisce multus est in Lectt. Plautin., pag. 284 et seq. haec observat: [Col. 0868C] «Videntur exercitio crebro adsecuti hi homines, ut etiam grallis saltare et subsilire possent: secus atque hodie grallis incedentes videmus, qui grandes potius passus, quam citos faciunt.» Sic etiam provinciae Francogallicae Hispaniae conterminae incolas circa Bayonnam (département des Landes) propter solum arenosum currere, itinera facere, immo onera bajulare grallis insistentes legisse memini in Itinerario quodam, cujus titulus mihi excidit. ORELL. Funiambulos. De veterum funambulorum artibus multus est Barth., Adversar. lib. V, cap. 19, pag. 248. ORELL. Quid cybiarios. Ita egregie correxit Salmasius in ed. Lugd. Bat., et ad Solinum, pag. 174. in ms. erat quibiarii, quod est idem quod cybiarii. Ita in membranis Quinegion, Quizicus pro Cynegion, Cyzicus, et in antiquo codice Epistolarum Paulini Paulinus Ausonio triquinon, id est, τρίκυνον, trina salutatio. Ex quibiarii [Col. 0869A] alii vim vocis non intelligentes fecerunt bigarii, quod loco esset prorsus alieno, nam supra quadrigarios cum cursoribus et pugilibus conjunxit Arnobius. Contra cybiarii, id est, qui cybia vendunt, bene junguntur salinatoribus et bolonis. Cybium salsamenti sive tarichi genus quadratum, a Graeco κῦβος , quod geometris figuram quadratam notat. Fiebat autem cybium e pelamyde sive minori thunno, qui et κύβεια dicitur Oppiano, Halieut., I, vers. 183. Cf. Plin., Hist. Nat., [Col. 0869B] lib. XXXII, c. 11, ibique Harduin., in not. maj., p. 599, et intpp., ad Fest., hoc verbo. Itaque cybiarii, qui cybia, id est τεμάχη θύννων , sale condiunt venduntque. Nourrius, pag. 551, mavult cibarios, hoc est qui cibos conficiunt et ministrant, Traiteurs, citans Varronis verba, ap. Nonium, cap. 2: Tuus ipse frater cibarius fuit Aristoxenis. ORELL. Salinatores. Id est salitores. Glossae Philoxeni: salitor, ταριχευτής . HERALD. Papias: Salinator, qui salem facit. Vetus inscriptio pag. MCXIV. Geuter.: LEPIDO L. F. PROCVLO. SALINATORES. CIVITATIS. MENAPIORVM. OB. MERITVM. EIVS. SEPTIMINA. P. REPONEND. CURAVIT. ELMENH. — Conf. Nourr., pag. 564 seq. Salzbereiter. ORELL. [Col. 0869C] Bolonas. Ita edit. Lugd. Bat., ex emendatione A. Turnebi, Adversar. lib. XIII, cap. 14, pag. 11, vol. II. Cod. ms. bolones, unde alii fecerunt volones, quomodo bello punico dicebantur voluntarii milites e servis. Sed ad hunc locum nihil ista notio pertinet. An potius sunt, qui ultro ad gladium ferrumque se locabant? Putarem, nisi salinatores antecederent. Legendum itaque bolones, sive graeca terminatione bolonas, a bolis piscium. Nam sic tabernae cetariorum dicebantur. Vid. Donat., ad Terent. Eunuch., act. II, scena II, vers. 26. Reperi et in antiquo Lexico e bibliotheca P. Danielis bolonas diserte explicari μεταπράτας
καὶ παλιγκατήλους , id est propolas. Igitur sic et cetarii vocabantur, qui bolos venditabant. βόλον
ὠνεῖσθαι , jactum emere a piscatoribus, tritum proverbium ap. veteres. Haec Turnebus, lib. I, Gesner., in Thesauro, et Voss., in Etymol. rom. ORELL. Vannorum sirpiarumque vitores. Ita legendum esse, pluribus ostendit Salmasius ad Solinum. Vitores, οἱ
πλέκται , qui vinciunt, ab antiquo verbo vio, vieo; graeci μίω . Aeoles dicebant βίω , id est, ligo, plico. Fest. viere, alligare, unde vimina et vasa viminea. Ubi vide intpp., et Column. ad Ennii Fragmenta, p. 293 (184. ed. Hesselii). Hinc vitor, vietor, ap. Plaut., Rudent., act. IV, scen. III. vers. 50, et Plin., Hist., Nat., lib. XXXV, cap. 11, de Pausia pictore: Amavit in juventa Glyceram vitricem corollarum, nam ita legendum pro inventricem e conjectura Salmasii. Male itaque Nourrius legendum censet venditores. Caeterum sirpiae vel sirpeae, scirpeae, erant cophini ex viminibus texti in plaustris. Vide Graev., ad Justin., XLIII, cap. 4, pag. 716, ed. Abr. Gronovii, et, qui de hoc verbo multus est, Junium, ad Cic., II, ad Att. Epist. IV, pag. 199, ed. Graevii. Alii explicant crates stercorarias. Sed Varro, de Re rust., I, c. 23, aperte distinguit a cratibus. Vide Schneider. V. Cl., in Lexico, ad Script. Rei rust., hoc verbo. Cf. Voss.; in Etymol. rom., verbo sirpare. ORELL. [Col. 0870A] Quid fullones, lanarios. Eosdem conjungit Plautus, Aulul., act. III, scen. V, vers. 34:
Phrygiones. Qui vestes acu pingunt, intexunt. Phryges enim primi invenere talem texturam. Vide Plin., Hist. Nat. lib. VIII, cap. 48. Cf. Servius, ad Aen. III, vers. 484; Nonius, cap. I, n. 10; Isidorus, Origin., lib. XIX, cap. 22. Phrygionum saepe meminit Plautus, verbi causa Aulul., loco modo citato; Menaech., act. I, scen. III, et act. III, scen. II. NOURRIUS. Conf. Voss., Etymol. rom., hoc verbo. Confer etiam G. Fr. Gronov. in Lectt. Plaut., pag. 214 et seqq. ORELL.
Panchristarios. Varie explicatur hoc verbo Turnebus, Adversar. lib. XIII, cap. 14, legendum putat vel panchrestarios ab unguento panchresto, cujus meminit Cicero, Orat. in Verr. III, c. 65, ut sint medicamentarii et pharmacopolae, qui medicamenta et remedia omnibus valetudinum generibus conficiunt, [Col. 0870C] vel panifices crustarios, id est crustarum sive crustularum confectores. Jo. Wower. ad Minuc. Fel. Octav., cap. 14, pag. 132, ed. Jac. Gronovii legendum conj. panarios, crustarios. (Glossae: panarius, ἀρτοπώλης .) Sed nil mutandum. Panchristarii sive panchrestarii sunt confectores liborum et panchrestorum, i. e. dulcium, dulciaminum, crustularum, graece γλυκασμάτων , quae χρηστὰ, πάγχρηστα μελιττώματα Graecis, Latinis dicebantur panchrista, e melle scil. et papavere confecta. Vide Salmas., ad Ael. Lamprid. Heliogabal., cap. 32, Script. Hist. August., vol. I, pag. 873. Salvian., de Providentia, lib. VI: Infantes quoque omnes fere parvulas contumaces, quos morigeros minae ac ferulae non efficiunt, interdum πάγχρηστα , atque blanditiae, ad obedientiam trahunt. ORELL. et HERALD.
Conferunt. Ita Herald. et ed. Lugd. Bat., cod. ms. conferre, vitiose. Meurs. confert. ORELL.
[Col. 0870D] Nisi ei contentio animalis miseri . . . . . . . . . jungeretur. Ita ms. ed. Lugd. Bat., conditio. Alii completio. Sed antiquam lectionem bene defendit Heraldus. Contentio idem est quod continentia supra eodem libro cap. 19, ubi vide notas. Contentio itaque hoc loco passive quod continetur. Sensus est: Nisi ei jungeretur quod contineatur in illo animal miserum et supervacuum. ORELL.
XXXVIII. Quid enim prodest mundo, ut ab rebus incipiam seriis, maximos reges hic esse? Quid tyrannos, quid dominos, quid innumeras alias atque amplissimas potestates? Quid rei militaris experientissimos duces capiendarum urbium peritos, in equestribus praeliis aut in pedestri pugna immobiles atque invictissimos milites? Quid oratores, grammaticos, [Col. 0868B] poetas? quid scriptores, dialecticos, musicos? quid pantomimos, quid mimulos, histriones, cantores, tuba, tibia, calamoque flatantes? Quid cursores, quid pugiles, quadrigarios, desultores, grallatores, funiambulos, praestigiatores? Quid cybiarios [Col. 0867B] Pigarios ms. male. unde fecerunt alii bigarios. Vide Not. , salinatores, [Col. 0869A] bolonas, unguentarios, aurifices, aucupes, vannorum sirpiarumque vitores? Quid fullones, lanarios, phrygiones, coquos, panchristarios, muliones, lenones, lanios, meretrices? Quid institorum alia genera? Quid professorum, et artium, quibus enumerandis omnis aetas angusta est, rationibus conferunt, et constitutionibus mundi, ut sine hominibus condi non potuisse credatur, nec obtenturus integritatem [Col. 0870A] sui, nisi ei contentio animalis miseri et supervacui jungeretur?
[Col. 0870D] XXXIX.— Corporei tactus et terrenae circumscriptionis expertes. Ita Gelenius. Cod. ms. et editio princeps rom. habent temerariae circumscriptionis, quod quid sit, non est facile divinare. Heraldus legendum conjicit: corporei tactus, elementariae circumscriptionis expertes, more Arnobii copulas omittere amantis. Ed Lugd. Bat. metariae circumscriptionis expertes. Equidem propius ad codicis ms. lectionem legendum suspicor terrariae, id est terrenae, qua de voce vide eumdem Salmasium ad Tertullian. de Pallio pag. 413 seq. Ita aves terrariae dicebantur [Col. 0871A] Romanis, qui in ornithonibus alebantur, ad distinctionem aeriorum, qui libero scil. aere fruuntur, vel in genere quae terra tantum contentae sunt, ut [Col. 0871B] turdi, pavones et turtures, neque aquam etiam requirunt, ut anseres, anates, querquedulae. ORELL. Prosilirent. Eodem sensu Graeci dicunt προτορεῖν,
ἐκπροθορεῖν, ἐκθορεῖν , Vide Hemsterh., ad Lucian. Prometh., § 4, p. 212, vol. I, ed. Bipont. ORELL. Ineptissimos vagitus. Ineptissimos, hoc est minime aptos iis quae deae censentur, divinis animis indignissimos, vel potius in gen. ἄνοήτους , verstandloses Gewimmer, ut infra in simillimo loco lib. VII. Parvuli pusiones ab ineptis vagitibus crepitaculis exterrentur auditis. ORELL. Exugerent fellitantes mammas. Glossae Isidori: Fellitat . . . . . sugit. Ita Solm., Polyhist., cap. 45: Nequaquam mater pullo ubera praebet fellitanda de equabus, quibus praereptum fuerat hippomanes. θηλᾷν id est mammam sugere, Aeolice φηλᾷν : inde Latinum felare. Ita Varro: Lac humanum felare, et alibi: Lupam alumni felarunt olim. et frequentativum felitare, fellitare. SALMAS., ad Solin. l. I Exercitt. [Col. 0871C] Plinian., p. 662.—Plura exempla collegit Meursius, pag. 66, seqq. ORELL. Ut ad silentium pavidae nutricis motibus et crepitaculis adducerentur auditis. Legi volunt nonnulli (Meursius) vocibus. Sed vulgata lectio defendi potest. Ait igitur nutricis motibus, nempe quae cunas agitat, ut pueros ad silentium traducat, motus igitur hoc loco das Wiegen, Schaukeln. Pro pavidae, ms. habet pavidi, scil. infantes, id est pavore plorantes, quod magis placet. Crepitacula instrumenta parva in modum sistri formata, infantium ludicra, quorum inventor perhibetur Archytas, Kinderklapper. Martial., Epigr., lib. XIV, 54, in crepitacillum:
Quae fuerant simplices. Simplices, id est bonitatis innoxiae, ut in sequentibus verbis optime interpretatur ipse Arnobius. Simplices igitur et boni dicuntur homines aperti, in quibus nihil fallaciae, nec malitiae quidquam est. Ita M. Tullius, I de Off., cap. 30: Sunt his alii multum dispares, simplices et aperti, qui nihil ex occulto, nihil ex insidiis agendum putant, veritatis cultores, fraudis inimici. Graece εὐηθεῖς, ἁπλοῖ, ἁπλοϊκοὶ , [Col. 0872A] vel etiam ἀκέραιοι , ut illos appellat D. Soter Matth., X, 16; ubi vid. Grot. HERALD. et ORELL.
Simulare . . . . . dissimulare. Ita Sallust. Catil., cap. 5, [Col. 0872B] quem in toto hoc loco imitatus videtur Arnobius, Catilinam appellat cujus rei libet simulatorem ac dissimulatorem, ubi vid. Cort. p. 32 glossae Guelferbyt. Simulo, quod facere nolo.—Dissimulo, quod facere volo. Aurel. Victor., Epit., cap. 14, de Hadriano: Ingenium invidum, triste, lascivum et ad ostentationem sui insolens callide tegebat, clementiam simulans contraque dissimulans ardorem gloriae, quo flagrabat. ORELL.
Adulatoria humilitate captare. Dicit Arnobius captare significanter, quia finis adulatoris est κερδαίνειν . Alias enim molliori nomine censetur et appellatur ἄρεσκος , quem blandum latine dicere possumus. Aristoteles, lib. IV, Nicomach., cap. 14: Ὁ μὲν τοῦ ἡδὺς εἶναι στοχαζόμενος, μὴ διά τι ἄλλο ἄρεσκος. Ὁ δ` ὅπως ὠφέλειά τις αὐτῶ γίγνηται εἶς χρήματα, καὶ ὅσα διὰ χρημάτων, κόλαξ . Themistius quoque Euphrades, Orat. III, finem adulatoris ait κερδαίνειν, ἢ γαστρίζεσθαι ἐκ τοῦ ἔργου , et Lucianus Dissertatione pro imaginibus ait: τὸν κόλακα ἐπαινεῖν τῆς χρείας ἕνεκα τῆς ἑαυτοῦ . HERALD.
[Col. 0872C] Mente aliud volvere, aliud in facie polliceri. Similiter Sallust., Catil., cap. 10: Aliud clausum in pectore, aliud in lingua promptum habere. Hos homines bilingues appellabant Latini, verbis causa Virgil. Aen., I, Tyriosque bitingues et duplices, ut Horatius duplicem Ulyssem, I Od., VI, vers. 7. Sic etiam apud Graecos διπλοῦς opponitur τῷ ἀληθευτικῷ . HERALD. —Cf. quae observavimus ad Jac. Balde, carmen. select., III, Lyric., Od. VI, vers. 21. ORELL.
Malitiarum venena conquirere. Ita distinguit editor Leidensis. Heraldus autem totum locum sic interpunxit: Decipere dolis atque insidiis nescios per innumeras artes malitiarum: venena conquirere. Sed praefero prius, quia infra cap. 42 legimus: Idcirco animas misit, ut venenatas conficerent potiones? quod, si Heraldum sequamur, esset otiosa nostri loci repetitio. Et omnino bene dicuntur malitiarum venena de versutiis, fallaciis venenorum instar in obscuro serpentibus. Ita Rufum, hominem perfidum et fallacem appellat [Col. 0872D] Catullus, carm. LXXVII: Venenum et pestem amicitiae. ORELL.
Pellaci mobilitate. Ita Fulv. Ursinus. Editio princeps Sabaei: Pellaciae mobilitate. De verbo pellax vide supra ad cap. 7. ORELL.
Servitutis opprimerent et manciparent se jugo. Sic ostendit incunabula, immo ipsos servitutis natales. Capti bello victoribus mancipabantur. Sic servitus postea propagata. De causis servitutis vide Basilium libro de Spiritu Sancto, c. 20. HERALD.
Et ad ultimum fierent alterius altera potestatis. Meursius mavult: Alterius alterae potestatis, haud male, ut infra cap. 41, Alias aliae raperent. ORELL.
Natalium conditione mutata. Quia omnes nascuntur liberi. Quare cum libertas naturalis sit, servitus est contra naturam, et est constitutio Juris gentium. Lib. IV, Digest. de Stat. hom., etc. HERALD.
[Col. 0873B] Veritatis effectae. Id est perfectae, consummatissimae veritatis, quae nullam amplius dubitationem admittat. Nostri ad verbum: Ausgemachte Wahrheit. ORELL.
Auxilia poscerent eos. Poscere saepissime apud Latinos cum duobus accusativis, more Graecorum αἶτεῖν τινά τι . Ita Virgil., Aen., IV, vers. 50:
Aut ullum esse penitus abnegarent. Ullum esse, id est, omnem rerum existentiam. Alludit autem Arnobius ad Aphasiam Pyrrhoniorum. ORELL.
Et velut oculorum luminibus viduae. Meursius: ut velut, etc. ORELL.
XXXIX. Nisi forte rex mundi, quod temeritatis est maximae humano ex ore depromere, idcirco ex se genitas huc animas misit, ut quae fuerant apud se deae, corporei tactus, et terrenae circumscriptionis expertes, humana immergerentur in semina, feminarum [Col. 0871A] ex genitalibus prosilirent, ineptissimos ederent continuarentque vagitus: exugerent fellitantes mammas, proluvie linerent et madidarent se sua: et ut [Col. 0871A] Et tunc ms., quod non mutandum. Meurs. ad silentium pavidae nutricis motibus et crepitaculis adducerentur auditis. Idcirco animas misit, ut quae fuerant simplices, et bonitatis nuper innoxiae, simulare in hominibus discerent, dissimulare, mentiri, circumscribere, fallere, adulatoria humilitate captare, mente aliud volvere, aliud in facie polliceri: illaqueare, decipere dolis atque insidiis [Col. 0872A] nescios, per innumeras artes malitiarum venena conquirere, et ad usum temporis pellaci mobilitate formare. Idcirco animas misit, ut in pacata et placida tranquillitate degentes, assumerent ex corporibus causas, quibus ferae fierent, et immanes, simultates, atque inimicitias gererent, consererent inter se bella, expugnarent atque everterent civitates: servitutis opprimerent, et manciparent se jugo, et ad ultimum fierent alterius altera potestatis natalium conditione mutata? Idcirco animas misit, ut immemores [Col. 0873A] veritatis effectae, et quidnam esset Deus oblitae, simulacris inertibus supplicarent, ligna, aera, et lapides, divina alloquerentur ut numina, auxilia poscerent [Col. 0873B] Poscerentur Sab. caesorum animantium cruore, nullam sui facerent mentionem: quinimmo ex his aliae ut dubitarent se esse, aut ullum esse penitus abnegarent? Idcirco animas misit, ut quae in sedibus propriis mente fuerant una, intellectu et scientia paribus, postquam formas induere mortales, opinionum discriminibus dissiderent, aliud aliis justum, aliud utile videretur, et rectum: de appetendis rebus, fugiendisque certarent, malorum ac bonorum alios aliae constituerent fines: veritatem cupientibus noscere [Col. 0873B] Nosse Fulv. rerum opponeretur obscuritas, et velut oculorum luminibus viduae, nihil certum viderent, et per ancipites [Col. 0873B] semitas suspicionum inducerentur errore?
[Col. 0873C] XL.— Vestium tutamina sibi aut velamenta conquirerent. Stewechius mavult velamina, more Arnobii antiquos, imprimis Lucretium, imitantis. ORELL. Suppellectilem variam diurnorum conficerent egestati. Idem Stewechius legendum conjicit diurna rerum conficerent egestate. Id est rerum necessariarum inopia quotidiana. Sed nihil mutandum. Diurna in plurali dixit Arnobius sensu rariore pro rebus ad quotidianum victum necessariis:
Rubigine. Virgil. Georg., I, vers. 150:
[Col. 0874B] Et in habendi studium inexaturabili pectoris ardescerent appetitu. Ita habere absolute apud optimos scriptores. Juvenalis ex Ennio:
Penetrarent abditas discrimine cum capitis nationes. Mira erat fidelium tunc temporis abstinentia. Avaritiam et nimiam habendi cupiditatem ita damnabant, ut periculosas mercaturas hoc etiam nomine damnarent. Vide Lactant., lib. V, cap. 18. Tertullian., de Idololatria, cap. 11. HERALD.
Et translatis mercibus charitatem semper vilitatemque captarent. Zeno Veronensis Sermone I, de Avaritia: Alius inde rerum omnium captat annonam, aucupatur distrahendi tempus; minor in mensura, major in pretio: negat se habere, quod distrahat ut rogetur, ut jugulet; atque utinam incorrupta species venderetur. Ingemiscit praeterea, si annus est sterilis; multo magis, si fertilis fuerit: illic, quia parum distrahit: hic, quia non solus. Vultis scire, quantis scit tenebris obvolutus? [Col. 0874D] Irascitur Deo, si non semper fiat publicis luctibus dives. HERALD. Male itaque Meursius legendum conjicit: utilitatemque captarent. ORELL.
Exercerent avidum atque injustissimum foenus. Ita enim existimabant aevo illo Christiani, quorum charitas ferventior erat, foenus omne esse ἀθέμιτον , et ab ipsa humanitate alienum. Hinc Miltiades, apud Euseb., lib. V Hist. Eccles., cap. 19, ubi montanistarum prophetas exagitat: Προφήτης, εἶπέ μοι, βάπτεται_ προφήτης στιβίζεται_ προφήτης φιλοκοσμεῖ_ προφήτης τάβλαις καὶ κύβοις παίζει_ προφήτης δανείζει_ HERALD. —Ita et ethnici, verbi causa Cato, qui foenerari idem esse dicebat, quod hominem occidere. ELMENH.
Et miserorum e sanguine supputandi se angerent insomnia. Millibus possessionum, etc. Ita edidi ex emendatione Heraldi. Cod. habet supputandis augerent insomnia, unde Gelenius et caeteri eum secuti: supputandi se angerent insania. Stewechius: supputandis [Col. 0875A] summis augerent insomnia. Potius insomniam: nam hic non de insomniis sermo, sed de vigilantia avari. Salmasius, in editione Lugd. Bat.: Et miserorum e sanguine supputandis se angerent insomnia nominibus. Possessionum, etc. Mihi copula et videtur alieno loco posita et verba miserorum e sanguine [Col. 0875B] conjungenda cum antecedentibus exercerent avidum atque injustissimum foenus. Locum itaque sic constituendum censeo: exercerent avidum atque injustissimum foenus miserorum e sanguine, et supputandi se angerent insomnia. Millibus possessionum, etc. ORELL. — Miserorum e sanguine. Nam facultates habentur quasi sanguis hominis αἶμα καὶ ψυχὴ βροτοῖς . Sic Plautus in Bacchid., act. III, scen. I, vers. 5, de meretricibus:
Confer. Rigalt., ad Artemidor. Oneirocrit., lib. I, cap. 35, p. 23, ed Reiff., et, qui rem pluribus exemplis illustrat, J. Fr. Gronov. Obss., lib. IV, cap. 24, p. 796, edit. Platneri. Similiter viscera, nervos, vires patrimonium appellant veteres. Nam, ut canit Hesiodus:
[Col. 0875D] XLI.— Macella. De amphitheatris intelligit Savaro ad Sidon., lib. I, epist. V, p. 39. Sed proprio sensu accipienda esse, sequentia docent. ORELL. Et amphitheatra constituerent. Nescio quid isset iis in mentem, qui lectionem istam mutari voluerunt, et legi construerent. Nam occurrit haec latinitas aliquoties [Col. 0876A] apud hunc scriptorem. Infra hoc libro: cumque illis aedes constituatis sacras, et alibi. Virgilius, Aen. XII, vers. 194:
In gratiam voluptatemque sessorum. Ita egregie correxit Jac. Cujacius lectionem ms. codicis vitiosissimam: In gratam voluptatemque sensorum. E qua Gelenius fecerat: In gratam voluptatem consessorum. Sed praefero emendationem Cujacianam, quam et editor Ludg. Bat., in textum recepit. ORELL. Huc autem pertinet, quod scribit Jul. Firmicus, lib. VIII, Mathes., cap. 12: Tales qui se ob alienae gratiae voluntatem (leg. voluptatem) nundinati sanguinis jactura ad mortis spectaculum vendant. HERALD.
Alias aliae. Ita Gelenius. Cod. ms. alias alia. HERALD.
Pro beatis ac felicibus viverent. Corrigunt ducerent. Sed nihil fortasse mutandum. Si quid autem mutari oporteret legere mallem veherent pro eveherent. HERALD.
[Col. 0876C] Idcirco animas misit, ut divini ponderis et gravitatis oblitae, gemmas, lapillos, margaritas castitatis dispendio compararent, innecterent his colla, laminas pertunderent aurium, imminuerent frontes limbis, conficiendis quaererent corporibus fucos, fuligine oculos obumbrarent. Ita haec verba optime disposuit Heraldus in Curis secundis, cum quo consentit editor Lugduno-Batavus, nisi quod cum Meursio imminuerent frontes limbis post verba quaererent corporibus fucos collocavit. In cod. ms. et editionibus omnibus praeter Salmasianam locus est luxatus, et verba conspiciendis quaererent corporibus fucos loco prorsus alieno; nimirum post verba castitatis dispendio compararent leguntur, quod pessime retinuit etiam novissimus editor, Oberthurius. Sed jam singula videbimus. Prava codicis ms. lectio varias peperit interpretum conjecturas. Imprimis verba innecterent his colla, male posita post quaererent corporibus fucos, merito suspecta fuere viris doctis. [Col. 0876D] Quare Fulv. Ursinus legendum conjecerat: Innecterent catenis colla. Stewech. innecterent taeniis colla. Sagacissime autem Heraldus in editione sua: innecterent linis colla. Lina scil. vel lineae dicebantur Romanis fila, quibus margaritae insertae erant: unde Tertullianus de habitu muliebri scribit: Uno lino decies sestertium inseritur, et Hieronymus in Vita Pauli Eremitae: Uno filo villarum insunt pretia; et, qui locus est classicus, Cornel. Fronto, in oratione de haereditate Mathidiae Opp., p. 285, ed maii: Lineam istam famosam atque celebratam, caeteraque tantae pecuniae ornamenta quis emet? Tua uxor si emerit, praedam invasisse, et minimo aere eripuisse dicetur, eoque minus ad eos, quibus legatum erat, pervenisse. Annon emet ista ornamenta Faustina? Quis igitur emet margarita, quae filiabus tuis legata sunt? His margaritis collos [Col. 0877A] filiarum tuarum despoliabis, ut cujus tandem ingluvies turgida ornetur? Erant illa modo simplicia, modo duplicia et triplicia, unde monolinum, dilinum, trilinum. Vide Casaubon. et Salmas., ad Script. Hist. August., tom. II, p. 63, et Boettiger V. Cl., in Sabina, p. 405. Sed non opus habemus istis conjecturis, si verba illa eo ordine, quo edidimus, leguntur: Innecterent his [Col. 0877B] colla, scil. gemmis, lapillis, margaritis, quae filis illis vel linis ita inserta erant, ut singulas margaritas gemma exciperet. Hinc Tertullianus de Habitu mulierum, cap. 11, tales gemmas appellat lumina lapillorum, quibus monilia variantur. Vide Scheffer., de Torquibus, cap. 10, p. 47. Boettiger, in Sabina, p. 405. Illas gemmas, lapillos, margaritas dicit Arnobius feminas sibi comparare castitatis dispendio, ex sententia Christianorum illius aevi. Hieronymus, in Epistola ad Laetam: Cave ne aures ejus perfores, ne cerusso et purpurissa consecrata Christo ora depingas; nec collum auro et margaritis premas: nec caput gemmis ornes, nec capillum irrufes, nec ei aliquid de gehennae ignibus auspiceris. Cf. Tertullian. lib. laud. et Cyprianum de bono pudicitiae. Pergit noster: Laminas pertunderunt aurium. Glossae: Lamna, λοβὸς ὠτίου , ima pars auriculae. Sidonius, lib. I, epist. II, vocat aurium ligulas sive legulas, ubi vid. Sirmond., p. 13. Cf. Voss., [Col. 0877C] Etymol. rom. V. Lamina, Ligula. Pro imminuerent frontem limbis Heraldus mavult legi imminuerent frontem nimbis. Nimbus secundum Isidor., Orig., lib. XIX, cap. 31, in Collectione Gothofredi, p. 1307, est fasciola transversa ex auro assuta en linteo, quod est in fronte feminarum. Plautus: Quo magis illam adspicio tanto magis nimbata est. Sed bene habet vulgatum. Nam ipsum linteum, in quo assutus erat ille nimbus, dicebatur limbus. Statius, Achilleid., lib. II: HANICQ.
Nec in formis erubescerent masculorum calamistris vibrare caesariem. Nescio quid in mentem venerit doctissimo Scaligero in notis ad Priapeia, carm. XLII, mutare locum sanissimum. Is scilicet legendum censet: Nec ii formis erubescerent calamistris masculorum vibrare [Col. 0878B] caesariem, ut sit formis calamistris idem quod ferventi ferro, nam veteribus formus idem quod calidus. Stewech. autem informis calamistris, id est valde calidis, ab in intensivo et formus. Sed in formis conjungenda cum masculorum, ut sensus sit, cum masculorum formas sive corpora induerint animae. Carpit nimirum Arnobius viros muliebria passos et feminarum ad instar capillos calamistris crispantes. Etiam in male a Scaligero mutatum in ii, cum praecesserint non homines sive viri, sed animae. Calamistrum, ut explicat Servius ad Virgil. Aen., XII, vers. 100, est acus major, quae calefacta et adhibita torquet capillos, graece κάλαμις . Vide Boettiger., in Sabina, p. 124, Vibrare, idem quod crispare, krauseln. Cf. Virgilii, l. I. ORELL.
Cutem temporis levigare. Quod ab effeminatis et virilitatem exuentibus factum, ut ad Martialem observabamus. Jul. Firmicus, lib. VIII, Mathes., cap. 7. Hi etiam, demptis pilis, corpus suum in feminei corporis [Col. 0878C] imaginem transferent; quorum vestes quoque ad muliebris cultus similitudinem excolentur. Hi molliter ambulantes vestigia sua cum delicata quadam moderatione suspendunt. Et Sardanapali mollitiem depingens Athenaeus, lib. XII, eum ait ἐψιμμυθιωμένον, γυναικείαν στολὴν ἔχοντα, καὶ κατεξυρημένον τὸν πώγωνα, καὶ κατακεκισσαρισμένον, pumice levigatum. HERALD.
Incedere poplitibus nudis. Varro Meleagris: Non modo suris apertis, sed paene naribus apertis ambulans. HERALD.
Vigorem virilitatis et exponere. Fulv. Ursin. et deponere. Stewech. et seponere, quod magis placet. In seq. pro mollire ed. Lugd. Bat. molliri. Sed nil mutandum. ORELL.
XLI. Idcirco animas misit, ut quae dudum fuerant mites et feritatis affectibus nesciae commoveri, macella sibi, et amphitheatra constituerent, loca sanguinis, et publicae impietatis; ex quibus in altero mandi homines cernerent, et bestiarum laniatibus dissipari; interficere se alios nullius ob meriti causam, sed in gratiam voluptatemque sessorum, ipsosque [Col. 0876A] illos dies, quibus tantum committeretur nefas, in gaudiis communibus ducerent, et festa hilaritate sacrarent; in altero vero animalium miserorum discerperent viscera, alias aliae raperent, ut canibus mos est et vulturibus, portiones, subigerent dentibus, et crudelissimo ventri darent, et in tam saevis atque horridis moribus [Col. 0875A] Oribus alii. sortem suam flerent, quas ab talibus mensis paupertatis angustiae vindicarent: pro beatis ac felicibus viverent, quarum ora et faciem [Col. 0876A] Fauces Fulv. tam crudeles polluerent apparatus? Idcirco animas misit, ut divini ponderis et gravitatis oblitae, gemmas, [Col. 0877A] lapillos, margaritas, castitatis dispendio compararent, innecterent his colla, laminas pertunderent aurium, imminuerent frontes limbis, conficiendis quaererent corporibus fucos, fuligine oculos obumbrarent, nec in formis erubescerent masculorum calamistris vibrare caesariem, cutem corporis levigare, incedere poplitibus nudis, omnique alio cultu [Col. 0878A] vigorem virilitatis, et exponere, et in habitum feminarum deliciasque mollire?
[Col. 0878C] XLII.— Testamenta supponerent falsa. Quod temporibus illis quasi solemne. Lactantius, lib. V, cap. 9: Et ut, quae levia sunt atque usitata, dicamus, qui haereditates captent, testamenta supponant, justos [Col. 0878D] haeredes vel auferant, vel excludant. HERALD. Domos ut effringerent noctibus. Glossae Philoxeni. Effractores, θυρεπανοῖκται . Effractarius, θυρεπανοίκτης . Molliori nomine apertularius. Probe autem et emendate noctibus. Eo enim tempore proprie grassantur ejusmodi homines. Falsum igitur, quod substitui volunt (Meursius et Scriverius scil.) vectibus. Jul. Firmicus, lib. VI Mathes., cap. 31: In solidis autem signis positi famosos domorum effractores reddent; sed qui armati gladio, quiescentibus hominibus, et patrimonii jacturam, et vitae discrimen infligant. Cf. Savaron., ad Sidon., lib. IX, epist. VII. p. 575. ORELL. Sollicitarent. Proba lectio. Nam qui existimant, aliquid deesse, falluntur. Sollicitare hoc loco est alienos servos allectare, plagiatorum grande crimen. Hinc in Glossis Philoxeni: Sollicitare, πλαγιάζειν . Papias: Plagiarius, qui seducit pueros, et sollicitat servos alienos. Hesychius: ψυχαγωγὸς . . . ὁ ἀνδραποδιστὴς, καὶ ὁ ἀπατεὼν,
καὶ ὁ κατάγων τὰς ψυχὰς εἶς ᾅδου . Nempe ψυχαγωγοὶ , qui blandis et mellitis verbis servos alienos sollicitant et ad se alliciunt. HERALD. Abigerent. Innuit Arnobius abactores pecorum vel [Col. 0879A] etiam servorum (nostr. Seelenverkaufer ). Falluntur ergo, qui scribi volunt: ambirent, HERALD. et ORELL. Praevaricarentur. Praevaricatores dicuntur Latinis causidici, qui diversam partem adjuvant prodita causa sua. Vide Catanaeum ad Plin., lib. I, Epist. 20, p. 71, ed. Longol. Confer, qui nubem exemplorum attulit, C. A. Duker., in libro de Latinitate veterum jurisconsultorum, pag. 167 et seqq. ORELL. Alitibus. Fulv. Ursin. altilibus. ORELL. Ut spirulas et botulos facerent. Spirula deminutivum nominis spira, quod placentae genus quomodo faciendum sit, docet Cato, de Re rust., cap. 77, ubi Schneider. V. Cl. comparat spiras cum Graecorum στρεπτοῖς apud Demosthenem et Pollucem VI, 77. Festus: Spira dicitur . . . . . et genus operis pistorii et funis nauticus in orbem involutus. Botulus autem, teste [Col. 0879B] eodem Festo, genus farciminis est propter connexionem a bolis sic appellatum, vel potius lucanica carnis suillae bolis farta. Tertullian., Apologet., cap. IX: Denique inter tentamenta Christianorum botulos etiam cruore distentos admovetis. Jamque Homeri tempore hoc genus edulii notum fuit, ut patet ex luculenta descriptione ejus Odyss. E. vs. 44 seq.:
Isicia. Isicium sive insicium ab insectione derivari docent Varro, de Ling. lat., lib. IV, p. 28, et Macrobius, Saturn, lib. VII, c. 8. Locus autem classicus est Apicii de Arte coquinar., lib. II, c. 1 et 2, ubi formulae isiciorum plurimae e genere piscium, carnium, omento, spongiolis, etc. Ubique concisum, tunsum, tritum, aromatis conditum, involutum nonnumquam foliis, siccatum, denuo perfusum liquamine, cibarium deprehendes. NOURRIUS et GESNER., in Thesauro. —Conf. Voss., Etymol. rom., hoc verbo, et Lindenbrog., Obss. ad Donati Comment. in Terent. Eunuch., act. II, scen. II, V. 26, p. 522, vol. II, ed. Zeunii et in primis Salmat. ad Script. Hist. August., t. I, p. 831. Respondere videtur isicium edulio, quod Pudding vocant Angli. ORELL.
Catillamenta lucanica. Ita edidit Salmasius in ed. [Col. 0879D] Lugd. Bat., et Exercitt. Plinian., ad Solin., p. 90. Caeteri castellamenta, quod Heraldus interpretatur quaedam farciminum genera, quae graecis πυραμίδες dicta a propria forma, allegans locum Clementis Alexandrini in Protreptico (p. 19, ed. Potter.): οὐ σησάμαι ταῦτα καὶ πυραμίδες, καὶ τολύπαι, καὶ πόπανα πολυόμφαλα, χόνδροι τε ἁλῶν, καὶ δράκων, ὄργιον Διονύσου Βασσάρου . Heraldo adstipulatur Jo. Wower., ad Minuc. Fel. Octav., c. XIV, p. 133, ed. Gronovii legendum censens: castellamenta, lucanicas. At vero in allato Clementis loco non de farciminum, sed de librorum generibus sermo est. Et omnino videtur legendum cum Salmasio catillamenta, quod defendit etiam N. Heinsius in Adversar., l. IV, c. 9, p. 621. Eamque correctionem confirmare videtur locus Arnobii nostro simillimus infra, l. VII, c. 24: In exiguas arvina est miculas catillaminum insecta de more. Catillamenta et catillamina, ut explicant Salmasius et [Col. 0880A] Heinsius libris laudatis, sunt itaque cupedia et deliciosa mattea. Sed proprie ita videntur vocasse farcimina, aut botulos minutis carnibus inculcatos, quod avide a catillonibus expeterentur. Catillamentum a catillare, idem quod ligurrire, quod derivatur a catillus, deminutivo τοῦ catinus. Hinc catillones dicebantur gulones a lingendis catillis ( Tellerlecker ).— Lucanica. Glossae: lucanica, ἀλλάντια . Genus farciminis porcinis carnibus infarctum et a Lucanis populis primo inventum. Vide Apic., de Arte coquin., lib. IV, c. 2; et P. Manut., ad Cicero., Epist. ad Fam., IX, ep. 17. Charifius: Lucanicum intelligitur pulmentum et intestinum Lucanicus subauditur botulus, aut apparatus: et haec Lucanica feminino genere, intelligitur hira, hoc est intestinum. Conf. Meurs, qui de hac voce multus est, p. 70, 71. ORELL.
[Col. 0880B] Suminatam cum his carnem. Suminata caro est caro suis suminatae, id est lactantis. Suminatus a sumen, inis, quod est foetae suis mamma lacte plena, quod cibi genus erat in Romanorum deliciis. Vide Casaubon., et Salmas., ad Aelii Lampridii Alexandrum Sever., c. 22, Script. Hist. Aug., vol. I, p. 914, seq. Caeterum admodum placet sagacissima N. Heinsii conjectura in Adversar., p. 621: suminatam cum hiris carnem. Hira proprie intestinum quod dicitur jejunum, graece νῆστις , der Leerdarm. Macrobius in Somn. Scip., I, 6, enarrans intestina tria principalia: Tertium, inquit, quod veteres hiram vocarunt, habeturque praecipuum intestinorum omnium, et cibi retrimenta deducit. Cf. Fest. hoc verbo. Pro aliis tamen etiam intestinis sumi docet Nonius verbo. Hilae deminut. τοῦ Hirae: Hillas intestina veteres esse dixerunt, unde Bohilla oppidum in Italia, quod eo bos intestina vulnere trahens advenerit. Cf. Voss. Etymolog. [Col. 0880C] Rom. V. Hillae. Hinc Plautus Curcul., act. I, scen. I, vers. 21, seq.:
Glaciali conditione tuceta. Glossae: Tucetum, ζωμὸς παχύς. Gloss. Isidor. Tucetum bubula condita apud Gallos cisalpinos. Escas regias tuceta vocat Nonius et Fulgentius de prisco sermone citans fragmentum Gallimorphi et Pisaeis . . . . . Ambrosio redolent tuceta sapore. Edulium sapidissimum appellat Apuleius Mett., lib. II: ubi vide notas Oudendorp, pag 104. Scholiastes ad Pers. Sat. II, vers. 42, verba: Grandes patinae [Col. 0880D] lucetaque crassa, Tuceta, inquit, apud Gallos Cisalpinos bubula dicitur, condimentis quibusdam crassis oblita, ac macerata; et ideo toto anno durat. Solet etiam porcina eodem genere condita servari, aut ad saturarum jura. Conf. Voss., Etymol. rom., hoc verbo: equidem e verbis Arnobii glaciali conditione, id est conditura, conjecerim, tucetum fuisse jus carnium bubularum vel porcinarum nive aut glacie condensatum, immixtis earumdem carnium miculis vel illis minutim insectis, simile nostris gelatis, gelatinis, Sulzen, Gallerten. Certe nivem et glaciem cibis et potionibus luxuriosorum immistam fuisse saepissime, discimus ex Seneca Epist. LXXVII, et Nat. Quaest., lib. IV, cap. ultimo. Conf. Mart. Lister., in Apicium de Arte culin., libr. IV. cap. I, p. 107. Sed obstant verba scholiastae ad Persium: et ideo toto anno durat, quae collata cum nostro loco indicare videntur farciminis genus tum condimentis quibusdam, tum nive [Col. 0881A] et glacie in caveis subterraneis a putredine conservatum. Meursius in Appendice legendm suspicatur gracilia aut glacialia conditione tuceta, explicans tuceta, quorum sumen induratum in modum glaciei. ORELL.
Ut inflandis bucculas distenderent tibiis. Quod videtur foedius et deformius. Quare rejectae ab Alcibiade [Col. 0881B] hoc nomine tibiae, quod buccas distenderent, et totum os corrumperent, ὡς τοὺς συνήθεις ἂν πάνυ μόλις διαγνῶναι τὸ πρόσωπον , inquit in Alcibiade Plutarchus. Christiani autem temporibus illis omnia luxuriae et voluptatum instrumenta animose aspernabantur; maxime si quae species idololatriae immista videbatur; quo etiam nomine tibiarum usum damnabant, quod in sacris gentilium tibiae canerent. Clemens Alexandr., lib. II, Paedagog., c. 4: Σύριγξ μὲν οὖν ποιμέσιν ἀπονενεμήσθω· αὐλὸς δὲ ἀνθρώποις δεισιδαίμοσι εἶς εἶδωλολατρείας σπεύδουσιν. Καὶ γὰρ ὡς ἀληθῶς ἀποπεμπτέα τὰ ὄργανα ταῦτα νηφαλίου συμποσίου, θηρίοις μᾶλλον ἢ ἀνθρώποις κατάλληλα, καὶ ἀνθρώπων τοῖς ἀλογωτέροις , et quae sequuntur p. 192, seqq., ed. Proter. HERALD et ORELL.
Cantionibus ut praeirent obscoenis numerositer, et scabillorum concrepationibus sonoris. Eleganti quidem, sed minime necessaria, mutatione locum hunc editor [Col. 0881C] Lugd. Bat. ita dedit: Cantionibus ut praeirent obscoenis, numerosos iterarent scabillorum concrepationibus, sonores. Idem quod sonos, ut ap. Virgilium et Tacitum aliquoties, verbi causa Annal. IV, c. 48: Sed ut clamore, telis, suo quisque periculo intentus sonorem alterius praelii non acciperet. ORELL.
Scabillorum concrepationibus. Scabilla, peculiaria instrumenta minorum, erant crepitacula ex ferro (Lucian., de Saltat., § 85, σιδηροῦν ὑπόδημα ) aut ex ligno (Pollux, VII, 22 et 28, ξύλινον ὑπόδημα ), quae pedibus, quibus adstringebantur, concuti solebant, et strepitum faciebant, uti docet antiqua statua, in qua occurrit scabillum, confirmatque Rubenius, de Re vest. II, 17, Haec Ernest. In Clav. Cic., hoc verbo Conf. Salmas. ad Vospisci Carin., c. 19, pag. 838, tom. II (qui refutat Casaubonum ad Sueton. Calig., c. 54, scabillum vocem putantem exoticam, cum latinissima sit, derivanda a verbo scamnum, unde deminutiva [Col. 0881D] scamellum et scamillum, scabellum et scabillum ). Conf. Voss., Etymol. rom., verbo Scamna, Gesner., in Thesaur., et in primis Explication de divers monuments singuliers, p. 47, seq., ubi monumentum vetus illustratur, in quo scabilla spectantur. ORELL.
Saltitaret. Saltare et choreas ducere christianis interdictum. Paulus ad Rom., XIII, vers. 13: Ὡς ἐν ἡμέρᾳ εὐσχημόνως περιπατήσωμεν, μὴ κώμοις καὶ μέθαις , et ad Galat. V, 21. I Petr. IV, 3, ubi Glossae Cyrilli et aliud vetus Lexicon ms. κῶμος—ὄρχησις μετὰ ᾠδῆς καὶ μέθης , neque secius Suidas. Idem itaque sancitum in Canonibus apostolorum et Concilio laodicensis, cap. 53, pag. 23: Οὐ δεῖ χριστιανοὺς εἶς γάμους ἀπερχομένους βαλλίζειν ἢ ὀρχεῖσθαι . Vetus interpres: Non oportet christianos ad nuptias euntes vel ballare, vel saltare, sed caste coenare vel prandere, sicut competit christianis. Vid. Brev. Canon. Ferrandi Episcopi et Cresconii, item corpus canonum antiquum et Capitulare Caroli Magni multis locis; Ambros. de [Col. 0882A] Jeju., cap. 18, et lib. III de Virginibus, Augustin., tom. X de nomine christiano, sermo I, p. 234, FR. LINDEMBROG. ap. Elemenh.
Orbes saltatorios verteret. Cicero in Pisonem, c. X. Ne tum quidem, cum illum suum saltatorium versaret orbem, fortunae rotam pertimescebat. ELMENH.
Lumborum crispitudine fluctuaret. Infra lib. VII, et [Col. 0882B] clunibus fluctuare crispatis. Graphice. Nam fluctus leniter impulsi proprie crispi torosique. Minutius Felix Octav., cap. 3. Et ut semper mare etiam positis flatibus inquietum est, etsi non canis spumosisque fluctibus exibat ad terram, tamen crispis torosisque. Sic autem fluctuatim incedere dictum de iis, qui incedendo clunes leviter crispant. Afranius apud Nonium: Magnifice volo fluctuatim ire ad illum. Gloss. Crispat, κραδαίνει, σείει . HERALD. —Similiter Apuleius, Met. II: Ipsa membra sua leniter illubricans, lumbis sensim vibrantibus, spinam mobilem quatiens placide, decenter undabat Ubi undabat idem quod fluctuabat. Vid. Notam Oudendorp., pag. 105, Conf. Alciphron., lib. I. epist. XXXIX; Juvenal., sat. XI, vers. 164: Martial., lib. V, epigr. 80; Barth., Adversar., lib. XXXIII. c. 20, p. 1540; Sciopp., ad Priapei., carm. XVIII. ORELL.
Exoleti. Glossae: Exoletus, ὑπέρακμος, τριβανός . [Col. 0882C] ELMENH. Exoletos scil. dicebant Romani viros impudicos et muliebris patientiae, adultiores certe, et opportunam injuriae illi puerorum aetatem egressos. Vide Gesner., in Thesaur. ORELL.
Sambucistriae, psaltriae. Sambucistriae a sambuca, quod est instrumentum musicum triangulum, quod ex inaequalibus longitudine, sicut et crassitudine. nervis efficitur, ut describit Porphyrius ad Ptolemaei Harmonica. Cf. Isidor. Origg., III, 20; Fest., hoc verbo, et intpp. Barth. Advers., LV, c. 9; Gesner., in Thesauro. Caeterum tales feminas non solum arte, sed et corpore quaestum fecisse, e Comicis satis notum est, neque opus habemus cum Stewechio locum hunc de ludis scenicis accipere, omni turpitudine pollutis, cum etiam de feminis ad privatorum mensas canentibus ejusmodi flagitia sint notissima. ORELL.
Venalia ut prosternerent corpora. Proba lectio, nec audiendi, qui corrigere volunt prostituerent. Diocletianus et Maximianus ad leg. Jul., de Adult. et stup.: [Col. 0882D] foedissimam earum nequitiam, quae pudorem suum alienis libidinibus prosternunt. HERALD.
Vilitatem sui populo publicarent. Rescribunt nonnulli virilitatem, alii (Meursius) utilitatem, id est usum. Ita Zeno Veronensis sermone de Pudicitia: Libidinum commutatione varia gaudet semper, et poenitet: ad satietatem numquam lubrica utilitate perveniens, id est lubrico usu. Et haec est propria et prisca notio. Ita Varro, lib. I, de Vita populi romani: Itaque ea sibi modo ponere ac suspendere, quae utilitas postularet, trulleum, matellionem, pelvim, nasiternam. Postea, quia, quicquid usum sui praestat, commodum et emolumentum sui afferat, factum, ut pro iis utilitas acciperetur. Publicare id est prostituere. Hinc publicae libidinis victimae appellantur Tertulliano et eum secuto Hieronymo publicanae mulieres. Zenoni Veronensi et nostro supra lib. I, cap. 36. Venus dicitur intestini decoris publicatrix. Graeci quoque κοινὰς γυναῖκας appellant. HERALD. —Ludos scenicos et [Col. 0883B] scenicas mulieres insectatur, in quibus ludis magnus furor et turpitudo prolixior; cum publice vel exponerent, vel (ut auctor est Minutius Felix) monstrarent etiam adulteria. De scortis Romae in scena prosterni publice solitis post ludos finitos consule Justi Lipsii Elect. lib. I, cap. 2, et ad vilitatis nomen ecce alia in promptu loca Arnobii lib. IV: Amans saltatur Venus, et per affectus omnes meretriciae vilitatis [Col. 0883C] impudica exprimitur imitatione bacchari, et lib. V. in obscoenam prorumpere vilitatem. STEWECH. —Meursius mavult utilitatem, i, q. χρῆσιν , male. Cf. Bunemann. ad Lactant. Inst. l. c. 20, p. 121. ORELL.
In fornicibus obvinctae, Ita cod. ms. quod Fulv. Ursinus et ed. Lugd. Bat. mutarunt in obviae, Scaliger ap. Meursium in oblitae; male, opinor. Obvinctae scil. vel lenonibus, vel impudicis, qui eis abutuntur. De vi verbi fornix, vide supr. ad c. 6 hujus libri, et Sciopp. ad Priapeia, carm. XIII. ORELL.
Ad oris stuprum paratae. Ita Gelenius et Fulv. Ursinus. cod. ms. habet ad oris sacri comparatae, nullo sensu: unde Canterus effecit ad oris sacrificium paratae. Stewech. ad oris sacri comparatae comparationes, eodem sensu, quo Gelenii lectio. Nam componere, committere, comparare, dicebant legiones inter se vel gladiatores. Salmasius autem in edit. Lugd. Bat. ad oris sacri (id est abominandi, diris devovendi, ut [Col. 0883D] auri sacra fames) comparatae stuprationem. Sed Gelenii emendationem bene defendit Lindenbrog. ad Priapeia carm. XII. Tangit scil. Arnobius immane illud et monstrosissimum flagitium, quod λεσβιάζειν, λεσβιασμὸν (a Lesbiis, quibus in usu fuerat haec turpitudo) Graeci dixerunt. Latini autem ejusmodi homines appellarunt Opicos, ut docet Meursius. Vid. A. Gell., lib. I, cap. 21; lib. XI, cap. 16. et Plin., Hist. Nat., lib. XXXIX. Videsis exemplorum struem, quam ad hunc locum congellerunt Elmenhorstius et Lindenbrog., l. l. Nam equidem obscoena non exscribo. ORELL.
XLII. Idcirco animas misit, ut viarum aliae infestarent meatus, aliae circumscriberent nescios, testamenta supponerent falsa, venenatas conficerent potiones, domos ut effringerent noctibus sollicitarent, abigerent, praevaricarentur, et proderent, saporum [Col. 0879A] fastidia ut excuterent palato, ut in coquendis alitibus pinguitudinem nossent retinere labentem, ut spirulas, [Col. 0880A] et botulos facerent, isicia, catillamenta, lucanica, suminatam cum his carnem, et glaciali conditione [Col. 0881A] tuceta? Idcirco animas misit, ut res sancti atque augustissimi nominis symphoniacas agerent et fistulatorias hic artes, ut inflandis bucculas distenderent tibiis, cantionibus ut praeirent obscoenis numerositer, et scabillorum concrepationibus sonoris, quibus animarum alia lasciviens multitudo incompositos corporum dissolveretur in motus, saltitaret, [Col. 0882A] et cantaret, orbes saltatorios verteret, et ad ultimum clunibus et coxendicibus sublevatis lumborum crispitudine fluctuaret? Idcirco animas misit, ut in maribus exoleti, in feminis fierent meretrices, sambucistriae, psaltriae [Col. 0881A] Psalteriae Male ms. , venalia ut prosternerent corpora, vilitatem sui populo publicarent, in lupanaribus [Col. 0883A] promptae, in fornicibus obvinctae, nihil pati renuentes, ad oris stuprum paratae?
[Col. 0883D] XLIII.— Ergone sapientes illae. Haec verba nescio qua de causa ed. Lugd. Bat. mutavit in: Ergone sapientiae illae, etc. ORELL. Ut gererent. Is. Pontanus ad Macrobii librum de Differentiis Graeci Latinique verbi not. p. 693, legendum existimat generent, ab antiquo verbo geno, ere, idem quod gignere, generare. Sed nihil mutandum; [Col. 0884B] gerere hoc loco idem est quod portare secum, quod faciunt nuntii et portitores, ideoque bene conjungitur cum percelebrare. Eodem sensu Arnobius, supra, lib. I, cap. ult., Christum appellat portitorem muneris tanti. ORELL.
[Col. 0884B] XLIV.— Jussione. Cod. ms. et Fulv. Ursin. missione, quod nescio quare mutatum ab omnibus editoribus. ORELL. [Col. 0884C] Abscedere. Ms. abscondere, vitiose, abscedere est declinare a via salutis. ORELL. Aut extrinsecus aliquid accessurum his esse. Haec referenda ad praecedentia verba: Si enim degeneres futuras locorum immutationibus sciebat, aut extrinsecus, etc. Quare verba: scire autem . . . . . constitutor, tamquam parenthesin uncinis inclusi. ORELL. Universorum. Scil. vitiorum, scelerum, quod autem Arnobius reverentia in Deum effari non audet. Verterim: von allem., was begegnet. ORELL. Cessatione crimen fecerit proprium. In cujus enim manu est, ut prohibeat, jubet agi, si non prohibet admitti, ait Salvianus, libro VII. Hinc Arnobius infra lib. III, cessationem istam inimicam appellat. Et cur saeva contagia et pestilentes morbos ab aestivis avertere cessatione inimica non curant? HERALD. Et retentionis dissimulatione permiserit prius. Id est cessatione, quod retinere noluerit. Sic enim vocem [Col. 0884D] istam ab his scriptoribus quandoque usurpari observatum nobis est. Vegetius, de Re milit., lib. I, cap. 8; Signatis itaque tironibus per quotidiana exercitia armorum est demonstranda doctrina. Sed hujus rei usum dissimulatio securitatis abolevit. Hinc et apud Tertulian., lib. V, adversus Marcion., cap. 5: Nec enim gratia fit, nisi offensae; nec pax, nisi belli. Et populus autem per disciplinae transgressionem, et omne humanum genus per naturae dissimulationem, et deliquerat et rebellaverat adversus creatorem. Ubi naturae dissimulatio est naturae quasi cessatio, qua homines cognitionem natura sibi insitam in injustitia detinent. HERALD.
[Col. 0884D] XLV.— Tam mobiles animas genuisse gravitatis ac ponderis constantiaeque nullius. Stewech. leg. conj. tam nobiles animas, non male quidem. Sed et vulgata lectio defendi potest, ut sensus sit: animas genuisse tam mobiles quaeque nullius sint gravitatis, constantiae, etc. ORELL. [Col. 0885B] In corpora ire jussisse. Ita Genelius. cod. ms. jussisset, quod frustra defendere conatur Heraldus tamquam modi et temporis enallagen pro jusserit. Nam totus locus, si ita legamus, obscurus fit et intricatus. ORELL. Quorum indutae carceribus. Stewech. inclusae: ed. Lugd. Bat., inductas. Sed nil mutandum: indutae scil. referendum ad corpora, quod subintelligendum in carceribus, ut sensus sit: quibus indutae, tamquam in carceribus . . . . . agerent. ORELL. Modo paterentur obscoena. Meursius mavult: modo paterentur obscoenae. ORELL. Ut ferarum paterentur aliae laniatus, muscularum aliae ut interirent veneno. Ita edidi cum editore Leidensi. cod. ms. habet: infernarum paterentur aliae [Col. 0885C] laniatus muscularum, vitiose et nullo sensu. Nam quid sunt infernae musculae? Fulv. Ursinus legit; internorum paterentur alii laniatus musculorum, non male: interni musculi scil. corporis ( die innersten Muskeln ). Stewechius corrigens: informorum paterentur aliae laniatus musculorum, putat, hoc loco tangi illud genus cruciatus, quo mures aut glires nudo torquendorum pectori imponuntur ac postea pelvi integuntur, inde ignem superimpositum non ferentes, pectus lancinare incipiunt, informos mures itaque interpretatur valde calidos ab in intensivo et formus, quod antique pro calidus usurpatum fuisse testantur Festus et vetera glossaria. Vide supra ad cap. 41. Sed minime verosimile est, Arnobium hoc loco non cruciatuum vel torturarum, sed calamitatum et mortium genera maxime communia et ubivis obvia recensentem, rarioris hujus et insolentioris cruciatus meminisse. Alii legunt: infernorum paterentur aliae laniatus, musculorum aliae ut interirent [Col. 0885D] veneno. At hoc loco prorsus aliena infernorum sive gehennae mentio et musculorum venenum nil aliud significare posset nisi venenum muribus necandis aptum, paratum, Mausegift, et intelligendum esset aconitum, quod (ut Plinius affirmat lib. XXVII, cap. 3) procul et e longinquo odore mures necat, cujusque in veneficiis apud antiquos usus notissimus. Cf. Plin. l. I., et Ovid., Met., I, vers. 147: Lurida terribiles miscent aconita novercae. Nam arsenici usus ignotus antiquis. Sed num musculorum venenum hoc sensu latine dici possit, equidem maxime dubito: et omnino usus mures veneno necandi apud antiquos et magnam partem medii aevi fuisse videtur prorsus incognitus, quod conjicio ex versibus Manuelis Philae in Poemate, de Natura animalium, c. 89, de Muribus, vers. 8, sq.:
Valer. Max., lib. VI, cap. 2. Extern. n. 3: Is enim (Theodorus Cyrenaeus) Lysimacho regi mortem sibi [Col. 0886C] minitanti. Enimvero, inquit, magnifica res tibi contigit, quia cantharidis vim assecutus es. Conf., qui de his aliisque insectis venenatis multus est, G. J. Vossius, de Idololatr., lib. IV, cap. 96, pag. 599. ORELL.
Infelix et miseranda mortalitas. Mortalitas idem quod mortales. Vide supra ad lib. I, cap. 7. ORELL.
Et saevorum dentium mordacitate laniarent. Hoc eorum est, qui ἄδην καὶ ἀδιαλείπτως maledicunt et calumniantur. Sic dicit Persius, Lucilium, Satiricum acerrimum et mordacissimum, genuinum fregisse in iis, quos lacerabat, quibus quidem verbis maledicendi rabiem significare volebat:
[Col. 0886C] XLVI.— Ut ille salus rerum, Deus. Salus rerum, id est rerum omnium conservator. Falluntur [Col. 0886D] ergo, qui reponi volunt (Meursius): Ut ille sator rerum Deus. ORELL. Omnium virtutum caput, benignitatis et columen. Vide supra ad lib. I, cap. 10. ORELL. Integritatis suae conservantia mansiones. Ita ed. Lugd. Bat. Alii mensiones, quod defendi potest, ut sit pro mensura, justa portione integritatis illis attributa. Th. Canterus mavult conservans mentiones, sive dimensiones, ut lib. III. At vero vos Deos parum est formarum quod amplectamini mensione. Hic haereo. ORELL. Aliquid fecerit claudum. Vide supra ad hujus libri cap. 37. ORELL. Quod eminus esset a recto Ita editores omnes, excepto Lugd. Bat., qui Cod. ms. lectionem: quod minus esset a recto, in textum revocavit, nescio qua causa. Minus a recto esset idem quod minus rectum Sed eminus longe praefero. ORELL. [Col. 0887B] Rem infelicem et miseram. Haec inter eorum argumenta, [Col. 0887C] qui hominem a Deo conditum negabant. Vide Lactantium libro de Opificio Dei. HERALD. Quorum cruciatibus pasceretur nescio quae vis latens et humanitati adversa crudelitas. Ita optime locum restituit Fr. Modius, probante Stewechio et Salmasio. ms. habet: Nescio quamvis latens. Vitiose. His autem verbis Arnobius procul dubio describit diabolum, quem crudeliter saevum dixerat supra. ORELL.
[Col. 0887C] XLVII.— Item confitemur nos istud ignorare. Puto legendum: iterum confitemur. ORELL. Et quae numina se esse, opinionibus usurpavere mortalium. Usurpare hoc loco contra jus fasque, nullo merito sibi vindicare, Graece σφετερίζεσθαι , nostr. usurpieren. Ita Sueton. Claud., cap. 25: Civitatem romanam usurpantes securi percussit. Ubi vid. Casaubon. ORELL. Sed quas Dei negamus. Ita Stewech. et editor Lugd. Bat. ex ms. Caeteri: Sed quia Dei negamus. Idem. Non enim si negamus muscas, scarabaeos, cimices, [Col. 0887D] etc. Deum non creasse minutas bestiolas, delirium fuit Marcionis, Valentini et Apellis, ut ex Hieronymo, tom. IX, pag. 211, in prooemio ad Philemonem novimus. Hos confutat Augustinus, de Civitate Dei, lib. XI, cap. 15; lib. XII, cap. 25. ELMENH. Nitedulas. Servius ad Georg. I, vers. 181. Nitedulam sive nitelam interpretatur murem agrestem rubeum. Papias: Nitedula animal fulgens instar ignis, exiguus mus, quod Graece lamparis dicitur. Cicero pro Sextio, cap. 33, ut illa ex vepreculis extracta nitedula rempublicam conaretur arrodere. ELMENH. —Cf. Plinius, Hist. Nat., VIII, cap. 57, ibique Harduin. R. Bentley ad Horat. I, Epist. VII, vers. 29. Ubi pro vulpecula restituit nitedula. Salmas., ad Solin., p. 223, seq., ubi de hoc animalculo multus est; e glossa Philoxeni, quia nitela exponitur δενδροβάτης , conjicit, idem esse cum sciuro ( das Eichhorn ). Sed verba Servii et Papiae melius convenire videntur animalculo, quod Galli mulot appellant, die Feldmaus, vel potius muri avellanarum majori, sive muri quercino, [Col. 0888B] dorso rubeo, arbores saepissime ascendenti et per [Col. 0888C] hiemem dormienti, die grosse Haselmaus. Nourrius, pag. 560, putat, murem silvestrem significari, quem Galli le mulot vocant. Cf. et Ernesti, Clav. Cic., hoc verbo. ORELL. Et obtinere non esse a Deo superiore prolata. Quem hic superiorem, supra appellat Deum primum: is melior Deus est Marcioni et Christi pater. Vide Tertullianum, de Praescript., adv. Haeret., cap. 7. Irenaeum, Epiphanium, alios. ELMENH. et HERALD.
[Col. 0888C] XLVIII.— Cum animas renuamus Dei esse principis prolem. Similiter renutare pro negare apud Lucret., lib. III, vers. 351:
Vero verissimum est certoque certissimum. Hellenismus est. Seneca, Nat. Quaest., lib. II, cap. 36: Vero verius nihil est. Martial., Epigr. VI, 30, ad Paetum:
[Col. 0889B] Scaevitate innumerabili vitiorum. Ita Fulv. Ursin. rectissime. Glossae: Scaevitas . . . . iniquitas. Apulei., Met. IX, pag. 221, ed. Elmenh: En, inquiunt, indignam rei scaevitatem. Inde scaeva, sinistra, perversa, [Col. 0889C] contraria. Vid. supra ad lib. I. ORELL.
Invalidos. Ita videtur Arnobius appellare eos, quos ἀκρατεῖς Graeci vocant. HERALD.
Honestamenta natalium. Plus est quam honesti natales, qui proprie sunt ingenui et liberales, quemadmodum honeste geniti, ingenui ac libertinae conditionis. Ita Tit. Liv., lib. XXVI Cn. Fulvium Quiritium exercitum, honeste genitos, liberaliter educatos, servilibus vitiis imbuisse. Hic autem significatur tanta quanta significari potest generositas, εὐγένεια ἡ πάνυ , nobilitas animarum divina, i. q. modo dixerat generositas principalis, id est profecta a Deo, rerum omnium fonte ac principe. HERALD.
XLVIII. Consimiliter hic quoque cum animas renuamus Dei esse principis prolem, non continuo sequitur, ut explicare debeamus quonam parente sint editae, et causis cujusmodi procreatae. Quis enim nos [Col. 0888B] prohibet, aut unde enatae sint, prodierintque nescire, aut eas non esse Dei progeniem, scire? Quanam, inquitis, ratione, qua via? Quia omni vero verissimum est, certoque certissimum, nihil rerum a principe, sicut saepius dictum est, agi, fieri, statui, nisi quod oporteat, et conveniat fieri: nisi quod sit plenum, et integrum, et in suae integritatis perfectione finitum. Porro autem conspicimus homines, id est animas ipsas c , quid enim sunt homines nisi animae corporibus [Col. 0889A] illigatae? scaevitate [Col. 0889B] Ita Fulv. Servitute ms. Savitate male alii. innumerabili vitiorum ipsos se indicare non esse patricii generis, sed ex mediocribus familiis procreatos. Namque alios videmus immites, facinorosos, audaces, temerarios, praecipites, caecos, fictos, dissimulatores, mendaces, superbos, arrogantes, avaros, cupidos, libidinosos, inconstantes, invalidos, et sua ipsos decreta conservare nequeuntes: quod utique non essent, si generositas eos assereret principalis, et ab rerum capite descendentium ducerent honestamenta natalium.
[Col. 0889C] XLIX.— Emendatissimis moribus. Id est perfectissimis, integerrimis, nullo scelere pollutis. Dictionem pluribus illustrant Juretus ad Simmach., lib. I, epist. 26, p. 40, ed. Lectii, Jo. Wower., ad [Col. 0889D] Petron., p. 143, ed. Lotich., J. Fr. Gronow., ad Senec., de Ira, lib. I, cap. 5, et Corte, ad Plin., lib. III, epist. III, p. 187. ORELL. Boni . . . . . in rebus humanis viri, sapientes. Alii delent comma post viri, ut sensus sit: sapientes in rebus humanis. Sed male, in rebus humanis est in universo hominum genere, in der Menschheit. ORELL. In quibus nihil ista ipsa . . . . . desideraret integritas. Ita e cod. ms. restituit ed. Lugd. Bat., optime, ut sensus sit: in quibus ipsa integritas (virtus personificata) nihil desideraret, an denen die Tugend selbst nichts auszusetzen hatte. Cet. nihil, i. e. nulla in re, desideraretur integritas. ORELL. Numero definiti. Apposite ad nostrum Juvenal., sat. XIII, vers. 28, seq.:
[Col. 0890B] ELMENH. —Ms. diffiniti. ORELL.
Ponderari. Ita ms. Fulv. Ursin. penderi, nescio qua causa. ORELL.
[Col. 0890C] In verrucula collis unius. Geminus locus lib. V: Etiamne credemus, deum numinis tanti tractum esse ad terras, et in verrucula collis unius cum homunculo stantem altercabilem conseruisse sermonem? Expressit autem de isto Catonis in libris Originum: Censeo, si rem servare vis, faciendum, ut quadragintos aliquos milites ad verrucam illam ire jubeas, eamque uti occupent imperes. Vide Agellium, lib. III, cap. 7, et Nonium verbo verruca. MEURS. —Eadem verba occurrunt infra lib. V, cap. 3. Cato, teste A. Gellio, Noct. Att., lib. III, cap. 7, verruculam locum editum et asperum appellat. Sed auctor noster diminutivum nomen pro more suo adhibet. NOURRIUS.
Exiguae miculae. Miculas dicit imitatione Lucretii, I, vers. 839 seq.
Admiratio congregatione conquiritur. Haec verba diversis modis interpolant. (Fulv. Ursin. annotatione, congregatione. Stewech. annumeratio, etc.) Sed vulgata lectio probari potest. Admirationem igitur auri dicit, quia praestinguit oculos auri fulgor et in sui contemplationem atque admirationem rapit. HERALD. Verterim igitur: Erst durch Zusammenhaufung der kleinen Goldstaubchen wird es zum metal, das die Welt bewundert. ORELL.
Consumitur enim minuties ista immenso. Id est: exiguum illud aquae fluviatilis statim in salsuginem maris transit, neque pro parvitate sua mare potest commutare. PRIOR. Fulv. Ursin. legit in immenso. ORELL.
Nullius existimandum est mominis. Ita et hic legendum pro nominis. HERALD.:
XLIX. Sed et boni, dicetis, sunt in rebus humanis viri, sapientes, justi, inculpatis atque emendatissimis moribus. Nullam referimus quaestionem, an ulli aliquando fuerint tales, in quibus omnino nihil ista ipsa, quae dicitur, desideraret integritas. Sint licet perhonesti, [Col. 0889B] fuerintque laudabiles, tenuerint apicem perfectionis summum, nec in aliquo lapsu eorum aliquando claudicaverit vita: sed audire deposcimus quot sint, aut fuerint numero, ut ex multitudinis magnitudine metiamur, an oppositio justa sit facta, an [Col. 0889B] Et an ms. aequalitatis compensatione librata. Unus, duo, tres, quatuor, decem, vigenti, centum, certe numero definiti, et nominum [Col. 0890A] forsitan comprehensionibus terminati. At genus humanum non ex bonis pauculis, sed ex caeteris omnibus aestimari convenit, et ponderari. In toto enim pars est, non totum in parte: et universitas debet attrahere portiones, non portionibus universitas applicari. Quid enim si hominem dicas captum membris omnibus, et ejulantem ex cruciatibus asperis, idcirco esse sanum, quod unius unguiculi nullum perpetiatur dolorem? aut esse auream terram, quod in verrucula collis unius insint exiguae miculae, quibus nascitur colliquefactis aurum, et admiratio congregatione conquiritur? Qualitatem materiae [Col. 0890B] Terrae Fulv. universitas clementi probat, non pulvisculi stabiles: nec mare continuo dulce est, si mitioris aquae guttas alicujus adjeceris atque immiseris numeri, consumitur [Col. 0890B] enim minuties ista immenso [Col. 0890B] In immenso Fulv. : nec modo non parvi, sed esse nullius existimandum est nominis, quod per omnia diffusum perit, et in magni corporis intercipitur vastitate.
[Col. 0891C] L.— Et vi hujus nominis supercilium sustulerunt. Ita Heraldus et ed Lugd. Bat. pro: in hujus nominis, etc. Jan. Dousa, ad Catull., carm. LXVIII, vers. 45, p. 549, ed. Graev., suspicatur, aliquid excidisse post verbum nominis. Meursius, pag. 74 supplet. Et in hujus nominis felicitate supercilium sustulerunt. Sed omnia plana erunt, si legamus: vi . . . . . nominis. ORELL. Proturbare, pellere. Proturbare., id est dejicere de vel ex loco, expellere. Vid. Oudendorp., in Apulei., Met. lib. IX, p. 668. ORELL. Ut causas sibi auferant lapsus. Ita ms. quod alii, ignorantes, antiquitus scribi consuesse aferre, afore, pro auferre, abfore, et cum praecedenti ne in vitia proritari possint, etc. jungentes, mutarunt et causas sibi afferant lapsus. STEW. [Col. 0891D] Neque emendari, neque corrigi se poscit. Ita ed. Lugd. Bat., more Arnobii, plura hujuscemodi verba idem significantia conjungentis, ms. corripi, quod defendit Heraldus, observans corripere pro corrigere usurpari apud illius aevi scriptores, sed exemplum nullum afferens. ORELL. Si generis forma cujusque in sua cogitat integritate perstare. Cogitat, idem quod vult, nam generis forma intelligentiam non habet. Ita cogitare etiam de rebus intelligentia privatis, verbi causa apud Virgil. Georg., I, 462:
Qui ergo luctatur animorum ingenitas corrigere pravitates, is apertissime monstrat imperfectum se esse, quamvis omni conatu et pervicacia contendat. Ita editores [Col. 0892C] omnes, excepto Lugduno-Balavo. Pro imperfectum, cod. ms. habet improbabilem, quod minime mutandum fuisse bene demonstrat Stewechius. Tractum scil. nomen a probatoribus operum publicorum, de quibus inscriptiones veteres et scripta Romanorum millies meminere. Vid. Jan. Guillelm. Verosimil., l. II, c. 8; Francisc. Modius Novantiq., epist. 39; Lud. Carrio, lib. II, Emendd., cap. 5. At sic quoque oratio manca est et hiulca, nam sequens contendat non habet ad quod referatur. Quare editor Lugd. Bat. vestigia codicis ms. secutus locum ita dedit: Is apertissime monstrat imperfectum, probabilem se esse quamvis omni conatu et pervicacia contendat. Equidem legendum suspicor: Is apertissime monstrat improbabilem se esse, quamvis omni conatu et pervicacia contendat contrarium, quod vel excidit vel absorptum a praecedenti contendat. [Col. 0892D] Pro animorum Meursius mavult animarum, cum haec sit constans Arnobii scriptura. ORELL.
L. Vos humano in genere bonos esse dicitis viros, qui ut esse credantur, comparatio forsitan efficiat pessimorum. Quinam isti sunt? dicite. Philosophi, [Col. 0891A] credo, qui se esse solos sapientissimos autumant, et vi hujus nominis supercilium sustulerunt: nempe illi, qui cum suis quotidie cupiditatibus pugnant, et affectus ex animis insitos proturbare, pellere, pertinaci [Col. 0891C] Pertinacium ms. moliuntur obluctatione virtutum, qui ne in vitia proritari facultatis possint alicujus instinctu, patrimonia et divitias fugiunt, ut causas sibi auferant lapsus: quod cum faciunt et curant, apertissime animas esse indicant labiles, et infirmitate ad vitia proclives. Nostra autem sententia, quod bonum natura est, neque emendari, neque corripi se poscit: immo ipsum debet quid sit malum nescire, si generis forma cujusque in sua cogitat integritate perstare: neque enim contrarium insitum esse contrario potest [Col. 0892C] Potis est ms. , aut in impari paritas, aut dulcedo in amaritudine contineri. [Col. 0891B] Qui ergo luctatur animorum ingenitas corrigere pravitates, is apertissime monstrat imperfectum se esse: quamvis omni conatu et pervicacia contendat.
[Col. 0892D] LI.— In nil expositum jaculatio mentis illata. Nil expositum scil. cogitatione, id est res nihili, quam vobis tamen cogitatis, repraesentatis tamquam vere existentem, ein Non-ens, etivas, das nicht wirklich existirt, das blos Ideal ist. Similis proverbialis locutio apud Germanos: gegen einen Strohmann fechten. ORELL. Id est animas sede ab supera et regione descendere. Valde velim verba haec ejicere, ut glossema, nisi propugnaret stylus Arnobianum nescio quid redolens. MEURS.
[Col. 0892D] LII.— Eorumque quae vivunt quid aut unde sunt animae? Ita Fulv. Ursinus. Cod. ms. qui vivunt, quod stare non potest; nam praecedunt pantherae. Ea quae vivunt sunt itaque animalia in genere. ORELL. [Col. 0893A] Ut Platonico ex illo cratere, quem conficit miscetque [Col. 0893B] Timaeus. Plato Timaeo, p. 41 (tom. III, ed. H. Steph., p. 326, vol. IX, ed. Bipont.) . Ταῦτ` εἶπε, καὶ πάλιν
ἐπὶ τὸν πρότερον κρατῆρα, ἐν ᾧ τὴν τοῦ παντὸς ψυχὴν
κεραννὺς ἔμισγε, τὰ τῶν πρόσθεν ὑπόλοιπα κατεχεῖτο
μίσγων, τρόπον μέν τινα, τὸν αὐτὸν, ἀκήρατα δ` οὐκέτι
κατὰ ταῦτα ὡσαύτως, ἀλλὰ δεύτερα καὶ τρίτα. Chalcidius: Rursus cratera proponit, et mixturam concretionemque earum potentiarum, ex quibus mundi anima concreverat, exque reliquis earum nostras machinatur, videlicet ex illa duplici natura. Ejusdem et item diversae dividuaeque substantiae: quae non, ut antea, sinceras puritatis erant, neque enim anima, quae ex sincerissimis excuderetur, in tantae silvae vitia possit incidere, nec congruere cum mortalis corporis fragilitate. Miscebat autem, inquit, eodem propemodum genere, nec tamen eadem exoriebatur puritas, serenitasque proventuum. ELMENH. —Eleganter autem conficit miscetque Timaeus pro confici, et misceri ait. Sic apud Aristotelem οἱ γεννῶντες τὸν οὐρανὸν [Col. 0893C] pro οἱ τὸν οὐρανὸν γεννητὸν εἶναι λέγοντες. HERALD. —Ita Minucius Felix, c. 22. Sauciavit (Homerus) Venerem, Martem vinxit, vulneravit, fugavit, etc.; ubi vid. Gronov., p. 226, et J. Fr. Gronov., Diatrib. in Stat. Silv., c. 22. ORELL. Sorex. Animalculum parvum ex murium genere, minus tamen, et clarius stridens, ut inquit Donat. ad Terent. Eunuch., act. V, vers. 23. Alii murem silvestrem interpretantur vel potius illam speciem, quae Linnaeo dicitur sorex araneus, nobis die Spitzmaus. Cum mure domestico confundit Plinius, Hist. Nat., XI, 37, et alii, unde Francogallorum la souris pro mure communi. Distinguit tamen cum nostro Columella, lib. XII, 13: Si serpens aut mus sorexque in mustum ceciderit, et alibi. ORELL. Centipeda. Describit Plinius, Hist. Nat., lib. XXIX, c. 6: Millepeda, ab aliis centipeda aut multipeda dicta, animal est e vermiculis terrae, pilosum, multis pedibus [Col. 0893D] arcuatim repens, tactuque contrahens se. Oniscon Graeci vocant, alii tylon. Efficacem narrant ad aurium dolores. Ubi vid. Harduin., vol. II, p. 516. ORELL. Et vivere, quia eadem ex elementis ipsis causa est illis, atque origo nascendi. Si ad animalia gignendi. Ita correxit ed. Lugd. Bat., vitiosam priorum editionum lectionem: Et vivere quidem ex elementis ipsis causa est illis atque origo nascendi: si ad animalia gignenda, etc., quod Heraldus mutare voluit: Etsi vere quidem ex elementis ipsis causa est illis atque origo nascendi, si ad animalia gignenda, etc. Sed longe praefero emendationem editoris Leidensis. Scil. haec verba cum antecedentibus sunt conjungenda, ut sensus sit: Neque enim res fidem habet ex eodem illo cratere Platonico. . . . . omnia haec animalia cum homine vitam animasque duxisse, propterea quod omnibus ex ipsis illis quibus vivunt elementis eadem nascendi causa et origo est, id est, quia simili modo composita sunt, ex elementis ipsis, terra, aqua, aere. Tum nova [Col. 0894A] periodus incipit verbis: Si ad animalia gignenda, etc. Caeterum v. animalia hoc loco accipiendum sensu [Col. 0894B] proprio et primario, die helebten Wesen, quae habitant scilicet in soricum, centipedum, etc., formis vel corporibus. ORELL. Nam et videmus alios ex sapientibus dicere, tellurem esse hominum matrem, aquam cum ea alios, aerium spiritum alios his jungere. Et hic secutus sum emendationem editoris Lugduno-Batavi. In editione principe verba haec corruptissime leguntur ita: Nam et videmus ex sapientibus alios dicere, tellurem esse hominem, matrem aquam: tum alios aerem, spiritum his alios jungere. Unde Stewechius fecerat: Tum alios aerem spiritum his adjungere, citans Pacuvii verba e Chryse: Mater est terra, ea parit corpus, animam aether adjungat. Sed in cod. ms. pro aerem legitur aerium, unde Heraldus suspicatur legendum: Tellurem esse hominum matrem, aquam tum alios; aerium spiritum his alios jungere. Quem secuti caeteri editores, [Col. 0894C] excepto Leidensi, aquam tum alios mutante in aquam cum ea alios, etc. Scilicet hoc loco Arnobius diversas veterum philosophorum de causis rerum sententias, de quibus supra cap. 9, pluribus egerat, brevius repetit: quare totum hunc locum: nam et videmus, etc. usque ad verba. . . vitali agitatione motari, tamquam parenthesin uncinis inclusi. ORELL. Tellurem esse hominum matrem. Orpheus:
Aquam cum ea alios. Supra, cap. 10: Vidit enim res fieri concretione aquarum Thales? Censorin, de die nat. [Col. 0894D] cap. IV. Anaximander Milesius videri sibi ex aqua terraque calefactis exortos esse sive pisces, sive piscibus similia animalia: in his homines concrevisse, faetusque ad pubertatem intus retentos: tum demum ruptis illis, viros mulieresque, qui se jam alere possent, processisse. ubi vid. Lindenbrog., pag. 19, ed. Havercamp. ORELL.
Solem vero nonnullos esse horum opificem, et ex ignibus animatos ejus vitali agitatione motari. Confer eumdem Censorin., cap. 8, pag. 36, qui hoc dogma Chaldaeis attribuit, et Diodor. Sic., Biblioth., lib. I, cap. 7. ORELL.
Cumque ejusdem noluit sinceritatis esse mixturae humani animas generis. Ita lectionem priorum editionum depravatissimam: cumque ejusdem voluit sinceritatis esse mixturas humani animas generis, egregie emendavit Heraldus in Curis secundis. Gelenius autem, Elmenhorst. et editor Lugd. Bat. locum ita dederunt: Cumque ejusdem noluit sinceritatis esse mixturas humani animarum generis. ORELL.
LII. Ac ne tamen vobis tantummodo censeatis conjecturis uti ac suspicionibus licere, et nos idem possumus: quoniam commune est, quod interrogatis expromere. Unde, inquitis, homines, et ipsorum hominum quid, aut unde sunt animae? Unde sunt elephanti, tauri, cervi, muli, asini, Unde leones, equi, canes, lupi, pantherae, eorumque quae vivunt, quid aut unde sunt animae? neque enim fidem [Col. 0893A] res habet, ut Platonico ex illo cratere, quem conficit miscetque Timaeus, aut horum animae venerint, aut locusta, mus, sorex, blatta, rana, centipeda, animata esse credantur, et vivere, quia ex elementis ipsis causa est illis, atque origo nascendi: si ad animalia gignenda, quae in singulis his degunt, insunt abditae atque obscurissimae rationes. (Nam et videmus alios ex sapientibus dicere, tellurem esse hominum matrem, aquam cum ea alios, aerium spiritum his alios jungere, solem vero nonnullos esse horum opificem, et ex ignibus animatos ejus vitali agitatione motari.) Quid si et haec non sunt, et est aliqua res [Col. 0894A] alia, alia causa, alia ratio, potestas alia denique inaudita nobis atque incogniti nominis genus quae hominum finxerit, et rerum constitutionibus applicarit, nonne fieri potis est, [Col. 0893A] Ita ms. Pote est alii. ut exorti homines ita sint, nec ad Deum primum nativitatis eorum referatur auctoritas? Quid enim putamus habuisse rationis Platonem illum magnum, pie sancteque sapientem, cum hominis fictionem Deo removit a maximo, et ad minores nescio quos transtulit: cumque ejusdem noluit sinceritatis esse mixturae humani animas generis, cujus animam fecerat universitatis istius: quam quod hominis fabricam indignam esse rebatur Deo, nec rei [Col. 0895A] flaccidae fictionem magnitudini ejus et eminentiae convenire?
[Col. 0895B] LIII.— Parvarum et labilium virium: perpetuitate donari, si spem muneris tanti Deum ad principem conferant. Ita edidit et distinxit locum editor Lugd. Bat. In prioribus editionibus deest si. Cum Lugd. Bat., consentit etiam Heraldus in Curis secundis, nisi quod interpunctionem post virium tollit, [Col. 0895C] ut sensus sit: animas hominum perpetuitate donari parvarum et labilium virium. Sed melius haec verba conjunguntur cum antecedentibus: mediae qualitatis esse animas hominum, utpote ab rebus non principalibus editas, juri subjectas mortis, parvarum et labilium virium, perpetuitate (autem) donari, si spem muneris tanti Deum ad principem conferant. In editione sua idem Heraldus legendum conjecerat: ut spem, etc. Pro conferant editio Elmenh. Hanov. habet conferimus. ORELL. Sed stulte istud credimus. Quid ad vos? Ineptissime, fatue. Ubi vobis nocemus? Ita legendum arbitror pro vitiosa scriptura: Quid ad vos? ineptissimae fatuae? ubi vobis nocemus, etc. Hic igitur ait: Quid ad vos attinet, stulte istud credamus nec ne? immo ineptissime et fatue si credamus. Quam inde accipitis injuriam? HERALD. —Fulv. Ursinus legit ineptissimi, fatui. Meursius: ineptissime fatui, ut Plautus ait Mostellaria: Interdum inepte stultus est, et Lactantius, lib. I, cap. [Col. 0895D] 18. Quis tam stolide ineptus, est etc. Sed correctionem Heraldi equidem longe praefero. ORELL. Et ab Orci faucibus, quemadmodum dicitur, vindicari. Nota quemadmodum dicitur. Hoc enim proverbialiter efferebatur, et eum dicebant Orci faucibus ereptum, qui praesenti et capitali aliquo periculo liberatus erat. Graeci quoque habent suas in ista re phrases παροιμιώδεις Sic dicunt aliquem extrahere καὶ
ὲπαναγαγεῖν εἶς τὸν ἣλιον ἐκ τῶν πυλῶν τοῦ Ἀχέροντος, et similia. Tit. Livius, lib. IX, cap. 6, de Romanis, qui Furculis Caudinis circumsepti fuerunt, et tandem ignominia accepta dimissi: Per hostium oculos, inquit, cum ex saltu evasissent, etsi velut ab inferis extracti tum primum lucem adspicere visi sunt, tamen ipsa lux ita deforme intuentibus agmen omni morte tristior fuit. Loquendi ratio Latinis et Graecis usitata. Artemidorus, lib. II, cap. 60: Φαμὲν ἐν τῇ συνηθείᾳ τόν παρὰ προσδοκίαν
σωθέντα ἐξ ᾅδου αναβεβηκέναι. Florus, lib. II, cap. 6. [Col. 0896B] Interim respirare Romanus, et quasi ex inferis emergere. HERALD. —Conf. Reiff. ad Artemidor., lib. I, pag. 398; et Wetsten., ad Epist. ad Ephes., IV, 9. ORELL.
[Col. 0895B] [Col. 0896B] LIV.— Et cura inspiciendum non parva. Οὐκ ὀλιγώρως. HERALD. [Col. 0896C] Ut mala cuncta, etiam ejus voluntate intelligantur enasci. Augustin., de Civit. Dei, l. XX, c. 1. Nullus hominum agit recte, nisi divino adjuvante auxilio; nullus daemonum aut hominum agit inique, nisi divino, eodemque justissimo Dei judicio permittatur. Cf. Ambros. Hexaemeron, l. I, c. 8. Augustin., in Joann., tract. XLII, c. 8. ELMENH. Mali esse conscium generatoremque nullius. Sextus in Sententiis: Mali nullius auctor est Deus. Prudentius Hamartigen.
Puncta per singula. Temporis scilicet. Sic ed. Lugd. Bat., cod., ms. habet cuncta per singala, unde Gelinius caeterique fecerunt cuncta per saecula. ORELL.
Et facinoribus. Ita correxit Gelenius. Antea legebatur et favoribus. HERALD.
Nam stoliditas inveniri quae inanior potest. Ita editio princeps et caeterae eam secutae, excepta Lugd. Bat. quae ex conjectura Salmasii habet: inveniri quae major potest. Cod. ms. habet immanior, quod de saevitia, crudelitate similibusque vitiis, vel saltem de stultitia, stoliditate, conjuncta cum crudelitate, dici potest; de simplici stoliditate non item. Vide supra, ad l. I, c. 5, verba immanis ille Xerxes annotationem Heraldi. ORELL.
LIV. Ergone, inquiet aliquis, sine Dei voluntate quidquam potis est [Col. 0895B] Sic ms. fieri? Considerandum est nobis sollicite, et cura inspiciendum non parva, ne, dum honorare nos Dominum tali interrogatione censemus, in contrarium labamur nefas, majestatis ejus eminentiam destruentes. Qua ratione, qua causa? Quoniam si cuncta ejus voluntate conficiuntur, nec [Col. 0896A] citra ejus nutum quidquam potest in rebus vel provenire, vel cadere, necessario sequitur, ut mala etiam cuncta voluntate ejus intelligantur enasci. Sin autem dicere voluerimus contra, pessimorum ab eo rejicientes causas, mali esse conscium, generatoremque nullius; incipient videri, aut eo invito res pessimae fieri, aut, quod sit immane dixisse, nesciente, ignaro, ac nescio. Rursus autem si dicere nulla esse voluerimus mala, sicut esse nonnullis opinatum et placitum reperimus; reclamabunt cunctae gentes, universaeque nationes, cruciatus nobis ostentantes suos, et discriminum species multiformes, quibus puncta per singula genus uritur et laceratur humanum. Tum deinde a nobis exquirent, cur mala si nulla sunt, ab operibus vos certis, et facinoribus abstinetis? Cur [Col. 0896B] non omnia facitis, quae impatiens jusserit atque imperaverit libido? Cur in noxios denique terribilibus poenas constituitis legibus? Nam stoliditas inveniri quae inanior potest, quam mala esse nulla contendere, et tamquam malos perdere et condemnare peccantes.
[Col. 0897A] [Col. 0897C] LV.— Nominaliter. Sic auctor pro nominatim, qui et infra. l. VII, nominitamus dixit pro nominamus. NOURRIUS. Quinimmo potius magis. De duplicis hujus comparativi abundantia vide infra, ad l. VII, c. 18. ORELL. Quam sine Deo dicere nihil fieri (per voluntatem ). Id est sine Dei voluntate. Cum ait igitur per voluntatem, explicat quod dixerat: sine Deo. Quare nihil mutandum existimo. HERALD. —Editio Lugd. Bat. habet: Quam sine Dei dicere nihil fieri voluntate. [Col. 0897D] Mihi verba per voluntatem glossema videntur scioli cujusdam librarii in margine explicare volentis, quid sit sine Deo: quare uncis inclusi. ORELL. Nec in magnis ponderibus ducimus. Sic emendavit Meursius. Antea duximus. Est autem in magnis ponderibus ducere idem quod in magno (negotio) habere, ἐν μεγάλῳ τίθεσθαι, ποιεῖσθαι περὶ πολλοῦ ap. Graecos. Vid. Casaubon. ad Sueton. Caesar., c. 23, p. 130, vol. III, ed. Wolf. ORELL.
[Col. 0897D] LVI.— Mundum quidam ex sapientibus aestimant neque esse natum, neque ullo in tempore periturum. Heraclitus Ephesius ap. Clementem Alex., l. VI, Stromat., p. 255 (711, ed. Potter., ubi vid. ejusd. notam) ; Aristoteles apud Lactant., l. II, c. 10; Cic., Tusc., l. I, 29, et Plinius, Hist. nat, l. I, c. 1, Conf. Jun. Philargyr., ad II; Georg. Virgil., v. 6; Plutarch., de Placit. Philos., l. II, c. 4; Ambros., l. I, Hexameron, c. III et V. ELMENH. Conf. de toto hoc loco Ant. Delrio ad Syntagm. Tragoed. lat., P. III, p. 532 seq. ORELL. [Col. 0898C] Immortalem nonnulli quamvis eum conscribant esse natum et genitum. Platonis dogma. Ὅτι (scribit ille in Timaeo) αὐτὸς μὲν φθαρτός ἐστιν, ᾗ γέγονεν, οὐ λυθήσεται
δὲ οὐδὲ τεύξεται θανάτου μοίρας διὰ τὴν βούλησιν τοῦ
θεοῦ. Consentit et Hermes Trismegist., in Poemandr., c. 8. Ὁ πατὴρ αὐτὸς ἑαυτοῦ ἀΐδιος· ὁ δὲ κόσμος ὑπὸ
τοῦ πατρὸς ἀείζωος καὶ ἀθάνατος γέγονε. Conf. Apulei., de Dogm. Plat., et inprimis, J. Lips. Physiolog. Stoic. l. II, Dissert. XX, p. 951, sq. Op., t, IV, ed. Vesal. ORELL. [Col. 0898D] Et esse natum et genitum et ordinaria necessitate periturum. Stoicorum sententia. Senec, Consol. ad Polyb., c. 20. Ita est: nihil perpetuum, pauca diuturna sunt: aliud alio modo fragile est, rerum exitus variantur. Caeterum quidquid coepit, et desinit. Mundo quidam minantur interitum, et hoc universum, quod omnia divina humanaque complectitur, si fas putas credere, dies aliquis dissipabit, et in confusionem veterem tenebrasque demerget. Cf. ejusd. Quaest. Nat., l. III, c. 29, et J. Lips. Physiolog. Stoic., Dissert. XXI et XXII, p. 952 seqq., qui omnia loca diligenter collegit. ORELL. Aliorum subrumpant et labefaciant scita. Ms. subrupiant, quod tuetur Meursius in Append. sed vellem nobis hujus verbi explicationem dedisset. Fulv. Ursinus et Modius subruant. Pro scita libri omnes secreta, quod ortum videtur a librario male legente V. scita et pro abreviatione τοῦ secreta habente. Vid. J. Fr. Gronov., ad Macrob., in Somn. Scip., c. 17, l. II, p. 185. ORELL. [Col. 0899B] Eumdem hunc alii elementis ex quatuor tradunt et pronuntiant stare, ex geminis alii, ex singulis tertii. Vid. Lips., de Physiolog. Stoic., l. II, Dissert. XI, p. 922, seq., t. IV, ed Vesal. Ubi autem de philosophis plus minusve quatuor elementis statuentibus ne γρὺ quidem legimus, excepto uno depravato loco Senecae, ubi tria satuuntur, aqua, terra, spiritus. Videtur itaque Arnobius hoc loco partes, quibus mundum [Col. 0899C] constare definiebant veteres philosophi, male cum elementis confudisse, et de illis, qui dividebant mundum in coelum et terram, dixisse, eos duo; de aliis, qui dicebant, mundum esse materiam, affirmasse, istos unum elementum statuere. Stare autem pro constare, ut saep. Lactant., de Opificio Dei, c. IV, § 22. Vides igitur, omnem hominis rationem in eo vel maxime stare, quod nudus fragilisque nascitur, quod morbis afficitur, quod immatura morte mulctatur. Ubi vid. Bunemann. Singula autem hoc loco non unum post alterum, sed unum, unicum, absolute, cujus vero significationis exempla apud alios scriptores frustra quaesivi. Dubito itaque annon legendum sit: Ex singulo tertii. Singularis numerus verbo singuli usitatus apud antiquiores (vid. Gesner. in Thesaur.), quorum studiosissimus imitator est Arnobius. Id. Ex geminis alii. Vulgi sermone bina elementa appellabantur terra et aqua, vel terra et mare. Sic Ammianus Marcellinus, lib. XVII, cap. 13, § 19: [Col. 0899D] Ita per elementum utrumque Sarmatas Vincentium ira virtusque delevit (Ubi vid. Wagner, pag. 294), et Chariton, lib. VII, cap. 5, § 10, init.: ἐν ἀμφοτέροις
γὰρ τοῖς στοιχείοις ὁ πόλεμος ἀκμάζει, ubi ex recentioris latinitatis et graecitatis scriptoribus nubem exemplorum citat d'Orville, pag. 579, ed. Lips. Arnobius autem loquens hoc loco de philosophorum placitis, videtur illos intelligere, qui duo rerum principia statuerunt, siccum et humidum, priori terram et ignem, alteri accensentes aquam et aerem. ORELL. Individua corpora. Atomi Epicureorum. ORELL. Cic. de Nat. deor., II, 37. OCHSNER. Sic et deos nonnulli esse abnegant. Verbi causa, Diagoras Melius, Theodorus Cirenaicus. ORELL. Aut nulla ex his certa. Meursius, ut nulla, etc. Male. ORELL. Prorsus dubitare se alii, an sint uspiam, dicunt. Protagoras ap. Laertium, IX, segm. 51: Περὶ θεῶν
οὐκ ἐχω εἶδέναι οὔθ` ὡς εἶσὶν, οὔθ` ὡς οὐκ εἶσίν, πολλὰ
γὰρ τὰ κωλυοντα εἶδέναι, ἥ τε ἀδηλότης, καὶ βρακὺς
ὢν ὁ βίος τοῦ ἀνθρώπου. Ubi vid. quos laudat Menagius, pag. 420, vol. II, ed. Meibon. Conf. Cic., de Nat. deor., lib. I, c. 23, ibique Davis. HERALD. et ORELL. Alii vero existere, neque humana curare. Epicurei. ORELL. Immo alii perhibent et rebus interesse mortalium, etc. Plato et Stoici. ORELL.
[Col. 0900C] LVII.— Superesse ille non credit, sed cum ipsis corporibus interire. Epicureorum sententia et Dicaearchi peripatetici. Vid. Cic., Tusc. I, cap. 21. ORELL. Sed post hominem positum aliquid eis ad vitam dari, mortalitatis deinde in jara succedere. Haec erat Stoicorum sententia. M. Tullius, Tusc. Quaest. I, cap. 31: Stoici autem usuram nobis largiuntur tamquam cornicibus; diu mansuros aiunt animos; semper negant. Sic autem dicit hominem ponere, ut alii hominem (id est corpus) exuere. HERALD. —Possis etiam explicare post hominem positum, id est, humatum, compositum sepulchro. Ita Lucret., lib. III, 883, seq.
Dissona. Alii dissonare. ORELL.
Aut velle scire contendere. Clarius: aut scire velle contendere (behaupten wollen, dass man es wisse ). Sed trajectiones istas amat Arnobius. HERALD. Itaque non opus habemus duplici conjectura Meursii: aliquid promere velle et scire contendere, aut belle scire contendere. ORELL.
Posse videas destrui. Ita cod. ms. quam lectionem verissimam male mutavit Gelenius in posse id adstruere. Neque video quid difficultatis in his verbis repererit Meursius. Atque destrui nihil aliud est quam negari, contendi, quod non sit. ORELL.
Hallucinantium. Fulgentius hallucinari interpretatur vana somniare, tractum ab allucitis, quos κώνωπας dicimus. Nonio autem denotat aberrare, non consistere. STEWENH. Ab ἀλύειν derivat A. Gellius, lib. XVI, c. 12, ubi vid. Gronov. et Voss., Etymol. rom. ORELL.
Sed rationibus pendimus et commetamur humanis, [Col. 0901B] Haec est lectio vetus, pro qua Gelenius: commetamur. Nolim quidquam temere mutare. Nam commetari [Col. 0901C] fortasse dicit Arnobius ἀρχαίως pro commetiri. Metari autem olim pro metiri. Unde castra metari, quod interpretantur Graeci: διαμετρεῖν χώρας τῷ στρατοπέδῳ, et στρατοπέδοις ἐπιτήδεια χωρία ἀναμετρεῖν καὶ διαγράφειν. HERALD. —Ed. Lugd. Bat. dedit conjectamus. Stewech. commetimur. ORELL.
LVII. Cum ergo haec ita sint, neque aliter fiat, quin sit unum ex omnibus verum, pugnant tamen argumentis omnes, neque singulis deest id, quod [Col. 0899B] probabiliter dicant, sive cum suas res asserunt, sive cum alienis opinionibus contradicunt. Non alia, neque absimili ratione de animarum ab his conditione [Col. 0900A] disseritur. Hic enim eas retur et esse perpetuas, et superesse mortalium functioni; superesse ille non credit, sed cum ipsis corporibus interire. Alterius vero sententia est, nihil eas continuo perpeti, sed post hominem positum aliquid eis ad vitam dari: mortalitatis deinde in jura succedere. Et cum omnia nequeant veri esse consortia, ita tamen fortibus et validissimis probationibus omnes agunt, ut reperire non possis, quidnam tibi videatur falsum: quamvis ex omni parte diversa dici aspicias, et rerum contrarietatibus dissona. Quod utique non fieret, si certum aliquid tenere curiositas posset humana, vel quod videretur inventum, aliorum omnium comprobaretur assensu. Inanissima igitur res est, et supervacuit operis, tamquam scias aliquid promere: aut velle scire contendere: quod etsi sit verum, posse videas destruit: [Col. 0900B] aut acceptare pro vero id quod forsitan non sit, et ex more hallucinantium proferatur. Et merito res ita est. Non enim divina divinis, sed rationibus [Col. 0901A] pendimus et commetamur humanis: atque ut fieri meruisse quid remur, ita esse oportere contendimus.
[Col. 0901C] LVIII.— Muudus iste qui nos habet. Fulv. Ursinus: leg. qui nos ambit. Sed nihil mutandum. ORELL. Utrum non sit genitus, an tempore in aliquo constitutus. Sic editio Lugd. Bat., cod. ms.: Utrumne sit genitus an tempore, etc., quod Meursius correxit utrumne sit genitus aut tempore in aliquo constitutus. Sed utrumne requirere videtur an in sequenti membro. ORELL. An tempore in aliquo constitutus. Meursius corrigit aut tempore, vel ac tempore, etc., cum in antecedentibus legisset utrumne sit genitus. ORELL. [Col. 0901D] Orbico . . . . . motu. Nonius: orbicum (ubi Merceri editio habet orbitum) dictum per orbem. Varro γνῶθι
σεαυτόν. Ut sidera coeli divum circum terram atque axem quae volvuntur motu orbico. Alii legunt orbe toto, male. ORELL. Sua ipse se sponte et voluntate circumagat. Ita ed. Lugd. Bat. ex ms. In aliis deest se, quod defendere conatur Heraldus tamquam παθητικῶς dictum, ut vertere, avertere, movere, terra movit, et similia. Alii: circumagatur. ORELL. Planum facere. Lucretius, II, vers 933:
Quid nivem in plumeas subaperiat crustulas. Eleganter quidem dictum, et postea: Quod imbres ac nives plumeas . . . . . . dilatarit. Sed Martialis quoque de [Col. 0902B] nivibus agens lib. IV, Epigr. 3:
Frustilla haec ignea. Sic ab Arnobio stellae vocantur, id est frusta parvula ignea. A diminuto enim nomine frustum factum est frustillum. Vide Plaut. Curcul., act. IV, scen. IV. NOURRIUS.
Convenerit atque oportuerit figi. Ita correxit Fulv. Ursinus, probante Heraldo. Cod. ms. et editio princeps oportuerit figura, nullo sensu: unde editor Lugd. Bat. fecit figurari. ORELL.
LVIII. Quid ergo nos soli ignoramus, nescimus, quisnam sit animarum conditor, quisnam constitutor? quae causa [Col. 0901B] Qua causa alii. hominem finxerit? mala unde proruperint? vel cur ea rex summus et esse patiatur, et confici, neque a rebus propellat humanis? Vos enim horum quidquam exploratum habetis, et cognitum? Si suspicionum exponere volueritis audaciam, potestis explicare, ac promere, mundus iste, qui nos habet, utrum non sit genitus, an tempore in aliquo constitutus? Si constitutus, et factus est, quonam operis genere, aut rei cujus ob causam? Potestis inducere, atque expedire rationem, cur non fixus, atque immobilis maneat, sed orbico semper circumferatur in motu? sua ipse se sponte, et voluntate circumagat; [Col. 0901B] an virtutis alicujus impulsionibus torqueatur? locus ipse, ac spatium in quo situs est, ac volutatur, quid sit? infinitus [Col. 0901B] Infinitus an finitus Fulv. , finitus? inanis, an solidus? axis eum sustineat extremis cardinibus nitens; an ipse se potius vi propria sufferat, et spiritu interiore suspendat? [Col. 0902A] Potestis interrogati planum facere, scientissimeque [Col. 0902B] Inscientissimeque ms male. monstrare, quid nivem in plumeas subaperiat crustulas? quidnam fuerit rationis, et causae, ut non ab occiduis partibus dies primus exurgeret, et lucem in oriente finiret? quemadmodum sol ipso uno, eodemque contactu tam varias res efficiat, quinimmo contrarias? quid sit luna, quid stellae? cur una specie, aut illa non maneat, aut per omne mundi corpus frustilla haec ignea convenerit, atque oportuerit, figi? cur alia ex his parva, ampliora et majora sint alia, obtusi haec luminis, acutioris illa et fulgidae claritatis?
[Col. 0902D] LIX.— Quod nives plumeas et fulgora dilatarit. Sic edidi cum Salmasio in editione Lugd. Bat., et ad Solinum, pag. 137. cod. ms. habet: et foliora dilatarit, quod non intelligens Gelenius mutavit in Aeoli ora dilatarit, inepte. Quis enim umquam dixerit, Aeolum ore suo ventos emittere? Immo, ut ait [Col. 0903A] Virgilius, Aen. I, vers. 56 seq.:
Aut terrarum. Fulvius Ursinus nescio qua causa mutat caeterarum aquarum. Terrarum scil. aquae, quod cogitatione subintelligendum ex praecedenti maria, quasi dixerit Arnobius aquae maris. At lenissima videtur, immo unice vera et in textum recipienda emendatio doctissimi Wakefield., in Silv. Crit., tom. III, sect. 145, pag. 132: Aut terrae aquarum haec dulces, etc. ORELL.
Quid venas fistulatas et commeabiles fecerit. Fecerit puto errorem fuisse ipsius Arnobii properanter scribentis et a directa interrogatione transilientis in indirectam: [Col. 0903D] quare nihil mutandum censeo. Contextus flagitaret fecit. Meursius etiam in praecedentibus verbis solidata sunt conjunctivum sint reponit, et sequentia ita legit: Quid in mundo faciant bubones, etc. ORELL.
Immussuli. Festus: Immustulus ales ex genere aquilarum est, sed minorum virium, quam aquilae: quae volucris raro et non fere, praeterquam vere, apparet, quia aestum algoremque metuit; appellatur autem ita, quod subito et inexspectata se immitat. Idem: Immusculus . . . avis genus, quam alii regulum, alii ossi fragam dicunt. Ubi interpretes demonstrant, immusculum et immustulum Festi et immusulum vel immussulum Arnobii et Glossariorum veterum esse unum idemque, nempe aquilae genus. Plinius, Hist. Nat., lib. X, cap. 7: Immussulum augures Romani magnae quaestionis habent. Aliqui vulturis pullum arbitrantur, Massurius autem pullum aquilae, priusquam albicet cauda. Etymon vocis diligenter excutit G. I. Vossius, in Etymol. rom., hoc verbo. ORELL.
[Col. 0904A] Buteones. Buteo avis auguralis de genere accipitrum. Plinius, Hist. Nat., lib. X, cap. 8: Accipitrum [Col. 0904B] genera sedecim invenimus . . . . . . Triorchem a numero testium, cui principatum in auguriis Phemonoë dedit: buteonem hunc appellant Romani, familia etiam (e gente scil. Fabiorum) ex eo cognominata, cum prospero auspicio in ducis navi sedisset. Ubi Harduinus eumdem esse putat, quem Gallorum aucupia Milan appellant, non confundendum cum milvo, ἶκτινῳ Graecorum, cui fulvus color, buteoni niger est. Aristoteles, Hist. Anim., lib. IX, cap. 36: Τριόρχης κράτιστος τῶν ἱεράκων, ubi vid. Scaliger. Festus: Alites volatu auspicia facientes istae putabantur: buteo, sanqualis, immusculus, aquila, vulturius. Conf. eumd. verbo Buteo et, qui hac de avi multus est, G. I. Voss., in Etymol. rom., Germanis dicitur Bushard. Inventius in Elegia de Philomela, vers. 42:
Quid alites et volucres caeterae. Alites Romanis dicebantur aves, quae alis et volatu, oscines, quae ore canentes faciebant auspicium. Vide Fest., verbo lates et oscines. Cic., de Nat. deor., II, 64, et ad Fam., lib. VI, epist. VI, ibique Manut. qui de iis multus est, et Vosi., Etymol. rom., verbo ales. Hic itaque distinguere videtur Arnobius alites, aves augurales a caeteris volucribus, quorum nullus usus erat in auspiciis. ORELL.
Quid impudentes muscae. Infra, lib. VI: Quibus volatus innectare stridularum possint imprudentiumque muscarum. HERALD.
Sorices. Vide supra ad cap. 52. ORELL.
Tippulae. Festus: Tippula bestiolae genus sex pedes [Col. 0904D] habentis, sed tantae levitatis, ut super aquam currens non desidat. Plaut., (Pers., act. II, scen. II:)
Quid avenae, quid lolium? Conjungit etiam Virgilius Georg., I. vers. 153:
Aut tristia in odoribus semina. Stewech. legend. [Col. 0905C] conj. tristia nidoribus semina, male: nidor enim solummodo significat odorem rerum incensarum, adustarum, nunquam odorem florum aut herbarum. Guil. Canter., Var. Lectt., II, 22, pag. 584, putat, una voce legendum inodoribus, id est nullis vel malis odoribus, quemadmodum Lucretius dixerit intactus pro nullus tactus. Sed fateor me frustra quaesivisse in Lucretio substantivum intactus, et nihil mutandum, nam praepositiones in, ex, sub apud Arnobium saepissime παρέλκειν supra observavimus. Caeterum in praecedentibus verbis pro redolentia Salmasius edidit suaveolentia. Sed nil mutandum. Nam redolere absolute positum semper fere lenem aliquem suavemque odorem significat. Ita apud Ovidium, Met., VIII, vers. 675: Et in patulis redolentia mala canistris. Frustra tentarunt alii legentes, halantia, alii ridentia. ORELL.
Melo. Ita ms. Legunt alii inula. Vocamus nunc enulam a graeco forte ἐλένιον. Inula vero ( Alant ) proritat [Col. 0905D] stomachum, et excitat appetitum: duplicis est generis; acidae sunt aliae, aliae amarae. Vid. Plin., lib. XIX, cap. 5; Horat., II, sat. II:
Porrina. In foem. genere pro porro usurpavit etiam Cato de Re rust. cap. 47. ut cepina pro cepa apud Columell., XI, cap. 3, § 36, ed. Schneider. ORELL.
Ulpicum. Genus allii grandius, quod Graeci, ut refert Columella (de Re rust., lib. XI, cap. 3) ἀφροσκόροδον, quidam allium Punicum vel Cyprium sicuti docet Plinius (Hist. Nat., lib. XIX, cap. 6) , alii antiscorodon appellant. De illo Plautus cecinit (in Peonuli, act. V, Scena. 5.) :
Sapor dico, ut est sapor, et caetera. Ita correxit Meursius et ed. Lugd. Bat. ut est sapor, scil. in singulis [Col. 0906C] rebus, quod subintelligendum ex antecedentibus. Cod. ms. id est sapor, nullo sensu. Equidem autem Heraldo verba haec de Glossemate suspecta habenti legentique sapor dico et caetera prorsus assentior. Ceterstin Arnobius hoc loco expressit versum Lucretii, lib. III, vers. 268.
Odoris sunt alicujus vel oloris. Lectionem hanc probaverunt viri doctissimi, Meursius in Append. C. Barthius, Advers., lib. XXXVII, cap. 6, pag. 1684; Colvius et Oudendorp., ad Apulei., Met., lib. I, pag. 57. Opponit nimirum Arnobius, ut dulcia amaris, ita et odorem olori, id est bonum, suavem odorem malo et tetro. Olor scil. est malus odor, foetor. Gloss. Isidor. Olacitas . . . . . foetulentia, olor. Apulei. l. l. At [Col. 0906D] ille olore alioqui spurcissimi humoris percussus, quo me Lamiae illae infecerant, vehementer aspernatur. Ita apud Virgil., Georg., IV, 49. aliquot membranae habent: Aut ubi olor coeni gravis, etc. pro odor. Editor Lugd. Bat. ex ms. dedit: Odoris sunt alicujus vel coloris, quod quidem defendi posset, ut sensus sit: Odoris sunt alicujus vel coloris aut suavis aut injucundi, quod subintelligendum e proxime sequentibus verbis: et ista lectio praecedentibus etiam, fuerit necessitas aliqua, ut non alios sapores, alios odores, alios colores . . . . . habere debuerint, apprime congrua, ita ut dubitem, utra hoc loco praeferenda sit. ORELL.
LIX. Si praesto est quod libuerit scire, et in aperto rerum est scientia constituta, edissertate, et dicite [Col. 0902B] Et nobis edicite ms bene. Meurs. , quibus modis fiant et rationibus pluviae? ut in superis partibus, atque in aeris hoc medio suspensa aqua teneatur, natura res labilis, et ad fluorem semper [Col. 0902B] decursionemque tam prona? Edissertate, inquam, et dicite quid sit quod grandinem torqueat? quod guttatim faciat pluviam labi? quod imbres, ac nives plumeas, et fulgora dilatarit? ventus unde oriatur et quid sit? cur temporum vicissitudines institutae, cum [Col. 0903A] statui unum posset, et una esse species coeli, nihil ut rerum desideraret integritas? Quae est causa, quae ratio, ut maria salsa [Col. 0903A] Sola ms. sint, aut terrarum hae dulces, aliae sint amarae, vel frigidae? Quo ex materiae genere humanorum corporum concreta [Col. 0903A] Concreata ms male. et stabilita sunt viscera, unde ossa solidata? quid intestina, quid venas fistulatas, et commeabiles fecerit? Cur cum esset utilius oculis nos illuminare compluribus ad periculum caecitatis, duorum sumus angustis applicati? [Col. 0904A] Belluarum, et anguium tam infinita atque innumerabilia genera, cujus rei sunt causa vel informata, vel prodita? quid in mundo faciunt bubones, immussuli, buteones? quid alites et volucres caeterae? quid formicarum et vermium genera, in varias labes perniciesque nascentia? quid pulices? quid impudentes muscae, araneae, sorices, mures, sanguisugae, tippulae? quid spinae, quid sentes, quid avenae, quid lolium? quid herbarum, aut fruticum, aut adolentia [Col. 0904A] Ita Sab. redolentia alii. [Col. 0905A] naribus, aut tristia in odoribus semina? Immo, si aliquid sciri, comprehendi aut aliquid posse censetis, quid sit triticum, dicite: far, hordeum, milium, cicer, faba, lenticula, melonula, cuminum [Col. 0905B] Corrige: melo, inula, cuminum. Ms. vitiose: melo, cuminum. , porrina, ulpicum, cepe? Non enim si fructui vobis sunt, et ciborum mediis in generibus constituta, expeditum, aut promptum est, quid sint singula, scire: cur talibus figurata sint formis? fuerit necessitas aliqua, ut non alios sapores, alios odores, alios colores, quam quos habent singulae res, habere debuerint, an et alios potuerint sumere? Ipsa deinde haec quid sint, sapor dico, ut est sapor, et caetera qualitatum [Col. 0906B] Ita Fulv. distantias quibus ex rationibus ducant? Ex elementis, inquitis, et ex principalibus originibus rerum. Amara sunt enim elementa, vel dulcia, odoris sunt alicujus, vel [Col. 0905B] oloris, ut ex eorum concretione credamus partitas esse in nascentibus qualitates, quibus aut suavitas nascitur, aut sensibus offensio comparatur?
[Col. 0906D] LX.— Dissiliat et dirumpatur auditus. Cicero pro domo sua ad Pontifices: Disrumpatur licet ista furia, atque audiat haec ex me. ELMENH. Virgil., Eclog. VII, 26 . . . .
[Col. 0907B] Auras tamen nescio quas ejus sibi contemplationis affingere. Auras hoc loco dixit Arnobius pro, leves quasdam umbras, exiles imagines sibi affingere. Ita Lactant., Inst., lib. III, cap. 17: Quod si vel exiguam veritatis auram colligere potuisset (Lucretius), nunquam diceret, aedes illum suas disturbare, ubi vide Bünemann., et Hieronymus, Epist. ad Marcellam, 141. Graecarum litterarum quamdam aurulam acceperat. Eodem sensu αὔρα συνέσεως apud Epiphanium. Ita veteres appellant auram et afflatum vim omnem, [Col. 0907C] quae ab alio in alium transit, ut, cum exempli causa consuetudine sapientium sapientes simus, doctorum docti. Vide Is. Casaubon., ad Persii Sat. I, vers. 123, pag. 157. Sed hoc loco insolentius dictum contemplationis auras sibi affingere; et nescio, annon rectius legi possit: auras tamen (scil. memoriae ejus) nescio quas ejus sibi contemplatione affingere. ORELL.
Solum esse indubitabilem. Meursius, locum credens mutilum, legendum suspicatur: solum esse indubitabilem, indubitabile est. Male verba haec pendent a praecedentibus Christus praecepit, etc. . . . . . . . . . . Pergit deinde: Rebus enim ex omnibus, etc. scil. dixit Christus: quod subintelligendum per syllepsin, figuram notissimam. ORELL.
In Deo rerum capite et cognitione defixus. Aut excidit aliquid ante verbum cognitione, fortassis mente et cognitione, aut quod magis placet, legendum: in Deo rerum capite et columine defixus, quod familiare Arnobio. Vide supra ad lib. I, cap. 8. ORELL.
LX. Cum igitur et vos ipsos tantarum ac tot rerum fugiant origines, fugiant causae, fugiant rationes, neque explanare possitis quid sit factum, aut quare, [Col. 0906A] aut cur oportuerit non esse, verecundiam convellitis et dilaceratis nostram: qui quae nequeunt sciri, nescire nos confitemur, neque ea conquirere aut investigare curamus, quae comprehendi liquidissimum est non posse, quamvis mille per corda suspicio se porrigat atque intendat humana. Et ideo Christus licet vobis invitis Deus, Deus inquam Christus, hoc enim saepe dicendum est, ut infidelium dissiliat et dirumpatur auditus, Dei principis jussione loquens sub hominis forma, cum mortalium sciret caecam esse naturam, neque ullam posse comprehendere veritatem, positarum nec ante oculos rerum, pro comperto habere, et cognito, quidquid sibi esse suasisset, et prorsus [Col. 0906B] Nec prorsus ms. suspicionibus haesitare, litigiosas serere atque intendere quaestiones: omnia ista nos linquere [Col. 0906B] et posthabere praecepit: neque in res eas, quae sint a nostra procul cognitione dimotae, infructuosas immittere cogitationes. Sed quantum fieri potis est, ad dominum rerum tota mente atque animo proficisci, sustolli ab his locis, atque in eum traducere suspensas pectoris conversiones, memoriam ejus habere perpetuam: [Col. 0907A] et licet nulla possit imaginatione formari, auras tamen nescio quas sibi contemplationis affingere. Rebus enim ex omnibus, quas augustae continet divinitatis obscuritas, solum esse indubitabilem, solum verum, et de quo nullus ambigere, nisi amens possit, et desperationis insanae, quem satis sit scire, ut nihil aliud noveris: sisque veram, et maximam scientiam consecutus, in Deo [Col. 0907B] In Dei. ms. male. rerum capite et cognitione defixus.
[Col. 0907D] LXI.— Orbe sit sol amplior, an pedis unius latitudine metiatur. Vide Ciceron., Acad. Quaest., lib. II, cap. 26, ibique Davis. Metiatur passive. Sic Curtius, lib. V, cap. 1, fin.: Ducenis pedestrium stipendium mensum est, et Lactantius, de Mortibus persecut., cap. 23: Agri glebatim metiebantur, ubi vid. Bauldri, pag. 169. ORELL. An propriis luceat fulgoribus luna. An reddidit Arnobio Meursius. Antea ac propriis. ORELL. Semper natum sit aliquid. Ita legendum cum Fulvio Ursino et Lugd. Batavo, neque audiendus Heraldus, veterem lectionem supernatum, vitiosam et e male intellecto scripturae compendio spernatum ortam, logicis subtilitatibus defendere cupiens. ORELL. Res vestra in ancipiti sita est, salus dico animarum vestrarum. Ita ed. Lugd. Bat. Alii legunt: Vestra in ancipiti sita est salus animarum vestrarum. Meursius, Fulv. Ursinus et Stewechius verba animarum vestrarum [Col. 0908B] delent tamquam glossema. Forsitan scripsit Arnobius: Vestra in ancipiti sita sunt, salus animarum vestrarum. ORELL.
[Col. 0908B] LXII.— Spe aeria. Id est cassa, inani, ut explicat Meursius. Conf. Gesner., in Thesaur. ORELL. Quod a sciolis nonnullis et plurimum sibi arrogantibus dicitur. Ita correxit Gelenius, probante ed. Lugd. Bat. Cod. ms. a scholis nonnullis, id est a quibusdam philosophorum familiis, quam lectionem tuetur Heraldus: sed praefero a sciolis. ORELL. [Col. 0908C] Si vitam restrictius egerint. Nazarius in Panegyr, Constant., c. 15: Illi veteres laudati vitae moderatores, qui refrenandis cupidatibus restricte contenteque vixerunt, id est parce contenteque, ut ait Pacatus, in Panegyr. Theodos., cap. 18. Lactantius, de Ira Dei, cap. 20: Cur ergo, inquiet aliquis, et qui peccant, saepe felices sunt, et qui pie vivunt, saepe miseri? Quia fugitivi et abdicati libere vivunt; et qui sub disciplina patris aut domini sunt, strictius ac frugalius. Ubi vide Bünemann, pag. 1004. ORELL. Ac post hominis functionem. Functionem pro morte dicere amat noster. Vide supra caput 27 et 57 ejusdem libri: et bene observat Gesnerus in Thesauro, esse ευφημίαν in hoc nomine, quo indicatur necessitas illa moriendi et fungendi illo ultimo officio. ORELL. Patritam. Ita ms. bene. Veteres enim patritus, quomodo avitus, dicebant. Varro Manio: Funere familiari commoto, avito ac patrito more precabamur. [Col. 0908D] Idem Reip., lib. XX, secundum leges habitasset patritas Cicero, Tusc. I, cap. 19. Patritam illam atque avitam, ut ait Theophrastus, philosophiam. MEURS., in Append. Alii patriam quomodo et in Ciceronis loco citato edidit Davisius. ORELL. Libris in Acheronticis. Libros Acheronticos de sacris Acherontiis et ceremoniis scripsisse credebatur Tages. Servius ad Virgil., Aen., VIII, 399: Sciendum, secundum aruspicinae libros et sacra Acherontia, quae Tages composuisse dicitur, fata decem annis quadam ratione differri; quod nunc dicit Vulcanus potuisse fieri, etc. HERALD. Libros fatales appellat Censorinus, de Die nat., cap. 14, ubi vid. Lindenbrog., pag. 66, ed. Haverc. Intelliguntur scil. libri cerimonias continentes ad Manes ex Acheronte eliciendos. Alii legend. censent libris in Arunticis, intelligentes sine dubio eos libros, quos Tarquinium a Sibylla magno pretio coemisse narrant Dionysius [Col. 0909C] Halicarn., Gellius, Lactantius, alii. At vero istorum librorum emptor nulli dicitur Aruns Tarquinius; sed aliis Tarquinius Priscus, aliis L. Tarquinius Superbus. Vid. Bünemann., ad Lactant. Inst., I, c. 6, pag. 41. Nec etiam libri Aruntici dici possunt libri ad averruncanda mala, procuranda infausta omina. Nam contractum ab Averruncus est Arruncus, Arrungus, Arruncicus, non Arunticus. Itaque unice verum Acheronticis. ORELL. Divinas animas fieri. Id est immortales. Vide infra [Col. 0909D] ad cap. LXIV. ORELL. Qui longaevas facere, perpetuitatis possit et spiritum subrogare. Ita ex ms. edidit et interpunxit Salmasius, rectissime. Variant autem hoc loco editores. Fulv. Ursinus et Gelenius legit longaevae eas facere perpetuitatis possit, et spiritum subrogare, probante Stewechio. Canterus et Heraldus in Curis secundis longevae facere perpetuitatis possit, etc. Sed verbo perpetuitatis referend. ad sequens spiritum, neque video, quid sibi velit spiritum subrogare absolute dictum. ORELL. Humana sibi omnia sapientes negent. Fulv. Ursin. mavult arrogent, male. Respiciunt haec ad jejunia et abstinentias, quibus magi veteres deorum apparitionem auxiliumque sibi conciliare arbitrabantur. ORELL. Datum fuerit animis id. Animis apud Arnobium constanter pro animabus, quod semel monuisse sufficiat. Vide Bünemann. ad Lactant., Inst. VII, cap. 2, pag. 860. ORELL. Cum ad sensum coeperit interitionis accedi. Ita Gelenius, [Col. 0910C] acute. Ms. cum absens cum, etc., nullo sensu. MEURS., in Append.
[Col. 0910C] LXIII.— Quinimmo ipsius. Ms. Quinimmo potiuse. Vinctionis in praec. debetur Meursio. Alii Junctionis. ORELL. Deponite has curas. Ed. Lugd. Bat., exponite ex ms. ORELL. Si elatio abesset a vobis, jamdudum eo scire potuistis auctore. Meursius et Fulv. Ursinus legendum censet [Col. 0910D] potuissetis. Sed Latinos hoc modo, ut oratio sit eo certior, loqui docet Corte ad Sallust. Jugurth., cap. 85, § 48, et Fragm. Hist., lib. III, pag. 967. Ita Liv., lib. II, cap. 10. Pons sublicius iter pene hostibus dedit, ni unus vir fuisset, Horatius Cocles. Virgil., Aen., XI, 112.
[Col. 0910D] LXIV.— Patet, inquit, omnibus fons vitae, etc. Respicere videtur Arnobius ad verba Christi, Job, VI, 35 et 37: Ἐγώ εἶμι ὁ ἄρπος τῆς ζωῆς. Ὁ ἐρχόμενος πρὸς
μὲοὐ μὴ πεινάσῃ· καὶ ὁ πιστεύων εἶς ἐμὲ οὐ μὴ διψήση πώποτε . . . . .
Πᾶν ὃ δίδωσί μοι ὁ Πατὴρ, πρὸς ἐμὲ ἥξει· καὶ
τὸν ἐρχόμενον πρὸς μὲ οὐ μὴ ἐκβαλῶ ἔξω. ORELL. Sortem vitae eligendi nulli est, inquit Plato, Deus causa. Plato, de Republ., lib. X, pag. 617, ed. H. [Col. 0911B] Steph., (ed. Bipont. vol. VII, pag. 330.) Ἀρετὴ δὲ
ἀδέσποτον, ἣν τιμῶν καὶ ἀτιμάζων, πλέον καὶ ἔλαττον αὐτῆς
ἕκαστος ἕξει· αἶτία ἑλομένου· θεὸς ἀναίτιος. Idem, de Rep. [Col. 0911C] II, pag. 379; Theodoret., de Provident., serm. VI, contra Graecos, pag. 95; Tertullian., de Exhort. Castit., cap. 2 Justin. Martyr, Apolog. II, pro christianis, pag. 36. ELMENH. Tu te muneris commoditate privaveris. Ita editio Lugd. Bat. e correctione Fulvii Ursini. Cod. ms. tibi muneris commoditatem probaveris, quod Heraldus in editione sua defendere conatur, explicans: vide an sit tibi commodum nec ne, munus istud accipere. Sed ipse in Curis secundis sententiam suam retractans probat emendationem Ursini. ORELL. Si aut deos nos fecerit. Ita emendavit Gelenius pro eo quod antea legebatur: si aut Deus nos fecerit. Vere. Deos igitur dicit immortales. Gentiles defunctos deos appellabant. M. Tullius, libro de Legibus, II: Deorum manium jura sancta sunt. Hos letho datos deivos habento. Vid. Plin., Hist. nat., lib. VII, cap. 55: Hinc Dii manes, δαίμονες passim in inscriptionibus [Col. 0911D] monumentorum. Unde probat Prudentius, defunctos haberi a gentibus deos, libro contra Symmachum priore:
[Col. 0911D] LXV.— Nolo, inquit, et voluntatem non habeo. Ita legendum cum Fulvio Ursino et ed. Lugd. Bat. Nolo, inquit, scil. efficere, neque habeo voluntatem, nempe assumendi bona, quod subintelligendum ex praecedentibus. Antiquam lectionem, Volo, [Col. 0912B] inquit, et voluntatem non habeo, nonnulli ita defendunt: Ipse mecum litigo, mox volo, mox non volo. Sed hoc verba illa significare non possunt. Fortasse [Col. 0912C] commodius legi non possit: Nolo, inquit, et voluntatem non aveo. Aveo et habeo saepissime permutantur in ms. ORELL. Verum in alia verba cognomine. In alia verba, id est in contraria, dona scilicet Dei vituperans et criminans. Sic in alia omnia abire, quod tironibus notum. ORELL. Licentias et potestates. Vide supra ad lib I, cap. 46. ORELL. Unius pontificium Christi est. Verissimam hanc emendationem e cod. ms. erutam debemus Ludovico Carrioni in Emendd., lib. I. cap. 9. (In Thesauro Critico Gruteri vol. III, pag. 108.) Antea legebatur: Unius pontificis Christi est, etc. Pontificium igitur appellat Arnobius licentiam, potestatem et officium, significatione notissima apud hos scriptores. Ita Gell., Noct Att., lib. I, cap. 13: Ab eo, cujus negotium pontificiumque [Col. 0912D] esset. Symmachus, lib. III, epist. 17: Pontificio iterati honoris auctus, nullum mihi indicium communis gaudii dedisti. Arnobius junior in Psalm. LVIII: Hi accipiunt pontificium judicandi, et in psalm. CXIII: Dabit pontificium dominandi sacerdotibus templorum. STEWECH et HERALD. —Conf. Meurs. in Append. et Juret. in Symmach., lib. VII, epist 27. pag. 195, ed. Lectii, qui de hoc verbo multus est. ORELL. Per hunc solum est ingressus in lucem. Meursius mavult per hanc, scil. januam. At nil mutandum. Per hunc, scil. Christum Respicit scilicet Arnobius ad verba Soteris, apud Joann. X, 7: Ἐγώ εἶμι ἡ θύρα
τῶν προβάτων. Sed si hunc legamus, in sequentibb. scribendum erit alias, non alia. ORELL. Neque alia datum est vel irrepere vel invadere. Ita edidi ex verissima emendatione Fr. Oudendorpii ad Frontin. Strat., lib. II, cap. 5, pag. 271, ed. novae. Alia, scil. via aut janua. Omnes editiones habent: neque alias datum est, etc. ORELL.
[Col. 0913A] [Col. 0913B] LXVI.— Ad coelum ne redeunti vias cludant. Ne, quod deest in cod. ms. et editionibus prioribus, sensu flagitante revocavit Heraldus. Cludant verbum antiquum pro claudant, quod legebatur, e cod. ms. restituit Th. Canterus. Sic infra, lib. VII. Non si mille tu pondera masculi thuris incendas, coelumque hoc totum redundantium vaporum nebulositate cludatur; et Tertullianus: Apologet. cap. 11, properavit, opinor, et coelum semel clusit: ubi ed. Havercamp., pag. 122. Plura exempla collegit Meursius, ORELL. [Col. 0913C] Ne vias cludant. Ita legendum ex romana editione, non claudant, quod Gelenius interpolavit. Antiqui enim pro claudere dicebant cludere. Vide Meurs., ad hunc locum imprimis Jo. Rhodium, qui nubem exemplorum citat in Lexico Scriboniano. Sic ipse Arnobius infra, lib. VII: Non si mille tu pondera masculi thuris incendas coelumque hoc totum redundantium vaporum nebulositate condatur. ORELL. Neque vos posse antiquam et patriam linquere, et in barbaros ritus peregrinosque traduci. Nationes religionem sibi traditam a majoribus pertinacissime tuebantur et defendebant; nec ullis rationibus poterant eo deduci, ut inveteratam patriamque linquerent, et novos cultus amplecterentur. Cotta, ap. Cic. de Nat. deor., II: Non me ex ea opinione, quam a majoribus accepi de cultu deorum immortalium, ullius umquam oratio aut docti aut indocti movebit. D. Clemens Recogn., lib. V: Impium est si non colamus, quae nobis tradita sunt a patribus nostris, et religionem praevaricamur a [Col. 0913D] majoribus datam. Vid. Porphyr. περὶ ἀποχῆς ἐμψύχων ; lib. II; Lactant., lib. II, cap. 6; lib. V, cap. 19; Tertullian., Apologet., cap. 6; Isocrat., Orat. ad Nicoclem, περὶ βασιλείας ; Euseb. Praeparat. evangel., lib. I, cap. 1; nostras notas ad Minutium. ELMENH. Quod inventis frugibus glandes spreverint et repudiaverint arbuta. Habet haec a Lucretio. Sic enim ille lib. V, vers. 937 sqq. ubi primorum hominum vitae rationem describit:
Inventis frugibus glande vesci, proverbium esse videtur apud Ciceronem in Oratore c. 9. OCHSNER.
Quod corticibus contegi, et amiciri desierint pellibus, postquam vestis excogitata est textilis. Prima enim primorum hominum tegumenta e corticibus fuisse tradebant, [Col. 0914B] proxima e pellibus: his successisse vestem textilem. Lucretius V, 951, seqq.:
Successibus. Id est domibus, domiciliis. Vide supra ad lib. I, cap. 50, et Meurs., in Crit. pag. 80. ORELL.
[Col. 0914C] Nec sub rupibus et cavernis praeoptaverint ut belluae permanere. Juvenal, sat. VI, 2 seqq.
Constiterit. Ita Fulv. Ursin. Alii constituerint. ORELL.
LXVI. Licet ergo tu purus, et ab omni fueris vitiorum contaminatione purgatus, conciliaveris illas atque inflexeris potestates, ad coelum redeunti ne vias cludant atque obsepiant transitum, ad immortalitatis accedere nullis poteris contentionibus praemium, nisi, quod ipsam immortalitatem facit, Christo attribuente perceperis, et veram fueris admissus ad vitam. Nam quod nobis objectare consuestis, novellam esse religionem nostram, et ante dies natam propemodum paucos, neque vos potuisse antiquam et patriam linquere, et in barbaros ritus peregrinosque traduci, ratione istud intenditur nulla. Quid enim si hoc modo culpam velimus infligere prioribus illis atque antiquissimis saeculis, quod inventis frugibus glandes spreverint et repudiaverint arbuta [Col. 0913B] Arbusta ms. male. ? quod corticibus contegi et amiciri desierint pellibus, postquam vestis excogitata est textilis, usu et [Col. 0913B] commoditate succinctior? aut quod structis domibus, [Col. 0914A] et lautioribus successibus institutis, non antiquas adamaverint casulas, nec sub rupibus et cavernis praeoptaverint ut belluae permanere? Commune est omnibus, et ab ipsis pene incunabulis traditum, bona malis anteferre, inutilibus utilia praeponere, et quod esse constiterit pretiosius, laetius, id consectari et petere: in eoque defigere spem salutis, et salutarium commodorum.
[Col. 0914C] LXVII.— Qui in mores alios atque alios ritus priorum condemnatione transistis. Prudentius contra Symmach., lib. II, vers. 303, seq.
Numquid enim quinque in classes habetis populum distributum. Quare quinque tantum classes numeret Arnobius, cum sex fuisse constet ex Livio, lib. I, et A. Gellio, lib. X, cap. 28, causa est quod sexta vel infima classis, in quam cives pauperrimi, proletarii et capite censi detrudebantur, pro nulla habebatur; quare quinque tantum classes memorant Livius, l. I, et Charisius, quod bene monet Meursius in Critico, lib. II, cap. 16, p. 81, contra Justum Lipsium corrigere volentem in sex classes. Caeterum locum hunc egregie illustravit Henr. Valesius, ad Ammiani Marcellini Hist., lib. XIV, p. 11, verba: Et olim licet otiosae sint tribus pacataeque centuriae; cujus integra verba hic exscribere liceat. Otiosas centurias dicit Marcellinus, quia scilicet tum nullae erant tribus, nullae centuriae. Nam centuriae quidem diu ante Marcellini aetatem desierunt, ut testis est Arnobius (nostro loco), [Col. 0915A] Tribus quoque paulatim sub imperio Caesarum collapsae. tandem penitus desierunt paulo post tempora Antonini Caracellae, ut opinor, cum is omnibus in orbe Romano degentibus civitatem dedisset. Sane post ea, quae dixi, tempora rara ac prope nulla tribuum mentio fit in vetustis inscriptionibus, cum antea passim ante cognomen tribum adscribi videamus. Nec me movet, quod Julianus Aug. in Oratione III ad Eusebiam Augustam τῶν φυλῶν ἐπιστάτας Romae commemorat. Non enim tribuunt praefectos, sed curatores regionum intelligit, ut et Libanium loqui saepissime deprehendi. Haec Valesius. ORELL.
Numquid magistratus per populum creatis? Vide I. Lipsium in tractatu de Magistratibus vet. Rom., [Col. 0915B] cap. 3. ELMENH.
Militaria, urbana, communia quae sint comitia scitis. Optime hunc locum exponit Turnebus, adversar., lib. XIII, cap. 14; vol. II, p. 11, et ex eo Gesnerus, in Thesauro, verbo comitium. Tria scil. comitiorum genera fuisse apud Romanos, centuriata, curiata, tributa, jam tironibus notum. Ad hanc itaque comitiorum diversitatem respiciens, Arnobius appellat comitia centuriata militaria: quod populus more militari centuriatus sit: urbana curiata, curiae enim erant urbani populi: communia tributa, quod ex totius populi tribubus fiebant, erantque non propria tantum urbani populi, sed etiam rustici et suburbani. Fallitur itaque Elmenhorstius communia comitia ex Livii lib. IV, de Communibus comitiis patrum ac plebis interpretans. Nam Livii locus nihil ad nostrum. ORELL.
Servatis de coelo, aut otiosas facitis obnuntiationibus actiones. Servare est aliquid ex observato coelo nuntiare: [Col. 0915C] obnuntiare vero quid sit, disces ex hisce Donati in Terentium verbis (Adelph., act. IV, scen. 4) : Qui malam rem nuntiat, obnuntiat, qui bonam, annuntiat. Nam proprie obnuntiare dicuntur augures, qui aliquid mali ominis saevumque viderint. Ergo obnuntio malum imminens, quasi omen nuntio. Inde enim ἐτυμολογία hujusce verbi est. Utroque verbo, ac saepius primo, utitur Cicero, atque inprimis ubi ad Atticum (lib. IV, epist. III) scribit in haec verba: Proscripsit se per omnes dies comitiales de coelo servaturum. Haec tamen summa: Nisi Miloni C. Appius obnuntiasset, comitia futura, et lib. II, de Divin., cap. 35: Jam vero de coelo servare non ipsos censes solitos, qui auspicabantur: nunc imperant pullario, ille renuntiat. At de prorsus neglecto vel jam antiquato illo priori more his Lucanus versibus ante Arnobium nostrum conquerebatur, Phars., lib. VI, vers. 426 et seqq.:
Cum paratis bella, signum monstratis ex arce? aut fetialia jura tractatis? per clarigationem repetitis res raptas? Tria heic Arnobius ad bellum indicendum memorat. 1 o Signum seu vexillum ex arce monstratum, de quo Macrobius I Saturnal., cap. 16: Praeliales (dies) a justis non segregaverim. Siquidem justi sunt continui triginta dies, quibus exercitu imperato vexillum russei coloris in arce (id est in Capitolio) positum est. Praeliales autem omnes, quibus fas est res repetere et hostem lacessere. Conf. Servius ad Virgil., Aen., lib. VIII, vers. 2; Stewech., ad Veget., de Re millit., lib. I, cap. 6, et imprimis J. Lips., de Militia rom., lib. I, dial. III, Op. tom. III, p. 26, seq., ed. Vesal. 2 o Fetialia jura, quia fetiales bellum nomine populi romani indicebant, ut ex Livio I, cap. 32; [Col. 0916A] Gellio, lib. XVI, cap. 4, aliisque discimus (De fetialibus singularis disputatio est Jo. Jensii in Ferculo litterario, Lugd. Bat., 1717, in-8 o ). 3 o Clarigationem nominat, de qua Servius ad Aeneid., lib. IX, vers. 53 seq. Cum enim volebant bellum indicere, Pater Patratus, hoc est princeps fetialium proficiscebatur ad hostium fines et praefatus quaedam solemnia clara voce dicebat: se bellum indicere propter certas causas, aut quia socios laeserant, aut quia nec abrepta animalia, nec obnoxios redderent. Et haec clarigatio dicebatur a claritate vocis. Postquam clarigationem hasta in eorum fines missa indicabatur pugnae principium. Idem tamen Servius ad Aeneid., lib. X, v. 14, clarigationem derivat [Col. 0916B] ἀπὸ τῆς κλήρου, hoc est sorte; nam per bellicam sortem agros hostium invadebant. Plura de clarigatione et fecialibus Brissonius, de Formulis, lib. III, p. 383. HERALD., ELMENH. et NOURRIUS. Conf. Abram., ad Cic., Orat. pro P. Sextio, cap. 26. ORELL.
Spem praesumitis. Similiter Virgil., Aen. X, v. 18.
Ex acuminibus auspicatis. Quid sint auspicia ex acuminibus, non constat: Gesnerus, in Thesauro, probat Cerdae opinionem ad Virgil. Aen. VI, 199, de rostrorum acuminibus intelligentis, quae observabantur ex tripudio solistimo. Alii putant, acumina fuisse montium cacumina, quae ad captanda auguria conscendere mos erat. Verum utraque opinio repugnare [Col. 0916C] videtur Ciceronis verbis, de Divin., II, 36. Quibus auspicium ex acuminibus totum militare fuisse asseverat. Vide ibi Hottingerum V. Cl., p. 252. Alii intelligenda suspicantur acumina spiculorum, ensium et pilorum vel magis vel minus solito splendentium, de quibus Nourrius apposite citat locum Dionysii Halicarn., lib. V, Antiq. rom., pag. 312, Sylburg.: Ἐκ τῶν καταπεπηγμένον παρὰ ταῖς σκηναῖς ὑσσῶν (ἔστι δὲ ταῦτα βέλη Ῥωμαίων, ἃ συνιόντες εἶς χεῖρας ἐξακοντίζουσι) . . . . ἐκ τούτων δὴ τῶν ὑσσῶν περὶ τοῖς ἄκροις τῶν ὀβελίσκων φλόγες ἀνήπτοντο, καὶ δι` ὅλου τοῦ στρατοπέδου σέλας ἦν ὥσπερ ἀπὸ λαμπάδων, καὶ κάτεσχε τῆς νυκτὸς ἐπὶ πολύ· ἐκ τούτου κατέλαβον τοῦ φάσματος, ὥσπερ οἱ τερατοσκόποι ἀπέφαινον, καὶ πᾶσιν ἀνθρώποις συμβάλλειν οὐ χαλεπὸν ἦν, ὅτι νίκην αὐτοῖς ταχεῖαν καὶ λαμπρὰν σημαίνει τὸ δαιμόνιον, ἐπειδήπερ ἅπαν εἴκει πυρὶ, καὶ οὐδὲν ὃ τι οὐχ ὑπὸ τοῦ πυρὸς διαφθείρεται. Ipse tandem Nourrius in eorum opinionem inclinat, qui intelligunt signorum militarium acumina, quae longioribus contis [Col. 0916D] insita, ferratum in cuspidem desinebant. Nam illa si, castris loco motis, signifer ex hostili humo facile evellebat, inde faustum omen certaque victoria; sin vero aegre extrahebat, sinistra praesagitio imminensque clades praemonstrabatur. Caeterum auspicare antiquum pro auspicari. Vid. Nonium de contrariis generibus verborum, pag. 468, ed. Mercer., multa exempla citantem, it. Festum verbo prohibere, et Stewech., hoc loco. Ita Naevius, belli Poenici, lib. IV: Virum praetor adveniet, auspicat auspicium prosperum. Plaut., Rud., III, 4, 12: Non hodie isti auspicavi rei, ut cum furcifero fabuler. ORELL.
In potestatibus obeundis leges conservatis annarias. Annariis sive annalibus legibus constitutum erat, quo anno cuique magistratus petere liceret, quo si quis creatus erat, verbi causa consul, anno suo consul factus esse dicebatur. Eas leges attulit ambitio, ut gradus essent petitionis. Tulit primus accuratius Villius, tribunus plebis, A. Posthumio Albino et [Col. 0917A] Q. Fulvio Flacco, secundum alios C. Calpurnio Pisone, Coss. anno urbis conditae 571, qui inde Annalis dictus est, quod nomen familiae haesit. Liv., Hist. XL, cap. 44. Hac lege constituti sunt anni quaesturae 31, aedilitati 37, praeturae 40, consulatui 43. Aliam tulisse M. Pinarium Ruscam, tribunum plebis, auctor est Cicero, de Orat., II, 65, ex qua autem nihil restat, nec aetas ejus satis certa est. Istas autem leges abolitas testatur Arnobius hoc loco. Invenimus enim sub imperatoribus XX annis minores consules factos. Quid quod et pueros consules appellatos esse videmus Gratianum, Valentinianum et Honorium. Vid. Anton. Augustin., de Legibus et senatusconsultis, tit. Villia Annalis, pag. 152 seq. Manut., de Legg. cap. VI, et J. A. Ernest. Clav., Cic. in Ind. Legum, [Col. 0917B] tit. ANNALES. ORELL.
In donis, in muneribus Cincias? Cincia lex a M. Cincio Alimento trib. pleb. anno urbis conditae 549, Cornelio et Sempronio Coss. lata, suasa autem a Q. Maximo. Cic., de Senect., c. 4: Fuit de donis et muneribus, ne quis ea ob causam orandam caperet, quae sunt Taciti verba, Annal. XI, 5, unde a Plauto Muneralis dicta. Retulit iterum Augustus evanescentem vetustate, et firmavit novo senatusconsulto. Claudius ad sestertia dena moderatus est. Ulpianus centum aureos nummos permitti lib. VIII, de omnibus tribunalibus scribit. Quae omnia etsi aliquando tenuerint, usu abrogata sunt. Vid. Anton. Augustin., de Legg., pag. 47; Lips., ad Tacit., liv. I; Ernesti, in Clav. Cic. ORELL.
In cohibendis censorias sumptibus? Legibus censoriis, quae et sumptuariae et cibariae vocabantur, majores coenarum et conviviorum apparatus coercebantur. Vide (qui locus de iis classicus) A. Gell., lib. II, [Col. 0917C] cap. 24; Plin., Hist. nat., lib. VIII, cap. 15; Macrob., sat. II, cap. 13. Pertinebant autem huc multae leges, verbi causa. Fannia, Licinia, Cornelia, quam Sulla tulit, Aemilia, Antia, item edictum Capitonis Atteii, postremo lex Julia, latore Augusto imperatore. Vid. Stewech., hoc loco, et de singulis Antonii Augustini librum laud. ORELL.
Numquid in penetralibus et colignis perpetuos fovetis focos. In quibusdam editis legitur in penetralibus Vestae. In ed. Lugd. Bat. sublata est particula et. Sed qua auctoritate haec facta sint, nemo nobis indicavit. Lipsius (Syntagm. de Vest. et Vestal., c. 10.) a Rosweido admonitus observat in quodam codice scriptum in pene impenetralibus et colignis. Certe in manuscripto regio simpliciter habetur: Impenetralibus et colignis. Non mirum itaque, si corruptus ille locus doctos homines haud parum torserit. Duobus autem modis idem Lipsius eum explicari posse arbitratur. Primo quidem haec Arnobii verba non ad Vestam referenda, sed ad privatum quemdam ritum, [Col. 0917D] quo ignis in interiore domorum parte et culina antiquitus servabatur et fovebatur. In hujus vero conjecturae confirmationem ille profert haec Varronis verba: Culina dicta, quod ibi colebant ignem. Deinde vero ait, haec intelligi adhuc posse de Vesta publica, atque ibi scribendum in culignis, ita ut Arnobii sensus sit: Ignem olim in culignis et vasis fictilibus repositum, uti etiam nunc foveri sub cineribus solet. Sed primae explicationi id adversatur, quod Varro de communi et promiscuo ignis usu loquatur, Arnobius autem de sacro, aut eo saltem, quem gentiles aboleverant. Secundae vero illud repugnat, quod, ut ipse fatetur, nomen culigna apud eumdem Varronem, Festum et Livium potius significat vas potorium, quo vinum in sacrificiis offerebatur. Deinde vero quid ibi Vestae faceret commemoratio, cujus nullum in Arnobii textu vestigium? Tota porro tenebricosi hujus Arnobiani dicti difficultas in sola potissimum voce coliginis posita est. Penetrales enimvero focos fuisse [Col. 0918A] discimus ex Catulli (Epigr. ad Marcell.), ubi de Troja, versibus:
Solum igitur statuendum superest, si quid in vocis coliginis locum restitui debeat. At, inquies, quidni legatur in culinis? A Vossio siquidem post Scaligerum [Col. 0918B] ex veteri inscriptione ostenditur, in Herculis aediculis fuisse culinas, ubi peregre profecturi sacrificabant. Non male forsitan, si ibi perpetuos focos olim asservatos esse probaveris. Nonne tamen in hujus conjecturae confirmationem adjicere liceat, ab ethnicis geniorum focos pro diis habitos fuisse, atque idcirco in eorum cultum et honorem in culinis et focis, sicut citatus Varro annotavit, ignem olim servatum, sed a posteris neglectum hunc morem, qui illis molestior et importunior factus est?
Non desunt porro (verbi causa Salmasius in Exercitatt. Plinian., p. 370, 587 et 914) , qui retinere velint vocem coliginis, quam a verbo colo, id est inhabito, derivatam arbitrantur. Eam igitur vocem coligo idem ac domum, domicilium et habitationem apud auctorem nostrum significare his visum est. Sed in textu Arnobii demenda erit particula et, atque aliquo saltem exemplo probandum, a quibus nomen coligo eo sensu adhibitum fuerit. Vide ergo [Col. 0918C] utrum nomen culinis ad Arnobii propositum magis accedere videatur. Nihil enim nos sine correctioris alicujus codicis auxilio certi aliquid de ea re statuere audemus. NOURR., p. 315, seq.
In penetralibus coliginis perpetuos fovetis focos. Locus hic admodum torsit viros eruditos. Cod. reg. habet: In penetralibus et colignis perpetuos fovetis focos. Ms. Limpurgense citatum a Rosweydo in Syllog. Epist. Burmann. vol. II, p. 141 (Apographum, ut videtur, Codicis regii) in pene impenetralibus et colignis etc., quae omnia manifesto sunt corrupta. Gelenius edidit: In penetralibus Vestae ignis perpetuos fovetis focos, quem secuti caeteri editores, excepto Salmasio in ed. Lugd. Bat. Nourrio et Gallando nisi quod Fulv. Ursinus τὸ ignis delendum censet. Sed ita si legamus, ut bene observat Lipsius, in Syntagm. de Vesta et Vestalibus, cap. XIV, Op. tom. III, p. 1109, Arnobius hac interrogatione ipse sibi contradiceret: nam infra lib. IV, cap. 35, ubi Vestae ignem et virgines Vestales adhuc in summo honore [Col. 0918D] fuisse affirmat, apertissimis verbis dicit: sedent (in spectaculis) castae virgines, perpetui nutrices et conservatrices ignis. Legit itaque Lipsius cum Meursio et Scaligero: In penetralibus et colinis (idem quod culinis) perpetuos fovetis focos, intelligens de privato in aedibus ritu, ubi antiquitus ignem asservabant et fovebant in parte interiore et culina, quod factum, Larium aut Vestae privatim honore. Sed quis credat, morem hunc immutatum et ignem ex commodissimo aedium loco in alium translatum fuisse? Herib. Rosweyd., epist. 823, ad J. Lips., in Sylloge Burmanniana, vol. II, pag. 141, existimat Arnobium non velle absolute Vestae ignes sublatos, sed variatum tantum in modo ignem illum servandi, vel a loco, ubi ante fuit, translatum. Duplicem itaque conjecturam proponit: unam: in penetralibus et culignis perpetuos fovetis focos, unica tantum littera mutata, ita ut sensus sit: ignem Vestae antea nuda ara servari solitum, post in vase fictili servatum. Nam culigna [Col. 0919A] Festo et Glossario vasculi genus. Altera conjectura est, Arnobium tantum velle, ignem hunc non servari amplius in Lavinii penetralibus et Albae, atque ita a priscis ritibus Romanos descivisse: legendum itaque proxime ad scripturam manuscripti Limeburgensis: in Penenii penetralibus et colliginis perpetuos fovetis focos. Colligina forte capienda de collibus Albae, et Penenii penetralia de Lavinio. Sed vellem harum significationum nobis exempla dedisset. N. Heinsius, epist. 115, ad Graevium in eadem Sylloge Burmanniana, vol. IV, p. 155, legendum suspicatur: in penetralibus Trojugenis, id est Trojanis; nam Trojanum numen Vesta. Lucanus:
Isaac Vossius in Notis ad Catullum, p. 377 duplicem conjecturam proponit: aut legendum in penetralibus coeligenis perpetuos fovetis focos: coeligeni scilicet Lares, qui coilo potentes dicuntur inscriptione antiqua apud Tertullianum mox sequente: aut, quod praefert, scribendum esse: in peno, in penetralibus et colinis perpetuos fovetis focos. Penus scil. est locus intimus cum in Vestae templo, tum in aedibus privatis. Hinc Penates iidem qui Lares, quorum signa canina pelle contecta custodiae gratia collocabantur in peno, in culinis circa focum, et denique in cavaediis et penetralibus, qua fumus exiret ( Rauchgange ), aut ubicumque eorum tutela prodesse credebatur. Quod edidimus in penetralibus coliginis, est e correctione Salmasii in ed. Lugd. Bat., et ad Solin, p. 641, seq. Colo, ere, absolute antiqui dixerunt pro habitare: inde colium, ii, idem quod habitatio, [Col. 0919C] domus. Tertullian., de Spectacul., c. 5: Et nunc ara Conso illi in circo defossa est, cum inscriptione hujusmodi: CONSUS CONSILIO MARS DUELLO. LARES COLIO POTENTES. Ita enim legunt veteres libri pro COMITIO. Lares igitur colio potentes idem quod θεοὶ οἶκίδιοι, πατοικίδιοι Graecorum, quos Solinus graeca voce appellat Icidios. Alia tamen formatione dixit Arnobius hoc loco coligo, inis, pro habitatione, domo, et coliginis focos penatium focos. Conf. eumdem Salmasium ad Tertullian., de Pallio, p. 430. Quam lectionem comprobat etiam Gesnerus in Thesauro verbo Coligo. Heinsius autem hujus significationis exempla desiderans in Adversar. l. IV, c. 12, p. 629, ed. Burmanni refingit: In penetralibus caligineis, id est fumosis, ut cinerosa atria ap. Ovid., in Fastis. Sed plura hujuscemodi ἅπαξ λεγόμενα invenimus in Arnobio, et fateor, ex omnibus illis, quas protulimus, conjecturis maxime mihi arridere Salmasianam. Dicit itaque Arnobius, neglectum esse pium [Col. 0919D] veterum morem ignem perpetuum in penetralibus aedium adolendi, quibus ex opinione antiquorum sacrae fiebant domus, ut mensae salinis. ORELL.
Sacras facitis mensas salinorum appositu. Salinum vasculum erat, in quo sal ad mensae sacrificiique usum reponi consueverat. Porphyrion, ad Horat., l. II, Od. 16: Proprie, inquit, salinum est patella, in qua diis primitiae cum sale offerebantur. Quam sacrum autem carumque id antiquis fuerit, liquet ex hisce Livii verbis, l. XXVI, c. 36: Quibus uxor filiaeve sint, singulas uncias auri pondo relinquant; argenti, qui curuli sella sederunt: equi ornamenta et libras pondo; ut salinum patellamque deorum causa habere possint. Valerius vero Maximus, l. IV, c. 4, § 3, in C. Fabricii et Q. Aemilii papi domibus argentum fuisse inde colligit, quia uterque patellam deorum et salinum habuit. Inde porro illa Persii ironia, sat. III, vers. 25:
Cum in matrimonia convenitis, toga sternitis lectulos et maritorum genios advocatis? Intelligitur lectus genialis, γαμήλιος, qualem describit Lucanus, II, v. 356, seq.:
Nubentium crinem caelibari hasta mulcetis? Coelibaris ad caelibem pertinens. Nimirum antiquitus apud Romanos in more positum erat, ut maritus hastae cuspide (quae, ut narrat Festus, verbo celibaris, in corpore gladiatoris stetisset abjecti occisique) sponsae comam discriminaret, cujus moris varias affert rationes Festus, l. I, et Plutarchus in Quaest. Rom., c. 87, ed. Hutten., vol. VIII, p. 362, vocans αἶχμὴν δορατίου. Meminit hujus hastae et Ovidius Fast. II, v. 558, seq.:
Puellarum togulas fortunam defertis ad virginalem. Nam nuptiarum tempus virginibus idem erat, ac pueris tirocinii dies: eo enim tempore foeminae praetextam deponebant ad Fortunam Virginem seu virginalem, quae colebatur quasi dea pudicitiae, cujusque aedes fuit extra portam Capenam, quam Servius Tullius exstruxit, teste Plutarcho in Problem. Rom. Hanc Deam Virginensem appellat Augustinus, de Civit. Dei, l. IV, c. 11: Cui virgines solvebant zonam. Festus autem Junonem Cinxiam a solutione cinguli, quo nova nupta erat cincta. Vid. Auson. Popm. ad Varron. Fragm., p. 308, ed. Bipont., et Scaliger., ad Fest., verbo Cinxia. Comas etiam suas deae virgini, cujus in tutela antea fuerant, libabant. Statius II. Theb.:
Matres familias vestrae in atriis operantur domorum, industrias testificantes suas? Mulieres Romanae ad diligentiam probandam olim in primore aedium parte, id est atrio, omne opus muliebre perficiebant. Cornel. Nep., in praefat.: Quem enim Romanorum pudet uxorem ducere in convivium? aut cujus mater familias non primum locum tenet aedium, atque in celebritate versatur? ubi vid. intpp. Conf. Liv., I, 57. Cic. pro Milon., c. 5, ibique Asconium, Fest., verbo Andron.; Stewech., ad Veget., de Re milit., lib. I, cap. 7 et inprimis J. Lips., Elect., lib I, cap. 17. Op. tom. I, pag. 696 seq., ed. Vesal. ELMENH. et ORELL.
[Col. 0921B] Potionibus abstinent vini? Vini usus olim Romanis foeminis interdictus, immo capitalis. Plinius, lib. XIV, cap. 13; Dionys. Halic., lib. II, p. 96; Gellius, lib. X, cap. 23; Tertullian., Apologet., cap. 6; Valer. Max., lib. II, cap. 1; Servius ad I. Aen., vers 738. ELMENH. et STEWECH Cf. Auson. Popm., ad Varron. Fragm., pag. 306 seq., ed. Bipont. ORELL.
Affinibus et propinquis osculari eas jus est, etc. Vide Tertullian., Apologet. cap. 6; Plinius, Hist. nat., lib. XIV, cap. 13; Juvenal., VI, vers. 1; Gellius, lib. [Col. 0921C] X, cap 23; Plaut. Stich., act. I, scen. II. ELMENH. —Conf. Plutarch. quaest. rom., cap. 6. ORELL.
LXVII. Itaque cum nobis intenditis aversionem ex religione priorum, causam convenit ut inspiciatis, non factum: nec quid reliquerimus, opponere, sed secuti quid simus, potissimum contueri. Nam si mutare sententiam culpa est ulla, vel crimen, et a veteribus institutis in alias res novas voluntatesque migrare; criminatio ista et vos spectat, qui toties vitam consuetudinemque mutastis: qui in mores alios, atque alios ritus priorum condemnatione transistis. [Col. 0914B] Numquid enim quinque in classes habetis populum [Col. 0915A] distributum, vestri olim ut habuere majores? Numquid magistratus per populum creatis? Militaria, urbana, communia quae sint, comitia, scitis? Servatis de coelo, aut otiosas facitis obnuntiationibus actiones? Cum paratis bella, signum monstratis ex arce? [Col. 0916A] aut fecialia jura tractatis? per clarigationem repetitis res raptas? aut Martium discrimen obeuntes spem praelii sumitis, et ex acuminibus auspicatis? In potestatibus obeundis leges conservatis Annarias? in [Col. 0917A] donis, in muneribus Cincias? in cohibendis Censorias [Col. 0918A] sumptibus? In penetralibus coliginis perpetuos [Col. 0919A] fovetis focos? Sacras facitis mensas salinorum appositu, et simulacris deorum? Cum in matrimonia convenitis, toga sternitis lectulos, et maritorum genios [Col. 0920A] advocatis? Nubentium crinem caelibari hasta mulcetis? puellarum togulas fortunam defertis ad virginalem? Matres familias vestrae in atriis operantur domorum, [Col. 0921A] industrias testificantes suas? potionibus abstinent vini? affinibus et propinquis osculari eas jus est, ut sobrias comprobent atque abstemias se esse?
[Col. 0921C] LXVIII— Nonne sub rege Tullio semicruda coepistis et leviter animata porricere? Giraldus ap. Th. Canterum legit: Leviter cremata. Is. Casaubonus, ad Sueton. August., cap. 1, pag. 233, vol. III, ed. Wolsii: Leviter exanimata. Sed nihil mutandum. Animare, ut bene explicat Elmenhorstius, est idem quod accendere, cremare, igni mollire. Sic infra lib. VII, cap. 24: Quae in verubus assa sunt, animata prius et torrefacta carbonibus; et Cludian. de Rapt. Proserp., III, 386, seq.:
Et hunc similiter morem non fraude callidula et nominum ambiguitate mutastis? Prisci Latini diu humanis capitibus Ditem et virorum victimis Saturnum [Col. 0922B] placarunt. Vid. Dionys. Halic., lib. I, pag. 30; Minuc. Fel. Octav., cap. 30. Tandem Hercules persuasit illis, ut infausta sacrificia faustis mutarent, et pro humanis capitibus oscilla, in similitudinem hominis effigiata, obferrent. Macrob., I, Saturn., cap. 7; Lactant., lib. I, cap. 21; Dionys. Hal., l. I. ELMENH. Conf., lib. V, init. ORELL.
Contra sensum judiciumque commune, id est, contra sensum communem judiciumque commune. ORELL.
LXVIII. In Albano antiquitus monte nullos alios licebat, quam nivei tauros immolare candoris: nonne istum morem religionemque mutastis, atque ut rufulos liceret dari, Senatus constitutum sanctione? Cum Romulo, Pompilioque regnantibus, percocta plane, ac madida concremarentur diis exta: nonne rege sub Tullio [Col. 0921B] Tullo ms. semicruda coepistis, et leviter animata porricere, prisca observatione contempta? Ante adventum in Italiam Herculis, cum ex Apollinis monitu patri Diti ac Saturno humanis capitibus supplicaretur: et hunc similiter morem, non fraude callidula, et nominum ambiguitate mutastis? Cum igitur [Col. 0921B] et vos ipsi modo illos mores, modo alias leges fueritis secuti, multaque vel erroribus cognitis, vel animadversione meliorum sint a vobis repudiata, contempta: [Col. 0922A] quid est a nobis factum contra sensum, judiciumque commune, si majora, et certiora delegimus, nec sumus nos passi falsorum religionibus attineri?
[Col. 0922C] LXIX.— Etenim Philosophia, Musica caeteraeque omnes artes, quibus vita est exculta et expolita communis, etc. Etenim, quod est in cod. ms., cum aliis editoribus expungere non ausim. Videtur enim Arnobius hanc particulam posuisse pro Exempli causa. Ed. Lugd. Bat. habet: Ede an Philosophia, etc. Pro exculta, quod est e correctione Fulv. Ursini, cod. ms. habet exstructa, quod defendere conatur Stewechius. Sed exempla, quae affert, ad nostrum locum nil faciunt. Nam dici quidem potest hominem fabricari, liberos struere, prolem concinnare, compingere: sed locutionis, vitam exstruere artibus, exempla frustra me quaesivisse fateor. ORELL. Tages, Tuscus. Censorinus, de Die nat., cap. 4: Nec non in agro Tarquiniensi puer dicitur divinitus exaratus (hervorgepflight) nomine Tages, qui disciplinam cecinerit extispicii, quam Lucumones tum Etruriae potentes exscripserunt. Ubi vide quos citat Lindenbrogius, pag. 24, ed. Haverc. De eodem Ovidius, Met. [Col. 0922D] XV, 553 seqq.:
Oras contingeret luminis. Phrasis Lucretiana, verbi causa lib. I, vers 23 seq.:
In fulminum casibus, etc. Fulmen si quid afflaverat, erat ostentum non leve, et ad iram deorum leniendam [Col. 0923B] bidental ibi consecrabatur, ubi fulmen exarserat. Ibi ergo condebant fulmen, et locum consecrabant, ac hostias admovebant, quod eleganter describit Lucanus, lib. I, vers. 608 seqq. (ubi vid. Bürmann.). Quare nec ea loca adire volebant, ut observat Artemidorus, lib. II, cap. 8, quippe horrore divino obsignata. Ammian. Marcellin., lib. XXIII: Et hoc modo contacta loca nec intueri, nec calcari debere, fulgurales pronuntiant libri. HERALD.
Ratio genethliaca. Ratio, id est computatio. Vid. [Col. 0923C] supr. ad lib. I, cap. 59. ORELL.
Theutin Aegyptium. Theutis, Thot, aliis dictus Hermes Trismegistus, de quo Plato in Phaedro, pag. 274, ed. H. Steph., vol. III (Bipont. vol. X, pag. 379) : Ἤκουσα τοίνυν περὶ Ναύκρατιν τῆς Αἶγύπτου γενέσθαι τῶν ἐκεῖ παλαιῶν τινα θεῶν, οὗ καὶ τὸ ὄρνεον τὸ ἱερὸν, ὃ δὴ καλοῦσιν ἴβιν· αὐτῷ δὲ ὄνομα τῷ δαίμονι εἶναι Θεῦθ. τοῦτον δὲ πρῶτον ἀριθμόν τε καὶ λογισμὸν εὑρεῖν, καὶ γεωμετρίαν καὶ ἀστρονομίαν· ἔτι δὲ πεττείας τε καὶ κυβείας, καὶ δὴ καὶ γράμματα, etc. Confer Euseb., Praep. evangel., I, 9, et qui locus de eo classicus, Lactant., lib. I, cap. 6, ibique intpp. Pro Thentin editio princeps rom. habet Theutatem, quod erat nomen Mercurii apud Gallos, teste Lucano, lib. I, vers. 444, et Lactantio, Inst., lib. I, cap. 21, ubi vide Bunemann., pag. 135, et Gronov., ad Minuc. Felic. Octav., cap. VI, pag. 53 seqq. ORELL.
Destinam coeli. Id est coeliferum Atlantem, ut Statius ait Thebaid., lib. V. Destina vocabulum rarius, [Col. 0923D] id quod fulcrum, sustentaculum. Corippus Afer, Panegyr. de Laudib. Justin. min., lib. I, vers. 18 seq.:
[Col. 0923D] LXX.— Jupiter tam supremus quam Stygius Jupiter Stygius pro Plutone. Ita Virgil., Aen., IV, vers. 38:
Sali dominus. Alii soli dominus, ut exprimatur Ἐνοσίχθων, Ἐννοσίγαιος. Quod autem ab nostro loco prorsus alienum est. ORELL.
Genitore Saturnio. Ita bene legitur in membranis. Genitorem Saturnium eumdem accipio cum Jove, utpote patre Saturno satum, neque aliud hoc loco copula et notat, quam id est. Ita Virgil., Aen., IV:
Antequam Memoria, quam Alcmena, etc. Quam ante Alcmena plane supervacuum est et sensum impedit, quare delendum censeo, et uncinis inclusi tamquam glossema. Pro Alcemna Fulv. Ursin. mavult Camena, male. ORELL.
Ex conventu Jovis. Convntus hoc loco idem quod noster supra cap. 16, dixit corporalia concilia. OR.
Diespiter. Varro, de Ling. lat., lib. IV (pag. 20, ed. Bipont.) : Hoc idem magis ostendit antiquum Jovis nomen. Nam olim Diovis et Diespiter dictus, hoc est aer et dies pater, a quo Dei dicti, qui inde; et dies, et dius, et divus. ELMENH. —Diespiter nomen Jovis bene distinguendum a Dispiter vel Dis Pater, nomine Plutonis. Vide Cellar. et Bünemann., ad Lactant., Inst. I, cap. 14, pag. 90. ORELL.
[Col. 0925B] In essentia constituta. In essentiam, quod habet codex ms., legendum censet Stewechius, more solito Arnobii accusativum ponendi pro ablativo et vice versa. Vide supra. ORELL.
Inviolabili religione sanciri. Proprie. Nam sancire est rem sanctam atque inviolabilem efficere fuso sanguine hostiae, ait Servius ad Virgil. Quare Lucanus, lib. VII:
[Col. 0925D] LXXI.— Nec colere quo die, sed quis coeperis intueri. Quid est e correctione Gelenii: antea legebatur qui coeperis, quam lectionem defendere conatur Heraldus, qui accipiens pro quomodo, ut sensus sit; non esse considerandam religionis aetatem, sed rationem. Sed praefero quid, ut respondeat antecedenti numine. ORELL. Ante quadringentos annos religio, inquit, vestra non fuit. Locum vitiosum esse, non attinet dicere. Nam ex eo quod Arnobius, lib. I, cap. 13 scripsit: Annos [Col. 0926B] esse trecentos plus minus, ex quo christiani esse coeperint, et in orbe terrarum censeri: facile videre est, in objectione illa pagani, cum inquit quadringentos, in numerorum notis valde aberratum esse. In considerationem quoque venire debet, quod scriptor hic mox subdit, annum urbis conditae circiter 1050 esse, cum haec scriberet; ac duo illa annorum millia (de quibus supra) inibi repetit ac recenset. Dum fastos Romanorum inspicio, ac praeter ea, quae calculo huic subjicienda sunt, Diocletiani imperium [Col. 0926C] expendo (sub quo Arnobium vixisse, B. Hieronynymus, alii mihi testes), comperio annum urbis Romae conditae 1050, hoc est consulatum Anicii Fausti et Galli incidere demum in annum Christi 298, quare restituamus apud Arnobium: ante CCC annos religio, inquit, vestra non fuit. Allusum enim ad ironicam concessionem illam praecedentem; sed novellum est nomen nostrum, et ante dies paucos religio est nata, quam sequimur. STEWECH. Nil mutandum; nam auctorem nostrum in annorum computatione non satis sibi constare ab aliis jam, verbi causa, Baronio ad Annal. 302, § 17; Dodwello, Dissert. Iren., II, § 56; Pagio, ad Annal. 302, § 15, observatum est. Nimirum ex verbis ejus supra a Stewechio allatis, lib. I, cap. 13, et ex iis quae in nostro capite infra leguntur: Annos ducit (Urbs Roma) quinquaginta et mille, aut non multum ab his minus, recte effecerunt, Arnobium haec scripsisse circa annum Christi 297, juxta Varronianam vel annum 298, [Col. 0926D] juxta Capitolinam annorum Urbis conditae putationem. At vero huic computo obstare videntur verba, quae infra legimus, lib. IV, cap. 36. Nam nostra quidem scripta cur ignibus meruerunt dari, cur immuniter conventicula dirui, quae, ut monuit Baronius l. l., non videntur scripta esse ante annum post Christum natum 303, quo Diocletiana persecutio saevire coepit. Quid, quod neque de tempore, quo scripserit libros suos, neque de anno quo obierit Arnobius, accuratiorem notitiam habemus, nisi quod ex verbis Hieronymi, de Viris illustribus, cap. 79, concludunt eruditi, illum ad annum 326, post Christum natum vitam produxisse. Quod si igitur uno anno post trecentesimum scripserat haec auctor, adversarius ille paganus, quem inducit hoc loco, numero rotundo dicere poterat: Ante quadringentos annos religio vestra non fuit. Conf. Schoenemanni notitiam litterariam, § 1. ORELL. Quis Picum Fauni patrem, atque avum Latini? Saturnus, [Col. 0927B] etc. De Saturni regno profugi adventu in Italiam, Pico, Fauno, etc., vide inprimis Aurelium Victorem, de Origine Gentis romanae, cap. III et IV, ibique interpretes. ORELL. [Col. 0927C] Vultis Faunus Latinus et Picus annis vixerint vicenis atque centenis? ultra enim negatur posse hominis vita produci. Nota historia magni Panis mortui et aliorum geniorum interitus apud Plutarchum, de defectu Oraculorum. Manifesto Statius Theb., VI, 96, deteriorem Nymphis Faunorum conditionem facit, cum eorum greges interiisse dicat durante hac silva. Servius ad Aen., I, 372; Nymphae non omnia sciunt; nam et moriuntur secundum Aristotelem, ut Fauni Panesque. Claudian., de Rapt. Proserp. III, 379.
Aeneae. Genitor is cujus? Albani oppidi conditoris. Ita edidi ex emendatione Freinshemii in Indice ad Florum verbo Iulus. Cod. ms. et editiones eum secutae [Col. 0927D] habent: Aeneae, genitoris latini: cujus? Albani oppidi conditoris, vitiosissime, et contra omnem fidem historicam. Ob. Gifanius legit: Aeneae genitoris? cujus, etc., probante Th. Cantero. Fulv. Ursinus: Aeneae genitoris Ascanii, Albani oppidi conditoris. Salmasius, in ed Lugd. Bat., edidit et interpunxit: Aeneae. Genitor is Ascanii. Cujus? Albani oppidi conditoris: ita ut Ascanius Albae conditor distinguatur ab aliis Ascaniis, verbi causa ductore Phrygum in bello Trojano, cujus meminit Homerus, II., II, 862, et XIII, 792. Sed quotusquisque erat lectorum Arnobii, qui alium Ascanium cogitasset, quam Aeneae filium, conditorem Albae? Meursius tandem sic refingit: Aeneae. Generis Latini. ORELL.
Annos ducit quinquaginta et mille. Ducit, id est computat, numerat, ut bene interpretatur J. Fr. Gronovius, Obss., lib., II, cap. 10, pag. 130. seq., et refutat virum eruditum, nescio quem, explicantem: Durat. Ducere verbum arithmetices et ratiocinii proprium, non tantum de additione, ut vult Ernesti, in [Col. 0928B] clavi Cic., hoc verbo, sed de omni computo. Ita Gell., lib. I, cap. 20: In numeris etiam similiter κύβος ducitur cum omne latus ejusdem numeri aequaliter in sese solvitur, sicut fit, cum ter dena ducuntur. ORELL.
[Col. 0928C] Aut pleni. Ita legendum esse cum Fulvio Ursino, docent sequentia verba ut largiamur aetati. Cod. ms. haud pleni. ORELL.
Religio . . . . quam obitis. Id est quam colitis. Sic infra lib. III, cap. 5: Reliquorum deorum officia non obitis, pro: Non praestatis reliquis diis officia. ORELL.
Cum periculo corruptionis suggeritis. Corruptio saepissime de morbo, quod corpus invadit. Sic ater corrupti corporis humor ap. Lucret., III, 502. Pro suggeritis, Fulv. Ursin. mavult oggeritis, quod antiquius. Sed nil mutandum. Cibos suggerere alicui dicit etiam Statius, Theb., IX, 740. ORELL.
LXXI. Sed quod agimus nos, novum est, quod autem vos, priscum est, et nimiae vetustatis: et quid istud [Col. 0925B] aut vos juvat, aut nostram causam rationemque contristat? Nova res est quam gerimus: quandoque et ipsa vetus fiet. Vetus quam vos agitis: sed temporibus [Col. 0926A] quibus coepit, nova fuit ac repentina. Religionis autem auctoritas non est tempore aestimanda, sed numine: nec colere qua die, sed quid coeperis, conconvenit intueri. Ante quadringentos annos religio, inquitis, vestra non fuit. Et dii vestri non fuerunt ante millia annorum duo. Quibus istud rationibus colligi, aut quibus supputationibus potest? Non difficilibus, non obscuris, sed quas possit videre qui volet, et contrectare, quemadmodum dicitur, manibus. Quis Jovem cum fratribus genuit? genitalibus Opis adjunctus [Col. 0925B] Ms. Genialibus Opis adjunctis. Saturnus, ut vos fertis, Coelo atque Hecata procreatus. Quis Picum Fauni patrem, atque avum Latini? Saturnus, ut iidem vos vestris scriptis atque auctoribus traditis. Ergo si haec ita sunt, sequitur ut Picus et Jupiter germanitatis sibi sociati [Col. 0926B] sint jure: utpote uno ex sanguine, unoque ex semine procreati. Consentaneum est ita esse quod dicitur. Ab Jove, et Pico, quot sunt generis usque ad [Col. 0927A] Latinum gradus, trini: ut indicat series. Vultis Faunus, Latinus, et Picus, annis vixerint vicenis atque centenis? ultra enim negatur posse hominis vita produci. Aestimatio justa et liquida est. Trecenti ergo sunt pleni et sexaginta post hos anni: res ita est ut indicat supputatio. Cujus socer Latinus fuit? Aeneae. Genitor is cujus? Albani oppidi conditoris. Quot apud Albam regnatum est annis? quadringentis, et prope bis denis. Aetatis urbs Roma cujus esse in annalibus indicitur? annos ducit quinquaginta et mille, aut non multum ab his minus. Ergo ab Jove, qui frater est Pici, quique pater est minorum, et reliquorum deorum, anni ad haec tempora prope millia duo sunt, aut pleni, ut largiamur aetati. Quod cum redargui non possit, non tantum recens nata religio [Col. 0927B] ostenditur, quam obitis: sed infantes et parvulos esse ipsos adhuc deos, quibus tauros atque alias hostias cum periculo corruptionis suggeritis [Col. 0927B] Oggeritis Fulv. quos oportebat adhuc mammis atque stillato lacte nutriri.
[Col. 0928C] LXXII.— Ac tamen ne causam tam longa procedere dissimulatione videamur. Ita edidi ex emendatione Th. Canteri, quam probat editor Lugd. Bat. et Freinshemius in Indice ad Florum verbo veteres. Cod. ms. et ed. princeps Rom. habent: Ac tamen ne causam tam longam, etc., quod defendere conatur Heraldus putans excusare se Arnobium, quod in hac [Col. 0928D] disputatione diutius immoretur, dicere itaque, hoc se consulto fecisse, ne brevius agendo, et ea quae ad rem pertinebant reticendo, videretur causam, quam defendendam susceperat, prodere voluisse. Sed ea, quae antea in hoc libro disputaverat Arnobius, verbi causa, de ortu animarum, ad causam illam minime pertinent, et ab operis consilio prorsus sunt aliena: dicit itaque plane contrarium, nimirum, se jam ad operis propositum reflectere, ne videatur rebus minus necessariis diutius immorando causam suam prodere voluisse: hactenus enim distulerat veri argumenti robur promere. Legendum itaque: Tam longa . . . . dissimulatione. Dissimulatio, dissimulare, de iis qui consulto reticent veritatem, omittunt ea quae ad causam pertinent. Vide supra ad cap. 44. Gelenius edidit: Ne causam tam bonam prodere dissimulatione videamur. Male. ORELL. Quod nuncupatur aeternitas. Ita Meursius et editor Lugd. Bat. Alii: Quo nuncupatur aeternitas. ORELL. Ubinam conveniat, etc. Ita Fulv. Ursinus. Cod. ms. [Col. 0929B] ubinam convenire. Quod in textum revocavit editor Lugduno-Batavus, ut sensus sit: Ubinam convenire oporteat homines, quod supplendum ex praecedentibus. Meursius mavult: Ubinam conveniret. ORELL.
[Col. 0929A] [Col. 0929B] LXXIII.— Sed causa in hujusmodi vertimur soli? Ita, sensu flagitante, optime emendavit editor Lugd. Bat. Cod. ms. et editio Elmenhorstii: Sed causa in hujusmodi vertitur sola? vitiosissime et nullo sensu, unde Fulv. Ursin. conjicit: In hujusmodi vertitur solo? Sed unice vera editoris Leidensis emendatio, ut sequentia docent. ORELL. Quid? vos Aegyptiaca numina, quibus Serapis atque Isis est nomen, non post Pisonem et Gabinium Consules in numerum vestrorum retulistis deorum? Tertullian., Apologet., cap. VI: Serapidem, et Isidem, et Harpocratem cum suo Cynocephalo. Capitolio prohibitos [Col. 0929C] inferri, id est curia deorum pulsos. Piso et Gabinius Consules, non utique Christiani, eversis etiam aris eorum abdicaverunt, turpium et otiosarum superstitionum vitia cohibentes. His vos restitutis summam majestatem contulistis. HERALD. et ELMENH. —Conf. eumdem Tertull., adv. Nation., I, c. 10. Annus Consulatus A. Gabinii et L. Calpurnii Pisonis est annus urbis conditae 696, ante Christum natum 58. Vid. Almeloveen., Fast. Consular., pag. 99. Hoc anno et plus semel Senatus eorum divorum fana, quae privatim nonnulli exstruxerant, demoliri jussit, quod ea numina non magnopere aestimabat. Sed mox vincente populari factione cultus eorum restitutus, ac primo quidem templa eorum extra pomoeria posita, teste Dione Cass., lib. XLII, cap. 47, ubi vid. Reimar., tom. I, pag. 252, donec, Hirtio et Pansa Coss. anno urbis conditae 711, a Triumviris Caesare Octaviano, Antonio et Lepido novum templum iisdem numinibus [Col. 0929D] decretum fuit, ut memorat idem Dio, lib. XLVII, c. 15, pag. 501, ed. Reimar. Conf. Augustin., de Civit. Dei, XI, 14; Lucan., Phars., VII, 83; Boettiger. V. Cl. in Sabina, pag. 199, seqq., et qui totam istorum sacrorum historiam fuse docteque explicat. Gisb. Cuper., in Harpocrat., pag. 149, seqq. ORELL. Quid? Phrygiam matrem, cujus esse conditor indicatur vel Midas, vel Dardanus. Sequitur hoc loco Arnobius Clementem Alexandr., apud quem in Protrept. ad Gent, cap. 5, pag. 12, ed. Potter., haec leguntur: Ὄλοιτο οὖν ὁ τῆςδε ἄρξας ἀπάτης ἀνθρώποις· εἴτε ὁ Δάρδανος,
ὁ μητρὸς θεῶν καταδείξας τὰ μυστήρια· εἴτε Ἠετίων,
ὁ τὰ Σαμοθρακῶν ὄργια καὶ τελετὰς ὑποστησάμενος· εἴτε ὁ
Φρὺξ ἐκεῖνος ὁ Μίδας, ὁ παρὰ τοῦ Ὀδρύσου μαθὼν, ἔπειτα
διαδοὺς τοῖς ὑποτεταγμένοις ἔντεχνον ἀπάτην. Cf. Diodor., III, 58 (ibique Wesseling.); Dionys. Halic., Antiq. rom., I, pag. 55. ELMENH. —Add. Justin., XI, 7: Post hunc (Gordium) filius Mida regnavit, qui ab Orpheo sacrorum solemnibus initiatus, Phrygiam religionibus implevit: quibus tutior omni vita quam armis [Col. 0930B] fuit. Conf. Perizon., ad Aelian., V. H., III, 18. De Dardano vide supra ad lib. I, cap. 52. Pro indicatur ed. Lugd. Bat. habet judicatur. ORELL. Cum Annibal poenus res italas raperet. . . . . . . et nosse et scire coepistis. Cic., de Arusp. Resp., cap. 13 (pag. 344, ed. Fr. A. Wolf.) : Hac igitur (Sibylla) vate suadente quondam, defessa Italia punico bello atque ab Annibale vexata, sacra ista majores nostri adscita ex Phrygia Romae collocaverunt: quae vir is accepit, qui est optimus populi Romani judicatus, P. Scipio; femina autem, quae matronarum castissima putabatur, Q. Claudia. ELMENH. — Res rapere propria locutio. Virgil., Aen., X, 14.
Sacra Cereris matris. . . . . obtentum est, ut Graeca dicantur, etc. Cicero pro Balbo, cap. 24: Sacra Cereris summa majores nostri religione confici caeremoniaque voluerunt: quae quum essent assumpta de Graecis, et per Graecas semper sunt curata sacerdotes, et Graeca omnia appellata. Cf. Valer. Max., lib. I, cap. 1, et Fest. V. Graeca sacra, ibique Dacer. ORELL.
Apollinis nomen Pompiliana indigitamenta nescire. Servius ad Virgil. Georg., I, 21.
Post autem aliquando. Editio princeps Sabaei: post autem aliquanto. Sed nil mutandum. Sensus flagitat aliquando, id est, aliquo incerto tempore. Nam cultus illorum numinum instituebantur alii breviori, alii longiori temporis intervallo. ORELL.
[Col. 0931C] Qui ad ejus nos cultum ab rebus opinabilibus avocaret. Res opinabiles, id est vanae, in opinione tantum hominum fundatae. Verum cultum mavult F. Ursin. ORELL.
LXXIII. Sed causa in hujusmodi vertimur soli. Quid? vos Aegyptiaca numina, quibus Serapis atque Isis est nomen, non post Pisonem et Gabinium consules in numerum vestrorum retulistis deorum? Quid Phrygiam matrem, cujus? esse conditor indicatur vel Midas vel Dardanus, non, cum Annibal poenus res italicas [Col. 0929A] Ita Sab. Italas alii. raperet, et terrarum exposceret principatum, et nosse, et scire coepistis, et memorabili religione sancire? Sacra Cereris matris non quod vobis incognita essent, ascita paulo ante, obtentum est ut Graeca dicantur, novitatem ipsam testificante cognomine? Non doctorum in litteris continetur, Apollinis nomen Pompiliana indigitamenta [Col. 0930A] nescire? Ex quo apparet, et liquidnm est, et hunc vobis fuisse incognitum, post autem aliquando coepisse esse et notum. Si quis igitur vos interroget, cur eorum numinum, quornm modo fecimus mentionem tam sero susceperitis cultum, responsuros vos certum est, aut quia illos nuper deorum esse in numero nesciebamus, aut quia nunc sumus a vatibus moniti, aut quia in rebus asperrimis beneficiis eorum sumus auxiliisque servati. Quod si hoc a vobis recte existimabitis dici, et ex nostris partibus ratione consimili existimatote esse responsum. Religio nostra nunc nata est: nunc enim missus advenit, qui eam nobis ostenderet, qui in ejus induceret veritatem, [Col. 0931A] qui Deus monstraret quid sit, qui ad ejus nos cultum [Col. 0931C] Verum cultum Fulv. ab rebus opinabilibus avocaret.
[Col. 0931C] LXXIV.— Sospitator. Amat hanc Christi appellationem Arnobius. Vide caput sequens et lib. I, cap. 53. Deus ab incognitis regnis et ab omnium principe Deus sospitator est missus. Conf. Lactant., lib. IV, cap. 26. ELMENH. Autumnitas. Vide supra ad lib. I, cap. 21. ORELL. Nullis potest. Ita Fulv. Ursinus. Cod. ms. nullis potens, quod defendere conatur Stewechius. Sed tum hiat oratio et verbum finitum desideratur. ORELL. Consequi. Quid oporteat fieri, quando, vel quo genere; ipse rerum cunctarum pater moderator, et dominus scit solus. Ita editores omnes, excepto Lugd. [Col. 0931D] Batavo, qui ita legit et distinguit: Consequi quid oporteat fieri, quando, vel quo genere. Ipse rerum cunctarum pater moderator, et dominus scit id solus. Equidem mutandi causam nullam video. ORELL. Quae generibus virtutum tantis et potestatum indubitabilis esse monstrata est. Membranis placet: quae generibus virtutum tantis et potestatibus, potestatis indubitabilis esse monstrata est. Mihi arridebat magis: quae generibus virtutum tantis, tantis et potestatibus, potestatis indubitabilis, etc., an potius: Quae generibus virtutum tantis et potestatum potestatibus indubitabilis esse monstrata est. STEWECH.
[Col. 0931D] LXXV.— In infinitis perpetuis seculis nihilomnino dicendum est serum. Haec est egregia emendatio Th. Canteri, merito a sequentibus editoribus in textum recepta. Cod. ms. nihilominus dicendum est verum, vitiosissime. Caeterum rationem, cur tam sero missus sit sospitator, pulchre reddunt Theodoretus [Col. 0932C] contra Graec. Orat., VI; Eusebius, Demonstr. evangel., lib. VI, cap. 10; Gregor. Nyssen., Cath. Orat., cap. 39; Leo, serm. III, de Nativ. Domini; Chrysologus, serm. XVIII, pag. 73. ELMENH. et ORELL. Immoderata continuatio saeculorum. Vox Lucretiana, qua saepius utitur. Lucretius, lib. I, vers. 1012:
Fuisse homines olim semideos, Heroas, cum immanibus [Col. 0932D] corporibus atque vastis. Vide quae congessit Hieron. Magius, lib. II. Miscell., cap. 4. ORELL.
Stentoreos legitis edidisse vagitus. Adagium tractum a Stentore, Graecorum vocalissimo, cujus mentio ap. Homerum l. V, 785, seqq. et natum ab eodem proverbium: Stentore clamosior. Juvenal., sat. XIII, vers. 112.
Quorum ossa variis in regionibus eruta, etc. Vide Herodot., lib. I, cap. 68. A. Gellius, lib. III, cap. 10; Solin., cap. 15; Polegont. Trallian., in Mirabil.; Servium, ad IX Aeneid., p. 578; Juvenal., sat. XV; Glycam, pag. 370. ELMENH. et STEWECH.
Fecerunt fidem. Fulv. Ursin. conjicit fecerint, non male. ORELL.
LXXV. Tu opponas et referas, cur tam sero emissus est sospitator? In infinitis perpetuis saeculis nihil omnino dicendum est serum. Ubi enim finis, et initium nullum est, nihil tardum. Tempus enim a finibus et extremitatibus noscitur, quae habere non potest series et immoderata continuatio saeculorum. Quid enim si res ipsae, quibus opem conveniebat ferri, opportunitatem istam temporis exigebant? Quid si alterius conditionis antiqua, alterius fuere sequentia? Quid si priscis aliter subveniri, aliter debuit posterioribus consuli? Nonne litteras auditis commemorantes vestras, fuisse homines olim semideos, [Col. 0932B] heroas, cum immanibus corporibus atque vastis? Non infantes sub uberibus matrum stentoreos legitis edidisse vagitus, quorum ossa variis in regionibus eruta, vix repertoribus fecerunt fidem, humanorum reliquias esse membrorum? Potest ergo fieri, ut tum demum emiserit Christum Deus omnipotens, Deus solus, postquam gens hominum fractior et infirmior coepit nostra esse natura. Si quod hodie factum est, ante millia fieri potuisset [Col. 0932C] Ita Sab. Oportuisset alii. annorum, fecisset istud rex summus: aut si post totidem millia, id quod hodie factum est, debuisset impleri, nihil Deum cogebat necessarias temporum non expectare [Col. 0932C] mensuras. Rationibus fixis peraguntur res ejus, [Col. 0933A] et quod semel decretum est fieri, nulla potest novitate mutari.
[Col. 0933B] LXXVI.— Cum ergo, inquitis, omnipotenti serviatis Deo, cur persecutiones patitur perpeti vos tantas? Hoc argumento plurimum utebantur gentes, ut constat ex scriptoribus ecclesiasticis, qui ei abunde satisfecerunt. Eusebius, Hist. eccl., lib. V, cap. 2: Οἱ δὲ ἐπιεικέστεροι (τῶν ἐθνῶν) καὶ κατὰ ποσὸν συμπαθεῖν
δοκοῦντες ὠνείδιζον πολὺ λέγοντες· Ποῦ ὁ θεὸς αὐτῶν, καὶ
τί αὐτοὺς ὤνησεν ἡ θρησκεία, ἣν καὶ πρὸ τῆς ἑαυτῶν
εἵλοντο ψυχῆς_ Cf. Minuc. Fel. Octav., cap. XII; Justin. Martyr., Apolog. I, pro christianis, p. 34; Clemens Alexandr., lib. XI. Stromat., pag. 216, 217; Gaudentius, in Praefat. ad Benevol., p. 46 et 47. Euseb., Demonstr. evangel., lib. X, cap. 8; Lactantius, lib. V, cap. 12. HERALD. et ELMENH. Cumque illis sedes constituatis sacras. Ita ms. et editio Lugd. Bat. Alii e conjectura Fulvii Ursini: aedes . . . . . . . . sacras. ORELL. Acerras omnes thuris plenis conficiatis altaribus. [Col. 0933C] Pro conficiatis scribendum existimo conjiciatis, id est acerras ipsas thuris in aras infundatis, nec tantum eminulis digitis injiciatis. Nam qui deos religiosius venerari volebant, thus ingerebant aris, neque acerra tantum, sed plena lance effundebant, et quaecumque alii in cultu Deorum mediocriter faciebant, ea omnia ὑπερβολικῶς isti et luxuriose praestabant. Hecatombas igitur mactabant, altaria thure cumulabant, vinum largissime effundebant. Vel possit etiam legi acervos omnes thuris, quam loquendi rationem usurpat infra, lib. VII; Tibullus, IV, El. VI, 1.
Quibus quotidie vos agunt, etc. Cum praecesserit agimus, Stewechius ad evitandam ingratam τοῦ agere repetitionem legendum putat vos subigunt vel, quod antiquius, subagunt; quid si legamus vos angunt? Nil mutandum: agunt, id est, agitant, inquietant. Ita [Col. 0934C] Graeci ἅγειν καὶ φέρειν. ORELL.
Amissionem pignorum. Pignora non de liberis tantum, sed etiam de parentibus. Ita Tertullian., de Idololatr., cap. 12: Jam tunc demonstratum est nobis, et pignora et artificia, et negotia propter Dominum derelinquenda, cum Jacobus et Joannes, vocati a Domino, et patrem navemque reliquerint. Sermo nimirum de eo, qui patrem sepeliendi tempus neglexit, ut ad Christum accederet. PRIOR. —Quintilian. Inst. VI, cap. I, § 24. Affert in his momentum et aetas, et sexus, et pignora; liberi dico et parentes et propinqui. ORELL.
In carunculae hujus folliculo constitutis. Nonius: Folliculum Lucilius posuit pro corpore (lib. XXVI) . Ego si quis sum, et quo folliculo sum indutus, non queo. Arnob., in Psalm. 149: In extensione follis nostri corporei. Tertullian., Apolog., cap. ult.: Tunde, tunde Anaxarchi follem. ELMENH. —Stoicorum familiari locutio. Vide Gataker ad Antonin. Comment., VIII, § 37, p. 309 sq., ed. Lond. et Bottiger. V. Cl., in Sabina, p. 318. ORELL. Sic Graeci θύλακον usurpant. Theodoretus, [Col. 0934D] de Martyrib., lib. VIII: οὐδέ γε Ἀνάξαρχος ἐκεῖνος, ὃς ὑπέροις πτισσόμενος σιδηροῖς ἔλεγεν, ὥς φασιν, Πτίσσε Ἀναξάρχου θύλακον· Ἀάξαρχον γὰρ οὐ πτίσσεις. quod ex Diogene Laertio sumpsit, lib. IX, in Anaxarcho, ubi ita legitur: Πτύσσε τὸν Ἀναρξάρχου θύλακον, Ἀνάξαρχον γὰρ οὐ πλήττεις. Ad verbum expressit Tertullianus, Apologetico, cap. ult.: Anaxarchus, cum in exitium ptissanae pilo contunderetur: Tunde, tunde, aiebat, Anaxarchi follem, Anaxarchum enim non tundis. Atque ut hi follem dixere, sic Varro corticem in Tithono περὶ γήρως. Sic invita matura anima corporeum corticem facile reliquit. SCALIGER, ad Catalect. Virg., p. 301. Conf. Petav. ad Themist., orat. XVII, p. 724. Conf. inprimis C. A. Dukerus de latinitate Ictorum, p. 233, et C. Rittershus. ad Salvian., lib. III, contra Avarit., § 497, p. 153. ORELL.
Quinimmo edocti sumus minas omnes, quaecumque sunt, parvi ducere, atque aestimare Fortunae. Locus sanissimus, quem frustra interpolare voluerunt. Nam [Col. 0935B] hoc ait Arnobius: Quinimmo edocti sumus minas omnes Fortunae, quaecumque tandem illae minae sint, parvi ducere et aestimare. Hujus igitur loci obscuritatem peperit dictionis trajectio, Fortunae scil., unde sequentium verborum depravatio secuta est. HERALD. —Meursius sic distinguit: parvi ducere atque aestimare. Fortunae ac si quando. Male. ORELL.
Ac si quando ingruerit vis quaepiam gravior, quam finem necesse sit consequi eam nec timere nec fugere, [Col. 0935C] quo facilius, etc. Ita locum optime disposuit Heraldus, qui in editionibus prioribus vitiosissime ita legitur: . . . . . Consequi adscribere infortunio; voluptatem nec timere nec fugere; Ubi verba adscribere infortunio dubio procul orta sunt a librario verba praecedentia aestimare fortunae in margine male interpretante, et in tertio casu accipiente, cum sit secundus, ad sequentia dein verba, nec paenam vexatio inferet, adscribente in eodem margine: sed voluptatem. Editor Lugd. Bat. refingit: Qua finem necesse sit consequi vitae, eam nec timere, etc. Sed finis absolute idem quod mors, ut saepissime. Sensus itaque est: Si quando ingruerit vis quaepiam gravior, quam finem (id est mortem) sequi vel excipere necesse sit. ORELL.
LXXVI. Cum ergo, inquitis, omnipotenti serviatis Deo, et eum habere confidatis salutis atque incolumitatis vestrae curam, cur persecutiones patitur perpeti vos tantas, atque omnia genera poenarum et suppliciorum subire? Perquiramus et nos contra, cur et vos cum tantos et tam innumeros colatis deos, cumque illis aedes constituatis sacras, simulacra effingatis ex auro, animantium mactetis greges, acerras omnes thuris plenis conficiatis altaribus, cur non immunes agitis tot discriminibus, et procellis, quibus quotidie [Col. 0934A] vos agunt exitiabiles multiplicesque fortunae? Cur, inquam, dii vestri cessant a vobis avertere tot morborum et valetudinum genera, naufragia, ruinas, incendia, pestilentias, sterilitatem, amissionem pignorum, et proscriptionem bonorum, discordias, bella, simultates, captivitates urbium, et, sublatis ingenuitatibus, servitutes? Sed et nobis in hujusmodi casibus minime auxiliatur Deus. Prompta et manifesta causa est. Nihil enim est nobis promissum ad hanc vitam, nec in carunculae hujus folliculo constitutis, opis aliquid sponsum est, auxiliique decretum: quinimmo edocti sumus minas omnes, quaecumque sunt, parvi ducere, atque aestimare fortunae. Ac si [Col. 0935A] quando ingruerit vis quaepiam gravior, quam finem necesse sit consequi, eam non timere, nec fugere quo facilius exui corporalibus possimus e vinculis, et tenebrosam evadere caecitatem.
[Col. 0935C] LXXVII.— In carcerem hominem datum quaestionum, etc. Ita correxit Fulv. Ursinus, optime. Cod. ms.: in carcerem hominem natum, ingressum quaestionum, etc. corrupte; nam ingressum manifestum glossema est. HERALD. Alii, verbi causa, Elmenhorst. [Col. 0935D] in ed. Hanov., in carcere hominem damnatum. Ut Arnobius carcerem, ita corporis hanc, qua animam detinet, mansionem antrum dicit Empedocles, ap. Aeneam Gaz. in Theophrasto: vincula, δεσμὰ, Arrianus in Epict., lib. I, cap. 9: tunicam aut indumentum, Nemesius, de Nat. hom., cap. III, etc. Vid. C. Barth., Adversar., lib. XLII, cap. 12, p. 1873, sq. ORELL. Sceleratam caecitatem. Ita Virgil., Georg. II, 256. Sceleratum exquirere frigus, id est noxium, molestissimum. et Rutil. Itin., I, 53:
Lancinatis et divexatis. Glossae: Lancino, θυννάζω. Papias: Lancinare, trucidare, lacerare. Prudent. περὶ Στεφάνων :
Quantum instatis . . . . . tantum artis et gravibus relevatis nos vinculis. Stewech. leg. censet.: quanto instatis . . . . . tanto artis, id est tanto magis arctis. Magis, plus, melius, etc. saepius omittitur ap. Latinos ad consuetudinem Graecorum. Ita lib. I, cap. LVII: fidem vicinis et finitimis, quam spatiorum inesse longinquitate [Col. 0936C] distantibus. Idem Stewechius pro vinculis legisse videtur telis. Quod si e cod. ms. fluxit, non plane rejiciendum arbitror, nimirum a tela, ae. Caeterum cum nostro loco bene comparat Elmenhorst., Cic. Tusc. I: Nos vero, si quid tale acciderit, ut a Deo denuntiatum videatur, ut exeamus a vita laeti, et agentes gratias pareamus, emittique nos e custodia, et levari vinculis arbitremur. ORELL.
LXXVII. Itaque ista, quam dicitis, persecutionis asperitas liberatio nostra est, non persecutio; nec poenam vexatio inferet, sed ad lucem libertatis educet: ut si aliquis brutus ac stolidus in carcerem hominem datum, quaestionum numquam afficere se gravibus atque immanibus existimet poenis, nisi in ipsum saeviat carcerem, materiam ejus comminuat, atque urat tectum, parietem, januas, partesque alias operis renudet, dejiciat, affligat, nesciens hoc facto ei, cui videatur officere, dari ab se lucem et sceleratam eripi caecitatem; itidem et vos flammis, exiliis, [Col. 0935B] cruciatibus, belluis, quibus corpora lancinatis [Col. 0935B] Laniatis Fulv. et divexatis nostra, non vitam eripitis nobis, sed pelliculis relevatis et cutibus nos; nescii quod quantum [Col. 0935B] Tanto ms. instatis et pergitis in effigies has nostras speciesque [Col. 0936A] saevire, tantum [Col. 0936B] Tanto ms. arctis et gravibus relevatis nos vinculis, et ad lumen efficitis circumcisis nexibus evolare.
[Col. 0936C] LXXVIII.— Aliquid et sine ratione faciendum est. Nempe, ubi ratio deficit, ibi sola fiducia in Deum reposita, et obsequio voluntati ejus ab ipso declaratae unice subjecto agendum est. Conf. Enchir, XXXII, 3, ubi Epictetus praecipit, de iis rebus Deum esse consulendum, ubi agendum nobis est, nec tamen, quid consilii capiamus, ulla ratione aut arte humana assequi valemus; ubi οὔτε ἐκ λόγου, οὔτε ἐκ τέχνης τινὸς
ἄλλης, ἀφορμαὶ δίδονται πρὸς τὸ συνιδεῖν τὸ προκείμενον. SCHWEIGHAUSER, ad Epictet. Fragm., n. 181. Ut Epictetum dixisse approbat Arrianus. Videtur [Col. 0936D] respexisse Arnobius ad Commentariorum Arriani lib. I, c. 12, ubi Epictetus docet: Oportere hominem in omnibus Deum sequi, illiusque voluntati se submittere, etiamsi consilia ejus et utilitatem eorum, quae Deus praeceperit, non penitus perspecta habeat. ORELL. Nominis. Fulv. Ursinus numinis, male. ORELL. Esse nolimus atque adnitimur verum. Ed. Lugd. Bat.: Esse nolimus atque abnutemus verum. Sed nil mutandum. Adnitimur, scil. non esse, quod ex praecedente esse nolimus subintelligendum. Talis anacoluthiae exempla apud nostrum supra jam observata. Sed praestat legere obnitimur cum Gesnero in Thesauro, qui hoc Arnobii exemplum tanquam ἃπαξ λεγόμενον citat. ORELL. Inimicae mortis reperiamur in faucibus. Vid. supra ad hujus libri, c. 53, in fine et C. Barth. ad Stat. Achilleid. II, vers. 176, vol. III, pag. 1729. ORELL.
- [Col. 0937A] Christiana religio ab eximiis viris jamdudum satis superque adserta; quae tamen nullo prorsus vindice indiget per seipsam plane inconcussa. Cap. 1.
- Interceptam defensionem resumens Arnobius, ethnicis respondet, cur christiani deos nec colerent nec adorarent. In Deo rerum omnium creatore quidquid colendum et adorandum est, a christianis coli et adorari. Si qui ergo dii sint, ab illo originem suam ducunt atque in eo coluntur. Cap. 2, 3.
- At illos revera esse deos probari numquam potuit ab ethnicis quibus incompertum semper fuit, aut unde nomina sua acceperint, aut quanta sit eorum multitudo. Cap. 4, 5.
- Ulterius progreditur auctor atque ex his quae ethnici de [Col. 0937B] diis suis praedicabant, nullos esse apertissime demonstrat. Primo enim deos mares et feminas venerabantur, at divinam naturam nullius esse sexus capacem comprobatur. Praeterea si dii gentium generare ac generari possent, quum fingantur immortales, jam infinitus esset eorum numerus. Cap. 6, 7, 8, 9.
- Ad haec foedis cupiditatibus ac voluptatibus contaminarentur dii. Non est ergo, cur ethnici aegre ferant, deos ejusmodi generantes ac genitos reprobari a christianis. Cap. 10, 11, 12.
- Deinde perstringit gentiles Arnobius, quod persuasum habebant, quemadmodum saducaei, deos corporea humanaque forma figurari atque componi. Cap. 12, 13.
- Hoc autem semel admisso, dii sibi invicem aut similes aut dissimiles dici deberent. Utrumque vero absonum. [Col. 0937C] Cap. 14, 15.
- Neque eos esse audiendos, qui diis humanam formam accommodari, honoris tantum causa, respondebant, evincit Arnobius. Cap. 16.
- Nulla igitur Dei, tametsi audiat, videat, intelligat, species aut figura esse potest. Unum scimus, nihil corporei aut humanorum affectuum esse in Deo, cujus natura nullo potest explicari mortali sermone. Cap. 17, 18, 19.
- Irridet Arnobius ethnicos, quod deos inducant humanis officiis, negotiis, rebusque aliis sive bonis sive malis [Col. 0937D] praesidentes. Cap. 20, 21.
- [Col. 0938A] Suam sententiam confirmat auctor, horum officiorum, quibus dii praesunt, enumeratione peracta. Cap. 22, 23, 24, 25.
- Idem persequitur argumentum, concluditque placita ejusmodi neminem umquam persuasurum Christianis, quantumlibet impii et athei dicantur. Cap. 26, 27, 28.
- Fictitios praeterea omnino esse gentilium Deos luculenter demonstrat Arnobius ex variis illorum opinionibus, quae de iisdem numinibus circumferuntur, et primum de Jano, Saturno, Jove et Junone. Cap. 29, 30.
- Deinde de Minerva, Neptuno, Mercurio, Magna Matre, Libero atque Apolline. Ad haec de Diana, Cerere aliisque, nec non de Mundo, quem frustra nonnulli [Col. 0938B] Deum aeternum esse putarunt. Ex qua quidem opinionum plane ridicularum varietate caeterorum deorum falsitas evidentissime ostenditur. Cap, 31, 36.
- Idem non minus efficaciter conficit Arnobius ex eorumdem ethnicorum absurdis dissidiis de origine et numero deorum suorum. Ubi primum de Musis. Cap. 37.
- De Novensilibus. Cap. 38,-39.
- De Penatibus. Cap. 40.
- De Laribus. Cap. 41, 42.
- Atque inter tantas dissensiones nulli homini ethnico discernere licuit, quis ex illis verus erat Deus, quis honorandus, invocandus et exorandus. Cap. 43, 44.
[Col. 0937D] I.— Neque enim stare sine assertoribus non potest religio christiana. Stare hoc loco significat permanere et perdurare, ut ap. Virgil., Aen. IV, 539:
Ad fidem illius abrogandam. Cod. ms.: ad finem illius adrogandam. Pessime. MEURS. In Append.
I. Jamdudum quidem criminibus his omnibus, maledictionibus potius, ut vera dicamus ab excellentibus [Col. 0938C] parte in hac viris, et veritatem istam commeritis nosse, satis plene accurateque responsum est; neque apex ullus ullius praetermissus est quaestionis, qui non sit modis mille et rationibus validissimis refutatus. Non est igitur necessarium parte in hac causae diutius immorari. Neque enim stare sine assertoribus non potest religio christiana? aut eo esse comprobabitur vera, si adstipulatores habuerit plurimos, et auctoritatem ab hominibus sumpserit? Suis illa contenta est viribus, et veritatis propriae fundaminibus nititur: nec spoliatur vi sua, etiamsi [Col. 0938D] nullum habeat vindicem; immo si linguae omnes contrafaciant, [Col. 0939A] contraque nitantur, et ad fidem illius abrogandam consensionis unitae animositate conspirent.
[Col. 0939C] II.— Possumus interim dicere: Interim id quod Graecorum τέως, für jetzt, für einmal. Ita Tacit., Annal., I, cap. 5.: Duobusque insuper adolescentibus, qui rempublicam interim premant, quandoque distrahant. Ubi vid. Oberlin. ORELL. Deus primus. Nourrius putat, Arnobium Deum patrem primum appellasse respectu Dei filii, id est Christi. Sed Deus primus nihil aliud est quam Deus omnium rerum principium, fons, origo. ORELL.
[Col. 0939C] III.— Nominatim cum principibus adorare. Cum principibus, id est juxta, prope principes, pari cum [Col. 0939D] illis honore. Ita Stat. Achill,, I. 13:
Adoratio regibus etiam attributa: unde sacram purpuram adorare passim. HERALD. —Conf. Elmenhorst., ad hunc locum et Arntzen., ad Mamertini Genethliac. Maximin. cap. XI, in Panegyr. Vet., vol. I, pag. 142. Nominatim. Id est singulorum nomina compellante. Caeterum de adoratione sacrae purpurae videndus imprimis Valesius ad Ammian. Marcell., lib. XVI, cap. 5, § 18, p. 132, seq., ed Wagner. ORELL.
Et hoc quidem a nobis fuerit ita prolatum, si modo liquet et constat praeter ipsum regem et principem esse alia etiamnum capita. Secutus sum emendationum editoris Lugd. Bat. Codex ms. habet: esse alia non capita, [Col. 0940C] quod merito suspectum viris doctis. Gelenius ed. non esse alia capita. Meursius, pag. 87: esse nonnulla capita. Alii: Esse alia nova capita. Tuetur autem Heraldus, putans, alia non capita dici ab Arnobio plebem deorum praeter caput et principem. Mihi non profectum videtur a librario vocem capita male intelligente. Nimirum capita hoc loco minime sunt principes, primores deorum, sed contra dii minorum gentium, plebs deorum, ut in sequentibus dicit, quasi proletarii et capite censi. Ita saepissime apud Romanos caput dicitur cum quodam contemptu et irrisione, verbi causa, turpe caput, lepidum caput. Ita gregis capita non arietes, sed quae totum gregem efficiunt. Vide Gesner., in Thesauro. Facessat itaque C. Barthius, Adversar., lib. XLIII., cap. 6, p. 1935 sq. legens monoptota, quasi Arnobius alluserit ad monoptota grammaticorum, id est nomina, quibus unus tantum casus est, ut sponte, quod ab hoc loco alienissimum. ORELL.
Illa et simulacra velitis ostendere. Constructio vere [Col. 0940D] Arnobiana. Miscet enim et trajicit saepe particulas istas. HERALDUS. —Ed. Lugd. Bat. et illa simulacra, etc. ORELL.
Quae intelligitis vos quoque, sed recusatis et renuitis confiteri. Sic edidi cum Heraldo in Curis secundis, qui ita correxit ex ms. ubi legitur ses pro sed recusatis. Alii: et renuitis, omisso recusatis, quod Arnobio e Cod. Reg. primus restituit Stewechius: Heraldus autem in editione sua de glossa suspectum habet: male, opinor, nam Arnobium talia verba idem significantia conjungere saepissime ipse observavit. Idem in editione sua legendum censet: nec renuitis, quia, inquit, ipsi gentiles neutiquam diffitebantur, simulacra illa a fabris esse composita ex aere, luto, argento. Sed ipse, ut vidimus, retractavit hanc sententiam in Curis secundis. Salmasius edidit: at recusatis et renuitis, etc.; quod recipiendum, cum e msto. fluxerit, teste Stewechio et Meursio. ORELL.
Nominis. Meursius conj. numinis. ORELL.
III. Atque ut in terrestribus regnis necessitate nulla compellimur, regalibus in familiis constitutos [Col. 0940A] nominatim in principibus adorare, sed in regum ipsorum cultu, quidquid illis annexum est, tacita et se sentit [Col. 0939B] Tacita vi se sentit Sab. honorificentia comprehendi: non alia ratione quicumque hi dii sunt, quos esse nobis proponitis: si sint progenies regia et principali oriuntur e capite, etiam si nullos accipiant nominatim a nobis cultus intelligunt se tamen honorari communiter cum suo rege, atque in illius venerationibus contineri. Et hoc quidem a nobis fuerit ita propalatum, si modo liquet et constat praeter ipsum regem et principem esse alienum capita, quae digesta et separata per numerum, velut quemdam populum plebeiae multitudinis faciant. Neque nobis in aedibus sacris effigies pro diis et illa simulacra velitis ostendere: quae intelligitis vos quoque, et recusatis et renuitis confiteri, vilissimi esse formas luti, et fabrorum figmenta puerilia. [Col. 0940B] Et cum de re loquimur divina vobiscum, hoc ut ostendatis exposcimus, esse deos alios natura, vi, nomine; non in simulacris propositos quos videmus, sed in ea substantia, in qua conveniat aestimari tanti esse nominis oportere virtutem. Sed consilium non est parte in hac causae diutius immorari, ne lites maximas concitare, ac tumultuosa conserere videamur velle certamina.
[Col. 0941A] [Col. 0941B] IV.— Adstipulamur, acquiescimus, connivemus. Connivemus addiderunt e msto. Heraldus et Stewechius. ORELL. Dubitabile istud ambiguumque configimus. Meursius mavult conficimus. Sed significantius est configimus quasi telis. ORELL. An haec ipsa sibi diebus imposuerint lustricis. Ita Meursius et Heraldus, probante editore Lugd. Bat. Recte. Dies enim lustricus is est, quo infantes lustrantur et nomen accipiunt; is erat apud Romanos maribus nonus, feminis octavus, teste Macrobio, sat. I, cap. 16, Festo, Plutarcho. Apud Graecos autem decimus, ut liquet ex Harpocratione, Suida, Hesychio, Auctore Proverbiorum, Aristophanis Scholiaste et aliis, nonnumquam [Col. 0941C] et septimus. Vide Meurs., pag. 87. Cod. ms. diebus . . . . . ludibriis, quod unus tuetur Stewechius accipiens pro diebus ludicris; ut dies autumnos pro antumnales. Vid. supra, ad lib. I, cap. 21. Gelenius leg. diebus ludicris, quod defendit C. Barth., Adversar., lib. XLIII, cap. 6, ludicros dies intelligens de diebus, quibus ludi sacraque Deo cuilibet fiebant. Fulv. Ursinus: De rebus . . . . . ludicris. Sed unice vera Meursii emendatio. ORELL. Videbatis. Meursius et Heraldus legendum censent videratis, quia sequitur noratis. Sed tales temporum ἐναλλαγαὶ frequentes apud Arnobium. ORELL.
[Col. 0941C] V.— Nominibus appellentur his etiam, quibus eos populares censeri popularis vulgaritas ducit. Ejiciunt nonnulli vocem, quam existimant superfluam et inutilem, populares. Sed hanc lectionem asserit etiam ms. reg. ubi scriptum perperam popularem. Atque haec luculenter explicant ea quae praecesserunt: esse alia (non) capita, quae digesta et separata [Col. 0941D] per numerum, velut quemdam populum plebeiae multitudinis faciant. Hinc igitur eos appellat populares, quasi plebeios et non illo primo loco. Lactantius, lib. I, cap. 5: Antisthenes multos quidem esse populares Deos, unum tamen naturalem, id est, summae totius artificem. HERALD. —C. Barthius in Adversariis, lib. XLIII, cap. 6, pag. 1937, legendum censet: Nominibus appellentur his etiam, quibus eos populatim censeri popularis vulgaritas ducit. Non male. ORELL. Unde tamen vobis, quae nominibus his censum complent. Ita e Cod. Reg. edidit Heraldus, nisi quod sensum, quod erat in membranis, mutavit in censum. Sed, ut recte observat C. Barthius, in Advers., I. I., illud quae non habet ad quod referatur, nisi dicamus, Arnobium properanter scribentem in animo habuisse numina, cum tamen in antecedentibus scripserit dii. Melius itaque Fulv. Ursinus: qui nominis hujus censum complent, id est, qui digni sunt, ut in censum nominis hujus, scil. deorum, referantur. Alludit nimirum Arnobius ad censum Romanorum. Ita censum [Col. 0942B] patrum, equitum complere dicitur de eo, qui satis habet pecuniae, ut in album patriciorum vel equitum possit inscribi: quam loquendi rationem non intelligentes Sabaeus et Gelenius ediderunt: quae nominis hujus sensum complent. C. Barthius in Advers., l. I., putat legendum; Unde tamen quaeso nominibus his censum complent? Meursius: unde tamen vobis quaeso nominis hujus censum complent. Stewechius legit: Unde tamen vobis cognominis hujus censum complent? Editor Lugd. Bat. locum sic refingit; Unde tamen vobis scire (scil. est), quot nominis hujus sensum compleant. Mihi vobis videtur cum sequentibus verbis, an sunt aliqui vobis, etc., ingratam efficere repetitionem, et, si quid tentare liceat, locum ita mutarem: unde tamen nostis, qui [Col. 0942C] vel quot nominibus suis censum compleant. Censum intelligo album, cui deorum nomina inferuntur, das Gotterregister. Verterem itaque: Woher wisst, kennt ihr alle diejenigen, die mit, ihren Nahmen das Gotterregister anfüllen? Vel etiam stare potest his, scil. nominibus plebeiis, minorum gentium, de quibus in antecedentibus egerat Arnobius. ORELL. Populositas summa sit. Populositas pro frequentia, ut populosus, declinantis latinae linguae vocabula, usurpata Apuleio, Solino, Vegetio. Ammiano Marcellino, Vid. Voss. de Vitiis serm. et Ol. Borrich. Cogitt. p. 197. Constructio est: An populositas (eorum) sine ulla summa sit, hoc est numeris exprimi nequeat, quod in sequentibus dicit: Potest deorum summa esse nulla, nec numerabili circumscriptione finita. ORELL. An sunt aliqui vobis incogniti nomine in usum aliquando notitiamque perlati? Recepi in textum emendationem hanc sagacissimam, et, ut mihi quidem videtur, verissimam C. Barthii, in Adversar., lib. XLIII, [Col. 0942D] cap. 6, pag. 1937: «Interrogat scil. Arnobius suos adversarios; unde sciant, omnia se deorum nomina scire? unde ipsis constet, plures deos non esse, quam ipsi colant, et an umquam aliquibus, incognitis nomine, numerus ille ab ipsis institutus fuerit auctus. Non poterant hinc elabi quomodocumque balathrones illi. Nam, singulis gentibus devictis, nova numina a Romanis erant consecrata. Et possibile non erat ipsis docere certum numerum, vel deorum eorum, quos adorabant, nedum omnium, quorum numerus per ipsos infinitus esse poterat. Haec sententia clare a sequentibus confirmatur, in cognitione fuit in scripto libro: unde nos incogniti nomine fecimus. One enim nomine est abreviatione vetusta. Et de nominibus deorum hic est omnis quaestio, ut et de numero.» Haec Barthius. Recte, Dei incogniti nomine sunt itaque illi, quorum notitia aliqua ad homines pervenit, sed de quorum nomine, numero, potestate, etc. ambigitur, ut dii Novensiles, Penates, Consentes, Lares, etc. de quibus infra, cap. 41. seq. Talis [Col. 0943B] erat etiam θεὸς ille ἄγνωστος Atheniensium, cujus aram D. Paulus inspexit. Vid. Act. Apost., XVII, 23. In cognitione, quod in ms. legitur, multo melius est, quam in cognitionem, quod substituere voluerunt Meursius et editor Lugd. Bat.; nam in cognitione penderet a praecedenti sunt. Sunt in cognitione vobis idem itaque est quod sunt vobis cogniti. At in cognitionem et in notitiam perferri plane unum idemque est. Novimus quidem, Arnobium saepissime talia verba idem significantia conjungere. Sed hoc loco, si quid video, verba in usum aliquando notitiamque perlati manifeste disjungit a praecedentibus in cognitione. Stewechius legendum suspicatur; an sunt aliqui vobis in cognitionem quam in usum notitiamque perlati, suppressa scil. particula prius, quam saepius omitti ab Arnobio, ipse Stewechius docet supra ad lib. II, cap. 77, ita ut cognitio, hoc est plena et perfecta deorum scientia, distinguatur ab obscura tantum [Col. 0943C] eorum notitia. Pro in usum Meursius et Heraldus in Curis secundis malunt in visum, male. Usus est idem quod cultus. ORELL. Fingamus enim vos deos mille percolere. Orpheus ap. Theophilum, lib. III, ad Autolycum, deos CCCLX confitetur. Varro, ap. Tertullian., Apologet., cap. XIV, trecentos Joves sive Jupiteres. ELMENHORST. Potest ut hoc amplius. Hoc amplius scil. numero. Supra lib. II, cap. 28. ante annos plures, si velis dicere, vel octoginta, vel hoc amplius, ubi suppl. tempore. Vide de hoc Ellipsi Sanct. Minerv., lib. IV, cap. 4, et Bunemann., ad Lactant. Inst., lib. VII, cap. 14, pag. 931. ORELL. Pro parte consimili. Id est pro uno vero Deo, quem colimus. ORELL.
[Col. 0944A] [Col. 0943C] VI.— Sacramenta nolle suscipere caeterorum, etc. Apte utitur verbo militiae. Vegetius, lib. II, c. 3, Festinant militiae sacramenta suscipere. Glossae: Sacramentum — ὃρκος στρατιωτικός. ELMENH. —Heraldus putat, Arnobium hoc loco alludere ad morem, [Col. 0943D] cute pungendi milites, ut hoc pacto militiae consecratos et devotos se discerent, quae notae quasi memoracula quaedam erant sacramenti militaris, ut in mysteriis etiam notaculis quibusdam signabantur οἱ
μεμυημένοι, quod sphragitidas accipere dicit Prudentius, in Martyrio Romani. Sed vide supra, ad lib. II, cap. 5. ORELL. Devotas etenim mentes. Proprie. Nam devovebant se milites, seque totos reipublicae aut Caesari consecrabant. Vegetius: Jurant autem per Deum et per Christum et per Spiritum Sanctum, et per majestatem imperatoris, quae secundum Deum generi humano diligenda est, et colenda. Nam imperatori quum Augusti nomen accepit tamquam praesenti et corporali Deo fidelis est praestanda devotio, et impendendus pervigil famulatus. Quare illi apud Dionem lib. LIII. σοὶ καθοσιώμεθα. Nam devovere est καθοσιοῦν, ut recte interpretantur veteres glossae. HERALD. —Conf. Lips., ad Tacit. Ann., l. XV, c. 67, pag. 1005. ed. Oberlin. [Col. 0944B] Devotas mentes, idem quod pias, religiosas. Ita Lactantius, lib. VII: Hunc sequamur omnes, hunc audiamus, huic devotissime pareamus, et Juvencus, Hist. Evang., lib. I, vers. 407:
Et manus protendimus supplices. Profecto existimo, hic esse glossema. Quorsum enim supplices? Hanc vocem adjecit aliquis, quum, unde haec essent translata, non intelligeret. Milites igitur quum citati paratos se sacramento dicere vellent ostendere, manus tendebant. Hinc igitur legendum existimo: Et manus protendimus. HERALD.
Neque aspernamur, quocumque invitaveritis, accedere. Et hoc a militia petitum. Jurabant enim milites, secuturos [Col. 0944C] se duces, quocumque ducturi essent. Dionysius Halicarn., lib. XI: Ὁ στρατιωτικὸς ὅρκος, ὃν ἁπάντων μάλιστα ἐμπεδῶσι Ῥωμαῖοι, τοῖς στρατηγοῖς ἀκολουθεῖν κελεύει, ὅποι ποτ` ἢν ἃγωσιν. Huc alludebat Horatius, II Od. XVII, vers. 9 et seqq.:
Saturnus; inquit, et Janus. Inquit, scil. adversarius, quem sibi causam gentilium agere fingebat Arnobius. Vide supra ad lib. I, cap. 3 et 34, quibus hoc loco addere liceat, quae mecum communicavit vir amicissimus Jac. Ochsnerus: Heraldi observationem, inquit pro inquiunt, praeter Ernest. Clav. Cic. illustrant haec Benteleii ad Horat., I, serm. IV, 79: Inquit perpetua forma est, ubi aliquid ex adverso nobis objici et opponi fingimus, sive id ab uno, seu pluribus, sive ab [Col. 0944D] absente, seu praesente fiat. Similiter ait (ut graec. φησὶ ) indefinite posuit idem Horatius I, Epist. XIX, 43).» Frustra itaque sollicitarunt hunc locum Fulv. Ursinus et Jo. Schefferus Argentoratensis in Adversariorum libro inserto Obss. Miscell. Crit., vol. IX, pag. 163, legi volentes inquiunt. ORELL.
Aesculapius atque alii caeteri. Ita scribendum pro alii et caeteri (ex emendatione Meursii). Alii caeteri est Arnobiana phrasis. Infra lib. VI, cap. 11: Suffragines, talos, membraque alia caetera et lignum, lapides atque ossa, resque alias caeteras, quibus signa consueta sunt, et numinum simulacra constare. HERALD. —Conf. Oudendorp., ad Apulei., Met. VII, pag. 489. Editio Lugd. Bat. habet: Aesculapius et caeteri. ORELL.
Confingeretis, pro confinxissetis. De hac Enallage scriptoribus istis usitata antea dicebamus. HERALD. —Vide supra ad lib. I, cap. 54. ORELL.
Quae non modo illorum polluerent dignitatem, sed minime illos esse qualitatibus comprobarent adjunctis. [Col. 0945B] Ita edidi ex emendatione Heraldi. Alii comprobaretis. ORELL.
Esse partem unam mares, partem esse alteram feminas. Prudentius περὶ Στεφάνων :
Homines pectoris vivi. Id est, homines ingenii perspicacis et judicii liberi. Ita Plin., Paneg., cap. 44, § 6: Amas constantiam civium, rectos et vividos animos, ubi vid. Arntzen. Idem, lib. VIII, epist. VI, extr.: Scio, quam sit tibi vivus et ingenuus animus, ubi tamen nuperus editor Gierig. edidit verus. Plura exempla collegit J. Fr. Gronovius, Obss., lib. III, cap. 4. ORELL.
Tullius romani disertissimus generis, etc. Catullus, Carmen XLIX, 1:
Verborum luculentias. Id est, verborum lumina, nitores, splendores, ut explicat Gesnerus in Thesauro, qui nostrum locum adducens hanc vocem citat tamquam ἅπαξ λεγόμενον. ORELL.
Perorata esset haec causa. Alii: Perorota esset et haec causa. Sed sequor Davisium delentem copulam et, quam verbi praecedentis esset repetitus finis procreavit. OR.
Nec secundas, ut dicitur, actiones nobis ab infantibus postularet. Τὴν δευτερολογίαν, qua, si quid a primo actore, ὑπὸ τοῦ πρωταγωνιστήσαντος, omissum erat, addebat ὁ δευτεραγωνιστῶν ἤγουν δευτερολογῶν. HERALD. — Nobis ab infantibus, scil. si comparemur cum Cicerone Romanorum eloquentissimo. ORELL.
Sic infantia. Proprio sensu legimus etiam apud Cornel. Frontonem, lib. I de Orationibus opp., pag. 223, edit. Angeli Maii: Tum si eligendum sit, longe longeque eloquentiam infantiae praefero. ORELL.
VI. Et tamen, ne nos quisquam pervicaciter arbitretur sacramenta nolle suscipere caeterorum, quaecumque sunt, numinum: devotas etenim mentes et manus protendimus supplices, neque adspernamur, quocumque invitaveritis accedere: si modo discamus quinam isti sunt divi, quos nobis ingeritis, et quos par sit adjungi summi regis ac principis venerationi. Saturnus, inquit, et Janus est, Minerva, Juno, Apollo, Venus, Triptolemus, Hercules, Aesculapius, atque alii caeteri, quibus magnificas aedes cunctis pene in urbibus religiosa consecravit antiquitas. Invitare nos forsitan ad istorum numinum potuissetis cultum, si non ipsi vos primi opinionum [Col. 0944B] turpium foeditate talia de illis confingeretis, quae non [Col. 0945A] modo illorum polluerent dignitatem, sed minime illos esse qualitatibus comprobarent adjunctis. Adduci enim primum hoc ut credamus non possumus: immortalem illam praestantissimamque naturam divisam esse per sexus, et esse partem unam mares, partem esse alteram feminas. Quem quidem locum plene jamdudum homines pectoris vivi, tam romanis litteris explicavere, quam graecis: et ante omnes Tullius romani disertissimus generis, nullam veritus impietatis invidiam, ingenue, constanter, et libere, quid super tali opinatione sentiret, pietate cum majore monstravit, a quo si res sumere judicii veritate conscriptas, non verborum luculentias pergeretis, perorata esset haec causa: nec secundas, ut dicitur, actiones nobis ab infantibus postularet.
[Col. 0945B] [Col. 0945D] VII.— De hoc. Id est, propter hoc, ut saepe. Vid. Tursellin., de Particulis Ling. lat. ORELL. [Col. 0946B] Oportere statui per senatum, aboleantur, ut haec scripta, etc. Hoc enim fiebat ex auctoritate senatus, Vid. Valer. Max., lib. I, cap. 4, § 12; Lactant., Inst I, cap. 22; S. Augustin., de Civ. Dei, lib. VII. [Col. 0946C] cap. 34, ibique L. Vives et Elmenhorst. ad hunc locum. ORELL. —Ergo fieri potest, ut superstitiosis his ethnicis debeatur, quod mutilus sit tertius de Nat. deorum liber. Fortasse tamen meticulosi quidam Christiani hac culpa non fuerunt immunes. Non alii certe, quam hi multos ms. a lib. II, cap. 6, ad cap. 33, mancos reddidere. DAVIS., ad Cic. de Nat. D., p. l. Erroris convincite Ciceronem, temeraria et impia dictave refellitote, redarguite, reprobate. Ita Editor Leid. e cod. ms. nisi quod membranae pro refellitote habent refellite, quod Gelenius ita mutavit: Temeraria et impia dicta refellitote, redarguite, reprobate. Stewechius autem locum luxatum credens, ita disposuit: Erroris convincite Ciceronem, refellitote, redarguite, temeraria et impia dictitare comprobate, quod valde placet, et vix mihi temperare potui, quin in textum reciperem. ORELL.
[Col. 0946C] VIII.— Nam consuestis in precibus, sive tu Deus es, sive Dea, dicere. Ita emendavit L. Carrio, [Col. 0946D] Emendd., lib. I, c. 3 in Lampad. Crit. Gruteri, vol. III, pag. 110. Hac scil. formula, SI DEUS, SI DEA, utebantur Romani in precationibus, quando sive terra movisset, sive aliud quid accidisset, de quo ambigebatur, qua causa, cujusque Dei vi ac numine effectum sit. Vid. A. Gell., Noct. Att., lib. II, cap. 28, ibique Gronov. Solemnis etiam formula, qua dii tutelares urbium evocitabantur e civitatibus oppugnatione cinctis, ambiguo nomine SI DEUS, SI DEA, ne videlicet alium pro alio nominando, aut sexum confundendo, falsa religione populum alligarent. Vid. Macrob. Saturn., lib. III, cap. 9, et Brislon., de formulis et solemn. Pop. Rom. verbis. Caeterum de confuso saepissime apud antiquos deorum sexu (verbi causa Venere mare et femina, Luno et Luna ) vide Casaubon. et Salmas. ad Aelii Spartiani Caracall., cap. 7. Hist. Aug., vol. I, pag. 720 seqq., et, qui eos refutat. Seldenum, de Diis Syris, Syntagm. II, cap. 2. pag. 149 seqq.: Cod. ms. sive tu Deus es, sive tu Dea, male. ORELL. Nom necesse est corpora, si sunt mares ac feminae, [Col. 0947B] insignita esse generis distinctione. Haec est Cod. ms. lectio a Fulvio Ursino defensa, quam nescio qua de causa mutaverunt alii. Gelenius et caeteri usque ad Salmasium: si sunt mares ac feminae vi significata ex generum distinctione, quam lectionem tuetur Heraldus, putans, Arnobium hoc dicere voluisse: Nam necesse est, si sunt dii mares et feminae, deorum esse corpora, hinc significata et demonstrata, quia constituuntur diversa deorum genera, sive diversi sexus. Stewech. conjecit: Nam esse necesse est corpora, [Col. 0947C] si sunt mares ac feminae, insignita generum disjunctione. Meursius: Nam necesse est, corpora, si sunt mares ac feminae dii, significata, etc. quam tamen conjecturam ipse retractat in Appendice legens sint significata. Editor tandem Lugd. Bat.: in significatu esse generis distinctione. Equidem Cod. ms. lectionem tamquam simplicissimam et optimam omnibus praefero: insignita esse generis disctintione, id est partibus illis, quibus genus distinguitur. ORELL.
[Col. 0947C] IX.— Ut sufficere prolem possint. Virgilius Georg. III, 64 seq.:
[Col. 0947D] Et nova quaque suboriente foetura. Ita optime Elmenhorstius, et ed. Lugd. Bat. Alii: nova quoque. ORELL.
Recidiva substitutio. Papias: Recidiva. . . iterum nascentia. Servius, ad IV Aeneid., 337, et lib. X Aeneid, vers. 54, verba: Recidivaque Pergama quaerunt. Recidivum est, quod excisum denuo nascitur et repullulat. Prudentius, lib. II, contra Symach.:
Si per has leges experiuntur se sexus. Sexus est casus secundus et conjungend. cum leges. Sed magis placet emendatio Heraldi in Curis secundis: Et super hoc leges experiuntur sexus. ORELL.
Siquidem et ipsi perpetuo generant. Ita Meursius, sequentibus caeteris. Antea legebatur: Siquidem et ipsi si perpetuo generant. Sed si sensum turbat. ORELL.
Cur insigniti sint his locis. Quod hic locos, infra [Col. 0948C] partes appellat. Intelligit autem res eas quas honeste nominare non possumus. Plin., Hist. nat., lib. X, cap. 37: Quod in homine locos appellant, hoc in reliquis animalibus vulvam. Vide sis et alia exempla, quae in re parum honesta congesserunt Heraldus et Elmenhorstius. ORELL.
Aut improvidam in illis suave ludere voluisse naturam. Ita edidi ex emendatione editoris Lugd. Bat. Cod. ms.: Aut improvidentiam in illis suam ludere voluisse naturam. Sed ludere, id est, decipere suam imprudentiam, hoc loco locum non habet, quare Gelenius correxerat: Aut improvidentiam in illis suam lucere voluisse naturam. Meursius: Aut providentiam in illis suam ludere voluisse naturam. ORELL.
Quibus utendum non est. Fulv. Ursinus: non esset. Non male. ORELL.
Sicut enim, etc. Ita Stewechius. Antea legebatur vitiose: Sed ut enim, etc. quod fortasse fluxit e Codicis Regii scriptione seicut, quod antiquum pro sicut, [Col. 0948D] ut docet idem Stewechius in Quaestionibus Apuleianis, lib. II. Salmasius edidit: Ut enim. ORELL.
IX. Quid ergo dicemus? deos procreare? deos nasci? et idcirco additas genitalium membrorum partes, ut sufficere prolem possent, et nova quaque suboriente foetura, quidquid prior aetas abstulisset, recidiva [Col. 0947B] Rediviva Fulv. male. substitutio subrogaret? Ergo si haec ita sunt, id est, si dii procreant superi, et si per has leges experiuntur se sexus, suntque immortales, nec frigoribus fiunt senectutis effoeti, sequitur ut debeant plena esse diis omnia: neque innumeros coelos eorum capere [Col. 0947B] multitudinem posse: siquidem et ipsi perpetuo generant, et per soboles sobolum multiplicata semper [Col. 0948A] innumerabilitas ampliatur; aut si obscoenitas coeundi, ita ut decet, ab diis abest, quae causa ratioque monstrabitur, cur insigniti sint his locis, quibus sexus se solent libidinum propriarum admonitionibus recognoscere? Neque enim veri est simile haberi haec frustra, aut improvidam in illis suave ludere [Col. 0948B] Lucere alii. voluisse naturam, ut eos his partibus aggeraret quibus utendum non est. Sic ut enim ad usus certos, manus, pedes, oculi, caeteraque constructio membrorum sua quaeque in officia constituta est, ita convenit credere in sui muneris functionem comparatas esse has partes: aut confitendum est in deorum corporibus esse aliquid vacuum, quod sit frustra atque inaniter fabricatum.
[Col. 0948D] X.— Antistites religionum. Id est sacerdotes. Vid. supra ad lib. I, cap. 17. Locis ibi citatis adde Cornel. Nep., Lysandr., cap. III, § 3: Hac spe quum profectus esset, multum eum antistites Jovis fefellerunt. ORELL. Quas etiam ex oribus verecundis infame est suis appellationibus promere. Solebant enim veteres, quas res pudor nominare vetaret, vel aliis vocabulis honestis, verbi causa, loca, partes, res, vel venusta quadam circumlocutione significare. Ita partes illas vocaverunt Graeci τὰ ἀναγκαῖα. (Vide Artemidor. Oneirocrit., lib. I, cap. 47) . Latini necessaria. Jul. Firmicus, lib. IV, Mathes., cap. 12: vitia facit circa naturalia et necessaria; et cap. 18: At ex necessariis et muliebribus locis grave valetudinis discrimen indicit. Vide infra, lib. V, cap. 27. Et, qui hac de re multus est, Ruhnken. V. Cl. ad Rutil. Lup. de Figuris. Sentent., [Col. 0949B] lib. I, cap. 18, pag. 61. Ubi nostrum etiam locum citat. ORELL. Cupiditatibus rabidis ire in mutuas complexiones, etc., etc. Apposite Ruhnkenius in Epist. Crit. I, pag. 156, ed. Hymn. Homerici in Cerer. noviss. cum his verbis comparat simillimum locum Apuleii Met. II, p. 26: Usque dum lassis animis et marcidis artubus defatigati simul ambo corruimus, inter mutuos amplexus animas anhelantes. ORELL. Et ad postremum fractis dissolutisque corporibus, voluptatis enervatione languescere. Ita Salmasius. Alii: ut ad postremum etc. quod tolerari possit: ut scil. credamus, quod subintelligendum ex praecedentibus. Caeterum in eamdem sententiam eleganter Tertullianus de Anima, cap. 27: In illo ipso ultimo voluptatis aestu, quo genitale virus expellitur, nonne aliquid de anima quoque sentimus exire, atque adeo marcescimus, atque devigescimus cum lucis detrimento? ELMENH. et ORELL. Aboriri. Id est abortum facere, active. ORELL. Perferre. Id est: ad justam maturitatem ferre, austragen. [Col. 0949C] Ita Nemesian., eclog. III, 23, de Baccho:
Avet animus atque ardet, etc. Ita rectissime emendavit Gelenius lectionem codicis msti.: Habet etiamnum atque ardet, quod frustra conantur defendere Th. Canterus et Heraldus, dicentes antiquitus scriptum habere pro avere. Sed ista verbi significatio Arnobii aetate prorsus erat obsoleta, et habere, id est possidere vel habitare, ab avere, id est cupere, longissime disjunctum: etiam, si ita legamus, nullum habemus [Col. 0949D] subjectum, ad quod referatur τὸ habet. C. Barthius, in Adversar., lib. XLIV, cap. 24, pag. 2036 sq. vim ironiae haud intelligens legendum suspicatur: Habet etiam Numa atque ardet, quasi de Numae cum diis consortio sermo sit; quod ab hoc loco alienissimum: et avet animus infra quoque legitur lib. V. Avere et habere in codicibus mstis. saepissime confundi, docet etiam Davisius ad Cic., de Nat. deorum, lib. II, cap. 1, pag. 102 editionis primae. ORELL.
In chalcidicis illis magnis. Gelenius edidit chalcaeicis, male. Nam infra lib. IV, cap. 33: Describuntur dii vestri in tricliniis coelestibus atque in chalcidicis aureis coenitare, etc. Chalcidicum, quod ab urbe Chalcidica (lege Chalcide ) dictum tradit Festus, quod genus aedificii sit, parum novimus. Ausonius in Periocha Odysseae lib. I: Penelope degressa Chalcidico, et lib. XXIII:
Ab Iaccho Cererem, Musa ut praedicat Lucretii, mammosam. Ita rectissime emendavit Lud. Carrio, Emendd. lib. II, cap. 17, pag. 179, in Lampad. Crit. Gruter., vol. 3, e cod. ms. pro apud Iacchum, quod antea legebatur. Alludit autem Arnobius, ad locum Lucretii, lib. IV, vers. 1162:
Hellespontiacum Priapum. Hellespontiacus Priapus dictus a Lampsaco, civitate in Hellesponto, ex qua pulsus deus est factus. Vide Anton., ad Petron. Satyr., cap. 139, pag. 462. Ovid., I, Trist., IX, 26:
Res illas. Res sensu obscoeno pro virilibus. Sic infra in versione Carminis Orphici, lib. V, cap. 26:
Praeliorum in expeditione paratas. Praelia sensu turpi de congressu venereo. Ita Virgilius, Georg. III, 98 de equo confecto:
Intestini ponderis morositate. Intestinum pondus id quod uteri carsina, ap. Tertullian., lib. I, ad Uxor,, cap. 5. Morositas hoc loco idem quod molestia vel active quod morosas facit gravidas: quo sensu hoc vocabulum alibi me legisse haud memini. ORELL.
Aliis telis gravibus . . . . . fixas. Stewechius conjicit tricis, ut infra cap. 21: Difficiles puerperiorum tricas. At nil mutandum hoc loco. Cui non nota tela Lucinae, χαλεπὸν βέλος Εἶλειθυίας e Theocrito, Idyll. XXVII, vers. 28? ORELL.
Tortari. Ita ed. Lugd. Bat. e felicissima Th. Canteri emendatione pro inepto, quod antea legebatur, [Col. 0951D] hortari. Vox Lucretiana, lib. III, vers. 661:
Suppetias Junonis implorare Lucinae. Juno Lucina, tuam fidem! P laut. Aulul., Act. IV, scen. VII, vers. 10. Vide infra, cap. 21. ORELL.
X. Quid dicitis, o sancti atque impolluti antistites [Col. 0948B] religionum? Habent ergo dii sexus, et genitalium membrorum circumferunt foeditates, quas etiam ex [Col. 0949A] oribus verecundis infame est suis appellationibus promere? Quid ergo jam superest, nisi ut eos credamus immundorum quadrupedum ritu, in libidinum furias gestire, cupiditatibus rabidis ire in mutuas complexiones, et postremum fractis dissolutisque corporibus voluptatis enervatione languescere? Et quoniam quaedam sunt feminarum generis propria, sequitur et eas quoque credamus circumactis persolvere suas mensibus leges: fastidiosos ducere atque [Col. 0950A] habere conceptus: aboriri [Col. 0949A] Abortiri Fulv. male. , perferre, et praepropero partu septimanas edere aliquando foeturas. O pura, o sancta, atque ab omni turpitudinis labe disparata atque abjuncta divinitas! Avet animus, atque ardet in Chalcidicis illis magnis, atque in palatiis coeli deos deasque conspicere intectis corporibus atque nudis, ab Iaccho Cererem, musa ut praedicat Lucretii [Col. 0950A] Lucretina alii. Lucretia ms. , mammosam, Hellespontiacum Priapum inter deas virgines atque matres circumferentem res illas, praeliorum [Col. 0951A] semper in expeditione paratas. Avet, inquam, videre deas gravidas, deas foetas, gliscentibusque per dies alvis intestini ponderis morositate cunctari, parturire alias tractu longo, et manus obstetricias quaerere: illas telis gravibus, et dolorum acuminibus fixas ejulare, tortari et inter haec omnia suppetias Junonis implorare Lucinae. Nonne multo est rectius maledicere conviciari, atque alia ingerere diis probra, quam obtentu [Col. 0951B] Quam ut obtenta, ms. male. pio talia de his monstra opinionum indignitate praesumere?
[Col. 0951D] XI.— Et audetis adscribere causam nobis offensionis deorum, cum, si judicatio fiat, certissima in vobis reperiatur haec esse, nec in contumelia, quam opinamini stare. Ita edidi et interpunxi ex emendatione certissima J. Freinshemii ad Flor., lib. IV, cap. 2, pag. 765, ed. Dukeri. Antea edebatur: Cum, si judicatio fiat certissima, in vobis reperiatur haec esse, et in contumelia, quam opinamini stare. Male: sensus enim est: In vobis, si judicatio fiat, certissima reperietur deorum offensio, non autem in contumelia stare, [Col. 0952B] id est consistere, quam opinamini scil. a nobis diis illatam. ORELL. Aegre atque acerrime sustinere. Necessario mendum est; nam acerrime sustinere pro eo, quod est molestissime, Latinorum nemo umquam, nisi me egregie memoria fallat, dixit. Lego: Aegre atque aegerrime sustinere. [Col. 0952C] Haec genuina phrasis Arnobii nostri. Similiter, lib. II: Quibus mali sumus et pessimi, cupiditatibus, etc. Et saepe in hoc opere. MEURS., pag. 89. Si modo illorum curam spectat. Ita ed. Lugd. Bat. Alii: Si modo ad illorum curam spectat. ad e. Cod. ms. addidit Stewech. ORELL. Honestius quam vos multo de fui nominis dignitate existimare, credere. Sic ed. Lugd. Bat. ex more Arnobii copulam saepissime omittentis. Cod. ms. habet: Existimare quam credere, quod frustra tuetur Stewechius. Gelenius: Atque credere. Alii: Et credere. ORELL.
[Col. 0952C] XII.— Neque quisquam Judaicas in hoc loco nobis opponat et Sadducaei generis fabulas, tamquam formam tribuamus et nos Deo. Lectio bona et, ut mihi quidem videtur, perperam mutata a Salmasio edente: Tamquam formas tribuant atque os Deo. Gentiles enim Christianos cum Judaeis confundentes, vel pro Judaeorum peculiari quadam secta habentes, multa ipsis crimini dabant, quae judaeorum quidem propria, at a religione christiana alienissima fuere, verbi [Col. 0952D] causa odium generis humani. Idem itaque audientes in judaicorum doctorum scriptis formam corporalem Deo tribui, tales ineptias Christianis etiam impingebant. Et hunc loci nostri sensum esse, sequentia verba: quae aut nihil ad nos attinent, nec ex aliqua portione quicquam habent commune nobiscum, aut si sunt, ut creditur, sociae etc., apertissime declarant. Caeterum hoc loco Arnobius tangit absurdissima illa commenta Rabbinorum, formam atque os humanum et mensuram adeo corporalem Deo attribuentium, de quibus pluribus agit civis doctissimus ὁ νῦν ἐν ἁγίοις Henr. Corrodius, in libro cui titulus: Critischte des Chiliasmus, vol. I, pag. 79, seq. Et omnino videtur Arnobius Sadducaeos qui omnem traditionem veterum rejiciebant ideoque increduli habebantur, confudisse cum Pharisaecis aliisque Judaeorum magistris talium fabularum auctoribus. ORELL. Et veluti re certa, etc. Ita Cod. ms. quam lectionem tuetur Heraldus in Curis secundis: neque video, [Col. 0953B] cur mutanda sit. Fulvius Ursin.: et lege certaque atque auctoritate. Ed. Lugd. Bat.: et ut vel re certa. Meursius totum locum ita refingit: litteris: dicier velut res certa absque ulla necessitate. ORELL. Aut si sunt, ut creditur, sociae. Ita editor Lugd. Bat. Editio princeps Sabaei: aut si sunt creditae sociae, Fulv. Ursin: aut si sunt credita socii. Sed bene habet sociae, scil. fabulae, id est nobis etiam communes, ut quod in iis dicitur, etiam ad nos pertinere videatur, ut recte interpretatur Heraldus. ORELL. Litterarum illarum nubes atque involucra relaxare. Similiter Claudian. Mamertus de statu animae, lib. II. [Col. 0953C] cap. 12: Sed in hoc opaco rerum caligantium nubilo ex adytis supercoelestium doctrinarum consulta repetamus. ubi vid. Gasp. Barth. in Glossario. ORELL.
[Col. 0953C] XIII.— Filo et adterminatis humano. Filum vocat Arnobius, lineamenta et extremitates corporum. Ita Lucretius, II, 341:
Circumcaesura. Circumcaesura, περικοπή. Idem quod modo dixerat filum. Lucretius, III, 220.:
Consertionibus verticularum. Ita edidi ex emendatione verissima F. Dousae ad Lucilii Fragment., pag. 295, ed. Havercamp. Verticum, quod in omnibus editionibus legitur, hoc loco tolerari non potest. Sed legendum verticularum, vel, quod Solinus habet cap. 34, verticulorum. Verticulae sunt articuli, quibus spina dorsi cum capite conjungitur. Alii legunt vertebrarum eodem sensu. vid. Salmas. ad Solin., l. I. pag. 406. ORELL.
Aures etiam sequitur ut habeant curvis perterebratas [Col. 0954B] anfractibus. Inaequalibus anfractibus dicit Zeno Veronensis sermone de Attende tibi: Aures vero inaequalibus quibusdam anfractibus adapertae ictaae aëris sonum distincta modulatione accipiunt. Appellat paulo post inflexos anfractus, quemadmodum Arnobius infra inflexos tramites. HERALD.
Oculorum orbiculos mobiles. Oculorum orbes et orbiculi, ut Graecis κύκλοι Solin., cap. 30: Numquam cohibet aciem orbium. Seneca in Oedipode:
Suspensum imbricem narium, etc. Eleganter comparat Arnobius nares cum imbrice, id est tegula cava, quae tectis applicatur, ut per eam defluat aqua, Dachirinne, Dachtraufe. Caeterum cum nostro comparandus locus Aristotelis, Hist. Anim., lib. I, cap. 11. ἔτι προσώπου μέρος τὸ μὲν ὂν τῷ πνεύματι πόρος ῥίς· καὶ γὰρ ἀναπνεῖ καὶ ἐκπνεῖ ταύτῃ, καὶ ὁ πταρμὸς διὰ ταύτης γίνεται, πνεύματος ἀθρόου ἔξοδος, σημεῖον οἶωνιστικὸν, καὶ ἱερὸν μόνον τῶν πνευμάτων. Add. Cic., de Nat. deor., II, cap. 57. Cf. Lactant., de Opificio Dei, cap. 10. ORELL.
Subactionibus ciborum dentes trini generis, etc. Nimirum [Col. 0954D] 1 o οἱ τομεῖς, primores Plinio, Isidoro autem Orig. XI, cap. 1. praecisores dicti, in veterino pecore rapaces; 2 o κυνόδοντες, canini, Isidoro, l. l., columelli a longitudine et rotunditate, in equis columellares; 3 o γόμφιοι vel μύλοι, molares Isidoro, maxillares Plinio, genuini Ciceroni dicti. Vide imprimis Artemidor., Oneirocrit., lib. I, cap. 31, ibique Rigalt., pag. 20, seqq., vol. II, ed. Reiff. Caeterum in eamdem sententiam eleganter Cicero de Nat. deor., II, cap. 54: Dentibus autem in ore constructis manditur, atque ab his extenuatur et molitur cibus: eorum adversi acuti morsu dividunt escas, intimi autem conficiunt, qui genuini vocantur. ORELL.
Quod si ea, quae prompta sunt, consentaneum est et illa portari. Haec est Codicis ms. lectio, male mutata ab aliis in consentaneum est et illa portare, ab aliis in consentaneum est et illa putari. Sensus est: Quod si ea, quae prompta (id est in promptu) sunt, scil. portantur a diis, (quod subintelligendum ex sequenti portari), consentaneum est et illa portari (ab iis) etc. OR.
[Col. 0955B] Sub costis earumque sub cratibus. Crates hoc loco costarum compages. Similiter Ovid. Met., VIII, 805:
Omentorum membranulae. Omentum, Graecis ἐπίπλοον, membrana est tenuis et pinguis, quae, intestinorum amfractus involvit, tegitque inferiores ventris partes ( das Darmfell. ) ORELL. —Unde Plinius, Hist. nat., lib. II, cap 37: Ventriculus, inquit, atque intestina pingui ac tenui omento integuntur, praeterquam ova gignentibus. Conf. Isidor., lib. II, Orig., cap. 1. NOURR., pag. 405.
Gurguliones. Lactantius, de Opific. Dei, cap. 11, [Col. 0955C] § 6: Spiritus contra, qui est incorporalis ac tenuis, quia spatium sibi facere non poterat, accepit viam patentem, quae vocatur gurgulio. Luftrohre. ORELL.
Ventriculos, lienes. Ita Gelenius et ed. Lugd. Bat. Stewechius: ventriculos, renes. Cod. ms.: ventriculos, venas, quod stare non potest, quia statim sequitur: et per omnia viscera commeantes purpurei sanguinis venas. Meursius mavult ventriculos, renes. ORELL.
Cum arteriis spiritalibus conjugatas. Lucem his verbis affundit Augellius, Noct. Att., lib. XVIII, cap. 10: Vena est conceptaculum sanguinis, quod ἀγγεῖον medici vocant, mixti confusique cum spiritu naturali, in quo plus sanguinis est, minus spiritus: arteria est conceptaculum spiritus naturalis mixti confusique cum sanguine, in quo plus spiritus est, minus sanguinis. et brevius Pollux Onom. Lib. II § 216 (Hemsterh.): ἡ καρδία κόλπους ἔχουσα αἵματός τε καὶ πνεύματος, ὦν τὸ μὲν ἐκπέμπει δι` ἀρτηριῶν, τὸ δὲ ἀναπέμπει διὰ φλεβῶν. Confer, qui arteriarum naturam egregie illustrat, magnum [Col. 0955D] Hippocratem in libro de Corde, tom. I, pag. 269, ed. Faesii, Genev. et Gorroeum in Definitt. Med. V. Ἀρτηρία. ORELL.
XIII. At vero vos deos parum est formarum quod [Col. 0953B] amplectimini mensione, filo et atterminatis [Col. 0953B] Ita Sab., Determinatis alii. humano: [Col. 0954A] et quod indignius multo est, terrenorum corporum circumcaesura finitis. Quid ergo dicemus? Caput deos gestare tereti rotunditate collectum, retinaculis nervorum dorso illigatum ac pectori, et ad cervicum necessarias flexiones consertionibus verticularum, atque ossea substructione fulciri? Quod si accipiemus ut verum sit, aures etiam sequitur ut habeant curvis perterebratas anfractibus: oculorum orbiculos mobiles, superciliorum marginibus obumbratos: suspensum imbricem narium, munctionibus mucculentis et spiritali commeabilem tractui: subactionibus ciborum dentes trini generis, atque in officia trina compositos: manus ministras operum, articulis, digitis, et cubitorum mobilitate tractabiles: corporibus sustinendis pedes, explicandis gressibus, et [Col. 0954B] suggerendis anticipationibus itionum. Quod si ea, quae [Col. 0955A] prompta sunt, consentaneum est et illa portari, quae sub costis, earumque sub cratibus cutes contegunt, atque omentorum membranulae: gurguliones, ventriculos, lienes, pulmones, vesiculas, jecora, intestinorum volubilium tractus, et per omnia viscera commeantes purpurei sanguinis venas, cum arteriis spiritalibus conjugatas.
[Col. 0955D] XIV.— Edentulos. Nonius: Edentulum quasi sine dentibus placuit dici. Statius Coecilius: Tune amare audes, edentule et capularis senex. Glossae: Edentulus νωδός. ELMENH. Turgidorum corporum inanitate pendere. Non opus habemus turpi verbo pedere, quod Arnobio h. l. obtrudere vult Stewechius. Pendere eleganter de corporibus vacuis, inanibus, fame enectis, quae facile corruunt. Vide locum Ovidii Met. VIII, 805, ad caput proxime antecedens citatum. ORELL. Ergo esse dicendum est quosdam capitones, etc. Videtur hic Arnobius imitatus fuisse Ciceronis locum de Nat. deor. I, cap. 29: Redeo ad deos: ecquos si non tam strabones, at paetulos esse arbitramur? ecquos naevum habere? ecquos silos flaccos, frontones, capitones, quae sunt in nobis? an omnia emendata in illis etc. [Col. 0956B] Capitones autem, qui magnum, vel densum firmumque habent caput, unde Plautus Pers. act. I, scen. II, vers. 8: duros capitones appellat parasitos, qui pati possunt alapas et matulas in caput impactas. Cognomen etiam romanum fuit in familia Fonteia. Glossae; Capito, κεφαλίων. HERALD. et ORELL. Cilunculos. Haec est lectio vetus, quam confirmat ms. reg. Supposuerant alii silunculos. Prior autem lectio verissima est. Nominatis enim capitonibus, convenientius sequuntur cilones vel deminut. cilunculi, quam sili, silones, silunculi. Sili sunt σιμοὶ in Glossis Philoxeni, apud Festum, qui sunt naso sursum versus repando, qui etiam silones Isidoro in Glossis: etsi silones. Nonio Marcello sunt superciliis prominentibus homines. At cilones sunt, quibus frons est eminentior ac dextra sinistraque velut recisa videtur, inquit Festus. Nempe cilo, cui frons veluti cellit, et sursum movetur ac surgit. Nam cellere κέλλειν ἤγουν κινεῖν : [Col. 0956C] et transitive κινεῖσθαι καὶ κλίνειν. Unde excellere et recellere, quod est ut recte interpretatur Festus, reclinare: ab eadem origine incellere, id est maledictis impetere, pro quo antiquitus dicebatur incilare. Lucretius lib. III, 975 seq.:
Labeones. Quibus ampla sunt labia vel labae potius. Charisius in Auctoribus linguae latinae, ed. Godofredi, p. 1361. Labra modica, labia immodica, et inde Labiones. Apud Romanos Fabiae gentis cognomen, itemque Antistiae et aliarum. ORELL.
Naevios: Anaevus, id est genuina corporis macula, Muttermahl, Mutterflecken. Cicero, de Nat. deorum, lib. I, cap. 28: At est corpori macula naevus, illi tamen hoc lumen videbatur. Et Solinus, cap. 5: Interdum enim ad genus spectant (causae similitudinum) et per sobolem in familiam transitus faciunt, sicut plerique parvuli modo naevos, modo cicatrices, modo qualescumque originis suae notas ferunt, Conf. Plin., Hist. nat., lib. VII, cap. 11. Aristoteles, Hist. anim., lib. VII, cap. 6: Καὶ ὅλως τα πὰρὰ φύσιν ἐοικότες πολλάκις, καὶ σημεῖα ἔχοντες συγγενῆ καὶ οὔλας. Glossae: Naevi, ἀκροχορδόνες. Item: Naevus, φακὸς προσώπου. Alii: Naevus, ὑπερσάρκωσις. MEURS., in Append. et Salmas. Exercitt. Plin., p. 28.
Nasicas. Nasicae qui sint, ipse Arnobius explicat infra, lib. 6, cap. 10: Displosas ut gestitet nares, quem esse vos facitis figuratisque nasicam. ELMENH.
Displosis naribus. Id est apertis et dilatatis. Lucretius, VI, 129 seq.:
Illos resimis, Resimae nares, ἀνάσιμοι, sursum versus reductae. Vid. Gesner., in Thes. ORELL.
Buccarum cumulatione. Admodum placet conjectura [Col. 0957C] P. Colvii ad Apulei. Met., lib. XI, p. 758, ed. Oudendorpii legentis buccarum tubulatione, id est tumore buccarum, nam tuber, tubus, tubulus a tumendo. ORELL.
Saccibucces. Secutus sum emendationem Salmasii in ed. Lugd. Bat., et ad Tertullian., de Pallio, p. 298. Cod. ms. habet sacrivoces nullo sensu, unde Gelenius fecit acrivoces. Quod vero hic locum non habet, nam ab inflatis et tumidis buccis minime pendet vocis acritas. C. Barthius, in Adversariis duplicem conjecturam proponit. Lib. IV, cap. 19, p. 197, scribendum putat artivoces, id est voce arcte meante e turgentibus buccis. Lib. XLIII, cap. 6, p. 1936, autem legendum suspicatur Satyriones, ita dictos ob deformitatem patuli oris et risum quemdam absonum, quali effingebantur Satyri, unde Phurnutus, de Nat. deorum, cap. 30 (in Galei Opusc. Mythol.). Σατύρους derivat a σεσηρέναι. Sed longe praefero saccibucces, quod proxime accedit ad lectionem Cod. ms. [Col. 0957D] Saccibucces ἀσκογνάθοι, φυσιγνάθοι. ORELL.
Nanos, longos, medios. Sanissima lectio, quam inepte sollicitavit C. Barthius in Adversar., p. 197, conjectans mucidos, quod ab hoc loco prorsus alienum est. Alii legunt modicos. Sed bene habet medios, scil. inter nanos vel pumiliones et longos sive gigantas. Ita statura media in re militari, scil. inter eminentem vel prolixam et brevem. Vid. Stewech., ad Veget., de Re milit., lib. I, cap. 5, p. 18, ed. Vesal. De nanis, vid. A. Gell., lib. XVI, cap. 5. ORELL.
Aquilos. Aquilus color fuscus, medius inter album et nigrum, Festus: qui autem vocabulum falso derivat ab aqua, cum sit ab aquila, cujus hic est color. Vide Scaliger et Dacer. ad Festi l. l. Glossae: aquilum, μέλαν, ὡς Λουκίλλιος. Gloss. Isidor. aquilum. . . fuscum, nigrum, vid. Hug. Grot., ad Marcian. Capell., lib. II, p. 40. Caeterum, ut bene observat Gesnerus in Thesauro, Arnobius, h. l. maxime videtur respicere ad oculorum colorem. ORELL.
[Col. 0958B] Caesios. Terentius Hecyr., act. III, scen. IV, vers. 26:
Ravos. Festus: Ravi coloris appellantur, qui sunt inter flavos et caesios, quos Plautus appellat ravistellos. Ubi vide intpp. Ravus hoc loco igitur de oculorum colore, qualem Varro de Re rust., lib. II, cap. 2, § 4, in arietibus, et II, cap. 9, § 3, in canibus laudat, ubi vide notam Schneideri V. Cl., vol. I, pars II, p. 471. Ita frumenta, rava μελανόπυῤῥα, du roux ardent, et Cic. Academ. IV, cap. 33: Mare. . . quia [Col. 0958C] nobismetipsis modo caeruleum videtur, mane ravum, ut legitur in editione Davisii, qui ravum pro flavum restituit ex Nonio. ORELL.
Fluidarum vestium superjectione perfusos. Expressissime. Sic igitur appellat vestes longiores, quae, ne frigus incommodaret, caeteris vestibus superinjiciebantur, quod Graeci quoque ἐπαναβάλλειν dicunt. Herodotus: ἐπὶ τούτοισι δὲ εἶρίνεα εἵματα λευκὰ ἐπαναβληδὸν φορέουσι. Hoc etiam ἐπιτιθέναι. HERALD.
XIV. An numquid coelestium corpora foeditatibus his carent? et quoniam cibis mortalibus abstinent [Col. 0955B] Abstinentur ms. , edentulos eos esse parvulorum credendum est ritu, et viduatos interioribus cunctis, tamquam utres sufflatos, [Col. 0955B] turgidorum corporum inanitate pendere? [Col. 0956A] Quid quod, si haec ita sunt, erit vobis necessarium contueri, similesne sint dii omnes, an formarum dispari circumscriptione teneantur. Si enim par cunctis, atque una est omnibus similitudinis species, non absurdum est credere errare eos, fallique cognitionis in mutuae comprehensione. Sin autem gerunt discrimen in vultibus, sequitur ut intelligi debeat non alia de causa dissimulitudines his datas, nisi ut singuli se possent differentium signorum proprietatibus noscitare. Ergo esse dicendum est quosdam capitones, cilunculos, frontones, labeones: in his alios [Col. 0956B] mentones, naevios [Col. 0956B] Maevinos ms. naevimos Sab. , atque nasicas. Hos displosis naribus, [Col. 0957A] illos resimis, nonnullos turgentibus malis aut buccarum cumulatione saccibucces, nanos, longos, medios, macilentos, pingues, crassos: hos capillorum intortionibus crispulos, calvitiis alios et glabritatibus rasos. Neque opinari nos falso, vestrae et produnt atque indicant officinae. Siquidem cum facitis atque informatis deos, hos crinitos effingitis, alios laeves, senes [Col. 0957B] Leves, lenes, senes ms. , juvenes, pueros, aquilos [Col. 0958B] Sab. Aquilios. , caesios, ravos, seminudos, intectos, aut, ne frigus incommodet, fluidarum vestium superjectione perfusos.
[Col. 0958C] XV.— Quisquamne est hominum rationis alicujus sapore contactus. Id est leviter illitus et infectus. Lucretius, lib. VI, vers. 1186:
Sylvescentium crinium. Quemadmodum sylvae τριχοφυεῖν dicuntur veteribus, sic versa vice crines sylvescere. Vide F. Lidenbrog. ad Catalect. Virgil., p. 324. ORELL.
Probus. Id est pudore aliquo et verecundia tactus; ut contra improbus, τολμηρὸς καὶ ἀναίσχυντος. HERALD.
[Col. 0958D] Qua despuitis nos ut rudes. Christianis ignorantiam et ἀπαιδευσίαν objiciebant gentes; nempe quod litteras seculares pauci inter eos tractarent, et essent in iis sellularii plurimi opifices καὶ βάναυσοι. Minucius Felix: Idcirco indignandum omnibus, immo indolescendum est, audere quosdam, et hos studiorum rudes, litterarum profanos, expertes, artium etiam sordidarum, certum aliquid de summa rerum ac majestate decernere. De hac autem criminatione Justinus Martyr, Origenes et alii passim. Certe Christiani, quod ab honoribus et magistratibus semoti privatam vitam viverent, eas litteras, quae ad forensia aut politica officia cum laude obeunda praecipue necessariae sunt, etiam negligebant. Praeterea, quia sophistae et philosophi erant Christiani nominis hostes praecipui, idcirco vel hoc nomine philosophiam ipsam plerique aversabantur; quem errorem tamen veteres et eruditi Ecclesiae doctores corrigere conati sunt; et eo nonnulli progressi ut philosophiae plus aequo tribuerent, quod vel ex [Col. 0959B] uno Clemente Alexandrino constare potest. At de humanioribus et floridioribus litteris asperiora etiam fuerunt veterum Christianorum judicia. Tragoedias enim et comoedias, aliaque caetera poetarum scripta, quod ea ad solidam doctrinam conferre nihil existimarent, praeterea lascivia et turpitudine scatere ac [Col. 0959C] fabulosae idololatriae promptuarium esse crederent, aspernabantur et damnabant. Hinc existimat Tertullianus libro de idololatria, ludimagistros et caeteros professores litterarum affines esse multimodae idololatriae; quibus necesse est deos nationum praedicare, nomina, genealogias, fabulas, ornamenta honorifica quaeque eorum enuntiare etc. Et Origenes libro contra Celsum tertio exerte ait, a Christianis magistris eos reprobari, qui comoedias et lasciva poemata enarrent, non autem eos, qui seriam philosophiam. HERALD.
Quod mutorum animantium formis divinis inseruerint causis. Accomodatius forsitan legi posset: Divinis inseruerint censibus. Sed nihil mutare ausim. Divinae causae videntur h. l. idem esse quod divinae potestates, die Gottermachte. ORELL.
Easdemque quod species multo thure accipiant. Infra, lib. VII, c. 22: Et quod tellus est mater, consimiliter gravidis accipienda est scrofis. Ita θεοὺς ὑποδέχεσθαι Graeci frequenter aiunt. Artemidorus, lib. III. c. 14: Οἱ γὰρ ἐν περιστάσει γενόμενοι θύουσί τε τοῖς θεοῖς καὶ ὑποδέχονται αὐτούς. HERALD.
XV. Quisquamne est hominum rationis alicujus sapore contactus, qui pilos et lanugines credat in deorum corporibus nasci? qui annorum in illis inesse [Col. 0957B] discrimina? qui et pervarias tegminum atque [Col. 0958A] amictuum formas vestitos hos ire, atque ab aestibus sese frigoribusque tutari? Quod qui habet verum, et hoc necesse est tamquam verum accipiat: esse deos fullones, esse tonsores: qui vel sacras eluant vestes, vel capillos imminuant sylvescentium crinium velleribus involutos. Itane istud non turpe, non impietatis et contumeliae plenum est, moribundi et caduci animantis liniamenta diis dare? insignire his partibus, quas enumerare, quas persequi probus audeat nemo, nec sine summae foeditatis horrore, mentis imaginatione concipere? Hoccine est illud fastidium vestrum, sapientia haec arrogans, qua despuitis nos ut rudes, atque omnem scientiam remini rerum [Col. 0958B] vobis divinarum patere? Aegyptiorum ridetis aenigmata, [Col. 0959A] quod mutorum animantium formas divinis inseruerint causis, easdemque quod species multo thure accipiant, et reliquo caerimoniarum paratu: vos effigies hominum tamquam deorum veneramini potestates: nec pudet his ora terreni animalis imponere: erroris alios, et stultitiae condemnare, et in erroris ejusdem similitudine ac vitio deprehendi.
[Col. 0959D] XVI.— Dicis causa. Ita correxit J. Lipsius. Dicis causa, id est προφάσεως ἕνεκα, λόγου χὰριν : verbo, non re: in speciem, zum Scheine. Vid. A. Bosii Ind. ad Cornel. Nepot.; A Schtt. Obss. Hum., lib. V, c. 33; Turneb., Advers., lib. XI, c. 20, qui derivat non a dico, is, sed a dico, as, ut sit tamquam dicationis causa, et Ernesti Clav. Cic. Editio princeps Rom. vitiosissime dotis causa. ORELL. Formamentis attribuisse divinis. Ita ms. et Fulv. Ursin. Edit. Rom. formam mentis, male. Formamentum vox Lucretiana, II, vers. 518:
Non quod in re esse, ipsaque in veritate est, censetis. Ita ms. quam lectionem temere ab aliis mutatam revocavit ed. Lugd. Bat. Est scil. verborum trajectio pro non quod in re esse censetis, quodque ipsa in veritate est. Et tales trajectiones amare Arnobium [Col. 0960B] supra vidimus. Fulv. Ursin. conj.: Quod reapse in veritate esse censetis, probante Heraldo in Curis secundis. ORELL.
Si aselluli, canes, etc. Haec expressa videntur e Xenophanis Colophonii versibus, qui leguntur apud Clement. Alex. Stromat., lib. V, p. 256, et Theodoret., [Col. 0960C] contra Graecos, orat. III, p. 49. Adscribam hic illos, quemadmodum emendati sunt ab illo ingenii et omnis politioris litteraturae principe, Jos. Scaligero:
Quantas, inquam, irarum flammas suffunderent, concitarent. Fulv. Ursinus conj. effunderent. Sed suffunderent bene defendit J. Fr. Gronovius Diatrib., ad Stat., p. 401, citans Silium, lib. IX, 491:
Si sanctus Pompilius. Nescio, quid sibi velint legentes si Ancus Pompilius. Atqui sanctus recte dicitur Numa Pompilius cum ob vitae integritatem, tum ob credita illius cum diis consortia. ORELL.
Nisi quod et clurino cum pecore nescio quis auctor voluit esse commune. Optimam hanc et unice veram codicis ms. lectionem, ab Heraldo merito commendatam, primus in textum revocavit Salmasius. Clurinum pecus est simia. Papias: Clura vel clurinum (pecus) simia dicitur. Clura scil. contractum e Graecorum κόλουρα, ut glans ex γάλανος. Κόλουρος, qui cauda caret vel mutilam habet caudam. Vide intpp. ad Fest., verbo Cluna. Conf. Salmas. ad Solin., p. 267; Savaro ad Sidon., p. 4; et inprimis Keuchen., ad Samonic., de Medic., vers. 825, in Poet. lat. min.; P. Burmanni, vol. II, p. 345. Quod non intelligentes primus editor Sabaeus et caeteri eum secuti, excepto [Col. 0961C] Salmasio, ediderunt veterino cum pecore, pessime. Nam veterinum pecus, ut pluribus ostendit Lambinus ad Lucret., l. V, vers. 863, p. 673, dicuntur omnia animalia, quae vehere quid possunt, boves, equi, muli, asini, etc., quorum nulla aut minima cum homine similitudo est. Caeterum ille nescio quis auctor, ut docet Nourrius, Ennius est, cujus notus versus e Cicerone de Nat. deor. I, c. 35.
[Col. 0961A] [Col. 0961D] XVII.— Prohibemur. Ita Gelenius. Editio princeps prohibemus, male. ORELL. Vel ex fragili conglabatus et fabricatus testa. Ita in cod. ms. legi docet Stewechius, et Salmasius hanc lectionem primus in textum revocavit. Recte, opinor. Nam conglobatus fragili testae multo melius convenit, quam condolatus, quod e correctione Gelenii habent caeteri editores. Neque enim fragilis testa effingitur dolamine, sed e molli creta vel luto fabrefacta torretur, deinde fornace coquitur. Porro maximopere dubito, an latine dici possit compositum condolare, quod verbum frustra quaesivi in Lexicis. Nam cum vel con in verbis compositis junctionem aliquam vel additionem vel compositionem subindicat. Atqui dolamine nihil additur, sed demitur potius vel abscinditur aliquid ligno, lapidi aut metallo. Fulv. Ursinus itaque legendum conjicit: Ex fragili coalitus et fabricatus testa, sequente Elmenhorstio. Stewechius: Ex fragili ligno dolatus seu fabricatus esse testa, respiciens [Col. 0962C] forsitan ad verba illa Martialis, lib. VI, Epigr. 49: Priapus de fragili dolatus ulmo. Sed longe praefero lectionem codicis conglobatus, quae adstruitur etiam loco plane simili Ciceronis, de Natur. deor., l. II, c. 39: Ac principio terra universa cernatur, locata in media mundi sede, solida et globosa, et undique ipsa in sese nutibus suis conglobata, vestita floribus. Caeterum praeceptorem suum Arnobium imitatus est Lactantius, de Opif. Dei, c. 17, § 9: An si mihi quis dixerit, aeneum esse coelum, aut vitreum, ut Empedocles ait, aerem glaciatum, statimne adsentiar, quia coelum, ex qua materia fit, ignorem? ubi vide Bunemann., p. 1207, seq. ORELL.
[Col. 0961B] [Col. 0962D] XVIII.— Superjectas populis. Ita ms et ed. Lugd. Bat. Alii pupillis. Sed pupula est forma antiquior et Lucretiana, quales amat Arnobius. ORELL. Multijuga lingua sonos articulet. Magis placet Stewechii conjectura: Multijugos lingua sonos articulet. ORELL.
[Col. 0962D] XIX.— Quis . . . . . . dirigentem? Ita cod. ms. et ed. Lugd. Bat. Alii malunt dirigere, quia praecesserint infinitivi nosse, intelligere, providere. Sed ejusmodi anacolutha frequentia apud optimos scriptores. ORELL. Nominis majestate. Alii numinis.
[Col. 0962D] XX.— Lanarios. Annon legendum lanificos? Nam deorum lanariorum, id est qui lanam sordibus purgant (vid. supra, ad l. II, c. 38) , nulla mentio, sed lanificorum. Ita lanificae sorores, Parcae. Sed fortassis in talibus distinctionibus minus accuratus Arnobius. ORELL. Nautas. Nugae! Dii nulli nautae: neque enim Neptunum, [Col. 0963B] quia maris teneat imperium, nautam, nisi ineptissime dixeris. Restituo naccas. Veteribus autem naccae fullones dicebantur. Festus: Naccae appellantur vulgo fullones, ut ait Curiatius, quod nauci non sint. Apuleius Miles. IX: Nam et opportune maritus foris apud naccam proximum coenitabat. Deos vero fullones, ut hic naccas, antea appellavit dicens: Esse deos fullones, esse tonsores, qui vel sacras eluant vestes, etc. MEURS., p. 91, seq.—Acuta quidem Meursii correctio. Nec tamen ausim equidem mutare lectionem vulgatam: nam dii nautae dici possunt nautarum praesides, nautis opitulantes, verbi causa Dioscuri et [Col. 0963C] Portumnus, de quo Arnobius infra, c. 23. ORELL. Et, quod supererat, rusticos. Ita restituit Jan. Guilielmus in Quaest. ad Plauti Curcul., c. IV (in Lampade Crit. Gruteri, t. III, part. II, pag. 365). Nam solent ita Latini, cum indigne commissa ab aliquo multa commemoraverint, postremo adjicere, superesse, ut hoc aut illud praeterea in se admittat. Et veram hanc conjecturam esse praestat codex ms. et Virgiliomastigis versus:
Divinus. Glossae: Divinus, μάντις. Ita Cicero de Fato: Chrysippus aestuans falli sperat Chaldaeos caeterosque divinos. ELMENH. —Notissima significatio. Vide tamen Graev., ad Cic. ad Attic., l. X, ep. IV, et Bunemann., ad Lact., I, c. 11, p. 64. ORELL.
Caeteri enim dii non sunt, et ventura praedicere inscitia nesciunt atque ignorantia futurorum. Fulv. Ursinus [Col. 0963D] conj. caeteri enim divini non sunt. At nihil mutandum existimo. Nam certe, si divini non sunt, id est, si futura praenoscere et praedicere nequeunt, neque sunt existimandi dii. Lactantius, l. I, c. 11: Primum in eo imprudentia, non Dei providentia: cui nisi Themis futura dixisset, ipse nesciret. Sin autem divinus non sit, ne Deus quidem sit: unde ipsa divinitas nominatur, ut ab homine humanitas HERALD.
In verborum continuationibus promptus. Fulv. Ursinus mavult: in verborum concinnationibus promptus. Sed nil mutandum. Continuatio verborum loquendi formula Ciceroniana, contra concinnatio vox barbara et nuspiam obvia. ORELL.
Bardi. Vide supra ad lib. II, cap. 19. ORELL.
XX. Et haec vero prima est vestrorum numinum contumelia, quam de formis, et sexibus boni scilicet vindices, et religiosi constituistis auctores. Illud vero, quod sequitur, quale est, quod deos vobis inducitis [Col. 0962C] alios fabros, alios medicos, alios lanarios, nautas, [Col. 0963A] citharistas, auloedos, venatores, pastores, et quod supererat, rusticos? Et ille, inquit, musicus deus est: et hic alter, divinus est. Caeteri enim dii non sunt, et ventura praedicere inscitia nesciunt, atque ignorantia futurorum. Obstetriciis [Col. 0963B] Sic ms. Obsterticis alii. ille informatus artibus, medicorum alius institutus est disciplinis. Ergone singuli sua in re pollent, nec in auxilium vocati alienis possunt in partibus subvenire? Hic in sermone facundus est, atque in verborum continuationibus promptus: bardi enim sunt alii, nec possunt aliquid scitum, si oratio facienda est, eloqui.
[Col. 0963D] XXI.— Viles noverint atque habeant sellularii. Sellularios appellat opifices, qui sordidas artes et viles tractant. Infra capite sequenti: Cum sit nullus apud superos artibus his locus, neque usus illorum, neque natura deposcat ingeniosum aliquid aut sellularium [Col. 0964B] scire. Inde Gellio, lib. III, cap. 1, et Ammiano Marcellino, lib. XXX Historiarum, pag. 452, quaestus sellularius quaestus turpis et despicabilis. ELMENH. Sellularii. Contemptissimi apud antiquos. Livius, lib. VIII, cap. 20: Opificum vulgus et sellularii minime militiae idonei. NOURR., pag. 566. Sunt in sideris montibus sylvae, sunt lustra, etc. Meursius legit: Sunt in sideribus montes, sunt sylvae. C. Barthius in Adversar., lib. IV, cap. 5, p. 266, legendum proponit: Sunt in sidereis sedibus montes, sylvae, sunt lustra: at idem in ejusdem operis lib. LVII, cap. 17, pag. 2714, defendit codicis msti. lectionem, in textum [Col. 0964C] etiam revocatam a Salmasio: Sunt in sidereis motibus sylvae, etc., id est in sideribus perpetuo motu agitatis, ita ut Arnobius hoc loco miretur: Sidera, quae cum perpetuis motibus et irremisso ambitu circumvolent, quomodo alant sylvas, nemora sustineant? Et hac interrogatione exprobret adversarios. Montibus est e correctione Gelenii. Heraldus putat hoc loco alludi opinionem de montibus et sylvis in lunae circulo; quam Anaximeni alii, alii Xenophani tribuunt, verbi causa Cicero, Acad. II, cap. 39, ubi vid. Davis.; Diogenes Laertius autem lib. II, Segm. 88. Anaxagorae Conf. Plutarch., de facie in orbe lunae, cap. 35, et de lunae aliorumque planetarum montibus exopinione recentiorum astronomorum, J. E. Bode, l. t. Allgemeine Betrachtungen über das Weltgebaude, p. 59, seqq. ORELL. Vi numinis premitur exagitaturque majoris. Virgil. Aen., VI, 78.
Ut difficiles puerperiorum tricas Juno mulceat corripiatque Lucina. Corripiat, scil. tricas, moras, id est acceleret partum. Similiter Ovid. Met. IX, vers. 281, seqq.
Flammipotens Vulcanus. Codicem romanum (id est editionem principem) depravatum scio, in quo supposuere flammis potens. Alterum enim retinendum, cum et ignipotentem alibi vocarit Vulcanum, qua compositione Apuleius, lib. I et VII, sagam appellat divinipotentem: qualiter et Diana poetis est:
Fabricet his enses. Ita ms. Typis cuderunt fabricetur. Atqui bonis auctoribus in usu fuit utrumque: in iis [Col. 0965B] M. Tullio Ciceroni, linguae latinae parenti. STEWECH. —Ita ap. Cic., de Offic., lib. I, cap. 41, plurimi Codices habent qui signa fabricant, ubi tamen Heusinger, edidit fabricantur, quem vide pag. 344. ORELL.
Trilices tunicas. Id est tribus liciis confectas. Licia a laciendo, laqueando dicta fila sunt, quibus in telis textrices implicant tramas staminis, quorumque ope distrahi eae possint et subtemen radio immitti. Gallice lisse, Germ. die Litze, Kammlitze das Geschirr, graece μίτοι. A numero liciorum, quibus in texendo, [Col. 0965C] utuntur, varia vestium genera nomina imposita habent, quibus singularum pecularis aliqua natura et species significatur, verbi causa bilices et trilices, nostrum Zwillich, Drillich, etc. Vid. Schneider. V. Cl., qui de textrina veterum multus est in Indice ad Scriptores Rei rust., verbo Tela jugalis, vol. IV, part. II, pag. 371, 372. ORELL.
Aut de serico componat. Secutus sum emendationem Meursii. Antea legebatur aut de serico imponat. Sed vestes componere pro concinnare recte dixeris; imponere vero non item. Salmasius edidit: aut de serico et sine onere imponat. ORELL.
Ut Atlantea progenies eloquii primas ferat, etc. Lepidus est Gallandus Atlanteam progeniem Calypsonem Atlantis filiam interpretans. Cui non notus Mercurius facundus nepos Atlantis ex liorat. I, od. X? ORELL.
XXI. At rogo, quae ratio est, quae tam dura necessitas, quae causa, ut artificia haec superi tamquam viles noverint atque habeant sellularii? In coelo enim cantatur et psallitur, ut intervalla et numeros vocum [Col. 0963B] novem conserant scitulae ac modulentur sorores! [Col. 0964A] Sunt in sidereis montibus sylvae, sunt lustra, sunt nemora, ut venationum praepotens habeatur in expeditionibus Diana? Imminentia dii nesciunt: et sortibus vivunt, agitanturque fatalibus, ut quid cuique crastinus dies ferat, aut hora, Latonius explicet atque aperiat vates? Ipse alio impletur deo, et vi numinis praemitur exagitaturque majoris, ut merito dicatur habeaturque divinus? Corripiuntur dii morbis, et vulnerari, vexari aliqua ex re possunt: ut cum exegerit ratio, auxiliator subveniat Epidaurius? Parturiunt, pariunt, ut difficiles puerperiorum tricas Juno mulceat, corripiatque Lucina? Rem rusticam tractant, aut curant militaria munera: ut flammipotens Vulcanus fabricetur his enses, aut ruris ferramenta procudat? Vestis indigent tegmine: ut virgo Tritonia curiose iis stamen [Col. 0965A] neat: et qualitate pro temporis, aut trilices tunicas, aut de serico componat? Accusant, et diluunt crimina: ut Atlantea progenies eloquii primas ferat studiosa exercitatione quaesiti?
[Col. 0965C] XXII.— Scienda. Meursius corrigit sciendas, scil. artes. ORELL. Solertemque hunc efficere. Ita Ursinus et Salmasius. Antiqua lectio est: Solertemquehis efficere. Meursius: Solertemque [Col. 0965D] efficere. Stewechius: Solertemque sic. ORELL. Sciat ipse necesse est primus id, quod alterum colere constituit. Haec est codicis ms. lectio, quam Heraldus ita interpretatur, ut sit colere idem quod docere, et similiter etiam construatur ab Arnobio colere aliquem aliquid, ut docere aliquem aliquid. Hujus autem constructionis exempla frustra quaesivi. Sed ferri potest lectio codicis, si ita interpretemur: Necesse est, ut is ipse sciat id, quod constituit ut alter colat, id est ut ipse sciat artem, quam ad discendam alteri subjicit. Quod apprime convenit praecedentibus verbis: Sed qui aliquam subjicit ignaro ac nescio disciplinam, sollertemque hunc efficere nonnullius operis scientia contendit, ubi proprie dixit Arnobius projicit disciplinam. Haud enim Dii operose erudiebant et instituebant homines artibus et disciplinis, sed illas tantummodo inducebant in vitam humanam, id est primis quasi digitis monstrabant hominibus artes, quas ipsi addiscerent. Quare nihil mutandum existimo. Nam [Col. 0966B] colere artem pro discere centies apud veteres. Fulv. Ursinus leg. conj.: quod alterum callere constituit, probante Stewechio, Salmasius ed. docere constituit. ORELL. Dii ergo sunt artifices, primi sunt: sive quod, etc. Heraldus putat, in his verbis aliquid vitii latere, et tollendum alterum sunt, ut sit expedita sententia. Editio Lugd. Bat. habet: Dii ergo sunto artifices, primo sunto. Sed nihil mutandum. Dii ergo sunt artifices est conclusio ex praecedentibus. Pergit deinde: immo [Col. 0966C] primi sunt, quod in sequentibus demonstrat. ORELL. Cur esse dicatis in aliis alios perceptionibus gnarures. Ita ediderunt Canterus et Lugd. Bat. ex emendatione Jos. Scaligeri ad Fest., verbo Gnarigavit. Cod. ms. ignariores, vitiose, unde Gelenius fecerat gnariores. Sed gnarures legendum. Gnaruris antiquum pro gnarus, ut gnaruro pro gnarum reddo. Plaut. Mostell. act. I, scen. II: Simul gnarures volo vos esse hanc rem mecum. Vide intpp. ad Fest., l. l. ad Auson., epist. XXII, vers. 20, p. 671, ed. Tollii, Oudend. ad Apulei., Met. I, 15, p. 64, et imprimis, qui de hac voce multus est, G. J. Voss. in Etymol. rom., verbo gnarus. Pro perceptionibus. Editio princeps habet praeceptionibus: quod tolerari possit, ut sit idem quod artium praecepta. Meursius conj. ignarures. ORELL. Et habere solertias, in quibus singuli se vincant. Ita propius ad lectionem Codicis in quibus singulis evincant emendavit Fulv. Ursinus, probante Meursio. Stewech. mavult: in quibus singuli vigeant. Ed. Lugd. Bat. habet: In quibus singuli emineant. ORELL.
[Col. 0966D] XXIII.— Atque ut bene ac feliciter cedant, illorum provisione curari. Quorsum hic cadant? Quasi vero cedere non eodem dicatur modo. Sic bene ac feliciter cedere, ut apud Graecos εὐροεῖν et εὖ πλεῖν. Sic etiam dicitur res ὁδῷ βαδίζειν, quae ad finem suum nullis impedimentis tardata bene feliciterque it. Plutarchus in Pyrrho: καὶ τὴν ἐπιβουλὴν ὁδῷ βαδίζειν
οἶόμενος οὐ κατεῖχεν, ἀλλ` ὑπὸ χαρᾶς ἐξέφερε πρὸς τοὺς
φίλους. Sic Ovid., I Fastorum:
Deos nobis superesse custodes. Superesse, id est praeesse. Sic infra cap. 25: Unctionibus, inquit, superest Unxia, cingulorum Cinxia replicationi, et lib. IV, cap. 9: Quis Libentinam, quis Liburnum libidinum superesse tutelis. Ita saepissime ap. ICtos. Eodem sensu supra rem aliquem esse pro illi rei praeesse apud Vitruvium [Col. 0967A] Proleg. ad lib. VII. Rex . . . . . retulit ad eos, qui supra Bibliothecam fuerant (C. Barth., in Adversar., l. XXIV, cap. 11, p. 1193) . Similiter Tacitus, Ann. III, c. 47: [Col. 0967B] Fide et virtute legatos, se consiliis superfuisse, id est adfuisse, opem tulisse, vid. Ernest., p. 318, ed. Oberlin. ORELL.
Per maria tutissimas praestat Portunus commeantibus navigationes. Recte tutissimas. Unde et supplicabant ac sacrificabant Ποσειδῶνι ἀσφαλείῳ. Non solum igitur Neptunum, sed et Portunum aliosque maris deos navigaturi invocabant. HERALD. De Portuno sive Portumno (nam utrumque scribitur) locus classicus est Ovidii Fast., lib. VI, 541 seqq.:
Consus. Servius ad Virgil. Aen. VIII, 636: Raptae sunt Sabinae Consualibus, hoc est mense Martio. Consus autem deus est consiliorum, qui ideo templum sub tecto habet, ut ostendatur, tectum esse debere consilium. Inde est quod et Fidei panno velata manu sacrificabatur, quia fides tecta esse debet et velata. Ideo autem dicato Consi simulacro rapuerunt Sabinas, ut tegeretur initum de rapto consilium. Iste Consus et equestris Neptunus dicitur: unde etiam in ejus honorem Circenses celebrantur. Conf. Ascon. Pedian., in Cic. Prooem. Actionis in Verrem; Plutarch. in Romulo, cap. XIII; Dionys. Halicarn. Ant. Rom., lib. II, pag. 100, ed. Sylburg.; Augustin., de Civ. Dei, lib. IV, cap. 11. Tertullian. de Spectac., cap. 5. ELMENH. et ORELL. —Conf. Rittershus. ad Salvian, p. 69, ed. Brem.
Pales Inuusque custodes. Inuus idem erat, teste Macrobio (lib. I, sat., cap. 22.), atque Pan, sive, ut Servius observat (ad Aen. VI, vers. 776.) , Inuus latine [Col. 0967D] appellatur, graece Πάν : idem ἔφιάλτης, latine, Incubo. Idem Faunus, idem Fatuus, Fatuellus. Dicitur autem ab ineundo passim cum omnibus animalibus. (Nourr. p. 410) . Idem Faunus, idem Fatuus, Fatuellus. Dicitur autem Inuus ab eundo passim cum omnibus animalibus. Cum servio consentit Aurel. Victor, de Orig. Gent. Rom., cap. IV, ubi vid. Jo. Arntzen. qui omnia vet. loca de Inuo diligenter collegit, pag. 11, Conf. Macrob., Saturn., lib. I, cap. 22; Rutil., Itinerar., lib. I, vers. 232, intpp. in Poet. Lat. min. P. Burmann., tom, II, p. 77, 78. ORELL.
Ab aestivis avertere. De aestivis istis notavit Varro de Re rust., II, cap. I, § 16. Romanos nimirum pecora alibi hibernatum, alibi aestivatum egisse, ad eumdem fere modum, quo alibi hiberna, alibi aestiva eorum militibus. STEWECH.
Cessatione inimica. Stewech. legendum censet: Cessatione mimica. Meursius: Cessatione imbrica, id est imbrium. Sed bene habet vulgatum inimica: est [Col. 0968A] idem quod ingrata, incommoda, ut bene expl. Schwarz. ad Pl. Panegyr., cap. XVI, pag. 85. Cessatio autem, cum quis non impedit, avertit malum, [Col. 0968B] quod avertere posset, das Zusehen, Zulassen, Geschehenlassen. Vid. Supr., ad lib. II, cap. 44. ORELL.
Flora illa meretrix. Ita Editores omnes ante Salmasium, qui in ed. Lugd. Bat. dedit genetrix. Sed meretrix, si e Cod. ms. fluxit, non est eliminandum. Sic enim Minucius Fel. Octav., cap. 25: Sane et Acca Laurentia, et Flora, meretrices propudiosae, inter morbos Romanorum et deos computandae, ubi vid. Elmenhorst., pag. 257, ed. Gronov., et Lactantius, Inst. lib. I, cap. 20: Flora, cum magnas opes ex arte meretricia quaesivisset, populum scripsit haeredem, certamque pecuniam reliquit, cujus ex annuo foenore suus natalis dies celebraretur, editione ludorum, quos appellant Floralia. ORELL.
Pubescentes herbas adurit . . . . nocentissimum frigus. Urere, adurere de frigore saepissime ap. optimos scriptores. Ita Ovid., Fast., I, 680:
Parricidalibus nixibus. Tertullianus, lib. de Anima, cap. 25: Atquin et in ipso adhuc utero infans trucidatur necessaria crudelitate, quum in exitu obliquatus denegat partum, matricida, ni moriturus. HERALD.
Atque urbium portiones. Ita ms. et ed. Lugd. Bat. Alii potiores, quod est e conjectura Gelenii. Sed nil mutandum, urbium portiones sunt urbium regiones et vici, qui saepius igni conflagrant, integrae urbes rarissime. ORELL.
Ad cinerem patitur flammarnm voracitate collabi. [Col. 0968D] Proprie. Dicitur enim ignis vorare, tamquam truculenta aliqua bestia. Quare Aegyptii corpora cremare nolebant, quia existimabant, ignem θηρίον εἶναι ἔμψυχον· πάντα δὲ αὐτὸ ἐσθίειν, τάπερ ἂν λάβῃ, ut scribit Herodotus Musa III, Pindarus quoque ignem ab Aetna erumpentem ἑρπετὸν appellat eadem prorsus de causa, prima pythionica. Et Aeschylus in Prometheo:
Obliquata dubia. Ita Cod. ms. quam lectionem mutare non ausim. Arnobium enim amare talia epitheta sine particulis copulativis jungere saepius jam ostendimus. Et eodem sensu obliquatas preces dixit Statius III, Theb. 382, cum quis non directe petit, [Col. 0969A] sed ea dicit, quae vim precum habent. Obliquata, igitur responsa, gewundne geschraubte Antworten. Eodem sensu flexa dixerat olim Pacuvius:
Et obscuritatis submersa caligine. Cod. ms. et obscuritatibus submersa caligine, quod defendit Heraldus interpungens submersa, caligine, more Arnobii plura simul copulantis sine copula. Sed dubitare licet Arnobium hoc loco a consueta dicendi formula, obscuritatis caligo, recessisse. Itaque sequor emendationem Stewechii et editoris Lugd. Bat. Fulv. Ursin. Conj. obscuritatum submersa caligine. ORELL.
Dat saepius subministratque responsa. Sic editio Lugd. Bat. e conjectura Meursii et Stewechii, probata etiam ab Heraldo in Curis secundis. Cod. ms. habet: Submonstrat responsa. Et utrumque, opinor, tolerari [Col. 0969C] potest. Submonstrat Apollo responsa consulentibus oracula: subministrat sacerdotibus vaticinantibus. ORELL.
Aesculapius officiis et medendi artibus praeest. Stewech. conj. officinis, etc. putans, officia absolute obscoeno sensu usurpata Priapo potius convenire, quam Aesculapio. Sed nil mutandum. Est scil. familiaris Arnobio trajectio pro medendi officiis et artibus. ORELL.
Immo sub ipsis fiunt curantium manibus atrociora? Curat Mercurius, etc. Ita edidi ex emendatione felicissima et, ut puto, verissima etiam editoris Lugd. Bat., cod. ms.: Immo sub ipsis fiunt curantium manibus atrociora curae. Mercurius, etc., quod merito suspectum Fulv. Ursino et Heraldo delentibus vocem curae, Stewechio etiam legenti cura. Sed multo melior Salmasii correctio rescribentis curat hocque cum sequentibus verbis conjungentis. ORELL.
Ceroma. Duplex est hujus vocis significatio. Ceroma enim est unguentum, oleo subactaque cera et [Col. 0969D] luto confectum, quo athletae et alii ungebantur, cujus mentionem faciunt Martialis, lib. XIV, epig. 19; Plinius, Hist. nat., lib. XXVIII, cap. 4; XXIX, 1, et Juvenalis, sat. VI, 247. Alio autem sensu ceroma locum significat, ubi iidem athletae ungebantur. Idem Plinius, lib. XXXV, cap. 13: Palaestras athletarum imaginibus et ceromata sua exornant. Seneca, de Brev. vit., cap. 1, in ceromate . . . . . spectator puerorum rixantium sedet, et hoc secundo sensu hoc vocabulum accipiendum videtur nostro loco. NOURR., p. 414. Caeterum insolentior hic est formatio accusativi primae declinationis, cum omnibus locis citatis occurrat ceroma, tis, genere neutro. Conf. Gorraei Definitt. Med. V. Κήρωμα.
Pugillatibus et luctationibus praeest. Prudentius contra Symmach., lib. II, § 4:
[Col. 0970A] Cur unius in officio praesidatus. Infra lib. IV: Et quid (quaeso) ut faciat praesidatum focorum iste deus sortitus est? ELMENH. —Praefectura, seu officium praesidis, praepositi et praefecti. NOURR., p. 561. Vid. cap. seq. Vox cadentis latinitatis. Aurel. Victor, de Caesar., [Col. 0970B] c. 29. Macedonas praesidatu regebat. Vopiscus, in Carino, c. 17, p. 812: Praesidatum Dalmatiae administrabat, etc. Conf. Ol. Borrich., Cogitt., hoc verbo. ORELL.
Hos victoriae compotes; alios vero perpetitur ignominiosa infimirtate rideri. Nota obiter locutionem. Sic Homerus Il. I:
Ignominiosa infirmitate rideri. Neque in his quidquam mutandum. Quorsum hic infirmitate? Sic igitur ridentur a spectatoribus, qui partes suas inepte agunt. Horatius (I. Epist. I. vs. 8 sq.) :
[Col. 0970A] [Col. 0970C] XXIV.— Et nisi pecorum sanguine delibutas suas conspexerint arulas. Atqui arulae alias dicuntur ἐσχάραι
περιφορηταὶ, ut docet Scholiastes Aristophanis ad Acharnas. Foculos Latini dicunt, nomine quidem [Col. 0970D] generali, sed huic rei proprie assignato. Quare quod foculum accensum dicit Livius in Scaevolae historia, et Seneca Epist. XXIV et LXVII, ἐσχαρίδα πῦρ ἔχουσαν Plutarchus in Poplicola. HERALD. —At arula hoc loco sine dubio pro ara. Nam in talibus foculis numquam pecora, sed tantummodo fruges vel minora animantia, verbi causa columbae, offerebantur diis, vel etiam aromata incendebantur. Et dii illi tutelares, quos nominat auctor, non semper fuerunt dii minores vel genii, verum etiam dii majorum gentium, quibus adeo majoribus hostiis litabatur, verbi causa Juno Sospita. ORELL. Ultroque ab his fluere inexspectata benevolentiae munera. Quo mens eorum (verbi causa Fulv. Ursini) abierat, qui inexpetita reponi hic volebant? Atqui vulgata lectio optima est et convenientissima. Nam inexspectata bona a diis fluere in tantum existimabant, ut, quaecumque praeter spem prospere feliciterque cadebant, ea diis accepta ferrent. Quare θεόπεμπτα [Col. 0971B] appellabant illa, verbi causa Artemidor., lib. I, cap. 7. Eadem κατὰ θεῖον, κατὰ δαίμονα, κατὰ τύχην, vel ἀπὸ
τύχης accidere dicebant. Latini divinitus. HERALD. Cunctis subministrat aequaliter, bonis, malis, justis, ingenuis, servis. Probo Fulvii Ursini conjecturam legentis: cunctis subministrat aequaliter, bonis, malis, justis, injustis, ingenuis, servis. Stewech. Codicis vestigia, ubi legitur malis, injustis, servis, secutus corrigit justis, servis, et putat, justos in oppositione servorum intelligendos esse manumissos, ex Ictorum definitione justam vel majorem libertatem, immo civitatem romanam consecutos, illos scil. qui vindicta, censu, aut testamento manumissi erant, ingenuis est e correctione Gelenii. ORELL. Fessis atque invalidis rebus. Vide supra ad lib. I, cap. 25. ORELL. [Col. 0971C] Et multiformi semper asperitate vallatis. Ita exprimit Graecorum περίστασιν. HERALD. Sacrificiis editis. Heraldus in Curis secundis mavult: sacrificiis redditis. ORELL. Magnificentia nominis. Numinis mavult Stewechius. Sed amat Arnobius dicere nomen Dei pro Deo. Vide supra ad lib. I. ORELL.
[Col. 0972A] [Col. 0971C] XXV.— Unctionibus, inquit, superest Unxia, cingulorum Cinxia replicationi. Martian. Capella de Nuptiis Phil., lib. II, pag. 37, (pag. 61. ed. Bern.) Interducam et Domiducam, Unxiam, Cinctiam (te Junonem) mortales puellae debent in nuptiis convocare, ut earum et itinera protegas, et in optatas domos ducas, et cum postes ungent, faustum omen affigas, et cingulum ponentes in thalamis non relinquas. Cf. Fest. in Cinxia Juno. ELMENH. — Cinxia Graecis vocata Εἶλήθυια
λυσίζωνος. Theocritus, Idyll. XVII, vers. 60.:
[Col. 0971D] Pro replicationi Stewech. legend. suspicatur explicationi; nodo enim Herculeo (id est arctissimo) vinctum erat cingulum, teste Festo. Vid. G. J. Vossii de Idolol. Gent., lib. II, c. 26, pag. 161. ORELL.
Victa et Potua sanctissimae. Bella haec numina modis tam diversis inveniuntur appellata, ut facile existimes, non magnam fuisse, nec valde celebrem eorum majestatem. HERALD. —Augustin., de Civ. Dei, lib. IV, cap. 11: Potinam appellat, quae potionem ministret: Educam, quae escam praebeat. Edusam et Potinam Deas puerorum infantium praesides vocat Cato de liberis educand. ap. Nonium. Eduliae, Poticae et Cubae, deabus edendi, potandi et cubandi, pueros initiari, tradit Varro. ap. Donat., in Terent. Phorm. Act. I, scen. I, vers. 11, ubi vide Lindenbrog., pag. 593, ed. Zeun. Conf. Auson. Popm. ad Varron. Fragment., pag. 400. ed. Bip. qui apud nostrum pro Victa cum Fulv. Ursino leg. censet Victua. Meursius: Victa et Pota. ORELL.
Nisi postes virorum adipali unguine oblinerentur [Col. 0972B] a sponsis. Servius ad IV. Aeneid., vers. 457 sqq.: Ritum, inquit, veri et venerabilis templi, mariti templum obtinere cupiebat (Dido). Templa enim velamentis religiosa monstrantur, et moris fuerat, ut nubentes puellae, simul cum venissent ad limen mariti, postes, antequam ingrederentur, propter auspicium sanctitatis, ornarent laneis vittis (unde ait Virgilius velleribus niveis) et oleo ungerent: unde uxores dictae sunt, quasi unxores. Paulo post: Hi qui de nuptiis scripsisse dicuntur, tradunt, quum nova nupta in domum mariti ducitur, solere postes unguine lupino obliniri; quod hujus ferae et unguem et membra multis rebus remedio sunt. Alii hoc Romuli dicunt temporibus institutum, quod Romulus et Remus lupino lacte nutriti sunt. HERALDUS. —Conf. Brisson., de Ritu Nupt., ELMENH.
Nisi virginalia vincula jam ferventes dissolverent atque [Col. 0972C] imminentes mariti. Festus: Cingulo nova nupta praecingebatur, quod vir in lecto solvebat, factum ex lana ovis: ut, sicut illa in glomos sublata conjuncta inter se sit, sic vir suus secum cinctus vinctusque esset. Hunc Herculaneo nodo vinctum vir solvit ominis gratia: ut sic ipse felix sit in suscipiendis liberis, ut fuit Hercules, qui LXX liberos reliquit. Cf. Ernesti ad Callimach. Hymn. in Dian. vers. 16. et Doring. ad Catull. carm. II, vers. ult. Caeterum imminentes mariti dicuntur mariti cupidissime appetentes amplexum muliebrem, uti jamjam laxaturi fraena appetitui. Ita Catull., carm. LXI, vers. 171:
Naturas malis gaudentes semper et humani generis [Col. 0972D] attribuitis vastitate. Ita Fulv. Ursinus, probante Meursio, Heraldo et Salmasio. Cod. ms.: attribuistis vastitatem. ORELL.
XXV. Unctionibus, inquit, superest Unxia, cingulorum Cinxia replicationi, Victa et Potua sanctissimae victui potuique procurant. O egregia numinum, et singularis interpretatio potestatum, nisi postes virorum adipali unguine oblinerentur a sponsis: nisi virginalia vincula jam ferventes dissolverent, atque imminentes mariti, nisi potarent, et manderent homines, dii nomina non haberent? Quid? quod non contenti tam deformibus subdidisse atque implicuisse deos curis, naturas his etiam feras, truculentas, immanes, malis gaudentes semper, et humani generis attribuitis vastitate.
[Col. 0972D] XXVI.— Deam Lavernam furum. Hinc preces illae furis ad Lavernam, ap. Horatium, I. Epist. XVI, vers. 60, sqq.:
Bellonas, Discordias. Virgilius, Aen., VIII, 701:
Et laeva illa quae constituitis numina. Laeva numina hoc loco significatione graeca. Numina in laedendo magis quam in juvando potentia. Sic infra lib. VII, c. 23. Nam deos benignissimos dicere, tenesque habere naturas, et sanctum et religiosum et verum est; malos autem et laevos nequaquam sumendum est auribus. Et eodem capite: Ita nihil prodest promereri velle per hostias deos laevos. Conf. Gell., Noct. Att., [Col. 0973C] lib. V, c. 12. Contrario sensu Romanis numina laeva dicuntur fausta, prospera, ut ap. Virgil., Georg., IV, 7:
Taciturnitatis silentio. Non audiendus Meursius conjiciens: Silentio taciturni satis. Nam ita loqui amant recentioris aevi scriptores. Aldhelm. de laud. Virg. citatus ab Elmenhorst.: Si celeberrimum illud spectaculi genus, per totos mundi cardines vulgatum, taciturnitatis silentio oppilatum vilescat. Eodem sensu taciturna silentia etiam ap. optimos scriptores, verbi causa, Ovid., de Arte amandi, II, 505.
Martem ipsum ponemus in medio. Sic loquuntur Graeci. Arrianus, lib. III, Dissert. Epictet.: Ἐλθὲ εἶς τὸ μέσον, καὶ εἶπὲ ἡμῖν, πότε ἀταραχώτερον ἐκάθευδες_ νῦν, ἢ πρὶν γενέσθαι φίλος τοῦ Καίσαρος. HERALD.
Nam si sedator militaris insaniae est. Mars Quirinus. Vide supra ad lib. I, c. 41. ORELL.
Sin autem conditor illorum est. Mars Gradivus. Vide supra, ad lib. I, c. 41. ORELL.
Et servitutis conditionem imponere. Proprie et e jurisconsultorum loquendi more. Zeno Veronensis sermone de Avaritia secundo: Sed haec non ad vos, fratres, quorum largitas provinciis omnibus nota est; a vobis multi redempti: multi edictis feralibus liberati, multi conditionibus exuti gratias agunt; vestrae domus peregrinis omnibus patent, etc. Hinc conditionales, qui certis conditionibus operas suas locarunt. Tertullianus de Idololatr., c. XII: Opera et conditionalis eram. HERALD.
Commorientium fratrum parricida nece. Alludit ad historiam Eteoclis et Polynicis. Meursius conjicit parricidali nece. ORELL.
Parricidali congressionis horrore. Trajectio haud [Col. 0974B] infrequens ap. Latinos pro parricidalis congressionis horrore, ut absque necessitate corrigere voluit Fulv. Ursinus. ORELL.
XXVI. Non commemorabimus hoc loco deam Lavernam [Col. 0972B] furum, Bellonas, Discordias, Furias, et laeva [Col. 0973A] illa quae constituitis numina, taciturnitatis silentio praeteribimus. Martem ipsum ponemus in medio, et speciosam illam Cupidinum matrem: ex quibus unum praeficitis proeliis, amoribus alteram et cupiditatis ardori. Potestatem, inquit, bellorum Mars habet, utrumne ut mota compescat, an ut cessantia et quieta commoveat? Nam si sedator militaris insaniae est, cur quotidie bella non desunt? Sin autem conditor illorum est, Deum ergo dicemus in voluptatis suae dulcedinem collidere orbem totum: discordiarum et discriminum causas inter gentes serere terrarum longinquitate disjunctas: conducere ex diverso tot mortalium millia, et intra verbi unius moras campos cadaveribus aggerare, sanguineos praecipitare torrentes, fundatissima delere imperia, aequare urbes [Col. 0973B] solo, libertatem ingenuis abrogare, et servitutis conditionem imponere, dissensionibus gaudere civilibus, [Col. 0974A] commorientium fratrum parricida nece, et ad ultimum filiorum et patrum parricidali congressionis horrore.
[Col. 0974B] XXVII.— Quidquid labis et criminis ab insania proficiscitur tali, id venereis debere vulneribus imputari. Ita editi ex emendatione editoris Lugd. Bat. cod. ms.: talibus venereis debeat vulneribus imputari, unde Gelenius fecerat: proficiscitur tali, Veneris debeat, etc. Heraldus: proficiscitur tali, id ut Veneris debeat, etc. ORELL. Disuniuntur. Idem quod dirimuntur, dissecantur. [Col. 0974C] Vide Salmas. ad Solin., pag. 797. Alii legunt dissuuntur, non male. ORELL. In incestas libidines. Ita reposuit Stewechius ad cod. ms. vestigia, ubi erat incestas libidines, sequente ed. Lugd. Bat. Antea legebatur: Incesta libidine. ORELL. Sapientes et fortes viri solvunt decreta constantiae. Loquitur verbis Stoicorum; apud quos fortes appellantur ii potius qui domant animum, et vitia comprimunt, quam qui bellica laude pollent. Indidem decreta, τὰ κεκριμένα, unde efficitur invicta προαίρεσις, atque hinc constantia, τὸ βέβαιον τοῦ ἤθους, quando virtus plane consummata est, et firmissimis radicibus fundata. HERALD. Virilitatis vigore mollito. Meursius, pag. 95, et Drakemborch., ad Sil. Ital., lib. VI, vers. 275, pag. 307, legendum suspicantur: Virilitatis rigore mollito. Sed vulgatam lectionem bene defendit Wopkens. in Lect. Tullian., lib. I, cap. 11, pag. 63. Ita [Col. 0974D] enim Tertullianus, de Pallio, cap. IV: Nisi diu mollitas et evigoratas, ubi Salmasius, pag. 253, annotat Tertullianum aliosque eorum temporum scriptores vigorem passim pro rigore et quidquid molli contrarium est, usurpare. Sic rigidum dogma Stoicorum et ἀπάθειαν illam στωϊκὴν vigorem dixit idem Tertullian. in lib. de Anima: Prout aut Platonis honor et Zenonis vigor, aut Aristotelis tenor, aut Epicuri stupor, aut Heracliti moeror. Ita apud eumdem disciplinae vigor et disciplinam vigorare, id est rigidiorem facere. Similiter etiam Cyprianus: Increpans vigore censoris et judicis, pro severitate censoris, etc. Haec ex Salmasio, l. 1. ORELL. Innectuntur cervicibus laquei. R. Bentley ad Horat. Epod. XVII, vers. 72, verba: Frustraque vincla gutturi innectes tuo, multis exemplis ostendit, locutionem innectere vincla gutturi, ut et innectere cervicibus laqueos, prorsus repugnare bonae ac probatae latinitati, sed dicendum fuisse innectere guttur vinculis, innectere cervices laqueis, ideoque in Horatio rescribendum: [Col. 0975B] Frustraque vincla gutturi nectes tuo, et forsitan etiam apud nostrum: nectuntur cervicibus laquei. Caeterum, ut ipse fatetur summus criticorum, tale quid fortassis ferendum in Arnobio, utpote scriptore minus accurato et sequioris aetatis. ORELL. Conscenduntur ardentes rogi. Allusio ad fatum Didonis. ORELL. Et per vastas atque altissimas rupes jaciunt se passim voluntariis saltibus praecipitati. Respicit Arnobius sine [Col. 0975C] dubio ad famosum illum saltum e Leucadia petra, unde desperati amantes et remedium furoris quaerentes in mare se praecipitabant. Vid. Ovid. Heroid. XV, 164 seqq. et, qui hac de re multus est, illustriss. Barthelemy in Voyage du jeune Anacharsis, cap. 36. ORELL.
[Col. 0975C] XXVIII.— Quisquamne est hominum rationis alicujus primordiis indutus. Ita e cod. ms. locum restituit P. Burmannus, II, ad Anthol. lat., lib. III, carm. LXXIV, vers. 10, pag. 514, vol. I. Caeteri imbutus. Sed induere virtutes et vitia apud optimos scritores. Ita Tacitus XV. Annal., c. 45: Animum bonis artibus non induerat. Livius, lib. III, cap. 33: Adeo novum sibi ingenium induerat, et sic ἐπιείμενος Homero, Iliad. A. 149, et passim, et in N. Testament., Evang. Luc., cap. ult., vers. 49: Ἐνδύσησθε δύναμιν. Conf. Arntzen. ad Plinii Paneg., cap. 81. ORELL. Quod in genere virtutis unito perfectionis apicem, atque ipsius retinet sapientiae summitatem. Recte in genere virtutis unito, id est, in toto et integro virtutum [Col. 0975D] choro, in tota virtutis summa, ita ut virtutis pars nulla desiderari possit. Falluntur igitur, qui haec mutare volunt. HERALD. —Fulv. Ursin. leg. conj. unico, Stewechius, unicae. Pro retinet Gelenius ed. retinent, sequente editore Lugd., male, opinor. Sensus est: quod scil. placidos, lenes, mites esse, retinet perfectionis apicem. Eodem sensu D. Paulus ad Coloss. III, vers. 14. ἥτις ἀγάπη ἐστὶ σύνδεσμος τῆς τελειότητος. ORELL.
[Col. 0975D] CAP. XXIX.— Alius aliud de iisdem dicitis rebus. Ita Meursius. Antea de ejusdem, etc. Editor Lugd. Bat. audaciori conjectura mutat: alios alius deos in eisdem dicitis rebus, temere, opinor; neque enim omnia in Arnobio accuratissima et ad logicorum praecepta. Equidem cum Stewechio verb. rebus expungendum puto, tamquam glossema librarii, ut sensus sit: alius aliud de iisdem dicitis, scilicet diis. ORELL. Quem quidam ex vobis mundum, annum alii, solem esse prodidere nonnulli. Vide Ovid., Fast. I, 117, [Col. 0976B] seqq.; Macrob. Saturn., lib. I, cap. 9; Voss., de Idololatr., lib. II, cap. 16, et imprimis Joannem Lydum, de Mensibus, cap. 1 et 2, pag. 55, seqq., ed. Schow. ORELL. Janiculi oppidi conditorem. Virgilius, Aen., VIII, 358:
[Col. 0976C] Patrem Fonti. Ita ms. Scribo patrem Fontis. Hunc Martianus Capella recenset inter secundae regionis coeli deos. Meminit hujus etiam Varro, de Ling. lat., lib. V, et Cicero, de Legibus, lib. II (cap. 22) , de sepultura loquens: Redditur enim terrae corpus et ita locatum ac situm quasi operimento matris obducitur. Eodemque ritu in eo sepulchro, quod procul ad Fontis aras, regem nostrum Numam conditum accepimus. Arae hae erant in Janiculo, propter quas sepulcrum Numae; delubrum etiam habuit juxta portam Capenam. Sacra ejus Fontinalia celebrabantur propridie Idus Octobres. MEURSIUS, pag. 96 seq.—Conf. Reines. Inscript., pag. 102; Davis., ad Cic. de Nat. deor., lib. III, cap. 20, et Hug. Grot., ad Martian. Capell., l. I; Wagnerus, recentissimus editor librorum de Legibus, in loco Ciceronis supra laudato nostrum locum citans legendum censet: ad Fonti aras. Ab hoc Fonte sive Fonto (quem Jani filium fuisse, ex uno Arnobio novimus) gentem Fonteiam nomen suum deduxisse, conjicit Vaillantus apud Ekhel. in [Col. 0976D] Doctrina Nummorum Vet., tom. V, p. 214. Ex nummo illius gentis caput Jani more geminum lanugine vestitum repraesentante. Raschius autem in Lexico Rei Nummariae V. Fonteia gentis auctorem deum Fontonem appellat. Haec non intelligens Gelenius edidit: patrem Fauni, pessime. Nam quis crediderit, Arnobium sibi tantopere contradixisse supra lib II, c. 70, Faunum Pici filium facientem, et hoc loco, paucis paginis interjectis, Jani filium? ORELL.
Vulturni generum. Vulturnus fluvius Campaniae, de quo multus est Oberlin V. Cl. ad Vibium Sequestrem, pag. 210 seq. Hujus unus, quod scio, Arnobius filiam facit nympham Juturnam. ORELL.
Juturnae maritum. De hac dea locus classicus est Servii ad Virgil., Aen. XII, vers. 139: Juturna fons est in Italia saluberrimus juxta Numicum flumen, cui nomen a juvando est inditum. Cum enim naturaliter omnis aqua noxia sit extraneorum corporibus, hic omnibus saluberrimus fons est. De hoc autem fonte Romam ad [Col. 0977B] omnia sacrificia aqua afferri consueverat. Huic Juturnae, Lutatius Catulus primus templum in Campo Martis fecit, nam et Juturnas ferias celebrant, qui artificium aqua exercent, quem diem festum Juturnalia dicunt. Varro rerum divinarum quartodecimo ait: Juturna inter proprios deos nymphasque ponitur. Haec Servius. Juturnam deam Latii indigenam, Dauni filiam, Turni sororem, edidit Virgilius, Aen. XII, 785. Vid. Heyn. V. S. Excurs. III ad Aen. VI, pag. 125, vol. III, et Vulpium Vet. lat., tom. I, pag. 346, seq. Sed aliam nescio cujus auctoris genealogiam deae sequitur Arnobius. ORELL.
Quem in cunctis anteponitis precibus, etc. Ovidius, Fast. I, 171 seqq.:
Viam vobis pandere. Ita Meursius et reliqui eum sequentes. Antea: viam nobis pandere. ORELL.
Ut quod chronos est, habeatur Cronos. Cujacius verba habeatur. Cronos tanquam Glossema librarii, qui in margine scripserat graece habeatur χρόνος, delenda censet, ut legendum sit: Nam si tempus significatur hoc nomine, Graecorum ut interpretes autumant, quod [Col. 0977D] chronos est, nullum est. Sed nil video mutandum. Sensus est: ut quod Chronos ( χρόνος ) est (apud Graecos), habeatur Cronos (i. e. Saturnus). Caet. de nomine Cronos vide Lactant., Inst. I, 12; Macrob., Sat., I, 22; Plutarch., de Isid. et Osir.; Cic. de Nat. deor., lib. II, cap. 25; Apulei., de Mundo, pag. 135; Athenagoras, Apolog. pro Christianis; August., de Civ. Dei, lib. IV, cap. 10, et al. quos citant Elmenh. et Nourr. ORELL.
Saturnium numen. Ita edidit Salmasius ex emendatione Ob. Gifanii. Alii: Saturnium nomen. ORELL.
Vitisatorem. Glossae: Vitisator, ἀμπελοφύτης. Accius ap. Macrob., Saturnal., lib. VI, cap. 5:
Falciferum. Infra, lib. VI, cap. 12. Saturnus cum, obunca falce, custos ruris ut aliquis, ramorum luxuriantium tonsor. ELMENH.
[Col. 0978B] Minorum transmisit aetati. Minores, id quod posteri. Lactant. Inst., lib. II, cap. 7; Sed hoc eos fallit, ut quod majorum nomine posito, non putant fieri posse, ut aut ipsi plus sapiant, quia minores vocantur, aut illi desipuerint, quia majores nominantur, ubi vid Bunemann. pag. 208. Ita Virgilius saepissime. ORELL.
XXIX. Et tamen possemus utcumque accipere a vobis has mentes impiarum plenissimas fictionum, si non multa de diis ipsi tam contraria promentes, dissolventiaque se ipsa, sustinere animi compelleretis assensum. Cum enim singuli singulos anteire interioris contenditis scientiae laude, et deos ipsos, quos opinamini, tollitis: et reponitis alios, quos manifestum est non esse: et alius aliud de iisdem dicitis rebus, et innumeros esse conscribitis, quos esse singulos semper consensio accepit humana. Incipiamus ergo solemniter ab Jano et nos patre, quem quidam ex vobis mundum, annum alii, solem esse prodidere nonnulli. Quod si accipiemus ut verum sit, sequitur, ut intelligi debeat nullum umquam fuisse Janum, [Col. 0976B] quem ferunt Coelo atque Hecate procreatum in Italia regnasse primum, Janiculi oppidi conditorem, patrem Fonti, Vulturni generum, Juturnae maritum: atque ita per vos dei nomen eraditur, quem in cunctis anteponitis [Col. 0977A] precibus, et viam vobis pandere deorum ad audientiam creditis. Rursus vero si Janus est annus, deus esse nec sic potest. Quis enim annum ignorat temporis esse circumscriptionem statam, nec habere vim numinis id, quod spatiis mensium, et dierum dinumeratione conclusum est? Quod ipsum licebit in Saturnum non absimili ratione traducere. Nam si tempus significatur hoc nomine, Graecorum ut interpretes autumant, ut quod chronos est, habeatur Cronos, nullum est Saturnium numen. Quis est enim tam demens, qui tempus esse dicat deum, quod mensura cujusdam est spatii in continua serie perpetuitatis inclusi? atque ita ex ordine tolletur et iste coelestium, [Col. 0977B] quem coelo esse editum patre, magnorum esse procreatorem [Col. 0978A] deorum, vitisatorem, falciferum vetustas edidit prisca, et minorum transmisit aetati.
[Col. 0978B] XXX.— Nam quid. Meursius conj. Jam quid, etc. ORELL. Jove, quem solem esse dictitavere sapientes. Orpheus Hymn. VIII (ed Hermanni) in Solem, vers. 13:
Agitantem pinnatos currus, etc. Haec hausta sunt e loco celeberrimo Platonis in Phaedro: Ὁ μὲν δὴ μέγας ἡγεμὼν ἐν οὐρανῷ Ζεὺς ἐλαύνων πτηνὸν ἅρμα πρῶτος πορεύεται, τῷ δὲ ἕπεται ςτρατιὰ θεῶν καὶ, δαιμόνων. Conf. quos laudat Toupius ad Longin. Sect. XV, § 4, pag. 322, ed. Weisk. ORELL.
Aethera nonnulli flagrantem vi flammea. Vide Cic., de Nat. deor., lib. I, cap. 15, et lib. II, cap. 26; Serv., ad Aen. I, vers. 47; Macrob., Saturn., lib. I, cap. 4; Clemens Alexandr., lib. V Stromat.; Germanicus Arateis Phaenomenis, pag. 86; Augustin., de [Col. 0978D] Civ. Dei, lib. IV, cap. 11, lib. III, cap. 4; Varro de Ling. lat., lib. IV. ELMENH. —Cf. Voss. de Idololatr., lib. II, cap. 84, pag. 268. ORELL.
Ardoris inextinguibili vastitate. Ita ed. Lugd. Bat. Alii: inextinguibilis. ORELL.
In Cretensium finibus memoratur esse celatus. Origenes contra Celsum, lib. III, pag. 141. Athenagoras Apologia, pag 38. Eusebius, de Praeparat. evangel., lib. 3. ELMENH.
Si aer illa est. Ex Stoicorum sententia. Cicero, de Nat. deor., II, 26. Aer autem, ut Stoici disputant, interjectus inter mare et coelum, Junonis nomine consecratur, quae est soror et conjux Jovis, quod et similitudo est aetheris, et cum eo summa conjunctio. Effeminarunt autem eum, Junonique tribuerunt. quod nihil est eo mollius. Conf. Macrob. in Somn. Scip., lib. I, c. 17. et Saturnal., lib. III, c. 3. Porphyr., ad. Euseb. in Praeparat. evang., lib. III, c. 11; August., de Civ. Dei, lib. IV, c. 10, et lib. VII, c. 16. NOURR., p. 441. Athenagor., Apolog.; Serv. ad Aen., VII, 311. ELMENH. —Add. Cornut., de Nat. deor. cap. 3. ORELL.
[Col. 0979A] Graeci nominis praeposteritate repetita. Id est, ut explicat Gesnerus (in Thesauro), nomine Ἥρα ita frequentato, ut tandem nescias utrum Ἥρα dicatur an ἀήρ. Caeterum verb. praeposteritas ἅπαξ λεγόμενον. Al. leg. graeci nominis austeritate, male. Nec enim video quid sit austeri in hoc vocabulo. ORELL.
[Col. 0979B] Nulla Fluvionia. Leg. Fluonia. Festus: Fluoniam Junonem mulieres colebant, quod eam sanguinis fluorem in conceptu retinere putabant. — MEURS. Quam quidem nomenclationem Augustinus (de Civit. Dei, lib. VII, c. 2) Varronis auctoritate confirmat: Dea Mena menstruis fluoribus praeest, quamvis Jovis filia, tamen ignobilis. Et hanc provinciam fluorum menstruorum in libro selectorum deorum ipsi Junoni idem auctor (Varro) assignat, quae in diis selectis etiam regina est, et hic tamquam Juno Lucina cum eadem Mena, privigna sua, eidem cruori praesidet. Conf. eumd. ibid, c. 3, et Voss. de Orig. et Progressu idol., lib. VI, c. 26. NOURR. p. 441 sqq.
Nulla Pomona. Pomona hortorum dea tironibus nota: cujus quidem nominis originem obscuram dicit Varro de Ling. Lat. VI, p. 74. (ed. Dordr.). At quomodo ea Juno dici potuerit, haud facile perspicitur. Quapropter suspicantur nonnulli (Meursius), hoc nomen librarii incuria esse corruptum, et ei subrogandum Sororia, quandoquidem Juno ferebatur esse Jovis [Col. 0979C] soror et conjux. In hujus autem opinionis confirmationem adjungi potest Romae a sororio tigillo constructum Junoni templum, quod idcirco Junonis Sororiae nuncupatum fuit. Sed huic conjecturae nullo Codicis testimonio firmatae si aliam adjicere liceat, dicemus: et poma et fructus ad terram sive tellurem quandoquidem pertinent, fieri potuisse, ut Juno, quae tellus esse et terrestria regere credebatur, Pomonae, quemadmodum et tot aliis nominibus, appellata fuerit. Quod autem Juno terra censeretur, his Varronis (de Ling. lat. lib. VI, pag. 19.) Augustinus (lib. VII de Civ. Dei, c. 16) verbis nos admonuit: Jovis Juno conjux, et is coelum, haec terra, quae eadem tellus; et ea dicta, quod una cum Jove juvet Juno; et regina, quod haec omnia terrestria regit. Sed de hac conjectura nostra aliorum esto judicium. NOURR. p. 442. Scriverius ap. Meurs. legendum putat Covona, a covo, antiquo vocabulo pro coelo. Ergo Juno Covona, vel, ut Varro dixit (de Ling. lat., v. p. 49) , Covella, idem quod οὐρανια. ORELL.
[Col. 0979D] Nulla Ossipagina. Et hoc Junonis nomen nonnulli (idem Meursius, probante Heraldo), depravatum putarunt et emendandum: nulla Ops, Opigena. De qua Festus. Opigenam Junonem matronae colebant, quod ferre eam opem in partu laborantibus credebant. Sed inde non satis dilucide conficitur, utrum haec eadem sit atque Ossipagina, quae, ut postea Arnobius scripsit, infantium ossa durare et solidare putabatur. Vossius vero (in etymol. ad verbum Os ) astipulatur Stewechio, qui Ossipaga vel Ossipanga restituendum autumabat. Eam etenim sic nuncupatam censet, quod pangat, sive, ut antiqui loquebantur, paget puerorum ossa. NOURR., p. 442.
Nulla Februtis. Februtis sive Februlis (ut emendavit Jan. Dousa ap. Meurs. ORELL. ) Juno a Romanis dicitur, uti adhuc observat Festus (verb. Februarius): Februarius mensis dictus quod tunc, id est extremo mense anni, populus februaretur, id est lustraretur [Col. 0980A] atque purgaretur (a Lupercis), vel a Junone februata, quam alii februalem, Romani Februlim vocant. Legesis Varronem (lib. V. de Ling. lat. § 3) , Augustinum (de Civ. VII, 7) et Lilium Gyraldum Syntagm. III, p. 119. NOURR., p. 442, et ORELL.
Populonia. Populoniae Junonis et templi in illius [Col. 0980B] honorem dicati meminit apud Macrobium (Lib. III. Saturn., c. 2) . P. Tertius: In papiriano enim jure, aiebat, evidenter relatum est, arae vicem praestare posse mensam dicatam; ut in templo, inquit, Junonis Populoniae mensa dicata est. At hoc nomen illi inditum perhibent, quia maris et feminae conjunctioni, ex qua novi populi creantur, Junonem praefici existimabant. De hac autem et Februti itidem Junone legendus Martianus Capella de Nupt. Philolog., lib. II. NOURR., ibid.
Caprotina. Caprotinae vel, ut aliis placet, Capratinae Junoni mulieres olim sacrificabant ob servatam puellarum et matronarum pudicitiam, ac Fidenates, qui eam eripere volebant, superatos. Varro autem (de Ling. Lat. lib. V. p. 47. ed. Dordr.) de hoc sacrificio sic loquitur: Nonae Caprotinoe, quod eo die in Latio Junoni Caprotinae mulieres sacrificant, et sub caprifico faciunt, et e caprifico adhibent virgam. Hujus porro sacrificii atque festi, quod ancillarum vocabatur, causam et institutionem Macrobius retulit Saturn. I, cap. 11. Illius etiam meminit Plutarchus [Col. 0980C] (Parallel., tom. II, p. 313) et alii. Caeterum plura adhuc, ut Servius ait (ad Aen., I, vers. 12, 13) , erant Junonis nomina, ut Curis et Lucina, quae Arnobius, quandoquidem satis multa memoraverat, silentio praeterire maluit. NOURR., p. 443.
XXX. Nam quid de ipso dicemus Jove, quem solem esse dictitavere sapientes, agitantem pinnatos currus, turba consequente divorum? aethera nonnulli flagrantem vi flammea atque ardoris inextinguibili vastitate? Quod si liquet, et constat, nullus ergo omnino est vobis auctoribus Jupiter: qui patre editus Saturno, atque Ope matre, ut genitoris evaderet rabiem, in Cretensium finibus memoratur esse celatus. Jam vero Junonem opinatio nonne consimilis deorum tollit e censu? Nam si aer illa est, quemadmodum vos [Col. 0978B] ludere ac dictitare [Col. 0977B] Vos addicere. ms. consuestis, graeci nominis praeposteritate [Col. 0979A] repetita, nulla soror et conjux omnipotentis reperietur Jovis, nulla Fluonia, nulla Pomona, nulla Ossipagina, nulla Februtis, Populonia [Col. 0979A] Populona ms. , Cinxia, Caprotina: atque ita reperietur inanissima esse istius nominis fictio, opinionis vacuae celebritate vulgata.
[Col. 0980C] XXXI.— Granius. Granius Flaccus Licinianus, grammaticus citatus a Festo v. Ricae, Macrobio, sat., l. 1, c. 16 et 18. Scripsit inter alia librum de Indigitamentis ad Caesarem, teste Censorino, de Die nat., c. 3, p. 13, ed. Haverc. Conf. G. J. Voss. in Appendice ad l. III, de Hist. Lat. Oper., tom. IV, p. 261. ORELL. Minervam esse Lunam probabilibus argumentis explicat. Porphyrius, ap. Euseb., Praepar. evangel., l. III, c. 11: Ὅπερ δὲ Ἀπολλων ἐν ἡλίῳ, τοῦτο Ἀθηνᾶ ἐν
σελήνῃ· ἔστι γὰρ τῆς φρονήσεως σύμβολον, Ἀθηνᾶ τις
οὖσα. NOURR., p. 443.—Add. Macrob. Satur., l. I, c. 17. ELMENH. —Ut omnes deos ad solem, ita deas ad lunam (quam ἀνθήλιον, id est vicariam solis, vocarunt Graeci, teste Hesychio) retulisse veteres: ita Minervam, [Col. 0980D] Dianam, Cererem, Junonem, Isidem, Hecaten, Proserpinam, Rheam, Coelestem, Astarten, Parcas, Enyo, aliasque lunam habitas, ex Porphyrio, ap. Euseb. Praeparat. evangel., l. III, c. 11, et aliis pluribus ostendit Gisb. Cuper. in Harpocrate, p. 108. ORELL. Aethereum verticem. Macrob., l. III, Saturnal., c. 4. Esse Minervam summum aetheris cacumen. Idem, l. I, Saturn., c. 17; Augustin., de Civ. Dei, l. VII, c. 16. ELMENH. —Vide imprimis G. J. Voss. de Idol., l. II, c. 42. ORELL. Minerva, quasi quaedam Meminerva. Festus: Minerva dicta, quod bene moneat. Isidor., l. VIII, Orig. c. 11 Macrob., l. I, Saturn., c. 17. ELMENH. —Aliud etymon sequitur Cicero, de Nat. deor., II, c. 26: Minerva autem, quae vel minueret, vel minaretur. Sed falso, ut ostendit Vossius, l. I, p. 199. Minerva seu potius Menerva a μένος, vis animi, unde Latinum mens et [Col. 0981A] antiqua verba meneo, meno pro moneo: unde mentio, memini, memor, reminiscor. ORELL. Nulla est ergo Mentis filia. Meursius rescribit Metis filia, quam cum Jupiter gravidam et Minervam parturientem instinctu Coeli et Terrae devorasset, capite praegnans factus, Vulcano accito, cerebroque dissecto, ipse Minervam peperit, ut testatur Hesiodus in Theogonia, vers. 885 seqq. Sed verum esse Mentis filia [Col. 0981B] docet Vossius de Idololatr., l. II, c. 42, ex Afranii Fragmento apud A. Gell., l. XIII, c. 8:
Nulla Victoriae. Difficile probatu, qua ratione Minerva filia Victoriae dicatur ab Arnobio. Dionysius siquidem Halicarnassensis narrat (Antiquitt., l. I, p. 26, Sylb.) : Νίκην δὲ Ἀρκάδες μυθολογοῦσι Πάλλαντος εἶναι θυγατέρα τοῦ Λυκάονος, τιμὰς δὲ παρ` ἀνθρώπων, ἃς καὶ ἔχει νῦν, Ἀθηνᾶς βουλήσει λαβεῖν, κενομένην τῆς θεοῦ σύντροφον· δονθῆναι γὰρ εὐθὺς ἀπὸ γονῆς τὴν Ἀθηνᾶν Πάλλαντι ἀπὸ Διὸς, καὶ παρ` ἐκείνῳ, τέως εἶς ὥραν ἀφίκετο, τραφῆναι. Quibus certe verbis planum ille facit, Minervam [Col. 0981C] non esse filiam Victoriae, sed tantummodo cum illa educatam. Praevium nihilominus opinionis suae assertorem Arnobius habuit Pausaniam, qui dixerat (l. I, p. 40, Sylb.) : καὶ ἕτερον ἐνταῦθα ἱερὸν Ἀθηνᾶς πεποίηται καλουμένης Νίκης. In quodam autem Orphei, uti inscribitur, hymno (N. 32, ed. Hermann) , illa vocatur νικηφόρε δαῖμον. At hinc Arnobii narratio plane firmatur, si ejus in textu legeretur: Nulla est ergo Mentis (vel Metis, ut Meursius voluit. conf. Hesiodi Theogon. vers. 885 seq.) , nulla Victoria. Si vero legendum sit nulla Victoriae, expende, quaeso, utrum haec opinio inde invaluit, quod a templo ipsius, quae Victoria nuncupabatur, cognominata est, aut quia pugnantes ejus auxilio victoriam reportare ferebantur. NOURR., p. 445.
Gisb. Cuperus in Apotheosi Homeri, p. 173, legendum censet: nulla Victoria, haec offerens: «Victoriam Νίκνν dictam testatur Phurnutus vel Cornutus, de Nat. deor., c. 28 (p. 187, ed. Gal.) : Ἀλαλαομενηΐδα δέ αὐτὴν καλοῦσι καὶ ἀγεληΐδα τὸ μὲν ἀπὸ τοῦ ἀλαλκεῖν παράγοντας (ἱκανὴ γὰρ ἐστιν ἐπαμύνειν καὶ προσβοηθεῖν, ἐξ οὑ καὶ Νίκη προσαγορεύεται)· τὸ δὲ ἀπὸ τοῦ ἄγειν αὐτὴν τοὺς λαούς. Et paulo inferius, p. 189: πτερωτὴ παρεισάγεται διὰ τὸ ὀξύῤῥοπον καὶ ἀμετάβολον τῶν πράξεων. Quin et Athenis in arce Ἀθηνᾶς τῆς Νίκης simulacrum fuisse alis aureis ornatum, ex Aristophonte Pythagorista, Aristophane et Eustathio probat Meursius, l. I, Lectt. Att., c. 20. Nonnus, l. XXXII, eam vocat ἀρηγόνα θῆλυν Ἀθήνην, Νίκην ἣν καλέουσι : illiusque meminit etiam Euripides (Ion., vers. 1528. Vide ibid., vers. 457) . Utque Minerva Jovis capite prognata, ita etiam Victoria, docente Philone Judaeo (de mundi Opif.): Μόνος δὲ, ὡς ἔφην, ὁ Επτὰ οὔτε γεννᾷν πέφυκεν οὔτε γεννᾶσθαι, δι` ἣ αἶτίαν οἱ μὲν ἄλλοι φιλόσοφοι τὸν ἀριθμὸν τοῦτον ἐξομοιοῦσι τῇ ἀμήτορι Νίκῃ καὶ παρθένῳ, ἣν ἐκ τῆς τοῦ Διὸς κεφάλης λόγος ἔχει, etc.» Haec Cuperus. ORELL.
Jovis enata de cerebro. Ita ed. Lugd. Bat. Alii: nata. Editio princeps elata. ORELL.
[Col. 0982A] Quod aqua nubat terram, appellatus est . . . . . . Neptunus. Varro de Ling. lat. l. IV: Neptunus, quod mare terras obnubit, ut nubes coelum, a nuptu, id est opertione. ELMENH. —Stewech. legendum conjicit Neptunus, sed derivandum videtur a Graeco νέφος, νεφόω. Scaliger ad Theophrast., de Causis Plantarum derivat a νίπτω. Vid. Voss., de Idol., l. II, c. 77, p. 259. [Col. 0982B] A nando derivat Cicero de Nat. deor., II, c. 26, ubi vide Davisium. Lipsius, qui de hoc etymo multus est, Saturnal. Serm., l. I, c. 2, in Ciceronis loco l. legendum censet: a nubendo. Caeterum nubere hoc loco sensu proprio et primario idem quod velare, obvelare. Vid. Weitz. ad Pervigil. Veneris, vers. 22. ORELL.
Nullus deus est omnino Neptunus. In edit. Lugd. Bat. fortassis operarum vitio legitur: nullius deus, etc. Atqui recte habet nullus, ut supra: Nulla soror et conjux Jovis, nulla Fluvionia, etc. ORELL.
Stygii frater Jovis. Vide supra, ad lib. II, cap. 70. ORELL.
Pistricum dominus. Pistrix bellua marina longi corporis, sed angusti, interprete Nonio. De diversis marinis monstris ista vox videtur usurpata. Balaenam interpretatur Festus. Sed aperte distinguit balaenam et pristem, idem quod pistricem, Plinius, Hist. nat., lib. IX, c. 3, et 4, ubi novissimus illius libri editor, Laur. Theod. Gronovius, p. 6, pristin interpretatur [Col. 0982C] piscem Oceani, praesertim Arctici incolam, ex squali genere, rostro cuspidato, osseo, plano, utrinque dentato, Linnaeo dictum squalus pristis, der Sagehay, Sagefisch. Conf. Jan. Dousam ad Lucilii Fragment., p. 199, ed. Haverc. ORELL.
Maenarum. De hoc contempto et vilis pretii pisciculo multus est N. Heinsius, ad Ovid. Fast. II, vers. 578, quem vide. Graecis dicitur μαινὶς verbi causa Plutarcho in Numa, c. 15, ubi Kaltwasser. vertit sardelle. Harduinus ad Plin., Hist. nat., l. XXXII, c. 11, intelligit pisciculum illum, quem Galli la mendole, Romani menola vocant, der Hautling, Sparfisch. OREL.
Rex salsorum gurgitum, et tremebundi motator soli. Ita Meursius. Alii sali, ut videtur, ex ms. Sed praefero motator soli, id est Σεισίχθων et Ἐνοσίγαιος. Caeterum haec verba mihi videntur e vetere aliquo Comico vel Tragico, irrisionis causa, mutuata ab Arnobio. ORELL.
XXXI. Aristoteles, ut Granius memorat, vir ingenio [Col. 0980A] praepotens, atque in doctrina praecipuus, Minervam esse lunam probabilibus argumentis explicat, et litterata auctoritate demonstrat. Eamdem hanc alii aethereum verticem, et summitatis ipsius esse summam dixerunt: memoriam nonnulli: unde ipsum nomen Minerva, quasi quaedam Meminerva formatum [Col. 0981A] est. Quod si accipit res fidem, nulla est ergo Mentis filia, nulla victoriae, nulla Jovis enata de cerebro inventrix oleae, nulla magisteriis artium, et disciplinarum varietatibus erudita. Quod aqua nubat terram, appellatus est, inquiunt, cognominatusque Neptunus. Si ergo liquoris obtentio nominis hujus appellatione signatur, nullus Deus est omnino Neptunus: atque [Col. 0982A] ita tollitur, et removetur e medio stygii frater Jovis, Olympiique germanus, tridenti armatus ferro, pistricum dominus atque maenarum, rex salsorum gurgitum, et tremebundi motator soli.
[Col. 0982C] XXXII.— Mercurius etiam quasi quidam medicurrius dictus est. Isidorus, l. VIII Originum, c. 11: [Col. 0982D] Mercurius quasi Medius currens dicitur appellatus, quod sermo currat inter homines medius. Conf. Augustin., de Civit. Dei, l. VII, c. 14. ELMENH. — A mercibus derivat Festus. ORELL. Quod inter loquentes duo media currat et reciprocetur oratio. Haec est vera et genuina membranarum lectio pro illo quod ediderunt: inter loquentes duos. Quarto casu duo pro duos antiquis in usu fuisse, ostendi ad Fl. Vegetium de Re Milit. cui eam phrasin bis restitui, l. II, c. 6, et l. III, c. 15. Exempla si desideras, vide Ciceron., ad Fam., l. VII, ep. XXV: Praeter duo nos (inquit) loquitur isto modo nemo. Prudentius, in Apotheosi: Panes jubet et duo pisces apponi. Censorinus, de Die natali, c. 19, in scito Tribunitio: Praetor urbanus, qui nunc est, quique posthac fuat, duo lictores apud se habeto: vulgant vulgo duos lictores, non recte. Eadem de re annotasse commemini Sosipatrum grammaticum. STEWECH. —Conf. Manut. ad Ciceronis, l. l. ORELL. [Col. 0983B] Caduceator ille Cyllenius, in algido fusus monte, vertice. Constructio Arnobio familiaris pro in algidi fusus montis vertice. Vide supra, ad l. I, c. 36. Partus eleganter dicitur fundi, effundi. Sic supra, l. I, l. l.: Mercurius utero fusus Maiae. L. II, c. 16: Ex alvis fundimur atque emittimur matrum. Infra, l. IV: Et quid Jovem mirantur ex foeminae effusum dictare vos alvo? Lactant., l. III, c. 16: Non enim aut parietes, aut locus, in quo quisque est fusus ex utero, conciliat homini sapientiam. Idem, de Opific. Dei, c. 3: Queruntur . . . . . hominem nudum et inermem, tamquam ex naufragio, in hujus vitae miserias projici et expelli; qui neque movere se loco, ubi effusus est, possit, nec alimentum lactis appetere, nec injuriam temporis ferre. Ubi vide Bunemann., p. 1127. HERALD. et ORELL. Mercium commerciorumque mutator. Festus: Mercurius a mercibus est dictus: hunc enim negotiorum omnium existimabant esse deum. Plautus in Prologo [Col. 0983C] Amphytrion.:
Terram quidam e vobis, quod cunctis sufficiat animantibus victum, Matrem esse dixerunt magnam. Lucretius, l. II, v. 995, seqq.:
Quod salutarium seminum frugem gerat, Cererem esse pronuntiant. Ita sentiunt Cicero, de Nat. deor., l. II, c. 26. Mater (Proserpinae) autem est a gerendis frugibus Ceres, tamquam Geres., et Varro, de Ling. lat. Et ut hic C pro G, contra in aliis fieri notat [Col. 0983D] Varro, libro IV, dum scribit: Gladius C in G commutato a clade. Festus item ab urguendo Orcum, a praedicendo prodigium format. Promiscuae etiam hae litterae olim librorum descriptoribus: unde in codicibus confusa totiens Gaius et Caius et alia mille. Immo et in varietate linguarum hunc quasi lusum reperiri nemo nescit. Ciconiam latine dicimus; verum Galli, Itali, Hispani secundum syllabam per g scribunt, atque effantur suavius. STEWECH. —At falsum esse hoc etymon et nomen Cereris derivandum vel ab antiquo verbo cereo, quod est creo, vel a graeco Cereris nomine antiquissimo Γῆρυς, pluribus docet summus Scaliger ad Varron, p. 31, ed. Dordr.—Sainte-Croix, in Recherches sur les Mystères du Paganisme, p. 523, derivat a Cerus, quo nomine creatorem significabant veteres Etrusci (Cerus mannus intelligitur creator bonus. Festus, l. XI, p. 237; Isidor., Origg., l. VIII, c. 10) , des Brosses a nomine aegyptio vel hebraico Erets, terra. Conf. quae de [Col. 0984B] latini nominis Cereris et graeci Δηοῦς etymo doctissime disputat N. Ignarra Emendatt. in Homeri Hymn. in Cerer., in Ruhnkenii illius Hymni editione novissima, p. 493 et seqq. ORELL.
Nonnulli autem Vestam, quod in mundo stet sola, caeteris ejus partibus mobilitate in perpetua constitutis. Plato in Phaedro, p. 247, vol. III, ed. H. Steph.: Μένει γὰρ Ἑστία ἐν θεῶν οἴκῳ μόνη. Ovid., Fast., l. VI, 299:
[Col. 0984C] Quam Nigidius autumat matrimonium tenuisse Saturni. Infra, l. IV, matrimonium magna ejus tenuerit mater. HERALD. —De P. Nigidio Figulo, Ciceronis aequali et socio in peste Catilinae exstirpanda, post Varronem doctissimo Romanorum ac Pythagoreo, vid. Harles Introduct. maj. et Notit. Litteraturae rom., p. 165; Ernesti in Clav. Cic., et imprimis Jan. Rutgers., qui ejus fragmenta collegit, digessit et explicuit in Variar. Lection., l. III, c. 16, p. 246, seqq. ORELL. —Singularis de hoc scriptore Burignii Dissertatio exstat in libro cui titulus: Mémoires de l'Académie des Inscriptions. OCHSNER.
His sola praedicationibus indicatur. Fulv. Ursin. nescio qua de causa mutat his illa, etc. ORELL.
XXXII. Mercurius etiam quasi quidam medicurius dictus est: et quod inter loquentes duo media currat et reciprocetur oratio, nominis hujus concinnata est [Col. 0983A] qualitas. Ergo si haec ita sunt, non est dei Mercurius nomen, sed sermonis reciprocantis et vocis, atque ita hoc pacto [Col. 0983A] Hoc acto Sab. male. aboletur et extinguitur caduceator ille Cyllenius in algido fusus monte, vertice, verborum excogitator et nominum: nundinarum, mercium, commerciorumque mutator. Terram quidam e vobis, quod cunctis sufficiat animantibus victum, matrem esse dixerunt magnam: eamdem hanc alii, quod salutarium seminum frugem gerat, Cererem esse pronuntiant: nonnulli autem Vestam, quod in mundo stet sola, caeteris ejus partibus mobilitate in perpetua [Col. 0984A] constitutis. Quod si ratione profertur et asseveratur certa, trina pariter nomina vobis interpretibus nulla sunt: non Ceres, non Vesta deorum esse computabuntur in fastis: non ipsa denique mater deum, quam Nigidius autumat matrimonium tenuisse Saturni, dea recte poterit nuncupari: siquidem unius terrae haec sunt omnia nomina, et his sola [Col. 0984A] Illa Fulv. praedicationibus indicatur.
[Col. 0984C] XXXIII.— Satietatis fuga. Id est nimietatis. Satis enim pro nimis passim apud hos scriptores. HERALD. —Ita Julius Capitolinus in Vita M. Antonini Philos., c. 24: Et Antoninus quidem non est satis motus defectione Cassii., id est valde, nimis motus; [Col. 0984D] ubi vide Salmas., in Script. Hist. August., vol. I, p. 385. Apud Cyprianum nil frequentius. Ita nostrum genug saepissime abundantiam vel, ut barbaro vocabulo utamur, nimietatem aliquam significat: verbi causa hich habe genug Arbeit, id est mehr als genug, uberflussig. Quo sensu Cicero aliique aureae latinitatis scriptores dicunt satis superque, contra satis simpliciter positum usurpant de mediocritate quadam magis in defectu quam in excessu peccante, ut nostrum so so nicht allzuviel. Vide Heusinger., ad Cornel. Nepot., Cimon., c. II, et ad Ciceronem, de Off., II, c. 25, p. 363, necnon Bunemann., ad Lactant. Inst., l. VI, c. 13, p. 774. ORELL. Quem esse omnes ignem, etc. Vide Isidor., Orig., l. VIII, c. 10; Augustin., de Civ. Dei, l. VII, c. 16. ELMENH. Quod ad cunctos veniat, Venerem. Cicero, de Nat. deor., l. II, c. 26: Quae autem Dea ad res omnes veniret, Venerem nostri nominaverunt. ELMENH. Aliis [Col. 0985B] tamen de hujus vocis etymo aliter visum. Nam Varro (de Ling. lat. l. VI, p. 12) a verbo antiquo viere (vid. supra, ad l. II, c, 38) , id est vincire illud deducit, quod Venus non quidem vincere, sed vincire, vinciri, pudendis scil. vinculis, ipsa velit. Isidorus vero, Orig., l. VIII, c. 11: Venus, inquit, inde dicta, quod sine vi (aliter viro) femina esse virgo non desinat. Sed Arnobio haud forsitan immerito probabilior visa est Ciceronis opinio. NOURR., p. 449.—Add. Selden., de diis syris, p. 223. Ciceronis locus Fulvium Ursinum movit mutare: Quod ad cuncta veniret. ORELL. Proserpinam. Vide Cic., de Nat. deor., l. II, c. 26; [Col. 0985C] Isidor., Orig., l. VIII, c. 11. ELMENH. —Adde Varron., de Ling. lat., l. IV, p. 20, ed. Bipont. Pro proserpant Fulv. Ursin. conjicit prorepant, male. ORELL. Non sentientis vocabulum potestatis. Ita Gelenius, quod probo. Potestas autem passim pro numine. HERALD. —Sic infra, l. IV, c. XI, init: Quid dicitis, o patres novarum religionum, quid potestatum. Editio princeps Romana. Non sentiens vocabulum potestatis, quod nescio qua de causa revocavit editor Lugd. Bat. ORELL. Frugum succrescentium motiones. Motio pro incremento, et moveri pro crescere saepissime. Columella, l. XI, c. 2: Igitur a kal. martiis eximia est vitium putatio in X, kal. aprilis, si tamen se gemmae nondum moveant. Ovidius, l. III. Trist. Eleg. XII, 13:
Quid cum Liberum, Apollinem, Solem unum esse contenditis numen. Macrob., l. I, Sat., c. 17, 18; Augustin., de Civ. Dei, l. VII, c. 16; Servius, ad Virgil. Georg., I, vers. 7. ELMENH. —Vide imprimis Gisb. Cuper. in Harpocrate, p. 106, seqq. ORELL.
Semeleius Pythius. Rescribunt (Fulv. Ursin.) Sminthius propter ea, quae sequuntur: Sminthiorum alter pernicies murum. Sed quemadmodum, quae dicuntur de Baccho, non pertinent ad Semeleium, ita et quae hic adduntur, non pertinent fortasse ad Apollinis epitheton, quo Pythius dicitur, sed aliam innuit illius appellationem. HERALD. —Pro Semeleius, quod Meursius restituit, editio princeps Semelius. ORELL.
Alter faeculentae hilaritatis dator. Varro apud Nonium: Quo nihil jucundius quisquam bibit. Hoc aegritudinem ad medendam invenerunt, hoc hilaritatis dulce seminarium, hoc continet coagulum convivia. Vini dotes [Col. 0986B] congerebat hic Varro: de quibus e variis scriptoribus Athenaeus, l. II. HERALD.
Sminthiorum alter pernicies murum. Sminthii Apollinis meminere Lactant., l. I, c. 7 (ubi vid. Cellar. et Bunemann.), Macrobius, I, Sat., c. 17; Ammian. Marcellin., l. XXII, cap. 11. ELMENH. —Eustathius, ad Illiad., lib. I, v. 39. Ζμινθεὺς, Ἀπόλλωνος ἐπίθετον· καὶ οἱ μέν φασιν, ἀπὸ Σμίνθης πόλεως περὶ Τροίαν· οἱ δὲ ἀπὸ τῶν σμίνθων, ὃ δηλοῖ τοὺς μύας, αὐτὸν οὕτω καλεῖσθαί φασι· δοκεῖ γάρ ποτε ἀναιρέτης γενέσθαι σμίνθων, βλαπτόντων τοὺς ἐκεῖ· ὡς διὰ τοῦτο ναόν τε αὐτοῦ ἱδρυθῆναι καὶ αὐτὸν Σμινθέα κληθῆναι, διὰ τοὺς ἀποσοβηθέντας μύας, οὓς οἱ ἐγχώριοι σμίνθους ἐκάλουν· φησὶ γὰρ ἡ ἱστορία, ὅτι ἐν τῇ Χρύσῃ Σμινθέως ἐστὶν ἱερὸν, καὶ μῦς ὑπόκειται τῷ ποδὶ τοῦ ξοάνου, etc. Conf., qui de hoc nomine multus est, Gisb. Cuperi Commentar. ad Monumenta antiqua inedita, annex. Harpocrati, p. 212, seqq., ed. Ultrajectinae et Bunemann., ad Lactant., p. 47. ORELL.
XXXIII. Praetermittimus hoc loco satietatis fuga Vulcanum: quem esse omnes ignem pari vocum pronuntiatis assensu: quod ad cunctos veniat, Venerem, [Col. 0985A] et quod sata in lucem proserpant [Col. 0985B] Prorepant Fulv. , cognominatam esse Proserpinam: qua rursus in parte trium capita numinum tollitis: siquidem primum elementi est nomen, non sentientis vocabulum potestatis: libidinis alterum per cuncta animantia diffusae: tertium vero significat attolentia se germina, et frugum succrescentium motiones. Quid? cum Liberum, Apollinem, Solem, unum esse contenditis numen vocabulis amplificatum tribus, nonne sententiis vestris deorum iniminuitur census, et opinio praedicata [Col. 0985B] Praejudicata Fulv. dilabitur? Nam si verum est solem eumdem Liberum esse, eumdemque Apollinem, sequitur ut in rerum natura neque Apollo sit aliquis, neque Liber: atque ita per vos ipsos aboletur, eraditur, Semeleius, Pythius: alter foeculentae hilaritatis dator, Sminthiorum alter [Col. 0985B] pernicies murum.
[Col. 0986A] [Col. 0986C] XXXIV.— Non indocti apud vos viri. Heic procul dubio Stoicos respexit Arnobius, de quibus ita Servius ad Virgil. Georg., I. vers. 7: Stoici eumdem solem . . . . . item Lunam eamdem Dianam, eamdem Cererem, eamdem Junonem, eamdem Proserpinam dicunt; secundum quos Virgilius pro Sole et Luna Liberum et Cererem invocavit. NOURRIUS. Neque quod induxerit libido, garrientes. Id est: non temere, nec linguae intemperantia ac morbo quodam fabulas et nugas blaterantes. Nam libidinem saepe dicunt Latini, quam Graeci νόσον : cum naturali et caeco impetu ferimur ad aliquid sine ratione. [Col. 0986D] Naturalem hanc ac temerariam ad rem quamlibet propensionem Graeci etiam exprimunt per verbum φιλεῖν. Sic φιλομύθους dicunt, φιλοψευδεῖς, φιλονείκους et similia. HERALD. Triviali germanitate. Id est, triplici germanitate. Alludit scilicet Arnobius ad nomen Dianae triviae. ORELL. Differentias. Ms. dissidentias. Atque ita si esse. Sic Meursius pro eo quod antea legebatur: Atque ita se esse. Alii: atque ita esse. ORELL. Exspolietur. Fulv. Ursinus: et spolietur. Stewech. conjicit despolietur, quod verbum Ciceroni, Plauto, Apuleio frequentatum. Equidem causam mutandi nullam video. ORELL. Corniger ille venator. Actaeon in cervum mutatus. Vide Apollodor., Bibl., III, c. 4, § 4; Hygin., Fab. 180; Fulgent., Mythol., III, 3, et imprimis Ovid., Met., III, 131, 252; ibique Gierig. V. C., pag. 188, ed. nov. OR.
[Col. 0986B] [Col. 0986D] XXXV.— In philosophiae memorabiles studio. Editio [Col. 0987B] princeps memorabili, e male intellecta Codicis scriptura, ubi est memorabilis, antique pro memorabiles. HERALD., in Curis II. [Col. 0987C] Columen. Alii: culmen. Sed, prius amat Arnobius. Vide supra ad lib. I, cap. 8. ORELL. Animal esse unum, sapiens, rationale. Plato Timaeo pag. 30. (Vol. III. ed. H. Steph.) Οὕτως οὖν δὴ κατὰ
λόγον τὸν εἶκότα δεῖ λέγειν, τόνδε τὸν κόσμον ζῶον, ἔμψυχον,
ἔννουν τε τῇ ἀληθείᾳ διὰ τὴν τοῦ θεοῦ γενέσθαι
πρόνοιαν. Vertit Cicero de universo: Quam ob causam non est cunctandum profiteri, si modo investigari aliquod conjectura potest, hunc mundum animal esse, idque intelligens et divina providentia constitutum. Vid. Philostratus, de Vita Apollonii, lib. III, cap. 11. ELMENH. —Pro rationale Edit. Rom. et Gelen. rationabile.: male. Pro animal codex ms. habet animas, quod defendit Meursius in Appendice tamquam loquendi genus antiquum pro animans, animal, exemplo Ennii:
Consultum. Idem quod prudens. Nihil amplius. ORELL.
Quorum si est vera et fixa, certa sententia. Forsitan legendum: quorum si est vera, fixa et certa sententia. TH. CANTER. —Nihil mutandum, distinguendum tamen: et fixa, certa sententia. Haec ita copulare amat Arnobius sine copula. HERALD.
Neque homines rursus multi disjunctionis differentia conservata. Ita Meursius et caeteri illum secuti usque ad ed. Lugd. Bat. corrigentem dijunctionis dissidentia. Antea legebatur: neque homines rursus multitudinis junctionis differentia conservata. Vocem multitudinis vitiosam esse nemo non videt. Sed junctionis diffetia male mutatum puto in disjunctionis differentia. Junctionis differentia est junctarum partium differentia, discordia. Ita Ovid., Met., l, 9:
In unius sensus simplicitatem. Fulv. Ursinus mavult: in unius censum simplicitatis, quae conjectura necessaria non est, si praecedens junctionis intelligamus de junctione diversarum partium animi. ORELL.
Ut neque sol deus sit, neque luna, etc. Abunde hoc docent Jul. Firmicus de Errore profanarum relig. Lactant. Inst., lib. II, cap. 5. ELMENH.
XXXV. In philosophiae memorabiles studio, atque [Col. 0987A] ad istius nominis columen vobis laudatoribus elevati, universam istam molem mundi, cujus omnes amplexibus ambimur, tegimur, ac sustinemur, animal esse unum, sapiens, rationabile [Col. 0987B] Ita Sab. male. Corrige: rationale. , consultum probabili asseveratione definiunt: quorum si est vera, et fixa, certa sententia, etiam illi continuo desinent dii esse, quos in ejus portionibus paulo ante immutatis nominibus constituebatis. Ut enim homo unus nequit permanente sui corporis integritate in homines multos scindi: neque homines rursus multi, disjunctionis differentia conservata, in unius sensus simplicitatem conflari: ita si mundus unum est animal, et unius mentis agitatione motatur: nec in plura potest numina dissipari, nec, si ejus particulae dii sunt, in unius animantis conscientiam cogi atque verti. Luna, [Col. 0987B] sol, tellus, aether, astra, membra sunt, et mundi partes: quod si partes et membra sunt, animalia utique sui nominis non sunt: neque enim partes hoc ipsum esse, quod totum est, aliqua in re possunt: aut sibi sapere, sibi sentire, quod sine totius animantis assensu nullis propriis afficiatur e motibus, quo constituto, ac posito, summa omnis illuc [Col. 0988A] redit: ut neque sol deus sit, neque luna, neque aether, tellus, et caetera. Sunt enim partes mundi, non specialia numinum nomina: atque ita perficitur, omnia vobis turbantibus miscentibusque divina, ut in rerum natura unus Deus constituatur mundus, explosis omnibus caeteris: quinimmo [Col. 0987B] Omnino Fulv. inaniter, vacue, et sine ulla substantia constitutis.
[Col. 0988C] XXXVI. Quibus sitim soletis vestram . . . . . . . . . . . proluere. Virgilius, Aen. I, 739:
[Col. 0988D] Quidem. Ita Meursius. Editio princeps Sabaei quidam, male. ORELL.
Neque una esse in parte naturae. Ita cod. ms. quam lectionem recte defendunt Th. Canterus et Heraldus, ut sit idem quod neque ulla esse in parte naturae, ἐν οὐδενὶ φύσεως μέρει. Gelenius ed. neque ulla, etc. ORELL.
XXXVI. Si totidem nos modis, totidemque sententiis deorum vestrorum subrueremus fidem, nulli esset dubium, quin ira et rabie concitati, ignes, feras, et gladios, atque alia postularetis suppliciorum in nos genera, quibus sitim soletis vestram nostri sanguinis appetitione proluere. Cum vero per vos ipsos prope omnis gens numinum sub ostentatione tollatur ingeniorum atque doctrinae, audetis intendere [Col. 0988B] nostri nominis causa res humanas ab diis premi: cum quidem, si verum est esse illos uspiam, atque incalescere irarum flammis, nihil habeant justius, propter quod in vos saeviant, quam quod eos negatis subsistere, neque una esse in parte naturae.
[Col. 0988D] XXXVII.— Mnaseas. Patarensis e Lyciae civitate. Hujus librum III Εὐρωπιακῶν citat Athenaeus, lib. IV, p. 158, et librum II, de Asia, lib. VIII, p. 346; denique Periplum eodem libro p. 331. Graecae gentis non obscurus scriptor vocatur a Columella, lib. XII, cap. 4, qui cum Varrone eum inter scriptores Rei rusticae laudat, lib. I, cap. 1. Non confundendus cum Mnasea Berytio, qui de arte rhetorica et nominibus Atticis scripsit, teste Suida, et alio ejusdem nominis Locro seu Colophonio, qui (ut idem Athenaeus refert) inscriptos lusus composuit, ob varietatem Salpem nominatos. Conf. Nourr., p. 544. Voss., de Hist. Graec., [Col. 0989B] lib. I, cap. 21, pag. 134 seqq., et Harduin., in Indice Plinii Hist. Nat., hoc verbo. ORELL. Filias esse Telluris ac Coeli. Hyginus in deorum Genealogia fabulis praemissa, pag. 31, ed. Munkeri Monetam, id est Mnemosynen, matrem Musarum ex Aethere et Terra prognatam dicit. ORELL. Ephorus has igitur numero esse tres effert. De Ephoro, historico Cumano notissimo, auditore Isocratis et condiscipulo Theopompi, vide Suidam et G. J. Voss., de Hist. Graec., pag. 30. Caeterum hic est locus classicus de controverso Musarum numero, de quo vide etiam Serv., ad Virg., Aen. I, vers, 12, et ad Eclog. VII, 21, et Munker., ad. Hygin., Fab. CCXXII, p. 288. Antiquissimis temporibus tres tantum statuebantur, quarum nomina, Μελέτην, Ἀοιδήν, Μνήμην, Pausanias [Col. 0989C] conservavit in Boeoticis. Ausonius, in Gripho ternario, vers. 30 seq.:
Mnaseas, quem diximus, quatuor. Cicero, de Nat. deor. III, cap. 21: Jam Musae primae quatuor, natae Jove altero, Thelxiope, Aaede, Arche, Melete. Ubi autem de lectione ambigitur, vid. Davis. Quatuor Musas statuit etiam Aratus in libro V. Ἀστρικῶν, teste Tzetze ad Hesiod., l. l. ORELL.
Myrtilus, Varie scribitur. Myrtilum vocant praeter nostrum et Clemens, quem exscripsit Phrynicus verbo καταφαγαὶ, et Scholiastes Appollonii: Myrsilum autem Athen., lib. XIII, p. 617. Lesbius, aequalis Alcaeo et Sapphoni, Lesbiaca scripsit, teste Antigono Carystio, cap. 5, 17, 129. Sub ejus nomine librum supposititium de Origine Italiae ac Tyrrhenorum edidit Jo. Annius Viterbiensis. Vid. Voss., de Hist. Graec., lib. III, p. 591, et Harduin., Ind. Plin. ORELL.
Myrtilus inducit septem. Epicharmus etiam, teste eodem Tzetze, l. l: Ἐπίχαρμος δὲ ἐν τῷ τῆς Ἥβης Γάμῳ ἑπτὰ λέγει, θυγατέρας Πιέρου καὶ Πιμπλεΐδος Νύμφης· Νειλοῦν, Τριτώνην, Ἀσωποῦν, Ἑπτάπολιν, Ἀχελωΐα, Τιπόπλουν, καὶ Ῥωδίαν. ORELL.
Octo asseverat Crates. Procul dubio intelligendus Crates Mallotes, grammaticus et Homeri interpres notissimus. Caeterum figmentum grammaticorum de octo Musis natum videtur e commento illo Platonis de Sirenibus octonis verticulis in adamantino illo Parcarum fuso insidentibus, quod legitur de Rep. libro X, p. 616, ed. H. Steph. (Bipont., vol. VII, pag. 327 seq.) . ORELL.
Ad extremum Hesiodus novem, cum nominibus prodit. Ita interpunxi. Sensus enim est: Hesiodus novem Musas, cum nominibus suis prodit, a prodo, ere, non autem: prodit (a prodeo ire) cum novem nominibus. [Col. 0990C] Caeterum locus Hesiodi legitur in Theogonia vers. 75 seqq.:
Nam si liquido sciretur quid sit, unanimis esset vox omnium. Ita edidit Oberthur. In Cod. ms. abest esset, male. Ed. Lugd. Bat. dedit: una esset, etc. Th. Canterus legendum censet; nam si liquido sciretur, fuisset unanimis vox omnium. Sed verba quid scit eliminare non ausim: quid sit scil. absolute positum, ut nos dicimus: was an der Sache sey. Grotius ap. Meursium legendum conjicit: Quin sit, etc. ORELL.
In ejusdem sententiae finem cunctorum pergere ac conveniret assensio. Pergere hoc loco sensu proprio et primario pro ire, tendere. Ita huc pergo, horsum pergo ap. Terentium. ORELL.
XXXVII. Musas Mnaseas est auctor filias esse Telluris et Coeli: Jovis caeteri praedicant ex Memoria [Col. 0989A] uxore, vel mente: has quidam [Col. 0989B] Quidem alii. virgines, alii matres fuisse conscribunt. Libet enim jam paucis etiam illas partes attingere, quibus alius aliud eadem de re dicere opinionum diversitate monstramini. Ephorus [Col. 0989B] Iforus Sab. mendose. has igitur numero esse tres effert: Mnaseas, quem diximus, quatuor: Myrtilus [Col. 0990B] Myrsilus Fulv. Murcylus ms. Myrtilis Sab. inducit septem: octo asseverat Crates: ad extremum Hesiodus novem, cum nominibus prodit, diis coelum et sidera locupletans. Nisi fallimur, ista dissensio nihil scientium verum est, non ab rei veritate descendens. Nam si liquido sciretur, quid sit, unanimis esset vox omnium et in ejusdem sententiae finem cunctorum [Col. 0989B] pergeret et conveniret assensio.
[Col. 0990A] [Col. 0990D] XXXVIII.— Quonam modo igitur religionis potestis integrare vim plenam. Integrare est ad integritatem, perfectionem adducere. Ita supra lib. II, cap. 15. Virtutum omnium servamus atque integramus tenorem. Eodem sensu integrator apud Tertullianum Apologet., cap. XLVI. fin.: Adeo quid simile Philosophus et Christianus, Graeciae discipulus et coeli, famae negotiator et salutis . . . . . interpolator erroris et integrator veritatis, furator ejus et custos? ORELL. Aut ille primus eradit atque interficit sex divas Musas. Heraldus delere vult Musas tamquam glossema. Sed talea περιττολογίαι haud infrequentes apud Arnobium. Caeterum interficere eleganter pro tollere, auferre. Eodem sensu interfector veritatis apud Tertullianum de Carne Christi cap. 4. ORELL. Novensiles Piso deos esse credit novem in Sabinis apud Trebiam constitutos. Et hic classicus locus de diis Novensilibus, multa continens, quae alibi frustra quaesiveris. Conf. Jac. Nicol. Loensis Miscell. Epiphyll., [Col. 0991B] lib. IV, cap. 15. in Lampade Critica Gruteri vol. V, pag. 421, seq., qui omnia veterum loca de diis illis diligenter excussit. Cum Pisone consentit etiam Varro de Ling. lat., lib. IV, pag. 22, ed. Bipont. Caeterum de L. Calpurnio Pisone Frugi, Consule anno U. C. DXX. latore legis Calpurniae de repetundis et scriptore Annalium, vide G. J. Voss., de Hist. lat., lib. I, cap. 6. ORELL. Consensum accommodans Aelio. Hic est Aelius Stilo, qui carmen Saliare explanarat, aliaque scripserat, quorum mentio passim apud grammaticos, Varronem, A. Gellium, Festum. Alius Aelius Gallus. HERALD. Novenarium numerum tradit Varro, quod id movendis rebus potentissimus semper habeatur et maximus. Censorinus de Die nat., cap. 14: Plerique (Genethliaci) duos istos numeros (7 et 9) subtiliter discreverunt, dicentes septenarium ad corpus, novenarium ad [Col. 0991C] animam pertinere; hunc medicinae corporis et Apollini attributum, illum Musis, quia morbos animi, quos appellant πάθη musica lenire ac sanare consueverit. Conf. Ausonii Idyll. XI. Pro movendis Fulv. Ursinus mavult innovandis, male: movendis est idem quod promovendis. ORELL. Cornificius. Grammaticus potius quam historicus, citatus a Festo et Macrobio aliquoties, qui ejus Etymorum libros laudat. Vossius, de Hist. lat., lib. III, in Appendice scriptorum de quibus incertum an historica scripserint, Op. ed. Amstelod., tom. IV, pag. 260, eum floruisse ait temporibus Augusti. Non confundendus cum L. Cornificio rhetore, ad quem Ciceronis epistolae exstant. ORELL. Deos novem Manilius, etc. T. Manilius, quem citant Varro de Ling. lat., lib. IV, et VI nec non Plinius, Hist. Nat., lib. X, cap. II, illum primum atque diligentissimum togatorum laudans. Floruit temporibus Marii et Syllae. Vid. G. J. Voss., de Hist. lat., lib. I. cap. IX. [Col. 0991D] Vel potest intelligi Manilius Chrestus, qui librum scripsit de Hymnis deorum, teste Fulgentio de prisco sermone. V. Injuges boves, cujus fragmenta aliquot inseruit Joannes Mydus opusculo suo de Mensibus a Schowio edito. ORELL. Quibus solis Jupiter potestatem jaciendi sui permiserit fulminis. Lucem nostro affundit Plinii locus Hist. nat., lib. II, cap. LII: Tuscorum litterae novem deos emittere fulmina existimant, eaque esse undecim generum: Jovem enim trina jaculari. Romani duo tantum ex iis servavere, diurna attribuentes Jovi, nocturna Summano, etc., ubi vide Harduin. Conf. Senec. Nat. Quaest., lib. II, cap. 41: «Jupiter quidem praecipue fulmine armatur, putabaturque tantum mittere fulmina rubra, cum alii Dii jacularentur alba aut nigra, uti ex Horatio, Claudiano et Acrone observat Meursius in Lycophronem. Inde forte est, quod apud Livium legamus lib. XXXII, Jovi donum fulmen aureum pondo L factum esse, Junoni Minervaeque ex argento. Praeter Jovem autem deos fulminantes invenio Summanum, [Col. 0992B] Saturnum, Martem, Herculem, Vulcanum, Minervam, Junonem, Matrem deum, Apollinem vel Solem, et Zagraeum sive Bacchum ab antiquis memoratos.» Haec Gibs. Cuperus, qui de his diis docte et fuse disputat in Harpocrate pag. 99 seqq. ed. Ultraject. in-4 o . ORELL. Cincius. L. Cincius Alimentus, aequalis Fabii Pictoris et post Cannensem cladem praetor Siciliae, scripsit Historiam Annibalicam, graeca lingua, Latina autem Historiam de Gorgia Leontino, libros de Re militari, (unde plura hausit Vegetius,) de Fastis, de Verbis priscis, e quibus haec petita videntur: Diligens auctor monumentorum Livio laudatus, Hist. lib. VII, init. Vide G. J. Voss., de Hist. Graec., lib. IV, cap. III. et de Hist. lat., lib. I. cap. IV. ORELL. Nam solere Romanos religiones urbium superatarum partim privatim per familias spargere, etc. Ita ed. Lugd. Bat. ex emendatione Fr. Modii ad cod. ms. vestigia, [Col. 0992C] qui habet regiones; unde Gelenius fecerat omnes deos. Deos ante expugnationem urbium a Romanis evocari solitos et Romam invitari res notissima. Videatur formula illi rei adhibita apud Macrob., Saturn., lib. III, cap. 9; Plinium, lib. XXVIII, cap. 2; Livium, etc. Hinc Prudentius contra Symmachum, lib. II:
Ac ne aliquis deorum multitudine aut ignorantia praeteriretur. Sic edidi ex emendatione Heraldi in Curis II. Caeteri: ac ne aliquid deorum, etc. ORELL.
XXXVIII. Quonam modo igitur religionis potestis integrare vim plenam, cum circa ipsos erretis deos? aut ad venerabiles invitare nos cultus, cum nihil nos certi de ipsorum numinum comprehensione doceatis? Ut enim de mediis conticescamus auctoribus, aut ille primus eradit atque interficit sex divas musas, si esse illas constat novem: aut iste ultimus et extremus sex apponit, quae nullae sunt, tribus solis in veritate constantibus: ut neque sciri possit, aut comprehendi, quaenam debeant addi, quae demi, et in periculum deducatur religionis ipsius susceptio, aut id quod non est colens, aut quod sit fortasse praeteriens. [Col. 0990B] Novensiles Piso deos esse credit novem in Sabinis [Col. 0991A] apud Trebiam constitutos. Hos Granius Musas putat, consensum accommodans Aelio: novenarium numerum tradit Varro, quod in movendis [Col. 0991B] Innovandis Fulv. rebus potentissimus semper habeatur et maximus, novitatum Cornificius praesides, quod curantibus his omnia novitate integrentur, et constent: deos novem Manilius, quibus solis Jupiter potestatem jaciendi sui permiserit fulminis. Cincius numina peregrina novitate ex ipsa appellata pronuntiat: nam solere Romanos religiones urbium superatarum partim privatim per familias [Col. 0991B] spargere, partim publice consecrare: ac ne aliquis [Col. 0992A] deorum multitudine aut ignorantia praeteriretur, brevitatis et compendii causa uno pariter nomine cunctos Novensiles invocari.
[Col. 0992C] XXXIX.— Sunt praeterea nonnulli, qui ex hominibus divos factos. Servius ad Virgil. Aen. VIII, vers. 187: Sane quidam veteres deos Novensiles dicunt, quibus merita virtutis dederint numinis dignitatem. Conf. Martian. Capella de Nupt. Philol., lib. I, pag. 27, ed. [Col. 0992D] Bern. ORELL. Qui rebus in substantia constitutis inanissimas subdit et res cassas. Haec est lectio vetus, quae tolerari et explicari potest. Dicebat enim Varro: Novensiles deos esse numerum novenarium; et ita res inanissimas et cassas (quid enim numeris inanius?) rebus in substantia constitutis subdebat. Obscuritas autem hujus loci nata est ex trajectione copulae pro inanissimas subdit res et cassas. HERALDUS. —Trajectio copulae familiaris apud Arnobium. Ita lib. I, cap. 64: ludorum et celebritate natalium, pro celebritate ludorum et natalium, ubi vide notas. Itaque hoc loco opus non habemus correctione editoris Lugd. Bat.: Inanissima subdit, et re cassa, multo minus Fulv. Ursini conjectura: Inanissimas subdit rationes, vel Meursii: inanissimas subdit res et cassas. Pro in substantia Modius refinxit in essentia. Sed cod. ms. habet instantia, quod per compendium scribendi in stantia fortasse scriptum pro in substantia. ORELL. [Col. 0993B] Cornificius labare convincitur. Restitui Arnobio verissimam hanc et contextui convenientissimam codicis ms. lectionem, bene defensam a Stewechio et P. Colvio ad Apulei., Met., lib. V, pag. 368, ed. Oudendorp. Sabaeus in ed. principe Romana dedit balare, quod editores caeteri retinuerunt, defendit etiam Heraldus, putans Arnobium hoc verbo illudere voluisse nomini Cornificii. Balare scilicet ovium vox; quod quoniam simplicissimum est animal, hominibus parum callidis et paulo stolidioribus appellatio ista tributa est a veteribus, v. c. Aristophane in Nubibus: Λίθοι, ἀριθμὸς, πρόβατα. Itaque balare etiam recte [Col. 0993C] dici, qui stolide aliquid effutiunt potius, quam loquuntur. At vero observandum est, Arnobium hoc loco doctos illos quos recensuerat viros modestissime et sine ulla acerbitate aut virulentia refutare, errare illos dicentem, imprudentes inveniri, falsum dicere, etc. Itaque balare hoc loco prorsus alienum. Guil. Canterus, Novar. Lectt., lib. III, cap. 22 in J. Gruteri Lampad. Crit., vol. III, pag. 584, legendum conjicit halare, quod antiqui usurparunt pro mentiri, auctore Festo. Sed praestat labare. Ita cap. sequenti: Labant sententiae, et cap. 41, cum ex uno et ex altero manifestum fiat et pateat haesitare, labare, nec quidquam vos certi de his rebus, quas asseritis, scire. ORELL. Ob novitatem honoris. Editio Lugd. Bat. Ab novitate honoris. Meursius: Ob novitatis honorem, respiciens ad Cornificii sententiam, qui dicebat eos novitatum praesides. ORELL. Ita cum Novensiles dicimus nomen esse deorum, qui ex hominibus meruerunt dii esse. Ita Gelenius locum [Col. 0993D] restituit. Cod. ms.: ita cum Novensiles dicimus omnes si novem esse eorum, vitiose. Fulv., Ursinus: dicimus omnes novem eorum. Meursius: ita cum Novensiles dicimus omnes qui, etc. deletis vocibus si novem esse eorum. Ed. Lugd. Bat.: ita cum Novensiles dicimus, si nomen est istud deorum, etc. Quamcumque loci corruptissimi emendationem eligamus, novem certe locum habere minime potest, cum eorum, qui ex hominibus meruerunt dii esse, non novenarius, sed multo major et incertus sit numerus. ORELL.
[Col. 0993D] XL.— Nigidius Penates deos Neptunum esse atque Apollinem prodidit. Macrobius, Sat. lib. III, cap. 4: Nigidius de Diis, lib. XIX, requirit, num dii Penates sint Trojanorum Apollo et Neptunus, qui muros eis fecisse dicuntur. Conf. Serv. ad Aeneid., III, vers. 12. ELMENHORST. Caesius et ipse has sequens. Omnino sine ulla dubitatione ita legendum contenderim: has sequens, scil. disciplinas Etruscas; praecesserat enim paulo ante. THEOD. CANTER. Cod. ms. assequens, nullo sensu. [Col. 0994B] Alii; eas sequens. Ed. Lugd. Bat. id sequens. Sed Canteri emendatio proxime accedit ad scripturam Codicis. Pro Caesio idem Canterus legendum suspicatur Caelius, intelligens sine dubio L. Caelium Antipatrum, qui Gracchorum temporibus floruit scripsitque historiam belli Punici et alia. Conf. Liv., lib. XXI, cap. 38. G. J. Vossius autem intelligit Caesium Bassum, poetam lyricum et, secundum nonnullos, auctorem Commentariorum in Arati Phaenomena a Germanico conversa, qui vixit temporibus Neronis et Galbae. Vide de Hist. lat., lib. I, cap. 22, et in Appendice. M. Delrio in Syntagm. Tragoediae latinae, P. III, [Col. 0994C] pag. 377, ubi de his diis multus est, corrigit Cassius e loco Macrobii Sat., lib. III, cap. 4, Cassius vero Aemina dicit, Samothracas deos eosdemque Romanorum Penates proprie dici θεούς μεγάλους, θεοὺς χρηστοὺς,
θεοὺς δυνατούς. At vero, ut videmus, maxime dissentit Cassius hic Macrobii a Caesio Arnobii. ORELL. Genium Jovialem. Deus valde obscurus, cujus notitiam alibi frustra quaesiveris. C. Barthius in Disputatione de Geniis satis prolixa ad Rutil. Itinerar., vers. 328, ex inscriptionibus probare conatur, gentiles diis suis peculiaria numina et genios quosdam adscripsisse, ideoque Genium Jovialem interpretatur Numen quod Jovi esset genii loco. Quod falsissimum esse docet Jo. Clericus, in Art. Crit., part. II, sect. II, cap. 5. Genius enim Jovis, Junonis, Plutonis nihil aliud esse, quam genios a diis illis progenitos aut missos. Genium itaque Jovialem putat esse nomen Laris domestici, ideo sic dicti, quod a Jove datus familiae crederetur. Equidem neutri assentior, sed [Col. 0994D] crediderim potius, hoc loco indicari ab Arnobio primum illum maximumque geniorum, qui genius κατ` ἐξοχὴν appellabatur Martiano Capellae in loco non minus obscuro, ubi de regionibus vel circulis coeli, sedibusque deorum agit, de Nupt. Philolog., lib. I, pag. 16, ubi vid. Grot.: Corrogantur ex proxima (sexta) regione, transcursis domibus conjugum regum, Ceres, Tellurus, terraeque pater Vulcanus et Genius. Genium Jovialem hic innui concludo ex verbis Martiani brevi intervallo sequentibus: Junonis vero hospitae genius accitus ex nona (regione), tamquam inferior priore illo. Genii itaque quasi ministri, nuntii Jovis et Junonis. At judicent doctiores. ORELL. Ac Palem . . . . . sed masculini nescio quem generis ministrum Jovis atque villicum. Palis tamquam masculini generis dei meminit Martianus Capella loco supra laudato, lib. I, pag. 27: Vos quoque Jovis filii Pales et Favor cum celeritate Solis filia ex sexta (coeli regione) poscimini, et paulo post: Sed etiam Liber ac Secundanus Pales vocantur ex septima; ubi vid. Grot., [Col. 0995A] ad p. 16. Et Servius ad Virgil. Georg., III, vers. 1.: Pales autem dea est pabuli, quam alii Vestam, alii matrem deum vocant. Hanc Virgilius genere feminino appellat; alii, inter quos Varro, masculino genere, ut hic Pales. Conf. C. Barth. ad Statii Theb. VI, vers 111, vol. III, pag. 386. ORELL. Vulgaritas. Idem quod vulgus. Vocabulum Arnobio proprium, ut observat Gesnerus in Thesauro. Sic infra popularis vulgaritas. ORELL. Deos esse censet quos loquimur, etc. Verba illa, quos [Col. 0995B] loquimur, antiquum aliquid occultare visa sunt. Nisi vererer longius discedere a lectione vulgari, scriberem: Deos esse censet Selectos, etc. Augustinus, de Civ. Dei, lib. IV, cap. 23: Quis enim ferat (inquit), quod neque inter deos Consentes, quos dicunt in consilium Jovis adhiberi, nec inter deos, quos Selectos vocant, Felicitas constituta est. Idem, libro VII, cap. 29, eorumdem Selectorum commeminit ex Varrone. STEWECH. —Mihi verba quos loquimur nihil aliud significare videntur, quam quos modo diximus, scil. deos Penates. ORELL. Hos Consentes et Complices Etrusci aiunt. De his Complicibus diis nihil legi. Et existimavi aliquando, glossema esse hoc loco: ut imperitus aliquis Consentes interpretari voluerit Complices, quasi scil. ejusdem criminis conscios. Isidorus in Glossis: Complex, qui in uno peccato vel crimine alteri est applicatus ad malum: ad bonum vero numquam dicitur. Prudentius in agone Romani:
Quod una oriantur et occidant. Sensum verbis reddemus legentes: Una erigantur et adsideant una. Sed [Col. 0996C] oriantur quoque retineri potest. Nam Pompeius Festus: Oriri . . . . nasci vel surgere, et apud Velium Longum de Orthogr. Oriens Consul idem est ac surgens. Bene ergo se habet, quod Jovis Consiliarii una oriantur et assideant una. Ea propter Consentes, hoc est consentientes et concordes, seu considentes. MAFFEUS in Museo Veron., p. l. —Equidem non ausim aliquid mutare. Fundus forsitan hujus commenti planetarum ortus et occasus, adeoque omnibus duodecim attributum, quod paucis tantum convenit. ORELL.
Sex mares et totidem feminas. Cum Arnobio consentit etiam Varro de Re rust., lib. I, cap. 1: Prius invocabo eos: nec, ut Homerus et Ennius, Musas, sed XII deos Consentes: neque tamen eos urbanos, quorum imagines ad forum auratae stant, sex mares et feminae totidem, sed illos XII deos, qui maxime agricolarum duces sunt. Ubi vide Schneider. V. Cl. Not., p. 245, etiam nostrum locum citantem. ORELL.
Et miserationis parcissimae. Verba difficillima, quae [Col. 0996D] mirum in modum torserunt interpretes. Gelenius mutandi libidini indulgens refingit: nationis barbarissimae, quod tuetur A. Delrio in Syntagm. Tragoed. lat., P. III, p. 377, putans, Samothracas sic vocari, unde orti Phyrges, qui proprie barbari. Fulv. Ursinus: memorationis parcissimae, quod nihil aliud significare potest, nisi quorum rara tantum mentio fit, consideratione parum digni, numerus, non dii, si cum Jove comparentur. Jos. Scaliger: viscerationis parcissimae, cum quo consentit Meursius legens: viscerationis parvissimae (quem superlativum usurpat Lucretius, lib. I, vers. 609). Dii itaque viscerationis parvissimae vel parcissimae essent dii parcis tantum mactandi victimis, hostiis. Visceratio enim est epulum, quod ex visceribus, id est carnibus immolatarum hostiarum, inter sacricolas agitabatur, quale describit Virgilius, Aen. VIII, 179, seqq. Vide Salmas., ad Solin., p. 55. Hinc hoc loco sensu insolentiore, ut pars pro toto, de ipsis sacrificiis. Sed (pace virorum doctissimorum dixerim) equidem persuaderi minime possum, superstitionum [Col. 0997A] matrem Etruriam caeteris majorum gentium diis parcis tantum et raris litandum hostiis censuisse. Codicis lectio, miserationis parcissimae, defendi quodammodo [Col. 0997B] possit, ut significet duros deos et inhumanos, parum misericordes, precibus ac sacrificiis difficulter flectendos. Verum et hoc male consonat cum praecedentibus. Dubius et incertus de vera lectione statuenda, audeo tamen triplicem conjecturam eruditorum judicio proponere. Aut enim levissima mutatione, una tantum litterula elisa, legendum: miserationis parissimae, id est aequaliter affectos erga humanum genus, eamdem rerum humanarum curam gerentes. Superlativus parissimus invenitur apud Plautum Curc., act. IV, scen. II, vers. 20, et A. Gell., XX, cap. 1: Parissima talio. Quidni etiam apud diligentissimum antiquitatis imitatorem Arnobium? Aut legendum: Viscerationis parissimae, quod significat deos aequales honoris gradu adeoque iisdem vel aeque magnis sacrificiis mactandos, quod apprime conveniret cum praecedentibus: Consentes et Complices . . . . quod una oriantur et occidant. Vel tandem, si retinere velimus parcissimae, legendum videtur: moderationis parcissimae, i. e. deos nullius fere rei curam habentes, [Col. 0997C] quibus in paucissimas res imperium commissum est, sed puros putos Jovis consiliarios, nimirum ex sententia Etruscorum. Moderatio pro imperio, gubernatione legitur ap. Ciceronem, de Nat. deor., III, cap. 35: Mundi divina in homines moderatio profecto nulla est, si in ea discrimen nullum est bonorum et malorum. At judicent doctiores. ORELL.
Summi Jovis consiliarios ac principes. Id est senatores, ut eos etiam appellat Martianus Capella, de Nuptiis Philologiae, lib. I, l. l. HERALD.
Nec defuerunt, qui scriberent Jovem, Junonem ac Minervam deos Penates existere. Macrobius, lib. III, Saturnal., cap. 4: Varro humanarum secundo Dardanum refert deos Penates ex Samothrace in Phrygiam et Aenean ex Troja in Italiam detulisse. Qui sint autem dii penates, in libro quidem memorato Varro non exprimit: sed qui diligentius eruunt veritatem, penates esse dixerunt, per quos penitus spiramus, per quos habemus corpus, per quos rationem animi possidemus: [Col. 0997D] esse autem medium aethera Jovem, Junonem vero imum aera cum terra, et Minervam summum aetheris cacumen: et argumento utuntur, quod Tarquinius, Demarati Corinthii filius, Samothracicis religionibus mystice imbutus, uno templo ac sub eodem tecto numina memorata conjunxit. HERALD. —Conf. Serv. ad Aen. III, 12. ORELL.
Et hic quoque nihil concinens dicitur. Delirarunt correctores nugivenduli, (Gelenius) qui edendum curarunt continens, cum in membranis sit concinens, et ita eodem verbo Cicero usus non semel, qui ait (de Nat. deor., II, 8) : partes mundi inter se concinentes. Iterum alibi (de Fin., V, 28) : Videsne, ut haec concinant? hoc est quadrent, conveniant. Martianus Capella, lib. II Nuptiarum: Ergo (inquit) praedictorum nominum numerus concinebat. Glossae nostrae Manuscriptae: concinens, consonans. STEWECH. —Ita jam Grotius ap. Meursium. Eodem sensu et Graecorum συνᾷσαι. Vide Herald., ad Minuc. Fel. Octav., cap. I, pag. 5, ed. Gronov. ORELL.
[Col. 0998A] Nihil una pronuntiatione finitur. Magis placet Fulv. Ursini conjectura: finitum, ut referatur ad praecedentia: nihil concinens dicitur. ORELL.
[Col. 0998B] Nec est aliquid fidum, quo insistere mens possit. Idem Fulvius mavult: Nec est aliquid solidum, etc. Sed fidus eodem sensu, verbi causa Virgil., Aen., II, 281:
[Col. 0998B] XLI.— Quos arbitratur vulgus vicorum atque itinerum deos esse. Lares existimabant esse locorum quasi proprios genios, et singulis familiis ac domibus proprie assignatos. Quare Priscianus et Philoxenus Lares interpretantur θεοὺς κατοικιδίους : quos τοὺς κατ`
οἶκίαν ἥρωας appellat Dionysius Halicarn., lib. IV. Ausonius Technopaegnio: FORTUNAE REDUCI LARI VIALI ROMAE AETERNAE Q. AXIUS AELIAN.
Ex eo, quod Graeci vicos cognominant lauras. Fulv. Ursinus praefert graecam vocem λαύρας. Vide Polluc., Onomast. lib. IX, cap. 5, Segm. 38, pag. 1002, ed. Hemsterh. ORELL.
Tectorum domuumque custodes. Unde genii domuum Ausonio dicti, ut observabamus modo. Et quia custodes et quasi praesides domuum erant, idcirco pellibus caninis velati stabant, unaque adstabat iis animal ψυλακτικόν : atque ita statuti Lares Praestites dicebantur, quasi προεστῶτες, ait Plutarchus, melius [Col. 0998D] quam Ovidius, Fast., lib. V:
LARIBUS PRO SALUTE ET INCOLUMITATE DOMUS Q. SERTORII.
Plaut. Aulul. Prolog. et Rudente act. IV, scen. VI. Apuleius de Deo Socratis pag. 91. ELMENHORST.Modo Curetas illos, qui occultasse perhibentur Jovis aeribus aliquando vagitum. Lucretius, lib. II, vers. 633, seqq.:
Modo Digitos samothracios. Haec est optima Codicis msti. lectio pro eo quod antea edebatur Indigetes samothracios, merito in textum revocata a Salmasio, in ed. Lugd. Bat., et ad Solin., cap. II, pag. 46. Nam sic Latini verterunt Δακτύλους Ἰδαίους. Idem vocabulum ex ejusdem Salmasii sententia restituendum etiam Ciceroni, de Nat. deor., lib. III, cap. 16, ubi pro Idaeis Dactylis vel Idaeis indigenis, quod alii habent, rescribendum: [Col. 0999C] Idaeis Digitis, quod secuti etiam Jo. Davisius et Ernesti. Caeterum cum nostro consentit etiam Macrobius Saturn., lib. III, cap. 4: Cassius Hemina dicit, Samothracas deos, eosdemque Romanorum Penates, proprie dici θεοὺς μεγάλους, θεοὺς χρηστοὺς, θεοὺς δυνατοὺς, etc. De illorum deorum cultu multus est illustr. Sainte-Croix: Ueber die alten Mysterien, a Lenzio versus, lib. II, cap. 1, 2, et 3: «Opinor, hos a Praenestinis Digitos sive Digitios vocatos, quod viam quasi digito viatoribus indicarent. Fortassis etiam digito protenso sculpebantur, quemadmodum nunc etiam multae provinciae in viis ambiguis crucibus aut cippis manus ferreas vel ligneas affigunt, indice extento iter viarum dirigentes.» Haec et plura alia M. A. Delrio, qui de Diis Laribus multus est in Syntagm. Tragoediae latinae, part. III, pag. 373 et seqq. ORELL.
Quos quinque indicant Graeci Idaeos Dactylos nuncupari. Proba lectio: nec scio, quid sibi vellent ii, qui pro quinque reponi volebant quosque (ut Fulv. Ursinus). Julius Pollux (Onomast., lib. II, cap. 4, Segm. 156) : Καὶ τοὺς Ἰδαίους δακτύλους κεκλῆσθαι λέγουσιν· οἱ μὲν κατὰ τὸν ἀριθμὸν, ὅτι πέντε, οἱ δὲ κατὰ τὸ τῇ Ῥέᾳ πάνυ ὑπουργεῖν, ὅτι καί οἱ τῆς χειρὸς δάκτυλοι τεχνῖταί τε καὶ πάντων ἐργάται. HERALD. —Conf. Is. Casaubon. ad Athenaeum, lib. I, cap. 5, pag. 20. ORELL. —Lucian., V, pag. 455. OCHSNER.
Nunc esse illos Manes, et ideo Maniam matrem esse cognominatam Larum. Macrob., lib. I, Saturn., cap. VIII: Ludi per urbem in compitis agebantur, restituti scilicet a Tarquinio Superbo, Laribus ac Maniae, ex responso Apollinis: quo praeceptum est, ut pro capitibus supplicaretur, idque aliquandiu observatum, ut pro familiarum sospitate pueri mactarentur Maniae deae, matri Larum, etc. Mater Mania etiam dicitur Marciano Cappellae de Nupt. Philol., lib. II, pag. 65, cd. Bern. ORELL.
Larvas esse dicit Lares, quasi quosdam genios, et functorum animas mortuorum. Τὸ animas suspicor esse glossema et interpretamentum τοῦ genios. Hac de [Col. 1000B] re Apuleius libro de deo Socratis: Ut secundo signatu species daemonum sit, animus humanus exutus et liber stipendiis vitae corpore suo abjuratis. Hunc vetere latina lingua reperio Lemurem dictitatum. Ex hisce ergo Lemuribus, qui posterorum suorum curam sortitus, pacato et quieto numine domum possidet. Lar dicitur familiaris. Qui vero propter adversa vitae merita nullis bonis sedibus in terra vagatione ceu quodam exilio punitur, inane terriculamentum bonis hominibus, caeterum noxium malis, hunc plerique Larvam nuncupant. Hos animales deos appellabant. Servius ad III. Aeneid. (vers. 168) : Labeo in libris, qui appellantur de Diis, quibus origo animalis est, ait esse quaedam sacra, quibus animae humanae vertantur in deos, qui appellantur [Col. 1000C] animales, quod de animis fiant. HERALD. —Cum Apuleio consentit etiam Martianus Capella, de Nupt. Philol., lib. II, pag. 65, ed. Bernens., addens: Manes ἀγατοὺς καὶ κακοὺς δαίμονας memorat graia discretio.—Et functorum est e correctione Stewechii. Cod. ms. habet effunctorum, vitiose: unde Gelenius fecit defunctorum. P. Burmann., II, ad Antholog. lat., lib. IV, Epigr. 394, vol. II, pag. 285, mavult V. Mortuorum tamquam glossema delere, cum functus absolute pro defunctus saepissime legatur, verbi causa ap. Prudent., Hymn. X; Peristeph. V. 1081:
[Col. 1000D] XLII.— De quo ambiguas discrepantesque sententias, opinionum mille varietatibus non prompseritis. Ed. Lugd. Bat. non posuit ante ambiguas. Sed vulgatum convenientius videtur stylo Arnobii. ORELL. Personaliter ignoramus qui sunt Lares. Id est personas, vera nomina ignoramus Larum, etc. Hujus significationis adverbii personaliter aliud exemplum desiderat etiam Borrichius in Cogitatt., pag., 191. Alias adhibetur hoc vocabulum apud scriptores mediae et infimae latinatis in stylo curiae pro coram, per se, non alium. A. Gellio, lib. XV, cap. 13: Personaliter est per personas. ORELL. Esse illos tamen consensione ipsa vindicante auctorum. Sic edidi ex emendatione Salmasii. Caeteri: Esse illos tamen, consensio ipsa vindicat auctorum, quod tolerari quidem possit, ut sit oratio directa. Sed Salmasii lectio multo concinnior. ORELL. Et in numeris coelitum formam sui generis obtinere. [Col. 1001B] Ἐν τοῖς τάγμασι τῶν οὐρανίων. Vel alludit hellenismum. HERALD. Non omnes omnia deos posse praestare. Vocem praestare abesse posse arbitror. Virgilius: Non omnia possumus omnes. STEWECH. Sed tales abundantias amat Arnobius. ORELL. Singulorum animos referatis offensionesque placari. Animos, hoc est, iracundiam. Sic infra lib. VII: Sacrificia superis ea diis fieri de causa, ut iras atque animos ponant, et animos canum dicit Apuleius, Met. VIII, pag. 554, ed. Oudendorp. Vide C. Barth., Advers., lib. XXXIII, cap. 22, pag. 1543. Conf. Savaro ad Sidon., [Col. 1001C] carm. VII, pag. 82. ORELL.
[Col. 1001C] XLIII.— Etenim si hic atram, ille albam desiderat pellem. Diis enim superis albae, inferis nigrae aut lurvae hostiae solebant offerri. Quae res notissima. Vide scholiast., ad Horat. III, Od. VIII, et Serv., ad Aen. VI, 244. ORELL. Huic capite velato, illi sacrificandum est nudo. Deos salutantes velato erant capite, ne qua hostilis et infausta facies occurreret et omina turbaret (vide Virgil., Aen., III, 405, seqq.) , exceptis tamen Saturno et Hercule, quibus aperto capite sacra faciebant: testibus Festo, V. Saturno (ubi vid. intpp.), Macrobio, sat., l. III, c. 6; Serv., ad Aen., l. I. HERALD. et HELMENH. De matrimoniis ille consulitur. Etsi matrimoniis sui praesides erant, Apollinem tamen adibant, oraculum ejus scitaturi, si quando matrimonium contracturi erant: aut augures, aruspices, caeterosque vanos Apollinis sequaces consulebant. Apuleius Milesia, II: [Col. 1001D] Nam et Corinthi nunc apud nos passim Chaldaeus quidam hospes miris totam civitatem responsis turbulentat, et arcana fatorum stipibus emerendis edicit: qui dies copulam nuptialem affirmet: qui fundamenta moenium perpetuet, etc. Docet etiam Aristophanes nonnisi consultis avibus contracta matrimonia. Sic enim apud eum Aves:
Adeste, adestote, dii Penates. Servius ad Aen. VIII: Sic vocatur in precibus Tyberinus: Adesto, Tyberine, cum tuis undis. Unde dii praesentes et propitii. HERALD. —Conf. [Col. 1002B] B. Brisson., de Form., l. I, p. 70, sq. ELMENH.
Uror, torreor, vexor. Torreor est ex emendatione Ob. Gifanii probata a Th. Cantero et caeteris editoribus. Cod. ms., terreor. Pro vexor Stewechius mavult versor, adducens Jan. Guilielm. Quaest. Plaut., ad Persam, c. 4, qui de hoc verbo multus est. Sed nihil mutandum. Similiter enim Hieronymus Prooem. in Habacuc.: Si aegrotus et aestuans febribus aquam frigidam postulet, et dicat ad medicum: vim patior, uror, examinor, quem locum citavit Elmenh. Versari autem, ut Guil. ostendit, proprie de piscibus, qui [Col. 1002C] versantur, cum coquuntur. ORELL.
Quos digitos Samothracios. Et hic digitos revocavit Stewechius et editor Lugd. Bat., e ms. Vide supra, c. 41. ORELL.
Usque adeo res exigit propriatim deos scire. Lucretius (quem auctor noster in deliciis habet) propritim dicit, quod etiam malim; sed nihil temere mutandum sentio. TH. CANTER. —Locus Lucretii exstat, l. II, v. 974:
Aures habeant structas. Idem quod obstructas, cujus significationis aliud mihi exemplum non succurrit: Annon legendum surdas? ORELL.
XLIII. Etenim si hic atram, ille albam desiderat pellem, huic capite velato, illi sacrificandum est nudo, de matrimoniis ille consulitur, hic medelas incommoditatibus praestat, interesse non potest nihil, an sit ille Novensilis, an ille, cum ignoratio rerum, et personarum confusio deos offendat, cogat et necessario piaculum contrahi? Finge enim me ipsum incommoditatis alicujus et declinandi periculi causa horum cuipiam numinum supplicare dicentem: Adeste, adestote, dii Penates, tu Apollo, tuque Neptune, omniaque haec mala, quibus uror, torreor, vexor, vestri numinis averruncate clementia: eritne spes [Col. 1001B] aliqua referendae ab his opis, si Ceres, Pales, Fortuna, [Col. 1002A] Jovialis aut Genius, non Neptunus et Apollo Penates dii erunt? aut si Curetas pro Laribus invocaro, quos Digitos Samothracios pars vestrorum asseverat auctorum, quemadmodum his potero auxiliatoribus et propitiis uti, cum neque his sua, et aliena illis imposuero cognomina [Col. 1001B] Nomina Fulv. ? Usque adeo res exigit propriatim deos scire, nec ambigere, nec dubitare de uniuscujusque vi, nomine; ut si alienis ritibus et appellationibus fuerint invocati, et aures habeant structas, et piaculis nos teneant inexpiabilibus obligatos.
[Col. 1002C] XLIV.— In unius proloquii finibus convenit vos stare. Infra, l. V, c. 3: Imperfecta adhuc vox est, [Col. 1002D] neque plena proloquii circumscriptave sententia. Et eodem libro, c. 37: Hoc iterum video communibus in proloquiis promptum. Gellius, Noct. Att., l. XVI, c. 8: M. Varro in libro de Lingua latina ad Ciceronem quarto vicesimo expeditissime ita finit: Proloquium est sententia, in qua nihil desideratur . . . . . Exempli causa: Annibal Poenus fuit: Scipio Numantiam delevit: Milo caedis damnatus est: neque bonum est voluptas neque malum: et omnino, quicquid ita dicitur, plena atque perfecta verborum sententia, ut id necesse sit aut verum aut falsum esse, id a dialecticis ἀξίωμα appellatum est, a M. Varrone, sicut dixi, proloquium, a M. autem Cicerone (Tusc., I, c. VII) pronuntiatum. Quo ille tamen vocabulo tantisper uti se attestatus est, quoad melius, inquit, invenero. Conf. C. Barth., Adversar., l. IV, c. 13, p. 2610. Conf. ejusd. Glossarium in Claudian. Mamert., de Statu animae. ORELL. Fidem ipsis rebus, quas struitis, derogare. Ita Lactant. [Col. 1003A] Epitom., c. 50: Nam si non fecerit, praeceptis suis fidem derogabit. Ubi vide Bunemann., qui locutionem fidem derogare pluribus exemplis illustrat, p. 1290. Pro struitis Meursius mavult adstruitis. ORELL. Si Summanus. Martianus Capella, de Nupt. Philol., l. II, p. 65, ed. Bern.: Pluto . . . . . qui etiam Summanus dicitur, quasi summus Manium. ORELL. Exploratae in rei cognitione defigi. Secutus sum emendationem Meursii. Alii: Explorate . . . . . defigi. quod num latine dici possit, equidem valde addubito. Dicitur quidem constanter, firmiter, alicui rei defigi vel [Col. 1003B] adhaerere, non autem explorate. ORELL. [Col. 1004A] Trebiani quinimmo dii sunt. Supra, cap. 38: Piso deos esse credit novem in Sabinis apud Trebiam constitutos. Nihil igitur mutandum. HERALD. —Male igitur Th. Canterus: Trebianis. ORELL. Subversarum potius vel urbium praesides. Vel addidit editor Lugd. Bat. incertum an ex Cod. ms. an ex ingenio, tantum ad vim orationis augendam. Est autem trajectio familiaris Arnobio pro vel potius subversarum urbium praesides. ORELL. Et in id periculum ducere. Alii adducere; editor Lugd. Bat. perducere, quod e cod. ms. fluxit, teste [Col. 1004B] Meursio in Append. ORELL.
- [Col. 1003B] Inceptam adversus gentilium deos disputationem persequitur Arnobius ostenditque Pietatem, Concordiam, Salutem aliaque hujuscemodi numina nec joco nec serio dici posse vim habere divinam et in censum deorum referri; cum ea omnia in hominum actionibus atque affectibus posita constent. Cap. 1, 2.
- [Col. 1003C] Nec minus praepostere ab ethnicis propter nonnulla benefacta, uti somniaverant, plures dii, quemadmodum Luperca, Praestana, Panda seu Pantica, Pellonia aliaeque ignotorum numinum catervae educebantur. Cap. 3, 4.
- Garriebant praeterea gentiles, quosdam esse deos sinistrarum regionum praesides, dexterarum inimicos. Cap. 5.
- Ab iisdem quoque gentilibus insusse omnino fingebantur quidam dii rebus quibusdam nec aliis praefecti: quorum nonnullos recenset Arnobius. Cap. 6, 7.
- Alia item ejusmodi numina enumerare pergit ridetque. Cap. 8, 11.
- Neque est quod aliquis objiciat, illos ideo deos esse, quod ab haruspicibus vocati continuo veniant, certaque [Col. 1003D] responsa reddant. Quam quidem objectionem refellit Arnobius. Cap. 11, 13.
- Sed instat auctor planumque facit absurdissima ab ethnicis produci deorum suorum monstra: tres videlicet Joves, quinque Soles, totidem Mercurios, Minervas et Dionysos, etc. Cap. 13, 14, 15.
- At hi omnes dii ejusdem nominis esse non possunt, aut quis ex illis verus Deus sit penitus ignoratur. Atque id exemplo Minervae confirmat Arnobius. Cap. 15, 16, 17.
- Occurrit deinde, urgentibus ethnicis, incompertum esse, an theologi aliive suis in libris cognita et explorata, vel facta fictaque pro libidine de diis scripserint. Cap. 18, 19.
- Demonstrat, iis in libris nihil veri indicari posse, in [Col. 1004B] quibus iidem dii summis contumeliis affecti ubique passim perhibentur. Cap. 19, 22.
- Idem persecutus argumentum concludit publicas humani generis calamitates ipsis ethnicis, haec numinum portenta impie colentibus, esse adscribendas; non autem christianis, qui ea quo par est horrore detestantur. [Col. 1004C] Cap. 22, 23, 24.
- Alia probrosa diis suis ab ethnicis tributa commemorat. Cap. 24, 25.
- Nec insanas deorum libidines ac furentem petulantiam dissimulat. Cap. 26, 27.
- Atqui haec omnia aut falsa sunt aut vera. Si primum, dii tantas tamque impudentes calumnias vindicare debuere; si secundum, iidem dii miseri, infames ac sceleratissimi homines fuisse convincuntur. Cap. 27, 28.
- Homines autem fuisse deos ejusmodi manifestissime comprobatur. Verum declarat Arnobius, se id, quod facile alias erat, demonstrandum non suscepisse, sed illud tantummodo, deos nimirum a nemine contumeliosius quam ab ethnicis vexari. Cap. 29, 30, 31.
- [Col. 1004D] Neque ista esse poetarum commenta evidenter demonstrat. Cap. 32, 33, 34.
- Sed eo major erat ethnicorum iniquitas, quod summa legum severitate in famosi alicujus dicti, carminis et libelli auctores animadverterent; patientissime vero ferrent tanta deorum dedecora scribi et decantari. Cap. 34, 35.
- Neque satis haec culpa est: ea enim scribentes atque etiam histriones et mimos eadem in theatris repraesentantes laudibus ac praemiis augebant. Dii ergo, si ira, uti opinabantur ethnici, accendantur, non christianis, sed ipsismet ethnicis omnium ante oculos dedecus illorum statuentibus irasci debebant. Si vero irae expertes sunt, christianis frustra irati dicuntur. Cap. 35, 36, 37.
[Col. 1005A] [Col. 1005A] I.— Pietatem. Lactant., lib. I, cap. 20. Inscriptiones veteres (Gruteri), pag. 86. ELMENH. —Celebris est paucisque incognita, sive plebeiae, sive [Col. 1005B] ingenuae, quae matrem suam (Valer. Max., lib. II, cap. 5, § 7) , aut, ut alii tradunt, suum patrem in carcere constitutum, ne inedia conficeretur, lacte suo aluit. Narrat autem Plinius, Hist. Nat., lib. II, cap. 36, ac post illum Solinus (cap. 1), in facti hujus memoriam conditum eodem in carcere, C. Quinctio et M. Acilio consulibus, Pietatis templum, ubi theatrum Marcelli erat. Nec desunt, qui existiment, illud ipsum esse, quod Marcus Acilius Glabrio, ut ait Livius, in foro olitorio positum dedicavit. NOURR., pag. 483. Concordiam. Concordiae Deae meminit Augustinus, de Civ. Dei, lib. III, cap. 25; Varro, de Ling. lat., lib. IV; Martianus Capella, de Nupt. Philol., lib. II Inscript. vet., pag. 100; Plinius, Hist. Nat., lib. II, cap. 7. ELMENH. —Livio teste (lib. IX, cap. 46) a C. Flavio aedes Concordiae consecrata fuit in area Vulcani; et (lib. XXII, cap. 33) alia, quam duumviri ad eam rem creati in arce locaverunt. Testatum etiam Cicero facit (de Nat. deor., lib. II) , Cotta consule, [Col. 1005C] templum Concordiae tactum de coelo fuisse, et illius quoque mentio apud Dionem Cassium, lib. LXIV, et Fastis Romanorum facta est. Quamobrem canebat Ovidius Fast. IV, ante fin.:
Salutem. Vid. Augustin., de Civ. Dei, lib. III, cap. 25; Varro, lib. IV, de Ling. lat. (pag. 22, ed. Bip.) , inscriptio vetus, pag. 100 (ap. Gruter.), SALUTI PERPETUAE S. ELMENH.
Honorem. Augustin., de Civit. Dei, lib. IV, cap. 21. Deo Honorino, ut honorarentur. Lactant., lib. I, cap. 20; Liber Inscriptt., pag. 100; Plin., Hist. nat., lib. II, cap. 7; Plutarch., de Roman. Fortuna, pag. 318; Valer. Max., lib. I, cap. 1. ELMENH.
Virtutem. Augustin., de Civ. Dei, lib. IV, cap. 22. Virtutem quoque deam fecerunt. Varro, de Ling. lat., lib. IV (p. 22, ed. Bip.) ; Valer. Max., lib. I, cap. 1; [Col. 1005D] Lactant., lib. I, cap. 20, Inscript. vel., pag. 102; Plaut., Prolog. Amphytr. ELMENH.
Felicitatem. Augustin., de Civ. Dei, Lib. IV, cap. 18 et 33; Inscript. vet., pag. 101. ELMENH. —Equidem omnia haec nomina litteris majoribus imprimi curavi. Arnobius enim (ut recte observat Meursius) non ut virtutum, sed ut deorum dearumque nomina ponit. ORELL.
Caeteraque hujusmodi nomina. Proba lectio. Nam ita appellat cassa nomina absque ulla substantia: quod ipse satis ostendit paulo post his verbis: Nam si verba existimantes haec cassa et nullius substantiae nomina. Falluntur ergo (Meursius, qui rescribi volunt: numina. HERALD.
Aut, ut assolet, dicis causa ex eo, etc. Ita Codex mstus, quam lectionem defendit Th. Canterus. Dicis causa fieri dicitur, quod neglecte, remisse, et eo tantum animo, ut officio functi videamur, non accurate, sed perfunctorie sit, quatenus satis sit ad vitandam [Col. 1006A] reprehensionem. Hinc Varro, de Ling. latin., lib. VI. sub fin.: Et dicis causa fiebant quaedam, neque item facta, neque item dicta. Haec Canterus, cum quibus [Col. 1006B] conferenda ea, quae supra annotavimus ad lib. III, cap. 16. Equidem Cantero prorsus assentior, neque video, cur dicis causa hic locum habere non possit. Sensus est: Nomina ista, quamvis vera numina non credatis, tamen superorum retulistis in coetum dicis causa, id est honoris gratia, quia bona istis significata et aestimatis, et optatis, ut vobis contingant. Sabaeus et Gelenius edidere: an ita, ut assolet dici, causa ex eo, etc., quod aperte vitiosum est. Editor Lugd. Bat.: an ita, ut assolet dici, causa ex ea. Heraldus: an ita, ut assolet dici, ex eo quod, etc. deleta voce causa tamquam glossemate et interpretamento verborum ex eo quod, etc. Mihi autem videntur verba, ita, ut assolet dici, locutionem aliquam proverbialem in sequentibus praeparare. Quare scribendum conjicio: An ita, ut assolet dici, dicis causa, ex eo quod, etc. dici scil. absorptum puto in codice ms. a sequentibus verbis dicis causa. At judicent doctiores. ORELL.
Ex eo quod optamus et volumus bona ista nobis contingere, [Col. 1006C] superorum retuleritis in censum. Plures autem horum nominum consecrationis causae a veteribus redditae sunt, nec aliena ea, quam proponit B. Augustinus verbis Gentilium libro IV. de Civ. Dei: Quoniam sciebant, nemini talia, nisi Deo aliquo largiente, concedi: quorum deorum nomina non inveniebant, earum rerum nominibus appellabant deos, quas ab iis sentiebant dari, etc., Videbant praeterea pectus hominis quandoque caeca quadam et inusitata vi concitari: unde motus illos divinos existimabant. Hanc rationem tangit M. Tullius, lib. II, de Nat. Deor.: Tum autem res ipsa, in qua vis inest major aliqua, sic appellatur, ut ea ipsa vis nominetur Deus, ut Fides, ut Mens, etc. δαίμονας et θεοὺς Graeci appellant. Sic φιλοτιμίαν κακίστην δαιμόνων appellat Euripides, et εὐλάβειαν θεῶν χρησιμωτάτην , et similia. HERALD.
An vestrorum numinum. Lego cum Meursio: ac vestrorum numinum. ORELL.
Divinis tamen religionibus consecratis. Ita ed Lugd. [Col. 1006D] Bat. Alii: divinis tamen in regionibus consecratis, id est in sedibus auspicatis. Equidem haesito utra lectio praeferenda sit. ORELL.
Quibus coaequatis et adjungitis. Fulv. Ursinus mavult: quibus coaptatis et jungitis. ORELL.
Deos esse et haec rati, templis, et pulvinaribus, etc. Male Meursius haec transponit ita: Deos esse haec rati, et templis, et pulvinaribus, etc. ORELL.
Onerastis. Ita Codex ms. quam lectionem a Gelenio caeterisque illum secutis editoribus temere mutatam in honorastis rectissime tuetur Stewechius « Onerari enim (inquit Jo. Vorstius in libro de Latinitate select., pag. 129, ed. M. Gesneri) non his tantum dicimur, quae gravia et molesta, sed et quae grata et jucunda sunt, si horum multitudo quaedam sit.» Sic apposite ad nostrum locum Justinus Hist., lib. V., cap. 5. Igitur omnibus non humanis tantum, verum et divinis eum (Alcibiadem) honoribus onerant. Ubi Acidalius legendum putat: Honorant. Male. Tacitus, Hist. lib I, cap. 25: Postquam vario sermone callidos auda [Col. 1007A] cesque cognovit, pretio et promissis onerat, data pecunia ad pertentandos plurium animos; et lib. IV, c. 13: [Col. 1007B] Laudibus immodicis onerare. Phaedr., lib. V, Fab. V, 20: Multis onerant laudibus. Ubi vid Burmann., pag. 249 et seqq. Adde Drakenborch., ad Sil., lib. III, vers. 15, et Cort., ad Sallust. Jugurth., c. 12, p. 458. Sic etiam Petronius in carmine de Bello Civili, vers. 156:
Victoria. Vid. Varro, lib. IV, de Ling. lat.; Augustin., de Civ. Dei, lib. IV, cap. 14, 15, 17, 21; Plauti Prolog. Amphitryon., Inscript. vet., pag. 100. DEAE VICTORIAE S. ELMENH. Posthumius, si Livio fides (lib. X, cap. 33) , Aedem Victoriae, quam aedilis curulis ex mulctitia pecunia faciendam curaverat, dedicavit. Alio adhuc in libro (XXXV, 9) alias duplicis Victoriae aedes his verbis commemorat: Aediculam Victoriae virginis prope aedem Victoriae M. Porcius Cato [Col. 1007C] dedicavit, biennio postquam vovit. Pausanias quoque (lib. I, pag. 20) et Dionysius Halicarn., Ant. rom., lib. I, pag. 26, de Victoriae fano loquuntur. Nos etiam alibi animadvertimus, Symmachum, cum ab imperatore Valentiniano postulasset aram Victoriae in curia restitui, ab Ambrosio fuisse prohibitum. NOURR. pag. 484.
Pax. Vetus Inscriptio, pag. 239:
PACI. AETERNAE. DOMUS. IMP. VESPASIANI. CAESARIS. AUGUSTI. LIBERORUM. Q. EIUS. SACRUM. TRIB. SUC. IUNIOR.
Juvenal. sat. I, 115:Aequitas. Vetus Inscriptio pag. 76:
FORTUNAE PRIMIG. SIGNUM. AEQUITATIS. NIGRINA. AUXESIS. CUM. FELICE. AUG. LIB. ET SUIS. D. D. D. D.
ELMENH.[Col. 1007D] Aequitatis nomine Arnobius Justitiam haud dubie intelligit, de qua Ovidius cecinit lib. III, ex Ponto Epist. VI, vers. 23, seqq.:
[Col. 1007D] II.— Nisi forte communem tollitis nobis atque eripitis sensum. Cui plurimum tribuebat is, quem plurimum Arnobius imitatur, Lucretius, quippe Epicuri sectator, qui sensuum cognitionem existimabat omnium esse certissimam et tutissimam. Is igitur lib. I, 423, seqq.:
Virtutem viri. Stewechius mavult: virtutem virtuosi. Male. Neque enim alia virtus hic intelligitur, quam virtus corporis, quam virilitatem, viri vim appelat Varro, cuique Romae templum constitutum, quod docet oppositio ignavia pectoris in sequentibus verbis. Vide notam sequentem Heraldi. ORELL.
Honorem honorati. Varro, de Ling. lat. lib. IV: Honos ab honesto honore; itaque honestus dicitur quod honoratus. ELMENH.
Ignavia pectoris. Ignaviam pectoris opponit virtuti, quam dixit appellari a VIRO et esse viri propriam: quibus quidem verbis declaravit virtutis acceptionem primigeniam, et eam usurpavit εἶδικῶς : cum tamen non sola fortitudo, sed et virtutes caeterae consecratae sint. Virtutem profecto veteres appellabant animi robur et constantiam in rebus bellicis, quod observat [Col. 1008C] etiam Plutarchus in Coriolano. Unde Lucanus, lib. VI (vers 147):
Ut enim haec accidunt, hominumque sunt posita in actionibus, affectibus fortuitis. Sic legendum pro ut enim haec accidant, hominum quae sunt posita in actionibus, affectibus fortuitis, etc. Id est quemadmodum sunt haec accidentia, quae hominibus accidunt, et vel [Col. 1008D] sunt posita et sita in hominum actionibus, ut iniquitas, ignavia pectoris, etc. vel in affectibus fortuitis, et rebus quae fortuito contingunt; quales res sunt infelicitas, morbus, etc. Ita benigniores qualitates, Aequitas, Felicitas, etc. homini contingunt; ac postquam receptae sunt ab eo, has suas proprias appellationes sortiuntur. HERALD. —Fulv. Ursinus conj. hominum quae sunt posita in actionibus fortuitis, deleto affectibus. Stewechius: Hominum quae sunt posita in actionibus effectibus fortuitis, etc. Editor Lugd. Bat. in actionibus ac effectibus fortuitis. Quod non probo. Nam affectus pro passione, morbo apud Celsum: ut et adject. affectus, a um, pro aegroto, misero. Apuleius, Met., lib. IV, pag. 314, ed. Oudendorp. affectae domus triste fatum cuncta etiam civitas congemebat. Ovid., II, Amor., El. II, affectam amicam, id est, aegrotam. Etiam omissio copulae conveniens stylo Arnobio, quod supra jam aliquoties fuit observatum. ORELL.
[Col. 1009B] Figuratio concepta est nominum. Meursius mavult: numinum. ORELL.
II. Nos enim, nisi forte communem tollitis nobis atque eripitis sensum, nihil horum sentimus et cernimus habere vim numinis, neque in aliqua contineri sui generis forma; sed esse virtutem viri, salutem salvi, honorem honorati, victoris victoriam, concordis [Col. 1008A] concordiam, pietatem pii, memoriam memoris: feliciter vero viventis ac sine ullis offensionibus felicitatem. Quod a vobis verissime dici ex contrariis promptum est oppositionibus [Col. 1007A] Est et oppositionibus Fulv. noscitare, infelicitate, discordia, oblivione, iniquitate [Col. 1008A] Inquietate vitiose. Sab. , impietate, ignavia pectoris, et valetudine corporis minus fausta. Ut enim haec accidunt, hominumque sunt posita in actionibus, affectibus fortuitus; ita quod illis adversum est ex qualitatibus benignioribus nominatur, in aliis [Col. 1009A] necesse est haereat, ex quibus ita formatis figuratio ista concepta est nominum.
[Col. 1009B] III.— Nam quod nobis catervas ignotorum alias inducitis Deorum. Ita primus emendavit Gelenius, sequentibus caeteris, probante etiam Heraldo in Curis II. Editio princeps romana: catervas signatorum. ORELL. Luperca Dea. Lactant., lib. I, cap. 20: Romuli nutrix Lupa honoribus est affecta divinis; Ovidius, II Fast., Lib. Inscript., pag. 105, Inscript. XI; Plutarch., in Romulo; Juvenal., sat. XI. ELMENH. —Deam Lupercam eamdem fuisse cum Acca Larentia, docet [Col. 1009C] Onzelius ad Minuc. Fel., cap. 25, pag. 257, seq., ed. Gronov. Conf. Liv., Hist. I, cap. 4. ORELL. Ex rerum ergo proventu, etc. Id est ἐκ συμβεβηκότος
τοῦτο συνέβη. Sic annonae proventus dixerat supra, lib. I, cap. 14, et provenire, lib. II: Nec citra ejus nutum quidquam potest in rebus vel provenire vel cadere. HERALD. — Proventus pro successu vel etiam pro eventu simpliciter apud optimos scriptores. Ita Caesar de Bello Gall., VII, cap. 80: Omnium militum intenti animi pugnae proventum expectabant; et cap. 29: Errare, si qui in bello omnis secundos rerum proventus expectent. Ubi vid. Davis. et Morum in Ind. Conf. Bentlei. ad Manil., lib. I, vers. 410; Oudendorp., in Apulei. Met., lib. X, pag. 728; Bünemann, ad Lactant. Inst., lib. VI, cap. 4, § 9, pag. 715. ORELL. Ipsa esse occoepit. Verissimam hanc lectionem e cod. ms. restituit Meursius et Heraldus. Antea legebatur: Ipsa esse hoc coepit. ORELL. Et ipsius nominis significantiam traxit. Glossae: Significantia, Σημασία. Fabius Victorinus prooemio in [Col. 1009D] lib. I Ciceronis de Inventione: Ars est, quae significantiam sui plenam non habet . . . Haec vox generis triplicem significantiam habet. Lactant., Inst., lib. IV, cap. 26: Quaecumque enim passus est, non fuerunt inania, sed habuerunt figuram et significantiam magnam; et eodem cap., § 17: Sicut opera ejus significantiam quoque majoris potestatis habuerunt. HERALD et ELMENH. —Conf. Bünemann., ad Lactant., lib. I, pag. 535, et Mercer., ad Nonium Marcell., pag. 82. ORELL. Praestana. Hujus Deae mentionem apud alios frustra quaesivi. ORELL. Dea Panda. Glossae: Panda, εἶρήνης θεά. ELMENH. —Hujus Deae meminit Varro in Fragmento Σκιομαχίας citato ab A. Gellio, lib. XIII, cap. 21:
Vel Pantica. Ante facta haec ergo numquam fuerunt numina. Ita editor Lugd. Bat. Editio princeps: vel Pantica patefacta. Et haec ergo, etc. vitiosissime. Gelenius delet patefacta. Th. Canterus interpungit: vel Pantica. Patefacta et haec ergo. Stewechius: vel Pantica et haec ergo. Verum et tanquam superfluum delet Heraldus. Cod. ms. habet: A te facta et haec ergo, etc. quod manifeste pro ante facta. ORELL.
Nique. Ita legendum cum Gelenio pro neque, quod antea legebatur. Neque esset apodosis, quae hoc loco alienissima. ORELL.
Vocaminis. Supra lib. I, cap. 3: Gens nostra felicitate donari hujus vocaminis meruit. ORELL.
III. Nam quod nobis catervas ignotorum alias inducitis deorum, existimare non possumus, utrumne istud serio, atque ex rei compertae faciatis fide: an fictionibus ludentes cassis ingeniorum lasciviatis luxu. Quod abjectis infantibus pepercit lupa non mitis, Luperca, inquit, dea est auctore appellata Varrone. Ex rerum ergo proventu, non ex vi naturae dea ista est prodita? et postquam feros morsus immanis prohibuit bellua, et ipsa esse occoepit, et ipsius nominis significantiam traxit? aut si fuit jamdudum dea, priusquam Romulus nasceretur et frater: cujus fuerit nominis atque appellationis expromite. Praestana est, ut perhibetis, dicta, quod Quirinus in jaculi missione [Col. 1009B] cunctorum praestiterit viribus; et quod Tito Tatio, [Col. 1010A] Capitolinum ut capiat [Col. 1009B] Caperet Fulv. collem, viam pandere atque aperire permissum est: dea Panda est appellata, vel Pantica. Ante facta haec ergo numquam fuerant numina: et nisi Romulus tenuisset teli trajectione palatium, nique Tarpeiam rupem rex Sabinus potuisset [Col. 1009B] Potivisset vel coepisset Fulv. accipere, nulla esset Pantica, nulla Praestana? Et si has dicitis ante sui causam fuisse cognominis, quod in priore quaesitum est capite, cujus et hae fuerint vocaminis indicate.
[Col. 1010C] IV.— Pellendorum hostium dea potens Pellonia est. Augustin., de Civ. Dei, lib. IV, cap. 21: Cum enim esset invocanda propter fessos diva Fessonia, propter hostes depellendos diva Pellonia. ELMENH. —Conf. Voss., de Idolol., lib. VII, cap. 18, pag. 763. ORELL. [Col. 1010D] Nisi molestum est. Scriptam lectionem prae vulgata auro contra redimendam censeo: si ne molestum est. Si ne vocibus disjunctis non minus recte dicitur, quam a Titinnio et Plauto nevis, nevult, pro non vis, non vult. Nepurus pro non purus apud Festum. Itidem ne recte ex Plauto, ne funera in versu Catulli interpretatus doctissimus Janus Mellerus Palmerius in suis Spicilegiis, pag. 39. Si non pro nisi Ciceronem, Plautum, Terentium, Caesarem usurpasse, alias docui in gratiam juventutis. STEWECH. Aut in gratiam concessura est quorum. Id est: quibus gratiam et favorem suum accommodatura? Neque enim aliter explicari debet haec phrasis. Nam ut concedere pro cedere accipiamus, aequum non est: quia de Pellonia heic agitur, non de Cedonia, ut ita ludam. Quare existimavi aliquando legendum: aut in aciem concessura est quorum? Nec me istius conjecturae adhuc poenitet. HERALD. —Haec sunt merae argutiae. Atqui in gratiam eorum concedit (id est cedit) [Col. 1011B] Pellonia, quibus favet quorumque hostes repellit. ORELL. [Col. 1011C] Quod si utique fecerit. Ita edidi cum editore Lugd. Bat. Vulgo: utrimque, quod plane otiosum est ac superfluum, cum idem prorsus dicatur in verbis proxime cum antecedentibus, tum sequentibus, ORELL. [Col. 1011C] Quod partis unius in pulsione formatum est. Sic Editor Lugd. Bat. optime. Caeteri una voce impulsione, quod falsum. Non enim impellendorum, id est aggrediendorum, sed pellendorum, hoc est fugandorum, hostium Dea Pellonia. Ful. Ursin.: Ex impulsione. Dicendum potius fuisset e pulsione. Sed praepositiones istas saepissime permutari ab Arnobio supra jam ad lib. I et II. observatum est. ORELL. Apud Furculas Caudinas. Augustin., de Civ. Dei, lib. III, cap. 17: In caudinas Furcas a Samnitibus obsessi ambo cum exercitu consules, foedus cum eis foedum facere coacti sunt, ita ut, equilibus romanis sexcentis obsidibus datis, caeteri, amissis armis aliisque spoliati, privatique tegminibus sub jugum hostium cum vestimentis [Col. 1011D] singulis mitterentur. ELMENH. —Historiam prolixe narrat Livius lib. IX, ab init. ORELL. Apud Thrasumeni lacum. Ita ms. Alii: Thrasimenum. Valerius Max., lib. I, cap. 7. Apud lacum Thrasimenum XV millia Romanorum caesa, VI millia capta, X millia fugata sunt. ELMENH. Diomedis campi. Ad Aufidum flumen, ubi Cannae, vicus Romanorum clade nobilis. Hinc Martius vates apud Livium lib. XXV, cap. 12: Amnem Trojugena Cannam Romane fuge, ne te alienigenae cogant in campo Diomedis conserere manus. Conf. Fest. h. v. ibique Dacer. ORELL.
[Col. 1011D] V.— Dii laevi et laevae. Optima haec cod. ms. lectio nec mutanda. Dii scil. hoc loco deos pariter deasque comprehendunt zeugmate generis frequentissimo, ubi, cum incertus est plurium sexus, genus masculinum adhibetur potissimum, ut dignius. Vide Sanct. Minerv., lib. IV, cap. 10, pag. 718, ed. Perizon. Male itaque Stewechius: Dii laevi, deae laevae. In editione Lugd. Bat. legitur: Dii laevia laeva, quod [Col. 1012B] quid sibi velit, equidem nescire me fateor cum ignarissimis, et puto, hoc operarum esse vitium, et scriptum [Col. 1012C] a doctissimo Salmasio: Dii laevi a laeva (scil. manu.) ORELL. —Fortassis legendum simpliciter: Dii laevi. Nam si substantivum Dii utrumque sexum comprehendit, quidni et adjectivum? OCHSNER. Quod quanam istud ratione dicatur. Digna phrasis quae curiosum lectorem advertat. Abundat enim eleganter pronomen istud. Sic paulo post: Quae tamen haec ipsa, quae laeva appellamus, et dextera alia, in nobis nihil habent perpetuum. Hellenismus est. Lucas, Act., III, 13: Ὁ Θεὸς τῶν πατέρων ἡμῶν ἐδόξασε τὸν
παῖδα αὐτοῦ Ἰησοῦν, ὃν ὑμεῖς μὲν παρεδώκατε καὶ ἠρνήσασθε
αὐτόν. HERALD. Jam primum enim mundus per se neque dexteras neque laevas, etc. Vide, qui hac de re multus est, Hadr. Jun. Animadv., lib. III, cap. 3, in J. Gruteri Lampade Crit., vol. IV, pag. 384. ELMENH. Neque anticas neque posticas. Varro, de Ling. lat., lib. VI, pag. 81, ed. Bip.: Coelum qua tuimur, dictum templum. Sic: Contremuit templum magnum Jovis altitonantis. [Col. 1012D] Id est (ut ait Naevius in Hemisphaerio), ubi terra caerulo septum stat. Ejus templi partes quatuor: sinistra ab oriente, dextra ab occasu, antica ad meridiem, postica ad occasum. Paulo aliter Festus: Posticum ostium dicitur in posteriore parte aedium. Caeterum antiqui etiam vicinum habitantem ad posteriorem partem aedium sic appellarunt: denique et quae ante nos sunt, antica, et quae post nos sunt, postica dicuntur, et dextram anticam et sinistram posticam dicimus. Sic etiam ea coeli pars, quae sole illustratur ad meridiem, antica utique nominatur, quae ad septentrionem est, postica: rursumque dividuntur in duas partes, orientem et occidentem. Vide ibi intp. et inprimis qui de hoc verbo multus est, J. Fr. Gronov., in lect. Plaut., p. 332. ORELL. Cardo frigoris. Id est polus arcticus. Stat., Theb., VII, vers. 38:
In vocabulum sinistri Auster et Meridies transit. Ita [Col. 1013B] e Cod. ms. ubi legitur Meridus transit, locum restituerunt Stewechius et Heraldus. Caeteri: Vocabulum sinistri Auster et Meridies trahet. Meursius: Trahent. ORELL.
Neque dextera neque laeva natura esse ulla. Ita Stewechius e Cod. ms. restituit. Quod miror a sequentibus editoribus neglectum voces neque dextera omittentibus. ORELL.
Sed positionis et temporis. Scribo: Et temporis ratione. Nam tale quid deest, aut scribendum sexto casu: Positione et tempore. MEURS., pag. 121.
Quas esse faustas et prosperis semper cum ominibus [Col. 1013C] ediderunt. Signate: nam prospera omnia et bona omina ἶδιώτατα . Glossae Philoxeni: Prosperum, αἴσιον. Prospere, εὐτυχῶς, κατὰ προαίρεσιν, αἶσίως, εὐμενῶς, κατὰ γνώμην. Et prospera nomina appellat Plinius, quae Cicero bona nomina. Cur publicis lustris, inquit, etiam nomina victimas ducentium prospera eligimus? Festus: Prospera quaedam nomina usurpabant antiqui, id est declinata, ut occurrerent fascino. Hinc prosper dies et bonus dies. Ovidius (Fast. I, vers. 71) :
[Col. 1013C] VI.— Lateranus. Hujus dei alibi nulla mentio. OR. Dictusque hoc nomine. Ita Salmasius. Cod. ms. adjectusque. Gelenius, adauctusque. Meursius in Appendice, [Col. 1013D] adjectusque. Scriverius, adlectusque. Nullum enim aliud illius Dei nomen indicatur, cui adjectum fuerit nomen Laterani. Alii: affectusque, quod magis placet. ORELL. Quid ergo, si testa, etc. Crudis autem laterculis caminos saepius exaedificabant, ut etiam ostendit Plinius: quandoque etiam testis, ut non temere hoc objiciat Arnobius. Nam tubulus, quo cingebatur ἡ ὀπὴ, id est κάπνη, sive foramen, per quod exibat et exhalabatur fumus, erat quandoque e testa: unde ὀπαίαν κεραμίδα Graeci appellabant. HERALD. In ed. Rom. legebatur si ista; unde Gelenius ex ingenio refinxit si argilla. Testa e cod. ms. reposuerunt Stewech. et Heraldus. ORELL. Non luteis constructa est formis. Proprie: unde formacei parietes, quos describit Plinius. HERALD. Et quid, quaeso, ut faciat. Stewechius mavult: Ecquid, etc. Sed nil mutandum. Et adversativum, ut saepius ap. nostrum. ORELL. Coquinas. Papias: Coquina, culina. ELMENH. [Col. 1014B] Habitudinem fictilibus contribuit vasculis, ne flammarum dissiliant vi victa. Idem munus etiam Vulcano tributum, teste Varrone in Fragm., p. 265, ed. Bipont. Vulcanum, nec dum novae lagenae ollarum frangantur, ter precatur. Ubi vid. Auson. Popm., p. 325. ORELL. Curat, ut ad sensum palati suis cum jucunditatibus veniant rerum incorruptarum sapores. Stewechius conj. summis cum jucunditatibus. Nic. Heinsius, Epist. ad J. G. Graevium, 257, in Sylloge Burmann., vol. IV, p. 329, mavult.: Lautis cum jucunditatibus. Cod. ms. vitiose: palatis cum jucunditatibus. Sed, ut vulgatum [Col. 1014C] praeferam, faciunt voces: Rerum incorruptarum. ORELL. Praegustatoris fungitur atque experitur officio. Atque coqui proprium hoc officium. Alias praegustatores, προγεύσται, qui apposita jam edulia praegustant, quae consuetudo a Persarum aula alio postea traducta est. Hesychius: ἐδέατρος . . . προγεύστης βασιλέως, ἐπιμελητὴς
δείπνου. HERALD. —Meursius elegantius quidem, sed minus ex more Arnobii talia verba, licet minus apta, conjungere amantis, totum locum sic refingit: et, an rite pulmenta condita sint, experitur atque praegustatoris fungitur officio. ORELL.
[Col. 1014B] [Col. 1014C] VII.— Militaris Venus. Militaris Veneris rarior apud veteres mentio. Non semel tamen Pausanias Veneris armatae ac proinde militaris meminit, lib. II, p. 48, et lib. III, pp. 95 et 103. Nonnus quoque, ubi Venerem Marte potentiorem canit, Dionys. XXXV, vers. 175:
Castrensibus plagiis praesidet. Codex ms. et Editt. vet.: castrensibus flagitiis. NOURR.
Perfica. Etiam hujus Deae impurae apud alium nulla mentio. Allegat quidem Turnebus, Advers., lib. XI, cap. 20, locum Lucretii II, vers. 1115:
Luteas voluptates. Luteas, id est turpissimas, contemptissimas, luto viliores. Sic ap. Plautum Truculent., act. IV, scen. IV, vers. I:
Pertunda. Tertullianus adversus Nationes, lib. II, cap. 11: Et dea Pertunda et Subigus et Prema . . . . . parcite dei impudentes, luctantibus sponsis nemo intervenit. Augustin., de Civ. Dei, lib. VI, cap. 9: Adest [Col. 1015C] enim dea Virginiensis, et deus pater Subigus, et dea mater Prema, et dea Pertunda, et Venus et Priapus, et quae sequuntur, obscoena sane ac turpia. ORELL.
Virginalem scrobem. Ita Euripid. Phoeniss., vers. 18. σπείρειν τέκνων ἄλοκα. ORELL.
Tutunus. Ita e Cod. ms. edidit Salmasius in ed. Lugd. Bat. et ad Solin., cap. 26, p. 219. Alii: Mutunus. De foedissimo hoc Deo vide infra ad cap. 11. ID.
Cujus immanibus pudendis, etc. Conf. Augustin., de Civ. Dei, lib. XI, cap. 9; lib. XII, cap. 24; Lactant., Inst. I, cap. 22, § 36. ELMENH. et HERALD.
Quod si minime vos admonent ad intellectum veritatis res ipsae. Sensus est: Quod si res ipsae, id est tantae rerum foeditates, quibus praesidere, creduntur vestri sive dii, sive deae, si inquam, rerum ipsarum flagitia minime vos admonent ad intellectum veritatis (hoc est ad intelligendum, quaenam vera vestrorum deorum sit conditio, was an der Sache sey; was an euern Gottern sey ), ex ipsis saltem nominum absurditatibus potestis [Col. 1015D] id nosse, etc. Admonent, quod habent Gelenius et Salmasius, videtur e Cod. ms. fluxisse. Fulv. Ursin. conj. admovent, probante Heraldo. Sed parum aut nihil refert, utro modo legamus. Meursius, locum luxatum credens, verba: Quod si minime vos admonent . . . . . et falsorum imaginationes deorum, transponenda censet in finem Capitis post verba: mellis curans custodiensque dulcedinem. ORELL.
Puta . . . . . Peta . . . . . Nemestrinus. Horum deorum alibi nulla notitia. Vide Voss., de Idolol., p. 236. ID.
Patellana numen est et Patella. Papias: Patellana Dea a paganis dicitur, cum folliculi messium patescunt, aut e spicis exeunt. ELMENH. — Patelenam dicit Augustinus loco quem loco quem mox citabimus. ORELL.
Patefaciendis rebus. Annon legendum patefaciendis seminibus? Nam Dea agrorum Patellana. Vide Papiae locum modo laudatum. ORELL.
Nodutis. Augustinus, de Civ. Dei., lib. IV, cap. 8: Praefecerunt ergo Proserpinam frumentis germinantibus: geniculis nodisque culmorum deum Nodotum: involumentis [Col. 1016B] folliculorum deam Volutinam: cum folliculi patescunt, ut spica exeat, deam Patelenam; cum segetes novis aristis aequantur quia veteres aequare hostire dixerunt, deam Hostilinam: florentibus frumentis deam Floram: lactescentibus deam Lacturtiam: maturescentibus deam Maturam; cum runcantur, id est a terra auferuntur, deam Runcinam. Caeterum varie scribitur: Nodotus, Nodutus, Nodutis. ORELL.
Et quae praeest frugibus terendis, Terensis. Terendis pro ferendis, quod antea legebatur, restituit Grotius apud Meursium. Elmenhorstius et Stewechius dederunt: et quia praeest frugibus terendis, Noduterensis. Equidem nolim aliquid definire in re incerta prorsus ac dubia. ORELL.
Vibilia. Lego Vehilia ex conjectura. Nam veha veteribus Latinis via, teste Varrone, de Re rust., lib. [Col. 1016C] I, cap. 2. Aut certe Venilia, de qua est apud eumdem Varronem, de Ling. lat., lib. IV. MEURS.
Orbonae. Plinius, Hist. nat., lib. II, cap. 7: Orbonae (fanum est) ad aedem Larium; ubi autem Orbona est non orborum tutatrix, sed potius dea, quae affert orbitatem. Conjungitur enim cum morbis, pestibus, febri malaque fortuna in deorum censum relatis. Eodem sensu et Tertullianus ad Nat., lib. II, cap. 14: Orbonam deam, quae in orbitatem semina extinguat. Vide Harduin., ad Plin., l. I, pag. 72, et G. J. Vos., de Idolol., lib. VIII, cap. 17, pag. 759. Caeterum, ut bene observat Stewechius, orbum dixerunt veteres tam patrem qui liberos, quam liberos qui patrem, amisissent. Vid. Fest. V. Orba. Plinii verba descripta videntur e Cicerone, de Nat. deor., lib. III, cap. 25, ubi vid. Davis. ORELL.
Naeniae. Deae Naeniae, extremis vitae seu funeribus praefectae, sacellum extra portam Viminalem, sicuti ex Paullo et Festo discimus, consecratum fuit. De hac Augustinus, de Civ. Dei, lib. VI, cap. 9, ex Varrone: [Col. 1016D] Varro commemorare et enumerare deos coepit a conceptione hominis, eamque seriem produxit usque ad decrepiti hominis mortem, et deos ad ipsum hominem pertinentes clausit ad Naeniam deam, quae in funeribus senum cantatur. NOUR. p. 426.
Jam quae durat. Sic edidi ex emendatione Meursii pro Nam quae durat.
Ossilago. Legendum vel cum Cantero Ossipago, vel cum Stewechio Ossipanga. Vide supra ad lib. III, cap. 30. ORELL.
Mellonia. Augustin., de Civ. Dei, lib. IV, cap. 34: Sine Segetia segetes, sine Bobova boves, mella sine Mellona, poma sine Pomona. ELMENH. —Meursius, leg. Mellona. ORELL.
VII. Etiamne militaris Venus castrensibus plagiis praesidet, et puerorum stupris? Etiamne Perfica una [Col. 1015A] est e populo numinum, quae obscoenas illas et luteas voluptates ad exitum perficit dulcedine inoffensa procedere? Etiamne Pertunda, quae in cubiculis praesto est, virginalem scrobem effodientibus maritis? Etiamne Tutunus, cujus immanibus pudendis, horrentique fascino, vestras inequitare matronas, et auspicabile ducitis, et optatis? Quod si minime vos admonent ad intellectum veritatis res ipsae: nec ex ipsis saltem potestis nominibus noscere inanissimae superstitionis figmenta haec esse, et falsorum imaginationes deorum? Putationibus arborum Puta, inquitis, praesto est, rebus petendis Peta: Deus nemorum [Col. 1016A] Nemestrinus est: Patellana numen est, et Patella, ex quibus una est patefactis, patefaciendis rebus altera praestituta. Nodutis dicitur Deus, quia ad nodos perducit res satas: et quae praeest frugibus ferendis, Terensis: ab erroribus viarum Dea Vibilia [Col. 1015A] Vipibilia Sab. liberat: in tutela sunt Orbonae orbati liberis parentes: in Naeniae, quibus extrema sunt [Col. 1015A] Addit. ms. Omittit Sab. tempora. Jam quae durat et solidat infantibus parvis ossa [Col. 1016A] Esse ms. ipsa Sab. , Ossilago ipsa memoratur. Mellonia Dea est pollens potensque in apibus, mellis curans custodiensque dulcedinem.
[Col. 1016D] VIII.— Dicite, o quaeso, ut ita vobis propitiae faveant Peta, Puta, Patella. Sic editio prima. At Fulv. Ursinus particulam ut exterminavit, quae sane retinenda erat. Sic passim, veluti: ut illum dii deaeque senium perdant, et similia. Observat diligentissimus [Col. 1017B] Grammaticus, Aelius Donatus, ut accipi his in locis pro utinam. Alias ita et sic frequentissime. HERALD. Aut si exos genus humanum velut quidam vermiculi nasceremur. V. genus, quod in prioribus editionibus deest, optime restituerunt Heraldus et editor Lugd. Bat. ORELL. Cum esset vobis similiter nescium. Nescium h. l. passive, quod nescitur. Vide Aul. Gell. lib. IX, cap. 12, qui infrequentem dicit passivum hunc vocabuli usum. Ita lib. I: Quid dicitis, o parvuli? incomperta [Col. 1017C] vobis et nescia temerariae vocis loquacitate garrientes? MEURS.
[Col. 1017C] IX.— Judicatis sed falsis. Ita ed. Lugd. Bat. Alii: et falsis. ORELL. Qui est cunctis in mortalibus sensus. Fulv. Ursinus: qui est cunctis inditus mortalibus sensus. Non male. ID. Qui est enim, qui credat, etc. Haec est lectio vetus quam temere mutaverunt. Nam qui pro quis saepe apud istos scriptores. Cyprianus, lib. III, Epist. 24: Qui nunc votis, dilectissimi fratres, conscientiae victricis vigor? et alibi e Scriptura: Tu qui es, qui judicas alienum servum. HERALD. Esse Deos Lucrios. Nazianzenus, Orat. 2, in Julian., p. 308: Ἄν ἴδω σου τὸν Κερδῶον, καὶ τὸν λόγιον ἐναγώνιον,
συγκρύπτω τοὺς ὀφθαλμοὺς, καὶ παρατρέχω τὸν
θεόν. et Orat. 3. in Julian. πῶς οὖν ὁ κερδῶος αὐτοῖς
σταθήσεται, καὶ τὸ σακέλλιον προβληθήσεται, καὶ ἡ
κλεπτικὴ δύναμις τοῦ θεοῦ τιμηθήσεται_ ELMENH. — Κερδῶος propr. Mercurius vid. Suid. v. Κερδῶος. At Lycophron [Col. 1017D] Alexandr. vers. 208, Apollinem sic appellat propter oracula, quibus aliorum et suae utilitati consulebat, dicens:
Libentinam. Augustinus, de Civ. Dei, lib. IV, cap. 8: Audent aliquas partes deae Cloacinae tribuere, aut Volupiae, quae a voluptate appellata est, aut Libentinae, cui nomen a libidine. ELMENH. —Cicero, de Nat. deor., lib. II, cap. 23: Quo ex genere Cupidinis et Voluptatis et Libentinae Veneris vocabula consecrata sunt, vitiosarum rerum neque naturalium, etc., ubi vide Davis., pag. 153. Nonius v. Prolubium . . . . . Varro de Lingua [Col. 1018C] lat., lib. V: Prolubiem et prolubidinem dici ab eo quod lubeat; unde etiam lucus Veneris Lubentinae. Ubi vide Mercer. Nam in editionibus omnibus Varronis (v. c. Bipont.) pag. 63, locus est mancus et corruptus. Vide not. Antonii Augustin., vol. II, pag. 138. Libentina itaque Venus bene distinguenda a Libitina Venere, funerum praeside. ORELL.
Quis Liburnum. Hoc nomen corruptum videtur. In Regio enim ms. Codice habetur Burnum: quod quidem cum librarii depravatum suspicarentur, rescripsere Liburnum; quamobrem Meursius legendum putavit Liberum, quem ab ethnicis libidini praefectum fuisse, testis est Augustinus, de Civ. Dei, lib. VI, c. 9, et lib. VII, cap. 2, NOURRIUS. —Nolim tamen mutare quidquam. Plura enim talium deorum ignotorum nomina legimus apud nostrum. De verbo superesse vide supra ad lib. III, cap. 23. ORELL.
Experitur. Ita ms. Alii: expeditur, quod Heraldus frustra defendit. Elmenhorstius: Expetit. ORELL.
[Col. 1018D] Quis Limentinum, quis Limam. Dicam quod sentio. Limam deam, quae sit, ignoro; neque eam hic tolerandam puto. Subsequitur enim in Arnobio: Quis curatores obliquitatum Limos? Augustinus, lib. IV, de Civ. Dei, cap. 8, irridens paganorum stultitiam, qui uni homini ostiario totam domum committant, tres uni januae deos praeficiant, ait: Tres deos isti posuerunt, Forculum foribus, Cardeam cardini, Limentinum limini. Eosdem illos pari numero Tertullianus ponit in suo Scorpiaco; sed isthic Cardum legitur. Iterum in libro de Corona militis: Cardam nominarunt. Denique in libro de Idololatria Cardea lectitatur. Quid si Cardeum et Cardeam, item Limentinum, et pro Lima ista Limentinam deam coluisse suspicemur? pariter ut Robigum et Robiginem. STEWECH. —In Cod. ms. legitur, quis Lunam, vitiosissime. Herald. legend. suspicatur, quis Janem, antiquo scribendi modo pro Janum, allegans Tertullian. de Idolol., cap. 15, Janem a janua; et Apologet., cap. 10: Saturnus. . . exceptus a Jano vel Jane, ut Salii volunt. Equidem lectionem [Col. 1019A] dubiam et incertam in medio relinquam. ORELL. —Nulla apud antiquos Limae mentio. Quamobrem suspicantur corruptum esse hoc nomen, ac pro ea Limentinam [Col. 1019B] (Stewech.), aut Janum, aut Janam, sive Janem (Herald.) legendum. Quid si legeretur Cardea, dea cardinibus praeposita? cujus meminit Tertullianus, lib. II, ad Nation., cap. 15, et de Idolol., cap. 15, aut Carna? de qua plura Ovidius cecinit lib. VI, Fast., NOURR., p. 421.
Cum fanorum quotidie videamus, etc. Non necessaria Meursii conjectura: cum fanorum quotidie mille videamus. Fanorum scil. limina (quod supplendum ex praecedentibus) subruuntur ac convelluntur a furibus et sacrilegis. ORELL.
Nec sine his esse flagitiosos ad lupanaria commeatus. Proprie. Lactantius, lib. III, cap. 15: Quid ergo interfuit, quo animo philosophus ad meretricem famosissimam commearet, cum eum populus et rivales sui viderent omnibus perditis nequiorem (ubi vide Bunemann., p. 347) . Proprie etiam flagitiosos. Cicero: In stupris vero et flagitiis nefarias ejus libidines commemorare pudore deterreor. Haec autem cum praecedentibus optime conveniunt. Quare de transpositione quod suspicantur, [Col. 1019C] vanum est. HERALD. Meursius haec verba transponere voluit post v. propudiosa experitur (quod idem mutavit in expetit, male) atque exercet obscoenitas, cum hoc sit officium Liburni et Libentinae, non autem Limentini et Limae. At respicere videtur Arnobius ad amatores excubias, agentes ad januas meretricum, qua de re notissima vide intpp. ad Propert. I, 16. Caeterum pro Liburnum, cujus apud alios nulla mentio, idem Meursius leg. putat Liberum, citans Augustin., de Civit. Dei, lib. VI, cap. 9. Liberum a liberamento appellatum volunt, quod mares in coeundo per ejus beneficium, emissis seminibus, liberentur. ORELL.
Quis curatores obliquitatum. Limos. Hyginus, de Limitib. constituendis, p. 151, ed. Goesii: Limites autem appellati a limo, antiquo verbo, id est, transversi, ubi vide Rigalt., p. 262. Glossae veteres: Limes, τρίβος, πλαγία ὁδός. Conf. Serv., ad Aen., XII, v. 120, unde limis oculis, id est obliquis. Caeterum Limorum deorum alibi, quod sciam, nulla mentio. ID.
[Col. 1019D] Saturnum praesidem sativis. Secutus sum emendationem Canteri tanquam proxime accedentem ad vitiosam Codicis lectionem Latinis. Alii, verbi causa Gelenius et Salmasius, ediderunt praesidem sationis. Sed elegantius videtur praesidem sativis, ut praefectus urbi. ID.
Quis montinum montium? Montium magna olim veneratio, inque iis exstructae arae et templa, ut satis superque ex historia tam sacra quam profana patet, plerisque numinibus fuerunt. Indi apud Philostratum (de Vit. Apollon., l. I, c. 2) , Caucasum θεῶν οἶκον vocant. Persae apud Herodotum (l. I, c. 131) ἐπὶ τὰ ὑψηλότατα τῶν οὐρέων ἀναβαίνοντες Jovi hostias immolant. Montinus, qui montibus praeest deus, apud Arnobium occurrit. Mater Galerii Maximiani deorum montium cultrix et mulier admodum superstitiosa Lactantio dicitur in libro de Mortibus persecutorum, c. 11. DII MONTENSES in inscriptione, apud Gruter., p. 21, celebrantur, qua, quia Romae inventa, videntur significari dii, qui septem montibus praesidebant, quorumque [Col. 1020A] in honorem institutum forte est sacrum Septimontium, quod celebrabatur a montanis, id est, qui montes inhabitabant, non autem a toto populo, uti [Col. 1020B] apud Varronem (l. V, de Ling. lat.) videre licet, quoque in septem locis, teste Festo, faciebant sacrificium diis, ut opinor, praesidibus montium (Gisb. Cuper, in Apotheosi Homeri, p. 15) . Plura affert Joan. Columbus ad Lactant., de Mort. persecut., p. 284, seqq.; edit. Bauldrii et Bernart., ad Stat., Thebaid., I, p. 4, ed. Crucaei. ORELL.
Quis segnium Murciam. Augustin., de Civ. Dei, l. IV, c. 16: Vocaverunt deam Murciam, quae praeter modum non moveret, ac faceret hominem, ut ait Pomponius, Murcidum, id est nimis desidiosum et inactuosum. ELMENH. — Murcia cognomen Veneris, quae auctore Festo, sacellum habebat sub monte Aventino. De nominis autem etymo dissentiunt viri eruditi. Varro, de Lingua lat., l. IV, p. 43, ed. Bipont., tradit, alios derivasse ab urceis, quod is locus esset inter figulos, alios autem a murteto, quod ibi id fuerit. Vid. not. Auson. Popm., p. 105; Scaliger. et Dacer. ad Fest., p. 253; Salmasius autem ad Solin., p. 637, et G. J. Vossius, in Etymol. rom., rectius, ut mihi [Col. 1020C] quidem videtur, deducunt a graeco μαλακὸς, μαλκὸς, aeolice μολκὸς vel μυλκὸς, et Syracusanorum dialecto (ut Hesychius auctor est) μυρκός. Unde latinum marcer, marcidus, et murcus, murcidus. Vid. Vales., ad Ammian. Marcellin., l. XV, p. 98. Caeterum ejusdem numinis meminerunt etiam Plinius, Hist. nat., l. XV, c. 29, et Tertullianus, de Spectaculis, qui Murciam appellat marcoris deam ex emendatione Turnebi. Alii enim legunt, amoris; alii, marmoris. In editione Lugd. Bat. legitur Murcidam, credo, operarum vitio. Nam ipse Salmasius, ad Solinum p. 1, ubi de hoc nomine multus est, legendum statuit Murciam. ORELL.
Deam Pecuniam. Augustin., de Civ. Dei, l. IV, c. 20: Deae Pecuniae, ut pecuniosi essent, c. 24. Pecunia dicta est dea quae dat pecuniam. L. VII, c. 4: Obscurata est dea Pecunia . . . . . Cur dea Pecunia Minervae praelata non est? Diversum sentit Juvenal., sat. I, vers. 114:
Donare annulos aureos. Equestrem dignitatem. Et sane ita res erat:
Honorum suggestus summos. Meursius conj.: Honorem, suggestus summos. ORELL.
Securum per opulentias otium. Quietem cum rerum ubertate ait Jul. Firmicus, l. V, Mathes., c. V: Ante enim hoc tempus vitiosi erunt, epulones, et bibones; et qui, posthabita omni rei familiaris cura, nihil aliud affectent, nisi epicureorum more sine laboribus in quiete et rerum ubertate vivere. HERALD. —Stewechius, nusquam non antiqui aliquid et reconditi odorans, legendum putat, per pollentias, male. ORELL.
IX. Quid [Col. 1017B] Quod alii. ergo, inquitis, hos deos nusquam esse gentium judicatis, sed falsis opinationibus constitutos? Non istud nos soli, sed veritas ipsa dicit, et ratio: et ille communis, qui est cunctis in mortalibus, sensus. Qui est enim qui credat esse deos Lucrios, et lucrorum consecutionibus praesidere, cum ex turpibus causis frequentissime veniant, et aliorum semper ex dispendiis constent? Quis Libentinam, quis Liburnum libidinum superesse tutelis, quas jubet sapientia fugere, et quas mille per species [Col. 1018B] propudiosa experitur et exercet obscoenitas? Quis Limentinum, quis Limam custodiam liminum [Col. 1018B] Luminum Sab. inepte. gerere, [Col. 1019A] et janitorum officia sustinere: cum fanorum quotidie videamus, et privatarum domorum convelli et subrui: nec sine his esse flagitiosos ad lupanaria commeatus? Quis curatores obliquitatum Limos [Col. 1019A] Limones ms. ? quis Saturnum praesidem sativis? quis Montinum montium? quis segnium Murciam? quis ad extremum Deam Pecuniam esse credat, quam velut maximum [Col. 1020A] numen vestrae indicant litterae donare annulos aureos, loca in ludis atque in spectaculis priora, honorum suggestus summos, amplitudinem magistratus, et quod maxime pigri ament, securum per opulentias otium.
[Col. 1020D] X.— Quod si habere insistitis suos proprios praesides, [Col. 1021B] ossa, mella, etc. Secutus sum emendationem Salmasii contextui accommodatissimam. Cod. ms. et editores caeteri omnes: Quid si haberent in sedibus suos proprios praesides, ubi quid sibi velint verba in sedibus, equidem prorsus ignorare me fateor. Fulv. Ursinus conj.: Quid si haberent in se divos suos proprios praesides. Atqui res illae, de quibus loquitur Arnobius, ossa, mella, etc., neutiquam divos in se habebant inclusos, sed deos super se positos, id est illarum curam gerentes. ORELL. Nimietatis. Infra: Dum vos arguimus nimietatis. L. VII, c. 26: Sequitur, ut de thure deque mero aliquid sine ulla nimietate dicamus. Usus hac voce Apuleius, Apologia, p. 461; Plinius, Hist. nat., l. XIV, c. 6; Columella, l. IV, c. 24; Ammian. Marcellin., l. 19, p. 179. ELMENH. —Eutropius etiam, l. X, c. ult.: Quidam (exanimatum opinantur Jovianum) nimietate prunarum, quas gravi frigore adoleri multas [Col. 1021C] jusserat. ORELL. Cunilae. Scribon. Larg. c. 124: Cunila, quam Saturejam quidam vocant, ubi vide Rhod. in Lexico. Pfefferkraut. ORELL. Non ficis. Stewechius e codice, ut ait, ms. reposuit non ficubus, in observatione sua plura afferens de discrimine τοῦ ficus, i, id est morbi intestini recti extremi ab attritu nimio orti, et ficus, us, id est arboris et fructus, quod tamen discrimen locum non habere et vocabulum ficus utraque declinatione, sed foeminino genere, praesertim ab antiquioris latinitatis scriptoribus, de arbore et fructu promiscue usurpatum, contra ficus, i, sed masculino genere, de corporis vitio, docet Gesnerus in Thesauro. Sed J. G. Graevius in Epistola ad N. Heins., 259; Syllog. Burmann., t. IV, p. 334, testatur, in eodem codice legi ficiis, et merito miratur ficus hoc loco memoratas inter herbas et olera. Itaque pro non ficiis reponendum censet coepitiis. Equidem leviore mutatione, et una tantum littera mutata, rescribendum puto, non [Col. 1021D] viciis. Viciae (Wicken) leguminis genus memoratum Virgilio Georg., I, 75 et aliis. ORELL. Betaceis, caulibus. Ita edidit Salmasius e cod. ms. rectissime. Betaceis, scil. pedibus, id est radicibus et fibris betarum. Ita malvacei, rapicii, scil. pedes. Vide eumdem Salmasium ad Solin., cap. 40, pag. 583. Quod non intelligentes caeteri editores mutarunt in betis, caulibus. Possumus etiam, elisa virgula, legere betaceis caulibus, id est caulibus vel stirpibus betarum, unde se producunt folia. Sed malim virgulam interponere et caulibus accipere de brassica, quo sensu κατ` ἐξοχὴν dicitur a Latinis. Vide Davis., ad Cic., de Nat. deor., II, c. 47, pag. 217, ed. II, et Jos. Scaliger, ad Varron. de Re rust., lib. I, cap. 16. Unde Gallorum le chou, nostrum Kohl. Beta sive betacei, graece τεῦτλον, apud Italos bietola, nostrum Mangold, Beisskohl. Cujus descriptionem vide ap. Plin., Hist. nat., lib. XIX, cap. 8. Add. Schneider., Ind. ad Script. Rei rust., hoc verbo. ORELL. [Col. 1022B] Partibus, et sunt casibus obnoxia plurimis. Meursius legendum suspicatur: partibus? Haec sunt, etc. Malim: quae sunt. ORELL.
[Col. 1022B] XI.— Quid dicitis, o patres novarum religionum, quid potestatum? Hoscine a nobis deos violari et negligi sacrilego clamitatis et quiritamini contemptu? Sic edidi ex emendatione editoris Lugd. Bat. Cod. ms. et ed. princeps romana habent: Quid dicitis, o patres novarum religionum, qui potestatum obscoene a nobis deos violari et negligi sacrilege clamitatis, quiritaminique contemni, etc. nullo sensu. Frid. Lindenbrogius refingit: Quid dicitis, o patres novarum religionum? quid protestamini? Heraldus, nescio qua de causa offensus vocibus patres novarum religionum, locum ita censet restituendum: Quid dicitis, o patres magnarum religionum atque potestatum? Ergone a nobis Deos violiari et negligi sacrilege clamitatis, quiritaminique contemni? etc. Equidem puto, delendum quid ante potestatum, et legendum: Quid dicitis, o patres novarum [Col. 1022C] religionum, potestatum? quae est constructio vere Arnobiana. In caeteris omnibus editorem Leidensem sequor. Patres novarum religionum, etc., non sunt sacerdotes, antistites, ut interpretatur Heraldus, sed in genere Romani, quos in hujus libri initio alloquitur, qui nova nec antea audita numina eorumque cultus introducebant. Potestates idem quod dii, numina. Vide supra, ad lib. III, cap. 33. ORELL. Patres religionum, id est auctores, inventores, frequenti metaphora. Vide Petav., ad Synes. Epist. I, not., pag. 44. Sic Philo Byzant. de VII orbis spectaculis, cap. III: Διὸς Κρόνος μέν ἐν οὐρανῷ, Φειδίας δ` ἐν
Ἤλιδι πατήρ ἐστι, ubi vide Allatii et nostras notas, et ad Epist. Socrat. VI, pag. 168. Conf. Boissonade ad Marin. Vit. Procl. p. 75, seq. ORELL. Lateranum genium focorum. Ita restituit Meursius ex msto. Antea legebatur: Larem genium focorum. Quod etiamsi defendi possit, tamen hoc loco stare nequit, ubi Arnobius repetit deorum nomina, quorum [Col. 1022D] supra mentionem fecerat, Limentini, Pertundae, Perficae, Nodutis, Terensis, Laterani. ORELL. Nodutim, Terensem. Ita distinguit editor Lugd. Bat. Alii e Cod. ms.: Noduterensem. Vide supra ad cap. 7. ORELL. Quia non supplices Mutuno procumbimus atque Tutuno. Haec est emendatio Gelenii verissima proximeque accedens ad monstrum lectionis codicis msti: Quia non supplices uno procumbimus atque est uno, unde Sabaeus in editione principe romana refinxerat: Quia non supplices id est humi procumbimus atque Tutuno. Meursius: Quia non supplices procumbimus aeque Futino. Salmasius, in ed. Lugd. Bat., utramque emendationem retinens, locum ita dedit: Quia non supplices humi Mutuno procumbimus atque Tutuno. Humi procumbere phrasis Lucretiana. Lib. V, vers. 1299:
Ne dum talia confingitis monstra, taliaque molimini. Ms. auget: Talia atque molimini. Male bis inculcata vox una. Scribendum enim: Ne dum talia confingitis monstra atque molimini. MEURS. in Append.
Inolescant. Ita Gelenius pro insolescant, optime. Inolescere, crescere, augeri, verbum Virgilianum. ORELL. —Post τὰ accessionibus inolescant necessario desunt quaedam. Videntur enim gentes religionis suae veritatem ex extispiciis et auguriis voluisse probare; quam partem defensionis refutare aggreditur istis verbis: Cur ergo, etc. MEURS., pag. 129.
Cur ergo e vobis fortasse aliquis dixerit, esse falsum istos deos? Et invocati, etc. Sic edidit Salmasius ex msto. Gelenius: Cur ergo. . . . esse falsos istos deos contendis? Si invocati, etc. At nihil mutandum. Est scilicet trajectio haud infrequens apud Arnobium pro: Cur ergo e vobis fortasse aliquis dixerit, falsum (est) [Col. 1024B] esse istos deos? Sequens. Et est adversativum. Vide supra, ad lib. I, cap. 15. ORELL.
Vel quod suspicionibus plenissima res tota est. Ita ms. Fulv. Ursinus et Sabaeus ediderunt superstitionibus. ORELL.
Aut in contrarios exitus frustrata expectatione torqueri. Ita Gelenius, Elmenhorst., Salmasius. At in editione Th. Canteri legitur: frustrata expeditione: quod, si e Codice ms. fluxit, non temere rejiciendum putaverim. Expeditio scil. accipiendum sensu proprio et primario, quo significat ἄνυσιν, felicem operis successum, ejus absolutionem ac perfectionem. Quo sensu dicuntur expeditae rationes. ORELL.
XI. Quid dicitis, o patres novarum religionum, quid potestatum? Hoscine a nobis deos violari, et negligi sacrilego clamitatis, quiritaminique [Col. 1022A] Queritamini Sab. contemptu Lateranum Genium focorum, Limentinum praesidem liminum, Pertundam, Perficam, Nodutim Terensem? et quia non supplices Mutuno procumbimus atque Tutuno, ad interitum res lapsas, atque [Col. 1023A] ipsum dicitis mundum leges suas et constituta mutasse? At quin videte, perspicite, ne dum talia confingitis monstra, taliaque molimini, deos offenderitis certissimos, si modo sunt ulli, qui istius nominis mereantur sustinere atque habere fastigium, nec propter aliam causam mala ista, quae dicitis, ferveant, et quotidianis accessionibus inolescant. Cur ergo e vobis fortasse aliquis dixerit, esse falsum istos deos contendis [Col. 1023A] Delet Fulv. ? Et invocati ab haruspicibus parent, et suis acciti nominibus veniunt, et fidelia reddunt responsa quaerentibus? Possumus obtinere falsum esse quod dicitur, vel quod suspicionibus plenissima res tota est: vel quod multas quotidie praedictionum videmus, [Col. 1024A] aut aliter cadere, aut in contrarios exitus frustrata exspectatione torqueri.
[Col. 1024B] XII.— Eamdem tamen facietis fidem. Haec est lectio vetus, pro qua alii (Gelenius): numquam tamen. Placet Merceri conjectura: tandem tamen facietis fidem. Suspicabar: eamne tamen, etc. HERALD. —Salmasius [Col. 1024C] in ed. Lugd. Bat., dedit: An iidem tamen, etc., et in praecedentibus: Sed sint, ut asseritis, verae, scil. praedictiones, pro vera, quod antea legebatur. Fulv. Ursinus: Qui tamen facietis fidem. Mihi codicis lectio videtur sanissima, hoc scil. sensu: Sed concedamus vobis veras esse has praedictiones: An eamdem tamen (id est simili modo) nobis facietis fidem, aeque persuadebitis (ut recte interpretatur Meursius in Appendice), dicentes, numina ista, v. c. Melloniam, inserere se fibris? ORELL. Significantias. Vide supra ad cap. 3, hujus libri notam Elmenhorstii. ORELL. Jecusculis. Similiter Sidonius, lib. V, Epist. XVII: Namque et jecusculi fibra tumente pungebant exercitatum crebri dolores, ubi vid. Savaron., pag. 366. Ita bonuscula in Cod. Theodosiano: specula pro parva spe ap. Plautum in Rudente: mercedula, bibliothecula ap. Symmach., lib. IV, Epist. XVIII, ubi vide, qui de talibus diminutivis multus est, Juretum in ed. Lectii, [Col. 1024D] pag. 145. ORELL. Nonne accidere, fieri, licet astu dissimuletis, potest. Haec est optima Gelenii correctio. Alii habent ex msto: Nonne accidere (fieri licet actu dissimuletis ). Heraldus, vocibus fieri actu tamquam glossemate et interpretamento τοῦ accidere eliminatis, legit: Nonne accidere (licet dissimuletis) potest. Sed multum praefero emendationem Gelenii stylo Arnobii talia verba sine copula conjungentis convenientissimam. ORELL. Accitionibus. Ita ed. Lugd. Bat. cod. ms. et ed. princeps: in actionibus. Alii: incantationibus. Sed acciere, accitio, proprium de magis, quamvis alia hujus substantivi exempla non succurrant. ORELL. Antitheos saepius obrepere pro accitis. Verissimam hanc lectionem primus Stewechius eruit e cod. ms., ubi legebatur pro accis, quod Gelenius perperam mutavit in pro veris. Meursius: pro aliis. De antitheis, id est malis geniis, bonis adversantibus eorumque opera ac beneficia praepedientibus, vide Jamblich. [Col. 1025B] de Myster. Aegypt., sect. 3, cap. 31, pag. 102, ed. Gal. et D. Tiedemann., Dissert. de Magicarum artium origine, etc., p. 14. Hinc diabolum antitheum, id est Dei adversarium, appellat Lactantius Inst., lib. II, cap. 9, § 13, ubi vid. Bunemann, pag. 238. Caeterum obrepere proprium verbum de omnibus, quae latenter et fallaciter adeunt et sensus fallunt, verbi causa daemonibus, spectris, insomniis. Vide Gesner., in Thesaur., et C. Barth. ad Rutil. Itinerar., I, V. 305, pag. 233, ed. Janssonii. Ita Cicero de Divin., II, cap. 67: Nullae ergo imagines obrepunt in animos dormientium extrinsecus. ORELL. Cur ratione non pari credamus. Fulv. Ursinus: Cur ratione non deos pari credamus. Ed. Lugd. Bat.: Cum ratione non dispari credamus. ORELL.
[Col. 1025B] XIII.— Partibusque se cunctis locorum divisionumque supponens, etc. Illud mihi eximi nequaquam poterit, quin veram hujus loci restitutionem odoratus sim, et pro illa gratiam sint habituri Arnobii studiosi: Partibusque se cunctis jecorum divisionumque supponens, [Col. 1025C] sive pro declinatione vetusta jocinorum. Ad extispicinam rem totam pertinere, indicio sunt haec non multo ante praemissa: numquam tamen facietis fidem, Melloniam (verbi causa) vel Limentinum inserere se fibris, etc. Tum et illud quoque pro me facere non negabis: Numquid illorum (deorum puta) aliquando vidistis os, habitum, faciem? aut eadem haec possunt in pulmonibus, aut jecusculis conspici? Fibras porro jecorum esse, testis Festus. Has in extispiciis dispici maxime solere, incognitum esse non potest iis, qui antiquitatis studium et vetustatis lautitias primis labris degustarunt. Cui vacat, legat fragmentum Labeonis ex libro XV, de Disciplinis etruscis apud Fulgentium Planciadem in Manales, et Apuleium Apologia prima pro se ipso. STEWECH. Non possum assentiri Stewechio. Nam in proxime antecedentibus non amplius de haruspicibus, sed de eorum fratribus Magis, diisque ipsis apparentibus sermo est; ad eosdem igitur referenda verba illa: Paribus se cunctis locorum [Col. 1025D] divisionumque supponens, quae sunt ἓν διὰ δυοῖν pro partibus cunctis locorum divisorum, id est, locorum intervallo vel maximo separatorum. Haec figura poetis frequentissima insolentior quidem est apud prosaicos scriptores, ferenda tamen in Arnobio poetarum veterum, Lucretii, Virgilii, etc., imitatore. ORELL. Quisnam iste est unus? interrogabit. Forte possumus, etc. Reponi volunt (Fulvius Ursin. et Stewechius) interrogabitis. Probum fortasse interrogabit, ut inquit, de quo dicebamus ad lib. I, cap. 3. HERALD. —Meursius sic interpungit: interrogabit forte. Possumus, etc. Idem post verba, divorum praebeat et potestatum, non pauca excidisse arbitratur de unitate Dei et iis, qui deos se fingant. Sed meo quidem judicio optime cohaerent omnia. ORELL. Forte possumus istum veris nominibus dicere. Ms.: Forte possumus instituti veris nominibus dicere, quod defendit Stewech. ORELL. [Col. 1026B] Aegyptios. Summi Dei verique apud Aegyptios sacerdotes aliquam notitiam extitisse, evincere conantur Cudworthus et Jablonsky ex famosa illa templi Saitani inscriptione, conservata a Proclo in Tim. Plat., pag. 30.:
Persas. Vid Euseb. Praep. Evangel., lib. I, cap. vls.; Stanley, Hist. Philos., p. XIV, cap. VI, pag. 1163, et prae caeteris, Meiners. V. Cl., in 4 Commentationibus insertis Scriptis Societatis scientiarum Goettingensis. ORELL.
Chaldaeos. Vide Stanley, Hist. Philos., p. XIII, sect. II, cap. 32, p. 1150, ed. Lips., et Meiners., Hist. Doctrinae de vero Deo, p. I, sect. III, pag. 74, seqq. [Col. 1026C] ORELL.
Indos. Vid. Meiners., in lib. laud., p. I, sect. IV, p. 91 seqq. ORELL.
Omnesque illos alios, qui in interioribus viderunt et cognoverunt haec artibus. Interiores artes appellat, quas alibi arcanas et secretas. Supra. lib. II, cap. 61: Quid illi sibi volunt secretarum artium ritus, quibus affamini nescio quas potestates? HERALD.
In quo risum tenere non possunt, non tantum puerculi et procaces. In ms. Reg. puericuli. Unde suspicantur nonnulli (Meursius) pueri ridiculi. Vulgata lectio servari potest, ut ita significet Arnobius vernularum dicacitatem et procacitatem. Ac fuisse pusiones dicaces, eosque saepius ex Alexandria, in deliciis veterum notum satis est. Papinius:
Verum etiam serii atque in maris tetrici asperitatem durati. Dedi emendationem Salmasii; Codex ms. habet: verum etiam serii atque mares tetrici asperitate durati; ad cujus lectionis vestigia Stewechius leg. censet: Verum etiam mares serii, atque tetricia asperitate durati, putans mares opponi hoc loco puerculis. Sed perperam. Nam mares opponuntur foeminis, viri pueris. Gelenius edidit: atque in mores tetricos asperitate durati. Canterus: atque in mores tetricia asperitate durati. Quam lectionem defendens Heraldus mores explicat confirmatum et ἐγκεχρωσμένον ἦθος : quo sensu Graeci philosophi ἦθος usurpant absolute. Tales homines describit [Col. 1027B] Jul. Firmicus, lib. VIII. Mathes., cap. 15: Quicumque hoc oriente sidere nati fuerint, graves erunt, austeri, et omni severitatis atrocitate metuendi, ac vultum semper ex morum integritate fingentes, qui etiam Stoicam sectam vero sequantur affectu. Tales enim apud veteres fuerunt Catones. Sed praefero equidem correctionem Salmasii. ORELL.
Insinuatum ac traditum. Vide supra, ad lib. I, cap. 73. ORELL.
Nominis proprietas quiret. (Neque enim fieri per rerum naturam potest, ut, quod unum est, fiat duo: et in diversas res eat unitas, ingenita simplicitate divisa ). [Col. 1027C] Ausus sum verba illa, quae in omnibus editionibus in fine hujus libri leguntur, sed a plerisque editoribus uncinis inclusa, tamquam turpiter luxata et loco posita alienissimo, hic inserere, ut videtur, suo loco ac convenientissimo. Sed nihilominus mihi videntur haec a sciolo quodam glossatore profecta. Quare uncis inclusi et literis cursivis, quas dicunt, exaranda curavi. ORELL.
Et puerilium disciplinarum recordatione composita. Haec est lectio vetus, pro qua temere Gelinius seposita, melius alii consopita. Sed et lectio explicari potest, ut sit composita quasi sepulta. Nam componere τούς νεκροὺς proprie. Omnes composui. Felices. HERALD. —Heraldum sequitur Salmasius. Equidem praetulerim consopita eo libentius, si, ut Elmenhorstius in variis lectionibus annotat, ita legatur in Codice ms. ORELL.
Judicii acris viri atque ingenio perspicaci. Alii: judicii acres viri, etc. In editione Lugd. Bat. et eam sequente Gallandii legitur: atque per ingenio perspicaci. Quod nescio utrum operarum vitio enatum, an prius [Col. 1027D] per consulto in textum sit illatum e Cod. ms., cum nulla sit ad haec verba notata lectionis varietas. Quam lectionem si sequamur, tmesis est pro ingenio perspicaci, id est maxime perspicaci. Ita per intensivum non raro a verbo suo tmesi dirimitur, verbi causa ap. Cic., de Orat., I, cap. 49: Per mihi mirum visum est; et II, cap. 67: Per mihi scitum videtur. Sed fateor, neque perperspicax, neque aliud simile compositum cum duplici per hactenus mihi occurrisse. ORELL.
Dare nobis compendium potuisset res ista. Id est: paucissimis re ista nobis defungi licuisset. Dare compendium loquendi genus insolentius. ORELL.
XIII. Aut si sic accipere rei novitate renuitis, unde vobis est scire, an sit unus aliquis, qui succedat pro omnibus quos [Col. 1025A] In quos ms. Meurs. conj. iis quos. invocatis, partibusque se cunctis locorum divisionumque supponens, multorum vobis speciem divorum praebeat et potestatum? Quisnam [Col. 1026A] iste est unus? interrogabit. Forte possumus istum veris auctoribus dicere: sed ne nobis fidem habere nolitis, Aegyptios, Persas, Indos, Chaldaeos, Armenios interroget [Col. 1026A] Ita Sab. Interrogetis alii. , omnesque illos alios, qui in interioribus viderunt et cognoverunt haec artibus: jam profecto discetis, quisnam sit Deus unus, vel sub eo qui plurimi, qui deos se fingant, et humani generis imprudentiam ludant. Jamdudum nos pudet ad eum locum venire, in quo risum tenere non possunt non tantum puerculi, et procaces, verum etiam serii, atque in moris tetrici asperitatem durati. Nam [Col. 1027A] cum a doctoribus omnes nostris insinuatum acceperimus et traditum, in declinationibus deorum plurativos numeros non esse, quod essent [Col. 1027B] Sint Fulv. dii singuli, nec communiter ire per plurimos uniuscujusque nominis proprietas quiret ( neque enim fieri per rerum naturam potest, ut quod unum est, fiat duo: et in diversas res eat unitas, ingenita simplicitate divisa ): immemores vos facti, et puerilium disciplinarum recordatione composita, et complures subditis vocabulis iisdem deos, et cum sitis alias in eorum numero restrictiores, multiplices eos rursus cognominum societate fecistis: quam quidem olim partem judicii acris viri, atque ingenio perspicaci, tam sermone italo explicuere, quam graeco. Et dare nobis compendium [Col. 1027B] potuisset resista, si non et aliquos videremus litterarum [Col. 1028A] esse istarum expertes: et institutus a nobis sermo nos quoque compelleret nonnihil de his rebus, quamvis ab illis sumptum, commemoratumque [Col. 1027B] Ita Sab. Commodatum alii. , depromere.
[Col. 1027D] XIV.— Aiunt igitur Theologi vestri, etc. Haec et sequentia mutuatus est Arnobius a Cicerone in libro III, de Natura deorum, cap. 21 seq., cum quibus conferendi sunt L. Ampelius Lib. Memorial. cap. 9, et Clemens Alexandr. in Protrept., p. 24, et. Potter. ORELL. [Col. 1028B] Tres in rerum natura Joves esse. Cicero l. I.: Principio Joves tres numerant ii, qui theologi nominantur, ex quibus primum et secundum natos in Arcadia, alterum patre Aethere, ex quo etiam Proserpinam natam ferunt et Liberum: alterum patre Coelo, qui genuisse Minervam dicitur, quam principem et inventricem belli ferunt: tertium Cretensem, Saturni filium: cujus in illa insula sepulcrum ostenditur. Paulo aliter Clemens in Protrept., p. 24: Εἶσὶν, inquit, οἳ τρεῖς τοὺς Ζῆνας
ἀναγράφουσιν. τὸν μὲν Αἶθέρος ἐν Ἀρκαδίᾳ· τώ δὲ λοιπὼ,
τοῦ Κρόνου παῖδε· τούτοιν τὸν μέν ἐν Κρήτῃ· θάτερον δὲ ἐν
Ἀρκαδίᾳ πάλιν : cum quo consentit Ampelius, ubi vide [Col. 1028C] novissimum editorem Tzschuckium p. 103 seq. Conf. Lactant., lib. I, cap. 11. ORELL. Apud insulam Cretam et sepulturae traditus et procreatus. Callimachus, Hymn. in Jov., vers. 8 seq.:
Quinque Soles . . . . ex quibus, ut referunt, Sol primus Jovis filius dicitur, et Aetheris habetur nepos. Cicero l. I.: Soles ipsi quam multi a theologis proferuntur? Unus eorum Jove natus, nepos Aetheris. Conf. Ampel., cap. 11. ORELL.
Secundus aeque Jovis filius, et Hyperiona proditus genetrice. Ita Cod. ms. Cicero: alter (Sol) Hyperione (natus). Unde princeps editor Sabaeus locum ex ingenio sic refinxit: Secundus Regina et Hyperione proditus genitore, quam lectionem contra Gelenium mutantem: [Col. 1028D] secundus Rhea et Hyperione proditus genitore, defendit Th. Canterus, in Var. Lectt., lib. II, cap. 11, in Lampade Gruteri, vol. III, p. 748, seq., demonstrans Magnam Matrem Βασιλείαν, id est Reginam, dici a Diodoro Siculo Bibl., lib. III, p. 190, et Augustino, de Civ. Dei, lib. II, cap. 4. Sed Codicis ms. lectio, quam Arnobio primus restituit Stewechius, sequentibus Heraldo et editore Lugd. Bat., confirmatur loco gemino ipsius Arnobii infra ejusdem libri cap. 22: Ex Hyperiona, inquitis, matre et ex Jove jaculatore fulminis Sol aureus et flagrantissimus natus est. Diversam itaque a Cicerone traditionem secutus est noster. Caeterum in patre secundi hujus Solis Hyperione omnes auctores, excepto Arnobio, consentiunt; non item in matre, quam Thiam vocat Hesiodus, in Theogon., vers. 371; Pindarus, Isthm. V, initio: et Apollodorus, lib. I, cap. 2, § 2 Euryphaessam; Homerus, in Hymno in Solem, vers. 4. Vide Tzschuck., ad Ampelii l. I, p. 107. ORELL.
Quartus Jalysi pater. Addit Cicero: Camiri et Lindi, [Col. 1029A] Tzetzes ad Lycophron., vers. 922: Λίνδος καὶ Ἰήλυσος καὶ Κάμετρος πόλεις εἶσὶ Ῥόδου, ἀπὸ τῶν ἐγγόνων Ἡλίου καὶ Ῥόδης, ἢ Ῥόδης καὶ Ποσειδῶνος. Davis., ad Cic., l. I, pag. 303, ed. II.
Quem Rhodi peperit heroicis temporibus Acantho. Annon legendum: Quem Rhode peperit heroicis temporibus [Col. 1029B] Acantho? nam in praecedentibus non solum matres deorum, verum etiam patres memorantur, et Rhodes, sed uxoris Neptuni, mentio fit in loco Tzetzis modo allato, contra Acanthus foeminae nuspiam apud veteres. Sed nihil definire ausim in re incerta prorsus ac dubia.—Ita primum ORELL. Sed postea subdidit:—Delenda annotatio nostra ad haec verba: Nam sanissimam esse lectionem vulgatam, quem Rhodi peperit Acantho, demonstrat Ciceronis locus de Nat. deor., III, 21: Quartus Sol is, quem heroicis temporibus Acantho Rhodi peperisse dicitur, avum Jalysi, Camiri et Lindi. In quo autem exscribendo falsus est Arnobius solem illum patrem Jalysi commemorans, non avum. Conf. Jo. Meurs. in Rhodo, lib. I, cap. 4, pag. 10 et seq. ORELL.
Quintus Scythici regis et versipellis habetur Circae Scythici regis, id est Colchi. Ampelius, cap. IX: Quintus Colchi filius, ex quo Circe et Medea et Phaeton nati sunt. Cicero autem, quem noster toto hoc capite fere exscripsit, consentiens cum caeteris plerisque [Col. 1029C] Deorum genealogiis Solem patrem facit Circes, dicens: Quintus, qui Colchis fertur Aetam et Circam procreavisse. Unde suspicor nostrum locum ita refingendum: Quintus Scythici regis (scil. filius) et pater versipellis habetur Circae. Caeterum alium praeterea Solem, Oceani filium, commemorat Plinius, Hist. nat., lib. VII, cap. 57, cui Gellius medicinae inventionem ex melle assignaverat. Vide Tzschuck, ad Ampel. l. I, pag. 109. ORELL.
Jam Mercurius primus, qui in Proserpinam dicitur genitalibus adhinnivisse subrectis, supremi progenies Coeli est. Cicero l. I, cap. 22: Mercurius unus Coelo patre, Die matre natus; cujus obscoenius excitata natura traditur, quod aspectu Proserpinae commotus sit. Caeterum adhinnire proprie. Prudentius Hamartigen:
Sub terra est alter, Trophonius qui esse jactatur. Cicero, l. I: Alter Valentis et Phoronidis (vel, ut Davisius suspicatur legendum, Coronidis) filius, is, qui sub terris habetur, idem Trophonius. ELMENH. Ampelius: Secundus Jovis et Croniae filius, vel Proserpinae. Servius ad Aen. IV, 877 Liberi et Proserpinae profert filium. Trophonium Apollinis filium faciunt Pausanias in Boeot., pag. 785, et Philostratus, Vit. Apollonii, lib. VIII, cap. 19. Vide Davis., ad Cic. l. I. ORELL.
Maia tertius matre, et Jove procreatus; sed tertio. [Col. 1030A] Cicero: Tertius Jove tertio natus et Maia, ex quo et Penelopa Pana natum ferunt. ELMENH. —Ampelius: Tertius Croni filius et Maiae, qui est inventor lyrae. ORELL.
Quartus soboles Nili est, cujus nomen Aegyptia gens horret et reveretur expromere. Cicero: Quartus Nilo [Col. 1030B] patre, quem Aegyptii nefas habent nominare. ELMENH. —Parem Judaeorum circa vocem ![[Hebrew Text]](../assets/FIGURES/0051030A.bmp)
[Hebrew Text] superstitionem observat Davisius, ad Cic. l. I. Quartum hunc non agnoscit Ampelius, cum sequente confundens. ORELL.
Quintus Argi est interemptor, fugitivus atque exul, et proditor apud Aegyptum litterarum. Cicero: Quintus, quem colunt Pheneatae, qui et Argum dicitur interemisse, ob eamque causam Aegyptum profugisse, atque Aegyptiis leges et litteras tradidisse. Hunc Aegyptii Thoth appellant. Eodem nomine anni primus mensis apud eos vocatur. Ampelius: Quartus Cyllenii filius, qui Aegyptiis litteras et numerum dixit. Conf. Diodor. Sic., Bibl. I, cap. 16, Argi interemptor Ἀργειφόντης. ORELL.
Sed et Minervae . . . . . . . quinque sunt. Cicero, de Nat. deor., lib. III, cap. 23: Minerva prima, quam Apollini matrem supra diximus: secunda orta Nilo, quam Aegyptii Saitae colunt: tertia illa, quam Jove generatam supra diximus: quarta Jove nata et Coryphe, Oceani filia; quam Arcades Corian nominant, quadrigarum [Col. 1030C] inventricem ferunt: quinta Pallantis, quae patrem dicitur interemisse, virginitatem suam violare conantem; cui pinnarum talaria adfigunt, Clemens Alex. Protrept. (pag. 24, ed. Potter.): Εἶσὶ δὲ οἳ πέντε Ἀθηνᾶς ὑποτίθενται· τὴν μὲν Ἡφαίστου τὴν Ἀθηναίαν· τὴν δὲ Νείλου τὴν Αἶγυπτίαν· τρίτην τοῦ Κρόνου, τὴν πολέμου εὑρέτιν· τετάρτην τὴν Διὸς, ἣν Μεσσήνιοι Κορυφασίαν ἀπὸ τῆς μητρὸς ἐπικεκλήκασιν· ἐπὶ πᾶσι τὴν Πάλλαντος καὶ Τιτανίδος τῆς Ὠκεανοῦ· ἣ τὸν πατέρα δυσσεβῶς καταθύσασα, τῷ πατρῴῳ κεκόσμηται δέρματι, ὥσπερ κωδίῳ. CANTERUS .—Conf. Jul. Firmic. de Errore profan. relig. cap. 17, pag. 436, ed. Gronovii et L. Ampel., cap. 9. ORELL.
Prima non virgo, sed ex Vulcano Apollinis procreatrix. Vulcani filiam, quae Athenas condidit, faciunt Ampelius et Jul. Firmicus l. I, et Clemens. ORELL.
Nili altera proles, et quae esse perhibetur Aegyptia Sais. Verissimam hanc codicis ms. lectionem contra editorem Lugd. Bat. V. Sais perperam eliminantem bene defendit Davisius ad Ciceronis l. I docens e [Col. 1030D] Pausaniae Boeoticis lib. IX, cap. 12 (pag. 560. ed. Francof.), Sais nomen fuisse non tantum urbis Aegyptiae, sed et Minervae, quae ibi colebatur. Conf. Turneb., Adversar., lib. XI, cap. 16, vol. II, p. 214. Proprium tamen nomen Minervae apud Aegyptios fuisse Neith. Νῆϊθ, tradit Plato in Timaeo et noster infra cap. 16. Caeterum de cultu Minervae Saiticae, vide Herodot., lib. II; Plutarch. de Iside et Osiride, cap. 36; Orig., contra Cels., lib. III, p. 256; Athenagor., Apolog. pro Christ. (pag. 26, ed. Rechenberg.). Jul. Firmicus: Fuit alia in Aegypto, Nili regis filia, textrinae artis magistra. ORELL.
Stirps Saturni est tertia, et quae usum excogitavit armorum. Jul. Firmicus, Tertia vero patre Saturno genita est. Sed hanc viraginem fuisse commemorant: nam numquam se intra foeminei sexus verecundiam tenuit, sed arma strepitumque pugnarum, et cruenta secuta est studia bellorum. Ampelius autem: Tertia Jovis filia, quae in bellicis rebus se exercuit. ORELL.
[Col. 1031B] Jovis quarta progenies, quam Messenii Coryphasiam nuncupant. Haec ad verbum traducta ex Clemente. Aliter Jul. Firmicus: Quarta Jovis Cretici regis fuit filia, quae occisum patri detulit Liberum. Et Ampelius; Quarta Solis filia quadrigas junxit. ORELL.
Et quae Pallantem occidit patrem, incestorum appetitorem, est quinta. Ita Gelenius et caeteri editores. Editio princeps romana e Cod. ms. habet; Corypallantem, unde Fulv. Ursinus refinxit; Corya Pallantem. At, ut bene Heraldus observat, videntur priores syllabae e praecedentibus, ubi Coryphasiam Minervam nominat, huc translatae. Nam reliqui, quos citavimus, [Col. 1031C] auctores in nomine Pallante consentiunt. Jul. Firmicus l. I: Quinta Pallante patre et Tritonide matre orta est, quae patris appellata nomine Pallas est ab hominibus nuncupata. Haec parricidalis amentia furoris et vesanae temeritatis instinctu patrem Pallantem crudeli morte jugulavit. Nec simplici patris morte contenta, ut diutius malis suis frueretur, et ut de morte patris crudelius triumpharet, exuviis corporis ejus ornata est, ut parricidii facinus ex crudeli ostentatione publicaret. Hujus est Palladium, pro nefas! nomine consecratum. Brevius Ampelius; Quinta Pallantis et Titanidos filia. Haec patrem occidit, pro suae virginitatis observatione, qui ejus cupidus fuit. Unde et Pallas dicta est. Melius tamen nomen Palladis derivatur ἀπὸ τοῦ πάλλειν τὸ δόρυ. Conf. Dresen. ad Joseph. Iscan., lib. II, vers. 272. ORELL.
XIV. Aiunt igitur theologi vestri, et vetustatis absconditae conditores, tres in rerum natura Joves esse: ex quibus unus Aethere sit patre progenitus, alter Coelo, tertius vero Saturno, apud insulam Cretam et sepulturae traditus et procreatus [Col. 1027B] Prolatus Fulv. male. Infra: Maia tertius natus et Jove [Col. 1028B] procreatus. . Quinque Soles, et Mercurios quinque: ex quibus, ut referunt, Sol primus Jovis filius dicitur, et Aetheris habetur nepos; secundus aeque Jovis filius [Col. 1028B] Omittit ms. Caet. vide Not. , et Hyperiona proditus genetrice; tertius Vulcano, non Lemnio, sed Nili [Col. 1028B] Nisi ms. mendose. [Col. 1028B] qui fuerit filius, quartus Jalysi pater, quem Rhodi [Col. 1029A] peperit heroicis temporibus Acantho; quintus Scythici regis et versipellis habetur Circae. Jam Mercurius primus, qui in Proserpinam dicitur genitalibus adhinnivisse subrectis, supremi progenies Coeli est. Sub terra est alter, Trophonius qui esse jactatur. Maia tertius matre, et Jove procreatus sed tertio; quartus soboles Nili est, cujus nomen Aegyptia gens [Col. 1030A] horret et reveretur expromere. Quintus Argi est interemptor, fugitivus, atque exul, et proditor apud Aegyptum litterarum. Sed et Minervae, inquiunt, sicut Soles et Mercurii, quinque sunt; ex quibus prima non virgo, sed ex Vulcano Apollinis procreatrix; Nili altera proles, et quae esse perhibetur Aegyptia Sais. Stirps Saturni tertia est, et quae usum excogitavit [Col. 1031A] armorum; Jovis quarta progenies, quam Messenii Coryphasiam nuncupant; et quae Pallantem occidit patrem incestorum appetitorem, est quinta.
[Col. 1031C] XV.— Ac ne longum videatur et nimium, minutatim velle capita ire per singula. Haec lectio est e ms. regio. Antea legebatur, et nimium minutum. Vox est Lucretiana minutatim. (II, vers. 1130, V, 708, 724, et aliquoties) . HERALD. Quatuor esse Vulcanos. Vide Cic., de Nat. deor., III, c. 24, et Ampel. c. IX. ORELL. Tres Dianas. Cicero l. I, c. 23, Ampelius l. I. ORELL. Aesculapios totidem. Cicero l. I, c. 22, Ampelius. ORELL. Dionysios quinque. Cicero, l. I, c. 23. Ampelius. Diodorus autem Siculus tres tantum commemorat Bibl. III, pag. 207. ORELL. Ter binos Hercules. Cicero l. I, cap. 16; Ampelius, l. l. Tres tantum numerant Herodotus, lib. II, cap. 43, 44; Diodorus Siculus, bibl. III, pag. 207, 208, et Arrianus, de Exped. Alexandri, lib. II, cap. 16. Vide Davis., ad Cic., l. I. ORELL. Quatuor Veneres. Totidem recensent Cicero, l. I, cap. 23, et Ampelius. Duas tantum statuit Plato, in Conviv. (pag. 182, vol. X, ed. Bipont.) ORELL. Tria genera Castorum. Cicero, l. I, cap. 21. ORELL. Totidemque Musarum. Cicero, l. I, cap. 21, ubi [Col. 1032B] vid. Davis., pag. 301, ed. II. Conf. quae observavimus supra ad lib. III, cap 37. ORELL. Pinnatorum Cupidinum trigas et quadrigas Apollinarium nominum. τριάδας καὶ τετράδας : quo de loquendi genere plura observata olim a Cujacio et Scaligero, et nuper ab Isaaco Casaubono ad Vopiscum. HERALD. Eodem sensu συνωρίδα, τετρωρίδα a Graecis dici, observat Jos. Scaliger ad Propert., lib. III, Eleg. 21, vers. 15, ubi hanc loquendi rationem pluribus exemplis illustrat. Caeterum quatuor Apollines cum nostro recenset Cicero l. I., cap. 23; quinque autem Ampelius, cap. 9. Aristotelem auctorem [Col. 1032C] sequens, ut et Clemens Alexandr., in Protrept., p. 24, ed. Potter., qui a Didymo grammatico adjici sextum notat, Magnetis filium. De Cupidinum triga similia tradit Cicero eodem capite. ORELL. Aut si aliquis ex his est, ignorabitur et nescietur: quia sit consimilium nominum confusione caecatus. Ita omnes editores ante Lugduno-Batavum, qui locum ita refinxit: Aut si aliquis ex iis est, ignorabitur et nescietur quid sit, consimilium nominum confusione caecatus, quae correctio non placet. Contextus enim flagitare videtur quis sit, scil. deus: et longe praefero lectionem antiquam, hoc scil. sensu: Aut si aliquis ex his (deus) est, ignorabitur et nescietur, quia sit consimilium nominum confusione caecatus, id est obscuratus, qui non facile discerni possit. Eodem sensu rapida et celeritate caecala oratio dicitur a Cicerone in Bruto, c. 76, ubi autem dubia est lectio, nam alii legunt citata. Eodem sensu caecus centies ap. veteres pro latente, cognitu difficili. Vide Gesner. in Thesauro et Semler. Ind. ad Tertullianum. Sed commodius forsitan locus [Col. 1032D] noster mutatione levissima sic possit refingi: Aut si aliquis ex his est, ignorabitur et nescietur, quis sit, consimilium nominum confusione caecatis, constructione graeca pro a caecatis consimilium nominum confusione. ORELL.
[Col. 1032D] XVI.— Fingite nos enim vel auctoritate idonea motos, vel violentia terroris vestri. Haec est emendatio felicissima Gelenii pro codicis lectione: vel auctoritate ideo motos. Et nescio sane quid moverit editorem Lugduno-Batavum haec mutare in vel auctoritate commotos. Atqui bene habet auctoritate idonea, id est sufficiente, ut apud mtos idonea substantia pro sufficiens, homines idonei, quibus pecunia recte tuto que creditur. Vide Stewech. ORELL. Minervam verbi causa. Lucretius, III, 423, seq.:
Aris flammantibus sua reddere constituta. Proprium verbum. Virgilius Georg., II, vers. 194:
Meum nomen est Minervae cum numine. Sic edidi ex emendatione editoris Lugd. Bat. Antea legebatur: Meum nomen est Minervae, tum numen. Sed tum copulativum [Col. 1033C] numquam ponitur, nisi cum vel aliud tum praecesserit. Quare Fulv. Ursin. leg. conj. ac numen. ORELL.
Inquiet quinta Minerva. Ita Gelenius caeterique. In editione prima legebatur quarta errore manifesto. OR.
Tu tinnis. Ita sagacissime correxit editor Lugd. Bat., Cod. ms. tutunis, unde Stewechius fecit tutun' es. Gelenius ex ingenio refinxit tu sis, sequentibus caeteris editoribus plerisque. Sed multum praefero tu tinnis, id est garris, res futiles loqueris. Sic Plaut. Pseud., act. III, scen. II:
Castitatis purae imminuta es sanctitate. Haec dicuntur expressissime: καὶ ἐμφατικώτατα. Castitatem puram appellat virginitatem. Nam ita pura et integra virgo, ac casta, quae Veneris opera non novit. Infra, l. VII, quia sit pura virginitatis intactae. Et imminuere virginitatem proprium, id est integritatem [Col. 1033D] illam temerare. Plautus Cistell., act I, scen. I: Neque pudicitiam meam mihi alius imminuit quisquam; et ipse Arnobius, l. V: Quibus nihil tale metuentem castitate imminueret genetricem. Hinc Ausonius in Centone Nuptiali imminutionem pro prima coitione posuit. Recte praeterea castitatis sanctitas. Nam castitas et virginitas sancta et involata etiam apud hostes moderatos. Quare Scipio ap. Tit. Livium, ubi grande continentiae exemplum posteris tradit, virginis captivae, quae adducebatur, integritate ne oculis delibata: Mea populique romani, inquit, causa facerem, ne quid, quod sanctum usque esset, apud vos violaretur. Nunc, ut id curem impensius, vestra quoque virtus dignitasque facit. HERALD. et ELMENH. —Ita Curtius, l. III, c. 12, § 21, de Alexandro: Virgines excellentis formae tam sancte habuit, quam si eodem, quo ipse, parente genitae forent; et libro IV, c. 10, § 53: Caste sancteque habitam reginam. Plura exempla profert Buneman., ad Lactant. Inst., l. VI, c. 24, p. 844 seq. Vim [Col. 1034B] verbi imminuere pluribus exponit Jos. Scaliger, ad Priapeia Carm. XXXII, 2 in P. Burmanni Anthol. lat., vol. II, p. 505. ORELL.
Nonne vides in Capitoliis omnibus virginales esse species Minervarum. Tres in Capitolio cellas, σηκοὺς, fuisse Jovis, Junonis et Minervae, testes Dyonysius Halicarn., lib. III, et Vitruvius, de Architect., l. I, c. 7, quod imitabantur etiam in coloniis; unde Arnobius dixit: In omnibus Capitoliis. [Col. 1034C] Quod igitur omnium deorum domicilium Capitolium dicitur a Cicerone, Aurelio Victore et Tertulliano, id accipiendum non de templo, sed de ipso monte Capitolino, qui passim et pene totus deorum aris, statuis, templis insessus. Vide Just. Lips., de Magnit. Rom., l. III, c. 5 Oper., tom. III, p. 770, ed. Vesal., et Just. Rycquium, in Comment. de Capitolio rom., c. 9, p. 107. ORELL.
Quorum sum Neith lingua, Platonis testificante Timaeo. Plato in Timaeo, p. 21 (ed. H. Steph.): Ἔστι τις κατ` Αἴγυπτον (ἦ δ` ὃς) ἐν τῷ Δέλτα, περὶ ὃ κατὰ κορυφὴν σχίζεται τὸ τοῦ Νείλου ῥεῦμα, Σαϊτικὸς ἐπικαλούμενος νομὸς, τούτου δὲ τοῦ νομοῦ μεγίστη πόλις Σάϊς. ὅθεν δὴ καὶ Ἄμασις ἦν ὁ βασιλεὺς, οἷ τῆς πόλεως θεὸς ἀρχηγός ἐστιν, Αἶγυπτιστὶ μὲν τοὔνομα Νηϊθ, Ἑλληνιστὶ δὲ, ὡς ὁ ἐκείνων λόγος, Ἀθηνᾶ. Chalcidius sic vertit: Est Aegypti regio Delta, cujus vertice Nili scinduntur fluenta, juxta quae Sais nomine civitas magna, quam regit mos vetus, lex Saitica nuncupatur. Ex hac urbe Amasis fuit imperator; conditor vero Deus urbis aegyptiaca lingua censetur Neith, graeca dicitur Αθηνα. ELMENH. —Ineptissime [Col. 1034D] Chalcidius νομὸν, id est nomum, sive pagum Saiticum, legem interpretatur. ORELL.
Cui coryfasiae nomen est, etc. De hoc nomine vide P. Victorium Var. Lectt., l. XI, c. 15. ORELL.
Aut illam, quae tertia est, cessuram patienter nomen. Ita locum restituit Canterus. Cod. ms. vitiose cessuram patientiae nomen. Editor Lugd. Bat. rescribit cessuram patienter nomine, quod elegantius. Sed cedere aliquid haud infrequens. Sic in Anthol., lat. P. Burmanni, l. IV, Epigr. 154, p. 112, vol. II:
Itane tu audes majestatem tibi mei nominis usurpare Sai, ex coeno, etc. Non dubitavi reddere Arnobio lectionem codicis ms. verissimam. Duplex enim apud Aegyptios Minervae nomen, Neith et Sais. Vide supra, ad c. 14. Quod non intelligens Gelenius ex ingenio edidit: usurpare, quae ex coeno. Alii: Usurpare. Si verum ex coeno. Meursius in Append., majestatem usurpare sinceram, ex coeno, etc. Salmasius, usurpare, ex coeno. OR.
[Col. 1035B] At tibi tu aliam dignitatem assume. Verba sunt tertiae Minervae Saturniae ad quartam coryfasiam. Optima igitur haec Salmasii emendatio. Antea legebatur: aut tibi tu alienam dignitatem assumis. Et in sequentibus, atque de, etc., pro deam quae. Meursius, in Appendice legend. censet: Dignitatem assumis deae, quae de vertice, etc. Scriverius, ibidem: Dignitatem assumis eque vertice, etc. ORELL.
Ex capite conceptos filios procreat. Nihil mutandum. Hoc enim quaerit, an Jupiter capite concipiat filios et procreet. Vana igitur sunt, quae proponuntur caetera. HERALD. —Alii, Jovis e capite concepta tu fueris? Meursius conj. conceptas filias. Male Filii sunt liberi, filii et filiae, ut fratres fratres et sorores, dii dii et deae. Vide Burmann., ad Quintilian., Inst. IX, c. 3, 63, p. 517. ORELL.
Forcipes. Ita Elmenhorstius et Salmasius rectissime. Alii, forfices. Editio princeps fornices. ORELL.
Ex pateris aureis inferia vina defundi. Sic e cod. [Col. 1035C] ms. locum egregie restituit Lud. Carrio Emendd., l. II, c. 3, in Lampade Gruteri, vol. III, part. II, p. 134, seq., ubi de his vocibus multus est; et Meursius, p. 131. Antea legebatur, In seriam vina defundi. Inferia vina quid sint, optime explicat ipse Arnobius infra, l. VII, c. 31, ex Trebatio. Nimirum vinum inferium dicebatur vinum, quod infertur, offertur, graece χοή. Festus autem, derivans ab infra, inferium vinum dicit esse id, quod in sacrificando infra paterae labrum ponebatur. Ubi vide intpp. et ad v. Calpar. Hinc libandi formula: Jupiter, macte, hoc vino inferio esto. Quae ni adhibita fuisset, vinum omne usibus humanis eripiebatur Jovique sacrum fiebat. Vide Paul. Leopard., Emendd., XVIII, 16, in Lamp. Gruteri, vol. III, part. I, p. 338; Nic. Loens., Quaest. Epiphyllid., l. III, c. 12, in ejusdem Operis vol. V, p. 358; Schneider. (V. Cl. ad Cat. de Re rust, c. 132, p. 167); Jo. Saubert., de Sacrificiis, c. 25, p. [Col. 1035D] 590, ed. Crenii, et Gesner., in Thesauro. ORELL.
Arbiter. Glossae, arbiter, διαιτητής. Festus: Arbiter dicitur judex, qui totius rei habeat arbitrium et facultatem. A praetore datus, vel ex conventione litigantium electus. ELMENH.
Cervicibus tantis erit. Id est, tam fortis, audax, impudens. Phrasis ciceroniana in Verr. III, c. 59: Qui erunt tantis cervicibus recuperatores, qui audeant in provincia, cum praetor adsit, non solum contra voluntatem ejus, sed etiam contra fortunas judicare? Quem locum procul dubio imitatus est Arnobius noster. Est scilicet, ut bene ibi Hotomannus observat, metaphora sumpta a bubus, quorum ii valentissimi judicantur, qui cervicibus sunt durissimis. ORELL.
Vindicias justas dare. Ascon., in Cic. Verr., III: Lis vindiciarum est, quum litigatur de ea re apud Praetorem cujus incertum est quis debeat esse possessor, etc. [Col. 1036B] Vindicias dare itaque erat praetoris rem litigatam addicentis vindicanti, id est possessionem ei decernentis. Conf. Fest., hoc verbo, Gellius, Noct. Att., l. XX, c. 10, ibique not. et Excurs. Gronovii, Heineccii, Antiquitates Juris Rom., ad Inst., l. IV, tit. VI, vol. II, p. 225, seqq. Vinc. Gravina de Orig. Juris, p. 183, et Adams Haudbuch der Rom. Alterthumer, vol. I, p. 411, seqq. ORELL.
Aut sacramenta pronuntiare non justa. Varro: Ea pecunia, quae in judicium venit in litibus, sacramentum a sacro. Qui petebat et qui inficiabatur, de aliis rebus uterque quingentos aeris ad pontificem deponebant; de aliis rebus item certo alio numero assium. Qui judicio vicerat, suum sacramentum a sacro auferebat. Victi ad aerarium redibat. Actor igitur defensorem sponsione lacessebat, ut aut debitum fateretur, aut restipularetur. Mos est antiquissimus. Aristophanes in Pluto:
Nonne potius ibit domum. Ut ille apud Plautum Blepharo in Amphitruone:
Sultitiae crimen incurrat. Similiter Lactantius, Inst. Lib. II, cap. 7, ult. Crimen loquacitatis incurram, ubi locutionem hanc scriptoribus sacris, Hieronymo, Ambrosio, etc., sollemnem pluribus exemplis illustrat Buncmann., pag. 214. ORELL.
XVI. Fingite nos enim vel auctoritate idonea motos, vel violentia terroris vestri, induxisse in animum Minervam, verbi causa, sacris vobis solemnibus et ritu velle adorare vulgato; res si cum divinas apparamus, aggredimurque [Col. 1031B] Aggrediamurque Sab. aris flammantibus sua reddere constituta, Minervae omnes advolent, ac de istius nominis possessione certantes poscant sibi singulae apparatum illum sacrorum reddi; quid in medio faciemus nos animal tenue, vel in partes quas [Col. 1032B] potius pii muneris officia transferemus? Dicet enim [Col. 1033A] forsitan prima illa, quam diximus, meum nomen est Minervae, cum numine, quae Apollinem genui, quae Dianam, et ex mei uteri foetu coelum numinibus auxi, et deorum numerum multiplicavi. Immo, inquiet quinta Minerva, tu tinnis, quae marita, et puerpera toties castitatis purae imminuta es sanctitate? Nonne vides in Capitoliis omnibus virginaleis esse species Minervarum, nec nuptarum his formas ab artificibus cunctis dari? Desiste igitur nomen juris tibi asciscere non tui. Nam Minervam me esse genitore ex Pallante procreatam, testis omnis est poetarum chorus, qui Palladam me nuncupat, derivato a patre cognomine. Quid dicis, inquiet secunda haec audiens: Ergone Minervium nomen tu fers [Col. 1033B] Feres Sab. parricida petulans, et ex amoris [Col. 1033B] Ex delet ms incesti contaminatione polluta? quae dum [Col. 1033B] te fucis, atque artibus excolis meretriciis, jam patris [Col. 1034A] in te mentem furialibus plenam [Col. 1033B] Plane Fulv. cupiditatibus excitasti. Perge igitur, aliud tibi quaere [Col. 1034B] Quaerere alii. signum: nam mea res ista est, quam Nilus maximus fluminum aquis generavit ex liquidis, et in virgineos habitus roris concretione conduxit. Quod si fidem inquiris facti, Aegyptios et ego testes dabo, quorum Neith lingua dicor, Platonis testificante Timaeo. Quid deinde arbitramur fore? desistetne et illa Minervam se dicere, cui Corifasiae nomen est, vel ex Corifae matris signo, vel quod ex vertice summo Jovis parmam ferens emicuit, atque armorum accincta terroribus? Aut illam, quae tertia est, cessuram patienter nomen, et non dictis talibus habituram rationem sui, et primarum arrogantiam refutaturam? Itane tu audes majestatem tibi mei nominis usurpare Sai, ex coeno [Col. 1034B] Cum ex caeno Fulv. Vide Not. [Col. 1034B] et ex gurgitibus prodita, coagulataque limosis? at [Col. 1035A] tibi tu aliam dignitatem assume, deam quae de vertice procreatam mentiris te Jovis, et rationem te esse mortalibus ineptissimis suades? Ex capite conceptos filios procreat? ut arma quae gestas, procudi possent et fabricari, in verticis ipsius cavo officina fabrilis fuit, incudes, mallei, fornaces, folles, carbones et forcipes? aut si verum est quod asseveras, rationem te esse, desiste tibi nomen id, quod meum est, vindicare, nam quam dicis ratio, non est species numinis certa, sed obscurarum intelligentia causarum. Si ergo, ut diximus, officia nobis adeuntibus religiosa Minervae adsint quinque, ac de hujus nominis proprietate rixantes, sibi quaeque desideret aut thuris suffimenta libari, aut ex pateris aureis inferia vina [Col. 1036A] defundi, quo disceptatore, quo judice controversias tollemus tantas? aut quis quaesitor, quis arbiter cervicibus tantis erit, qui inter personas hujusmodi, aut vindicias justas dare, aut sacramenta conetur pronuntiare non justa? Nonne potius ibit domum, seseque abstinens ab negotiis talibus tutius esse arbitrabitur nihil horum contingere, ne aut uni dando, quod omnium est, inimicas efficiat caeteras, aut stultitiae crimen incurrat, si id attribuat cunctis, quod esse oportebat unius?
[Col. 1036D] XVII.— Quorum numeros tenditis et multiplicatis. Corrigit Stewechius: quorum numeros extenditis, multiplicatis, quod consentaneum mori Arnobii [Col. 1037C] copulam omittere amantis. Nihil tamen mutare ausim. Verba praecedentia de aliis omnibus idem Stewechius immutat: de aliis numinibus. ORELL. Nimietatis. Vide supra ad cap. 10. ORELL. Dignum tanti nominis opinione. Et hoc loco Meursius reponere vult: tanti numinis. ORELL.
[Col. 1037C] XVIII.— Ut visum est atque sedit. Sedere pro placere, fixum obstinatumque esse. Virgilius Aen., V, 418:
Libidinosam extulerint fictionem. Ita editiones omnes. Cod. ms. habet: libidinosa extulerint fictione, quod cum Stewechio praetulerim lectioni vulgatae. ORELL.
Quod in medio positum est. Id est, quod publicatum est, ut loquebatur modo Lucretius, lib. V, vers 1159:
Ex hominum de his scriptis. Ita Salmasius. Cod. ms. ex hominum descriptis. Fulv. Ursinus: hominum descriptis, omisso ex quod probat Stewechius. ORELL.
Nullum aliquando mortalium scripsisse de Diis quidquam. Et haec est editoris Lugd. Bat. correctio. Cod. ms. et editio princeps vitiosissime: nullum aliquando [Col. 1038C] mortalium, nullum esse de diis quidquam. Unde Gelenius refinxit: meminisse de diis quidquam. Heraldus mavult: intimasse de diis quidquam, id est φανερῶσαι, γνωρίσαι. Sed praefero emendationem Salmasii ob sequentia: quos in animis vestris nullius scripti informaverit notio. ORELL.
XVIII. Sed ex diverso, nescio quis, unde, inquit, scimus, an explorata et cognita theologi scriptitarint, [Col. 1037B] an, ut visum est, atque sedit, libidinosam extulerint fictionem? Nihil istud ad causam: nec sermonis istius in eo est ratio constituta, utrumne res ita sint, theologorum ut indicant scripta, an aliter se habeant, et multo dissociatae discrimine: nobis enim satis est rebus de publicatis loqui, neque quaerere quid sit in vero, sed refutare, convincere id, quod in medio positum est, atque opinatio concepit humana. Sed si mendaces illi, vos, veritas quae sit, exponite et irrefutabile aperite secretum. Et qui fieri potis est [Col. 1037C] Ita ms. Pote est alii. , remotis magisteriis litterarum? Quid est enim quod dici de immortalibus diis possit, quod non ex hominum de his scriptis ad humanas pervenerit notiones? [Col. 1037C] Aut quidquam vos ipsi de illorum ritibus potestis, [Col. 1038A] caerimoniisque narrare, quod relatum in litteras non sit, et scriptorum commentariis publicatum? aut si ponderis existimatis nullius haec esse, aboleantur omnes libri, quos de diis habetis compositos theologorum, pontificum, nonnullorum etiam philosophiae deditorum: quinimmo potius fingamus ab exordio mundi nullum aliquando mortalium scripsisse de diis quidquam: experiri volumus, et cupimus scire, an mutire, an hiscere deorum in mentione possitis, an concipere eos mente, quos in animis vestris nullius scripti informaverit notio. Cum vero nomina, et potentias illorum suggerentibus vobis libris addidicisse vos constet, iniquum est detrahere litteris his fidem, quarum ea quae dicitis testimonio atque auctoritate firmatis.
[Col. 1038B] [Col. 1038C] XIX.— Homines utrique. Ita Meursius et editor Lugd. Bat. Gelenius: utrinque. ORELL. Id libidinis et falsitatis arguere. Rescribunt nonnulli (ut Meursius): libidinosae falsitatis, quomodo supra dixit libidinosam fictionem. Nolim quidquam temere mutare. Sic igitur significat Arnobius fictionem, quae a poetarum libidine et lubentia profecta est: quia scilicet libitum iis est ea fingere et comminisci, quae postea miserunt in litteras. HERALD. —Elmenhorstius [Col. 1038D] leg. censet: libidinose falsitatis arguere. ORELL. Per humani generis jura atque ipsius mortalitatis consortia. Obtestandi seu obsecrandi hic modus valde elegans: integer quidem hoc loco, alias tamen non semel interpolatus, ut ostendi in Quaestionibus Apuleianis. STEWECH. —Luculentum exemplum habemus apud Apuleium Met., lib. VI, init. Per ego te frugiferam tuam dexteram istam deprecor, per laetificas messium caerimonias, per tacita secreta cistarum, et per famulorum tuorum draconum pinnata curricula, etc., etc. miserandae Psyches animae, supplicis tuae subsiste. Ubi vide intpp. pag. 385, ed. Oudendorp. et Elmenhorst. in Ind. ORELL. Aut cum esse arbitramini vos ita. Fulv. Ursinus mavult eos. Sed nil mutandum. Esse vos ita, hoc est, profectos ex terreni generis humilitate. ORELL. — Arbitrari collocatum hoc loco pro judicare: qua notione id crebrum in scriptis Apuleii et Plauti. STEWECH. Ne offensionis aliquid apud ipsos contrahatis deos. Lib. V: Cum unam contrahere possetis culpam. ELMENH. [Col. 1039B] Beneficiis obscoenitatis. Obscoenitas, hoc loco pro obscoeno virili membro. Vide Bunemann., ad Lactant. Epist., cap. 23, pag. 1240. ORELL. Istius nominis. Meursius: Numinis. ORELL. Aut nativitatis expertes deos, etc. Nescio quid in mentem venerit Stewechio lectionem hanc sanissimam, immo unice veram corrumpenti rescribendo e Cod. ms. expertos. Atqui expertes legendum esse patet ex oppositione mox sequente: Aut si aliquos ortus habeant. ORELL.
[Col. 1039B] XX.— Atque in conjugalia foedera conditionibus veniunt ante quaesitis. Sic passim apud mstos et alios. Unde formula: Conditione tua non utor. Hinc apud Q. Curtium, lib. IV, cap. 5, ubi Darius filiam Alexandro offert in matrimonium, et pro dote quidquid inter Hellespontum et Euphratem jacet, Parmenio: [Col. 1039C] Optimum, ait: regnum occupari posse conditione, non bello. HERALD. —Conf. G. Corte ad Plin., lib. I, epist. 10, et lib. VI, epist. XXXII, pag. 42 et 472 ed. Longolii. ORELL. Usu, farre, coemptione. Haec omnia, teste Servio in Virgil. Georg., lib. I, vers. 30, ad antiquos nuptiarum ritus pertinebant. Tribus enim modis, inquit, apud veteres nuptiae fiebant: USU, si verbi gratia mulier anno cum viro, licet sine legibus, fuisset: FARRE, cum per Pontificem maximum et dialem flaminem per frugem et molam salsam conjungebantur; unde confarreatio appellabatur, ex quibus nuptiis patrimi et matrimi nascebantur: COEMPTIONE vero atque in manum conventione, cum illa in filiae locum, maritus in patris veniebat, ut, si quis prior fuisset defunctus, locum haereditatis alteri faceret. Videsis Brissonium de vet. ritu nuptiarum in Graevii Thesauro Ant. rom., tom. VIII, pag. 1016 à 1128, qui hos veteres ritus, et quod Arnobius de speratis, pactis, sponsis, et fescenninis mox addidit, explicat. NOURRIUS. [Col. 1039D] Genialis lectuli sacramenta condicunt. Vulgo editur conducunt, quod ineptum esse vidit quoque Ursinus, similiter et Modius noster, qui mecum concurrunt. Foedera genialis lectuli Arnobius non multo inferius appellat: Faedus thori genialis Apuleius nono de Asino. Allusum autem ad formulam nuptialem, qua fides vicissim dabatur: Ubi tu Caius, ego Caia. Quae quidem formula hanc habuit originem. Uxor Tarquinii Prisci regis Romanorum, Caia Caecilia appellabatur; ejus nomen boni ominis causa post in nuptiis frequentatum, ut auctor Festus, cui adjungendus Plutarchus in Problem. De lectulo geniali post Guil. Canterum et Jos. Scaligerum adeundus Justus Lipsius in Elect. lib. I, cap. 17, et Plutarch. Problem. 2. STEWECH.—Proprie dixit sacramenta. Praedictae enim solemnitates ad foedus conjugale sanciendum et affirmandum adhibebantur. Ea igitur erant veluti mystica quaedam signa, et praeterea quasi mutuae fidei sacra vincula. HERALD. [Col. 1040B] Habent speratas, habent pactas. Nonius, pag. 439 ed. Merceri: Inter speratam et dictam et pactam et sponsam hoc interest, quod virgo prius, quam petatur, sperata dicitur. Plautus, Amphit.:
Habent interpositis stipulationibus sponsas. Plautus in Curculione:
Et quod participes fescenninorum non essent. Fescennini versus a pueris cantari solebant, erantque verba turpia, seu omni lascivia et obscoenitate plena, unde ῥήματα αἶσχρὰ καὶ ἀσχημοσύνῃ γέμοντα dicuntur illa jocularia dicta Chrysostomo. Dicti sunt vero fescennini aut a Fescennio, Etruriae oppido, vel a fascino. PRIOR. —Lucanus II, 368:
Perturbasse discordiis omnia, etc. Alludit Arnobius ad famosissimum illud aureum malum Eridis indeque exortam contentionem inter Junonem, Minervam et Venerem Trojanis funestam. ORELL.
Et in humanum in posterum genus? etc. Annon legendum: Et inhumana in posterum genus. ORELL.
Sevisse. Ita Meursius et reliqui eum sequentes, rectissime. Antea edebatur saevisse. ORELL.
XX. At vero vos contra, majestatis immemores et sublimitatis tantae, eas illis adjungitis nativitates, ortusque [Col. 1039B] eos adscribitis, quos ingeniis lautioribus homines [Col. 1040A] et execrationi habeant et horrori. Ex Ope, inquitis, matre, et ex genitore Saturno, cum suis est natus Diespiter fratribus. Uxores enim dii habent, atque in conjugalia foedera conditionibus veniunt ante quaesitis? usu, farre, coemptione, genialis lectuli sacramenta condicunt? habent speratas, habent pactas, habent interpositis stipulationibus sponsas? Et quid de ipsis conjunctionibus loquimur? quando et quosdam nuptias celebrasse, et festas habuisse frequentias dicitis, et lusisse in his deas: et quod participes fescenninorum non essent, perturbasse discordiis omnia; et in humanum in posterum genus [Col. 1040B] exitiorum sevisse discrimina?
[Col. 1041A] [Col. 1041B] XXI.— Pater deorum et hominum. Cicero de Natura deor., II, cap. 25: Sed ipse Jupiter, id est juvans pater, quem conversis casibus appellamus a juvando Jovem, a poetis pater divumque hominumque dicitur. ELMENH. —Hic autem loquendi modus ex Homero sumptus est, apud quem Jupiter passim vocatur πατὴρ
ἀνδρῶν τε θεῶν τε. Vide Dion. Chrysost., orat. XII et LIII; Jamblich., Vit. Pythag., § 39; Philostrat., Vit. Apollon., lib. IV, § 30. DAVIS ad Cic. de Nat. deor., II, c. 2, p. 112. ORELL. Supercilio et nutu totum motans et tremefaciens coelum. Et hoc ex Homero sumptum Illiad., A, 528, seq. [Col. 1041C] Conf. Davis, ad Cic. de Nat. deor., II, 2. ORELL. Et ex alieni uberis alimonia mox traditam retinuisse vitam. Varro apud Nonium: Habens antepositam alimoniam, sedens altus alieno sumptu. Lactantius quoque scriptor disertissimus hac voce usus est. Inst., l. VII, cap. 4: Mundus igitur a Deo factus est, non utique propter ipsum mundum: neque enim aut calore solis, aut lunae lumine, aut aspiratione ventorum, aut humore imbrium, aut alimonia frugum, cum sensu careat, indiget. Et cap. V: Ut ubertate frugum et herbarum viventium pro natura et usu cuique generi alimoniam administraret. HERALD. —Vide Bunemann. ad Lactant., l. I., qui rariorem vocem alimonia pluribus exemplis illustrat pag. 874: Alieni uberis, id est, non materni. Respicit scil. ad capram Amaltheam, quae Jovem lacte suo nutrivit. ORELL. Tonans, fulgurans et fulminans et nubila terribilia conducens. Βροντητὴς, ἀστεροπητὴς, ἀστράπτης, νεφεληγερέτης. Apuleius, de Mundo: Jupiter dicitur et fulgurator et tonitrualis et fulminator. HERALD. et ELMENH. — Fulgurans, [Col. 1041D] quod habet ed. Lugd. Bat., est e correctione Stewechii. Antea legebatur: fulgens. ORELL. Ut fletum exponeret ineptissime tractum. Exponeret, quod habet cod. ms., primus Arnobio reddidit Th. Canterus, sequente editore Lugd. Bat. Alii: poneret. Sed exponere apud illius aevi scriptores haud infrequens pro deponere. Vide Salmasium ad Tertullian., de Pallio, pag. 352, et Semler., Ind. Latinitatis in Tertullian. Sic toga exponitur, et in Fragmentis Hilarii exponere episcopos pro deponere, et ipse Arnobius infra cap. 26: Nomen virginitatis exponere. Pro ineptissime tractum Stewechius legendum existimat: ineptissime jactatus, vel potius: ineptissime tactus, nimirum a matribus vel nutricibus, ut placent somnumque inducant; quo alludit Plautus Amphytrione:
Et vocibus delinitus infractis. Habet a Lucretio, V, 231:
Genitur. Ita ms. Vide supra ad lib. II, cap. 43. Utitur hoc verbo Lucretius, lib. III, vers. 798:
[Col. 1042D] XXII.— Hos coetus. Et haec palmaria correctio libri manuscripti pro coitus, ut antea legebatur. Coetum pro coitu tribus ad mininum vicibus Arnobio reddemus, praeeunte libro vetusto; et praeter Lucretium, cujus phrasin hic scriptor unice adamasse videtur, ipsum quoque Ciceronem perinde locutum infra ostendetur. STEWECH. Procreasse, quam ipse est natus atque editus, praedicatis. Et hanc verissimam codicis ms. lectionem Arnobio restituit Stewechius, sequente editore Lugd. Bat. Alii, etiam recentissimus editor Oberthür., ex interpolatione Gelenii: Procreasse, natum atque editum, praedicatis, Alii: Procreasse, quem natum atque editum praedicatis. Male utrumque. ORELL. Arquitenens. Ita supra, lib. II, cap. 23: Arquata sellula, ubi vide notam Heraldi. ORELL. Silvarum agitatrix Diana. Stewechius mavult: [Col. 1043B] silvarum habitatrix. Sed vulgatam lectionem, quae e Cod. ms. fluxit, bene defendit Burmannus, ad Ovid. Met. V, vers. 605, vol. II, p. 371. Notissima locutio agitare feras de venatoribus. Hinc Arnobius audaciore metaphora dixit Dianam silvarum agitatricem, hoc est venatricem, quae feras in silvis agitat. ORELL. Et eodem Castores, graece Dioscuris nomen est. Editio Gelenii: Ex eodem quibus graece Dioscuris nomen est. In romano codice abest quibus, et ejus loco lacuna est, quam tamen ut suppleamus, non videtur nobis legendum quibus, sed potius Castores. Antiquitus enim dicebantur Castores, Castor et Pollux, et illi graece Διόσκουροι dicuntur. Sic noster libro I, cap. 36: Tyndaridae Castores, et hoc eodem libro cap. 15: Tria genera Castorum. Minucius in Octavio, cap. 21: Castores alternis moriuntur, ut vivant, TH. CANTERUS. Conf. [Col. 1043C] Turneb. Adversar., lib. XV, cap. 21, p. 467. Canteri emendationem in textum recepit Salmasius, rectissime. ORELL. Qui et Bromius dicitur. Ovidius, Met., IV, 11 seqq.:
ELMENH. — Βρόμιος, ἀπὸ τοῦ κατὰ τὴν γένεσιν αὐτοῦ γενομένου βρόμου, ut ait Diodorus Siculus, lib. III, p. 149, et ap. Euseb., lib. II Praeparat. Evang., c. 2, p. 54. NOURR., p. 394.
Ex femine. Ita Meursius in Append., et Stewechius ex msto. pro ex semine, quod antea legabatur. ORELL.
Gestator affabilium colubrarum. Affabiles colubrae, hoc est, cicures, mites, innoxiae. ORELL.
Et in foemineos appetitus inflammati pectoris incaluisse fervore. Infra cap. 26. Quid de illis amoribus dicam, quibus in foeminas sanctos incaluisse coelestes, vestris proditum litteris atque auctoribus continetur. Ovid. III, Tristium:
Cum nobilitas eam commendaret tanta, facies, oris dignitas. Sagax quidem, sed non necessaria est Stewechii conjectura: cum nobilitas eam commendaret, lauta facies, non magis quam Meursii: cum nobilitas eam commendaret tanta faciei. Pro oris dignitas Cod. ms. habet: os, dignitas, non male. ORELL.
Ulnarum nivei marmoreique candores. Λευκώλενος Ἥρη. Expressit igitur Homericum epithetum. HERALD.
Uxore contentus haud una. Quintilian., Declam. XIV: Meretrice una fui semper eademque contentus. Petronius: Contentus vidua pudicaque nocti. ELMENH. —Eodem sensu ἀγαπᾷν apud Graecos. ORELL.
Amiculis. Sic Graeci ἐρωμένας dicunt, easque ab uxore legitima separant. Plutarchus in Antonio: Οκταβίαν μὲν γὰρ πραγμάτων ἕνεκα διὰ τὸν ἀδελφὸν συνελθεῖν καὶ τὸ τῆς γαμετῆς ὄνομα καρποῦσθαι· Κλεοπάτραν δὲ τοσούτων ἀνθρώπων βασιλεύουσαν ἐρωμένην Ἀντωνίου καλεῖσθαι. Sic Diogenes Laertius Lamiam Demetrii Phalerei ἐρωμένην fuisse ait, id est amicam et concubinam; Cononis autem sororem, uxorem. HERALD.
Impatientiam suam spargebat passim. Apuleius Met. II, p. 171. Impatientiam Veneris Fotidi meae monstrans. ELMENH. — Impatientiam scil. appellat inhonestam libidinis tentiginem, quam significationem pluribus exemplis explicat idem Elmenhorstius Indice in Apuleium h. v., et qui de hac voce multus est, J. Fr. Gronovius Obss. lib. IV, cap 25, p. 817, ed Platueri. ORELL.
Ut babecali adolescentes solent. Lectionem hanc unice veram e cod. msto primus Arnobio reddidit Salmasius. Occurrit idem vocabulum etiam in Petronii [Col. 1044C] Satyrico, cap. 37, fin: Ad summam quemvis ex istis babaecalis in rutae folium conjiciet, ubi autem diversimode editur, ab aliis babacelis, ab aliis babaeculis. Si babacelis legamus, videtur derivandum a graeco βαίκηλος seu βάκηλος, inde per reduplicationem βαβαίκηλος, ut ex βάζειν βαβάζειν. Βάκηλος vero dicitur homo magnae staturae, sed excors vel effoeminatus. Sed praefero babecalis, compositum ex βαβαὶ et καλοί. Et ita apud nostrum legendum, ut sit sensus: belli (si diis placet) adolescentes. Dictum scil. per ironiam: unsere schonen, feinein jungen Herren. Quod vocabulum non intelligentes alii interpretes perperam mutarunt nostrum locum, v. c. Gelenius edens: ut bacchari adolescentes solent, quam lectionem tuetur multisque astruit exemplis Heraldus. Bacchari scil. cum lascivia quadam et petulantia vagari, et lasciviam suam spargere, proterve vagari ac discurrere, et quasi vitulari: quo sensu occurrit apud Lucretium, libro V, 821 seq:
Ex infinitis corporibus. Salmasius reposuit: ex finitis, hoc est e mortalibus. Sed nil mutandum. Ex infinitis dictum pro ex innumeris. Meursius conjicit: ex infinitis initis corporibus, haud male. V. initis (idem quod stupratis) facillime absorberi poterat ab extremis litteris praecedentis vocabuli. ORELL.
XXII. Nec contenti hos coetus gravitati attribuisse Saturniae, etiam ipsum regem mundi flagitiosius liberos procreasse, quam ipse est natus atque editus, praedicatis. Ex Hyperiona, inquitis, matre et Jove Jaculatore fulminis, Sol aureus et flagrantissimus natus est; ex Latona et eodem Arquitenens Delius, [Col. 1042B] et Sylvarum agitatrix Diana; et Leda et eodem [Col. 1043A] Castores, graece Dioscoris nomen est; ex Alemena et eodem Hercules ille Thebanus, quem clava pellisque tutatae sunt; ex Semela, atque ipso, Liber, qui Bromius dicitur, et ex femine iterum natus patris; ex ipso rursus, et Maia, Mercurius ore facundus, et gestator affabilium colubrarum. Potest ulla gravior contumelia Jovi vestro infligi, aut quidquam est aliud, quod labefactet, aut destruat deorum principis auctoritatem, quam quod eum creditis voluptatibus aliquando libidinosis victum, et in foemineos appetitus inflammati pectoris incaluisse fervore? Et quid regi Saturnio matrimoniis fuerat cum alienis rei? Non illi fuerat satis Juno, nec sedare impetum cupiditatum in regina poterat numinum, cum nobilitas eam [Col. 1043B] commendaret tanta, facies, oris dignitas, et ulnarum [Col. 1044A] nivei marmoreique candores? An uxore contentus haud una, concubinis, pellicibus, atque amiculis delectatus impatientiam suam spargebat passim, ut babecali adolescentes solent, salax Deus, et canus ex infinitis corporibus flaccescentium voluptatum restituebat ardorem? Quid dicitis, o impii, vel quas de vestro Jove opinionum confingitis foeditates? Ita non animadvertitis, non videtis, cujus eum notetis probri, cujus criminis constituatis auctorem, vel quas in eum labes flagitiorum, quantas coacervetis infamias?
[Col. 1044D] XXIII.— Adulteria tamen legibus vindicant, et capitalibus afficiunt eos poenis. Adulterium hic capitale facit, quomodo et auctor Queroli pag. 11, Ammianus Marcellin., Hist., lib. XXVIII, pag. 397, et Theodoretus, sermone III, contra Graecos, pag. 45. [Col. 1045B] Romae morte punitum non est, sed relegatione. Tiberius imperator primus poenam auxit: viris videlicet deportationem, foeminis deportationem et publicationem bonorum. Primus Constantinus Magnus adulterii crimen capitis poena vindicavit, sacrilegosque nuptiarum temeratores gladio punivit. Vide Cujac., lib. VI Observatt., cap. 11; Brissonius, ad legem Jul. de adulteriis, pag. 91; Theodorus Marcilius ad Institut. Justinian., pag. 755. ELMENH. —At cum vilibus foeminis et publicanis meretricibus consuetudo fuit impunita: cujus rei ratio est, quod neminem [Col. 1045C] proprie laedi existimarent. Plautus, in Curculione:
Genialis lectuli expugnatione. B. Cyprianus; Ille matrimonii expugnator alieni. Zeno Veronensis, sermone de Patientia: Verum tamen in ipso fructu suo, quo expugnati pudoris alieni labe gaudere consuevit, semper infelix est. Nec temere genialis lectuli dixit. Sic enim violari significat et ipsum γαμήλιον θεόν. Apuleius [Col. 1045D] Miles. II. Et a nexu quidem Venereo hospitis tuae tempera, et probi Milonis genialem torum religiosus suspice. HERALD.
Subsessoris et adulteri persona. Subsessores sunt insidiantes mulieribus ad committendum adulterium. Valerius Max., lib. II, cap. 1, § 5: Nulli enim tunc subsessorum alienorum matrimoniorum oculi metuebantur. Ubi vide intpp. et Taubmann., ad Virgil., Aen. XI, pag. 974. ORELL.
Notae cujus. Glossae: Nota, ψόγος, σπῖλος. Papias: Nota, peccatum, dedecus, macula. Nonius: Nota dicitur probrum. Lucilius, lib. XXX:
Amissis. Ita Meursius et Salmasius optime pro amissi. ORELL.
Maletractatio. Infra lib. V: Immunes tamen a deorum maletractatione nec sic estis. HERALD. —Conf. Turneb., [Col. 1046B] Adversar., lib. XI, cap. 20, et Pontan., ad Macrob., Satur. V, cap. 17, pag. 543, ed. Zeun. ORELL.
Quod flectere oculos possit in se Jovis. Sic egregie locum restituit Meursius. Antea legebatur: quod flectere oculos possit inde Jovis. ORELL.
O egregia merces culpae. Quod in membranis esset: o gra merces, arbitrabar legi posse: o grandis merces. Ita grandis pecunia ap. Plautum. Vide Commentarios Vegetianos (ad lib. III, cap. 7, pag. 289, ed. Vesal.) STEWECH.
XXIII. Ad libidinem homines proni, atque ad voluptatum blanditias naturae infirmitate proclives, adulteria tamen legibus vindicant, et capitalibus afficiunt eos poenis, quos in aliena comprehenderint [Col. 1045A] foedera genialis se lectuli expugnatione jecisse. Subsessoris et adulteri persona cujus esset turpitudinis, notae cujus, regum maximus nesciebat, et speculator ille, ut fama est, bene meritorum, ac pessime, quidnam deceret se velle rationibus pectoris non perspiciebat amissis. Et tolerari forsitan male tractatio haec posset, si eum saltem personis conjungeretis comparibus, et adulter a vobis immortalium constitueretur dearum. In humanis vero corporibus quidnam, quaeso, inerat pulchritudinis, quid decoris, quod irritare, quod flectere oculos posset in se Jovis? Cutes, viscera, pituita, atque omnis illa proluvies intestinorum sub involucris constituta, quam non modo Lynceus ille penetrabili acie possit horrescere, verum etiam quivis alter sola vel cogitatione vitare. O egregia merces culpae, o digna et pretiosa dulcedo, propter [Col. 1045B] quam Jupiter maximus cygnus fieret, et taurus, et candidorum procreator ovorum.
[Col. 1046A] [Col. 1046B] XXIV.— Veritatem propriam intueri. Mire placet [Col. 1046C] Stewechii conjectura: veritatem promptam; id est apertam, cunctorum expositam oculis. Vide supra ad lib. II, cap. 57. ORELL. Labores generis humani. Labores hoc loco pro calamitatibus, incommodis, ut saepissime. ORELL. Ex ovis esse progenitos quosdam deos. Ita verissime restituit ed. Lugd. Bat. Antea legebatur: ex Jove esse progenitos. Alludit autem Arnobius vel ad Castores, vel potius ad deos Syros, quos ovorum progeniem dixit supra lib. I, cap. 36. ORELL. Cythereae Veneris concretum coaluisse candorem. Macrobius, I. sat., cap. 8. Hunc (Saturnum) aiunt abscidisse Coeli patris pudenda, quibus in mare dejectis Venerem procreatam; quae a spuma, unde coaluit, Aphrodite nomen accepit. Ubi vide Pontan. ORELL. Numquid parricidii causa vinctum esse Saturnum, et suis diebus tantum vinculorum ponderibus relevari. Sic eleganti conjectura reposuit J. Lipsius, Epistol. Quaest., lib. III, epist. XV, Oper. tom. I, pag. 532, ed. Vesal. Nam opinio veterum erat Saturnum suis, [Col. 1046D] id est Saturnalium diebus iterum quasi regni compotem esse, caeterum annum in vinclis haberi. Lucianus in Chronosolon.: Ἦν δὲ οὐ πεδήτης, οὐδὲ
αὺχμοῦ πλέως, οἷον αὐτὸν οἱ ζωγράφοι . . . . . ἐπιδείκνυνται,
ἀλλὰ τὴν μὲν ἅρπην εἶχε πάνυ τεθηγμένην· τὰ δὲ ἄλλα
φαιδρός τε ἦν, καὶ καρτερὸς, καὶ βασιλικῶς ἐνεσκεύαστο. Editio princeps corruptissime: Saturnum et ab his diebus tantis vinculorum ponderibus elevari, unde Gelenius fecerat: et suis diebus tantis vinculorum ponderibus relevari. Meursius autem: et aliquis (id est aliquibus) diebus tantis vinculorum ponderibus relevari. Codex ms. habet: Et ablui diebus tantis, etc. quod tuetur Salmasius, in ed. Lugd. Bat., et ad Solin., cap. 15, pag. 132, locum ita refingens: Et ablui diebus statis, vinculorum ponderibus et levari. Ablui dictum putat Salmasius pro absolvi, ut dilui pro dissolvi ap. Ciceronem, de Amicit., cap. XXI, amicitiae diluendae magis quam discendendae, cui addi potest alter Ciceronis locus plane geminus de Offic., lib. II, [Col. 1047A] cap. 33; amicitias, quae minus delectent et minus probentur, magis decere censent sapientes sensim diluere, quam repente praecidere. At cum in utroque Ciceronis loco optimi Codices et probatissimae editiones habeant dissuendae et dissui, neque alibi uspiam inveniatur ablui pro absolvi, equidem sequi malui emendationem [Col. 1047B] Lipsii. Suis diebus etiam de Saturnalibus multo significantius quam statis. ORELL. Beneficio Curetum ab interitu servatum Jovem. Vide supra ad lib. III, cap. 41. ORELL. Numquid expulisse regno patrem, etc. Minucius Felix, cap. 22: Saturnus, Creta profugus, Italiam, metu filii saevientis accesserat, et Jani susceptus hospitio rudes illos homines et agrestes multa docuit, ut Graeculus et politus, litteras imprimere, nummos signare, instrumenta conficere. Itaque latebram suam, quod tuto latuisset, vocari maluit Latium, et urbem Saturniam dedit de suo nomine . . . . . Ejus filius Jupiter Cretae, expulso parente, regnavit. Conf. Lucian., Saturnal.; Cyprianus, de Idolis; Lactant., lib. I, cap. 13, 14; Euseb., Praeparat. Evangel., lib. III, cap. 3; Tertullian., Apologet., cap. 10. ELMENH. Numquid pulsum a nobis senem Italorum delituisse in finibus, etc. Ita Membranae, quod vitiosum sine dubio. Gelenius et Elmenhorstius legit: Pulsum a Jove, probante Heraldo. Heinsius, epist. 257, ad J. G. Graev., [Col. 1047C] in Sylloge Burman., vol IV, pag. 329, corrigit: Pulsum culpa Jovis, quod probat Graevius in epistola sequenti, pag. 331. Equidem puto unius vocis transpositione locum sanandum, ita scil. legendo et interpungendo: Numquid a nobis: pulsum senem Italorum delituisse in finibus. Numquid a nobis scil. dicitur, quod repetendum ex verbis paulo ante praecedentibus: Numquid a nobis dicitur, ut ciconias, ut palumbes, ex ovis esse progenitos quosdam deos? Nec minus convenit huic emendationi, quod statim sequitur: Numquid incestas nuptias cum sorore Jovem ipsum dicimus fecisse nos? ORELL. Nomen Latio imposuisse pro munere. Vide Minucii Felicis locum modo laudatum et Virgil. Aen. VIII.
Numquid incestas nuptias cum sorore Jovem ipsum dicimus fecisse nos? Tertullian., Apologet., cap. 14: [Col. 1047D] Jovem foede subantem in sororem. Firmicus, de Errore profan. relig. Junonem sane, et ne huic deesset incestus, Jovis volunt ex sorore conjugem factam. ELMENH.
Aut invitatum ad jus mensae pro suillis visceribus prolem nescium Lycaoniam pransitasse. Codex ms. habet: Pro illis visceribus, unde Stewech. legendum censet: Pro hillis visceribus. Hirae, hillae quid sint, docuimus supra ad lib. II, cap. 42. Suillis est ex emendatione Gelenii. Lycaonis fabula vulgata, varie tamen relata ab antiquis Mythographis. Conf. Apollodor., bibl. III, cap. 8., Segm. I, pag. 302, seqq., ed. Heyn., nov., ubi vide Notas. Hygin., fab. 176, ibique Munker. Nicol. Damascen., pag. 446; Suid. in Λυκάων ; Scholiastes Lycophron., ad vers. 481, et, qui illam elegantissimis versibus exposuit. Ovid., Met. I, 214, seqq. Noster autem sequitur Clementem Alexandrin. in Protrept., pag. 11 (31, ed. Potter): Μετέλαβε δὲ καὶ τραπέζης ἀνθρωπίνης παρὰ τοῖς Αἶθίοψιν ἀπανθρώπου δὲ καὶ ἀθέσμου αὐτὸς ὁ Ζεὺς παρὰ Λυκάονι τῷ Ἀρκάδι ἑστιώμενος· ἀνθρωπείων γοῦν ἐνεφορεῖτο σαρκῶν οὐχ ἑκών· ἠγνόει γὰρ ὁ Θεὸς, ὡς ἄρα Λυκάων ὁ Ἀρκὰς, ὁ ἑστιάτωρ αὐτοῦ, τὸν παῖδα κατασφάξας τὸν αὑτοῦ (Νύκτιμος ὂνομα αὐτοῦ) παραθείη ὄψον τῷ Διΐ. ORELL.
Numquid altero claudum pede, etc. Hujus rei sic [Col. 1048B] meminit Clemens in Protrept., pag. 8 (25 ed. Potter.): Ἣφαιστος δὲ, ὂν ἔῤῥιψεν ἐξ Ὀλύμπου Ζεὺς βηλοῦ ἀπὸ θεσπεσίοιο, ἐν Λήμνῳ καταπεσὼν, ἐχάλκευε, πηρωθεὶς τὼ πόδε.
Numquid cupidinis atque avaritiae causa, ut canit Boeotius Pindarus, Aesculapium fulminis transfixum esse telo. Idem Clemens, p. 1: Ἔχεις καὶ ἶατρὸν, οὐχὶ χαλκέα μόνον ἐν θεοῖς. Ὁ δὲ ἶατρὸς φιλάργυρος ἦν, Ἀσκληπιὸς ὄνομα αὐτῷ. Καί σοι τὸν σὸν παραθήσομαι ποιητὴν τὸν Βοιώτιον Πίνδαρον (Pyth. Od. III, Antistr. 3) .
[Col. 1048D] Ambiguitate fefellisse responsi. Vid. Lucian. Dialog. deor. XVI, Junonis et Latonae; Cic., de Divin., II, cap. 56; Tertullian., Apologet., cap. XXII; Hieronym., in Esaiam, cap. 41. ELMENH. Respicit Arnobius ad historiam Craesi et Pyrrhi deceptorum Apollinis oraculo. ORELL.
Numquid furem Mercurium publicavimus? Id est publice declaravimus, nec ejus famae pepercimus. Infra hoc eodem libro (cap. XXXVI) : Dissolvere theatra haec potius, in quibus infamiae numinum propudiosis quotidie publicantur in fabulis. Tertullianus, adv. Judaeos, cap. 10: Nisi quod hic dominicam crucem intentabat, qua serpens diabolus publicabatur. Id est publice proponebatur ac denotabatur; quemadmodum et eorum, qui ita extinguuntur, fatum magis publicatur, quam si alio mortis genere tollerentur. B. Ambrosius, in cap. 3 Epist. ad Galat., comm. 13: Quia maledictus omnis, qui pendet in ligno; ut reo mortis sufficeret hoc, quia suspensus moriebatur in ligno: ne diutius si esset [Col. 1049A] suspensus, majus haberet opprobrium mors ejus, quam deberet, et fieret macula generi ejus, si amplius mors ejus publicaretur. Quare non est sollicitandus Tertulliani locus, quem iisdem verbis repetit adversus Marcionem libro III. HERALD. —Conf. Semler. Ind. Lat. [Col. 1049B] Tertullianeae. ORELL. —Caeterum de fure Mercurio Prudentius Hamartigen.:
Num nos esse Lavernam. Salmasius edidit, non vos esse Lavernam? Equidem mutandi causam nullam video. ORELL.
Numquid ex nobis Myrtilus est auctor, qui Macari filiae Megalconis ancillulas profitetur fuisse Musas? Ita locum nostrum restituit Theod. Canterus, in Var. Lect., lib. I, cap. 1, in Gruteri Lampade, vol. III, p. 712, seq., ex Clemente Alexandrino, qui in Protreptico suo hanc historiam pluribus verbis prosequens sic inquit p. 9 (27. ed. Potter.): Τὰς δὲ Μούσας, ἃς Ἄλκανδρος Διὸς καὶ Μνημοσύνης γενεαλογεῖ, καὶ οἱ λοιποὶ ποιηταὶ καὶ συγγραφεῖς ἐκθειάζουσι καὶ σέβουσιν· ἤδη δὲ καὶ ὅλαι πόλεις μουσεῖα μὲν ἵζουσιν αὐταῖς Μούσαις. Οὔσας θεραπαινίδας ταύτας ἐώνηται Μεγακλὼ, ἡ θυγάτηρ Μάκαρος· ὁ δὲ Μάκαρ Λεσβίων μὲν ἐβασίλευεν. διεφέρετο δὲ ἀεὶ πρὸς τὴν γυναῖκα· ἠγανάκτει δὲ ἡ Μεγακλὼ ὑπὲρ τῆς μητρός· τί δ` οὐκ ἔμελλε_ καὶ Μούσας θεραπαινίδας ταύτας, τοσαύτας τὸν ἀριθμὸν ὠνεῖται, καὶ καλεῖ Μύσας κατὰ τὴν διάλεκτον τῶν Αἶολέων· ταύτας ἐδιδάξατο ᾄδειν καὶ κιθαρίζειν τὰς πράξεις τὰς παλαιὰς ἐμμελῶς. Αἱ δὲ συνεχῶς κιθαρίζουσαι καὶ καλῶς κατεπᾴδουσαι τὸν Μάκαρα ἔθελγον καὶ κατέπαυον τῆς ὀργῆς· οὗ δὴ χάριν ἡ Μεγακλὼ χαριστήριον αὐταῖς ὑπὲρ τῆς μητρὸς ἀνέθηκε στήλας χαλκᾶς, καὶ ἀνὰ πάντα ἐκέλευσε τιμᾶσθαι τὰ ἱερά. Καὶ αἱ μὲν Μοῦσαι τοῖαίδε· ἡ δὲ ἱστορία παρὰ Μυρσίλῳ τῷ Λεσβίῳ. Haec Clemens. Antea legebatur: Qui Macari filias, Megalconis ancillulas profitetur fuisse Musas, quam lectionem vitiosam nescio qua de causa retinuit editor Lugd. Bat. De Myrtilo [Col. 1049D] Lesbio vide supra ad lib. III, cap. 37. ORELL.
XXIV. Si aperire oculos mentis, et veritatem propriam intueri sine ulla vultis gratificatione privata, miseriarum omnium causas, quibus genus, ut dicitis, jamdudum afflictatur [Col. 1045B] Flictatur ms. humanum, ex hujusmodi reperietis opinationibus fluere, quas habebatis antiquitus de diis vestris; et quas in melius reformare ante oculos posita veritate renuistis. Nam nos quidem quidnam de illis aliquando, aut inconveniens sensimus, aut conscriptionibus edidimus indecoris, ut in invidiam jaciantur nostram labores generis humani, et commoditates, quibus vivitur, imminutae? Numquid a nobis dicitur, ut ciconias, ut palumbes, ex ovis esse progenitos quosdam deos? Numquid ex pelagi spuma, et ex coeli genitalibus amputatis Cithereae Veneris concretum coaluisse candorem? Numquid parricidii causa vinctum esse Saturnum, et suis diebus [Col. 1046B] tantum vinculorum ponderibus relevari? Numquid [Col. 1047A] beneficio Curetum ab interitu servatum Jovem? Numquid expulisse regno patrem, et alieni juris imperium violentia et fraude tenuisse? Numquid pulsum a nobis senem Italorum delituisse in finibus, et quod tutus fuisset a filio, nomen Latio imposuisse pro munere? Numquid incestas nuptias cum sorore Jovem ipsum dicimus fecisse nos? aut invitatum ad jus mensae pro suillis visceribus prolem nescium Lycaoniam [Col. 1048A] pransitasse? Numquid altero claudum pede apud insulam Lemnum fabrilia opera exercuisse Vulcanum? Numquid cupidinis atque avaritiae causa, sicut canit Booetius Pindarus, Aesculapium fulminis transfixum esse telo? Numquid Apollinem ditem factum, eos ipsos reges, quorum gazis fuerat locupletatus et donis ambiguitate fefellisse responsi? Numquid furem Mercurium publicavimus? Num nos esse Lavernam, [Col. 1049A] atque cum hoc simul fraudibus praesidere furtivis? Numquid ex nobis Myrtilus [Col. 1049A] Myrsilus Fulv. est auctor, qui Macari filiae Megalconis [Col. 1049A] Meglaconis Sab. mendose. ancillulas, profitetur fuisse Musas?
[Col. 1049D] XXV.— Quis rege a Cyprio, cujus nomen Cinyras est, ditatam meretriculam Venerem divorum in numero consecratam. Clemens Alexand., in Protrept., p. 5 (12, ed. Potter.): Οὐ γάρ με ὁ Κύπριος ὁ
νησιώτης Κινύρας παραπείσει ποτ` ἂν, τὰ περὶ τὴν Ἀφροδίτην
μαχλῶντα ὄργια ἐκ νυκτὸς ἡμέρᾳ παραδοῦναι τολμήσας,
φιλοτιμούμενος θειάσαι πόρνην πολίτιδα. Firmicus, de Errore profan. relig., p. 425, ed. Gronov.: Audio Cyniram Cyprium templum amicae meretrici donasse: ei erat Venus nomen. Initiasse etiam Cypriae Veneri plurimos, et vanis consecrationibus deputasse. Statuisse etiam, ut quicumque initiari vellet, secreto Veneris sibi tradito, assem in manum mercedis nomine Deae daret. ELMENH. —Vide nostrum infra, lib. V, cap. 19; Lactant., lib. I, cap. 20, et Lucian., de Dea Syria. ORELL. Quis ex reliquiis Pelopis compactum esse Palladium prodidit. Clemens, l. I, pag. 14. (41, ed. Potter.): Πολλοὶ δ` ἂν τάχα θαυμάσειαν, εἶ μάθοιεν τὸ Παλλάδιον τὸ
Διϊπετὲς καλούμενον, ὃ Διομήδης καὶ Ὀδυσσεὺς ἱστοροῦνται
μὲν ὑφελέσθαι ἀπὸ Ἰλίου, παρακαταθέσθαι δὲ Δημοφῶντι,
ἐκ τῶν Πέλοπος ὀστῶν κατεσκευάσθαι, καθάπερ
τὸν Ὀλύμπιον ἐξ ἄλλων ὀστῶν Ἰνδικοῦ θηρίου. Καὶ δὴ τὸν
ἱστοροῦντα Διονύσιον ἐν τῷ πέμπτῳ μέρει τοῦ Κύκλου
περιΐστημι. Conf. qui rem fusius enarrat, Jul. Firmic. de Errore profan. relig., ibique Jos. Scaliger. pag. 434 seq. ed. Gronov. ORELL. Quis Spartanum fuisse Martem? non Epicharmus auctor est? etc. Et hic locus petitus a Clemente Protrept. pag. 8. (24 seq. ed. Potter.): Ἄρης γοῦν, ὁ καὶ
παρὰ τοῖς ποιηταῖς ὡς οἷόντε τετιμημένος.
Quis in Thraciae finibus procreatum? non Sophocles Atticus cunctis consentientibus theatris? Martem apud Thracas natum, testis etiam Vegetius de Re milit., lib. I, cap. ult., adductus poetarum fabulis. Inter eos Euripidem esse scio, quem memini Thraciam Martis domicilium vocare. Itidem Homerum, qui in Odyss. θ cecinit, Martem, vinculis Vulcani solutum, a [Col. 1050C] quo in adulterio deprehensus fuerat, in Thraciam statim abiisse. Deus certe Thracum fuit Mars, ut testis Lycophronis enarrator; cultus maxime in ea civitate, cui nomen Crestone. Stephanus de Urbibus, et de eodem Lycophron, 937:
Quis mensibus in Arcadia tribus et decem vinctum? non Melae fluminis filius? Clemens in Protrept. pag. 8. [Col. 1050D] (26 ed. Potter.): τοῦτον δὲ Ὅμηρος δεδέσθαι φησὶν ἐπὶ μῆνας τρισκαίδεκα (Il. V, 385 sqq.) .
Quis ei canes ab Caribus, quis ab Scythis asinos immolari? non principaliter cum caeteris Apollodorus? Clemens, l. I., sic pergit: Πολλὰ κᾀγαθὰ Κᾶρες σχοῖεν, οἳ καταθύουσιν αὐτῶ τοὺς κύνας· Σκύθαι δὲ τοὺς ὄνους ἱερεύοντες μὴ παυέσθων, ὡς Ἀπολλόδωρός φησιν, καὶ Καλλίμαχος·
Quis, dum genialibus insultat alienis haesisse in laqueis involutum. Ita Cod. ms. verissime. Geniales lectulos intelligit. Loquitur similiter Arnobius, lib. V. Quis illa furta dulcissima in alienis genialibus perpetrasse? non vos? Alii: genitalibus, male. Nam genitalia membra sunt, quae nominare, nisi honore praefato, non licet. Arnobius, lib. V, de Attide scribit haec: Genitalia sibi desecat. Supra lib. II. Genitalibus Opis adjunctus Saturnus, etsi isthic membranis placet: Genialibus Opis adjunctus. Iterum recte editur lib. VI: Cum ejusdem numinis signo genialibus fusum thoris. Apuleius, Met., lib. II: Et a nexu quidem [Col. 1051D] Venereo hospitis tuae tempera, et probi Milonis genialem thorum religiosius suspice. De geniali lecto, quem etiam adversum dixere, consulendus J. Lipsius, l. I, Elect., cap. 17, et Joseph. Scaliger, in Castigationibus ad Festum voce Plutus. STEWECH.
Numquid aliquando a nobis conscriptus est mercenariam Deus servitutem servisse? etc. Et haec sumpta a Clemente in Protrept., pag. 22., ed. Potteri): Εἶκότως ἄρα οἱ τοῖοίδε ὑμῶν θεοὶ, δοῦλοι παθῶν γεγονότες ἀλλὰ καὶ πρὸς τῶν Εἶλώτων καλουμένων τῶν παρὰ Λακεδαιμονίοις, δούλειον ὑπεισῆλθεν ζυγὸν Ἀπόλλων Ἀδμήτῳ ἐν Φεραῖς· Ἡρακλῆς ἐν Σάρδεσιν Ὀμφάλῃ Λαομέδοντι δ` ἐθήτευε Ποσειδῶν καὶ Ἀπόλλων, καθάπερ ἀχρεῖος οἶκέτης, μηδὲ ἐλευθερίας δήπουθεν δυνηθεὶς τυχεῖν παρὰ τοῦ προτέρου δεσπότου· τότε καὶ τοῦ Ἰλίου τείχη ἀνῳκοδομησάτην τῷ Φρυγί. TH. CANTER. — Mercenariam servitutem dicit Arnobius expressissime, siquidem isti homines servilia ministeria obibant, iisque, a quibus conducebantur, eodem nexu obnoxii erant, quo liberti patronis. HERALD. —Conf. Tertullian., Apologet., [Col. 1052A] cap. 14, Lactant., Inst., lib. I, cap. 10; Cyprian., de Idolis; Minucius Felix. ELMENH.
Ut Herculem sordidi amoris et petulantiae causa. Restituo: ut Omphalae Herculem Sardibus. Festinans librarius hanc vocem omisit. Clamant historia, sermonis ἀκολουθία. Deinde tacuisset Herculis et Neptuni dominos, quibus servierunt, crederem etiam Herculis [Col. 1052B] dominam tacite praeterire voluisse. Possit cui legendum videri: ut Eurystheo Herculem, quia etiam isti servivit, sed priorem emendationem firmat Clemens, cujus loca pleraque in his ultimis libris exprimit. Ille ita: Δούλειον ὑπεισῆθον ζυγὸν Ἀπόλλων Ἀδμήτῳ ἐν Φεραῖς, Ἡρακλῆς ἐν Σάρδεσιν Ὀμφάλῃ, etc. MEURS. —Fulv. Ursinus ex Clemente refingit: ut Herculem Sardibus amoris et petulantiae causa, hancque correctionem in textum recepit Salmasius. Sed nil mutandum. Nam loca, in quibus Hercules et Apollo servilia officia obierunt, ab Arnobio haud memorantur. ORELL.
Minervam luminis ministram et lucernarum moderatricem. Sic emendavit Th. Canterus. Editio princeps modulatricem. Quam lectionem defendit C. Barthius ad Stat. Theb., III, 661, vol. II, pag. 856, putans hic alludi simul ad lucubrationem et olivum. Stewechius mavult inoleatricem. Clemens l. I.: Ὅμηρος δὲ τὴν Ἀθηνᾶν οὐκ αἶσχύνεται παραφαίνειν λέγων τῷ Ὀδυσσεῖ, χρύσεον λύχνον ἔχουσα ἐν χεροῖν. (Odyss., XIX, 33 seq.) ORELL.
Nonne ille vester est vates, qui Martem fecit et Venerem mortalium manibus vulneratos? etc., etc. Clemens, l. I, p. 23 (31. ed. Potteri): Τεκμηριοῖ δὲ Ὅμηρος μάλα ἀκριβῶς, Ἀφροδίτην ἐπὶ τῷ τραύματι παρεισάγων ὁξὺ καὶ μέγα ἶάχουσαν· αὐτὸν δὲ τὸν πολεμικώτατον Ἄρη ὑπὸ τοῦ Διομήδους κατὰ τοῦ κενεῶνος οὐτασμένον διηγούμενος. Πολέμων δὲ καὶ τὴν Ἀθηνᾶν ὑπὸ Ὀρνύτου τρωθῆναι λέγει· ναὶ μὴν καὶ τὸν Ἀϊδωνέα ὑπὸ Ἡρακλέους τοξευθῆναι Ὅμηρος λέγει. καὶ τὰς Ἡλίου αὐγὰς (ita enim legendum) Πανύασσις ἱστορεῖ· ἤδη δὲ καὶ τὴν Ἥραν τὴν ζυγίαν ὑπὸ τοῦ αὑτοῦ Ἡρακλέους ὁ αὐτὸς οὗτος Πανύασσις ἐν Πύλῳ ἠμαθόεντι· Σωσίβιος δὲ καὶ τὸν Ἡρακλέα πρὸς τῶν Ἱπποκοωντιδῶν κατὰ τῆς χειρὸς οὐτασθῆναι λέγει. CANTERUS et ORELL.
Panyassis. Ita in romano codice legitur pro Panyasis, et videtur in eo Arnobius noster secutus esse Graecos, qui per duplex scribunt: alioqui Latini euphoniae [Col. 1052D] gratia per unum scribunt. Sed auctori nostro graecissari aliquando in deliciis est, CANTER. —Panyasis florens circa Olymp. 78, cujas fuerit, et quo satus sit parente, ne inter veteres quidem convenisse, Suidas testis est. Duris fuisse Samium tradidit ac Dioclis filium, alii Halicarnassensem dixere et filium Polyarchi, alii Herodoti avunculum. Floruit circa Ol. 78. Scripsit Antiquitates Graeciae, sed carmine; item Heracleidem Libris XIV, versibus novies millenis (ex quo carmine petita videntur, quae ex eo referunt Clemens et Arnobius), item Ionica versu pentametro. Vide Suid. et, qui de eo multus est, G. J. Voss., de Hist. Graec., lib. IV, cap. 6. ORELL.
Ab Ornyto caesam. Meursius mavult laesam, quia ineptum sit dicere Deam immortalem ab homine mortali occisam, et Clemens, quem sequitur Arnobius noster, habeat τρωθῆναι, quod probo. Nam licet caedo, ere, saepissime dicatur pro verberare, vulnerare, participium tamen caesus absolute positum, ut et caedes, is, hoc significatu legisse non memini. Et [Col. 1053A] facillime potuerunt C et L confundi a librariis. ORELL.
Polemonis. Polemo Evegeti filius, cognomento Helladicus, genere iliensis, aequalis Aristophanis [Col. 1053B] Grammatici, Panaetii discipulus, floruit sub Ptolemaeo Epiphane, circa Olymp. 168. Varia ejus scripta de origine civitatum, Phocidis, Ponti, Laconiae Geographiam, de cursu solis libros III nec non Historiam Graecanicam, etc., etc. Citant Athenaeus et Suidas. Consulendus de eo prae caeteris G. J. Vossius, de Hist. Graec., lib. I, cap. 18. ORELL.
Ab Hippocoontis liberis ipsum Sosibius Herculem cruciatum retulisse pronuntiat et illati vulneris et doloris. Exscripsit haec noster ex Clementis Protrept. Hyginus tamen affirmat Fab. 31, Herculem Hippoocontem cum decem filiis occidisse. Idem dicit Apollodorus, lib. II Bibliothecae (cap. 7, § 3) . ELMENH. Vide Heyn. V. S., not. ad Apollodor., l. I., pag. 188, ed. nov. De Sosibio Lacone, Grammatico, aequali Callimachi, vide Suid.; Censorin., de Die Nat., cap. 21; J. Lips., ad Taciti Annal., XI, 1; et G. J. Voss., de Hist. Graec., lib. I, cap. 15. ORELL.
Apud insulam Cretam sepulturae esse mandatum Jovem [Col. 1053C] nobis editum traditur? etc. Clemens in Protrept. pag. 24. (32. ed. Potter.): Ζήτει σου τὸν Δία· μὴ τὸν οὐρανὸν, ἀλλὰ τὴν γῆν πολυπραγμονεῖ. Ὁ Κρής σοι διηγήσεται, παρ` ᾧ καὶ τέθαπται. Καλλίμαχος ἐν ὕμνοις·
In Spartanis et Lacedaemoniis finibus nos dicimus conditos, in cunis coalitos fratres? etc., etc. Haec et sequentia iterum ex Clementis l. I., pag. 19. (26. ed. Potter.): Φιλόχορος δὲ ἐν Τήνῳ Ποσειδῶνά φησι τιμᾶσθαι ἶατρόν. Κρόνον δὲ ἐπικεῖσθαι Σικελίᾳ καὶ ἐνταῦθα αὐτὸν τετάφθαι. Πατροκλῆς δὲ ὁ Θούριος καὶ Σοφοκλῆς ὁ νεώτερος ἐν τρισὶ τραγῳδίαις ἱστορείτον τῲ Διοσκούρω πέρι· Ἀνθρώπω τινὲ τούτω τὼ Διοσκούρω ἐπικήρω γενέσθην εἴ τῳ ἱκανὸς πιστώσασθαι Ὅμηρος τὸ λελεγμένον (Il. Γ , 243.).
Patrocles Thurius scriptorum in titulis indicatur. Stewech. conj. in titulis indigitatur, eodem sensu: contra quem bene observat Ol. Borrichius, in Cogitat., p. 129, indigitare ap. Latinos non esse indicare vel supra digitos recensere, sed invocare. Ita Macrobius, Sat., lib. I, cap. 17: Lindii colunt Apollinem λοίμιον, hoc cognomine finita pestilentia nuncupatum. Eadem opinio sospitalis et medici Dei in nostris quoque sacris fovetur: namque Virgines Vestales ita indigitant: Apollo Medice, Apollo Paean. Hinc indigitamenta libri cerimoniales. Vid. sup. ad lib. II, cap. 73. Pro indicare, [Col. 1054A] indicere, usus videtur hoc verbo Tertullianus de jejunio: Cum stupet coelum et aret annus, nudipedalia denuntiantur, magistratus purpuras ponunt, fasces retro [Col. 1054B] avertunt, precem indigitant, hostiam instaurant. Ubi vero indigitant possis etiam explicare inchoant preces, precibus se ad festum praeparant. —De Patrocle Thurio vide Voss., de Hist. Graec., lib. III, Op., vol. IV, pag. 184, ed Amst. ORELL.
Chaeroneus Plutarchus, etc. Sic editi. Sed codex ms. regius exhibet: Hieronymus, Plutarchus. Verum si Arnobius heic, quemadmodum et alibi, Clementem Alexandrinum sequitur, scribendum erat: Hieronymus et Dicaearchus vel: Hieronymus philosophus. (Verba Clementis sunt p. 19. Sylb.: Ἡρακλέα οὖν καὶ αὐτὸς Ὅμηρος θνητὸν οἶδεν ἄνθρωπον. Ἱερώνυμος δὲ ὁ φιλόσοφος καὶ τὴν σχέσιν αὐτοῦ ὑφηγεῖται τοῦ σώματος, μικρὸν, φριξότριχα, ῥωστικόν δὲ σχιζίαν, νευρώδη, μέλανα, γρυπὸν, ὑποχαροπὸν, τετανότριχα. οὗτος οὖν Ἡρακλῆς δύο πρός τοῖς πεντήκοντα ἔτη βεβιωκὼς κατέστρεψε τὸν βίον διὰ τῆς ἐν Οἴτῃ πυρᾶς κεκηδευμένος. ORELL. —Ab illo enim uterque citatur Protrept., pag. 19. Nihil tamen in Arnobii textu temere [Col. 1054C] mutandum arbitramur. NOURRIUS. —Et omnino nihil mutandum. Nam Arnobius hoc loco, relicto Clemente suo, videtur secutus fuisse Plutarchum, qui librum scripsit de Vita Herculis, teste Lampria et A Gellio, Noct. Att., I, 1, cujus fragmenta quaedam collegit Cl. Wyttenbach., in editione sua Operum Moral. Plutarchi, nostrum etiam locum haud praetermittens. Caeterum de Herculis obitu in monte Oeta conf. Minuc. Fel., Lactant., lib. I, cap. 9; Augustin., de Civ. Dei, lib. XVIII, cap. 4; Servius, in Virgil. Eclog. VIII; Firmic., de Error. profan. rel.; Hygin. fab. 36. ORELL.
XXV. Quis rege a Cyprio, cujus nomen Cinyras est, ditatam [Col. 1050A] Dictatum Sab. male. meretriculam Venerem divorum in numero consecratam; quis ex reliquiis Pelopis compactum [Col. 1050A] esse palladium, prodidit? non vos? Quis Spartanum fuisse Martem? nonne Epicharmus auctor vester? quis in Thraciae finibus procreatum? non Sophocles Atticus cunctis consentientibus theatris? Quis in Arcadia? Non vos? Quis mensibus tribus et decem vinctum? Non Melae [Col. 1050A] Lego ex Plutarcho Meletis. Elmenh. fluminis filius? Quis ei non principaliter cum caeteris Apollodorus? Quis dum [Col. 1051A] canes ab Caribus, quis ab Scythis asinos immolari? genialibus insultat alienis, haesisse in laqueis involutum? non commentarii vestri, non scenae? Numquid aliquando a nobis conscriptum est mercenariam Deos servitutem servisse, ut Herculem sordidi amoris et petulantiae causa, ut Admeto Apollinem Delium, ut Laomedonti Troico Jovis fratrem, ut eidem, sed cum [Col. 1052A] patruo Pythium, ut conjugalia secreta miscentibus Minervam luminis ministram, et lucernarum moderatricem? Nonne ille vester est vates, qui Martem fecit et Venerem mortalium manibus vulneratos? Non ex vobis Panyassis unus est, qui ab Hercule Ditem patrem, et reginam memorat sauciatam esse Junonem? Non viraginem ab Ornyto caesam, cruentatam, [Col. 1053A] vexatam, Polemonis vestri indicant scripta? Non ab Hippocoontis liberis ipsum Sosibius Herculem cruciatum retulisse pronuntiat, et illati vulneris, et doloris? Apud insulam Cretam sepulturae esse mandatum Jovem nobis editum traditur? In Spartanis et Lacedaemoniis finibus nos dicimus conditos, in cunis coalitos fratres? Noster ille est auctor, qui Patrocles Thurius scriptorum in titulis indicatur, qui tumulos memorat, reliquiasque Saturnias tellure in Sicula contineri? Chaeroneus Plutarchus nostrarum esse [Col. 1054A] partium comprobatur, qui in Oeteis verticibus Herculem, post morborum comitialium ruinas dissolutum in cinerem prodidit?
[Col. 1054C] XXVI.— Numquid enim a nobis arguitur rex maris Amphitritas, Hippothoas, Amymonas, Menalippas, Alopas per furiosae cupiditatis ardorem castimoniae virginitate privasse? Alopas pro Alcyonas edidit Salmas. Hic etiam Arnobius ad verbum pene expressit Clementem suum, cujus verba in Protrept., pag. 20, (27. ed. Potteri) haec sunt: Κάλει μοι τὸν Ποσειδῶ, καὶ
τὸν χορὸν τὸν διεφθαρμένον ὑπ` αὑτοῦ, τὴν Ἀμφιτρίτην,
τὴν Ἀμυμώνην, τὴν Ἀλόπην, τὴν Μελανίππην, τὴν Ἀλκυόνην,
τὴν Ἱπποθόην, τὴν Χιόνην, τὰς ἄλλας τὰς μυρίας·
ἐν αἷς δὴ καὶ τοσαύταις οὔσαις ἔτι τοῦ Ποσειδῶνος ὑμῶν
ἐστενοχωρεῖτο τὰ πάθη. Ex eodem fonte hausisse videtur Julius Firmicus, de Errore profan. rel., pag. 427, ed. Gronov.: Adulteria omnia eorum enumerare difficile est. Quis Amymonen? quis Alopen? quis Menalippen? quis Chionen Hippothoenque corrupit? Nempe Deus vester haec fecisse memoratur. Ubi Jo. Wowerius in Arnobio rescribendum putat Chionas pro Alcyonas. Sed utram omiserit, non constat, cum ambae memorentur a Clemente. De Chione vide Apollodor., Bibl. III, cap. 15, Segm. 4, pag. 368, ed. Heyn. novae: de Amymone eumdem lib. II, cap. 1, segm. 4, pag. 121; Hygin., fab. 169, ibique Munker. et Schol. ad Euripid. Phoeniss., vers. 195. Pro Menalippas idem Wowerius ad Firmic. l. I. rescribendum censet Melanippas ex Clemente. Sed Menalippe etiam Juvenali dicitur sat. VIII, 229; Varroni, de Re [Col. 1055A] Rust., II; A. Gellio, lib. XII, cap. 11, ubi vide A. Thysium et Munker. ad Hygin. fab. 186, ubi ejus historia fuse exponitur. De Hippothoe videndus Apollodorus, Bibl. II, cap. 4, segm. 5, pag. 147; de Alope, matre Hippothoontis ex Neptuno, Pausanias, lib. I, cap. 39, ed. Facii, et Hyginus, fab. 187; de Alcyone, quam noster omisit, addit Clemens; idem, fab. 157, [Col. 1055B] et quos laudat ibi Munkerus. Pro castimoniae virginitate Meursius mavult: Castimonia ac virginitate, vel: castimonia virginitatis. ORELL. Arsinoas, Aethusas, Hypsipylas, Marpissas, Zeuxippas, et Prothoas, Daphnas et Steropas. Clemens p. l. sic pergit: Κάλει μοι καί τὸν Ἀπόλλω· Φοῖβός ἐστιν οὗτος,
καὶ μάντις ἁγνὸς, καὶ σύμβουλος ἀγαθός· ἀλλ` οὐ ταυτὰ
ἡ Στερόπη λέγει, οὐδὲ ἡ Αἴθουσα, οὺδὲ ἡ Ἀρσινόη,
οὐδὲ ἡ Ζευξίππη, οὐδὲ ἡ Προθόη, οὐδὲ ἡ Μάρπισσα, οὐδὲ
ἡ Ὑψιπύλη· Δάφνη γὰρ ἐξέφυγε μόνη καὶ τὸν μάντιν καί
τὴν φθοράν. Jul. Firmicus, l. I., pag. 428: Ille, quem volunt severis oraculis errantium hominum peccata corrigere, Steropen amat, Aethusam rapit, Zeuxippen stuprat, quaerit Prothoen et Arsinoe adultera cupiditate blanditur. Sed ex isto corruptarum mulierum grege una puella amatorem deum et vitavit et vicit. Daphnen enim divinans deus et futura praedicens nec invenire potuit, nec stuprare. De Arsinoe, Aesculapii matre, vide [Col. 1055C] prae caeteris Scholiastem Pindari ad Pyth., III, 14; Apollodor. Bibl. II, cap. 10, segm. 3, ibique Heyn. V. S. Obss., pag. 176, ed. nov. Aethusas restituerunt e Clemente Meursius et Stewechius. Antea legebatur Chrysas. Vide eumdem Apollodor., lib. III, cap. 10, init. Hypsipylae, tamquam amicae Apollinis, nullus, quod scio, meminit praeter nostrum et Clementem. Marpissae autem historiam servavit nobis Apollodorus Bibl. I, cap. 70, segm. 8, p. 49, Zeuxippae et Prothoae mentionem alibi frustra quaesivi. Daphnes fabulam elegantissimis versibus exornavit Ovidius, Met., I, 452, seqq. Conf. Hygin., fab. 203. ORELL. Numquid senex Saturnus . . . . . nostris carminibus indicatur ab uxore in adulterio comprehensus, etc. Jun. Philargyrius ad Virgil., Georg. III, 93: Saturnus, cum Philyram Oceani filiam in Thessalia adamasset, et cum ea coiret, adventante uxore se in equum, illam in equam convertit, atque ita uterque opprobrium effugerunt. ELMENH. —Conf. Hygin. fab. 138, et quos [Col. 1055D] laudat ibi Munkerus. ORELL. Induisse formam feri, id est equi. Virgil., Aen. II, 51:
Jupiter ipse rex mundi nonne a vobis infamatus est isse per innumeras species? Sic edidi ex emendatione J. G. Graevii in Epistola ad N. Heinsium 258. Syllogm. [Col. 1056A] Burmann., vol. IV, pag. 331. Antea legebatur: infamis est. At infinitivus isse non adjectivum, sed participium flagitat. ORELL.
Servilibus obumbravisse fallaciis. N. Heinsius in Epist. ad Graev. 257, legendum censet aut pervilibus, aut versipellibus fallaciis; at idem in Epist. 259, mavult [Col. 1056B] vernilibus fallaciis. Vernile enim omne vocabant, quicquid homine ingenuo minus habebatur dignum. Sed eodem sensu dicitur etiam servilis, quod recte defendit Graevius in Epist. 258. Cui non notae Davorum, Getarum fallaciae et doli in comoediis? ORELL.
Conscriptus est. Vide supra ad lib. I, cap. 56. ID.
Modo esse in aurum versus, etc. Clemens in Protrep., p. 24 (32. ed. Potteri): Τέθνηκε γὰρ ὁ Ζεὺς, μὴ δυσφόρει, ὡς Λήδα, ὡς κύκνος, ὡς ἀετὸς, ὡς ἄνθρωπος ἐρωτικὸς, ὡς δράκων. Firmicus, de Errore profan. rel., pag. 427: Adulterio delectatur aliquis, Jovem respicit, et inde cupiditatis suae fomenta requirit, probat, imitatur et laudat, quod deus suus in cygno fallit, in tauro rapit, ludit in satyro, et ut liberalis in flagitiis esse consuescat, quod inclusam regiam virginem auro largiter fluente corruperit. ELMENH. et ORELL.
Modo in satyrum ludicrum, in draconem. N. Heinsius in Epistola 257, ad J. G. Graev. Sylloges Burmann. vol. IV, pag. 329, legendum censet: Modo in [Col. 1056C] Satyram (accusat. Graec.). lubricum in draconem, probante Oudendorpio in Apulei., Met., lib. I, pag. 22. Mihi antiqua lectio bona videtur et minime mutanda. Ludicrus enim convenientissimum Satyrorum epitheton, qui saltantes, ludentes, salaces, protervi saepissime dicuntur a poetis. Neque ullibi invenire potui Satyr, is, declinatione tertia. ORELL.
In formiculam parvulam, ut Clitoris videlicet filiam Myrmidonis redderet apud Thessalos matrem. Ita verissime locum restituit Gelenius e Clemente, qui in Protrept. p. 25 (34 ed. Potter.) sic inquit: Τί δὲ, οὐ πάλιν Θετταλοὶ μύρμηκας ἱστοροῦνται σέβειν, ἐπεὶ τὸν Δία μεμαθήκασιν ὁμοιωθέντα μύρμηκι, τῇ Κλήτορος θυγατρὶ Εὐρυμεδούσῃ μιγῆναι καὶ Μυρμιδόνα γεννῆσαι. Ed. princeps corruptissime: Ut Clitoris videlicet filiam Mirdonis edere apud Thessalos matrem. ORELL.
Quis illum in Alcmena novem noctibus fecit pervigilasse continuis. Arnobius hic Clementem sequitur, cujus [Col. 1056D] verba in Protrept. p. 9: Εἶς ὅσον διελήλακεν ἀσελγείας ὁ Ζεὺς ἐκεῖνος, ὁ μετ` Ἀλκμήνης τοσαύτας ἡδυπαθήσας νύκτας_ οὐδὲ γὰρ αἱ νύκτες αἱ ἐννέα τῷ ἀκολάστῳ μακραί· ἅπας δὲ ἔμπαλιν ὁ βίος ἀκρασίᾳ βραχὺς ἦν, ἵνα δὴ ἡμῖν τὸν ἀλεξίκακον σπείρῃ θεόν. Ubi Potterus, p. 28, haec annotat: «Plerique Jovem tres noctes cum Alcmena concubuisse referunt; unde Lycophron Herculem ex illo concubitu genitum vocat τριέσπερον Cassandr., vers. 33, et Justinus in Paraenesi. Ternoctem Herculeam dixit Statius Theb. XII, Seneca in Agamemnone duas noctes refert; quem numerum habet etiam Propertius, lib. II, eleg. XXII, 25. Martianus Capella, lib. II, et Hygin., fab. 29; Hieronymus, adv. Vigilantium, cap. 4, et Ovidus, lib. I, Amor., eleg. XIII; Plautus, in Prologo Amphitr., unam noctem dicit, sed longiorem. Cum Clemente et Arnobio consentit Cyrillus adv. Julian., lib. VI, p. 196: Γεγράφθω δὲ καὶ Ἀλκμήνη, μεθ` ἧς τὰς ἐννέα διατετέλεκε νύκτας ὁ καὶ ἐν τοῖς ἄγαν αἶσχροῖς κόρον οὐκ ἔχων. » Conf. M. A. Delrio, in Syntagm. Tragoediae latinae, P. II, p. 286. ORELL.
Hercules sanctus deus. Sanctus, id est castus, integer vitae. Vide supra ad cap. 16 ejusdem libri. Ita scil. Arnobius Herculem vocat εἶρωνικῶς, ut bene observat C. G. Schwarz., ad Plinii Paneg., cap. I, p. 3. Quare non audiendus Stewechius reponens Hercules sanctus deus. Sancus quidem nomen Herculis apud Sabinos. Vide Varronem, de Lingua latina, lib. IV; et Cellar., ad Lactant. Inst., lib. I, cap. 15, p. 95, ed. Bunemann. Sed hoc plene alienum a nostro loco. ORELL.
Natas quinquaginta de Thestio. Alii: de Thespio. Sed in nomine Thestii consentiunt Pausanias in Boeoticis, p. 302. Athenaeus, lib. XIII, p. 556, ed. Casauboni; Nazianzenus, Orat. I, in Julian.; Suidas, in Θεστιάδες et prae caeteris, quem noster secutus est; Clemens Alex., in Protrept., p. 28, ed. Potteri, cujus verba haec sunt: Διὸς υἱὸς Ἡρακλῆς, Διὸς ὡς ἀληθῶς, ὁ ἐκ μακρᾶς γεννώμενος νυκτός· τοὺς μὲν ἄθλους τοὺς δώδεκα πολλῷ ταλαιπωρησάμενος χρόνῳ· τὰς δὲ πεντήκοντα Θεστίου θνγατέρας νυκτὶ διαφθείρας μιᾷ. Conf. Fronto Ducaeus. ad Tatian., orat. in graec., p. 78, ed. Worth. [Col. 1057C] ORELL.
Et nomen virginitatis exponere. J. G. Graevius in Epistola ad N. Heinsium, 258, Syllog. Burmann, vol. IV, p. 331, legendum censet: Nomen virginitatis deponere. Gelenius ed. ponere. Sed vide quae supra annotavimus ad ejusdem libri cap. 21. Nomen virginitatis exponere est itaque virginitatem prostituere; ut nomen agelli agellus, nomen patriae ap. Justinum patria. Vide supra, ad lib. I, cap. 5. ORELL.
Quid quod non contenti foeminei generis attribuisse diis curas. Stewechius mavult interpungere: Quid? quod. Sed parum aut nihil interest, utro modo distinguamus. Curas recte interpretatur idem Stewechius de amoribus citans locum notissimum Virgilii Aen. IV, init.:
Festus, Cura, inquit, dicta est, quasi cor edat, vel quia cor urat, ubi vid. Dacer. ORELL.
Etiam sexus adjungitis adamatos ab his mares. In [Col. 1057D] cod. ms. deest sexus. ORELL.
Hylam nescio quis diligit. Id est Hercules. Sic aliquis quandoque. Tertullian., Apologet., cap. 11: Quot tamen potiores viros apud inferos reliquistis? aliquem de sapientia Socratem, de justitia Aristidem; et cap. 12: O impiae voces, o sacrilega convicia! Infrendite, inspumate. Iidem estis, qui Senecam aliquem pluribus et majoribus de vestra superstitione perorantem reprehendistis. Sic Graeci quandoque τινὰ dicunt eleganter, cum aliquem perstringunt. Aristophanes in Ranis: κακὸν ἥκει τινὶ, et ἥκει τῷ κακὸν, etc.
Hyacintho est alter occupatus. Hyacinthi ab Apolline amati fabulam versibus elegantissimis tradidit Ovidius, Met. X, 162 seqq. Conf. Hygin., fab. 271. ORELL.
Ille Pelopis desideriis flagrat. Neptunus scil., a quo Pelopem amatum scribit Tatianus Or. contra Graecos et Pindarus Olymp., I, 38: Πέλοπος· τοῦ μεγασθενὴς Ἐράσσατο γαιάοχος Ποσειδῶν. ORELL.
Hic in Chrysippum suspirat ardentius. Chrysippi Pelopis filii ab Laio rapti fabulam tradit Aelianus, Var. Hist., XIII, 5. Apollodor. Bibl. III, c. 5, segm. 5, ibique Heyn. V. S. in Obss., p. 237, ed. nov., et [Col. 1058C] Boettiger., in Wielandi l. t. Attisches Museum vol. I, p. 346, seq. A Theseo inter ludos raptum, refert Hyginus fab. 271, si sana est lectio. Vide Munker. Ab ipso Jove, Praxilla Sicyonio ap. Athenaeum, lib. XIII, p. 603, ed. Casaubon. ORELL.
Catamitus. Festus: Catamitum pro Ganymede dixerunt, qui fuit Jovis concubinus. Papias: Catamitus . . . . Ganymedes. Ganymedes mollis fuit; ex quo Catamiti dicuntur molles. Sic noster infra: Catamitus puer pudoris spoliatus est honestate. Plura hujus nominis exempla collegerunt C. Barthius, in Adversar., lib. XXIII, c. 7, p. 1128; L. Bunemann., ad Lactant., Inst. I, c. 11, p. 67, et P. Burmann. II, in Anthol. lat., lib. III, Epigr. 92, vol. I, p. 547. ORELL.
Delicium futurus et poculorum custos. Sic edidi ex emendatione editoris Lugd. Bat verissima. Alii: deliciarum futurus et poculorum custos. Sed deliciarum custos, minime ad Ganymedem spectat. Neque enim propudiosa fabula. C. Barthius, in Adversar., l. I, legendum suspicatur deliciarium futurus, hoc est in [Col. 1058D] quo maximae Jovis deliciae sint reconditae. Sed vocabulum deliciarum, ii, frustra quaesivi in Lexicis. ORELL.
Et ut Jovis dicatur pullus, in partibus Fabius aduritur mollibus, obsignaturque posticis. Festus . . . . Pullus Jovis dicebatur Q. Fabius, cui Eburno cognomen erat propter candorem, quod ejus natis fulmine icta erat. Antiqui autem puerum, quem quis amabat, pullum ejus dixere. HERALD. —Ad quem Festi locum Dacerius haec annotat: «Fabium illum intellige, qui cognominatus est Ambustus, toti porro familiae illud cognomen dedit. Ambusti enim proprie, quos Jupiter fulminis afflavit ventis et contigit igni. A puer puerus, puerulus, pullus. Nisi malis pullus esse a πῶλος, quod mihi etiam magis placet. Nam πῶλος Graecis catamitus et meretrix. Hesychius: Πῶλος . . . . . ἑταίρα. πώλους γὰρ αὐτὰς ἔλεγον οἷον Ἀφροδίτης πώλους, ἢ τοὺς νέους καὶ τὰς νέας καὶ παρθένους. » ORELL.
XXVI. Nam quid de illis amoribus dicam, quibus in foeminas sanctos incaluisse coelestes, vestris proditum litteris, atque auctoribus continetur? Numquid enim a nobis arguitur rex maris Amphitritas, Hippothoas, Amymonas, Menalippas, Alopas, per furiosae cupiditatis ardorem castimoniae virginitate privasse? Numquid Apollo Latonius immaculatus ille, castissimus, [Col. 1055A] atque purus, Arsinoas, Aethusas, Hypsipylas, Marpessas, Zeuxippas, et Prothoas, Daphnas, et Steropas, inconsulti pectoris appetisse fervoribus? Numquid senex Saturnus jamdudum obsitus canis, atque annorum vetustate jam frigidus, nostris carminibus indicatur ab uxore in adulterio comprehensus induisse formam feri, et sub pecoris specie hinnitibus evolavisse jactatis? Jupiter ipse rex mundi, nonne a vobis infamatus est isse per innumeras species, et [Col. 1056A] petulantis amoris flammam servilibus obumbravisse fallaciis? Numquid a nobis aliquando conscriptus est libidinosa ut perficeret furta, modo esse in aurum versus, modo in satyrum ludicrum, in draconem, in alitem, in taurum, et quod omnia genera contumeliarum transiliat, in formiculam parvulam, ut Clitoris videlicet filiam, Myrmidonis redderet apud Thessalos matrem? Quis illum in Alcmena novem noctibus fecit pervigilasse continuis? non vos? Quis in amoribus [Col. 1057A] desidem derelicta coeli statione jacuisse? non vos? Et sane adjungitis beneficia non parva: siquidem vobis Deus Hercules natus est, qui in rebus hujusmodi patris sui transiret exuperaretque virtutes. Ille noctibus vix novem unam potuit prolem extundere, concinnare, compingere: at Hercules sanctus Deus natas quinquaginta de Thestio nocte una perdocuit, et nomen virginitatis exponere, et genitricum pondera sustinere. Quid quod non contenti foeminei generis attribuisse diis curas, etiam sexus adjungitis [Col. 1058A] adamatos ab his mares? Hylam nescio quis diligit. Hyacintho est alius occupatus, ille Pelopis desideriis flagrat, hic in Chrysippum suspirat ardentius, Catamitus rapitur delicium futurus, et poculorum custos. Et ut Jovis dicatur pullus, in partibus Fabius aduritur mollibus, obsignaturque posticis.
[Col. 1058D] XXVII.— Nonne vestris cautum est litteris. Locus [Col. 1059A] absque dubio vitiosus et corruptus, sed tamen qui vel unius litterae mutatione facile sanari et in integrum restitui possit. Vult enim auctor noster dicere: [Col. 1059B] Nonne vestris litteris continetur et celebratum est? eamque significationem hoc vocabulum non admittere, satis constat. Quare minima, ut dixi, mutatione hanc veram et sinceram lectionem auguror, si pro cautum legamus cantum, id est cantatum. TH. CANTER. —Equidem vulgatam lectionem verissimam habeo. Nimirum verba haec respiciunt ad praecedentia: foemineo sexui sua conservata est sanctitas. Atqui pergit Arnobius: Nonne (hoc) vestris cautum est litteris, scil. ne conservaretur foemineo sexui sua sanctitas. Est itaque h. l. zeugma vel syllepsis, figura notissima, qua verbum unum ad duas diversas sententias refertur, quarum uni tantum convenit. Vide Jul. Rufinian. de Schemat. Lex. annex. Rutilio Rufo, p. 228, ed. Ruhnken. Hoc loco igitur oratio ita supplenda: Nonne vestris (hoc scil. ne conservaretur foeminarum sanctitas) cautum est litteris (et traditum), adamatum esse ab Aurora Tithonum, etc. ORELL. Adamatum esse ab aurora Thitonum, etc., Et [Col. 1059C] haec a Clemente suo mutuatus est Arnobius, qui in Protrept. p. 28, seq., ed. Potter. sic inquit: Ἀλλ`
οἱ μὲν ἄῤῥενες ἅὐτοῖς τῶν θεῶν ἴσως μόνοι ἅπτουσι περὶ
τὰ ἀφροδίσια·
In Endymionem Lunam. Notissima fabula. Vid. Apollodor., lib. I, c. 7, segm. 5, et quos laudat ibi Heynius V S.; p. 43 seqq.: Hygin., fab. 261; Fulgent., [Col. 1059D] myth. II, 19. ORELL.
Nereidem in Aeacum. Apollodor., lib. III, c. 12, vers. 9: Μίγνυται δὲ αὖθις Αἶακὸς Ψαμάθῃ τῇ Νηρέως εἶς φύκην ἠλλαγμένῃ διὰ τὸ μὴ βούλεσθαι συνελθεῖν, καὶ τεκνοῖ παῖδα Φῶκον. De amoribus Pelei et Thetidis notissima fabula. ORELL.
Proserpinam in Adonem. De amoribus Veneris et Proserpinae in Adonidem locus classicus est apud Apollodor., Bibl. III, cap. 19, S. 4, ubi vide Heyn. V. S. Obss., pag. 326, ed. nov., et Meziriac., in Ovid. Epist., pag. 357, sqq. Hinc Adonis a Theocrito Id. XV, 86, dicitur τριφίλατος, ubi Scholiastes, τριφίλατος, inquit, ὁ πολυφίλατος, ὡς καὶ παρ` Ὁμήρῳ Ἀσπασίη τριφίλητος· ἣ ὅτιᾅὑπὸ τριῶν ἐφιλήθη, Διὸς, Ἀφροδίτης καὶ Περσεφόνης ἐν ᾅδῃ. Caeterum de duplici forma Adon, is, et Adonis, idis, vid. Oudendorp., ad Apulei. Met., lib. II, pag. 155, seq. ORELL.
Matrem ejus Cererem in Jasionem. Ita verissime locum restituerunt L. Carrio, in Emendd., lib. II, [Col. 1060A] cap. 17; Lampad. Gruter., tom. III, Part. II, p. 180, et M. A. Delrio, in Syntagm. Trag. lat., tom. III, pag. 260, probante Salmasio in ed. Lugd. Bat., et ad [Col. 1060B] Script. Hist. Aug., vol. I, pag. 440. Antea legebatur: Adonem marem ejus, Cererem in Jasionem. Vitiosissime: neque enim, quomodo Adonis Veneris mas aut latine aut vere dici possit, facile dixeris. Contra Cererem matrem esse Proserpinae tironibus notum. De Jasione locus classicus ap. Homerum, Od. V, 125 sqq.:
In Jasionem nescio quem rusticanum. Jasion ab auctore nostro rusticanus ignotae originis, sed a Nonno (Dionys. XLVIII, vers. 969.) vir agricola et Cereris [Col. 1060C] conjux, ab aliis Jovis et Electrae, et a quibusdam Menois et Phroniae filius dicitur. Ab Hesiodo autem (Theog., vers. 969) perhibetur ex Cerere Plutum genuisse:
Phaethontem. Sic ex editione principe et Clementis, l. I, refinxit Th. Canterus, in Var, Lectt., lib. I, cap. 19, in Lampade Gruteri, vol. III, part I, p. 730, Antea legebatur Phaeonem. Sed valde placet conjectura J. Potteri apud nostrum et Clementem legendum censetis Phaonem, cum quo Venerem rem habuisse testantur Athenaeus, lib. II. sub finem, pag. 69, ed. Casauboni: Κρατῖνος δέ φησι, Φάωνος ἐρασθεῖσαν τὴν Ἀφροδίτην ἐν καλαῖς θριδακίναις αὐτὸν ἀποκρύψαι, Μαρσύας δ` ὁ νεώτερος ἐν χλόῃ κριθῶν. Et Aelian. Var. Hist., lib. XII, cap. 18, ubi vid. Perizon., pag. 744 seq., ed. A. [Col. 1060D] Gronov. Contra nec Phaeonem nec Phaethontem amatum a Venere ullus veterum commemorat. ORELL. —Ego tamen etiam arbitror Arnobium Phaethontem scripsisse, atque eadem apud Clementem, quae nos nunc legimus, sua aetate legisse. Erravitne vir optimus rerumque antiquarum scientissimus in his dearum amoribus enarrandis? Sic equidem existimo; neque adeo emendandum, sed ob errores, nostra saltem aetate nullius momenti, excusandum potius. Phaethontem itaque dixisse videtur, quem Phaona dicere debuerat. VALCKENAER, ad Callimachi Eleg. Fragm. pag. 119.
In Anchisae nuptias. Vid. Hygyn. fab. 94. ELMENHORST.
Quae in eorum maledicta conducitis. Proba lectio. Id est, quae ad eos maledictis vexandos corraditis. Nihil igitur mutandum. Sic autem conducere saepe apud Lucretium et alios. HERALD. —Male itaque Fulv. Ursinus: Quae in illos vestra maledicentia corraditis. ORELL.
XXVII. Sed soli amant apud vos mares, et foemineo sexui sua conservata est sanctitas. Nonne vestris cautum est litteris adamatum esse ab Aurora Tithonum, [Col. 1059A] arsisse in Endymionem Lunam, Nereidem in Aeacum, in Achillis genitorem Thetim, Proserpinam in Adonem, matrem ejus Cererem in Jasionem nescio quem rusticanum, et post Vulcanum, Phaethontem, Martem, in Anchisae nuptias ipsam illam Venerem Aeneadum matrem, et romanae dominationis auctorem? Cum talia igitur vos probra, et flagitiosa prodigia, non in unum aliquem nominatim, sed in omnem pariter superorum gentem, quam esse vos remini, sine ullius exceptione jaciatis, audetis, salva verecundia, [Col. 1060A] dicere, aut esse nos impios, aut vos pios, cum multo majores ferant a vobis offensas ex omnibus probris quae in illorum maledicta conducitis, quam amplitudinis et honoris ex ritu atque officio cultionis? Aut enim falsa illa sunt cuncta, quae sunt prompta de singulis, existimationem illorum majestatemque laedentia: et res digna omnino est, propter quam dii funditus genus omne debeant abolere mortalium: aut si explorata et vera sunt, et sine ullis dubitationibus comprehensa, ad eam perducitur res summam, ut [Col. 1061A] invitissimis vobis non generis superi, sed humani eos fuisse credamus.
[Col. 1061B] XXVIII.— Artificia. Aut intelligendae artes obstetriciae, aut respicit Arnobius ad ea, quae supra dixerat, lib. II, cap. 18: Non sunt ista (artificia) scientiae munera, sed pauperrimae necessitatis inventa. ORELL. Status capitis. Hoc est libertas, nam soli liberi caput [Col. 1061C] habere, servi sine capite esse in civitate censentur. TURNEB., Adversar., lib. XI, cap. 20, pag. 341. Et eum jure abstinuisse regati. De loquendi modo abstinere aliquem aliqua re bonae et probatae latinitatis vid. J. Lips. Epistol. Quaest., lib. II, Epist. V, Oper., tom. I, pag. 488, ed. Vesal. ORELL. Secretis. Idem quod secessibus, sensu proprio et primario. ORELL. Praecellere in furtorum dolis. Ita ms. Editio princeps Romana, ut videtur, operarum vitio: Praecellere in furtorum donis, quam lectionem tamen tuetur Heraldus intelligens de Mercurio furibus propitio, donaque per furtum ablata hominibus obferente. Gelenius et hic mutandi libidini indulgens edidit: Praecellere in furum ordine. Stewechius mavult: Praecellere in amorum furtis. Equidem nullam causam video cur deserenda sit codicis ms. lectio rectissime revocata a Meursio et editore Lugd., quaeque convenientissima est iis, quae supra, cap. 24, dixerat de Mercurio: Fraudibus praesidere furtivis. ORELL. [Col. 1061D] Pellaciam. Sic infra, cap. 35: Ora immutare pellacia (ubi vide notas), et lib. V, cap. 21: Jovialis monumenta pellaciae. Lucretius, lib. V, vers. 1002:
[Col. 1061D] XXIX.— Agragantino Evhemero. Lactantius, Inst., l. I, c. 11: Antiquus auctor Evhemerus, qui fuit ex civitate Messene, res gestas Jovis et caeterorum, qui dii putantur, collegit, historiamque contexuit ex titulis et inscriptionibus sacris, quae in antiquissimis templis habebantur . . . . . Hanc historiam et interpretatus est Ennius et secutus. Conf. Minuc. Fel. Octav., c. 21; Cicero, de Nat. deor., I, c. 42; Sext. Empiric., adv. Mathem., IX, 17, ibique Fabric., p. 552; Augustin., de Civ. Dei, l. VI, c. 7, et l. VII, c. 26; Euseb., de Praeparat. evangel., l. II, c. 4, et e recentioribus G. [Col. 1062B] J. Voss., de Hist. Graec., l. I, c. 11; Column., ad Ennii Fragm., p. 311; Brucker., Hist. Crit. Philos., et prae caeteris J. J. Zimmermannus nostras in Defensione Evhemeri ab Atheismo insert. Opuscul. Theolog., t. II, p. 1052, seqq. Caeterum et hoc loco Arnobius ante oculos habuit Clementem Alexandr. [Col. 1062C] qui in Protrept., p. 20, edit. Potteri sic inquit: Ὧν δὴ χάριν θαυμάζειν ἔπεστί μοι, ὅτῳ τρόπῳ Εὐήμερον
τὸν Ἀκραγαντῖνον, καὶ Νικάνορα τὸν Κύπριον, καὶ Διαγόραν,
καὶ Ἵππωνα τὸν Μήλιον, τόν τε Κυρηναῖον ἐπὶ τούτοις
ἐκεῖνον, ὁ Θεόδωρος ὄνομα αὐτῷ, καί τινας ἄλλους συχνοὺς,
σωφρόνως βεβιωκότας καί καθεωρακότας ὀξύτερόν που τῶν
λοιπῶν ἀνθρώπων τὴν ἀμφὶ τοὺς θεοὺς τούτους πλάνην,
ἀθέους ἐπικεκλήκασιν. ORELL. Nicanora Cyprio. Scribo Nicanore Cyprio. Ita eum nominant Clemens, Lactantius, alii non pauci. MEURS.—Ita emendandus Arnobius ex Clemente. Alii, Nicagora Cyprio. Nicanorem forte intelligit Epicuri discipulum, cujus meminit Diogenes Laertius, l. X, segm. 20. POTTER., ad Clement., l. I. Pellaeo Leonte. Hunc a Clemente omissum de suo addidit Arnobius. Neque quod sciam, alius ejus meminit. Vid. Voss., de Hist. Graec., l. III, Op., t. IV, p. 179, ed. Amst.—Haec primum Orellius; postea autem subdidit: Delenda omnino prima verba annotationis [Col. 1062D] nostrae. Atqui meminit Clemens Leontis illius in Stromat., l. I, p. 322 (Sylb.): Λέων δὲ, ὁ τὰ
περὶ τῶν κατ` Αἴγυπτον θεῶν πραγματευσάμενος, τὴν Ἴσιν
ὐπὸ τῶν Ἑλλήνων Δήμητρα καλεῖσθαί φησιν. Nec non Tatianus Orat. in Graec., c. 44: Λέοντος κεκτημένοι τὰ
ὑπομνὴματα πρὸς τοὺς ἀφ` ἡμῶν ἐλέγχους δυσχεραίνεται. Is itaque Leo, quem Pellaeum fuisse ex uno Arnobio discimus, scripsit Αἶγυπτιακὰ sive librum de diis Aegyptiis, in quibus ea videtur tradidisse, quae gentilium superstitionem falsamque de diis suis religionem redarguerint. Conf., qui de hoc Leonte aliisque hujus nominis, Alabandensi et Byzantio, multus est, W. Worth. ad Tatian., l. I., p. 96. ORELL. Cyrenensi Theodoro. Hujus meminit Cicero, de Nat. deor., I, c. 1; et Diogenes Laertius, II, 86, 101. Vide Ernesti in Clav. Cic. ORELL. Diagora. Vid. Cic., de Nat. deor., IC. 1 et 23; Suidas, Lactant., I, c. 2, ibique Bunemann., p. 14. ORELL. [Col. 1063B] Scrupulosae diligentiae cura. Scrupulosus, id est, μικρολόγος, qui in minima quaeque inquirit. Ita Frontin., [Col. 1063C] de Aquaed., l. II, init., scrupulosa inquisitione praeeunte. Ubi vid. Keuchen., p. 383. ORELL. Et Minervae expromere bella, virginis et Dianae. Meursius, p. 136. Sic interpungit, et Minervae expromere bella virginis, et Dianae, putans Arnobium exprimere voluisse epitheton Minervae Παρθένος, quo nomine ab Atheniensibus culta. ID. Cujus fuerit conditionis Venus, cujus operae, cujus quaestus. Haec omnia significantissime dicuntur, conditio, opera, quaestus. De conditione notavimus antea. Opera quoque proprie. Sic ἐργάζεσθαι, dicunt, et meretrices vocantur ἐργάσιμοι ; atque earum ἐμπολὴ ac quaestus ἐργασία. De quaestu puerilis observatio est. Sed observent hunc Plauti locum in Asinaria tirones:
Specioso ab Attide. Glossae, speciosus, εὐειδής. . . . . Chrius Fortunatianus, l. III Rhetor., p. 109: Speciosam uxorem habeo. Servius, ad l. IX, Aen., 539: Atys puer speciosus. ELMENH.
XXIX. Et possumus quidem hoc in loco omnes [Col. 1062B] istos nobis quos inducitis atque appellatis deos, homines fuisse monstrare, vel Agragantino Evhemero replicato, cujus libellos Ennius, clarum ut fieret cunctis, sermonem in Italum transtulit; vel Nicanora Cyprio, vel Pellaeo Leonte, vel Cyrenensi Theodoro, vel Hippone ac Diagora Meliis, vel auctoribus aliis [Col. 1063A] mille, qui scrupulosae diligentiae cura in lucem res abditas libertate ingenua protulerunt. Possumus, inquam, si placet, et Jovis res gestas, et Minervae expromere bella, virginis et Dianae; quibus dolis Liber Indorum affectaverit regnum, cujus fuerit conditionis Venus, cujus operae, cujus quaestus: matrimonium magna cujus tenuerit mater; quidnam spei, quid voluptatis specioso ab Attide conceperit. Unde Serapis Aegyptius, unde Isis, vel ex quibus causis appellatio ipsa concinnata sit nominum.
[Col. 1063D] XXX.— Non enim qui sollicite relegit. Alludit etymon religionis: Qui enim omnia, quae ad cultum deorum pertinerent, diligenter pertractarent, et tamquam relegerent, sunt dicti religiosi, ait M. Tullius (de Nat. deor., II, 28) . Atque hanc sententiam secutus est Arnobius. Melius tamen ejus discipulus Lactantius (Inst., l. IV, c. 28) religionem a religando appellatam existimavit. Ut enim a postulo fit postulio, sic a religo religio. Sed notationis rationem non videtur satis intellexisse, etsi Lucretii versum protulit ad hanc totam rem declarandam sane accommodatissimum (I, 931) :
Quare religio saepissime est horror, qui objectus nobis ab aliquo signo coercet nos et quasi religatos tenet. Exempla sunt hujus rei infinita. Sed notabile hoc, quod e Plauti Mercatore proferebamus supra in aliam sententiam:
Quae non modo sint longe ab eorum dissita distantiaque natura. Ita Meursius in Appendice et editor Lugd. Bat. e ms. Quare perperam mutarunt: Quae non modo sint longe ab illorum divina praestantique natura. ORELL.
XXX. Sed non istam suscepimus in eo sermone, quem facimus, vel operulam, vel voluntatem, ut ostendamus et publicemus, quinam fuerint hi omnes. Illud nobis propositum est, ut quoniam nos impios et irreligiosos vocatis, vos contra pios [Col. 1063B] Ita Fulv. Nos Sab. male. et deorum [Col. 1063B] contenditis esse cultores, demonstrare, atque in medio ponere ab hominibus magis nullis ignominiosius eos tractari, quam a vobis. Quod si habere se ita ex ipsis maledictionibus promptum est, sequitur ut intelligi debeat vos superis stimulos indignationum furialium commovere, qui tam foedas de illis vel auditis, vel creditis, vel ignominiosas ipsi compingitis fabulas. Non enim qui sollicite relegit, et [Col. 1064A] immaculatas hostias caedit, qui acervos thuris dat concremandos igni, numina censendus [Col. 1063B] Consentiendus Sab., sed male. est colere, aut officia solus religionis implere. Cultus verus in pectore est, atque opinatio de diis digna; nec quidquam prodest illatio sanguinis et cruoris, si credas de his ea quae non modo sint longe ab eorum dissita distantiaque natura, verum etiam labis et turpitudinis aliquid, et majestati eorum concilient, et decori.
[Col. 1064D] XXXI.— In caeremoniis vestris rebusque divinis postulionibus locus est. Haec est verissima Cod. ms. lectio, quam primus Arnobio reddit Salmasius. Postulio scil. est, cum dii violati expiationem postulant, voce haruspicum. Sic Cicero, de Harusp. Resp., cap. 31: Eodem ostento Telluri postulio deberi dicitur (ubi vero cum in aliis editionibus, tum in novissima Fr. A. Wolfi legitur postulatio ), et magis apposite ad nostrum locum Varro, de Ling. lat., lib. IV, [Col. 1065A] IV, pag. 41, ed. Bipont.: A Procilio relatum, in eo loco dehisse terram, et ex senatusconsulto ad haruspices relatum, esse responsum, Deum Manium (Summanum) postulionem postulare, id est, civem fortissimum eodem mitti; ubi vide, qui multi sunt de hac voce. Jos. Scaliger., et Auson. Popm., vol. II, pag. 100, seqq. Gutherius, de Jure Man., lib. IV, distinguit postulationes a postulionibus, aitque postulationes diis superis [Col. 1065B] factas, postuliones autem diis inferis, quibus petebant hominem his devoveri. Gelenius et caeteri ed. postulationibus. Conf. Turneb. Adversar., l. XI, c. 20. OREL. Et piaculi dicitur contracta esse commissio. (Vide supra, col. 1064.) Scholiastes Horatii vetus in lib. I, Od. 28: Piacula dicebantur victimae, quibus facinus expiabatur admissum. Virgil., lib. VI, Aen. vers. 569:
Si per imprudentiae lapsum aut in verbo quispiam. In rebus divinis vel minutissima quaeque attonita religione observabant: unde εὐφημίαι indictae et similia; de quibus alibi. Formulae autem erant certae, quibus sedulo adhaerebant; et si quando per imprudentiae lapsum in iis errabant, piaculum ingens contractum credebatur. HERALD.
Aut simpuvio deerrarit. Varie scribitur: Sympinium a συμπἶνειν, simpuvium, simpulum. Festus: Simpulum . . . vas parvum non dissimile cyatho, quo vinum in sacrificiis libatur, unde et mulieres rebus divinis deditae simpulatrices dicuntur, ubi vide intpp. Varro, de Ling. lat., lib. IV, pag. 35, ed. Bipont.: Vas, quo vinum dabant, ut minutatim funderent, a gutteis guttum appellabant: et quo sumebant minutatim, a sumendo (hoc est bibendo, vid. Meurs.) simpulum nominaverunt, ubi [Col. 1065D] Jos. Scaliger, qui de hoc ver. multus est in Obss., pag. 89, vol. II, simpulum derivans a simpo, quod est Graecorum σἶφων, dicit vasculum fuisse cum tenui fistula vel angusto collo ad pitissandum vinum, hocque uno differe simpulum a graeco σἶφων, quod Latini suo simpulo ad sacra tantum uterentur, Graeci τῷ σίφωνι ad gustandum in caupona vinum. Conf. Stewech., ad hunc locum; Hadr. Jun. Animadvv., lib. II. cap. 10, in Lampade Gruteri, pag. 370; Harduin, ad Plin. Hist. Nat., XXXV, 12. f. 46; Gesner., in Thes., hoc verbo Ruperti, ad Juvenal., Sat. VI, vers. 343, et Saubert., de Sacrif. vet., cap. 17, pag. 349, ed. Cren. Talium vasculorum formas diversas, delineatas videmus in Schazii Compendio Antiquitt. Montefalconii tab. LIV, fig. 5-9, eaque fictilia aeque ac lignea fuisse docet Nonius hoc verbo. In simpavio deerrare itaque nihil aliud est quam errare in vino rite libando vel infundendo. Caeterum totus hic locus petitus e Pseudo-Ciceronis Orat. pro Harusp. Respons, cap. 23: An, si ludius constitit, aut tibicen repente conticuit, [Col. 1066A] aut puer ille patrimus et matrimus si terram non tenuit, aut tensam aut lorum omisit, aut si Aedilis verbo aut simpulo aberravit, ludi sunt non rite facti; eaque errata expiantur, et mentes deorum immortalium ludorum instauratione placantur. Plura de simpuvio, vide ap. Meurs., lib. IV, cap. 12. ORELL.
Aut si cursu in solemnibus ludis, curriculisque divinis: commissum omnes statim. Ita rectissime locum [Col. 1066B] interpunxit Salmasius. Verba enim aut si in cursu, etc. referenda ad praecedentia: postulionibus locus est, et piaculi dicitur contracta esse commissio, etc. Contra verbis commissum omnes statim, etc. novum inchoatur orationis membrum. Male itaque Heraldus legit et distinxit: Aut si rursus in solennibus laudis curriculisque divinis commissum omnes statim, etc. Cursu pro rursus, quod erat in ms. est ex emendatione Gelenii felicissima. Curricula divina sunt ludi curules in honorem deorum habiti. At optime restituit locum luxatum et male habitum Theod. Marcilius ad Horat. lib. I, od. 21, legens: Deerrarit, aut si rursus in solennibus ludis curriculisque divinis ludius constitit, aut tibicen repente conticuit: aut si patrimus ille qui vocitatur puer omisit per ignoratiam locum, aut tensam tenere non potuit, commissum omnes statim in religiones clamatis sacras, etc. ORELL.
Si ludius constitit. Res nota vel e proverbio: Res salva est, dum saltat senex. Ludius autem ὀρχηστής. Plautus in Aulularia:
Aut si patrimus ille qui vocatur puer omisit per ignorantiam lorum. Hujus loci interpres est Asconius in I. Verr., cap. 59: Thensas alii a divinitate dici putant, quod ante ipsas lora tenduntur, quae gaudent manu tenere et tangere, qui eas deducunt. Quod viri docti putant Asconium a Virgilio accepisse, qui II, Aeneid., 238, de equo Trojano, cum in urbem duceretur, canit:
Aut terram tenere non potuit. Terram tenere quid sibi velit, ignorare se fatetur Heraldus expungenda censens haec verba tamquam glossema e Cicerone et Arnobio. Salmasus et Fabrettus citati a Fr. A. Wolfio V. Cl. ad Cic., l. l., p. 339, conjiciunt: Si acerram tenere non potuit. Lipsius autem Antiq. Lectt., lib. IV, cap. 3: Aut siserram tenere non potuit. Glossae: Siserra, πρόβατον μεῖζον ἐνιαυτοῦ. Sed terram tenere, esse terram manibus tangere docent Varro, de Re rust., lib. I, cap. 2, et Macrobius, Saturn. III, cap. 9, a Turnebo citati in Adversar., lib. XVI, cap. 10, quam explicationem probant Graevius et Wolfius V. Cl., verba aut thensam cum Ernestio et Garatonio pro spuriis e Cicerone ejicientes. Meursius contra auget legens: Aut thensam aut terram tenere non potuit. Dissentit Jo. Saubertus, de Sacrif., cap. 19, p. 398 seq., ed. [Col. 1067D] Crenii, putans alludi his verbis ad peculiarem ritum victimariorum, puerorumve patrimorum et matrimorum, qui victimas deducebant, quo nunquam alterum pedem sublatum nisi ad ingrediendum haberent, hocque esse terram tenere. Utram explicationem sequamur, hic erit census loci; si puer ille ἀμφιταλὴς lapsus fuerit manibus vel pedibus terram tangens. Nam generaliter omnes lapsus mali fuisse ominis constat. Hinc et novae nuptae tralata vetabantur contingere limina planta, sed superattollebantur, ne scil. in principio offenderent, et hoc signo nuptiarum auspicia vitiarent. Peccant, qui terram hic quoque aggerunt et legunt: Aut tensam aut terram tenere non potuit. Bene Tullius ex eoque Arnobius tensam et lorum junxere. Lorum enim omittere, scilicet tensae, idem plane est quam tensam tenere non posse. Qui tensam deducebat, eam loro tenebat, sive tensae lorum tenebat (quod liquet ex Asconii loco supra allato). Variae erant tensae. Prima omnium Jovis erat: [Col. 1068B] hanc imperator ipse deducere solens, ut apud Sueton., August., cap. 43; Vespasian., cap. 5. In republica vetere consulis haec partes, ut Juvenal., sat. 10; Tertullian., cap. 13, de Corona militis. Caeteras et deorum et heroum tensas deduxere pueri patrimi et matrimi. Horum aliquis si lorum tensae non tenuisset sive lorum tensae omisisset, ludi circenses illi rite [Col. 1068C] facti non erant, idque erratum expiari, ludosque instaurari opus erat. Theod. MARCIL., ad Horat., I, od. 21, p. 26. ORELL.
XXXI. Interrogare enim vos libet, et ad sermonis exigui responsionem vocare, utrumne gravius existimetis nullas caedere his hostias, quia putes naturam tantam neque velle, neque appetere istas; an talia de his probra opinionum foeditate concipere, quae cujusvis animum in ultionis possint rabiem concitare? Si rerum momenta pendantur, nullum reperias [Col. 1064B] tam invidum judicem, qui non criminosius existimet maledictis insignibus cujuspiam famam carpi, quam a quoquam silentio praeteriri. Hos enim forsitan rationis existimari possit et credi; illud sacrilegae mentis est, et desperatae in fictionibus caecitatis. In caeremoniis vestris, rebusque divinis, postulionibus [Col. 1064B] Postilionibus ms. Pollutionibus Fulv. postulationibus. Sab. Caet. vide Not. locus est, et piaculi dicitur contracta esse commissio, si per imprudentiae lapsum, aut in verbo [Col. 1065A] quispiam, aut sympuvio [Col. 1065A] Ita ms. Sympivio Sab. deerrarit; aut si cursu in solennibus ludis, curriculisque divinis, commissum omnes statim in religiones clamatis sacras, si ludius constitit aut tibicen repente conticuit; aut si patrimus ille qui vocitatur puer, omisit per ignorantiam [Col. 1066A] locorum, aut terram tenere non potuit; et audetis abnuere in delictis tam gravibus violari semper a vobis deos, cum in levioribus causis irasci eos ipsi cum pernicie saepius confiteamini civitatis?
[Col. 1067A] [Col. 1068C] XXXII.— Ad voluptatem. Editio princeps Sabaei: Ad voluntatem. ORELL. Minus brutos. Fulv. Ursinus mavult: minime brutos. ORELL. Licentiosi juris. Glossae: licentiosus, παῤῥησιαστής. Bonum et probatae latinitatis vocabulum, quo utitur etiam Quintilianus Inst., lib. I, cap. 6. ELMENH. et ORELL. Tantae iistis obviam temeritati. Ita refinxerunt Canterus et editor Lugd. Bat. e Cod. ms. et editione principe. Gelenius edidit itis. ORELL.
[Col. 1068C] XXXIII.— Chalcidicis. Vide supra, ad lib. III, cap. 10. ORELL. Aures patientissimas. Stewechius mavult: patientissimas. Sed nil mutandum. Aurium patientia legitur etiam apud Lactant., lib. I, cap. 1, et hoc convenientius videtur verbis proxime sequentibus: Nec judicatis [Col. 1068D] indignum, etc. ORELL. Quibus corpora terrena fulciantur. Quid tam contra communem sensum, quam hoc? Corpora voluptatibus dissolvuntur et fraguntur; tantum abest, ut corroborentur. Emendo: quibus corpora terrena mulceantur, et quas aures expetant, pro expetunt, MEURS. At vero Arnobius voluptates intelligit hoc loco non venereas, sed illas, de quibus antea locutus est, convivia, compotationes, quae nisi modum excedant, recte dicuntur fulcire corpora humana. ORELL. Incentivo extollitis laudis. Hanc lectionem e Cod. ms. revocarunt Heraldus et Salmasius. Antea legebatur: incentiva . . . . . laude. Incentivum idem quod incitatio, stimulus, sequioris latinitatis vocabulum. Sic Anonym. Panegyr. in Constantin. VIII; cap. I, p. 480. et Jaeger.: Etenim si in rebus bellicis ipsisque praeliis non solum tubae ac litui, sed etiam Spartanae tibiae incentivum aliquod feruntur habuisse. Et Ammianus Marcellin. lib. XIV. init. de Gallo: Cujus acerbitati uxor [Col. 1069B] grave accesserat incentivum, germanitate Augusti turgida supra modum. Quod Zosimus de eodem loquens ita exprimit: ἔχοντος καὶ τὴν ὁμόζυγον πρὸς τοῦτο αὐτὸν
ἐρεθίζουσαν. Graeci vocabant ἐνδόσιμον. Conf., qui de hoc verbo multus est, Rittherdus, ad Salvian., de Gubern. Dei, pag. 8, ed. Bremens. ORELL. Illi vulnera, etc. Ita Meursius et Salmasius rectissime pro Illa vulnera. ORELL. Quod penitus oportebat ex humani generis coalitu tolli. Gesnerus, in Thesauro, vocem coalitus explicat: Quod penitus oportebat tolli, ne coalescat, id est increbrescat, [Col. 1069C] confirmetur inter homines. Sed potius interpretandum videtur: Quod penitus oportebat tolli ex humani generis societate, consortio. Quo sensu verbum coalescere usurpat Livius, lib. I, cap. 8: Vocataque ad concilium multitudine, quae coalescere in populi unius corpus nulla re praeterquam legibus posset. Et cap. 11: Ita rem coalescere concordia posse. Lambinus autem ad Lucret., II., 1129, pag. 282, et VI, 1066, pag. 852. Coalescere et coalitus parum esse Latina probare studet, et pro iis omnibus locis reponendum Coolescere, coolitus. Substantivi coalitus, us, unum nostrum exemplum citatur in Lexicis. Hinc Elmenhorstius et alii reponebant coetu. ORELL. Percensetis, ediscitis. Ediscitis primus e Cod. msto restituit Stewechius. Sic paulo post cap. 36: Maledictionis elogia et quotidie referatis et ediscatis quotidie. ORELL.
[Col. 1069C] XXXIV.— Cujus vos nomen effari. Ita Meursius pro cujus vos numen effari. ORELL. Amasio captus ab uxore describitur confiteri culpas [Col. 1069D] suas. Ita ms. Gelenius ed. amasius. Sed forma amasio, onis, insolentiore utuntur etiam Apuleius Met., III, pag. 216, et VII, pag. 488. ed. Oudendorpii, ubi vide notas, nec non Prudentius, carm. X, περὶ στεφάνων, vers. 182:
Obduratus inverecundia publicare. Obduratum inverecundia appellat eum, qui ad impudentiam totus obduruit, et qui os, frontem, id est ea omnia, quibus prodere se pudor consuevit, ita duravit, ut in iis, nullum restet verecundiae signum. Hinc χάλκεον, σιδήρεον, λίθινον μέτωπον de impudentibus dicit Artemidorus lib. I, Oneirocrit., cap. 24, et σιδηροῦς homo, qui nulla pudoris vi moveri novit, v. c. in [Col. 1070B] versu illo Sophocleo ap. Aristot., II, Rhet., cap. 23:
Ut gravioris ponderis sint apud vos verba, quam coelitum violata sublimitas. Alii, verbi causa Meursius, malunt: quibus coelitum violata sublimitas. ORELL.
Passim . . . . . effari. Passim, id est sine delectu discrimine. [Col. 1070C] Vide supra ad lib. II, cap. 1. ORELL.
Effari. Nec a vobis saltem istum meruerunt honorem, etc. Sic e codice msto locum restituit Stewechius, sequente ed. Lugd. Bat. Antea edebatur: Effari, ac a vobis saltem istum mererent honorem. At vero verba haec pendent non a proxime antecedentibus, sed, ut bene monet Stewechius, referenda ad ea quae paulo superius dixerat: Ita ergo non decuit, etc. In sequentibus expellitis pro expelletis restituit Meurs. Idem conj. expelleretis, pessime. expellitis, i. q. expellere soletis. ORELL.
Majestatis sunt apud vos rei, qui de vestris sequius obmurmuraverint aliquid regibus. Hanc quoque lectionem verissimam debemus Stewechio, qui eam e cod. ms. in textum revocavit. Antea legebatur: secus obmurmuraverint. Sed multum praestat sequius, id est deterius. Sic Apuleius, lib. VIII, Met.: Placuit Thrasillo schema feralium nuptiarum, nec sequius aliquid suspicatus. Varro apud Nonium verbo Ruminare: [Col. 1070D] Non modo absens quidquam de te sequius cogitabit, sed etiam ruminabitur humanitatem. Quae loca citavit Stewechius. Caeterum de majestatis crimine Paulus, lib. v. Sententiar., tit. 29, sic inquit: Lege Julia majestatis tenetur is, cujus ope, consilio adversus imperatorem vel rempublicam arma sunt mota, exercitusque ejus in insidias deductus est; quive injussu imperatoris bellum gesserit delectumve habuerit, exercitum comparaverit, sollicitaverit, deseruerit imperatorem. His antea in perpetuum aqua et igni interdicebatur, nunc vero humiliores bestiis objiciuntur, vel vivi exuruntur, honestiores capite puniuntur. Quod crimen non solum facto, sed et verbis impiis et maledictis maxime exacerbatur. Vide Fr. Lindenbrogium, ad Leg. unicam Cod.: Si quis imp. maledixerit. ORELL. et ELMENII.
Senatorem aut convicio prosequi. Senatores adeo inviolatos conservari voluerunt imperatores Arcadius et Honorius, ut eosdem corporis sui partem esse protestati sint, et quisquis illos vel interfecerit, vel dicto vel facto laeserit, eum, utpote majestatis reum, gladio [Col. 1071B] feriendum condemnaverint, bonis ejus omnibus fisco addictis. Vid. Leg. V, cod. ad L. Jul. majest. STEWECH. et ELMENH.
Carmen malum conscribere, etc. Lex XII Tabularum ita concepta est: SI. QUIS. CARMEN. OCCENTASSIT. ACTITASSIT. CON. IDISSIT. QUOD. ALTERI. FLAGITIUM. FAXIT. CAPITAL. ESTO. Qua de lege Cicero, lib. IV, de Republ., ap. Augustin., de Civ. Dei, lib. II, cap. 9: Nostrae XII Tabulae, cum perpaucas res capite sanxissent, in his hanc quoque sanciendam putaverunt: si quis actitavisset, sive carmen condidisset, quod infamiam faceret flagitiumve alteri. Et. cap. 12: Romani, sicut in illa de republica disputatione gloriatur Scipio, probris et injuriis poetarum subjectam vitam habere noluerunt, capite etiam puniri sancientes, tale carmen condere si quis auderet. Similis [Col. 1071C] lex X. Cod. Theodos., de famosis libellis: Universi qui famosis libellis inimicis suis velut venenatum quoddam telum injecerint: hi etiam, qui famosam seriem scriptionis impudenti agnita lectione non illico discerpserint, vel flammis exusserint, vel lectorem cognitum prodiderint, ultorem suis cervicibus gladium reformident. ELMENH. Carmen malum itaque famosum, criminosum, maledicum, quale ne quis scriberet cautum erat poena capitis et fustis, teste Horatio II. ep. I. 152, sq.:
In quos jus est a vobis datum. Ita corrig. Fulv. Ursinus et Gelenius. Editio princeps habet: In quovis [Col. 1071D] est a vobis datum. ORELL.
Confinxerit. Ita Meursius. Antea confixerit. ORELL.
Formas. Idem Meursius in Critico, lib. VII, cap. 9, legendum suspicatur forias, id est quisquilias, stercora, Nonius. Foriae . . . . stercora liquidiora, unde foricae latrinae. Forire, ventrem deonerare. Forioli homines quibus alvus fluxa est et nimis molis. Sed non opus habemus turpi hoc vocabulo. ORELL.
XXXIV. Sed quid ego neglectas aliorum conqueror contumelias numinum? Ipse ille Jupiter, cujus vos nomen effari non sine metu decuit et totius corporis concussione, amasio captus ab uxore describitur confiteri culpas suas, et velut demens ac nescius, quas amiculas conjugi, quas uxori anteposuerit pellices, [Col. 1069B] obduratus inverecundia publicare: vos talia qui extulere [Col. 1070A] prodigia, poetarum esse principes atque reges divinis ingeniis praeditos, capita esse memoratis sanctissima: tantumque ab officio religionum, quas inducitis, evolastis, ut gravioris ponderis sint apud vos verba quam coelitum violata sublimitas. Ita ergo non decuit, si modo ullus deorum esset apud vos metus, aut si esse illos uspiam praesumptionis certae [Col. 1069B] Certissimae ms. confidentia crederetis, rogationibus, plebiscitis, consultorum senatus metu intercedere, prohibere, sancire, ne quis vellet de diis passim nisi quod esset plenum religionis, effari. Nec a vobis saltem istum meruerunt [Col. 1070B] Mererent alii. honorem, ut quibus expellitis a vobis, eisdem ab his legibus propulsaretis injurias. Majestatis sunt apud vos rei, qui de vestris sequius obmurmuraverint aliquid regibus. Magistratum in ordinem [Col. 1070B] redigere, senatorem aut convitio prosequi, [Col. 1071A] suis esse decrestis periculosissimum poenis. Carmen malum conscribere, quo fama alterius coinquinatur et vita, decemviralibus scitis evadere noluistis impune: ac ne vestras aures convicio aliquis petulantiore pulsaret, de atrocibus formulas constituistis injuriis. Soli sunt apud vos superi inhonorati, contemptibiles, viles: in quos jus est a vobis datum, quae quisque voluerit dicere: turpitudinum jacere, quas libido confixerit, atque excogitaverit formas. Et incuriam nobis intendere tam infamium non erubescitis numinum, cum sit rectius multo deos esse non credere, quam esse illos tales, talique existimatione sentire.
[Col. 1071D] XXXV.— Quid histriones. Simillimus locus Tertulliani in Apologet., cap. 15: Sed et histrionum litterae omnem foeditatem eorum designant. Luget Sol filium jactatum de coelo, laetantibus vobis, et Cybele pastorem suspirat fastidiosum non erubescentibus vobis. Et sustinetis Jovis elogia cantari et Junonem, Venerem. Minervam a pastore judicari. ELMENH. Nonne ad usum quaestus sui abutuntur diis vestris, et lenocinia voluptatum ex injuriis attrahit contumeliisque divinis. Ita ms. Gelenius ed. abutitur, referens, ut et sequens attrahit, ad praecedentia verba: exoleti generis multitudo. Heraldus attrahit putat absolute [Col. 1072B] dictum pro attrahunt. attrahit; scil. aliquis, ut supra inquit, interrogabit. Mihi codicis lectio videtur verissima, et attrahit omnino referendum ad exoleti generis multitudo, quod autem non intelligo de histrionibus et actoribus scenicis, quamvis eos hoc nomine appellet capite sequente, sed potius de multitudine spectatorum molli et effaeminata omniaque voluptatum lenocinia cupidissime arripiente. Tales enim homines exoletos dici ostendimus supra ad lib. II. cap. 43. Sensus itaque nostri loci hic erit: Nonne (pantomini illi, histriones, mimi) ad usum quaestus suis abutuntur Diis vestris, et (exoleti generis multitudo) lenocinia voluptatum ex injuriis attrahit contumeliisque divinis? Hoc quidem paulo durius esse non infitias iverim, attamen Arnobio, scriptori non satis limato, talia condonanda. ORELL. Quindecimviri laureati. Quindecimviri sibyllinorum [Col. 1072C] librorum custodes: qui etsi tandem sexaginta fuerint, remansit tamen in his quindecim vocabulum, ut observat Servius. Laureati autem, quia, cum ludos varie coronati spectarent, sane Quindecimviros, qui Sibyllinas sortes tractabant, lauro coronari erat aequissimum. HERALD. Diis proximi atque augustissimi reges. Regum nomine appellabantur iis temporibus, imperatores romani eorumque filii. Tertullian., de Spectac., cap. 30: Tot spectant reges, qui in coelum recepti nuntiabantur consecratos (intell. imperatores divis adscriptos) et Lactantius de Mortibus persecut., cap. 19, de Diocletiano: Tum descenditur, et rheda per civitatem veteranus rex foras exportatur in patriamque dimittitur. Conf. qui ea de re multus est, Ez. Spanhena., de Praestant et usu numismat. disserta. 12, tom. II., pag. 399, edit. Amst. ORELL. Regnatoris et populi. Virgilius, Aen,, VI. 852:
Saltatur Venus . . . . . saltatur et magna Mater. Saltare, ἐπιδεικτικῶς ὑπορχήσασθαι, dicitur de mimis, pantomimis, qui gesticulatione motuque manuum et pedum per multiplices figuras et schemata sub canticis historiam aut fabulam imitabantur. Sic Horat. I, sat. V. dicit saltare Cyclopa, et Juvenal., sat. VI, 63.
[Col. 1073B] Sacris compta cum infulis. Glossae: Infulae, στέμματα. Virgilius, Aen., X. 538:
In bubulci unius amplexu . . . . . gestire. In amplexum mavult Oudendorp., ad Sueton. August., Cap. 70, in Addend., pag. 1022. Vide supra, ad cap. 14, verba: Qui in Proserpinam genitalibus dicitur adhinnivisse arrectis. ORELL.
Sophoclis in Trachiniis. Cicero, Tusc. II, cap. 8. Sed videamus Herculem ipsum, qui tum dolore frangebatur, cum immortalitatem ipsam morte quaerebat. Quas [Col. 1073C] hic voces apud Sophoclem in Trachiniis edit? Cui cum Deian ra sanguine Centauri tinctam tunicam induisset, inhaesissetque ea visceribus, ait ille:
Circumretitus indagine. Sic restituit Jan Guilielm. Quaestion. Plaut. in Curcul., cap. 5. in Lampade Gruteri. vol. III, part. II, p. 366, quam correctionem confirmat etiam codex mstus, teste Stewechio et N. Heinsio in Epistola ad Graevium modo citata. Et omnino circumretitus optime respondet indagini, cujus propria sedes in venatu et ad retia. Sic Virgilius. Aen., IV, 121:
Maceratione. Meurs. mavult viscerum laceratione. At bene habet maceratione: innuit scil. Arnobius viscera (id est carnem, quidquid sub cute latet) veneno exesa et liquescentia. ORELL.
Quin et ille in fabulis maximus ille regnator poli. Prudentius in Martyrio Romani:
Sine ulla nominis. . . . . . formidine, Meursius legit numinis, bene. ORELL.
Fallere castitatem. Fulv. Ursinus legend. conj. tollere castitatem. Male. Fallere castitatem scil. est tollere; [Col. 1074B] subvertere castitatem dolis, fallaciis. ORELL.
Familias matrum. Observanda insolentior haec transpositio pro matrum familias. Materfamilias autem dicitur Latinis uxor legitima, opposita pellici. ORELL.
Ora immutare pellacia. Sic e cod. msto, qui habet ellacia, legendum docuit Stewechius. Cf. Nic. Heins., Epist. ad Graev., 257. Antea legebatur ora immutare fallacia. Sed vide quae supra observavimus ad cap. 28. ORELL.
Et in species conjugum subditivi corporis simulatione succedere. Alludit ad Plauti Amphitryonem. Pro subditivi alii legunt subdititii. Sed eodem modo Plautus Amphitr., act. I, scen. II, vers. 25:
[Col. 1074A] [Col. 1074C] XXXVI.— Jocularibus feriuntur cavillationibus numina. Tertullianus, Apologet., cap. 15, init.: Caetera lasciviae ingenia etiam voluptatibus vestris per deorum dedecus operantur. Dispicite Lentulorum et Hostiliorum venustates, utrum mimos an deos vestros in jocis et strophis rideatis: maechum Anubim, et masculum Lunam, et Dianam flagellatam, et Jovis mortui testamentum recitatum, et tres Hercules famelicos irrisos. HERALD. — Cavillatio et cavillare verba propria de mimis. Solinus, cap. 2 de Sicilia: Hic primum inventa comoedia est, hic et cavillatio mimica in scena stetit. Cavillatio autem dicta est a calvendo, quod frustrari significat et fallere, ut scribit Priscianus lib. VIII. Ipsum vero calvendi verbum Nonius Marcellus ait tractum esse a calvis mimicis, quod sint omnibus frustratui. Vid. Henr. Vales., ad Ammian. Marcellin., lib. XXX, pag. 406. ORELL. Conclamant et assurgunt theatra. Nam quando mimi et caeteri histriones placebant, acclamationibus, plausu, [Col. 1074D] exsultatione voluptatem, quam inde percipiebant, testabantur spectatores. Hanc ἐπισημασἶαν observat Cicero ad Atticum lib. XIV, epist. III.: Tu, si quid πραγματικὸν habes. Sin minus, populi ἐπισημασίαν et mimorum dicta perscribito. Assurgebant igitur et exultabant, quod proprium verbum in hac re Graeci per ἀναπηδᾷν exprimunt, v. c. Arrianus in Dissert. Epicteti lib. III, cap. 4, et Eusebius. Hist. Ecclesiast., lib. VII, cap. 30, loquens de Pauli Samosateni fastu et insolentia, qua captaverat, imo redemerat plausum in Ecclesia, tamquam in theatro. HERALD. Exoletis atque irrisoribus numinum dona instituuntur et munera. Praeter praemia, quae ante ludos erant, etiam dona quaedam accipiebant histriones ac munera, eaque aliquando pretiosa; quam luxuriam Cato uticiensis exemplo suo corrigere conatus est, quum Favonii ludos Romae curaret. Vid. Plutarch. in Vita ejus (cap. 46) . HERALD. Ab officiis otium publicis, immunitas et vacatio cum [Col. 1075A] coronis. Theodoretus de Providentia, Serm. IX, p. 205: Καὶ τραγῳδίας μὲν καὶ κωμῳδίας ὑποκριταὶ ἔχουσιν, εἶς
ὃ βλέποντες τὴν τέχνην μετίασι, καὶ τῇ τῶν στεφάνων
ἐλπίδι τῶν πόνων ἀνέχονται· Philo de Legatione ad Caium: ὅταν παρατυγχάνῃς σκηνικοῖς ἀγῶσιν, ἢ γυμνικοῖς,
ἢ τοῖς κατὰ τὰς ἱπποδρομίας, λάμβανε τὸν τοιοῦτον
λογισμόν· Εἶ τὰ μηδὲν ὠφελοῦντα τὸν ἀνθρώπινον βίον,
τέρψιν θε μόνην καὶ ἡδονὴν παρέχοντα θεαταῖς, ἐκπονοῦσιν
οὕτω τινὲς, ὡς ἐπαινεῖσθαί τε καὶ θαυμάζεσθαι, καὶ γέρα
καὶ τιμὰς καὶ στεφάνους μετὰ κηρυγμάτων λαμβάνειν, τί
χρὴ πράττειν τὸν τῆς ἀνωτάτω καὶ μεγίστης τέχνης
ἐπιστήμονα_ Jul. Firmic., lib. VIII, Mathes., cap. 20: Tertia pars Tauri si in horoscopo fuerit inventa, celebres faciet scenicos, qui in sacris certaminibus constituti pulcherrima consequantur insignia coronarum. Fuerunt coronae istae e bracteolis aureis et argenteis, cui luxuriae principium dedit Crassus, ut docet Plinius, Hist. nat., lib. XXI. Sed eam temperare conatus est Cato Uticensis in ludis Favonii; et postea Alexander Severus, ut in ejus Vita scribit Lampridius. ELMENH. et HERALD. Maledictionis elogia. Papias: elogium . . . titulus cujuslibet rei. Arnobius infra, lib. V, cap. 26: Eleusiniorum vestrorum notas et origines producunt turpes, antiquarum elogia litterarum. Calpurnius Flaccus, Declam., [Col. 1075C] 17: Inseram te majorum sepulcris, et elogio, quod optasti, nomen inscribam. Tertullianus, Apologet., cap. II: Ut de vestris elogiis loquar; et cap. XVII: Et sustinetis Jovis elogia cantari, etc. ELMENH. —Conf. Havercam. ad Tertullian., l. l., pag. 22 et 150, et Vales., ad Ammian., lib. XIV, pag. 15. ORELL. Et quando animum desidem otiosis vultis hallucinationibus occupari. Ita Salmasius. Gelenius et alii: Et si quando, etc. ORELL. — Hallucinatio proprium verbum. Ita animi quasi dissolutionem quamdam et oscitantiam significant. A. Gellius, lib. IV, cap. 20: Tamquam illud indicium vagi animi foret et hallucinantis. Et alibi: At ille oscitans et hallucinanti similis. HERALD. —J. Fr. Gronov. ad l. l. Gellii, pag. 375, ed. Lips., docet, scribendum esse allucinantis derivans a Graeco ἀλύκη, quod languorem cum oscitantia denotat. ORELL. Dies vobis poscatis dari. Fallitur Elmenhorstius dies hoc loco de dierum voluminibus accipiens, qua de significatione observabimus infra. Nam verba sequentia, [Col. 1075D] et sine ullis intermissionibus exhiberi, aperte ostendunt, dies poscere nihil aliud esse quam dies integros, continuos poscere ad spectandos ludos illos scenicos. ORELL. Hos exurere debuistis olim libros, demoliri, dissolvere theatra haec potius. Sic emendarunt locum Heraldus et editor Lugd. Bat. Antea legebatur hos exurere debuistis olim libros, istos demoliri, etc. vitiose, nam demoliri de libris dici non potest, sed referendum ad sequens theatra. Et malim equidem pronomen istos tamquam glossema expungere, quam cum eodem Heraldo in Curis secundis legere: Libros, tum demoliri, etc. ORELL. Nam nostra quidem scripta cur ignibus meruerunt dari. De hac persecutione ita Eusebius, lib. VII, Histor. eccles., cap. 2: Τῶν μὲν προσευκτηρίων τοὺς οἴκους
ἐξ ὕψους εἶς ἔδαφος αὐτοῖς θεμελίοις καταῤῥιπτομένους,
τὰς δ` ἐνθέους καὶ ἱερὰς γραφὰς κατὰ μέσας ἀγορὰς
πυρὶ παραδιδομένας αὐτοῖς ἐπείδομεν ὀφθαλμοῖς, etc. [Col. 1076A] HERALD. — Meruerunt habet cod. mstus. Editio princeps, ex qua caeterae fluxerunt, meruerint. ORELL. Cur immaniter conventicula dirui. Ita appellabant loca, ubi congregabantur Christiani oraturi, et verbi divini interpretationem accepturi, ac sacras synaxes habituri. Ammianus Marcellinus, lib. XXVII: Constatque, [Col. 1076B] in basilica Sicinini, ubi ritus Christiani est conventiculum, uno die centum triginta septem reperta cadavera peremptorum. Lactantius, lib. V, cap. 11: Aliqui ad occidendum praecipites exstiterunt; sicut unus in Phrygia, qui universum populum cum ipso pariter conventiculo concremavit. HERALD. In quibus summus oratur Deus. Paulo fusius Cyrillus Hierosolymit. Catech. 5. Mystagog. παρακαλοῦμεν
τὸν Θεὸν ὑπὲρ κοινῆς τῶν ἐκκλησιῶν εἶρήνης, ὑπὲρ τῆς
τοῦ κόσμου εὐσταθείας, ὑπὲρ βασιλέων, ὑπὲρ στρατιωτῶν
καὶ συμμάχων, ὑπὲρ τῶν ἐν ἀσθενείαις, ὑπὲρ τῶν
καταπονουμένων, καὶ ἁπαξαπλῶς ὑπὲρ πάντων βοηθείας
δεομένων. NOURR., pag. 376.— Ὁ ἐπὶ τᾶσι θεὸς. Deus supremus, Deus angelorum. Hoc enim modo veteris Ecclesiae scriptores significant Deum angelorum, quos Scriptura aliquando appellat deos Pax cunctis et venia postulatur magistratibus, exercitibus, [Col. 1076C] regibus, etc. Tertullianus Apologetico, cap. 30: Illuc sursum suspicientes Christiani manibus expansis, quia innocuis; capite nudo, quia non erubescimus; denique sine monitore, quia de pectore oramus. Precantes sumus omnes semper pro omnibus imperatoribus, vitam illis prolixam, imperium securum, domum tutam, exercitus fortes, senatum fidelem, populum probum, orbem quietum, et quaecumque hominis et Caesaris vota sunt. Idem testatur Dionysius Alexandrinus: ἡμεῖς τοίνυν
τὸν ἕνα Θεὸν καὶ δημιουργὸν τῶν ἁπάντων, τὸν καὶ τὴν
βασιλείαν ἐγχειρίσαντα τοῖς θεοφιλεστάτοις Οὐλεριανῶ
καὶ Γαλιήνῳ σεβαστοῖς, τοῦτον καὶ σέβομεν καὶ προσκυνοῦμεν·
καὶ τούτῳ διηνεκῶς ὑπὲρ τῆς βασιλείας αὐτῶν
ὅπως ἀσάλευτος διαμείνῃ, προσευχόμεθα. Sic igitur pro principibus suis etiam persecutoribus et Ecclesiae hostibus deprecabantur: Christo quippe jubente orare etiam pro persequentibus (Matth., V, 44) , et Apostolo praecipiente preces pro quibusvis hominibus fundere, sed praecipue ὑπὲρ βασιλέων καὶ πάντων τῶν
ἐν ὑπεροχῇ ὄντων (I Tim., II, 2) , quibus etiam vult πᾶσαν ψυχὴν ὑποτάσσεσθαι (Rom. XIII, 1) . HERALD. Adhuc vitam degentibus, et resolutis corporum vinctione. Certe pro defunctis deprecationes allegabant Deo, non Arnobii solum aetate, sed et anteriori saeculo. Constat ex Tertulliani locis quibusdam decantatissimis, verbi causa de Monogamia, cap. 10: Enimvero et pro anima ejus orat, et refrigerium interim adpostulat ei, et in prima resurrectione consortium, et offert anunis diebus dormitionis ejus. Zeno Veronensis, sermone de Resurrectione: Hinc uxor amissi mariti desolationem se ferre non posse testatur, frigidumque latus male dilatato queritur lecto: invidiosis vocibus Deo concinnat invidiam, solemnia ipsa divina, quibus sacerdotibus Dei quiescentes commendare consuerunt, profanis aliquotiens ululatibus rumpit: tetraque illuvie suum totum deformans cultum, cadaver amplectitur conclamatum; frigentia tepefacit crebris osculis labra. Totum hunc ritum describit in Ecclesiastica Hierarchia Dionysius (Areopagita), cap. ultimo, qui [Col. 1077B] haec ait observata: fratrem defunctum a propinquis ad episcopum deportatum quasi ad coronam accipiendam: hymnos deinde eucharisticos ab iisdem Deo τῷ τῆς νίκης αἶτίῳ, cujus gratia et ope frater victor abierat, decantatos: gratiarum actionem postea a sacerdote ob idem beneficium Deo redditam: capita quaedam Scripturarum de resurrectione recitata, et hymnos ad idem argumentum accomodatos decantatos: dimissos postea cathechumenos: sanctos deinde quiescentes nominatos, et quasi victores clara voce praedicatos: precationem denuo pro defuncto a sacerdote conceptam: summam praecationis fuisse, ut Deus defuncto veniam peccatorum tribueret, eumque in locum viventium reciperet. Eum [Col. 1077C] postea osculo salutatum, unctum, denique conditum. Postea, cum Christianorum res potentiores factae essent, pompa exequiarum adjecta: hymni et psalmi in exequiis decantati etiam per choros: cerei etiam praelati, Gentilium ritibus in melius, ut existimabant, conversis. Hanc rem abunde explicabunt Hieronymi verba. Sic igitur ille ad Eustochium Epitaphio Paulae matris: Exin non ululatus, non planctus, ut inter saeculi homines fieri solet, sed psalmorum linguis diversis examina concrepabant. Translataque episcoporum manibus, et cervicem feretro subjicientibus, cum alii pontifices lampadas cereosque praeferrent, alii choros psallentium ducerunt; in media ecclesia speluncae Servatoris est posita. Heic vides psalmos ab iis, qui funus prosequebantur, decantatos: sed clericorum choros insuper psalmorum cantamina modulatos. HERALD. In quibus auditur nihil, nisi quod humanos faciat, etc. In eamdem sententiam Plinius junior lib. X. epist. 97, [Col. 1077D] de Christianis: Affirmabant se sacramento non in scelus aliquod obstringere, sed ne furta, ne latrocinia, ne aldulteria committerent, ne fidem fallerent, ne depositum abnegarent. Conf. Augustin., de Civ. Dei, lib. II, cap. 28. ORELL. Familiaris communicatores rei. Sic restituit Jan. Guilielmus in Quaest. Plautin., in Curcul., cap. V; in Lampade Gruteri, vol. III, part. 2, pag. 366. Antea legebatur familiares communicatores rei, quod vitium, inde enatum est, quia scriptum fuit in Codice familiareis gignendi casu ἀρχαϊσμῷ. Ita Lucilius fur, fureis, furei pro furis, i. Heraldus legendum putat: familiares et communicatores rei, deleto sequente et. Sed praefero equidem correctionem Guilielmi. ORELL. Et cum omnibus, quos solidet germanitas, necessitudine copulatos. Sic edidi e correctione Stewechii, quae partim e ms. ducta est, ubi distincte legitur cupulatos. Antea edebatur: Et cum omnibus, quos [Col. 1078B] solidet germanitatis necessitudine copulatio. Sed ita efficitur oratio abrupta et hiulca; neque enim et habet, ad quod referatur. Salmasius edidit: et cum omnibus consolidae germanitatis necessitudine copulatos, id est cum omnibus fratrum et sororum appellatione et affectu devinctos. Sed adjectivum consolidus frustra quaesivi in Lexicis. ORELL.![[Hebrew Text]](../assets/FIGURES/0051076A.bmp)
[Hebrew Text] ob eorum potestatem, etc. HERALD. —Vide ad lib. I, cap. 25. ORELL.
[Col. 1078B] XXXVII.— Et esse pro diis pios. Pessime Meursius: Et esse pro diis ipsos. ORELL. Et propter quaedam spatiola defanata. Id est: Profanata spatiola. Nam hic ea respicere videtur Arnobius, quae Cicero, de Nat. deor., lib. II, § 215; Valerius Maximus, lib. I, cap. 1, § 3, et alii de Tiberio Graccho memoriae tradiderunt. Quum ille, inquiunt, [Col. 1078C] tabernaculum cepisset imprudens, et pomoerium inauspicato transgressus esset, propterea vitio creatos consules ab auguribus pronunciatum. NOURR. Defanata spatiola. Idem quod profanata. Nam alludere videtur Arnobius ad ea, quae de Tiberio Graccho Cicero (de Nat. deor., lib. II, et de Divin., I.) , Valerius Maxim. lib. I, cap. 1, § 3), et alii memorant. Cum ille, inquiunt, tabernaculum vitio cepisset imprudens, et pomoerium inauspicato transgressus esset, ideo vitio creatos consules ab auguribus pronunciatum. NOUR., p. 554. Corrupisse. Sic emendavit felicissime Th. Canterus. Antea legebatur: corruisse. ORELL. Iracundias non parvas ex opinionibus eos continere praedictis. Ita cod. mstus habet testibus Cantero et Stewechio, quam lectionem in textum editionis Lugd. Bat. recepit Salmasius. Gelenius et caeteri eum secuti ediderunt: Ex opinionibus eos concipere praedictis. Quod fateor mihi magis placere. Continere iram, iracundiam, [Col. 1078D] duplici quidem sensu dici potest. Est scil. vel iram alere in pectore, perseverare in iracundia, vel cohibere, frenare iram, ne erumpat. Sed concipere contextui multo accomodatius. Pro opinionibus Canterus mavult opinationibus. ORELL. Ab hujusmodi furiis. Sic optime e Cod. msto restitnit Heraldus. Antea edebatur: ab hujusmodi nefariis. ORELL. Et ab ejus comptu et permixtione sunt absoluti, etc. Haec verba et sequentia crucem fixerunt interpretibus, uncinis ea includentibus tamquam lacunam loco positam plane alieno, quod de sequentibus verbis et postremis hujus libri: Neque enim fieri per rerum naturam potest, ut, quod unum est, fiat duo, et in diversas res eat unitas ingenita simplicitate divisa, est omnino verissimum: ideoque ausus sum ea in sedem multo aptiorem translocare cap. hujus libri XIII, ubi vide notas. Sed priora hujus lemmatis verba: et ab ejus comptu et permixtione sunt absoluti, conjungenda videntur [Col. 1079A] cum praecedentibus: qui ira quid sit ignorant. comptu, quod in msto est corruptum esse nemo non videt. Sabaeus et Gelenius ediderunt contenta, quod verbum novum prorsus et inauditum pro continentia; κατοχὴ, ut noster supra dixit lib. II c. 19, probant Cujacius et Meursius. Ita remissa ap. Cyprianum, deducta ap Cic., de Legg., lib. II, condita ap. Censorinum, cap. IV., abscissa, resona, pro remissio, deductio, conditio, abscissio, resonatio. Stewechius legendum censet contentu, eodem sensu. Fulv. Ursinus contactu. Mihi legendum videtur conceptu, e quo per compendium c—tu scripto facillime enasci potuit vitiosa lectio comptu. Ita conceptus animi pro consiliis, quae animo agitantur, dixit Jul. Firmicus Mathes. V, cap. 12, et concipere iras saepissime occurrit ap. optimos [Col. 1080A] scriptores, v. c. Cic., Tus. IV, cap. 9: Discordia, ira acerbior, intimo animo et corde concepta. Ovid. Met. I, 166:
- [Col. 1079B] Ad aliud contra gentilium Deos argumentum transit Arnobius, illudque petit ex historiis: quas quum ethnici usu quotidiano retinerent festisque celebrarent annuis, eas profecto verissimas esse arbitrabantur. Prima est Numae Pompilii, qui a Jove Elicio dolis et artibus decepto fulminis procurationem impetrasse perhibetur. Cap. 1, 2.
- Ex omnibus autem hujus historiae circumstantiis manifestum facit auctor, nihil fingi posse a veritate et divinitate magis alienum. Cap. 3, 4.
- Secunda Acdestis et Attidis historia est, quae turpissimis [Col. 1079C] Jovis, Matris Deum, Nanae et Iae flagitiis, ignominiosa Attidis castratione illiusque et Iae morte aliisque illi adjunctis famosissima fuisse comperitur. Cap. 5, 6, 7.
- Contra illam igitur Arnobius haud aliter ac contra alias argumentatur. Urget ethnicos, eorumque ridet insaniam. Cap. 8, 9.
- Alia excutit in eadem historia ineptiarum plenissima. Cap. 10, 11.
- Eam tamem ostendit ab ethnicis non posse falsitatis coargui; quae scilicet ab antiquissimis illorum scriptoribus [Col. 1079D] tradita fuerit et ab ipsis ethnicis annuo Matris Deum festo celebrari consueverit. Cap. 12, 17.
- Plures alias his similes Arnobius exsecranda earum foeditate deterritus se praetermittere declarat. Paucis tamen perstringit Faunam Fatuam sive Bonam Deam virgis caesam, turpem Servii ortum, ac nefanda quae in Omophagiis, Corybantibus, Bacchanalibus, Phrygiis sacris ac mysteriis fieri solebant. Cap. 18, 19.
- Horum autem occasione Jovis incestus cum Cerere matre ac Proserpina filia ethnicis exprobrat. Cap. 20, 21.
- Quibus expositis scite observat, tot tantaque Jovis narrari [Col. 1080B] adulteria aliaque flagitia, ut non alia causa natus videatur, nisi ut in eum omnis infamiae colluvies derivaretur. Cap. 22, 23.
- Tum deinde alia persequitur sacra, videlicet Thesmophoria, Eleusinia. Cap. 24, 27.
- Atque Alimontia; in quibus non minor quam in aliis lascivia ac petulantia. Cap. 28, 29.
- His enarratis ab ethnicis postulat, utrum Christiani ad haec sacra agenda omni suppliciorum genere cogi debeant; simulque mirum sibi videri profitetur, illum qui hos esse deos neget vel dubitet, atheum ac sacrilegum [Col. 1080C] ab ipsis appellari. Denique concludit, hujusmodi deos non christianis eos respuentibus, sed ethnicis tanta illorum crimina praedicantibus infensos esse debuisse. Cap. 29, 30, 31.
- Gentilium responsionem exsufflat, qui omnes hasce historias allegorico tantum sensu intelligendas esse contendebant. Cap. 32, 33.
- Ejusmodi tergiversationis absurditatem vehementius urget. Cap. 34, 35, 36.
- Id adhuc plenius evincit, Summani et Proserpinae, nec non Jovis ac Cereris historiis excussis. [Col. 1080D] Cap. 37, 38, 39.
- Fac tamen, si velis, in historiae cujuslibet descriptione aliud omnino quam verba sonant significari: non minus certe illud ad deorum dedecus et contumeliam redundabit. Cap. 40, 41, 42.
- Denique multa in deorum historiis lectitari ostendit Arnobius, quae allegorico sensu explicari nequeant, ex quibus concludit, nefas prorsus esse deos ab gentilibus, si eos revera existere persuasum habebant turpissimis et divina majestate plane indignis vocari nominibus. Cap. 43, 44, 45.
[Col. 1079D] I.— Esto: ab ludentibus poetis, etc. Sensus est: Quae proposita antea do vobis a ludentibus et lascivientibus poetis conficta: quo tandem pacto [Col. 1080D] excusabitis illa, quae historiae graves et seriae produnt; quaeque in sanctissimis vestris, ut existimatis, mysteriis traduntur non minus ridicula. Recto [Col. 1081B] itaque opponit historias graves et serias iis, quae per jocum et a ludentibus scribuntur animi causa, nullo proposito fine. Hoc enim est ludere, quo sensu Graeci etiam παίζειν dicunt eos, qui nihil agunt serio, sed μάτην : talesque elumbis ingenii homines ματαίους appellant. V. c., Herodotus, Musa II, c. 173, de Amasi loquens: Ἐχρᾶτο δὲ καταστάσει πρηγμάτων τοιῇδε· τὸ
μὲν ὄρθριον, μέχρι ὅτου πληθώρης ἀγορῆς, προθύμως
ἔπρησσε τὰ προσφερόμενα πρήγματα· τὸ δὲ ἀπὸ τούτου
ἔπινέ τε καὶ κατέσκωπτε τοὺς συμπότας, καὶ ἦν μάταιός
τε καὶ παιγνιήμων. Eumdem paulo post ait fuisse φιλοπότην
καὶ φιλοσκώμμονα καὶ οὐδαμῶς κατεσπουδασμένον
ἄνδρα. Sic σκώπτειν et σπουδάζειν saepissime opponuntur, [Col. 1081C] quemadmodum παίζειν et σπουδάζειν. Eunapius praefatione: Εἶ γὰρ τὸ παίγνιον τῆς ἀρετῆς ἄξιον
λόγου, ἀσεβοῖτο ἂν πάντως τὸ σπουδαζόμενον σιωπώμενον. Idem animi vitium lasciviam dicit Arnobius, quod vocabulum designat proprie dissolutam animi διάθεσιν, qua animi gratia, μάτην, nullo certo scopo proposito, aliquid agimus. Sic ludere est lascivire supra, l. IV: Existimare non possumus, utrumne istud serio, atque ex rei compertae faciatis fide, an ex fictionibus ludentes cassis ingeniorum lasciviatis luxu. HERALD. Neque in usu retineretis quaedam suo. Ita Gelenius et caeteri. Editio princeps et codex ms.: quodam suo. Ed. Lugd. Bat.: Neque in usu retineretis quotidiano, quod magis placet. Attamen nihil mutare ausim. ORELL. Moderaminis temperamentum. Vide supra, ad l. I, c. 2. Est itaque hoc loco moderaminis temperamentum mediocritas inter nimiam narrationis prolixitatem et brevitatem. ORELL. [Col. 1081D] In secundo Antiatis libro. De C. Valerio Antiate, Annalium scriptore antiquissimo, cujus meminere Livius, Plinius Major, A. Gellius, Macrobius, alii, vide G. J. Voss., de Hist. lat., l. I, c. 10. ORELL. Procurandi fulminis scientiam. Procurare fulmen; id est avertere, expiare, id fecessere, ut Jupiter voluntati suae satisfactum videns avertat noxiam vim tempestatis iracundae. Vide C. Barth., Adversar., l. LV, c. 13, et quae supra annotavimus, ad l. II, c. 49. ORELL. Egeriae monitu castos duodecim juvenes, etc., etc. In hac narratione conferendi cum nostro Plutarchus in Vita Numae, c. XV, et Ovidius, Fast. III, 259-350, qui locus est elegantissimus. ORELL. Martius Picus. Martius est allusio ad transmutationem Pici in picum avem (quae erat Marti sacra) a Circe, ob spretum ejus amorem. Conf. Ovid., Met. XIV, 319, seqq.; Virgil., Aen. VII, 187, ibique Servius; Plin., Hist. nat., l. X, c. 18 (20), ibique Harduin., vol. I, p. 552; et Plutar., in Quaest. Rom. ORELL. [Col. 1082B] Ad id locorum. Scil. in monte Aventino. Plutarchus, in Vita Numae, c. 15: Μυθολογοῦσι γὰρ εἶς τὸν
Ἀβεντῖνον λόφον οὔπω μέρος ὄντα τῆς πόλεως, οὐδὲ συνοικούμενον,
ἀλλ` ἔχοντα πηγάς τε δαψιλεῖς ἐν αὐτῷ καὶ νάπας
σκιερὰς, φοιτᾷν δύο δαίμονας, Πῖκον καὶ Φαῦνον, etc. Conf. descriptionem elegantissimam Ovidii, Fast. III, 295 seq. ORELL. Regem pocula non parva mero vino mulsoque complesse. Non dubitavi Arnobio reddere lectionem veterem, quam e codice ms. fluxisse testatur Elmenhorstius. Caeteri editores omnes ex interpolatione Gelenii: Regem pocula non parvi numeri vino mulsoque complesse. Merum vinum est aqua non temperatum: [Col. 1082C] vinum, ut a matre natum fuit, appellat Plautus, Amphitr., act. I, scen. I. ORELL. More de solito. De apud Arnobium aliosque illius aevi scriptores saepissime abundat. Sic infra, lib. VI, c. 10: Linguam ore de patulo potus aviditate projiciens, et Nemesian. Cyneget., vers. 17:
Sed cum liquoribus odoratis offendissent fragrantia pocula. Ovidius, Fast. III, 300 sq.:
Obdormivisse factos graves. Ovidius l. l.: Vina quies sequitur. ELMENH.
Injecisse madidatis vincula. Madidatis, hoc est ebriis. Vide N. Heins., Adversar., lib. I, cap. 10, [Col. 1083B] pag. 102, et intpp. ad Apulei., Met., lib. VIII, p. 558. Oudend. Sic infra: mero madidari multo. ORELL.
Elici. Ovidius, Fast. III, 327:
Elexisse. Frustratur itaque hoc loco observatio [Col. 1083C] Prisciani, lib. X, pag. 381, ed. Basil., terminationem praeteriti verbi elicio, ere, numquam esse elexi, sed elicui. ORELL.
Expiabis, dixe, capite fulgurita. Antiquam formam dixe pro dixisse e codice ms. restituerunt Meursius in Append. et editor Lugd. Bat. Fulgurita, religione insignia. Festus: Fulguritum, id quod est fulmine ictum, qui locus statim fieri putatur religiosus, quod eum Deus sibi dicasse videretur. Glossae veteres ad illud Persii, sat. II:
Regem respondisse coepicio Jovem rursus humano, etc. Ovidius l. l.:
Deum contra anima: piscis subjecisse Pompilium. Sic edidi ex emendatione Gelenii et Salmasii in edit. Lugd. Bat. V. piscis deest in cod. ms. et ed. principe, ubi legitur: Deum contra animali, subjecisse Pompilium. Tum sequitur . . . . signum lacunae, quam Gelenius explevit v. piscis, Heraldus v. maena, sequens Plutarchum, qui habet: Ἀποκριναμένου δὲ τοῦ Διὸς ἐμψύχοις, ἐπαγαγεῖν τὸν Νουμᾶν, μαινίσιν. De [Col. 1084B] maena pisce vide supr. ad lib. III, cap. 31. Stewechius legendum censet: Deum contra animali (id est animato), subjecisse Pompilium pompili, quae est etiam conjectura F. Ursini, ut sit lusus in ambiguitate verbi, quod et regis et piscis nomen. Pompili scil. nomine duplex piscium genus significatur a Plinio, Hist. nat. lib. IX. Alterum thynni species cap. 15. Alterum animal testaceum e nautilorum genere cap. 29, ubi vid. Laur. Th. Gronov., et Rittershus. ad Oppian. Halieut., I, 186. Sed vereor ne sit haec conjectura sagacior quam verior, neque video cur eliminari debeat v. piscis, quod etiam Ovidius habet, qui ex eodem fonte, scil. Valerio Antiate, hausisse videtur cum nostro. Malim cum Salmasio [Col. 1084C] piscis ponere ante subjecisse, quod convenientius orationis cursui rapidissimo. Cogitandum scil. haec omnia quam citissime prolata et rapidissime. Numamque haud permisisse Jovi voluntatem suam explicare pluribus verbis, sed unumquodque ejus verbum, simulac ἔφυγε ἕρκος ὀδόντων, alio verbo suis consiliis aptiore intercepisse et quasi repulisse. Quod innuit etiam Plutarchus dicens: ὑπολαβόντος τοῦ Νουμᾶ, etc., quod Kaltwasserus vertit, Ihm geschwind in die Rede fallend. Neque in alia re constitit illa, quam Jupiter vocat, Numae astutia, quam in celeritate ac praesentia animi, qua singula verba Jovis vix ore missa interpellans responso convenientissimo in alios sensus, ac Deus voluerat, retorquebat. Nimirum diis indecorum eorumque majestate indignum habebatur verba, quae effati essent, brevia saepe et ambigua, explicare, eorumque sententiam consulentibus interpretari, quod in oraculis praecipue notissimum. ORELL.
[Col. 1084D] Non capillo caepicio. Ita Gelenius et caeteri. Cod. ms. et editio Sabaei: Numa capillo caepicio. Unde Heraldus leg. suspicatur: Non autem capillo caepicio. Et hanc conjecturam retractans in Curis secundis: Non maena aut capillo caepicio. ORELL.
I. Esto: ab ludentibus poetis cuncta illa sint prodita [Col. 1081A] de immortalibus diis probra. Quid illa, quae historiae continent graves, seriae, curiosae, quaeque in arcanis mysteriis traditis, poetarum sunt excogitata lascivia? Quae si vobis viderentur ineptiarum talium fabulae, neque [Col. 1081B] Quaeque alii. in usu retineretis quaedam suo, neque per cursus annuos laetitias exerceretis ut festas, neque ut rerum simulacra gestarum sacrorum conservaretis in ritibus. Ex quibus tam multis unum interim ponam moderaminis temperamentum secutus, in quo stolidus et imprudens ipse ille inducitur Jupiter, verborum ambiguitatibus lusus. In secundo Antiatis libro, ne quis forte nos existimet concinnare [Col. 1081B] per calumnias crimina, talis perscripta est fabula: Numam illum regem, cum procurandi fulminis scientiam non haberet, essetque illi cupido noscendi, [Col. 1082A] Egeriae monitu castos duodecim juvenes apud aquam celasse cum vinculis; ut cum Faunus, et Martius Picus ad id locorum venissent haustum, nam illis aquandi solenne iter huc fuit, invaderent, constringerent, colligarent. Sed quo res fieri expeditius posset, regem pocula non parva mero vino, mulsoque complesse, circaque accessus fontis insidiosam venturis opposuisse fallaciam. Illos more de solito bibendi appetitione correptos ad hospitia nota venisse. Sed cum liquoribus odoratis offendissent fragrantia pocula, vetustioribus anteposuisse res novas, invasisse aviditer, dulcedine potionis captos hausisse [Col. 1082B] plus nimio, obdormivisse factos graves: tum bis senos incubuisse sopitis, injecisse madidatis vincla, expergitosque illos statim perdocuisse regem, quibus [Col. 1083A] ad terras modis Jupiter posset et sacrificiis elici; et accepta regem scientia rem in Aventino fecisse divinam, elexisse ad terras Jovem, ab eoque quaesisse ritum procurationis. Jovem diu cunctatum expiabis dixe capite fulgurita; regem respondisse, coepitio. Jovem rursus, humano; retulisse regem, sed capillo. Deum contra, anima; piscis, subjecisse Pompilium. Tunc ambiguis Jovem propositionibus captum extulisse hanc vocem: decepisti me, Numa; nam ego humanis capitibus procurari constitueram fulgurita, non capillo coepitio; quoniam me tamen tua circumvenit astutia, quem voluisti habeto morem; et his rebus, quas pactus es, procurationem semper suscipies fulguritorum.
[Col. 1084D] II.— Ita enim sunt omnia excogitata et comparata derisui. Plutarchus, l. l.: Ταῦτα μὲν οὖν μυθώδη
καὶ γελοῖα τὴν τῶν τότε ἀνθρώπων ἐπιδείκνυται διάθεσιν
πρὸς τὸ θεῖον, ἣν ὁ ἐθισμὸς αὐτοῖς ἐνεποίησεν. HERALD. Credimusne illum Faunum. Meursius conjicit: Credemusne, etc., et sic in lineis sequentibus. ORELL. Vinctos somno. Fulv. Ursinus mavult victos. Male. Lucretius, IV, 455:
[Col. 1085B] Edidere quaerenti. Annon legendum edixere? quod esset significantius. ORELL.
An numquid Jupiter solus hujus rei scientiam noverat, etc., etc. Integrum locum sic legi vult Meursius: An numquid Jupiter solus hujus rei scientiam noverat (ab ipso enim decidunt), fulmina ut imminentia procurari alicujus debeant scientiae disciplina. ORELL.
Noverat, ab ipso enim decidunt fulmina, ut imminentia procurare alicujus debeat scientiae disciplina. Proba lectio, nec eam sollicitare debebant. Neque enim imminentia fulmina procurantur, sed quae per fulmina significabantur imminere. Mox: Et si quando per fulgura significavero aliquid imminere. HERALD. —Fulv. [Col. 1085C] Ursin. scil. conj.: Ab ipso enim imminent fulmina. Meursius totum locum sic legit et interpungit: Noverat (ab ipso enim decidunt) fulmina ut imminentia procurari debeant. ORELL.
Aliorum sit operis scire. Operis delendum censet Stewechius tamquam glossema et interpretamentum librarii. ORELL.
Ipsum remedia scire. Scire sine dubio corruptum est. Nam hoc minime ridiculum, eumdem Jovem, qui hominibus mittat fulminum auspicia, etiam remedia scire ad ea quae significantur fulminibus averruncanda, sed hoc absurdum dicit Arnobius, Jovem ipsum docuisse mortales, quibus rebus potentia sua in nihilum redigi possit, quinimmo ritus etiam constituisse et cerimonias ordinasse, quibus adstrictus non possit ipse exsequi postea suam indignationem. Quare legendum aut cum Heraldo in Curis secundis: remedia sciscere, aut cum C. Barthio, in Adversar., lib. LV, cap. 13, pag. 2618 seq.: remedia sancire, e quo per compendium scripto scire facillime enasci [Col. 1085D] poterat scire. ORELL.
Meas iras. Ita Salmasius ex emendatione Meursii in Append. Editio princeps: Meas has. Gelenius: Minas has. Sed paulo ante: Quibus modis conveniat iras ejus atque animos temperare. ORELL.
Et si quando per fulgura significavero aliquid imminere. Proprie significare, ut Graecis σημαίνειν, et significationes modo, διοσημεῖαι. HERALD.
Et sacrorum vi vanescat. Sic restituit Cujacius ex ms., ubi legitur: Et sacrorum vanescat. Editio princeps: Et sacrum vanescat, vitiose. C. Barthius., Adversar., lib. LV, cap. 13, pag. 2619: Et sacri vi vanescat. Sacrum scil. ritus ipse, ut traditus a Jove. Heraldus, in Curis secundis: Sacro evanescat. Elmenhorstius: Et cassum fatum vanescat, delens verba praecedentia et vacuum. Meursius in Appendice post V. sacrorum putat excidisse peractione aut tale quid. Usum verbi simplicis vanescere pro evanescere multis exemplis illustrat L. Bünemann. ad Lactant., Inst. IV, [Col. 1086B] cap. 8, pag. 449. ORELL.
II. Quid primum, quid ultimum, vel exequatur animus, [Col. 1083B] vel conticescat, nec facile dictu est, neque ullis [Col. 1084A] considerationibus expeditum. Ita enim sunt omnia et excogitata, et comparata derisui; ut sit vobis connitendum, falsa ut credantur haec esse, etiam si sint [Col. 1083B] Sunt Sab. vera, quam obtinere velle pro veris, et velut quiddam mirabile non sine ipsius numinis insinuare contemptu. Quid enim dicitis, o isti, credimusne illum Faunum, et Martium Picum, si ex numero sunt deorum, et ex illa perpetua immortalique natura, sitis aliquando ariditate siccatos, atque ut aestum possent irrigare venarum, fluenta isse per fontium? Credimusne captos mero, et dulcedine illectos mulsi, tamdiu se poculis ingurgitavisse fallacibus, ut usque ad ebrietatis periculum veniretur? Credimusne vinctos somno, atque altissimi soporis oblivione [Col. 1084B] demersos, vinciendi copiam sui animalibus praebuisse [Col. 1085A] terrenis? Quibus deinde partibus vinculorum illae injectae sunt nexiones? soliditatis habebant quidquam, aut ex duris ossibus informatae fuerant eorum manus, quae constringi laqueis, et nodorum possent illigationibus coerceri? Non enim requiro, non exigo, an aliquid potuerint fari ebrietatis alienatione nutantes; an Jove invito, vel potius nescio, protrahendi ad terras ejus ritum quisquam potuerit publicare; illud solum audire desidero, cur si Faunus et Picus sunt divini generis et potestatis, non ipsi potius edidere quaerenti id, quod ab ipso Jove periculosius Numa cupiebat audire? An numquid Jupiter solus hujus rei scientiam noverat, ab ipso enim decidunt fulmina, ut imminentia procurare alicujus debeat scientiae disciplina? An cum ipse jaculetur hos ignes, aliorum [Col. 1085B] sit operis scire, quibus modis conveniat iras ejus, atque animos temperare? Etenim revera stultissimum [Col. 1086A] credere est, ipsum remedia scire, quibus averti possint, quae per fulminis jactum in humanis fieri constituerit rebus. Hoc est enim dicere: illo ritus genere iras meas placabitis; et siquando per fulgura significavero aliquid imminere, facite hoc, et illud, ut quod fieri statui, inane fiat et vacuum, et sacrorum vi vanescat.
[Col. 1086B] III.— Remedia scisse. Scisse a scisco, sciscere. Videmus itaque, in cap. praecedenti pro remedia scire legendum esse: Remedia sciscere. Sic supra, lib. II, c. 19: Antiquis opinionibus scitum est. Ubi male conjiciunt nonnulli sancitum. Nam scitum a sciscere. ORELL. In verrucula collis unius. Vide supra, ad lib. II, cap. 49, et de locutione sermones conserere Oudendorp., ad Apulei., Met. V, pag. 349. ORELL. Et quaenam illa quaeso divina res fuit, quae ab imperio rerum tanto Jovem compulit avocari. Sic edidi ex emendatione felicissima J. G. Graevii in Epistola 258, ad N. Heinsium Syllog. Burmann., vol. IV, pag. 332. [Col. 1086C] Antea edebatur: Ab impetu rerum tanto. Sed quis ille impetus rerum? ORELL. Mortalium sese denunciationibus sistere. Denunciatio proprie est interpellatio, qua quis per officiales magistratus in judicium provocatur. Paulus ICtus, lib. V Sentent. Tit. V; Brisson., de Verb. Sign., lib. IV, p. 173. ELMENH. —Hoc loco, ut bene observat Priorius, denunciatio idem est quod condictio apud Augures, quae dicitur, cum denuntiatur, ut quis ante diem tertium ad inaugurandum adsit. Vide Serv. ad Virgil., Aen. III, 117, et Gesner., in Thesaur., V. condictio. Etiam sequens sistere vocabulum forense. Cic., de Offic., III, cap. 10: Vas factus est alter ejus sistendi. ORELL. Mola salsa, tus, sanguis, verbenarum suffitio. Sagax est, sed non necessaria conjectura doctissimi Scaligeri: tus, sagmina verbenarum, suffitio. Festus: Sagmina dicebant herbas verbenas, quia ex loco sancto arcebantur, legatis proficiscentibus ad foedus faciendum. [Col. 1086D] ubi vide intpp. Ideoque conjungit ea cum verbenis Livius, lib. I, cap. 24. Sed nostro loco sanguis videtur multo aptius propter ea quae praecesserunt: mola salsa, tus. Verbenarum usus notissimus non solum in sacris Fetialibus, sed in caeteris quibuscumque. Locus classicus est Servii ad Aen., XII, 120: Verbena proprie est herba sacra, rosmarinus, ut multi volunt, id est λιβανωτίς, sumpta de loco sacro Capitolii, qua coronabantur Fetiales et pater patratus, foedera facturi vel bella indicturi. Abusive tamen etiam verbenas vocamus omnes frondes sacratas, ut est laurus, oliva, vel myrtus. Conf. Donatus ad Terent. Andr., act. IV, scen. III, vers. 11; Voss., ad Virgil. Eclog. VIII, 65:
Nominum terribilium fremores. Nomina terribilia, id [Col. 1087B] est magica. Vide supra, ad lib. I, cap. 52. ORELL.
Voluntarium sese circumventionibus tradere. Ita ms. rectissime. Fulv. Ursinus conjecit: circumventionibus traditis. Gelenius; traderet. ORELL.
[Col. 1087C] Plena proloquii. Vide supra, ad l III, c. 44. ORELL.
Utrumne capite vervecino, an suillo, an bubulo, an quolibet alio. Revocavi lectionem codicis ms. Quid enim moverit editores cunctos voces an bubulo exulatum mittere, equidem nescio; vervecino pro cervicino, ut cod. ms. habet corruptissime, est ex emendatione Gelenii. ORELL.
III. Sed concedamus, ut dicitur, ipsum adversum se Jovem remedia scisse, atque artes, quibus iri obviam suis significationibus conveniret; etiamne credemus Deum numinis tanti tractum esse ad terras, et in verrucula collis unius cum homunculo stantem, altercabilem conseruisse sermonem? Et quaenam illa, quaeso, divina res fuit, quae ad imperio rerum tanto Jovem compulit a vocari, et mortalium sese denuntiationibus [Col. 1086B] sistere? mola falsa, thus, sanguis, verbenarum sufficio, et nominum terribilium fremores? et [Col. 1087A] potentiora quam Jupiter fuerunt haec omnia, ut eum compellerent invitum parere praeceptis, aut voluntarium sese circumventionibus tradere? Quid? quod sequitur, fidem sumet, tam improvidum fuisse Saturnium; ut aut ea proponeret, quorum ambagibus ipse caperetur, aut nesciret futurum quibus lusura se modis astutia esset calliditasque mortalis? Expiabis, inquit, capite fulgurita. Imperfecta adhuc vox est, neque plena proloquii, circumscriptaque sententia. Scire enim necessario convenit, utrumne capite vervecino, an suillo, an bubullo, an quolibet alio, expiationem istam sciscat Diespiter perpetrari. Quod cum nondum specialiter statuisset, essetque adhuc pendens, et nondum sententia terminata, qui potuit Numa scire hominis Jovem dicturum caput, ut anteverteret, [Col. 1087B] anteiret, et in caput coepitium [Col. 1087B] Coepitii Sab. ambiguitatis illius incerta traduceret?
[Col. 1087C] IV.— Puerilium esse ingeniola fictionum. Deminutivum ingeniolum, ut ingenium, hoc loco pro re ingenio facta et inventa, εὓρημα, quo sensu Tertulliano imprimis frequentatissimum, apud quem tria vocabula, ingenium, artificium et argumentum, synonyma, ut observat Salmasius ad lib. de Pallio, p. 79. Conf. Semler., Ind. Latinitatis Tertullianeae. At melioribus quoque scriptoribus argentei aevi hoc usitatum, verbi causa, Tacito, Annal XVI, 20, noctium ingenia de libidinibus nocturnis ingeniose excogitatis, et Plin. Paneg., cap. 49: Exquisita ingenia coenarum, ubi vid. Gierig., p. 147. ORELL. Cordis Numae vivacitas. Numae est casus tertius. [Col. 1087D] ORELL. Imprudentia maxima importatur Jovi. Stewechius mavult imputatur, quod suspicatur enatum esse ex scriptione antiqua impoutatur, quam non intelligentes librarios fecisse importatur. Sed importatur impudentia alicui non minus bene dici potest, quam aegritudinem, sollicitudinem, luctum, suspicionem alicui importare apud Ciceronem aliosque. Vid. G. Corte ad Cic., ad Fam., lib. XVI, Ep. 21, p. 847, et, qui de hoc verbo multus est, M. Gudius ad Phaedri lib. I, fab. XXVIII, vers. 6, p. 247, ed. Burmanni. ORELL. Confiteri te captum. F. Ursinus: Confiteri Deum captum. Sed tunc scribendum fuisset: confiteri Deum captum se, neque te abesse potest ob sequentia verba; cum deceptum te doleas, pro quibus idem Ursinus substituit: cum deceptum se doleat. Elmenhorstius: Cum deceptum Deum doleas. ORELL. Et medicinam, quam obtuleras, ponere. Sagax est, at minime necessaria, conjectura Maureii et Heraldi in [Col. 1088B] Curis secundis; et medicinam, quam occulueras, promere. Ponit Jupiter, id est deponit, condonat Numae, quam prius obtulerat, medicinam, fulguritorum scil. expiandorum, pro capite humano offerri sibi permittens [Col. 1088C] caput caepicium. ORELL. Libidinose hominis inhiatum est cruori. Libidinose, id est crudeliter. Libido enim pro quovis affectu vel cupiditate ponitur apud antiquos. Vide C Barth., Adversar., lib. XXIX, cap. 14, p. 1382. ORELL. Quid quod a Numa potuit et caepicio suscipi. Sic edidi ex emendatione editoris Lugd. Bat. Codex ms. habet: quod Numa potuit ei caepicio suscipi, nullo sensu. Editio princeps; quod Numa potuisse caepicio suscipi, quod tolerari potest, si dixerit, quod sequitur, et hic subintelligamus: quod Numa (scil. dixerit) potuisse caepicio suscipi. Scriverius ap. Meursium mavult: quod a Numa potuisset caepicio suscipi. Meursius ipse in Appendice: quod Numa potius ex caepicio suscipi (scil. dixerit vel intellexerit). Stewechius tandem: quod Numa putavit (vel putaverit) caepicio suscipi. ORELL.
[Col. 1088B] [Col. 1088C] V.— Apud Timotheum non ignobilem Theologorum virum. Timothei Theologi praeter nostrum nullus veterum meminit. Vid. G. J. Voss., de Historicis Graecis, lib. III; C. Barthius, in Adversar., [Col. 1088D] lib. LV, cap. 13, putat eumdem esse cum poeta illo lyrico et musico peritissimo sub Philippo Macedone, inventione decimae et undecimae chordarum lyrae nobilitato, de quo vide Suidam. Male, opinor. Nam quae Arnobius ex eo refert, petita videntur ex libro aliquo historico de diis eorumque mysteriis. De Timotheo illo, quem et Plutarchus ἐξηγητὴν appellat, id est hierophantam, mystagogum, sacrorum Eleusiniorum interpretem, vel, ut Tacitus loquitur antistitem caeremoniarum, adeundus Gisb. Cuperus in Appendice ad Apotheosin Homeri, pag. 277. Pro virum Fulv. Ursinus mavult unum. Sed nil mutandum. ORELL. Super Magna Deorum Matre, superque sacris ejus origo haec sita est. Cum hac narratione conf. Pausanias in Achaicis, pag. 430, ed. Sylburgii, eamdem historiam sive fabulam describens, sed aliquanto brevius. ORELL. Ex intimis eruta (quemadmodum ipse scribit insinuatque) mysteriis. Stewechius legendum suspicatur: ex [Col. 1089B] intimis eruta (quemadmodum ipse scribit) insinuataque mysteriis. Sed jam aliquoties legimus apud nostrum: tradit insinuatque; insinuare scil. i. q. tradere, docere. Vid. supra, ad lib. I, cap. 63. ORELL. Cui nomen est Agdus, regionis ejus ab indigenis sic vocatae. Ex ea . . . . Stewechius et Meursius malunt: sic vocata. Ex ea. Male. Sic vocatae est graeca constructio. ORELL. Sicut Themis mandaverat praecinens. Revocat hic locus in memoriam mihi insignem Acronis lapsum ad Hor., l. I, Od. 2, cum ait: Diluvio facto cum tantum Parnassus emineret, Deucalion et Pyrrha, quomodo repararent genus humanum, Apollinem consuluerunt: qui dum respondisset, ut jacularentur ossa matris, tunc cognoverunt terram esse matrem dictam, unde jaculante mox Pyrrha lapides puellae, et Deucalione mares nati sunt. Neque enim Apollinis, sed Themidis [Col. 1089C] oraculum consultum fuit. Patet ex Arnobii loco hoc et Ovidio Metam. I, 320:
Et certe prior Apolline Themis templum habebat in Boetica, juxta Cephisum. Vide Etymologum V. θεμιστεύων, Suidam V. θεμιστεύειν, Juvenalis Interp., sat. I. (Placid. Lutat. in Stat. Thebaid., lib. III, p. 109, ed. Lindenbrog.) Immo Orpheus, Hymno Themidis canit, eam oracula primam hominibus ostendisse et Apollinem edocuisse. Sic ait:
Quamvis Pindari interpres Pani id tribuat contra Orphei mentem. MEURS., lib. V, c. 2.—Prima oraculo Delphico praeerat Tellus, postea Themis, tandem [Col. 1089D] Apollo. Vid. Aeschyl. Eumenid. init.; Pausan., Phocic., p. 809, Schol. Euripid. Ad Orest., vers 163. ORELL.
Informata est. Informari, in vitam adigi, formam capere cogi, ut explicat C. Barthius in Adversar., lib. LV, cap. 13, pag. 2619. Contra informis est, qui, unde cognosci possit, formam non habet. Hinc Apuleius, lib. V, de Psyche: voces informes audiens, hoc est voces audiens quae unde manaverint, cognoscere non potuit. ORELL.
Datam quieti et somno nequam incestis Jupiter cupiditatibus appetivit. Sic edidi ex emendatione lenissima et elegantissima C. Barthii in Adversar. l. l., et lib. XXIX: cap. 14, nequam enim saepissime pro libidinoso, petulante. Sic Martialis, lib. I, epigr. 109:
Voluptatem in lapidem fudit victus. Voluptas hoc loco de effectu libidinis, semine genitali. Similiter Hyginus, Poet. Astron., lib. II, cap. 13, de Vulcano Minervam appetente: Et cum plenus cupiditatis ad eam, ut complexui se applicaret, ferretur, repulsus effudit in terram voluptatem. ELMENH.
Mugitibus editis multis prius, etc. Editio princeps et Gelenii: Mugitibus editus multis prius, etc., unde C. Barthius Adversar., lib. XXIX, cap. 14, et lib. LV., [Col. 1090C] cap. 13, reponendum suspicatur: Mugitibus auditus multis prius. scil. nascitur Adcestis. Sagax conjectura. Attamen nihil mutare ausim. ORELL.
Insana et furialis libido, et ex utroque sexu. Ita Fulvius Ursinus et Gelenius. Editio princeps: Et ex utraque sexus, nullo sensu. Meursius: ex utroque sexus, ut sensus sit. Acdestin fuisse Androgynum: quod testatur etiam Pausanias: Διὰ ὑπνωμένον ἀφιέναι σπέρμα ἐς γῆν· τὴν δὲ ἀνὰ χρόνον ἀνεῖναι δαίμονα, διπλᾶ ἔχοντα αἶδοῖα, τὰ μὲν ἀνδρός, τὰ δὲ αὐτῷ γυναικός. Ὄνομα δὲ Ἀγδίστιν αὐτῷ τίθενται. Heraldus totam auctoris sententiam invertens et cum sequentibus conjungens legendum existimat: et ex utero quippe saxi vis apta devastare, disperdere. C. Barthius, in Adversar., lib. XXIX, cap. 14, pag. 1383, Gelenii emendationem defendens putat, sexu esse nominativum antiquum pro sexus, auctorem citans Festum: Sexus, aliter sexu, natura habitusque, ex graeco, etc., ubi vid. Jos. Scaliger. Ita Sallust., Hist., lib. II, Frag. Undique virile et muliebre sexu per vias et tecta omnium [Col. 1090D] visebatur, et Sisenna, Hist., lib. IV: Tum in muro virile ac muliebre sexu, populi multitudine omni collecta, ubi autem alii legunt secus, quod et in nostro loco reponere vult Stewechius. Sed quid obstat, quominus et hoc loco sexu accipiamus casu sexto, ut sensus sit, libidinem ( Geschlechtstrieb ) utriusque sexus sensisse Acdestim, quippe androgynum. ORELL.
Immanitas quo animi duxerat. Vide supra ad libri I, cap. 5, verba: Ut ille immanis Xerxes. Salmasius edidit: Ire immanitas quo animi duxerat. At multo significantior mihi videtur antiqua lectio: omnia divastare, disperdere, quo (illum) duxerat animi immanitas. ORELL.
Nec praeter se quidquam potentius credere. Fulv. Ursinus mavult: prae se. ORELL.
V. Apud Timotheum non ignobilem theologorum virum, nec non apud alios aeque doctos super magna deorum matre, superque sacris ejus, origo haec sita est, ex reconditis antiquitatum libris, et ex intimis eruta (quemadmodum ipse scribit, insinuatque), mysteriis. In Phrygiae finibus inauditae per omnia vastitatis petra, inquit, est quaedam, cui nomen est Agdus, [Col. 1089A] regionis ejus ab indigenis sic vocatae. Ex ea lapides sumptos, sicut Themis mandaverat praecinens, in orbem mortalibus vacuum Deucalion jactavit et Pyrrha: ex quibus cum caeteris et haec, Magna quae dicitur, informata est Mater, atque animata divinitus. Hanc in vertice ipso petrae datam quieti et somno, nequam incestis Jupiter cupiditatibus appetivit. Sed cum obluctatus diu id, quod sibi promiserat, obtinere nequisset, voluptatem in lapidem fudit victus. Hinc [Col. 1089A] Hanc Sab. petra concepit, et mugitibus editis multis prius, mense nascitur decimo materno ab nomine cognominatus Acdestis. Huic robur invictum, et ferocitas animi [Col. 1090A] fuerat intractabilis, insana et furialis libido, et ex utroque sexu, vi rapta divastare, disperdere, immanitas quo animi duxerat, non deos curare, non homines, nec praeter se quidquam potentius credere: terras, coelum et sidera contemnere.
[Col. 1090D] VI.— Ludo et venationibus excitatam. Ludus hoc loco videtur significare res venereas, τὰ ἀφροδίσια. ORELL. Necessitatis in tempore. Haec est lectio codicis ms. [Col. 1091A] et editionis principis. Alii: Aestatis in tempore. ORELL. Parte altera proles cum ipsis genitalibus occupat. Proles pro testiculis dicit noster aliquoties. Sic infra, cap. 23 hujus libri: Circumjectas prolibus diripientem membranulas, et lib. VII, cap. 24: Polimina [Col. 1091B] porro sunt ea, quae nos proles verecundius diximus. Vide C. Barth. Adversar., lib. LV, cap. 13, et Gesner., in Thesaur. ORELL. Exhalata ille vi meri. Sic editor Lugd. Bath. ex emendatione felicissima Jos. Scaligeri. Cod. ms. habet: Exaltata ille vi meri, quod defendit Stewechius intelligens de summo ebrietatis gradu ( als seine Trunkenheit auf den hochsten Grad gekommen ). Male. Nam effectus summae ebrietatis in Acdesti erat sopor altissimus: a quo, soluta demum crapula, experrectus est. Legendum itaque exhalata cum Scaligero, quod et Heraldus probat. Exsolutus ille vi meri, quod antea legebatur, est e correctione Gelenii. Editio princeps: exaltatus, etc. Canterus: exartatus. ORELL. Eo quo fuerat, privat sexu. Sensus flagitat, ut cum Fulvio Ursino legamus: eo quo vir fuerat privat sexu. Androgynus enim fuit Acdestis, ut modo vidimus. ORELL. Cum discidio partium. Ita legendum esse ex emendatione [Col. 1091C] Ob. Gifanii pro dissidio, quod antea legebatur, docet Th. Canterus. Discidium enim, vocabulum Lucretio usitatissimum, διαχωρισμὸς, διάλυσις, significat separationem violentam et abruptionem duorum inter se conjunctorum, a discindere, dissidium contra, a dissideo, ere, indicat discordiam quamdam et animorum dissensum. Vid. Faern. et Bentley ad Terent. Andr., act. IV, scen. II, vers. 14, et Gesner, in Thesauro, et imprimis Walkenaer, ὁ πάνυ, ad Callimach. Eleg. Fragm., pag. 102. C. Barthius mavult decidio, quod idem est ac discidium. Partes autem hoc loco κατ` ἐξοχὴν de virilibus, genitalibus, quo sensu passim occurrit in Priapeiis, verbi causa, epigr. 8, 29 et 48, quos locos exscribere pudor vetat. Conf. Erhard., ad Petron., cap. 112, et P. Burmann., II, ad Anthol. lat., vol. II, pag. 513. Quod non intelligens C. Barthius in Adversar., lib. LV, cap. 13, legendum putat: Cum discidio (vel decidio) patrum, asserens, patres, fratres eodem obscoeno sensu dici apud Latinos, quo proles, soboles, cujus vero significationis exemplum [Col. 1091D] nullum attulit. Lectionem discidio patrum, probat etiam Lindanus ad Hesychium, v. Ἑλέσθε, pag. 1172, tom. I, ed. Alberti, docens, eodem sensu testes vel testiculos etiam κυάμους dici apud Graecos, verbi causa, in versu illo Empedoclis citato ab Agellio, Noct. Att., lib. IV, cap. 11;
Malus repente cum pomis ex his Punica nascitur. Sic edidi ex emendatione verissima Meursii. Alii: malum . . . . . . . Punicum. Sed malum et pomum fructus arboris, non arbor. Vide Salmas., ad Solin., pag. 674. ORELL.
Cujus Nana speciem contemplata regis Sangarii vel fluminis filia. Vel, quod omittunt priores editores, [Col. 1092A] ex ms. primus revocavit Stewechius, probante Salmasio, ad Solin., pag, 618. De Sangario, fluvio Asiae, Arrianus, de Expedit. Alexandri, lib. I, cap. 29: Τοῦ δὲ Σαγγαρίου αἱ μὲν πηγαὶ ἐκ Φρυγίας εἶσίν· αὐτὸς δὲ διὰ τῆς Θρακῶν τῶν Βιθυνῶν χώρας ἐξίησιν εἶς τὸν Εὔξεινον πόντον. Latini, v. c., Ovidius appellant eum Sagarin. In ejus ripa habitabant Berecynthii Phryges Trojanis temporibus inclyti, a quibus Berecynthiae nomen Cybelae tributum, quae colebatur in hac regione, ut docet Epigramma vetus in Analectis Brunkii, vol. I, pag. 495, de Galo, sacerdote Cybeles:
Bacculis. Jos. Scaliger legend. censet pabulis. ORELL.
Repertum nescio quis sumit Phorbas, lacte alit hirquino. Secutus sum correctionem editoris Lugd. Bat. Quanquam hujus Phorbae nulla apud veteres mentio exstet, verosimile est ita scripsisse Arnobium, cum addat nescio quis, his verbis innuens, plures ejus nominis pastores memorari ab antiquis. Editores caeteri; nescio quis sumit, format, etc., quod sine dubio vitiosum frustra tuetur C. Barthius, in Adversar., lib. LV, cap. 13, p. 2619, explicans: curat, ne informis evadat et membris distortis. Sed vellem hujus significationis nobis exempla dedisset vir eruditionis vastissimae. Nam formatur puer jam in utero matris; et [Col. 1092D] educatione ac cura forma homini non acquiritur, sed conservatur. Heraldus verbum format delendum censet tanquam glossema, cum in Codice ms. legatur formas, quod profectum ab imperito aliquo librario, qui in membranis, quas descripserat, ad vocem paulo post sequentem scitulos in margine annotatum repererit formosos, proque illo in textum retulerit formas. Sed in Curis secundis hanc sententiam retractans legendum suadet: nescio quis sumit, fovet, lacte alit hirquino. Equidem in lectione dubia malui sequi Salmasium. ORELL.
Scitulos, id est pulchros, formosos, elegantes. Sic Plautus Rudent., act. IV, scen. I, vers. 2, seq.:
Vel quia hircos Phryges suis Attagos elocutionibus nuncupant. In aliam ab Arnobio sententiam abit Bochartus, de Animal. Sacr., lib. I, cap. 53, p. 647, [Col. 1093B] quem consule, si lubet. GALLAND.
Vel quia hircos Phryges suis Attagos elocutionibus usurpant, inde Attis nomen ut sortiretur effluxit. Hesychius: Ἀδαγοοὺς . . . . . Θεός τις παρὰ Φρυξὶν Ἑρμαφρόδιτος, quem eumdem esse cum Attide nostro docent interpretes Hesychii, Sopingius et Bielius. Drusius, lib. I Animadvv., cap. 25, pro Attagos legendum censet Atasos vel Atysos, ut inflectatur ad Hebr. [Hebrew Text] hircus, ut Lais, λῖς, leo. Immo pergit: Puto esse a [Hebrew Text] , unde [Hebrew Text] : hirci majores. Iones dixisse ἀττηγὸν hiscum, docet Eustathius ad Odyss. I, p. 1625, ed. rom. Bochartus de Aeneae adventu in Italiam, p. 1075. (Opp.) conjicit, hunc eumdem esse, qui secundum fabulas natus fuit ex Mercurio et Venere (Ovid., Met., IV, 288), et in Hesychio legendum censet Αδαγύους, tamquam a Phrygibus corruptum vocabulum ex Graeco Ἀνδρόγύνος. Bielius defendit lectionem Ἀδαγοοὺς, ab Atago, τ in δ mutato pro dialecti varietate et ους terminatione solita in nominibus Phrygum propriis [Col. 1093C] (ut supra habuimus Agdus, nomen Phrygicum rupis illius ingentis, ex qua magna mater informata), et putat ab Attago hirco deum illum Phrygum dictum ab Hesychio Ἀδαγοοὺς, a nostro Attis, id est hircinus, quod forsitan vel κριοπρόσωπος cultus fuerit, ut Jupiter Ammon (de quo vid. Spanhem. de Usu et Praest. Numism., p. 349 seq.), vel κριοφάγος fuerit, hoc est deus aliquis, cui hirci immolati sint. Conf. Hesych., in κριοφάγος. Similiter et Apollo Μαλόεις dictus est in Lesbo ἀπὸ τῶν μήλων, ab ovibus, quae ipsi immolabantur. Vid. Salmas ad Solin. ( Intpp. ad Hesych. v. Ἀδαγοούς. )
Hunc unice Mater deum, ore fuerat quod excellentissimo, diligebat. Ovidius, Fast. IV, 423, seq.:
Et qua solum poterat, minus rectis assentationibus vinctus. Rectissime hanc codicis ms. lectionem, ut mihi quidem videtur, unice veram, in textum revocavit Salmasius. Sensus est: Acdestim, hominem quippe, (ut supra illum descripserat,) insanis et furialis libidinis potuisse tantummodo minus rectis, hoc est, turpibus et flagitiosis assentationibus vinciri. Quod nescio qua de causa offendit editores caeteros. Gelenius mutavit haec more suo audacius; et qua solum poterat amans, tectis assentationibus vinctus. Theodor. Canterus: et qua solum poterat mimus, tectis assentationibus vinctus, probante P. Colvio ad Apulei., Met., lib. X, pag. 688, ed. Oudendorp. Canterum ex parte secutus Meursius totum locum sic refigit: Hunc unice mater deum, ore fuerat quod excellentissimo, diligebat. Diligebat et Acdestis . . . . . . . et qua solum poterat, mimus [Col. 1094A] tectis, etc. Verissimum quidem, mimus et minus saepissime permutari a librariis. Sed qui potuit mimus sive mimicus dici amator ferocitatis animi intractabilis, qualis fuerat Acdestis? Non magis audiendus Stewechius refingens: et qua solum poterat tactibus, assentationibus victum. Is. Pontanus, ad Macrob. Saturn., [Col. 1094B] lib. V, cap. 17, suadet: et qua solum poterat amans imitus, etc. Imitus adverbium, ut stirpitus, medullitus, sed mox tamen idem in omissis hanc conjecturam retractat. C. Barthius, in Adversar., lib. XXIX, c. 14, legendum censet: eminus tectis assentationibus junctus, hoc sensu; eminus, quasi ex longinquo, non suppetente audacia aut copia, persequebatur Acdestis ephebum, tectisque assentationibus animum aucupabatur ejus. At talis modestia alienissima ab Acdesti, deorum hominumque contemptore. Magis probanda conjectura Heraldi proxime accedens ad Codicis scriptionem: minus tectis assentationibus vinctus, durch allzuoffenbare Gunstbezeugungen. Praefero tamen lectionem Codicis ms. merito revocatam a Salmasio. ORELL.
Unde vino, quod silentium prodidit, in ejus nefas est sanctum sese inferre pollutis. Et haec est codicis ms. lectio, merito in textum revocata ab editore Lugd. Bat. hoc sensu: Vino pollutis nefas sese inferre in sanctuarium Attidis, propterea quod ille vino victus [Col. 1094C] silentium prodidit. Quam lectionem temere mutavit Gelenius: Unde vinum, quod silentium prodidit, in ejus nefas est sanctuarium inferre pollutis, scil. Venere, libidine, amore illicito. Stewechius legendum censet: Unde de vino, etc. de abundanter positum accipiens, ut infra lib. VI, cap. 10: sanguineo de ceroto, ubi vide notam Heraldi. Sanctum pro sanctuario, templo infra occurrit eodem libro, cap. 39: Pinus illa, solemniter quae in Matris infertur sanctum Deae. Aelius Lampridius autem, in Heliogabal., cap. 7, pro simulacro posuit, ubi vid. Salmas., vol. I, Script. Hist. Aug., pag. 807. Pro pollutis alii legend. censent polluctis, id est sacratis, devotis. Sic infra, c. 12, init., deorum opinione polluctus. Quod autem si sequamur, in antecedentibus verbis omnino rescribendum erit: Unde vinum . . . . . inferre, etc. deleto sese. ORELL.
VI. Cujus cum audacia quibusnam modis posset vel debilitari, vel comprimi, saepenumero esset deorum in deliberatione quaesitum, haesitantibus caeteris hujus muneris curam liber in se suscipit: familiarem illi fontem, quo ardorem fuerat suetus et sitiendi lenire flagrantiam, ludo et venationibus excitatam, validissima [Col. 1090A] Ita Sab. Alii: validissimi, bene. succendit vi meri: necessitatis in tempore [Col. 1091A] haustum accurrit Acdestis, immoderatius potionem hiantibus venis rapit: fit ut insolita re victus soporem in altissimum deprimatur. Adest ad insidias Liber, ex setis scientissime complicatis unum plantae injicit laqueum: parte altera proles cum ipsis genitalibus occupat: exhalata ille vi meri corripit se impetu, et adducente nexus planta, suis ipse se viribus, eo quo fuerat, privat sexu, cum discidio partium sanguis fluit immensus: rapiuntur, et combibuntur [Col. 1092A] haec terra: malus repente cum pomis ex his punica nascitur, cujus Nana speciem contemplata regis Sangarii vel fluminis filia carpit mirans, atque in sinu reponit: fit ex eo praegnans: tamquam vitiatam claudit pater, et curat ut inedia moriatur, pomis, atque aliis bacculis deum sustentatur a matre, enititur parvulum: sed exponi Sangarius praecipit: repertum nescio quis sumit Phorbas, lacte alit hirquino: et quoniam Lydia scitulos sic vocat, vel quia hircos [Col. 1093A] Phryges suis Atagos elocutionibus nuncupant, inde Attis nomen ut sortiretur, effluxit: hunc unice mater deum, ore fuerat quod excellentissimo, diligebat, et Acdestis blandus adulto comes, et qua solum poterat, minus rectis assentationibus vinctus, saltuosa ducens per nemora, et ferarum multis muneribus donans, quae puer Attis primo sui esse dicebat laboris, atque operis glorians: per vinum deinde confitetur, et ab [Col. 1094A] Acdesti se diligi, et ab eo donis sylvestribus honorari: unde vino, quod silentium prodidit, in ejus nefas est sanctum sese inferre pollutis.
[Col. 1094C] VII.— Matrimonio ei suam filiam destinat. Ita Meursius. Antea: Matrimonio ejus suam filiam destinat. Fortassis legendum: matrimonio ejus Iam filiam [Col. 1094D] destinat. ORELL. Ac ne scaevus aliquis nuptialia interrumperet gaudia. Id est σκαιὸς, ἐπαρίστερός τις, sinistri ominis et infausti. In istis autem conjunctionibus et foederibus auspicia studebant facere sibi prosperrima et contraria omnia vitare. Hinc Seneca Controversia V, libri 10: Occurrunt nuptis omina dira, sacris publicis tristia; feriatis maxime et solemnibus, et hilaritati dicatis diebus semianimes isti greges occurrunt. Quare nec novis nuptis exequias licebat ire. Synesius, epistola III: οὐ γὰρ, οἶμαι, νομίζεται νυμφευτρίαις βαδίζειν
ἐπ` ἐκφοράν. HERALD. — Scaevus itaque sinister, id est perversus, sensu scil. Graecorum. Conf., qui de hoc vocabulo multus est, Fr. Juretus ad Symmach., lib. I, epist. XXV, pag. 35, seqq., ed. Lectii. ORELL. Fecit oppidum claudi. Id est, jussit, nostrate dialecto ( faire fermer ). Sic fecit fieri observabamus apud Aelium Spartianum, et similia apud Cassiodorum, Chrysologum, et alios. HERALD. [Col. 1095B] Conclamant exterriti ad horam Phryges. Ita felicissime correxit Salmasius, in ed. Lugd. Bat., et ad Solin. pag. 232. Ad horam idem quod ad praesens, in praesenti, παραχρῆμα, αὐθωρεί. Ita Quintilianus, Inst., lib. XII: Itaque eum (oratorem), si ad horam forte constiterit (hoc est si ex tempore dicere cogatur et statim causam agere), neque in testationibus faciendis esse imperitum velim. Sensus itaque: Statim, ut suggessit convivantibus Acdestis, conclamant Phryges. Codex ms. ad orandum, nullo sensu; non magis quam Sabaei et Gelenii lectio adorandorum. Fulv. Ursinus: Ad ora deorum. Meursius: ad ora (hoc est adspectum) amborum, quod probat Heraldus. Elmenhorstius ad Apulei., lib. X, pag. 302 (ed. Francofurt.): Exterriti ad Dorium (scil. cantum) Phryges. Stewechius: Exterriti adornandorum Phryges, explicans commoti facinoribus, quae videbant convivas in se parare. adornare, et citans phrasin Plautinam falli sermonis, [Col. 1095C] Mox tamen hanc conjecturam retractans Gelenii lectionem adorandorum defendere conatur eodem sensu, pro agendorum, faciendorum. Festus: Adorare apud antiquos significabat agere, et in legg. XII Tab. Si adorat (hoc est agit) furtum, quod nec manifestum escit, duplionem luito. Sed hoc durissimum aeque ac insolentissimum. Alii tandem: ad ora tantorum. ORELL. Mammas sibi demetit Galli filia pellicis. Festus: Pellices nunc quidem appellantur alienis succumbentes, non solum foeminae, sed etiam viri, ubi vide Dacer. Sermo est de filia incerti cujusdam Galli, id est sacerdotis Cybeles. Nam haec de Midae Pessinuntii regis filia, sponsa Attidis, accipere sequentia vetant. ORELL. Rapit Atis fistulam, quam instigator ipse gestitabat insaniae. Malui et hoc loco Salmasium sequi. Caeteri: Rapit Attis testulam, quam lectionem defendunt Meursius in Appendice, Gallandus, ad h. l., et Ramirez., [Col. 1095D] in Pentecont., cap. 4, pag. 30, docens ex Plinio, Hist. nat., lib. XXXV, cap. XII, Samia testa Matris Deum sacerdotes, qui Galli vocantur, virilitatem amputare. Sed v. fistula, sequentibus verbis: Quam instigator ipse gestitabat insaniae, hoc est quam gestitabat ut insaniam instigaret convivantibus, multo est accommodatior. Nam furor bacchantium vel Gallorum instigatur non testulis, sed tubis, tibiis, tympanis aliisque id genus instrumentis. Exsectionem autem sive evirationem Gallorum factam fuisse ad tibiae cantum, quod tibia et furenti rabie stimulum addebat ad exsectionem, et castratis mox dolorem imminuebat, docent nos Vossius et Gronovius ad Minuc. Felic., cap. 21, p. 204. Recipiendum itaque fistulam cum Salmasio. ORELL. Et sub pini arbore genitalia sibi desecat, etc. Haec omnia refert etiam Pausanias in Achaicis, pag. 430 (ed. Sylb.), sed brevius: Ὡς δὲ αὐξανομένῳ κάλλους
οἱ μετῆν πλέω ἢ κατὰ εἶδος ἀνθρώπου, ἐνταῦθα τοῦ παιδὸς
ἔρως ἔσχεν Ἀγδίστιν. αὐξηθέντα δὲ Ἄττην ἀποστέλλουσιν
εἶς Πεσινοῦντα οἱ προσήκοντες συνοικήσοντα τῇ βασιλέως
θυγατρί. Ὑμεναῖος δὲ ᾔδετο, καὶ Ἀγδίστις ἐφίσταται,
καὶ τὰ αἶδοῖα ἀπέκοψε μανεὶς ὁ Ἄττης· ἀπέκοψε δὲ καὶ
ὁ τὴν θυγατέρα αὐτῷ διδούς. Ἀγδίστιν δὲ μετάνοια ἔσχεν,
οἷα Ἄττην ἔδρασεν. Καὶ οἱ παρὰ Διὸς εὕρετο μήτε
σήπεσθαί τι Ἄττῃ τοῦ σώματος, μήτε τήκεσθαι. Τάδε
μὲν εἶς Ἄττην τὰ γνωριμώτατα. ELMENH. Nunc etiam sacras velarier et coronarier pinus. Pinum in tutela matris Deum fuisse notissimum. HERALD. Valerius Pontifex. Quis ille pontifex ab Arnobio vocetur, dubium sane incertumque. Animum tamen adverte, utrum ille dici non possit M. Valerius Messala, de quo Macrobius lib. I. Saturn. cap. 9.: Messala Cn. Domitii in consulatu collega, idemque per annos quinquaginta et quinque augur, de Jano ita infit: Qui cuncta fingit eademque regit. Ex hujus etiam Messalae [Col. 1096C] auguris primo de auspiciis libro Gellius Noct. Att. lib. XIII, cap. 15, longum fragmentum transcripsit. Constat itaque, illum de Diis scripsisse: quidui ergo de Iae historia? NOURR, p. 549.—Hujus alibi nulla mentio. Vide G. J. Voss., de Hist. lat. in append. Sequens Iam est e cod. ms. Alii: Ion. ORELL. Dat lacrymas cum Acdesti. Propria phrasis. Nam dare lacrymas defuncto quasi debitum aliquod munus. Statim quum exspiravit aliquis, sequebatur propinquorum et amicorum fletus et ejulatus: dein deponebatur humi: tuncque super terram esse dicebatur, ut docet Servius. Quum autem aliquot dies asservatus esset et componeretur, ac pararetur jam pompa funeris, ultimum conclamabatur. Postremum, cum in ignem imponeretur, ultimum deflebatur. Conf. Serv. ad Aen., VI, 218, seqq. HERALD. Mater suffudit et has Deum. Sic emendavit editor, Lugd. Bat., ut puto, rectissime. Et has, id est, et tales, [Col. 1096D] scil. lacrymas, Codex ms. et editio princeps: Mater suffodit et se Deum, ineptissime. Gelenius: Mater suffodit eam Deum. Quod hoc loco nullum alium sensum admittit, quam defodit, sepelivit. At suffodere pro defodere, quod sciam, nusquam legitur. Fulv. Ursinus mutavit audacius: Mater sustulit et sepelit eam Deum. Sed malui correctionem Salmasii sequi multo leniorem et contextui accommodatissimam. ORELL. Unde amygdalus nascitur, amaritudinem significans funeris. Videtur hoc loco vel Arnobius ipse, vel Timotheus ille Theologus, quem in tota hac narratione exscripit, vocem ἀμύγδαλος, amygdalus, derivasse ab ἀμύσσειν, quod significat pungere, et per metaphoram de animi dolore, luctu, verbi causa, Hom. Iliad. A, 243:
[Col. 1097B] Pausatae circum arboris robur. Locus hic obscurissimus crucem fixit interpretibus. Heraldus, quid sit pausata arbor, se nescire confitens, rescribendum putat: et sauciat pectus pausate circum arboris robur; pausate, hoc est, τακτῶς, per pausas, certo quodam modo, quando scil. planctus ad neniam peragebatur, veris et crudis planctibus jam effusis. Ita Praeficae mulieres ad lamentandum mortuum conductae, dant caeteris modum plangendi, inquit Festus v. Praeficae. Stewechius legendum censet vel lanatae, hoc est laneis vittis redimitae, vel lausatae (quod novum vocabulum et inauditum quid sibi velit, ignorare me fateor ingenue). Salmasius ad Ael. Spartian. Pescenn. Nigr., cap. 6, vol. I, Script. Hist. Aug., p. 661, legendum putat: pausata circum arboris robur, id est ἀναπαυομένη. [Col. 1097C] Editor Lugd. Bat. revocavit lectiones codicis ms. quam bene defendit C. Barthius, ad Stat. Theb. X, 168, vol III, p. 1145, seq. Pausatam igitur arborem dicit Arnobius consecratam eo modo, ut, cum omnia in illo antro et fano furerent, illa tamen quiesceret, nec ullo vento aut tumultu concuteretur, ex opinione scil. cultorum Cybeles, qualem arborem elegantissimis versibus describit Claudianus de Raptu Proserp., lib. I vers. 200, seq.:
Putescat. Sic editio princeps ex ms. Gelenius autem putrescat, sequente Salmasio. Sed putescere, vel putiscere est verbum antiquioris latinitatis, usurpatum Catoni de Re Rustica aliquoties et nostro infra, lib. VII, cap. 24: Cum et ipsa, si nondum, mox tamen futura sint stercora, et exigui temporis contracta interjectione putescant. Vid. Gesner., in Thesaur., et Schneider., Ind. ad Script. Rei rust. ORELL.
Digitorum ut minimissimus vivat. Superlativus ex superlativo. Sic infra cap. 14. Similiter ἐλαχιστότατος ap. Graecos, v. c. Sext. Empiric., adv. Mathem., lib. IX, ubi vid. Fabric., p. 627. Eadem forma occurrit pessimissimus ap. Senec., Epist. 81, et postremissimus apud Apuleium, Tertullianum et A. Gellium, lib. XV, cap. 12. Conf. Voss., de Analog., lib. II, cap. 26. ORELL.
Perpetuo solus agitetur et motu. Proprius Arnobii stylus, qui amat has trajectiones. Vetus lectio est: Et perpetuo solus agitetur et motu. Gelenius ultimam [Col. 1098B] copulam sustulit. HERALD.
Et sacerdotum intestibus honorasse. Haec est palmaria emendatio Salmasii in ed. Lugd. Bat. et ad Tertullian, de Pallio, pag. 155, intestibus, hoc est, qui testibus carent. Antea legebatur antistitibus, falsissime, nam antistes et sacerdos unum idemque, quod pluribus docet idem Salmasius in Confutatione virulentissima Antonii Cercoetii (Dion. Petavii) pag. 146 seqq. Veterem lectionem antistitibus contra Salmasium defendit Is. Vossius ad Catullum, pag. 164, loco Dionis Chrysostomi, orat. XXXV, de Celaenis Phrygiae: Ἄλλους σοφοὺς ὑμῖν ἀποδεικνύουσιν τρεῖς ἢ τέτταρας κομήτας, καθάπερ τοὺς ἱερέας τῶν παρ` ὑμῖν τοὺς μακαρίους λέγω τοὺς ἁπάντων ἄρχοντας τῶν ἱερέων, τοὺς ἐπωνύμους τῶν δύο ἠπείρων, τῆς ἑσπὲρας ὅλης. [Col. 1098C] ubi ἱερέας interpretatur Gallos, τοὺς ἁπάντων ἄρχοντας ἱερέων Archigallos, eosdem quos Arnobius hic appellat sacerdotum antistites. ORELL.
VII. Tunc Pessinuntius rex Midas alienare cupiens tam infami puerum conjunctione, matrimonio ei suam filiam destinat: ac ne scaevus aliquis nuptialia interrumperet gaudia, fecit oppidum claudi. Verum deum [Col. 1095A] mater adolescentuli fatum sciens, interque homines illum tamdiu futurum salvum, quamdiu esset solutus a matrimonii foedere, ne quid accideret moesti, civitatem ingreditur clausam, muris ejus capite sublevatis: quod esse turritum ratione ab hac coepit. Acdestis scatens ira convulsi a se pueri, et uxoris ad studium derivati, convivantibus cunctis furorem et insaniam suggerit: conclamant exterriti ad horam Phryges: mammas sibi demetit Galli filia pellicis: rapit Attis fistulam, quam instigator ipse gestitabat insaniae: furiarum et ipse jam plenus, perbacchatus, jactatus projicit se tandem, et sub pini arbore genitalia sibi desecat, dicens: Tibi, Acdesti, haec habe, propter quae motus tantos furialium discriminum concitasti. [Col. 1096A] Evolat cum profluvio sanguinis vita: sed abscissa quae fuerant, magna legit mater Deum, et injicit his terram, veste prius tectis, atque involutis defuncti. Fluore de sanguinis viola flos nascitur, et redimitur ex hoc arbos. Inde natum et ortum est, nunc etiam sacras velarier et coronarier pinos. Virgo sponsa quae fuerat, quam Valerius pontifex Iam nomine fuisse conscribit, exanimati pectus lanis mollioribus velat, dat lacrymas cum Acdesti, interficitque se ipsam, purpurantes in violas cruor vertitur interemptae. Mater suffudit et has deum, unde amygdalus nascitur, amaritudinem significans funeris. Tunc arborem pinum, sub qua Attis nomine spoliaverat se viri, in antrum suum defert, et sociatis planctibus [Col. 1097A] cum Acdesti tundit et sauciat pectus pausatae circum arboris robur. Jupiter rogatur ab Acdesti, ut Attis revivisceret, non sinit: quod tamen fieri per fatum posset, sine ulla difficultate condonat, ne corpus ejus putescat, crescant ut comae semper, digitorum ut minimissimus vivat, perpetuo solus agitetur et motu, quibus contentum beneficiis Acdestim consecrasse corpus in Pessinunte: caerimoniis annuis, et sacerdotum intestibus honorasse.
[Col. 1098C] VIII.— Perpetuitatis honore mactastis. Vide supra ad lib. I, cap. 41. ORELL. Contumeliae reus sis et injuriae. Ms. et injuriis, vitiose: unde Meursius in Append. legendum putat, et injurius. ORELL. Deum mater diluvii causa nulla fuit in parte naturae. Revocavi codicis ms. lectionem quamvis falsissimam et corruptissimam, cum vera et genuina lectio incerta videatur et nondum ad liquidum perducta. Diluvii tempore, quod pleraeque editiones habent, est ex interpolatione Gelenii. Fulv. Ursinus conj. diluvii casu, quod proxime accedit ad scriptionem Codicis. Causa enim et casus saepissime confunduntur a librariis. Sed quamquam notissimum sit, v. casus ab optimis scriptoribus poni pro eo, quod accidit, evenit in utramque partem, tamen maximopere dubito an [Col. 1098D] dici possit latine diluvii casu pro tempore quo diluvium acciderat. Quamobrem magis placet Salmasii emendatio: Deum Mater ante diluvii casum nulla fuit in parte naturae. Heraldus legendum suspicatur: Deum Mater diluvii pausa nulla fuit in parte naturae. Diluvii pausa, hoc est, fine diluvii, finito diluvio. Sic paulo post, cap. sequente: Cum ab Jovis ipsius maledictis nullam pausam facere vel exigui temporis intercapedine quiveritis. Atqui contrarium plane dicit Arnobius, deorum matrem fuisse, extitisse diluvio finito, non autem ante diluvium. ORELL. Et beneficiis debet Pyrrhae. C. Barthius, in Adversar., lib. XXIX, cap. 14, mavult, beneficae debet Pyrrhae. ORELL. Quod orari se conspicit in alicujus substantiae qualitate. Idem Barthius, in Adversariis, l. l., legendum suspicatur, quod morari se conspicit, etc., quia non de cultu sermo sit, sed de substantia sive τῷ esse, ut hodie loquuntur. Immo vero sermo est de cultu et [Col. 1099B] vulgata lectio sanissima, hoc sensu, quod (deum scil. mater) adorari se conspicit tamquam substantia aliqua, h. e. res vel persona vere existens, non hominum ficta imaginatione, als ein wirkliches Wesen. ORELL. Unam fuisse de nobis. Vide supra ad lib. I, cap. 45. [Col. 1099C] ORELL. Et ex eadem ratione jaciendi. Ita legendum esse pro ratione faciendi, quod antea edebatur, primi viderunt Meursius et Stewechius, nec displicet, quod idem conjicit in se fuentibus verbis, suscitarentur pro substituerentur. ORELL. Ad usque Hirtii consulatum et Pansae, qui incidit in annum urbis conditae 711, ante Christum 43. Vide Jansson., Fast. Consular., p. 101. ORELL. Cum quo, si stat fides, Mater quoque dicenda est. Lenissima haec et felicissima correctio Heraldi in Curis Il. Sensus est: cum eodem (Varrone), si illi stat fides, nach dieser seiner Angabe, wenn man ihr Glauben beymessen darf. Editio princeps: Cum quo stat fides. Gelenius edidit: cui si constat fides. Ed. Lugd. Bat.: Cui dicto si constat fides. ORELL. Perpetua in continuatione sortitos. Verissimam hanc codicis ms. lectionem primus Arnobio reddidit Stewechius. Antea legebatur: Perpetua in cognitione [Col. 1099D] sortitos, Meursius conj.: In conditione. ORELL.
[Col. 1099D] IX.— Sed quid terrenis obsolevisse vos sordibus deum loquimur matrem. Ita lego pro obsolvisse, quod habet codex ms. Active enim obsolere usurpavit, quomodo irruere lib. I, proruere, ruere, penetrare, emergere, Terentius. Virgilius, Plautus, Apuleius. MEURS. in Append. Fulv. Ursinus: obvolvisse, Salmasius: obsolvisse. ORELL. Pausam facere. Lucilius, libro I. Satyr.:
Cum in summo Agdi vertice Deum dormiret tum genetrix, obrepere. Meursius haec ita ordinat: Cum in summo Agdi vertice Deum dormiret genetrix, tum obrepere, etc. ORELL.
Etiamne in matrem, etc. Augustinus, de Civ. Dei, [Col. 1100B] lib. II, cap 4: Habet etiam quiddam erga parentes humana verecundia, quod nec ipsa nequitia possit auferre. ELMENH.
Sed animalibus quoque nonnullis natura ipsa subjecit. [Col. 1100C] Varro, de Re rust., lib. II, cap. 7. Cum equus matrem ut saliret, adduci non posset, et eum capite obvoluto proriga adduxisset, et coegisset matrem inire; cum descendenti (velum) dempsisset ab oculis, ille impetum fecit in eum et mordicus interfecit. ELMENH. et HERALD.
An respectus pietatis et honesti Capitoliorum defuit praesidi. Secutus sum emendationem hanc Salmasii lenissimam et proxime accedentem ad scriptionem Codicis ms. depuit, quod facillime corrumpi poterat a librariis ex defuit litteris majusculis scripto. Gelenius edidit: despuitur praesidi. Editio Rom. secunda: despuit praesidii, nec hoc mendo vacat. Meursius in Appendice mavult depuvitur, citans Festum, qui depuvere explicat caedere. Fr. Modius legendum conjicit: depuduit praesidi, quod tuetur Stewechius citans locum Ovidii Heroid. Epist IV, 155:
Palpabat res intimas, Res sensu obscoeno pro genitalibus. Vide supr. ad lib. III, cap. 10. ORELL. —ms.: pellabat. Forte: fellabat. MEURS., in Append.
Altitudinem dormientis . . . . tentans. Hoc est, tentans, quam alte, profunde dormiret. Vel possumus interpretari majestatem dormientis. Non itaque necessaria Meursii transpositio: altitudinem dormientis matris et patientiam tentans. ORELL.
O habitus foedus Jovis. Ita editor Lugd. Bat. ex ms. Alii: foedi. ORELL.
Properus obreptionis esset rejectus a furto. Ita Fulv. Ursinus, rectissime. Nam paulo ante legimus: obrepere conquiescentis pudori filius enisus est. Editio princeps: [Col. 1101C] objectionis, vitiose. Stewechius: subactionis. Meursius: oblectationis. ORELL.
Dijunxit. Ita Meursius et ed. Lugd. Bat. Alii: devinxit. ORELL.
IX. Sed quid terrenis obsolevisse vos sordibus deum loquimur matrem, cum ab Jovis ipsius maledictis [Col. 1100A] nullam pausam facere vel exigui temporis intercapedine quiveritis? Cum in summo Agdi vertice deum dormiret tum genitrix, obrepere conquiescentis pudori filius, inquitis, insidiator enixus est. Post innumeras virgines, et spoliatas castitate matronas, etiamne in matrem cupiditatis infandae spem Jupiter coepit, nec ab illius appetitionis ardore horror eum quivit avertere, quem non hominibus solis, sed animalibus quoque nonnullis natura ipsa subjecit, et ingeneratus ille communiter sensus? An respectus pietatis et honesti Capitoliorum defuit praesidi, nec quid sceleris cuperet conturbatis per insaniam mentibus, aut retractare poterat, aut pervidere? Sed ut res est [Col. 1100B] Ut ut res est Fulv. , ponderis et majestatis oblitus, ad furta illa flagitiosa correpens ibat, pavens ac trepidus anhelitu oris presso, suspensis per formidinem gressibus, et inter media [Col. 1100B] constitutus sollicitudinis speique confinia palpabat res intimas, altitudinem dormientis et matris [Col. 1100B] Matris et Fulv. patientiam tentans. O rerum imaginatio indecora! o habitus foedus Jovis ad obscoeni certaminis expeditionem parati! Ergo ille rex mundi cum incautus, et properus obreptionis esset rejectus a furto, in impetum [Col. 1101A] se vertit, et cum rapere voluptatem insidiosa fraude non quivit, vi matrem aggressus est, et apertissime coepit venerabilem subruere castitatem? Colluctatus ergo diutissime cum invita est, victus, fractus, superatusque defecit; et quem pietas dijugare ab infando matris non valuit appetitu, effusa libido dijunxit?
[Col. 1101C] X.— Conventionis hujusmodi coetum genus vitat atque execratur humanum. Sic edidit Salmasius ex emendatione Heraldi. Antea legebatur: conventionis in hujus modi coeptum. Jan. Guilielmus, Quaest. in Plauti Curcul., cap. 5, in Gruteri Lampade, vol. III, part. II, p. 366, legendum suspicatur: conventiones in hujus modi coetum, id est, τὰς συνουσίας εἶς ἀφροδισιασμόν. Convenire enim liberis operam dare. Sic infra lib. VII: Amant suos foetus et gignendis conveniunt liberis, et conventus, conventio pro concubitu supra, lib. II, cap. 70: Ex conventu Jovis inseminati et nati sunt. Eodem sensu coetus, ut supra jam annotatum. Ita Lucretius, lib. III, 857, seq.:
Cupide appetitionis suae irritamenta complere. Ita Salmasius ex emendatione Meursii. Caeteri: cupidae, etc. Fulv. Ursinus mavult cupitae. ORELL.
Silex, inquit, etc. Hinc omnino legendum inquiunt. Nam praecessit: frugalitatis magnae viri, etc., nullo sequente verbo, ad quod referatur. Nisi malimus ita supplere: inquit, scil. adversarius, frugalitatis magnae viri (dicunt), ebibit, etc., quod esset sane durissimum. ORELL.
[Col. 1102C] Jaculatam combibisse sementem. Sic auctoritate libri vetusti scribendum pro jaculatum, foeminino namque genere. M. Tullius non uno loco sementis nomen collocavit. In orationibus illius primum scriptum sic: semente prohibita ac messe amissa. Ab eodem in opusculis philosophicis posita malorum sementis. STEWECH. —Ita correxit Stewechius ex ms., rectissime. Nam sementis, is, est generis foeminini. Alii: jaculatum. Meursius conj.: jaculatum combibisse semen, tum et completis, etc. et in sequentibus tulisse pro sustulisse. ORELL.
Et tonitrus patrios jam mugiens imitatusque referebat. Haec est lectio vetus, quam mutare nolim, quamquam mirifice placeat Salmasii correctio sagacissima: imitus intusque referebat (imitus adverbium antiquum, usurpatum A. Gellio, lib. XVII, cap. 10, et Apuleio Met., V: imitus narratis nobis, quae gesta sunt, id est imo de pectore, ubi vid. Oudend., pag. 266. Conf. sup., ad cap. 6). Fulv. Ursinus conj. imitabatur atque referebat. Stewechius: incitatus referebat, [Col. 1102D] pessime, nam hoc significaret, mugitus retulisse Acdestin, quoties incitatus fuerit, petra scilicet, qua inclusus fuerat, impulsa. ORELL.
Coeli ab regione. Stewechius legendum suspicatur: Coeli ab regimine. Non male. ORELL.
Seminis illud nocentissimum virus. Tertullianus, de Anima, cap. 27: In illo ipso voluptatis ultimae aestu, cum genitale virus expellitur. Papias in Eunuchus: Horum quidam coeunt et virus emittunt. ELMENH. —Conf. Casp. Barth. ad Stat., I, Silv. IV, 104, vol. I, p. 128, et Gesner., in Thesaur. ORELL.
X. Nisi forte dicetis, conventionis hujusmodi coetum genus vitat atque execratur humanum; apud deos incesta sunt nulla. Et cur mater acerrime repugnabat [Col. 1101B] Pugnabat ms. inferenti vim filio? cur ab illius amplexibus tamquam illicitos vitans refugiebat attactus? Nam si nihil esset in re mali, tam gerere illa morem sine ulla retractatione debuerat, quam volebat hic cupide appetitionis suae irritamenta complere. Et sane hoc [Col. 1101B] loco frugalitatis magnae viri, et circa res etiam flagitiosi operis parciores, ne sancta illa semina frustra videantur effusa, silex, inquit, ebibit Jovialis incontinentiae foeditatem. Quid deinde, quaeso, consecutum est? dicite. In sinu medio lapidis, atque in illa cotis duritie informatus atque animatus est infans, Jovis magni futura progenies. Non est facile contradicere tam prodigiosis conceptionibus, tamque miris. Cum enim genus humanum ex lapidibus apud vos [Col. 1102A] ortum, procreatumque dicatur, necesse est credere, et receptacula lapides habuisse genitalia, et jaculatam combibisse sementem, et completis temporibus sustulisse alvos graves, et ad postremum peperisse foeminei moris difficultate connixos. Illud nostram subigit curiositatem requirere, cum post decem menses redditum esse dicatis partum; illo tempore quo in utero lapidis fuit clausus, quibus alimoniis irrigatus est, quibus succis; vel ex rigore quae saxeo nutricia potuit ducere, ut est foetibus solemne de matribus. Nondum, inquit, contigerat lucem, et tonitrus patrios jam mugiens, imitatusque referebat? Et [Col. 1101B] At alii. postquam illi datum est coelum diemque conspicere, obvia quaeque vastabat incursans, atque ipsos sibi spondebat deos coeli posse a [Col. 1102B] Ab ms. regione detrudere. O cauta [Col. 1102B] et provida deum mater, quae ne nati invidiam tam insolentis subiret, aut mugiens foetus somnis suis officeret, aut interpellaret quietem, subtraxit se ipsam, et seminis illud nocentissimum virus transmisit ab se longe, et saxorum asperitatibus propinavit.
[Col. 1102D] XI.— Quibusnam modis possit intractabilis illa vis feritatis edominari. Ita ms. optimi, edominari, id est, edomari. Nam veteres domo, domino dicebant (ut supra docuit ad lib. I, cap. 50), cujus passivo nunc deponentialiter utuntur. Certe active veteres extulisse testatur hic Arnobii locus et vetus poeta, sive Ennius, sive alius, cum passive dominari dixerit;
Ut mero madidaretur multo. Multo ex Cod. ms. addidit Stewechius. ORELL.
Et viribus spoliaretur abscissis. Nihil hic mutandum. Nam vires Eunucho masculae sane cum virilibus adimuntur, unde et enervati vocantur. Claudianus in Eutrop., lib. I, vers. 315:
Qui sibi demessuerint has partes. Horatius I, satyra II, 45:
Majoris petulantiae fieri. Verum id quidem, sed prolem tamen extundere nequeunt. Papias: Eunuchorum quidam coeunt, et etiam virus emittunt, sed ad gignendum vanum et invalidum. Firmicus, Astron., lib. III, cap. 7: Facit eunuchos, abscissos, archigallos aut hermaphroditos, et qui semper haec non agunt, sed patiuntur, quae mulieres pati consueverunt, praeposteris libidinum ardoribus vulvae tentigine concitati. Et cap. 11: Facit eunuchos, vel viros sine semine, et qui coire non possunt, infames, impudicos, cinaedos. Conf. Terent. Eunuch., act. IV, scen. III, et Juvenal., sat. VI, vers. 364, seqq. ELMENH. —Muret., Var. Lect., X, 11. OCHSNER.
Vellem tamen videre. Meursius conj.: Vellem [Col. 1103D] tam videre, per ellipsim explicans. ORELL.
Si esset mihi illis nasci temporibus datum. Illis pro his quod antea legebatur, reposuit Stewechius, recte. Loquitur enim Arnobius de illis temporibus quibus res ista a Libero Deo gesta fuit. ORELL.
Post deorum augustissimas curias. Repono: Post deorum augustissimas curas, id enim non injuria admiratur Arnobius, fabularum poeticarum confictores in tantum decori (quod erga deos maxime servandum erat) oblitos, ut, qui rebus magnis, curis augustissimis in coelo detinentur, eos ad res, non dico nihili, sed spurcissimas, impudicissimas, in terram usque audeant devocare. Arnobius, lib. III: Quid? quod non contenti tam deformibus subdidisse atque implicuisse deos curis. Idem libro ultimo: superorum conquievisse terrores, et ad hominum curam familiaritatemque revocari. STEWECH. —Non placet Stewechii conjectura, et vulgata lectio videtur multo elegantior. Post deorum augustissimas curias est scilicet i. q. post deorum habitum senatum augustissimum. Ita [Col. 1104A] curia pro senatu per metonymiam ap. Cic., lib. XII, ad Attic., epist. 21: Quid enim mihi cum foro sine judiciis, sine curia, id est, amisso senatu, cum senatus nullus sit. Ubi vid. Manut. Nec dubitandum est ita scripsisse Arnobium. Nam supra, cap. 6, dixerat: Cujus cum audacia quibusnam modis posset vel debilitari vel comprimi, saepenumero esset deorum in deliberatione [Col. 1104B] quaesitum; et paulo ante: Aestuatum est in conciliis deorum, quibusdam modis posset intractabilis illa vis feritatis edomitari. Ridet itaque plenum deorum senatum habitum in re tam vili et abjecta. ORELL.
Peniculamenta decurtantem cantheriorum. Secutus sum emendationem Jos. Scaligeri ad Virgilii Moretum, vers 23, in Catalectis, p. 162, peniculamentum a peniculus, deminut. a penes, is, sensu antiquo et primario. Festus: Penem antiqui codam vocabant, a qua antiquitate etiamnum offa porcina cum cauda in coenis puris offa penita vocatur, et peniculi, queis calciamenta tergentur, quod e codis extremis faciebant antiqui, qui tergerent ea: dictum est forsitan a pendendo. Cicero, ad Fam., lib. IX, epist. 22; Caudam antiqui penem vocabant; ex quo est propter similitudinem penicillus. At hodie penis est in obscoenis. Ubi vid. Manut. Eodem sensu et peniculamentum hoc loco pro cauda, hinc etiam per metaphoram de vestimenti genere crasso et villoso Vide Nonium et Column. ad Ennii Fragment. pag. 97, ed. Hessel., peniculamenta sive penicula [Col. 1104C] (quod idem Scaliger proponit) cantheriorum decurtare est itaque setas evellere, sive abscindere e caudis equorum. Cantherius proprie equus castratus, cui excisi sunt testiculi, hinc 2, pro equo in gen. editio princeps habet, peniculantem decuramenta cantherios, nullo sensu. Gelenius refingens peniculantem decuramenta cantheriorum, videtur accepisse decuramenta pro vocabulo efficto e graeco κουρὰ, barbam, crines, pilos vel lanas evulsas vel tomacula abscissos significante, cujus vero vocabuli nulla exstat auctoritas. Salmasius in ed. Lugd. Bat. dedit, peniculantem decurtantem cantherios, quam correctionem tamquam lenissimam et stylo Arnobii eadem pluribus verbis repetentis maxime congruam in textum recipere non dubitassem, nisi cum Gesnero in Thesauro et Vossio in Etymol. Rom. V. penis desiderassem aliud exemplum verbi rarissimi peniculare vel peniculari, quod explicant caudam vellere. Malui itaque sequi emenda ionem Scaligeri, probatam quoque a [Col. 1104D] Stewechio et Heraldo. Sequentia, decurtantem cantherios, Meursius, pag. 158 ita mutat, decurtantem cauterio, male. ORELL.
Innectentem laqueos mobiles. Minime contemnenda conjectura Stewechii legentis, laqueos nodabiles, id est, qui duci, coarctari possunt in nodos ( zugehende, zulaufende Stricke ). Nam paulo post dicit Arnobius, ut omnia cingerent circumpositi laqueorum morsus. ORELL.
Aquarum innoxias puritates multa sauciantem vi meri. Sauciantem, hoc est mutantem, temerantem, vim illis tribuendo inebriandi. Vide C. Barth. Adversar. lib. VIII, cap. 3, p. 365. Ita saucius saepissime pro ebrio. Petronius, Sat., cap. 67; Interim mulieres sauctae inter se riserunt, ebriaeque junxerunt oscula. Justinus, lib. I, cap. 8, priusque cythae ebrietate, quam bello vincuntur. Nam cognitis his Cyrus reversus per noctem saucios opprimit, omnesque Scythas cum reginae filio interficit. Ubi vid. interpretes, pag. 40, ed. A. Gronov. ORELL.
[Col. 1105B] Artificii curas tum rebus adhibuisse perituris. Stewechius mavult, artificii curatum rebus adhibuisse perituris, a curatus, us, quarta declinatione cujus autem vocabuli exemplum alibi frustra quaesivi, nec quidquam mutandum censeo, cum tales particulas saepissime περιττῶς usurpet Arnobius. Ed. Lugd. Bat. habet: Artificii curam sic tum rebus adhibuisse perituris. Res periturae sunt Acdestis partes genitales, ad quas perdendas omnis generis artificia adhibuit Liber. ORELL.
XI. Aestuatum est in conciliis deorum, quibusnam modis esset [Col. 1102B] Posset Sab. Recte. intractabilis illa vis feritatis edominari, et cum via nulla superesset, ad opem concursum est [Col. 1103A] unicam, ut mero madidaretur multo, et viribus spoliaretur abscissis. Quasi vero affecti corporalibus his damnis, fiant languidioris audaciae, et non quotidie videamus eos qui sibi demessuerint has partes majoris petulantiae fieri, atque omnibus postpositis pudoris et verecundiae frenis, in obscoenam prorumpere vilitatem, flagitiorum confessione vulgata. Vellem tamen [Col. 1104A] videre, si esset mihi iis nasci temporibus datum, patrem illum Liberum debellatorem ferocitatis Acdestiae, post deorum augustissimas curias coeli ab culminibus lapsum, peniculamenta decurtantem cantheriorum, innectentem laqueos mobiles, aquarum innoxias puritates multa sanciantem vi meri; et postquam ebrietas potu emersit, inseruisse caute manus, contrectavisse [Col. 1105A] virilia dormientis, atque ut omnia cingerent circumpositi laqueorum morsus, artificii curas tum rebus adhibuisse perituris.
[Col. 1105B] XII.— Eorum opinione polluctus. Amplector verissimam hanc emendationem Salmasii; polluctus, imbutus et quasi sacratus. Vide supra, ad cap. 7 [Col. 1105C] hujus libri et Turneb., Adversar., lib. XI, cap. 7. Alii, pollutus, male ORELL. Aut mortalium saltem in numero computaverit. Sic editio princeps, rectissime; nam paulo post quaerit Arnobius: Si enim nostrae sortis et conditionis habebatur humanae (Acdestis), cur terrorem tantum numinibus inferebat? Quare non audiendi, qui corrigere volunt immortalium. ORELL. Cujus obscoenitas amputata. Vide supra ad lib. IV, cap. 19. ORELL. Aut divino aliquid ex corpore desecari. Lectio vetus est: Aut de divino aliquid ex corpore desecari. Similem pleonasmum habemus lib. IV, c. 18: Quid est enim, quod dici de immortalibus diis possit, quod non ex hominum de scriptis ad humanas pervenerit notiones? HERALD. —Nil probat hic locus mendose excusus, ut in notis ostendimus. Neque in Arnobio uspiam invenimus duplicem praepositionem unum eumdemque nominis casum regentem, quamquam praepositiones aeque ac caeteras particulas abundanter usurpet saepissime. ORELL. Fluore de sanguinis, et ex genitalibus amputatis arbor mali enata est Punici. Forte legendum: Etiamne [Col. 1105D] fluore de sanguinis viola flos nascitur, et ex genitalibus. etc. Sic enim supra, cap. 7: fluore de sanguinis viola flos nascitur et redimitur ex hac arbos. TH. CANTER. —At fallitur Canterus; nam in citato loco non de Acdesti, sed de Attide sermo est, et verba fluore de sanguinis intelligenda de sanguine ex genitalibus Acdestis laqueo constrictis prorumpente; de quo supra, cap. 6 legimus: cum discidio partium sanguis fluit immensus. De forma fluor, oris, Arnobio frequentata vid. Notas ad lib. I, cap. 45. Pro mali Punici Meursius mavult: Mali Punicae. ORELL. Cum vis illa telluris cooperta est gremio. Id est, vir ille, membrum illud, pars illa. Supra, cap. 11: Viribus spoliaretur abscissis. HERALD. Balaustiis. Plinius, Hist. nat., lib XIII, cap. 19 (34, ed Harduin.) : Circa Carthaginem Punicum malum cognomine sibi vindicat: aliqui granatum appellant. . . . . . . . . . . . Flos balaustium vocatur, et medicinia idoneus et lingendis vestibus; quarum color [Col. 1106B] inde nomen accepit. Ubi vid. Harduin. Dioscorides, lib. I, c. 155: βαλαύστιόν ἐστιν ἄνθος ἀγρίας ῥοιᾶς. ELMENH. —Conf., qui de hoc vocabulo multus est, Ez. Spanhem. de Praestant. et usu numism, dissert. VI, tom. I, p. 315 et seq., et intpp. ad Alciphron., I Epist. II, p. 20 et seq., ed. Wagner. Hinc enata vox Balluster. qua nos Helveti in ignimus eumdem mali Punici florem in hortis educatum. ORELL. In puncti spatio Ita Fulv. Ursinus ex ms. sequente ed. Lugd. Bat. Editio princeps: In punctis ratio, nullo sensu, unde Gelenius efficiebat in punctistitio. Punctum, scil. temporis, ut apud Lucretium aliquoties. ORELL. [Col. 1106C] Idcirco illis color est purpurei luminis suffectione subluteus. Haec est lectio vetus, pro qua substituit Salmasius luminis offectione. Sufficere, verbum tinctorum significat substernere colorem, cui alius deinde inducitur. Vide Gesner. in Thes. Male itaque interpretatur Nonius inficere. Seneca, Quaest. nat., lib. I, cap. 5: Praeterea cum dicitur tibi, nubem sole esse suffectam, non dicitur tibi, colorem illi immixtum esse velut duro corpori ac stabili et manenti, sed ut fluido et vago, et nil amplius, quam perbrevem speciem recipienti. Ita suffecta leto lumina, subfecti sanguine oculi, maculis subfecta genas, etc. Eodem sensu itaque suffectio hoc loco ut sensus sit subluteus, ita ut suffectum sit, subluceat purpureum lumen, hoc est, purpureus color; gelblich mit durchscheinender Purpurfarbe. Nec minus bene legitur purpurei luminis (vel coloris) offectione, quod significat lumen impeditum, interceptum, alius corporis, scil. corticis sive putaminis mali Punici, interpositione. Ita Lucretius, lib. V, vers. 772, seq., de eclipsibus solis et lunae:
Quod ex sanguine saburrato genus ducunt. Et hoc loco, dubius adhuc et incertus de vera lectione dedi scriptionem vulgatam. Cod. ms. habet ex sanguine saburratio, mendose. Salmasius edidit ex sanguine saporatiore, id est, ex sanguine melioris, acidioris saporis, quam caeterorum hominum: von schmackhafterm, gewurzhasterm Blute. Eodem sensu Constantinus Afer de Febribus, cap. IV (citatus a Gesnero in Thes.), sanguis, inquit, est omnibus elementis saporosior. Vulgatam lectionem tuetur N. Heinsius, in Adversar., lib. I, c. 10, p. 102, et docet legendum vel saburrato; vel saburratiore, vel saburralitio, [Col. 1107B] vel tandem saburracco, a saburra, hoc est, ingluvies, πλήρωμα, τῆς νεὼς ἕρμα. Vide Scaliger., ad Varron., de Ling. lat., lib. VI, p. 151. Hinc apud Plautum Cistell., act. I, scen. II, mulieres cibo potuque saturae dicuntur saburratae. Hinc sanguis saburratus vel saburratior dicitur sanguis hominis ebrii, qualis fuit Acdestis, qui, ut supra dictum est, cap. 6, potionem validissima vi meri a Libero succensam immoderatius hiantibus rapuerat venis: idque optime respondet praecedentibus verbis, uvida, idcirco vinosa. Nourrius legendum censet: Quod ex sanguine saburrata (id est repleta et onerata poma illa, quae de profluente sanguine Acdestis orta fabulabantur) genus ducunt. Verumtamen fateor magis mihi placere lectionem vulgatam eo sensu, quo diximus. ORELL.
O Abdera, Abdera, dares quantas vias mortalibus irridendi. Sic e cod. ms. restituit Stewechius, ubi legitur: O Abdera, Abdera, quantas vias mortalibus [Col. 1107C] irridendi dares; quod sensus flagitat, addidit Salmasius. Sabaeus et Gelenius ed.: O Abdera, Abdera, quam fias mortalibus inridenda. Meursius conj. quam tu fias mortalibus inridenda. Grotius: quantum fias. Quanti . . . . . tanti pro quot . . . . tot haud raro etiam apud optimos scriptores. Vide Broukhus., ad Propert., lib. I, eleg. V, vers 10, p. 21, et Duker., de Latinitate jureconsultorum, p. 358. Apud ecclesiasticos scriptores, Tertullianum. Ambrosium, Augustinum, etc., nil frequentius. Conf. Havercamp., ad Tertulliann. Apologet., cap. I, p. 8, et Bünemann., ad Lactant. Inst., lib. I, cap. 4, p. 22. Abderitarum insania ac stupiditas notissima in proverbium abiit in stultos, stolidos quosvis. Hinc Cicero, ad Attic., lib. IV, epist. XVI, de Senatu Romano: Hic Abdera, non tacente me, dices. Tamen tu non quiescis? ignosce, vix possum. Verumtamen quid tam ridiculum? Conf. Worth., ad Tatian., Orat in Graec., pag. 63. ORELL.
Dicunt eam cuncti patres. Fulv. Ursinus leg. conj. discunt, etc. Sed praefero equidem lectionem vulgatam. [Col. 1107D] Dicunt, hoc est, docent eam fabulam cuncti patres, scil. religionum, id est, sacerdotes, antistites. Pro cuncti Stewechius mavult cati. ORELL.
Superciliosae perlegunt civitates. Vocem superciliosus tamquam barbaram damnat G. J. Vossius de Vitiis serm.; tuctur Ol. Borrichius in Cogitatt., pag. 249, loco Senecae, epist. CXXIII: Istos tristes et superciliosos alienae virtutis censores, suae hostes, publicos paedagogos assis ne feceris. Sed frequentior hujus vocabuli usus tempore Arnobii. Ita verbi causa Sidonius lib. VII, epist. X: Catonianum superciliosae frontis arbitrium, et Martianus Capella, lib. VIII: Me superciliosior increpabas. ORELL.
XII. Hoccine de diis quisquam vel exigua dixerit eorum opinione polluctus? aut si talibus occupati sunt negotiis, cogitationibus, curis, quisquam eos sapiens aut deos esse crediderit, aut mortalium saltem in numero computaverit? Acdestis iste, oro, cujus obscoenitas amputata securitatem fuerat illatura coelestibus, ex terrenis animantibus unus fuit, an deorum aliquis, et immortalitatis praeditus honore? Si enim nostrae sortis, et conditionis habebatur humanae, cur terrorem tantum numinibus inferebat? Deus autem [Col. 1106A] si fuerat, qui potuit decipi, aut divino aliquid ex corpore desecari? Sed quaestionem movemus parte in hac nullam, fuerit licet de divino genere, vel ex nobis aliquis, si hoc rectius existimabitis dici; etiamne fluore de sanguinis, et ex genitalibus amputatis arbor mali enata est punici? an tum cum vis illa telluris cooperta est gremio, solum radice complexa est, in stipitis exilivit robur, oneratos fudit balaustiis ramos, et in punctistitio poma extulit mitia perfectionis propriae maturitate completa? et quia de rubro exorta sunt haec sanguine, idcirco illis color est purpurei luminis suffectione subluteus; addite huc etiam idcirco esse uvida, idcirco vinosa, quod ex sanguine [Col. 1106B] saburrato genus ducant, et fabulam convenienter [Col. 1107A] impletis [Col. 1107A] Implestis ms. Melius. Meurs. . O Abdera, Abdera, dares quantas vias mortalibus irridendi, talis si apud te esset fabula ita conflata? Dicunt eam cuncti patres, et superciliosae perlegunt civitates, et esse tu fatua, et stoliditatis frigidissimae judicaris.
[Col. 1107D] XIII.— Sequitur se ratio. Meursius corrigit: sequitur scilicet ratio, putans se ortum ex abbreviato sc. Non male. ORELL. Poma ibi necesse est suriant. Felicissimam hanc correctionem Fulv. Ursini merito in textum recepit Salmasius. surire, καπρᾷν. vide supra, ad lib. I, cap. [Col. 1108B] 2. Antiqua lectio est surgant, quam frustra tuentur Heraldus et Elmenhorstius. ORELL. Alebat Berecynthia religatam. Malim relegatam. Supra, cap. 6: Tamquam vitiatam claudit pater, et curat, ut inedia moriatur; pomis atque aliis bacculis deum sustentatur a matre. HERALD. —Nil mutandum. religata scil. est carceri inclusa apud patrem: relegata esset vel ablegata, exulatum missa, vel inclusa, custodita in alio loco remotiore. ORELL. Dedignatus est sobolem sui pignoris nuncupari. Sic emendarunt Heraldus in Curis II, et Stewechius. Codex ms.: Designatus et sobolem sui pignoris nuncupari, quod Gelenius mutavit: et si gnatus esset, sobolem sui pignoris nuncupari, sequente ed. Lugd. Bat. Pignora pro liberis. Vide supra, ad lib. II, cap. 76. ORELL. Secus virile. Ita ms., ut testantur Heraldus et Stewechius. Vide supra, ad lib. I, cap. 59. ORELL. [Col. 1108C] Sed pecudes etiam fiunt ex maribus matres. Dedi emendationem Fulv. Ursini lenissimam et proxime accedentem ad lectionem codicis ms.: sed pecudes etiam fiunt ex maribus mares, cui nullus inest sensus. Gelenius et plerique eum secuti: Pecudes . . . . . fiunt exmares. Meursius conj.: ex matribus matres, hoc est, μητέρας μὴ ἔχοντας, ut exos et similia, quod plane contrarium est illi, quod dicere voluit Arnobius. Ridet scilicet hircum ubera praebentem Attidi, tamquam fabulam absurdissimam. Nam apud Romanos aeque ac apud nostrates de re absurda prorsus et impossibili proverbium est hircum mulgere, quod testantur Virgilii versus notissimi Eclog. III, vers. 90, seq.:
Foetor . . . . . caprinus. Facile carere possumus annotatione Elmenhorstii. Hic enim non de foetore alarum, quem hircum vocant Latini (vide Horat., Epod. XII, 5) , sed de foetore contracto ex hirquini lactis alimonia sermo est. ORELL.
[Col. 1109B] Sed quid Midas horruerit, non est facile divinantibus suspicari. Immo: non est difficile. Horrebat enim detestandam Acdestidis patientiam. HERALD.
[Col. 1109C] Admiramur quidem. Meursius: haud miramur quidem. ORELL.
Quod cum legis meminisset et fati, patefecerit hostibus minus providam civitatem. Haec est verissima emendatio Heraldi in Curis II. Cod. ms.: A te fecerit hostibus, etc., unde Gelenius effecerat: cum legis meminisset et fati Atys, fecerit hostibus, etc. Sed ne dicam, muris (ut supra, cap. 7, dictum) capite sublevatis, non minus providos, sed cautiores civitatis incolas effecisse Berecyntiam, scribendum fuisset fati Attidis. Nam haec est hujus nominis declinatio Arnobiana. supra enim lib. I, cap. 41, habemus accusativum: Attin Phrygem abscissum, et lib. IV, c. 29, ablativum: Specioso ab Attide. Quam ob causam nec audiendus Fulv. Ursinus corrigens: Quod cum legis meminisset et fati Atys, fecit hostibus nimis perviam civitatem. Minus providam civitatem dicit Arnobius ob nuptiarum gaudia, quae ne interrumperentur, oppidum claudi jussit rex Midas. Itaque non necessaria est conjectura [Col. 1109D] editoris Lugd. Bat.: minus provida, ac Meursii: minus provisam civitatem. ORELL.
Nisi puer abscissa societati objecisset offensae. Sic edidi ex emendatione sagacissima Heraldi in Curis II. Lectio vetus est: nisi puer abscissa satietatis objecisset offensi. Gelenius edidit: objecisset offensam, sequentibus caeteris, excepto Salmasio, qui in ed. Lugd. Bat. refinxit audacius: nisi puer abscissas has partes objecisset offenso. Meursius: nisi abscissae puer Atys objecisset offensam. ORELL.
XIII. Per sinum, inquit, Nana filium concepit ex pomo; sequitur se ratio; ubi enim cautes, et saxa pariunt dura, poma ibi necesse est suriant. Glandibus, atque ficis alebat Berecyntia religatam, convenienter et recte; pomis enim debuerat vivere, quae mater [Col. 1108A] fuerat facta de pomo. Postquam foetus emissus est, longe jussus est ab Sangario projici; quem conceptum divinitus credidit esse jamdudum, dedignatus est sobolem sui pignoris nuncupari. Lacte infans educatus hirquino est. O fabulam sexui inimicam semper atque infestissimam masculino; in qua sexus viriles [Col. 1108A] Leg. Secus virile. Vide Not. non solum homines ponunt, sed pecudes etiam fiunt ex maribus matres. Pulchritudine inclyta, et praedicabili fuit insignitus decore. Admirabilis res satis, quod non illum foetor vitabilem reddidit fugiendumque caprinus. Mater eum dilexit magna, si [Col. 1109A] nepotem ut avia, res simplex; sin theatra ut percrepant, infamis et flagitiosa dilectio est. Diligebat et Acdestis, venatoriis eum muneribus locupletans; a [Col. 1109B] Ab ms. semiviro quidem nullum esse poterat periculum castitatis; sed quid Midas horruerit, non est facile suspicantibus existimare [Col. 1109B] Aestimare Fulv. . Ipsis mater est ingressa cum moenibus. Admiramur [Col. 1110B] Admirabamur ms. quidem in hac parte vires, et fortitudinem numinis; sed culpamus negligentiam regis [Col. 1110B] Rursus ms. , quod cum legis meminisset et fati patefecerit hostibus minus providam civitatem. Nuptialia celebrantibus vota furias Acdestis, insaniamque subjicit, si Midas rex offenderat, qui uxore adulescentulum vinciebat; quid admiserat Gallus, quid pellicis filia, ut ille se viro, haec mammarum honestate privaret? Tibi habe haec, inquit, propter quae res tantas animorum [Col. 1109B] subversionibus concitasti. Nesciremus adhuc omnes quid in adulti corpore furor desiderasset Acdestius, nisi puer abscissa societati objecisset offensae.
[Col. 1109D] XIV.— Quid dicitis, o gentes . . . . . nationes. Vide supra notam Heraldi ad titulum operis. ORELL. Virilium veretrorum. Glossae: Veretrum . . . αἶδοῖον. Infra, lib. VI: veretrorum magnitudines publicatae. Papias: Veretrum. Suetonius Tiberio, cap. 62. ELMENH. Genitalia illa desecta cum fluoribus. Ita Fulv. Ursinus rectissime, sequentibus caeteris. Antea legebatur: Genitalia illa disjecta. Pro fluoribus alii floribus. Meursius: prolibus. ORELL. [Col. 1110B] Ipsa per se moerens. Verba per se tamquam interpretamentum magistelli cujusdam delenda censeo. MEURS. [Col. 1110C] Ac ne nuda in gremio diffluerent sic soli. Legendum existimo: scil. soli. Clarius fuisset: ac ne scil. nuda, etc. Scriptum autem fortasse fuerat sc., unde factum sic. HERALD. Priusquam veste velaret ac tegeret. De more eluta et uncta cadavera vestiendi vide H. Column., ad Fragmentum Ennii, pag. 54, ed. Hessel.:
Unde enim violae nasci potuissent odorae, nisi putorem membri unguentorum illa suffectio temperaret. Sic edidit Salmasius. Lectio vetus est: unde enim violae nasci potuissent, odore, nisi, etc. De V. putor aliisque ejusmodi nominibus in or exeuntibus vide C. Barth., ad Stat., Theb. V, 147, vol. III, pag. 99. ORELL.
Nonne vobis videmini aut textriculas puellas audire, etc. Ovidius, Met. IV, 36, seqq.
Infantibus credulis. Probabilis est conjectura Fulv. Ursini: Infantibus querulis, quod magis conveniens sequenti avocamenta probat etiam Scioppius ad Apulei., Met. IV, pag. 299, ed. Ondendorp. ORELL.
Avocamenta. Significanter. Avocare est alio mentem abducere et sevocare. Apuleius, Met. lib. IV, p. 299: Sed ego te narrationibus lepidis, anilibusque fabulis protinus avocabo. Ubi vid. Oudend. Eodem sensu Tertullianus circulatorem sive agyrtam vocat avocatorem hominum. ORELL.
Ac ne esset omnino durissimus. Annon legendum: At ne esset, etc. ORELL.
[Col. 1111B] Minimissimus. Vide supra, ad cap. 7. ORELL.
Pilum in mortuo crescere. Hoc tamen affirmant medicorum alumni: et ipsa experientia testatur id fieri in suspensis. Vid. Tertullian. de Anima, cap. 51, ELMENH. —Quod Arnobius negat fieri posse, id affirmat Aristoteles, de Hist. animal., lib. III, cap. 11: [Col. 1111C] Αὔξονται δὲ τρίχες ἔν τε νόσοις τισὶν, οἷον ταῖς φθισικαῖς μᾶλλον, καὶ ἐν γήρᾳ, καὶ τεθνεώτων, καὶ σκληρότεραι γίνονται ἀντὶ μαλακῶν. (PETAV., ad Synes., Encom. Calvitii, not. pag. 32). Causam explicat Alexander Aphrodisiensis in Problemate 145. ORELL.
Partem non interiisse, non, quod sensus flagitat, addidit primus Fulv. Ursinus. ORELL.
Mortale. Ita ed. Lugd. Bat. e correctione Meursii, rectissime. Alii immortale, quod plane contrarium est ei quod dicere vult Arnobius. ORELL.
XIV. Quid dicitis, o gentes: quid hujusmodi deditae opinionibus nationes? Nonne cum ista promuntur, arripit vos pudor, et tantarum verecundia foeditatum? Nos avemus a vobis quid de diis dignum vel audire, [Col. 1110A] vel discere: at vero vos nobis mammarum expromitis exectiones, amputationes virilium veretrorum, iras, sanguinem, furias, interitus virginum voluntarios, et ex sanguine mortuorum flores, atque arbores procreatas. Dicite, o iterum, ergone deum mater genitalia illa disjecta, cum fluoribus ipsa per se moerens officiosa sedulitate collegit, ipsa sanctis manibus, ipsa divinis contrectavit ac sustulit flagitiosi operis instrumenta foedique, abscondenda etiam mandavit terrae, acne nuda in gremio diffluerent sic soli, priusquam veste velaret, ac tegeret, lavit utique balsamis, atque unxit? Unde enim violae nasci potuissent odorae, nisi putorem membri unguentorum illa suffectio temperaret? Cum historias, quaeso, perlegitis tales, nonne vobis videmini aut textriculas [Col. 1110B] puellas audire taediosi operis circumscribentes moras: aut infantibus credulis avocamenta quaeritantes anus longaevas, et varias fictiones sub imagine veritatis expromere? Cum Jove locutus est Acdestis, ut amato restitueret vitam: annuere Jupiter recusavit, quia fatis potentioribus prohibebatur: ac ne esset omnino durissimus, unam largitus est gratiam, ne putore corpus dissolveretur ullo, succrescerent comae [Col. 1111A] semper, minimissimus digitorum solus ut in corpore viveret, solus motus perpetuos exhiberet. Hoccine quisquam admiserit, aut credulitatis assensione firmarit, pilum in mortuo crescere, partem interisse, et sejunctum a lege putredinis mortale corpus adhuc usque durare?
[Col. 1111C] XV.— Comparationem. Forte legendum comprobationem. CANTER. Nisi stultitiae pars esset et talia discere. C. Barthius, in Adversar., lib. XXIX, cap. 44, p. 1383, mavult: Nisi stultitiae par esset. Pro discere Stewechius legendum suspicatur hiscere, citans lib. I, cap. 23: Ipsa denique hiscere si animantia muta potis essent, et lib. IV: Experiri volumus, an mutire, an hiscere [Col. 1111D] deorum in mentione possitis. Sed nil mutandum: dicit Arnobius, stultitiae partem esse fabulas tam absurdas vel discere, hoc est legere, nedum eas comparare rimarique altius. ORELL. Exterminatos. Vide ad lib. I, cap. 1. ORELL. Esse illam in rebus, etc. Sic editio princeps, quam secutae sunt caeterae. Fulvius autem Ursinus conj. in diebus, hoc est in libris dierum, actis diurnis, ephemeridibus. Quod probat Elmenhorstius. Sic infra lib. VII, cap. 9: Quanta vix explicari decem millibus queant vel annalium vel dierum. Ubi vide notas. Vulgata lectio si sana est, esse illam (historiam vel fabulam) in rebus significat, existere illam, tradi pro re in facto posita: Sie sey auf Thatsachen gegrundet. Heraldus suspicatur: Esse illam in ritibus, id est, in sacris caeremoniis, quod maxime placet. Meursius illam refert ad praecedens offensionis causam. Sic enim legit pro offensionis causas, et sequentia audacius [Col. 1112B] sic refingit: In libros a vobis et commentarios relatam. ORELL. Futuri temporis pro instructione. Secutus sum emendationem editoris Lugd. Bat. Antiqua lectio est: per structionem, nullo sensu. Fulv. Ursinus edidit praestructione, quod quid sibi velit vellem nobis explicasset. [Col. 1112C] ORELL. Neque in publicam testificationem sacrorum celebritatibus miserimus. Idem Fulvius leg. inseruimus, perperam. Nam si sacrorum celebritatibus accipiamus in casu sexto, non video cur sollicitanda sit constructio: in publicam testificationem (aliquid) mittere. ORELL.
[Col. 1112C] XVI.— Esse vera. Meursius mavult esse veram, scilicet, scriptionem istam. Bene. ORELL. Exploratae fidei. Ita Fulvius Ursinus ex ms., optime. Gabaeus et Gelenius ed.: explicatae fidei. ORELL. Quid enim sibi vult illa pinus, quam semper statis diebus in deum matris intromittitis sanctuario? Hoc fiebat die undecimo Kalendas Aprilis, ut notatum in Calendario Romano Constantini Magni ad illum diem. Arbor intrat, quod de arboris pinus intromissione in sanctuarium matris deum intelligendum. Qui enim sequuntur dies, variis solemnitatibus ejusdem matris deum erant dedicati, ut Sanguinis dies notatus ad nonum Kalendas Aprilis in eodem Calendario, Hilaria [Col. 1112D] ad octavum, Requietio ad septimum, Lavatio ad sextum. SALMASIUS, in Append. ad Solin., de Hyle Iatr., pag. 3. Valesius ad Ammian. Marcellin., lib. XXIII, pag. 255, legendum putat: quam . . . . . in deum matris intromittitis sanctuarium. Sed nihil mutandum. Intromittere in sanctuario non minus bene dici potest, quam supra lib. II, cap. 2: Veram in orbe religionem inducere, et lib. I, cap. 42: quae (dona) ab eo profecta in nobis sunt, ubi hanc rationem loquendi pluribus exemplis illustravimus. Caeterum progressu temporum mutatas fuisse istas caeremonias et deum matri consecratos dies ad tres tantum redactos, discimus ex Juliani Orat. v. Conf. Sainte-Croix librum de Mysteriis veterum germanice versum a Lenzio, cap. 4, pag. 72, seq. ORELL. Quibus Ia deficientem et contexit. Ita legendum pro vulgato: Quibus jam deficientem et contexit, docuit Stewechius, rectissime Haud enim magna Mater, [Col. 1113A] sed virgo sponsa quae fuerat, quam Valerius pontifex Iam fuisse conscribit, exanimati (Attidis) pectus lanis mollioribus velat. Caeterum hujus virginis alibi, quod sciam, nulla mentio, et egregie fallitur Stewechius eam putans commemorari ab Homero; quae [Col. 1113B] conjectura solummodo depravata scriptione versus Homerici, Odyss. XIV, 435, fulcitur. ORELL. Quid pectoribus applodentes passis cum crinibus Galli. Ovidius, IV Fast.:
Quid temperatus ab alimonio panis, cui rei dedistis nomen Castus. Vide quam periculosum sit aliquid ex ingenio et sine libris emendare, et ab antiquis vestigiis recedere: cum enim in Romano recte legeretur: temperatus ab alimonio panis, Gelenius emendavit: temperatus fabae alimonio panis. Sed ignoratio significationis vocabuli temperatus ei ansam errandi praebuit. Non enim hic temperatus pro mixtura, ut ille putavit, sed pro temperantia et abstinentia accipitur. Plura de hoc loco diximus Variar. Lect. lib. II, cap. 21 (in Lampade Gruteri, vol. III, pag. 766, seq.). TH. CANTER. —Abstinebant a pane Cybeles et Isidis sacerdotes. B. Hieronymus, Epist. ad Laetam. de Institutione filiae: Faciant hoc cultores Isidis et Cybeles: qui gulosa abstinentia Phasidis aves et fumantes turtures vorant, ne scil. Cerealia dona contaminent. Abstinentiam illam et, ut loquitur Arnobius, temperatum appellabant castum. B. Hieronymus, lib. II, contra Jovinianum: De ciborum sibi placent abstinentia; quasi non superstitio gentilium castum (perperam scriptum erat cessum) matris Deum observet et Isidis. Haec eadem vox reponenda eodem libro: Quomodo autem virginitati verae non praejudicet imitatio virginum diaboli: ita nec veris jejuniis castorum Isidis et Cybeles, et quorumdam ciborum in aeternum abstinentia: maxime cum apud illos jejunium panis sagina carnium compensetur. Tertullianus, libro de Jejuniis: Sed bene quod in nostras xerophagias blasphemias ingerens, casto Isidis et Cybeles eas adaequas. Ergo castus proprie Isidis et Cybeles, sed aliorum etiam deorum; quorum in casto certis et statis diebus quandoque erant, id est, certis cibis abstinebant, aut etiam usu Veneris, ut qui erant in casto Cereris. Festus: Minuitur privato luctus, cum in casto Cereris est. Macrobius, lib. I Sat. cap. 23: Vehitur enim simulacrum Dei Heliopolitani ferculo, uti vehuntur in pompa ludorum Circensium [Col. 1114A] deorum simulacra; et subeunt plerumque provinciati proceres raso capite, longi temporis castimonia puri. Castimoniam heic appellat ἁγνείαν et abstinentiam ab operibus Venereis. Dixit castimonia πληθυντικῶς Apuleius Miles. XI: Quod enim sedulo percontaveram, difficile [Col. 1114B] religionis obsequium, et castimoniorum abstinentiam satis arduam, cautoque circumspectu vitam, quae multis casibus subjacet, esse muniendam. Heic castimoniorum abstinentiam vocat rigidam abstinentiam ab omni cibaria voluptate, ab animalibus, a vino, et simul ab rebus illis temperatum. Explicate postea eodem libro: Idque plane cunctis arbitris praecipit, decem continuis illis diebus cibariam voluptatem coercerem, neque ullum animal essem et invinius essem. Ergo castus a careo, cassum; unde cassus, ac litterarum μεταβολῇ castus. Festus: Puri menstruo esse dicebantur, qui sacrorum causa toto mense in caerimoniis sunt, id est puri sunt certis rebus carendo. Idem: Denariae cerimoniae dicebantur, et tricenariae, quibus sacra adituris decem continuis diebus, vel triginta, certis quibusdam rebus carendum erat. IDEM. —Dicebatur itaque castum, i, et castus, us, m. ut h. l. Vid. Nonius v. Castus. Auson. Popm. ad Varron. Fragment., pag. 303, ed. Bipont.; Meurs., in Glossario graeco-barbaro, [Col. 1114C] v. Καστεῖα ; D. Petav., in Juliani Orat. v. pag. 88, ed. Lips.; et in primis Kuhn., ad Aelian., Var. Hist. II, 33, pag. 152, seqq. ed. Gronov. Sic et Graeci. Marinus, de Vita Procli, pag. 45 (16. ed. Boisson.): Τὰς δὲ Μητρῳακὰς . . . . . . καστείας ἑκάστου μηνὸς ἥγνευεν. Ubi καστείας pro ἁγιστείας, quod ed. Fabricii habet, e Codd. restituit doctissimus Boissonade. Vid. ejus notam, p. 105 seq. ORELL.
XVI. Et tamen qui potestis falsitatis arguere conscriptionem istam, cum ipsa sacra sint testimonio, quae per cursus annuos factitatis, et credi a vobis esse vera, et exploratae fidei judicari? Quid enim sibi vult illa pinus, quam semper statis diebus in Deum matris [Col. 1112B] intromittitis [Col. 1112B] Intermittitis ms. sanctuario? Nonne illius similitudo est arboris, sub qua sibi furens manus et infelix adolescentulus intulit, et genitrix divum in solatium sui vulneris consecravit? Quid lanarum vellera, quibus arboris colligatis et circumvolvitis stipitem? Nonne illarum repetitio lanarum est, quibus Ia deficientem contexit, et teporis aliquid rata est se posse membris [Col. 1113A] conciliare frigentibus? Quid compti violaceis coronis, et redimiti arboris ramuli? Nonne illud indicant, uti mater primigeniis floribus adornaverit pinum, miserabilis indicem testimoniumque fortunae? Quid pectoribus applodentes palmas passis cum crinibus Galli? Nonne illos referunt in memoriam luctus, quibus mater turrita cum Acdesti lacrymabili puerum prosecuta est ejulatu? Quid temperatus ab alimonio panis, cui rei dedistis nomen Castus? Nonne [Col. 1114A] illius temporis imitatio est, quo se numen ab Cereris fruge violentia moeroris abstinuit?
[Col. 1114C] XVII.— Cur more lugentium caedant cum pectoribus lacertos. Supra: Et sociatis planctibus cum Acdesti tundit et sauciat pectus pausatae circa arboris robur. Ac de hac pectoris ac lacertorum pulsatione lugubri plana res est. Idcirco igitur scribit Artemidorus, lib. I, cap. 43, mulieres in luctu ubera plangere atque foedare, αὐταὶ γὰρ ἐν πένθει καὶ τοὺς μαζοὺς λωβῶνται. Haec autem omnia interpretabantur allegorice: ut deorum Mater terram significaret, Galli autem lacertos sibi lacerarent ac virilia demeterent propter [Col. 1114D] arationem et messem. Sic enim ista significabant. Hoc observat Tertullianus, adversus Marcionem, lib. I, cap. 13, obscuro loco, et quem nullo modo intelligunt interpretes: Ipsa quoque vulgaris superstitio communis idololatriae, cum in simulacris de nominibus et fabulis veterum mortuorum pudet, ad interpretationem naturalium refugit, et dedecus suum ingenio obumbrat, figurans Jovem in substantiam fervidam, et Junonem ejus in aerem, secundum sonum graecorum vocabulorum: item Vestam in ignem, et Camenas in aquas, et magnam matrem in terram, seminalia demessam, lacertis aratam, lavacris rigatam. Quod addit lavacris rigatam, hoc ait, quia Almone lavabatur Deum Mater solemni die. HERALD. —Simili modo allegorice explicat hos ritus Julianus Orat. V Add. Sainte-Croix de Mysteriis, cap. 4, pag. 77 versionis Lenzii. De more verberandi lacertos exemplorum struem congessit C. Barthius ad Statii Theb. VI, vers. 133, vol. III, pag. 400. ORELL. [Col. 1115B] Quid coronae? quid violae? quid voluere mollium velamenta lanarum? Non dubitavi in textum recipere egregiam hanc emendationem I Fr. Gronovii in Diatribe ad Statii Silv., lib. I, carm. VI, cap. 20, pag. 110. Antiqua lectio est: Quid coronae? quid violae? quid volucra mollium velamenta lanarum? Editor Lugd. Bat.: mollium et velamenta lanarum. Elmenhorstius v. velamenta delendum censet tamquam glossema et interpretamentum vocis volucra. ORELL. Quam initiant viles Galli. Ita editor Lugd. Bat. [Col. 1115C] cod. ms., mendosissime: inhiant. Gelenius: ineant. Fulv. Ursinus: initient, et in seq.: conficiant. Heraldus in Curis II: inchoant. Sed apud hos scriptores non raro initiare pro inchoare, incipere, initiari pro initium sumere. Tertullianus adversus Valentinianos, cap. 15: Audisti moerorem et timorem. Ex his initiata sunt caetera. Julius Firmicus Mathes. II, cap. 12: Ver initiatur, cum primam Arietis partem sol fuerit ingressus. ORELL. Exoleti. Vide supra, ad lib. II, cap. 42, et lib. IV, cap. 35. ORELL.
[Col. 1115C] XVIII.— Vel mysteria illa continent sancta, quibus initiis nomen est. Cicero, de Legg. II, cap. 14: Nam mihi cum multa eximia divinaque videntur Athenae tuae peperisse, atque in vitam hominum attulisse, tum nihil melius illis mysteriis, quibus ex agresti immanique vita exculti ad humanitatem et mitigati sumus: initia ut appellantur, ita re vera principia vitae cognovimus. HERALD. —Livius, lib. XXXIX, cap. 8, de Bacchanalibus: [Col. 1115D] Initia erant, quae primo paucis tradita sunt: deinde vulgari coepta per viros mulieresque. Graece dicebantur τελεταί. ORELL. Et quae non omnibus vulgo, sed paucorum taciturnitatibus traditis. Ita ed. Lugd. Bat., cod. ms. habet: sed paucorum taciturnitatibus tradidisse. Gelenius edidit: traduntur. Alii: tradunt. Scholiastes Aristophanis ad Ran. et ex eo Suidas: μυστήρια, παρὰ τὸ τοὺς
ἀκούοντας μύειν τὸ στόμα, καὶ μηδενὶ ταῦτα ἐξηγεῖσθαι. HERALD. et ORELL. Corporaliter prohibet universa nos exsequi. Corporaliter hoc loco idem quod per membra, per partes, en détail. Cujus significationis alia exempla mihi non succurrunt. ORELL. Faunam igitur Fatuam, Bona quae dicitur Dea. Ita edidit Ursinus. At in editione principe et ms. reg. legebatur: Foedam igitur Fatuam. Nec erat temere ac sine librorum auctoritate mutanda haec lectio. Fortasse enim Foedam appellat Fatuam παρὰ προσδοκίαν pro Faunam propter eas foeditates, quas statim perstringit. [Col. 1116B] HERALD. —Equidem prorsus assentior Heraldo. Nam supra, lib. I, cap. 28, || legimus: Qui Fatuas, civitatumque genios, qui Pausos reverentur et Bellonas, ubi in notis citavimus locum Lactantii de Bona Dea classicum, Inst. lib. I, cap. 22. ORELL. Seriam meri ebiberit plenam. Vide N. Heins., Adversar., lib. IV, cap. 9, p. 624. ORELL. Sextus Clodius indicat sexto de diis graeco. Fulv. Ursinus ed.: Sexto de diis Graecorum, male. Nam Fatua dea erat non Graecorum, sed priscorum Latinorum, [Col. 1116C] et Lactantius, l. l. expresse dicit librum Sexti Clodii de diis graece scriptum. Sextum hunc Clodium eumdem esse cum Rhetore ejusdem nominis et pronominis, Siculo, Latinae simul et Graecae eloquentiae professore, cujus vitam describit Suetonius de Clar. Rhet., cap. 1, contendunt Bosius et Graevius, ad Cic., lib. IV, ad Att. epist. XV, pag. 412. Conf. Burmann., ad Sueton., vol. 2, pag. 183; et Bünemann., ad Lactant., l. l, pag. 152; et G. J. Voss., de Hist. graec., lib. IV, part. III, pag. 511. Stewechius putat intelligendum esse Cloatium Verum, cujus fragmenta haud pauca e libris sacrorum obvia apud Pompeium Festum. De virgis myrteis vid. Macrob., lib. I Saturnal., cap. 7. ORELL. Cum ei divinam rem mulieres faciunt. Hoc est sacrificia offerunt. Vide Savaro, ad Sidon., lib. V, ep. XVII, pag. 365, qui de hac loquendi forma multus est. ORELL. Vini amphora constituatur obtecta. Lactantius: Idcirco [Col. 1116D] in sacris obvolutam vini amphoram poni. Scribit Plutarchus (in Quaest. rom.), vinum, quod inferebatur Bonae Deae, lac appellatum fuisse: vas, in quo vinum inditum erat, mellarium dictum scribit Macrobius. HERALD. Sicut suis scribit in Causalibus Butas. Hujus scriptoris meminit Plutarchus in Romulo, cap. 21, Βούτας
δέ τις αἶτίας ἐν ἐλεγείοις περὶ τῶν Ῥωμαϊκῶν ἀναγράφων. HERALD. in Addend. —Cod. ms. et ed. princeps: Putas, unde effecerunt Plutarchus, ideo quod eadem quaestio expandatur in Plutarchi Quaestionibus romanis. Male. Titulus operis procul dubio fuit Αἶτίαι, quales scripsere apud Graecos Plutarchus, Butas, Callimachus. ORELL. Deos conserenteis. Ita ut editio Lugd. Bat. habet, legendum esse docuit Salmasius ad Solin., cap. II, pag. 46. Conserentes itaque Lares illi, qui Ocrisiam gravidam in foco fecerunt, dicti a conserendo, eo scil. sensu, quo Lucretius dicit lib. IV, vers. 1101.
Flaccus. Intelligendus vel Granius ille Flaccus, de quo egimus supra ad lib. III, cap. 31, vel potius Verrius Flaccus, illustris Grammaticus, qui sub Augusto vixit et scripsit inter alia libros rerum memoria dignarum citatos ab A. Gellio, lib. IV, cap. 5, et Plinio majore aliquoties. Ejusdem libros de verborum significatione in compendium redegit Pompeius Festus. [Col. 1117B] Vid. Sueton., de illustr. Grammat., cap. 17, et G. J. Voss., de Hist. lat., lib. I, cap. 20. Conf. ad lib. I, cap. 59, annotata. ORELL.
Obruisse se cineri. Ita Meursius et Salmasius. Alii: Obruisse cineri. ORELL.
Ollula extorum. Jo. Fr. Gronovius, ad lib. XXV, cap. 16, legendum censet: Ollula extari. Glossarium vetus: Extar . . . . . olla ubi exta coquebantur. Sed ipse Gronovius citat aulam auri apud Plautum. Quidni etiam olla extorum? ORELL.
Quem cum Tanaquil dimoveret Etruriae disciplinarum perita, etc. Eamdem historiam fusius enarrat Dionysius Halicarnassensis, Antiq. Rom., lib. IV, init.: Φέρεται δὲ ἐν ταῖς ἐπιχωρίοις ἀναγραφαῖς ἕτερος ὑπὲρ τοῦ αὐτοῦ (Servii scil. Tullii) λόγος, ἐπὶ τὸ μυθῶδες ἐξαίρων τὰ περὶ αὐτὸν, ὃν ἐν πολλαῖς. Ῥωμαϊκαῖς ἱστορίαις εὕρομεν, θεοῖς τε καὶ δαίμοσι λέγεσθαι φίλος, τοιοῦτός τις. Ἀπὸ τῆς ἑστίας τῶν βασιλέων, ἐφ` ἧς ἄλλας τε συντελοῦσι Ῥωμαῖοι ἱερουργίας, καὶ τὰς ἀπὸ δείπνων ἀπαρχὰς ἁγίζουσιν, ὑπὲρ τοῦ πυρὸς ἀνασχεῖν λέγουσιν αἶδοῖον ἀνδρός. τοῦτο θεάσασθαι τὴν Ὀκρισίαν πρώτην φέρουσαν τοὺς εἶωθότας πελάνους ἐπὶ τὸ πῦρ, καὶ αὐτίκα πρὸς τοὺς βασιλεῖς ἐλθοῦσαν εἶπεῖν. Τὸν μὲν οὖν Ταρκύνιον ἀκούσαντά τε, καὶ μετὰ ταῦτα ἶδόντα τὸ τέρας, ἐν θαύματι γενέσθαι· τὴν δὲ Τανακυλίδα τά τε ἄλλα σοφὴν οὖσαν, καὶ δὴ καὶ τὰ μαντικὰ οὐδενὸς χεῖρον Τυῤῥηνῶν ἐπισταμένην, εἶπεῖν πρὸς αὐτὸν, ὅτι γένος ἀπὸ τῆς ἑστίας τῆς βασιλείου πέπρωται γενέσθαι κρεῖττον ἢ κατὰ τὴν ἀνθρωπείαν φύσιν, ἐκ τῆς μιχθείσης τῷ φάσματι γυναικὸς. Τὰ δὲ αὐτὰ καὶ τῶν ἄλλων τερατοσκόπων ἀποφηναμένων, δόξαι τῷ βασιλεῖ, ἧ πρῶτον ἐφάνη τὸ τέρας, εἶς ὁμιλίαν αὐτῷ συνελθεῖν· καὶ μετὰ τοῦτο τὴν γυναῖκα κοσμησαμένην, οἷς ἔθος ἐστὶ κοσμεῖσθαι τὰς γαμουμένας κατακλεισθῆναι μόνην εἶς τὸν οἶκον, ἔν ᾧ τὸ τέρας ὤφθη· μιχθέντος δέ τινος αὐτῇ θεῶν ἢ δαιμόνων, καὶ μετὰ τὴν μίξιν ἀφανισθέντος, εἴτε Ἡφαίστου, καθάπερ οἴονται, εἴτε τοῦ κατ` οἶκίαν ἥρωος (Lare familiari), ἐγκύμονα γενέσθαι, καὶ τεκεῖν τὸν Τύλλιον ἐν τοῖς καθήκουσι χρόνοις. ELMENH.
Surrexisse se deos a subrigo, ere, pro quo antiqui per lyncopen dixerunt surgo. Sic ap. Plautum in Epidico versu ultimo in nonnullis codicibus legitur:
Corniculanae inde imperavisse captivae. Sic edidi e correctione Meursii et Fulv. Ursini, quam probat etiam Arntzenius ad Aurel. Victor., de Viris illust., c. 7, p. 79, et Gesnerus in Thesauro, v. Conserentes dii. Ocresia Corniculana dicitur apud Ovidium, lib. VI Fast., vers. 627:
Ocrisiam, prudentissimam foeminam. Varie scribitur mater Servii: Ocresia, Ocrisia, Oclisia. Vide Arntzen., ad Victor., l. l., et Ant. Augustin., ad Fest., l. l. Caeterum venustatis et pudicitiae laudem ei etiam attribuit Dionysius Halicarnassensis Antiq. Rom., lib. IV, init.: Ἐν Κορνικόλῳ πόλει τοῦ Λατίνων ἔθνους ἀνήρ τις ἐκ τοῦ βασιλείου γένους γυναικὶ συνῆν Ὀκρισίᾳ, καλλίστῃ τε καὶ σωφρονεστάτῃ τῶν ἐν Κορνικόλῳ γυναικῶν. Hanc, marito in pugna occiso, gravidamque captivam [Col. 1118B] Romam abduxit Tarquinius Priscus; uxor autem Tarquinii Tanaquil cum gravidam agnovisset, servitio prohibitam domi habuit, et quod regnum puero portendi ostento intellexisset, marito, ut generum illum adscisceret, persuasit. Conf. Liv., lib. 1, c. 36; Plinius, lib. XXVI, cap 27; Valerius Maximus, lib. III, cap. 4; Dionysius, l. l. Caeterum de natalibus Servii Tullii non semel addubitatum, adeo ut Seneca in epistolis scribat, hunc regem habitum sine patre natum. Alii patrem ejus Spurium Turnum Corniculanum (vid. Fest. v. nothus ), alii Vulcanum faciunt: unde nata fabula haec turpis et absurda. STEWECH. et ORELL. —Pro prudentissimam Meursio placet pudentissimam. Non male. ORELL.
Tunc sancta et ferventia numina vim vomuisse Lucilii. Ridicula haec pueri conceptio, et obscura sententia, nisi illam vim Lucilii quis intelligat. Nobis interpretis vicem fungetur M. Terentius Varro, cujus haec e libro IV de Sermone latino (p. 19, ed Bipont.): [Col. 1118C] Poetae, inquit, de coelo semen igneum cecidisse dicunt in mare, ac natam e spumis Venerem: conjunctione ignis et humoris, quam haberet vim, significantes, a qua vi nateis dicta Vita, ut illud a Lucilio: Vis est vita vides, quae nos facere omnia cogit. STEWECH. —Conf. Scaliger. ad Manil. Astron., lib. II, pag. 187, ed. Heidelberg., ap. Commelin. Auson. Pomp. ad Varronis l. l.; in notis, p. 43, qui vim recte explicat γονὴν, θόρον : ac apposite F. Dousa ad Lucilii Fragmenta, pag. 207, ed. Havercamp., adducit graecum versiculum eamdem exprimentem sententiam:
[Col. 1118C] XIX.— Bacchanalia etiam praetermittamus immania. Immania pro inania reposuit Gelenius, rectissime. Caeterum hic locus iterum petitus ex Clemente [Col. 1118D] Alexandr. in Protrep. (pag. 11, ed. Potter.): Διόνυσον μαινόλην ὀργιάζουσι Βάκχοι, ὠμοφαγίᾳ τὴν
ἱερομανίαν ἄγοντες, καὶ τελίσκουσι τὰς κρεωνομίας τῶν
φόνων ἀνεστεμμένοι τοῖς ὄφεσιν, ἐπολολύζοντες Εὐάν. Fuse agit de his Bacchanalibus C. Barthius, ad Stat., Theb. II, 74, tom. II, p. 294-299; et M. A. Delrio, in Syntagm. Tragoediae lat. part. III, pag 324, seq. ORELL. Quibus nomen Omophagiis graecum est. C. Barthius, Adversar., lib. XI, cap. 15, legendum censet: Ophiophagiis, quia Bacchantes aliquando impune dentibus lacerarint serpentes, quod comprobat auctoritate Prudentii, in cujus libro I, adversus Symmachum, vers. 130, haec legimus:
Sequestrata pectoris sanitate. Sequestrata, hoc est separata, divisa, sejuncta. Hoc verbo a sequestre notissimo ICtis deducto usi sequioris aevi scriptores, verbi causa, Boethius, de Consol. Philos., lib. II, prosa V: Quod si natura pulchra sunt, quid id tua refert? Nam haec per se a tuis quoque opibus sequestrata placuissent. Ubi vid. Sitzmann., pag. 79, ed. Lugd. Bat. c. not. var., et, qui de hoc verbo multus est, C. Barth., ad Stat., Theb. II. 425, vol. II, pag. 499, seqq. ORELL.
Circumplicatis vos anguibus. Demosthenes de Corona: Τοὺς ὄφεις τοὺς παρείας θλίβων, καὶ ὑπὲρ τῆς κεφαλῆς αἶωρῶν, καὶ βοῶν εὐοῖ σαβοῖ. HERALD. —Conf. [Col. 1119C] Clemens, l. l.; Euripides in Bacchis; Plutarchus Alexandro; Horatius, lib. II, od. XIX, et imbi ejus Scholiastes, Jul. Firmic., de Errore Prof. Rel., et Schwartz. in libro laudato. ELMENHORST. et ORELL.
Caprorum reclamantium viscera cruentatis oribus dissipatis. Martialis, lib. III, epig. 34:
Nec non et Cypriae Veneris, etc., etc. Et haec ex Clemente, cujus verba exscripsimus supra ad lib. IV, cap. 5. ORELL.
In quibus sumentes ea. Proprium sumere initia. Sic initia suscipere apud Spartianum in Hadriano: Post hoc per Asiam et insulas ad Achaiam navigavit, et Eleusinia sacra exemplo Herculis Philippique suscepit. Sic sacra accipere, Apuleius Milesia XI: Et mihi in dies magis magisque accipiendorum sacrorum cupido gliscebat. Arnobius, infra, cap. 26: Ipsa denique symbola, quae rogati sacrorum in acceptionibus respondetis: [Col. 1120A] Jejunavi, etc. Sic μυστήρια παραλαμβάνειν. Suidas: οἱ τὰ μυστήρια παραλαμβάνοντες μύσται καλοῦνται. HERALD. —Frustra itaque locum sanissimum sollicitavit Jo. Wowerius, ad Firmic, de Errore prof. rel., pag. 426, ed. Gronov., conjiciens: in quibus sumentes aera. ORELL.
[Col. 1120B] Referunt phallos propitii numinis signa. Clemens in Protrept. (p. 13. ed. Potter.): Ἡ μὲν οὖν ἀφρογενής τε καὶ κυπρογενὴς, ἡ Κινύρᾳ φίλη, τὴν Ἀφροδίτην λέγω, τὴν φιλομηδέα, ὅτι μηδέων ἐξεφαάνθη, μηδέων ἐκείνων τῶν ἀποκεκομμένων Οὐρανοῦ, τῶν λάγνων, τῶν μετὰ τὴν τομὴν τὸ κῦμα βεβιασμένων· ὡς ἀσελγῶν ὑμῖν μορίων ἄξιος Ἀφροδίτη γίνεται καρπὸς ἐν ταῖς τελεταῖς. Ταύτης τῆς πελαγίας ἡδονῆς τεκμήριον τῆς γονῆς, ἁλῶν χόνδρος, καὶ φαλλὸς τοῖς μυουμένοις τὴν τέχνην τὴν μοιχικὴν ἐπιδίδοται· νόμισμα δὲ εἶσφέρουσιν αὐτῇ οἱ μυούμενοι, ὡς ἑταίρᾳ ἐρασταί. De phallorum ostensione in mysteriis Cereris, Bacchi, Veneris, etc., pluribus egit vir doctus, cujus nomen mihi excidit, in Wielandi, l. l. Deutscher Merkur, ann. 1806. ORELL.
Oblivoni etiam Corybantia sacra donentur, etc. De his paulo latius Clemens (pag. 15 seq., ed. Potter.): Εἶ θέλεις δ` ἐποπτεῦσαι καὶ τῶν Κορυβάντων ὄργια, τὸν τρίτον ἀδελφὸν ἀποκτείναντες οὗτοι, τὴν κεφαλὴν τοῦ νεκροῦ φοινικίδι ἐπεκαλυψάτην, καὶ καταστέψαντες ἐθαψάτην, φέροντες ἐπὶ χαλκῆς ἀσπίδος, ὑπὸ τὰς ὑπωρείας τοῦ Ὀλύμπου· καὶ ταῦτ` ἔστι τὰ μυστήρια, συνελόντι φάναι φόνοι καὶ τάφοι. Οἱ δὲ ἱερεῖς οἱ τῶνδε. οὓς Ἀνακτοτελέστας, οἷς μέλον καλεῖν, καλοῦσι, προσεπιτερατεύονται τῇ συμφορᾷ, ὁλόριζον ἀπαγορεύοντες σέλινον ἐπὶ τραπέζης τιθέναι· οἴονται γὰρ δὴ ἐκ τοῦ αἵματος τοῦ ἀποῤῥυέντος τοῦ Κορυβάντικοῦ τὸ σέλινον ἐκπεφυκέναι. CANTER —Jul. Firmicus de Errore prof. rel. pag. 426. ed. Gronov.: In sacris Corybantum parricidium colitur. Nam unus frater a duobus interemptus est, et ne quod indicium necem fraternae mortis aperiret, sub radicibus Olympi montis a parricidis fratribus consecratur. Hunc eumdem Macedonum colit stulta persuasio. Hic est Cabirus, cui Thessalonicenses quondam cruento cruentis manibus supplicabant. Conf. Ste.-Croix a Lenzio versus über die alten Mysterien cap. 4, pag. 69. ORELL.
Trucidatus. Alii: trucidatur. ORELL.
Apium. σέλινον. Milchpetersilie. De hac planta, cujus praecipuus usus in coronis et sertis etiam apud Romanos, qui sacri quid et arcani ipsi inesse autumabant, [Col. 1120D] dicta sanguis Corybantum, vid. imprimis Boettiger., V. Cl., in l. l.: Sabina, oder Morgenscenen im Putzzimmer einer reichen Römerin. et in commentatione tit.: Racemationen zur Gartenkunst der Griechen und Römer in Wielands Neuen Deutsch. Merkur 1800. Mart. p. 100. ORELL.
Sed et illa desistimus bacchanalia altera praedicare, etc, De his Bacchanalibus sic Clemens (in Protrept., p. 15, ed. Potter.): Τὰ γὰρ Διονύσου μυστήρια τέλεον ἀπάνθρωπα· ὃν εἶσέτι παῖδα ὄντα, ἐνόπλῳ κινήσει περιχορευόντων Κουρήτων, δόλῳ δὲ ὑποδυνόντων Τιτάνων, ἀπατήσαντες παιδαριώδεσιν ἀθύρμασιν οὗτοι δὴ οἱ Τιτᾶνες διέσπασαν, ἔτι νηπίαχον ὄντα, ὡς ὁ τῆς τελετῆς ποιητὴς Ὀρφεύς φησιν ὁ Θράκιος·
Suavitate nidoris. Alii: odoris. Utrum ex ms. fluxerit, incertum mihi; sensus idem. ORELL.
Invocatus, hoc est, non vocatus, non rogatus, ut recte explicat Stewechius. ORELL.
[Col. 1121C] Cujus rei testimonium argumentumque fortunae suis prodidit in carminibus vates Thracius: talos, speculum, turbines, volubiles rotulas, et teretes pilas et virginibus aurea sumpta ab Hesperidibus mala. Quid sibi singula ista symbola voluerint, quaerere hodie serum est. De speculo Bocchi (sive solis) mystico vid. doctiss. Creuzer. in commentat. I, de causis rerum bacchicarum, pag. 39 et seq. Pro turbines, volubiles rotulas N. Heinsius, in Adversar., lib. III. cap. 11, p. 477, legendum suspicatur: turbinis volubiles rotulas, putans his verbis trochos designari, qui turbines Maroni et Tibullo dicti. Sed trochum a turbine differre pluribus docent Vossius, in Etymol. rom., v. trochus et Arntzenius, ad Dionys. Caton., Distich. pag. 34 ed. novissimae. Equidem nihil mutare ausim. Fortassis enim volubiles rotulae symbola sunt rotarum poenalium in Tartaro. Et prorsus assentior doctissimo Salmasio, qui in Appendice ad Solinum, de Hyle Iatr., pag. 3, turbines apud nostrum et κώνους ac στροβίλους apud Orpheum et Clementem exponit [Col. 1121D] nuces pineas, citans Glossarium vetus: κῶνοι, οἱ στρόβιλοι καὶ οἱ θύρσοι. Ὁ Διογενιανός. Nuces scil. pineae symbola initiorum Bacchicorum, quas in summo thyrsorum Bacchae gerebant. Nam sacra Bacchica cognata erant sacris matris Deum, eadem utriusque initia, hinc etiam pinus, quae arbor in Cybeles tutela Vide supra ad cap. 16; mala κατ` ἐξοχὴν enumerantur in Bacchicorum mysteriorum symbolis, quia pomorum et aliorum ἀκροδρύων inventio Baccho tribuitur, teste Athenaeo, Dipnos., lib. III, cap. 7, pag. 82, ed. Casaubon. Hinc μῆλα Διονύσου celebrata ap. poetas, v. c., Theocrit., Idyll. II, vers. 120:
[Col. 1122C] XX.— Ea erat nobis consilium praeterire. Sic editi cum Salmasio, ut his verbis novum caput inchoetur. Alii cum praecedentibus jungentes ediderunt: Talos, speculum . . . . . . et virginibus aurea sumpta ab Hesperidibus mala erat nobis consilium praeterire. Sed verba talos, etc., sine dubio pendent a verbis: Cujus rei testimonium argumentumque fortunae, suis prodidit in carminibus vates Thracius: quod videmus ex loco Clementis et versibus Orphicis modo laudatis. Ea itaque rectissime addidit Salmasius. Intelligenda scil. non symbola, sed ipsa mysteria. ORELL. Strictim. Id est, breviter, celeriter cursim summam rerum cutem quasi ac superficiem stringendo. Sic Cicero, ad Attic., II, 1: Quem (librum) tu Corcyrae strictim attigisti; ubi vide Manut. et Ernesti in Clavi, et Sallust. Catil., cap. 4: Statui res gestas populi romani strictim (ita enim nonnulli codices habent pro carptim) ut quaeque memoria digna videbantur perscribere. ORELL. [Col. 1122D] Inequitare. Idem quod insultare. Infra lib. VII, cap. 30: Sed frustra, inquit, inequitas nobis. Eodem modo nos dicimus auf einem herumreiten. ORELL. Quondam Diespiter, inquiunt, cum in Cererem suam matrem, etc. Sic Clemens, in Protrept. (pag. 13 ed. Potter.): Δηοῦς δὲ μυστήρια, καὶ Διὸς πρὸς μητέρα
Δήμητραν ἀφροδίσιοι συμπλοκαὶ, καὶ μῆνις, οὐκ οἶδ` ὅτι
φῶ λοιπὸν. μητρὸς, ἢ γυναικὸς, τῆς Δηοῦς· ἧς δὴ χάριν
Βριμῶ προσαγορευθῆναι λέγεται ἱκετήρια Διὸς καὶ πόμα
χολῆς καὶ καρδιουλκίαι, καὶ ἀῤῥητουργίαι· ταῦτα οἱ
Φρύγες τελίσκουσιν Ἄττιδι καὶ Κυβέλῃ καὶ Κορύβασιν.
Τεθρυλλήκασιν δὲ, ὡς ἄρα ἀποσπάσας ὁ Ζεὺς τοῦ κριοῦ
τοὺς διδὺμους, φέρων ἐν μέσοις ἔῤῥιψε τοῖς κόλποις τῆς
Δηοῦς, τιμωρίαν ψευδῆ τῆς βιαίας συμπλοκῆς ἐκτιννύων,
ὡς ἑαυτὸν δῆθεν ἐκτεμών Τὰ σύμβολα τῆς μυήσεως ταύτης,
ἐκ περιουσίας παρατεθέντα, οἶδ` ὅτί κινήσει γέλωτα,
κἄν πη γελᾶσαι ἔπεισιν ὑμῖν, διὰ τοὺς ἐλέγχους· ἐκ
τυμπάνου ἔφαγον ἐκ κυμβάλου ἔπιον· ἐκερνοφόρησα· ὑπὸ
τὸν παστὸν ὑπέδυον. Ταῦτα οὐχ ὕβρις τὰ σύμβολα_ οὐ
χλεύη τὰ μυστήρια_ τί δ` εἶ καὶ τὰ ἐπίλοιπα προσθείην_
κύει μὲν ἡ Δημήτηρ· ἀνατρέφεται δὲ ἡ Κόρη· μίγνυται
δ` αὖθις ὁ γεννήσας οὑτοσὶ Ζεὺς τῇ Φερεφάττῃ, τῇ ἶδίᾳ
θυγατρὶ, μετὰ τὴν μητέρα τὴν Δηὼ, ἐκλαθόμενος τοῦ
προτέρου μύσους· πατὴρ καὶ φθορεὺς Κόρης ὁ Ζεύς
καὶ μίγνυται δράκων γενόμενος· ὃς ἦν ἐλεγχθείς. Et Paulo post Κύει καὶ ἡ Φερεφάττα παῖδα ταυρόμορφον· Ἀμέλει,
φησί τις ποιητὴς εἶδωλικὸς . . . . . . . . . . ταῦρος
Nam genitrix haec Jovis regionis ejus ab accolis traditur. Ceres nempe, quod vel Graecum ejus nomen arguit, eadem quae Terra, Vesta, Cybele, unde mater etiam Jovis habita. Proclus, Theol. Platon. V, 11, pag. 267: Κατ Ὀρφέα τῷ μὲν Κρόνῳ συνοῦσα Ῥέα καλεῖται· τὸν δὲ Δία παράγουσα καὶ μετὰ Διὸς ἐμφαίνουσα τούς τε ὅλους καὶ τοὺς μερικοὺς διακόσμους τῶν θεῶν, Δημήτηρ. Conf. Tz. Spanhem., de Usu et praest. Numism., diss. 6, tom. I, pag. 312. ORELL.
Castitate imminueret genetricem. Sic lib. IV, cap. 16: Castitatis purae imminuta es sanctitate. Ubi vide notas. ORELL.
Subsessoris. Vide supra, ad lib. IV, cap. 23. ORELL.
[Col. 1123D] Agit incestius res suas. Ita Salmasius. Alii: incestus. ORELL.
Spumat. ms.: Exspumat. Vide ad lib. I, cap. 17. ORELL.
Ex continua passione Brimo deinceps ut appelletur assumpsit. Ita ex Clemente emendavit Arnobium felicissime Guil. Canterus, in Nov. Lectt., lib. I, cap. VI, p. 519, quae correctio probata a P. Leopardo Emendatt., lib. XVI, cap. 11, in Lampade Gruteri, vol. III, pag. 331, seq., ut testatur Heraldus, confirmatur etiam auctoritate Codicis ms. Brimo, Βριμὼ, vocatur tum Ceres, tum Proserpina, tum etiam Hecate ( ἀπὸ τοῦ βριμᾶν ) ab Apollonio Rhodio et Lycophrone, vers. 1176; ubi vid. Meurs. Conf. C. Barth., ad Statii Silv., vol. I, pag. 221. Antea legebatur: Ex continua passione primo deinceps, etc., nullo sensu. Idem vocabulum Propertio, lib. II, eleg. II, vers. 11, restituit A. Turnebus, in Adversar., lib. XI, cap. 16, legens:
[Col. 1123B] [Col. 1124C] XXI.— Bene grandibus cum testiculis. Bene pro valde (ut Gallorum bien ) etiam apud optimos scriptores, v. c., Ciceronem, occurrere res notissima. Vide Horat. Tursellin., de Particulis lat., h. v. Apud nostrum et sequioris aevi scriptores nil frequentius. ORELL. Virilitate pignoris visa. Quintilianus, lib. V, cap. 17: Mancipiorum negotiatores formae puerorum virilitate excisa lenocinantur. Plinius, lib. VII, cap. 4: Mox barbam et virilitatem provenisse. Martialis:
Et concepti foetus revocatur ad curam. Sic edidit Fulv. Ursinus, probante Stewechio et sequentibus editoribus. Antea legebatur: Et concipit, foetus revocatur ad curam. ORELL.
[Col. 1124D] Liberam. Nomen Proserpinae apud priscos Latinos. Vide Cic., de Nat. deor., lib. II, cap. 23, et intpp., ad Liv. III, c. 55. ORELL.
Verveceus Jupiter. Ita verveceum caput ap. Plautum in Poenulo. Vide Colv. et Oudendorp. in Apulei., Met., lib. VII, pag. 491. ORELL.
Redit ad priores actus. Actus, scil. incestus et adulterii, quorum paulo ante mentio facta. Facile igitur carere possumus conjectura Meursii et Stewechii rescribentium: Redit ad priores astus. ORELL.
Sub obtentu fero. Scribo: Et sub obtutu fero, sive malis: Obtentu feri. Praecedentia enim mihi prae oculis sunt: In draconis terribilem formam migrat. Ferum, torvum ac tetricum aspectum ab obtuendo obtutum vocat. Non aliter Apuleius, libro I Floridorum, de Socrate loquens: Arbitrabatur, ait, homines non oculorum, sed mentis acie et animi obtutu considerandos. STEWECH. —Nil mutandum. Obtentus, praetextus, ubi falsum aliquid pro vero obtenditur. ORELL.
[Col. 1125B] Pellaciae. Vide supra, ad lib. IV, cap. 35. ORELL.
Tum illum citabimus Tarentinum notumque senarium: Taurus, etc. Hic erat poetae alicujus Tarentini senarius. Nam et Clemens Alexandrinus ejus auctorem facit poetam aliquem εἶδωλικόν : ne quis existimet versum esse incerto auctore vulgatum. Quare nolim pro Tarentinum substitui a nonnullis (Meursio) tritum. Auctor hujus versus erat fortasse Rhinto, Tarentinus, comicus celeberrimus, ἀρχηγὸς τῆς καλουμένης ἱλαροτραγῳδίας, inquit Suidas. HERALD. —Meursius scil. et Elmenhorstius legendum putant: Auctorem desiderabit rei tantae (hoc est tam atrocis); tum illum citabimus tritum, etc. ORELL.
Taurus draconem genuit et taurum draco. Jul. Firmicus, de Errore prof. rel., cap. 27 (pag. 453, ed. Gronov.) : Sequitur aliud adhuc symbolum, quod pro magno miserorum hominum credulis auribus traditur: Ταῦρος δράκοντος καὶ δράκων ταύρου πατήρ. [Col. 1125C] ELMENH. —Conf. locum Clementis allegatum ad caput praecedens, et Sainte-Croix uber die alten Mysterien, segm. VI, cap. 4, pag. 286, vers. Lenz. ORELL.
Quibus Sebadiis nomen est. Ita ms. Alii Sabaziis. Ed. Lugd. Bat., Sabadiis. Sed et Jul. Firmicus, de Errore prof. rel. (pag. 426, ed. Gronov.), ubi de eadem re loquitur, scribit Sebazius. Verba ejus sunt: Sebazium colentes Jovem, anguem, cum initiantur, per sinum ducunt. Ubi vid. Jo. Wower. Et Sebadius etiam apud Macrobium I Saturnal, c. 18: Item in Thracia eumdem haberi Solem atque Liberum accipimus, quem illi Sebadium nuncupantes magnifica religione celebrant. Graece Σαβάζιος. Clemens, p. l.: Σαβαζίων γοῦν μυστηρίων σύμβολον τοῖς μυουμένοις ὁ διὰ κόλπου θεός· δράκων δέ ἐστιν οὗτος, διελκόμενος τοῦ κόλπου τῶν τελουμένων, ἔλεγχος ἀκρασίας Διός. Nam ζ Graecorum a Latinis per d efferri, pluribus exemplis ostendunt Valesius, ad Harpocration., p. 100; Salmasius, ad Julii Capitolini Antonin. Pium, c. 9; [Col. 1125D] Script. Hist. August., vol. I, p. 269; Meursius, in Critico Arnob., 1. V, c. 8, et interpretes ad Apulei. Met., VIII, p. 574. Ita in Glossis Trapedias . . . . . mensas pro trapezas, obridtum aurum apud Isidorum pro obryzo, Ladi pro Lazi, etc. De Deo Sabazio ejusque cultu conf. Selden., de Diis Syris, c. 3, et Sainte-Croix, de Mysteriis vet., l. l.; et Ast. V. Cl. ad Theophrast. Charact. XXVII, p. 233. ORELL.
Dimittitur. Fulv. Ursinus mavult demittitur. ORELL.
Consecratis. Quos antea sacratos appellavit: In quibus arcana et tacenda res proditur insinuaturque sacratis. Apuleius, Milesia XI: Mane factum est et perfectis solemnibus, processi duodecim sacratus stolis. Et: Hanc Olympiacam stolam sacrati nuncupant. Et sacrari, τελεῖσθαι. Interpres Irenaei vetus, l. I. c. 18: et quasi mysticum conficiunt cum quibusdam profanis dictionibus iis, qui sacrantur. Verba Irenaei erant: καὶ μυσταγωγίαν ἐπιτελοῦσι μετ` ἐπιῤῥήσεών τινων τοῖς τελουμένοις. Et paulo post: Et haec quidem profantur ipsi, [Col. 1126B] qui sacrant. Qui autem sacratur, respondet. Scripserat Irenaeus: καὶ ταῦτα μὲν ἐπιλέγουσιν οἱ τελοῦντες· ὁ δὲ τετελεσμένος ἀποκρίνεται. HERALD.
XXI. Jupiter satagit fractus metu: nec quibus remediis leniat violatae animos, reperit: fundit preces, et supplicat: obstructae sunt dolentis aures: allegatur deorum universus ordo, nullius auctoritas tanta est, ut audiatur: ad postremum filius vias satisfactionis inquirens, comminiscitur remedium tale. Arietem [Col. 1124A] nobilem bene grandibus cum testiculis deligit, execat hos ipse [Col. 1123B] Ipsi Sab. , et lanato exuit ex folliculi tegmine. Accedens moerens, et summissus ad matrem, et tamquam ipse sententia condemnasset se sua, in gremium projicit, et jacit hos ejus: virilitate pignoris visa sumit animum mitiorem, et concepti foetus revocatur ad curam, parit mensem post decimum luculenti filiam corporis, quam aetas mortalium consequens modo Liberam, modo Proserpinam nuncupavit: quam cum verveceus Jupiter bene validam, floridam, et succi esse conspiceret plenioris, oblitus paulo ante quid malorum et sceleris esset aggressus, et temeritatis quantum, redit ad priores actus: et quia nefarium videbatur satis, patrem cum filia cominus uxoria conjugatione misceri in draconis terribilem [Col. 1124B] formam migrat: ingentibus spiris pavefactam colligat virginem, et sub obtentu fero mollissimis ludit atque adulatur amplexibus; fit ut et ipsa de semine fortissimi [Col. 1123B] Summi Fulv. male. compleatur Jovis, sed non eadem conditione qua mater: nam illa filiam reddidit liniamentis descriptam suis, at ex partu virginis tauri species [Col. 1124B] Species est Fulv. [Col. 1125A] fusa Jovialis monumenta pellaciae. Auctorem aliquis desiderabit rei, tum illum citabimus Tarentinum, notumque senarium, quem antiquitas canit dicens: Taurus draconem genuit, et taurum draco. Ipsa novissime sacra, et ritus initiationis ipsius, quibus Sebadiis nomen est, testimonio esse poterunt veritati, in quibus aureus coluber in sinum dimittitur consecratis, et eximitur rursus ab inferioribus partibus atque imis.
[Col. 1126B] XXII.— Quantasque ignominias. Fulv. Ursinus, ed. quantumque ignominiae. Sed nihil mutandum. Quantas pro quot, ut paulo ante: Quantaeque insint in partibus pravis turpitudinum scatebrae flagitiorumque, ubi pro pravis equidem legendum suspicor parvis, hoc est in minimis partibus eorum mysteriorum: In den kleinsten Theilen derselben. Et supra, c. 12: O Abdera, Abdera, dares quantas vias mortalibus invidendi, ubi vide notas. ORELL. Dii ferant. Ita Meursius et caeteri eum secuti. Antea edebatur differant. ORELL. Quod genus est nullum probri infame, adulterium nullum. Stewechius legendum suspicatur: Quod genus est nullum probri, infamiae, adulterium nullum, probante Heraldo tamquam propius Arnobianum [Col. 1126C] stylum. ORELL. Ad mulieris nomen properavit Europa. Mulier facta est, cum esset virgo. Ita mulier separata a virgine: quod non solum nostrate lingua usurpamus, sed et Graeci olim lingua sua usurparunt. Sic rusticula illa apud Theocritum (Idyll. XXVII) devirginata, virginem venisse ait se, redire mulierem, γυναῖκα.
Electra. Electra Nympha fuit Oceani et Thetidos filia, quae a Jove constuprata Dardanum, teste Ovidio (Fast. IV, vers. 49) , sive, ut Dionysius Halicarn. (Ant. Lib. I, pag. 49) opinatur, Dardanum et Jasum peperit. NOURR., pag. 595.—Atlantis filia, quae Jovi Dardanum peperit. Virgilius, Aen. VIII, 135, seqq.
Laodamia. Bellerophontis filia, ex qua Jupiter genuit Sarpedonem, Lyciae regem, ut canit Homerus Il. VI, vers. 197, sq.
[Col. 1127B] Catamitus. Vide supr., ad lib. IV, cap. 26. ORELL.
In quo ejus non nomen consociatis libidinibus conseratis. Haec est lectio vetusta, pro qua alii consecratis, Salmasius in ed. Lugd. Bat. inseratis. Mihi levissima mutatione et transpositione legendum videtur: quod non ejus in nomen consociatis libidinibus congeratis. Sic paulo ante: adulterium nullum, quod in ejus non caput, velut in aliquam congeratis vilem luteamque personam. ORELL.
Ut videatur prorsus nullam non esse causam. Meursius legendum putat: ullam non esse causam. Sed duplicem negationem interdum more Graecorum negare vehementius docuimus supra ad lib. I, cap. ult. ORELL.
[Col. 1127C] Criminum seges. Sic emendavit Meursius in Crit. Arnob., lib. V, cap. 8. Criminum seges, hoc est, ager quasi, e quo innumera vis criminum progerminat. Eodem sensu scelerum seges apud Prudentium in Hamartigen., et stimulorum seges ap. Plautum Aulul., act. I, scen. I, vers 6, ubi vid. Taubmann., pag. 142. Antea legebatur criminum sedes. ORELL.
In quem spurcitiae se omnes scenarum colluvionibus derivarent. Editor Lugd. Bat. mutavit: sentinarum colluvionibus. Male. Respicit enim Arnobius ad ea, quae supra dixerat, lib. IV, cap. 35, de Jove ejusque adulteriis in theatris saltatione mimica ab histrionibus repraesentatis. ORELL.
Sed tolerabilis esset maleactionis injuria. Prima Arnobii editio habet malectionis, inde Gelenius edidit maleactionis: quod cum membranae tueantur, retinendum puto, neque audiendos (v. c., Th. Canterum), qui maledictionis nomen supponunt. Nam aeque latina [Col. 1127D] sunt, aeque scriptori nostro usurpata maledictio, maleactio, maletractio. STEWECH. —Fulv. Ursinus ed. maletractationis. ORELL.
In filiam . . . . . . . adhinnivit. Vide supra, ad lib. IV, cap 14. ORELL.
XXII. Non esse arbitror necessarium sermone quoque hic multo, membra ire per singula, quantaeque insint in partibus pravis turpitudinum scatebrae flagitiorumque monstrare. Quis est enim mortalium vel exiguae humanitatis sensum ferens, qui non ipse pervideat, [Col. 1126A] qualia sint haec omnia, quam scelerata, quam foeda, quantasque ignominias dii ferant ex ipsis mysteriorum sacris, et ex sacrorum originibus indecoris? Jupiter, inquit, exarsit in Cererem. Quid tantum, quaeso, de vobis Jupiter iste, quicumque est, meruit, quod genus est nullum probri infame, adulterium nullum, quod in ejus non caput velut in aliquam congeratis vilem luteamque personam? Matrimonii prodidit jus Leda: Jupiter esse dicitur auctor culpae. Virginitatem Danae custodire nequivit: furtum esse narratur Jovis. Ad mulieris nomen properavit Europa, expugnator pudicitiae idem esse jactatur. Alcmena, Electra, Latona, Laodamia, mille aliae virgines, ac [Col. 1127A] mille matres, cumque illis Catamitus puer pudoris spoliatus est honestate: eadem ubique est Jupiter fabula, neque ullum turpitudinis genus est, in quo ejus non nomen consociatis libidinibus conseratis: ut videatur miserabilis prorsus nullam non esse causam ob aliam natus, nisi ut esset criminum seges, maledictorum materia, locus quidam expositus, in quem spurcitiae se omnes scenarum colluvionibus derivarent. Quem tamen si diceretis cum extraneis habuisse commercium foeminis, impia res quidem, sed tolerabilis esset maleactionis injuria. Etiamne in matrem, etiamne in filiam efferati pectoris appetitionibus adhinnivit? neque illum sanctitas, aut reverentia genitricis, horror etiam pignoris ex se sati, ab imagine potuit tam foedae cogitationis abducere?
[Col. 1127B] [Col. 1127D] XXIII.— Patrem illum Deorum Jovem, aeternam rerum atque hominum potestatem. Habet a Virgilio, apud quem Venus, lib. X Aeneid., vers. 18.
Ruminantem pallentes herbas. Virgilius, Eclog. VI, 54.
Suffragines, talos molli fimo perlitum. Haec est [Col. 1128B] palmaria emendatio Fulvii Ursini. Editio princeps: suffragine, talo mollissimo perlitum, nullo sensu, pro quo Gelenius: talos mollissimos perlitum. Stewechius: talos mollissimo fimo perlitum. Suffragines crurum flexurae in animalibus, ὧν τὰ σκέλη εἶς τὸ ὄπισθεν κάμπτει, ut ait Aristoteles. Vide Plin., Hist. nat. XI, cap. 45. ORELL.
Tum deinde secreta rimantem ferventi smila. Ita Gelenius. In Romano codice legitur ferventi nullas. Neutrum mihi placet: sed quid pro eo substitui debeat, doctioribus judicandum relinquo. CANTER. —Stewechius Gelenii conjecturam approbans ferventi smila explicat quasi nimia samiatione (samiare antique [Col. 1128C] pro acuere) calente smila, hoc est scalpello, scalpro, ὀξυτόμῳ κοπίδι. Latini sicilam vocabant. Vid. Casaubon., ad Sueton. Vitell., cap. 2, pag. 235, vol. III, ed. Wolfii. Salmasius in ed. Lugd. Bat. edidit: secreta rimantem illa, deleto ferventi, audacius. Magis placet emendatio Heraldi in Curis secundis refingentis: secreta rimantem vervecis. Fortasse scripsit Arnobius: Secreta rimantem vervecina, vel: secreta rimantem vervecis ultima, hoc est, intima, abditissima, ultra quae nihil reperiri poterat. At judicent doctiores. ORELL.
Summotisque arbitris, circumjectas prolibus diripientem membranulas. Meursius legendum censet: summotisque arietis . . . . . . . . . . . . prolibus, quod conspirat cum stylo Arnobii verba sic transponere amantis. Malim tamen retinere lectionem vulgatam et prolibus accipere in dandi casu. Proles quid sint, supra explicavimus ad cap. VI hujus libri. Pro diripientem Stewechius more suo antiquissima et obsoleta vocabula [Col. 1128D] aucupandi legendum suspicatur diribentem, quod antiqui dixerunt pro dividere, unde diribitorium ea pars domus, qua pueria reliqua familia secludebantur, vel etiam locus, in quo stipendia militibus persoluta. Vid. Stewech. ORELL.
Velut quasdam infulas. Id est velamenta, quibus utebantur supplices. στέμματα Graeci dixerunt, verbi causa, Homerus in notissimo versu II. I:
Nam laurus, sive olea et vittae, seu vittata laurus velamentum. Hinc λευκοστεφεῖς ἱκετηρίαι Aeschylo in Supplicibus. Heic igitur apud Arnobium infulae sunt στέμματα, velamenta. Glossae: infulae . . . στέμματα. HERALD.
Offerentem. Id est, porrigentem. Velamina enim sua ad eorum, quibus supplicabant, genua protendebant; [Col. 1129B] immo quandoque deponebant. Euripides, Iphygen. in Aul., 1216:
Aut ulla gens inveniri tam irreligiosis potest opinionibus [Col. 1129C] praedita. Stewechius inducit tam, cujus omissionis plura quidem exempla in illius aevi scriptoribus Nolim tamen quidquam mutare. ORELL.
Qui nimmo res omnes in antiquae speciem confunderet unitatis. Hoc est uniformitatis (ut barbare loquuntur), in qua nullae partes variarum figurarum discerni possent. Videtur Arnobius hoc loco respexisse ad locum illum Ovidii notissimum Met. I, vers. 6, ubi eodem modo describitur Chaos:
[Col. 1129C] XXIV.— Sed non sunt, inquit, Reipublicae nostrae haec sacra. Inquit pro inquiunt (quod Fulv. Ursinus conj.) ex editione principe rectissime revocavit Heraldus. De qua loquendi ratione supra jam aliquoties observatum. ORELL. Thesmophoria. De his sacris, quae celebrare foeminis solummodo licebat, exclusis viris, vid. Meurs., in Graecia Feriata, et St. Croix, über die alten Mysterien, [Col. 1129D] segm. VI, cap. I, pag. 236, seqq. Caeterum in his et sequentibus Arnobius Thesmophoria confundit cum Eleusiniis. Nam quae in sequentibus refert de mysteriorum illorum origine et apparatu omni, haec omnia ad Eleusiniorum religionem pertinent, ut pluribus ostendit Salmasius ad Solin., pag. 527. Contra Clemens, quem in toto hoc loco ad verbum pene exscripsit, bene distinguit τὰ Ἐλευσίνια ἀπὸ τῶν
Θεσμοφορίων, ut mox videbimus. ORELL. Pervigilia consecrata sunt, et pannychismi graves. Sic emendavit Gelenius monstrum lectionis editionis primae: et phanniciis migrave, cui nullus inest sensus. Nec abhorret haec emendatio ab Arnobii stylo unam rem eamdemque pluribus verbis exprimentis. Nam privilegium et pannychismus unum idemque. Glossae: pervigilium — παννυχισμὸς, καὶ ἡ διὰ νυκτὸς ἀγρυπνία. pannychismi graves itaque essent pannychismi sacrosancti, die heiligen, mystifchen Nächte. Vide Sainte-Croix, l. l., Segm. V. cap. IV. p. 203. Fulv. Ursinus [Col. 1130B] edidit: Pervigilia consecrata sunt et pannychia? Ni grave Vultis. Id est, nisi grave est, vultis, etc. Heraldus legendum conjicit: Pervigilia consecrata sunt et pannychismi migravere, hoc est, profecti sunt, a gente scil. attica. Sed si ita legamus, sensus exit plane alienus ab eo quod dicere voluit Arnobius, nimirum alias nationes ab attica gente mutuatas fuisse nocturna haec sacra. Atque migravere pannychismi significaret exularunt, aboliti in attica gente, atque ad alias sunt translocati, quod autem repugnat historiae. Novimum enim, eleusinia sacra usque ad Theodosii [Col. 1130C] tempora perdurasse. Mihi Codicis lectio depravatissima, phannyciis migrare, dubitationem subjecit, annon fortassis scripserit Arnobius: quibus gente ab attica sancta illa pervigilia consecrata sunt et phallica miracula, hoc est, turpe phallorum spectaculum, quo sensu miraculum occurit capite sequenti: ludibriorum statuit exhilarare miraculis, ut mox videbimus. Phallorum publicatio in eleusiniis notissima. vide Sainte-Croix, l. l., pag. 194, vers. Lenz. ORELL. Athenas . . . . . . . humanitatis artibus studiisque pollentes. Propertius, lib. II, eleg. VI.
Lib. III, eleg. XXI:
[Col. 1130D] Et hic ante oculos habuit Arnobius Clementis verba: Καὶ τί θαυμαστὸν, εἶ Τυῤῥηνοὶ οἱ βάρβαροι αἶσχροῖς οὑτῶ τελίσκονται παθήμασιν, ὅπου γε Ἀθηναίοις καὶ τῇ ἄλλῃ Ἑλλάδι, αἶδοῦμαι λέγειν, αἶσχύνης ἔμπλεως ἡ περὶ τὴν Δηὼ μυθολογία, etc. ORELL.
Quam dictitent alii. Ita Stewechius e msto, verissime. Alii: dictent. ORELL.
Quodam, inquit, tempore, cum in Siciliae pratulis, etc. Vide Firmic., de Errore prof. Rel., (pag. 419 seqq. ed. Gronov.) Appollodorus, Bibl., lib. I; Hygin., fab. 146; Diodorus. Sic., Biblioth., lib. I, pag. 287 (Rhodom.) Ovidius, lib. IV Fast., 420—620 (qui locus elegantissimus). ELMENH.
Nondum mulier . . . . et adhuc virgo. Stewechius e cod. msto reposuit virago. Non male. Sic infra cap. 37: In nemore, inquit, Hennensi quondam flores Proserpina lectitabat. Et eodem capite: quae virago jamdudum florum in lectionibus habebatur. Virago proprie mulier fortis, quae viro similis sit et virilia [Col. 1131A] opera faciat, graece ἀντιάνειρα, proprium epitheton Minervae et Dianae. Vide Serv. ad Virgil.; Aen. XII, 468. Sed Arnobius etiam de Proserpina usurpat, [Col. 1131B] quae virgo, κόρη, κατ` ἐξοχὴν appellatur a veteribus. Meursius mavult: sed adhuc virgo. ORELL.
Per profondae altitudinis specum. Similiter Lactantius Inst., lib. VI, cap. 4: Ut non ante quis fraudem perspicere possit, quam praecipitatus in altitudinem profundam cadat. Ubi hanc loquendi rationem pluribus exemplis illustrat L. Bunemann., p. 713, seq. Alii legunt: per profundae altitudinis speluncam. ORELL.
Successibus. Vide ad lib. I, cap. 50. ORELL.
Sumit faces geminas flammis comprehensas Aetnaeis. Sic emendarunt Fulvius et Gelenius. Infra cap. 35: Quid sumptus ignis ex Aetna, comprehensaeque isto faces? Editio princeps habet: faces geminas flammis onere pressas Aetneis, nullo sensu. Herald. Conf. Ovid., Met., V. 438. ORELL.
XXIV. Sed non sunt, inquit, reipublicae nostrae [Col. 1129B] haec sacra. Quisnam istud dicit, aut quis reponit? Romanus, Gallus, Hispanus, Afer, Germanus, aut [Col. 1130A] Siculus? Et quid adjuvat causam, si vestra haec non sunt [Col. 1129B] Sint Sab. , cum qui ea conficiunt, sint vestrarum partium? aut quid refert, utrumne ea probetis, nec ne: cum quae vestra sint propria, aut simili [Col. 1130B] Aut in simili ms. foeditate, aut turpitudinis genere reperiantur esse majore? Vultis enim consideremus mysteria et illa divina, quae Thesmophoria nominantur a Graecis: quibus gente ab Attica sancta illa pervigilia consecrata sunt, et pannychismi graves? Vultis, inquam, videamus, quas origines habeant, quasve causas, ut Athenas etiam probemus, ipsas humanitatis artibus, studiisque pollentes, tam in deos dicere contumeliosa, quam dictitent alii: nec minora ab his probra, quam caeteris objiciantur a vobis, religionis sub specie publicari? Quodam, inquiunt, tempore cum in Siciliae [Col. 1130B] pratulis purpureos legeret nondum mulier flores, et adhuc virgo Proserpina: cumque illam per floream [Col. 1131A] messem huc atque illuc passim lectionis cupiditas avocaret, per profundae altitudinis specum rex prosiliens Manium, raptam virginem secum vehit, et terrarum absconditur successibus rursus. Quod cum factum nesciret Ceres, nec filia esset ubinam gentium, suspicaretur, intendit animum perditam toto in orbe conquirere: sumit faces geminas flammis comprehensas Aetneis, quibus sibi praelucens, pergit ire quaesitum terrarum in regionibus cunctis.
[Col. 1131B] XXV.— In istius conquisitionis errore eleusinios etiam pervehitur fines, etc. Clemens (in Protrept., p. 16. ed. Potter.): Ἀλωμένη γὰρ ἡ Δηὼ κατὰ ζήτησιν
τῆς θυγατρὸς τῆς Κόρης, περὶ τὴν Ἐλευσῖνα (τῆς Ἀττικῆς
δέ ἐστι τοῦτο τὸ χωρίον) ἀποκάμνει, καὶ φρέατι
ἐπικαθίζει λυπουμένη. Τοῦτο τοῖς μυουμένοις ἀπαγορεύεται
εἶσέτι νῦν, ἵνα μὴ δοκοῖεν οἱ τετελεσμένοι μιμεῖσθαι
τὴν ὀδυρομένην. ᾤκουν δὲ τηνικάδε τὴν Ἐλευσῖνα οἱ γηγενεῖς·
ὀνόματα αὐτοῖς Βαυβὼ, Δυσαύλης καὶ Τριπτόλεμος·
ἔτι δὲ Εὔμολπός τε καὶ Εὐβουλεύς. Βουκόλος ὁ Τριπτόλεμος
ἦν· ποιμὴν δὲ ὁ Εὔμολπος· συβώτης δὲ ὁ Εὐβουλεύς·
ἀφ` ὧν τὸ Εὐμολπιδῶν καὶ τὸ Κηρύκων, τὸ ἱεροφαντικὸν
δὴ τοῦτο, Ἀθήνῃσι γένος ἤνθηκεν. CANTERUS. Qui illud temporis has partes incolebant, terrigenae, etc. Legendum videtur: Atque illud temporis. ᾤκουν τηνικάδε τὴν Ἐλευσῖνα οἱ γηγενεῖς, ait Clemens Alexandrinus. HERALDUS. Baubo. Missam vocat Nicander Alexipharm., 130, seqq. et Antonin. Liberal. Metamorph., cap. XXIV; ubi vid. Verheyk. pag. 107, ed. Teucher. Auctor Hymni in Cererem, qui Homero tribuitur, Cererem dicit a Metanira, Celei eleusinii conjuge, primum recreatam potu, postquam ab Iamba, Metanirae famula, exhilarata esset, vers. 197—208. Conf. [Col. 1131D] Schott. ad Procli Chrestomath. Poet. pag. 30. Gierig. ad Ovid. Met. v. 447. ORELL. Boum jugator Triptolemus. De Triptolemo locus classicus est Xenophontis Hellen. VI, 3, § 6: Ἐπεὶ λέγεται
μὲν Τριπτόλεμος ὁ ἡμέτερος πρόγονος, τὰ Δήμητρος
καὶ Κόρης ἄῤῥητα ἱερὰ πρῶτος ξένοις δεῖξαι, Ἡρακλεῖ τε,
τῷ ὑμετέρῳ (Λακεδαιμονίων) ἀρχηγέτῃ, καὶ Διοσκούροιν,
τοῖν ὑμετέροιν πολίταιν, καὶ τοῦ Δήμητρος δὲ καρποῦ εἶς
πρώτην τὴν Πελοπόννησον σπέρμα δωρήσασθαι. Servius ad Georg. I, 19: Triptolemus frumenta divisit. Quod munus ei Ceres dedit propter humanitatem patris Icari (lege Rhari, ex emend. Ruhnkenii ad Homer., hymn. in Cerer., pag. 53), qui eam, cum Proserpinam raptam in conjugiunda Plutone quaereret, in Attica suscepit hospitio. Conf. Pausan., att., pag. 13. (Sylb.) Hygin., fab. 227. Hesych., verb. Ρ̓άρον. Suid., verb. Ραριάς. ORELL. Triptolemus, Eubuleus, Dysaules, Eumolpus: boum jugator Triptolemus, capellarum Dysaules custos, Eubuleus [Col. 1132A] porcorum, gregis lanicii Eumolpus. Sic e Codice msto supplevit Salmasius. Celebratissima autem haec in Mysteriis eleusiniis nomina. Vide Sainte-Croix, [Col. 1132B] pag. 108, seq. versionis Lenzii. Pro Eubuleus, Εὐβουλεὺς, quod Meursius restituit, priores editores habent Euboleus, male. Eubuleus frater Triptolemi, Dysaules pater, teste Pausania, lib. I, cap. 14, qui tradit, eos a Cerere frumenta serendi rationem accepisse, quod ex illis primum filiae raptum cognovisset. ORELL. A quo et gens fluit Eumolpidarum. In romano Codice legitur: gens et fluit, unde suspicor legendum: gens effluit. Sic infra: causae atque origines effluunt. CANTER. Ita et Fulv. Ursinus. Hesychius: Εὐμολπίδαι . . . . .
οὕτως οἱ ἀπὸ Εὐμόλπου ἐκαλοῦντο, τοῦ πρώτου
ἱεροφαντήσαντος. πολλοὶ γὰρ γεγόνασιν ὁμώνυμοι Εὔμολποι. HERALD. Conf. Meurs., Eleusin., cap. 13. ORELL. Et qui postea floruerunt caduceatores, hierophantae atque praecones. Videtur caduceatores et praecones appellare τοὺς κήρυκας, atque his duobus vocabulis vocem graecam exprimere voluisse. Sed cum hierophantas interserat, sane suspicio est, caduceatores [Col. 1132C] illum a praeconibus distinguere voluisse. Quare existimo, caduceatores hic eos appellari, qui in his sacris σπονδοφόροι dicebantur, quos etiam cum praeconibus conjungii Pollux: ἱεροφάνται, δᾳδοῦχοι,
κήρυκες, σπονδοφόροι. Et certe σπονδοφόροι sunt caduceatores. Clemens Alexandrinus Protreptico: ὁ σπονδοφόρος
καὶ διαλλακτὴρ, καὶ σωτὴρ ἡμῶν λόγος. HERALD. Atqui σπονδοφόροι sunt sacerdotes libationes offerentes, ut liquet ex laudato Pollucis loco, lib. I, cap. 1, Segment. 35. Conf. Sainte-Croix, pag. 145, vers. Lenzii. Videtur itaque prior explicatio praeferenda. ORELL. Hierophantae. Hesychius: ἱεροφάντης . . . μυσταγωγὸς,
ἱερεὺς ὁ τὰ μυστήρια δεικνύων. Nempe ὁ τὰ ἱερὰ φαίνων, qui sacra et symbola τοῖς τελουμένοις ostendebat. Plutarchus in Alcibiade: Ἀπομιμούμενον τὰ μυστήρια,
καὶ δεικνύοντα τοῖς ἑαυτοῦ ἐταίροις ἐν τῇ οἶκίᾳ τῇ ἑαυτοῦ.
ἔχοντα στολὴν, οἵανπερ ἱεροφάντης ἔχων δεικνύει τὰ
ἱερά. Atque hic erat caeterorum sacerdotum antistes. [Col. 1132D] Ait Plutarchus in Numa Pompilio, Pontificem Maximum apud Romanos eum obtinuisse inter sacerdotes locum, quem προφήτης, vel ἐξηγητὴς, aut potius, inquit, ἱεροφάντης obtinebat apud Graecos: ὁ δὲ
μέγιστος τῶν Ποντιφικῶν, οἷον ἐξηγητοῦ, καὶ προφήτου,
μᾶλλον δὲ ἱεροφάντου τάξιν ἐπέχει. Ergo prophetae et hierophantae idem erat officium. Sed hoc videtur fuisse discrimen, quod hierophanta ὁ φαίνων τὰ ἱερὰ, quatenus officio fungebatur, erat etiam προφήτης, quatenus scil. mysticam religionem explanabat; at vero subjectos etiam habebat προφήτας καὶ ἐξηγητὰς, quorum opera quandoque utebatur, quorumque officium erat siparia reducere, simulacrum initiatis ostendere, et ea interpretari, quae in mysteriis obscura sunt. HERALD. Conf. Sainte-Croix, l. l., segm. IV, cap. 1, pag. 132. ORELL. Praecones. Harpocration: Κήρυκες γένος ἐν Ἀθήναις
ὠνομασμένον ἀπὸ κήρυκος Ἑρμοῦ. Diodorus Siculus libro I. ait, Cerycas similes esse Aegyptiorum pastophoris: Eumolpidas autem Aegyptiorum sacerdotibus: [Col. 1133A] atque rem inde Athenas fuisse translatam. Ceryces igitur constituebant quasi sacrosanctum aliquod collegium. Eumolpidae autem sacerdotes erant. HERALD. —Intelligit Arnobius sine dubio Hieroceryces, quorum erat tertia dignitas in eleusiniis post Hierophantas et δᾳδούχους. Vid. Sainte-Croix, lib. I. [Col. 1133B] ORELL. Igitur Baubo illa, etc., etc. Hunc locum pene ad verbum expressit ex Clemente Alexandrino Arnobius noster. Clementis verba haec sunt (in Protrept., pag. 17, ed. Potteri): Καὶ δὴ (οὐ γὰρ ἀνήσω μὴ οὐχὶ εἶπεῖν)
ξενίσασα ἡ Βαυβὼ τὴν Δηῶ, ὀρέγει κυκεῶνα αὐτῇ· τῆς
δὲ ἀναινομένης λαβεῖν, καὶ πιεῖν οὑκ ὲθελούσης· πενθήρης
γὴρ ἦν· περιαλγὴς ἡ Βαυβὼ γενομένη, ὡς ὑπεροραθεῖσα
δῆθεν, ἀναστέλλεται τὰ αἶδοῖα, καὶ ἐπιδεικνύει τῇ
θεῷ· ἡ δὲ τέρπεται τῇ ὄψει ἡ Δηώ. καὶ μόλις ποτὲ δέχεται
τὸ ποτὸν, ἡσθεῖσα τῷ θεάματι. Ταῦτ` ἔστι τὰ
κρύφια τῶν Ἀθηναίων μυστήρια· ταῦτά τοι καὶ Ὀρφεὺς
ἀναγράφει. CANTER. Sitienti adoris oggerit potionem cinnum. Sic edidit Salmasius ad vestigia Cod. ms. qui habet sitienti adori, unde alii fecerunt sitienti ardori; hujusque emendationis rationem reddit in Exercitt. Plinianis, in Solin., pag. 232. Potio adoris est cyceon, cui ador sive polenta vel hordei tosti farina erat admixta. Vid. [Col. 1133C] Fest. et Nonius, hoc vers. Quae correctio confirmatur etiam locis Ovidii et Antonini Liberalis, ubi eadem tractatur fabula. Sic ille Met. V, 449, seq.:
Cinnum, cyceonem quam nuncupat Graecia. Nonius, verbo concinnari: Cinnus potionis genus ex multis liquoribus [Col. 1133D] confectum dici solet. Graeci cinnum vocant κυκεών. Hesych. et Suidas in κυκεών. Eustath. in Homeri II. λ. ELMENH. —Potio confecta e tosta polenta, melle, vino floribus herbisque variis. Vid. Heins. et Burmann., ad Ovid., lib. I; Munker. ad Lactant. Argum.; Delrio, ad Senec. Hercul. Oet., vers. 1097; Fischer. Ind. Theophrasti h. v. Verheyk. ad Antonin. Liberal., loco citato; et imprimis doctissimum Creuzer. in comment. I, de Causis rerum bacchicarum, pag. 50. Cocetum vocat Tertullianus adv. Valentinianos, cap. 12. Cinnum restituit Canterus ex ms. Alii cynum, male. ORELL.
Nec eam fortuna perpetitur valetudinis meminisse communis. Ita Gelenius et Heraldus in Curis II., sequentibus caeteris. Editio princeps: fortunam, nullo sensu. ORELL.
Ne fastidium. Cod. ms.: ane. Legendum fortasse: anus ne. HERALD., in Curis II.
[Col. 1134A] Ineluctabile propositum. Quo quis dimoveri nequeat, ut bene explicat C. Barthius, ad Stat. Theb., V, 45, vol. III, pag. 30. ORELL.
Ludibriorum statuit exhilarare miraculis. Festus: Miracula, quae sunt digna admiratione, dicimus, antiqui in rebus turpibus utebantur. Ubi vid. intpp. Conf. [Col. 1134B] quae observavimus ad Caput praecedens et Meursium, lib. V, cap. 9. ORELL.
Partem illam corporis, per quam secus foemineum et sobolem prodere et nomen solet acquirere generi, eam longiore ab incuria liberat. Ita reposuit ex ms. Lud. Carrio. Antea legebatur; Per quam sexus faemineus. Vide supra ad lib. I, cap. 59. Behotius, in Apophoretis, lib. III, cap. 5 legendum censet: Parte illa corporis . . . . . . eam (scil. Cererem) longiore ab incuria ( ἀθυμία ) liberat, male, ut mox videbimus. Verba: Et nomen solet acquirere generi, eam longiore ab incuria liberat, dedi ex emendatione Gelenii. Cod. ms. habet: Generi, cum longiore, etc. Stewechius edidit: genericum; longiore, etc. Salmasius: Nomen generi, tum longiore. Quid sit eam partem ab incuria liberare, ignorare se fatetur Stewechius, pro incuria substituens interula. At explicat id nobis Artemidorus in loco simillimo Oneirocrit. lib. I, cap. 41: [Col. 1134C] Τὸ δὲ λάσιον . . . . . . γυναιξὶ χηρείαν μαντεύεται, ἀμελέστερον γὰρ διάγουσι καὶ δασύνονται, ἐπειδὰν μὴ παρῇ δι` ὃν ἀσκοῦσι τά σώματα. Ubi vid. Rigalt., pag. 25, vol. II, ed. Reiff. Partem itaque illam ab incuria, hoc est. ἀπὸ τοῦ λασίου, liberat Baubo, pilis in ea silvescentibus vel evulsius, vel detonsis novacula. Igitur maximopere fallitur Behotius verba eam . . . . . . ab incuria liberat ad Cererem referens. Nam ita si interpretemur, omnia fiunt luxata ac conturbatissimus verborum ordo. Partem illam . . . . . . eam, etc. scitus est pleonasmus. Similiter Plautus Pseudolo, act. I, scen. V, vers. 114: Tibicinam illam, tuus quam gnatus deperit, eam circumducam lepide lenonem. Livius, lib. I, cap. 19: Regno ita potitus urbem novam conditam vi et armis, jure eam legibusque et moribus de integro condere parat. Iterumque, de Lucretia, lib. I, cap. 58: Cultrum quem sub veste habebat, eum in corde defigit. Quae loca citavit Gronovius Obss., lib. I, cap. 22, quem virum doctissimum in toto hoc loco illustrando [Col. 1134D] et explicando consentire mecum, magno cum gaudio animadverti, cum jam observationes hasce chartae tradidissem. De V. sylvescere et similibus in asco, esco, isco desinentibus multus est Dresemius ad Jos. Iscan., de Bello Trojan. I, vers. 7, pag. 4, ed. Perizonii. Sed jam manum tollo ab rebus hisce obscaenis ac turpibus. ORELL.
Facit sumere habitum puriorem. Behotius legendum censet: vadit sumere habitum, de veste accipiens. Sed haec verba cum praecedentibus esse conjungenda, sequentia et in speciem levigari, etc., aperte ostendunt. Sensus itaque est: facit sumere (eam scil. partem) habitum (hoc est, adspectum, vultum) puriorem. ORELL.
Et in speciem levigari nondum duri atque striculi pusionis. Duri, id est, hirti et pilosi. Sic Juvenalis, sat. II, 11:
Redit ad deam. Cod. ms. habet redita, unde Stewechius fecit: Redit ita ad Deam, non male. ORELL.
Atque pubi affigit oculos diva. Atque veteribus sonasse illico, confestim, significatione temporis, demonstratum est a me lib. I, de Particulis linguae lat., [Col. 1135C] ubi haec Plauti Menaechmis explicavi: Nam ego quidem postquam illam dudum tibi dedi, atque abii ad forum. Cicero, lib. II de Legg.: Si in jus vocet, atque eat. Virgilius, lib. I Georg., 203:
[Col. 1135C] XXVI.— Threicii vatis. Orphei, quem vatem appellat [Col. 1135D] Arnobius, non tantum poetam, sed etiam μυσταγωγὸν significans, quia τὰς Θεῶν τελετὰς. Deorum cerimonias, instituisse fertur, teste Pausania in Boeoticis, Tatiano Cohort. adv. gentes initio et aliis. ORELL. Et cantando per saecula generi publicavit humano. Cantando est dativus gerundii pro ad cantandum, nisi malimus legere: quos cantandos per saecula, etc. ORELL. Sic effata, etc. Versus hos transtulit Arnobius ex Clemente Alexandrino, apud quem in Proptrept., pag. 17, ed. Potteri, et iisdem fere, verbis apud Eusebium in Praeparat. Evangel., lib. II, cap. 5, ita leguntur:
Sic effata sinu vestem contraxit ab imo. Sic habet editio Lugd. Bat. e correctione Dionys Lambini ad Lucret., lib. VI, pag. 784. Alii: Sic effata simul, etc. ORELL.
Objecitque oculis formatas inguinibus res. Ita expressit Arnobius verba graeci poetae: σώματος οὐδὲ πρέποντα τύπον. Nam talis παρατιλμὸς, qui, teste Suida, in deliciis fuit Atheniensibus antiquis, inverecundae [Col. 1136D] mulieris nota. Vide Aristoph., in Lysistrata. res sensu obscoeno Vide supra. ad lib. III, cap. X, et lib. V, cap. 11. ORELL.
Quas cava succutiens Baubo manu. Syllabarum quantitati in hoc versu neglectae variis conjecturis succurrere conati sunt viri docti. Dan. Heinsius legendum censet: Quas cava succutiens Baubus manu, etc., manu nominativus Lucretio frequentatissimus pro manus. Joannes Auratus mavult: Quas cava succutiens Bacchi manu, exprimere volens verba Orphici carminis . . . . παῖς δ` ἦεν Ἴακχος· Χειρί τέ μιν ῥίπτεσκε, etc., ut sensus sit, puerum Iacchum sive Bacchum, quem Ceres lactaverat, Baubus pudenda contrectavisse. Sed, ut rectissime docet Heraldus, nihil est mutandum. Numeri enim neglecti apud illius aevi poetas innumera exempla exstant. Quod Orpheus uno verbo ῥιπτάσκειν exprimit, id Arnobius reddidit tribus verbis, succutere, plaudere, contrectare. ORELL.
[Col. 1137B] Nam puerilis Ollis vultus erat. Ita ex ms. reg. reposuit Heraldus, rectissime. ollis, scil. rebus, vel partibus, quas Baubo fecerat sumere habitum puriorem et in speciem levigari nondum duri atque striculi pusionis. Antea legebatur olli. ORELL.
Contrectat amice. Hoc est, leniter palpat. ORELL.
Mollita. Graece ἠπίη. Ita enim legendum in versu 410 orphici carminis pro Ἡ δ` ἐπεί. Ἤπιος i. q. πρᾶος, interprete Hesychio. DAN. HEINS.
Poclum. Ita gubernaclum ap. Virgilium, serracla, vernacli, fiblae, fiblatoria, pro serracula, vernaculi, fibulae, etc., et alia sexcenta. Vid. Salmas., ad Script. Hist. Aug., vol. I, pag. 871. ORELL.
[Col. 1137C] Perducit totum cyceonis laeta liquorem. Perducit, id est, ebibit. Juvenalis. sat. VI, 427:
Quid Erichtheo sati. Haec est antiqua lectio, quam mutare invitis codd. non ausim. Salmasius edidit: Quid Erechthidae, o cati, ex emendatione Fr. Pithoei. [Col. 1137D] Similiter Apuleius, lib. X: Quare autem et illud judicium apud legiferos Athenienses, catos illos et omnis scientiae magistros. Ubi vide notas, pag. 747, ed. Oudendorpii. ORELL.
Cives Minervii. Id est Athenienses. Hyginus, Fab. 275; Servius, ad lib. I, Georg., pag. 60, et lib. III, Aeneid., pag. 494. ELMENH.
Tam confossis. Ita Livius, lib. V, cap. 11: Et tamen eos tot judiciis confossos praedamnatosque venire ad populi judicium. Ubi vid. Doering. Metaphora ducta a gladiatoribus. ORELL.
Non est ista falsa suspectio. Sic emendavit J. Lipsius Epistol Quaest., lib. III, Epist. XV, eamque lectionem confirmat etiam Codex mstus. Antea edebatur susceptio. Fulv. Ursinus, ed. suspicio. Sed suspectio idem significat. Vide P. Burmann., ad Quintilian. Declam. I, 2; Stewech., ad Vegetium, de Re milit., lib. III, cap. 6, pag. 253, seq., ed. Vesal.; Fr. Oudendorp., ad Frontin. Stratagem., lib. I, [Col. 1138B] cap. 8, pag. 105; Munker., ad Fulgent. Mythol. III, prooem.; Ed. Lugd. Bat., dedit subscriptio. ORELL.
Eleusiniorum vestrorum notas et origines producunt turpes antiquarum elogia litterarum. Scribo: Eleusiniorum vestrorum notae; vel: notas et origines producam. MEURS., pag. 169.—Non animadvertit scil. Meursius, elogia esse hoc loco nominativum. ORELL.
Ipsa denique symbola. Clemens Protreptico (pag. 18 ed. Potter.): Τὸ σύνθημα Ἐλευσινίων μυστηρίων· Ἐνήστευσα, ἔπιον τὸν κυκεῶνα, ἔλαβον ἐκ κίστης, ἐργασάμενος ἀπεθέμην εἶς κάλαθον, καὶ ἐκ καλάθου εἶς κίστην. Καλά γε τὰ θεάματα καὶ θεά πρέποντα. ELMENH. —Quod [Col. 1138C] appellat symbolum hoc loco Arnobius, σύνθημα dicit Clemens Alexandrinus. Erant nempe sacratorum quaedam συνθήματα et signa, quibus se invicem internoscebant. Apuleius Apologia: Caeteris autem clarissima voce profiteor, si qui forte adest eorumdem solemnium mihi particeps, signum dato, et audiat licet, quae ego asservem. Nam equidem nullo umquam periculo compellor, quae reticenda accepi, haec ad profanos enuntiare. Et quemadmodum in militia signorum duo erant genera, vocalia et muta, ita in his sacris. Ac vocale est, quod habemus heic: muta sunt apud Apuleium quaedam, nempe quae a sacerdotibus accipiebant sacrati. Apuleius eadem Apologia: Sacrorum pleraque initia in Graecia participavi. Eorum quaedam signa et monumenta tradita mihi a sacerdotibus sedulo conservo. Nihil insolitum, nihil incognitum dico. Vel unius Liberi patris symmystae qui adesti, scitis, quid domi conditum celetis, et absque omnibus profanis tacite veneremini. Appellat signa et monumenta, nimirum [Col. 1138D] quibus se internoscebant, ut observabam modo, et quibus etiam arcana illa sacramenta in memoriam sibi revocabant. Unde eadem appellat memoracula eodem libro; et propter priorem illam causam crepundia, id est, γνωρισματα, ut optime interpretati sunt veteres magistri. HERALD.
Apposite Murrius in commentar. ad Tabulas herculanenses, tom. V, tabula 8, nostrum locum citans, symbola haec comparat cum notis illis quibus se etiamnum internoscunt collegiorum quorumdam arcanorum sodales ( Freymaurerzeichen ). ORELL.
Jejunavi, atque ebibi cyceonem, ex cista sumpsi, etc. Sic e Clementis verbis emendavit locum Hadrianus Junius Animadvv. lib. VI, cap. 23. Antea legebatur exta sumpsi, vitiosissime Pleniorem harum cerimoniarum descriptionem qui videre cupit, consulat Jo. Meursii Eleusinia, cap. 10: et Sainte-Croix, de Mysteriis vet., segm. V, cap. 1. ORELL.
XXVI. Calumniari nos improbe si quis forte hominum [Col. 1136A] suspicatur, libros sumat Threicii vatis, quos antiquitatis memoratis esse divinae: et inveniet nos nihil neque callide [Col. 1135A] Calide Sab. fingere [Col. 1135A] Effingere Fulv. , neque quo sint risui deum quaerere atque efficere sanctitates: ipsos namque in medio ponamus versus quos Calliopes filius ore edidit graeco, et cantando per saecula generi [Col. 1136A] Juri Sab. pessime. publicavit humano:
[Col. 1138A] [Col. 1138D] XXVII.— Miserorum insignia. Editio princeps habet [Col. 1139B] miseriarum. Talem hominem describit Terentius Euneuch., act. II, scen. II, vers 5:
Quas inter aures castas sine venia nefas est et sine honoribus appellare praefatis. Praefatur honorem, qui turpe aliquid dicturus, excusandi sui gratia, verbis utitur veniam petentibus, ut: Ignosce, pace dicam tua, et similibus; vide P. Manut. in Cic., ad Fam., lib. IX, epist. XXII verba: Nos autem ridicule si dicimus: Ille patrem strangulavit, honorem non praefamur; sin de Aurelia aut Lollia aliquid, honos praefandus est. Formulam praefandi honoris in rebus obscoenis conservavit nobis Quinctilianus Declam. III,: Tuis honor sit habitus sanctissimis auribus. Respondet nostrum: mit Respect zu melden. ORELL.
Quidnam quaeso in spectu tali, etc. Sic ed. Lugd. Bat. e correctione levissima et felicissima Stewechii. Spectus, us, vocabulum antiquum, qualia amat Arnobius. [Col. 1139C] Festus: Spectu sine praepositione Pacuvius in Duloreste usus est, cum ait: Amplius rubicundo colore, et spectu protervo ferox. Ubi vid. Dacer. Conf. G. J. Voss., Etymol. Rom., v. Specio; et Gesner., in Thesaur. Editio princeps habet specu, unde alii refinxerunt spectaculo. ORELL.
Verendisque. Sic emendavit Th. Canterus pro reverendisque, quod antea legebatur. Verenda αἶδοῖα, vox aliquoties usurpata Plinio majori et minori. ORELL.
Irridentes cavillantesque depromere, mimice illudentes. Prudentius in Martyrio Laurentii,
[Col. 1140A] [Col. 1139C] XXVIII.— Circumhiscere. Id est, hiante ore circumspicere, ut bene explicat Gesnerus in Thesauro. [Col. 1139D] Caeterum verbum hoc ἅπαξ λεγόμενον. ORELL. Tricas, quemadmodum dicitur, conduplicare Tellenas. Varro apud Nonium (v. tricae): Putas eos non citius tricas Atellanas, quam id extricaturos? Dici videntur tricae Atellanae mimorum strophae, quibus tergiversari et effugere consueverunt. At in quibusdam Nonii libris ms. observant legi tricas Tellenas, sicque haec Arnobii lectio confirmatur, et haustum fortasse proverbium e Graecorum fontibus apud quos τὰ τοῦ
Τέλληνος ἀείδειν dicuntur, qui ineptam cantilenam identidem inculcant. HERALD. —Aliter et, ut mihi quidem videtur, rectius, ac Heraldus et Hadrianus Junius in Supplemento ad Erasmi Adagia, centur. v. proverb. 68, explicat hoc proverbium Ausonius Popma in Notis ad Varronis fragmenta, vol. II, pag. 350, ed. Bipont.: «Tricae Tellenae (inquid ille) παροιμιωδῶς dicuntur res impeditae et intricatae, a Tellena, urbe antiqua Latinorum, quam Ancus Martius, rex VI cepit.» Conf. A. Turneb. Advers. XVII, 21, et Ruhnken. Epist. Crit. I, in Hymn. Homer., in [Col. 1140B] Cer. pag. 203, ed. noviss. ORELL. Dum pudor me habet Alimontia illa proferre mysteria, etc. Clemens Alexandr. in Protrept. (pag. 29 ed. Potteri) : Ἁλλὰ τὰ μέν ἐπὶ Σάγρᾳ μυστήρια, καὶ τὰ ἐν
Ἀλιμοῦντι τῆς Ἀττικῆς, Ἀθήνῃσιν περιώρισται αἶσχος δὲ
δὴ κοσμικὸν οἵ τε ἀγῶνες καὶ οἱ φαλλοὶ οἱ Διονύσῳ ἐπιτελούμενοι, κακῶς ἐπινενημένοι τὸν βίον. Alimontia edidit Salmasius ad vestigia Codicis msti, qui, teste Cantero, habet: Alimoniae illa proferre, unde Gelenius fecit: Alma illa proferre mysteria. Primus veram loci sententiam intellexit Pithoeus corrigens: Alimuntis illa, etc. Alimus Atticae pagus. ORELL. Quibus in Liberi honorem patris ityphallos subrigit Graecia. Lucianus de Dea Syria, cap. XVI: Φαλλοὺς
Ἕλληνες Διονύσῳ ἐγείρουσι· ἐπὶ τῶν καὶ τοῖόνδέ τι φέρουσι,
ἄνδρας μικροὺς ἐκ ξύλου πεποιημένους, μεγάλα
αἶδοῖα ἔχοντας. καλέονται δὲ τάδε νευρόσπαστα. ἔστι δὲ
καὶ τόδε ἐν τῷ ἱρῷ, ἐν δεξιᾷ τοῦ νηοῦ· κάθηται σμικρός
ἀνὴρ χάλκεος, ἔχων αἶδοῖον μέγα. Ubi Scholiastes vetus: Τῷ Διονύσῳ ἑορτὴν ἄγοντες οἱ Ἕλληνες φαλλοῖς ἐτίμων
αὐτόν. Φαλλὸς δέ ἐστιν ἐκ δέρματος ἐρυθροῦ σχῆμα
αἶδοίου ἀνδρός. καὶ τοῦτο περιετίθουν ἑαυτοῖς, καὶ ἐν
τοῖς τραχήλοις καὶ ἐν τοῖς μέσοις μηροῖς, καὶ ἐξωρχοῦντο
τιμῶντες ἐκ τούτου τὸν Διόνυσον. cum quo consentit Suidas: φαλλοὶ . . . αἶδοῖον σύκινον, ὕστερον δὲ ἐκ
δερμάτων ἐρυθρῶν, σχῆμα αἶδοίου εἶχον ἀνδρώου, etc. ELMENH. —Praecedebat in istis pompis et, ut ita dicam, processionibus ἡ κανηφόρος : sequebatur deinde ὁ φαλλοφόρος : subsequebantur postea οἱ ᾅδοντες τὸ
φαλλικόν Totum hujus nefandae superstitionis mimum habes apud Aristophanem in Acharnensibus. HERALD. — Subrigit restituit Arnobio Jan. Guilielmus, Quaest. in Plauti Curcul., cap. V (in Lampade Gruteri, vol III, part. II, pag. 367) , verissime. Nam haec emendatio confirmatur iis, quae infra dicit cap. sequenti: Totam interroget Graeciam, quid sibi velint hi phalli, quos per rura, per oppida mos subrigit et veneratur antiquus. Glossae veteres: Subrigit, ὑπορθοῖ,
ὑποστηρίζει. subrigo, ἀναβιβάζω, ἀνορθῶ. Virgilius, de [Col. 1140D] Fama: Tot subrigit aures, significans idem quod Terentius: Arrige aures, Pamphile. Antea legebatur subrugit, quod explicabant de viris rauca voce et mascula carmina ithyphallica canentibus. Pro ithyphallos Salmasius edidit phallos, sed mutare equidem nihil ausim. Nam aperte distinguit phallos ab ithyphallis Scholiastes Luciani, l. I.: Φαλλοὶ δέ εἶσιν οὗτοι
πάντες, ἶθύφαλλοι δὲ εἶς τοὺς μηροὺς ἐπ` εὐθεῖαν ἀποδεσμούμενοι Sic etiam diversum erat metrum phallicum et ithyphallicum, ut docet, Jos. Scaliger ad Priapeia, carm. 36. Sensus itaque nostri loci hic erit: Graecia ithyphallos (scil. ἐν μηροῖς ) subrigit in honorem Liberi, et icunculis talibus per vicos et oppida positis territoria cuncta florescunt. ORELL. Territoria. Meursius legendum suspicatur tectoria, male. Nam infra: Quos per rura, per oppida mos subrigit. ORELL. Atque admiratus res tantas puris semper in sensibus meticulosa observatione custodi. Nam sacra illa arcana summa religione et εὐλαβείᾳ cautissima in animo esse [Col. 1141B] continenda, nec sine magno peccandi metu vulganda existimabant. Jul. Firmicus, lib. IV, Mathes., c. XVI: Explicaturo mihi nunc doctrinae hujus veneranda secreta, quae divini veteres cum maxima trepidatione dixerunt, quaeque obscuritatis ambagibus involuta reliquerunt, ne, publicata divina scientia ad profanorum hominum notitiam perveniret, intento animo et quieto, nec aliis rationibus occupato, quidquid illi dixerint, in hoc tractatu facillimis rationibus intimetur. Hic tantus horror, tamque attonita reverentia in mysteriis praecipue. Generaliter autem in omnibus sacris metus aliquis et attonita reverentia. Unde jubebantur εὐφημεῖν, nec solum favere linguis, sed mentem ipsam tacite custodire. Quintilianus in Declamationibus: In templo vero, in quo verbis parcimus: in quo animos componimus: in quo etiam tacitam mentem nostram custodimus, pulsare, velut in solitudine, velut in secreto quodam, non est ferendum. HERALD. Cum inter homines, inquiunt, esset adhuc Nysius et [Col. 1141C] Semelius Liber. Liberi nomen ab adulterina manu huc accersitum reor, eo quod istiusmodi epithetis solis, nullo adjecto substantivo, libenter usum observo hunc scriptorem. Semeleium vocat Bacchum a matre, de quo nos supra notavimus: pariter pro Jove Saturnium cognominavit, non semel. Nysium quoque vocat Liberum ab urbe Nysa, sive ea Arabiae, seu Indiae est, ubi a Nymphis educatum fabulantur. STEWECH. —Nysius non ab urbe Arabiae Nysa, sed potius Nyso, illius patre. Nam Cicero (lib. III, de Nat. deor.) , post quem auctor noster quinque Dionysos sive Liberos recenset, diserte asserit: Quintum Nyso natum et Thione. NOURR., pag. 394.—De Nysa et Baccho Nysio loci classici sunt ap. Diodor., Bibl., I, cap. 15. (ubi vid. Wesseling.) et lib. III, cap. 57-60. ORELL. Nosse inferos expetivit, etc. Hunc similiter locum a Clemente actor noster mutuatus est (pag. 29, seq. ed. Potter.): Διόνυσος γὰρ κατελθεῖν εἶς ᾅδου γλιχόμενος,
ἠγνόει τὴν ὁδόν· ὑπισχνεῖται δ` αὐτῷ φράσειν
Πρόσυμνος τοὔνομα, οὐκ ἀμισθεί. ὁ δὲ μισθὸς, οὐ καλὸς,
ἀλλὰ Διονύσῳ καλός· καὶ ἀφροδίσιος ἦν ἡ χάρις ὁ μισθὸς,
ὃν ᾐτεῖτο Διόνυσος. Βουλομένῳ δὲ τῷ θεῶ γέγονεν ἡ αἴτησις·
καὶ δὴ ὑπισχνεῖται παρέξειν αὐτῷ, εἶ ἀναζεύξοι,
ὅρκῳ πιστωσάμενος τὴν ὑπόσχεσιν. μαθὼν ἀπῇρεν· ἐπανῆλθεν
αὖθις· οὐ καταλαμβάνει τὸν Πρόσυμνον· ἐτεθνήκει
γὰρ. ἀφοσιούμενος τῷ ἐραστῇ ὁ Διόνυσος, ἐπὶ τὸ μνημεῖον
ὁρμᾷ, καὶ πασχητιᾷ. κλάδον οὖν συκῆς, ὡς ἔτυχεν,
ἐκτεμὼν, ἀνδρείου μορίου σκευάζεται τρόπον· ἐφέζεταί τε
τῷ κλάδῳ, τὴν ὑπόσχεσιν ἐκτελῶν τῷ νεκρῷ. Ὑπόμνημα
τοῦ πάθους τούτου μυστικὸν, φαλλοὶ κατὰ πόλεις ἀνίστανται
Διονύσῳ· εἶ μὴ γὰρ Διονύσῳ πομπὴν ἐποιοῦντο, καὶ
ὕμνεον ᾆσμα, αἶδοίοισιν ἀναιδέστατα εἴργασται. ὡϋτὸς
δὲ Αΐδης καὶ Διόνυσος, ὅτεῳ μαίνονται καὶ ληναΐζουσιν,
οὐ διὰ τὴν μἐθην τοῦ σώματος, ὡς ἐγὼ οἶμαι, τοσοῦτον,
ὅσον διὰ τὴν ἐπονείδιστον τῆς ἀσελγείας ἱεροφαντίαν. CANTERUS. Prosumnus. Variant in nomine auctores, qui eamdem enarrant fabulam. Πρόσυμνον, Prosumnum cum nostro et Clemente appellat etiam Gregorius Nazianzenus [Col. 1142B] Στηλιτευτ. β. Pausanias, Corinthiacis, pag. 80, et Nonnus, in Expositione profanarum Historiarum, quarum Gregorius meminit, vocant Πολύμνον. Theodoretus, in Curatione Graec. Affect., et sermone VIII, de Martyribus et Tzetzes, in Lycophron., vers 212. Πολύϋμνον. Phavorinus, v. Ἐνόρχης Πολυσύμνον. Hyginus tandem Poet. Astron., lib. II, cap. 5. Hypolipnum vel Hypolymnum, mendose; pro quo Munkerus et Jo. Wowerius scribendum existimant Polyhypnum et apud Tzetzen Πολύϋπνον. ELMENHORST. et D. HEINS., ad Clement. Woverius ad Firmic., de Errore prof. Rel., pag. 428. ed, Gron. Meursius leg. Polymnus. ORELL. Satis pronus. Satis pro nimis, ut supra observavimus ad lib. II. ORELL. Expeditionis. Ita Stewechius restituit ex Membranis. Verbum familiare Arnobio, mutuatum scil. ac diverse tralatum a re militari. Supra lib. III: ut venationum praepotens habeatur in expeditionibus Diana. Antea legebatur expetitionis. ORELL. [Col. 1142C] Ex viventium numero index ille decedit. Sic emendarunt Gelenius et Stewechius. Antiqua lectio erat: ex viventium numero index inde decidit, quam tuetur Heraldus, sublata tantummodo particula inde, repetita ex praecedenti index. ORELL. Evius. Acron ad Horat. II, Od. XI, 17: Ita Liber pater dictus eo, quod, cum dii bellum cum gigantibus gererent, primus in leonem conversus occidit gigantem, ex quo facto eum Jupiter ita laudavit: Euhye, hoc est, bone fili; graece enim υἱὸς filius dicitur; haec vox etiam Bacchis in sacris trahebatur, ut Virgilius, Euhye. Conf. H. Column., ad Ennii Fragment., pag. 407., ed. Hessel., pag. 265. ORELL. Qui ut fidem compleret pacti, et jurandi solveret religione se juris. Atqui solutus erat jurandi religione juris eo mortuo, cui obsequium promissum erat. Nihilominus en religiosus Deus vult aliquid etiam praeter officium adjicere. Haec quum εἶρωνικῶς dicit Arnobius, ostendit tamen, quam religiose jusjurandum [Col. 1142D] veteres observarint: qui etiam idcirco, ne se vel tantilla aberratione polluerent, quum jusjurandum concipiebant, verba sua attente considerabant et expendebant; et ne qua tamen calumnia aliter explicari possent, mente se potius quam lingua jurare affirmabant, id est, in ea quae sentirent tantum, jusjurandum concipere se, non item stricte verba esse capienda. Erat idcirco formula usitata: Si sciens fallo. Et quia τὸ δυνατὸν solum praestatur, idcirco et hujus conditionis mentionem quandoque faciebant. Praeterea ne post mortem etiam eorum manes tacita vi obligari viderentur, mortem etiam excipiebant. Hinc Achilles, in Iliad. A. vers 88, seq.:
Et ficorum ex arbore ramum validissimum praesecans [Col. 1143C] dolat, runcinat, levigat, etc. Minucius Felix, cap. XXIII: Deus enim ligneus, rogi fortasse vel infelicis stipitis portio, suspenditur, caeditur, dolatur, runcinatur. Ubi vid. Wower., pag. 239, ed. J. Gronov. Tertullianus, Apologet., cap. VII: At in deos vestros per omnia membra validius incumbunt asciae et runcinae et scobinae. Runcina instrumentum fabrile (planulam semibarbari dicebant), quo tabulae sive asseres raduntur vel potiuntur. Graece ῥυκάνη, gallice rabot, Germ. Hobel, unde runcinare, runcina polire. ORELL.
Subdit, insidit. Stewechius mavult subsidit, male, nam subsidere et insidere, h. l. unum idemque. Contra subdo, ere, scil. sibi: sich etwas uterschieben. ORELL.
Lascivia deinde surientis assumpta. Verissimam hanc Cod. msti lectionem Arnobio reddidit idem, Stewechius. (De V. surire vide supra ad cap. 3, et ad lib. I, cap 2) . Antea edebatur: Lascivia deinde luxuriantis. ORELL.
Huc atque illuc clunes torquet. scil. ad patiendum stuprum. Glossae: Clunes, πυγαί. Juvenalis, sat. II, [Col. 1143D] vers 20:
Quod jamdudum in veritate promiserat. Veritatem personis vel rebus fictis, simulationi, inani ostentationi exquisite opponi, multis exemplis illustrarunt Gronovius Obss., lib. IV, cap. 7; Markland., ad Stat., v. Silv. V, 39; Salmasius. ad Script. Hist. Aug., vol. I, pag. 821; Ernesti, in Clav. Cic., v. veritas, et Ruhnkenius, ad Rutil. Lup., pag. 92. Sic noster infra lib. VI, cap. 10: Potest ut hic flavus sit, qui in veritate habet oculos caesios. ORELL.
XXVIII. Jamdudum me fateor haesitare, circumhiscere, tergiversari, tricas, quemadmodum dicitur, conduplicare Tellenas, dum pudor me habet, Alimontia illa proferre mysteria, quibus in liberi honorem patris ithyphallos subrigit Graecia, et simulacris virilium fascinorum territoria cuncta florescunt. Quid sit istud, obscurum est forsitan, et qua fiat ratione disquiritur: quisquis istud ignoras, disce, atque admiratus res tantas, puris semper in sensibus meticulosa [Col. 1141A] observatione custodi. Cum inter homines, inquiunt, esset adhuc Nysius et Semeleius liber, nosse inferos expetivit, et sub Tartari sedibus quidnam rerum ageretur, inquirere: sed cupiditas haec ejus nonnullis difficultatibus impediebatur, quod qua iret ac pergeret, inscitia itineris nesciebat. Prosumnus quidam exoritur ignominiosus amator dei, atque in nefarias libidines satis pronus, qui se januam Ditis, atque Acherusios aditus pollicetur indicaturum, si sibi gereret morem deus, atque uxorias voluptates pateretur ex se carpi. Deus facilis jurat potestatis [Col. 1142A] futurum ac voluntatis se ejus, sed cum primum ab inferis compos voti atque expeditionis redisset Viam comiter Prosumnus edisserit, atque in limine ipso prostituit inferorum. Interea dum liber Stygem, Cerberum, Furias, atque alias res omnes [Col. 1141A] Omni ms. curiosa inquisitione collustrat, ex viventium numero index ille decedit [Col. 1142A] Decidit alii. , atque ex more sepelitur humano: emergit ab inferis Evius, et recognoscit extinctum ducem. Qui ut fidem compleret pacti, et jurandi solveret religione se juris, locum pergit ad funeris, et ficorum ex arbore ramum validissimum praesecans, dolat, [Col. 1143A] runcinat, levigat, et humani speciem fabricatur in penis: figit super aggerem tumuli et postica ex parte nudatus, accedit, subdit, insidit. Lascivia deinde surientis assumpta, huc atque illuc clunes torquet, et meditatur ab liguo pati, quod jam dudum in veritate promiserat.
[Col. 1144B] XXIX.— Heraclito testi. Ita ed. Lugd. Bat. Antea: Heraclito ut testi. Vide Clementis locum supra laudatum. ORELL. [Col. 1144C] Quid sibi velint hi phalli, etc. Sic Stewechius edidit e msto codice, qui habet hi valli. Priores editores ithyphalli. Vide ad cap. praecedens. Caeterum quid moverit Graeciam phallos in honorem Liberi erigere, explicat nobis Scholiastes Aristophanis, ad Acharnenses, vers. 245. Alias causas physicas afferunt mysteriorum interpretes philosophici, Plotinus, Jamblichus, Eusebius. Vide Sainte-Croix, l. l., pag 208, seqq., ed. Lenz. ORELL. Inveniet causas eas esse, quas diximus. Salmasius edidit: Inveniet causas et eas res esse, quas diximus. ORELL. Praetextatis. Id est, pueris praetexta adhuc utentibus. Ita Juvenalis, sat. IV, vers. 78: Praetextatus adulter. Vide Macrob. I, Saturn., cap. 6, qui locus de ea re classicus. ORELL. Quas Liber induxerit pactiones suis cum amatoribus. Similiter Julius Firmicus (qui in toto hoc capite cum nostro conferendus) de Errore prof. Rel., pag. 428: Muliebria patitur aliquis, et effoeminato corpori solatium quaerit? Videat Liberum amatori suo post mortem etiam [Col. 1144D] promissae libidinis praemia imitatione flagitiosi coitus repraesentantem. ORELL. Ex iisdem seminibus fratres. Genus masculinum tamquam dignius saepissime sub se concludere foemininum, docet R. Bentleius ad Orat., I, Serm. I, 100. Sic Digest., II, 10, 38: Lucius et Titia fratres. Tacit., Annal., XII. 4: Fratrumque (Silani scil. et Juniae Calvinae) non incestum sed incustoditum amorem ad infamiam traxit. Liv. XXXVII, 3: Legati ab Ptolomaeo et Cleopatra, regibus Aegypti. ORELL. Concubitus, lectulos. Concubitus tamquam glossema delendum existimant Meursius et Heraldus. Equidem nolim delere in Arnobio amante tales sermonis abundantias. ORELL. Audientia tota claudenda est. Audientia pro aures, ut supra lib. III, cap. 29: Quem (Janum) in cunctis anteponitis precibus, et viam vobis pandere deorum ad audientiam creditis. ORELL. Ubi enim primam perfectamque naturam, etc., etc. [Col. 1145B] Respicere videtur Arnobius ad locum illum notissimum Terentii in Eunucho, act. III, scen. V, vers. 38, seqq.:
[Col. 1145C] XXX.— Qui deos esse. Stewechius conj.: Qui deos hos esse. ORELL. Cum si verum fiat atque habeatur examen. Meursius mavult: Cum si rerum fiat, etc. ORELL. Quam si aperte hoc facere confessis maledictionibus combibissetis. Combibere hoc loco significat penitus [Col. 1145D] sibi in animum inducere. Eodem sensu imbibere ap. Lucretium, III, 1009:
Fidem rebus non accommodat involutis. Πολλὰ γὰρ τὰ κωλύοντα εἶδέναι, ἥ τε ἀδηλότης καὶ βραχὺς ὢν ὁ βίος τοῦ ἀνθρώπου . Perstringit enim Protagorae sententiam. HERALD.
Subsicivis tamen accumulat laudibus. Ita restituit Canterus, confirmante etiam codice msto, pro subcisivis, [Col. 1146C] quod ineditis erat, subsicivum vel subsecivum dicebant agrimensores, quod superest extra lineam normalem, hoc est eam, quae latus quadrati claudit. Nam limitatio redigebatur ad quadraturam. Vide W. Goesi Antiquitt Agrar., c. 12, in Scriptt. Rei agrariae, p. 102, seqq. Etiam apud sutores dicebantur subseciva ea, quae de materia praecidentes quasi supervacua abjiciebant, a subseco, are, pro quo antiqui dicebant subsico, are. Vid. G. J. Voss., Etymol. rom., V. subsicivum, et interpp. ad Cic. Orat. Philipp. II, cap. 8, pag. 244, vol. VI, ed. Graev. Hinc translato subsecivae horae, operae ap. Cic. l. l., tempora, studia, et hoc loco subsicivae laudes. hoc est, laudes, quae hic in censum non veniunt, aliae, diversae ab iis, quas vos diis vestris vel tribuitis, vel tribuendas illis exspectatis aut postulatis, auderweitige Lobsprüche. ORELL.
XXX. Jamdudum me fateor reputantem mecum in animo rerum hujuscemodi monstra, solitum esse mirari, audere vos dicere quemquam ex his atheum, irreligiosum, sacrilegum, qui deos esse omnino aut negent, aut dubitent; aut qui eos homines fuisse contendant, et potestatis alicujus et meriti causa deorum in numerum relatos: cum si verum fiat atque habeatur examen, nullos [Col. 1145B] Nullius Sab. quam vos magis hujusmodi par sit appellationibus nuncupari, qui sub specie cultionis plus in eo ingeratis maledictionum et criminum, quam si aperte hoc facere confessis maledictionibus combibissetis? Deos esse qui dubitat, aut [Col. 1145B] esse omnino qui negat, quamvis sequi sententias immanes opinionum videatur audacia, sine ullius tamen insectatione personae fidem rebus non accommodat involutis: et qui generis asseverat eos fuisse terreni, quamvis eos privet sublimitate coelitum, subsicivis tamen accumulat laudibus: siquidem illos [Col. 1146A] divinitatis ad meritum beneficiis autumat, et virtutum admirationibus sublevatos.
[Col. 1146C] XXXI.— Propagatores. Fulv. Ursinus ed. propugnatores. ORELL. Num ex his quempiam. Gelenius et Salmasius ediderunt: [Col. 1146D] Unum ex his quempiam. ORELL. Vel nominis saltem auctoritate Meursius conj.: Vel numinis, etc. ORELL. Scitulos pusiones. Vide supra, ad cap. VI, hujus libri, et Oudend., in Apulei. Met., lib. VII, pag. 486. ORELL. Venustissimis lineis. Lineae, lineamenta corporum, Gesichtszühe. Metaphora ducta a pictoribus. Vide Salmas., ad Solini Prooem. Exercitt. Plinian., pag. 5, et quae nos supra observavimus ad lib . III, cap, 13. ORELL. Inhoneste. Ita Elmenhorstius et ed. Lugd, Bat. ex emendatione Meursii. Antea injuste. ORELL. Abscissos. scil. ( κατὰ ) genitalia. ORELL. Sepulturas etiam meruisse terrenas. Γηΐνων τάφων
τυχεῖν . Hoc enim mereri heic, locisque aliis infinitis. HERALD. —Vide ad lib. I, cap. 3. ORELL. Deorum in contumelias crimina. Ita Canterus ex msto. Antea: In contumeliis. ORELL. [Col. 1147B] Nostri nominis causa. Hoc loco confirmatur, supra [Col. 1147C] lib. I, cap. 5, legendum esse: Nostri nominis effectum est causa. ORELL.
[Col. 1147C] XXXII.— rerum in sectatione. Equidem puto scribendum una voce rerum (hoc est nostrarum religionum) in insectatione. ORELL. Nec quas facile quivis possit ingenii vivacitate pernoscere. Vivacitatem appellat saepe Arnobius animi promptitudinem et robur: quomodo et pectus vivum (supra lib. III, cap. 6, ubi vid. notas) , Nam contra tardi homines quasi mortui videntur. Servius, ad lib. VI. Aeneid.: In sano enim corpore alia est vivacitas mentis, in aegro pigrior. HERALD. —Vid. J. Fr. Gronov. Observat., lib. III, cap. 4, pag. 352, ed. Platneri. ORELL. Sed allegoricis sensibus, etc. Vid. Plato, in Cratylo; Theodoret., Serm. III. contra Graecos, pag. 44 et 45; Firmicus, de Errore prof. rel.; Clemens, Recognit., lib. X, pag. 163. ELMENH. Veneris complexiones. Meursius corrigere voluit: [Col. 1147D] Cereris complexiones Male, Veneris complexiones sunt complexiones Venereae, amatoriae, περιπλοκαὶ πορνικαὶ , nil amplius. ORELL. Jovem pro pluvia, pro tellure Cererem nominat, C. Barthius ad Stat., Theb., IV, 758, pag. 1256, legendum conjicit Rheam, cum sequatur statim mentio filiae, Cereris scil. At supra, cap. 20, legimus: Diespiter cum in Cererem suam matrem libidinibus improbis atque inconcessis cupiditatibus aestuaret, nam genetrix haec Jovis regionis ejus ab accolis traditur. Nihil igitur mutandum ORELL. Qui raptam Dite a patre Proserpinam. Firmicus l. l. Frugum substantiam volunt Proserpinam dicere, quia fruges hominibus, cum seri coeperunt, prosunt. ELMENH. Non (ut reris) in turpissimos appetitus. Ita Fulv. Ursinus e cod. ms. Editio princeps: Non ut Cereris, corruptissime Gelenius; non vi Cereris. ORELL.
[Col. 1147D] XXXIII.— Nam quoniam rectas accipere lectiones pudet, dedecet, decursum est in has partes. Ita [Col. 1148B] Salmasius. Codex mstus habet: Indecorum est in has partes, nullo sensu. Sabaeus et Gelenius correxerunt: [Col. 1148C] inclinatum est in has partes. Stewechius supplet: pudet, dedecet, indecorum est, itum in has partes, Heraldus: inde cotum (antique pro cautum) est in has partes, et in Curis II: Itur in has partes. Equidem salmasianae emendationis, vestigia sequens propius ad codicis msti lectionem sic emendaverim: inde cursum est in has partes. Lectiones hoc loco sunt scriptorum sententiae, quo sensu Tertullianus hanc vocem usurpat aliquoties. ORELL. In verborum eminentium significatione. Stewechius conjecit emanantium, male. Nam verba eminentia bene opponuntur obscurae sensuum menti. ORELL. Ac ne tamen videamur inspicere, quale sit istud quod dicitur nolle. Construe: Attamen ne videamur nolle inspicere, quale sit istud quod dicitur. ORELL. Si modo commodare patientiam vultis. Meursius legendum putat: commodare parientiam, id est obedientiam. Sed cum hoc vocabulum nulla scriptorum veterum, [Col. 1148D] sed criticorum tantummodo id in Agellio, Cassiodoro, Salviano, Pandectis, etc., restituentium auctoritate fulciatur, nolim contra codicum fidem mutare patientiam, id est aures patientes. ORELL. Primum allegorico genere. Primum hoc loco prorsus abundat, cum praecesserit: Primum illud a vobis . . . . . exquirimus. ORELL. Unde est vobis cognitum, vel unde intimatum? In consilium scriptores advocavere vos scilicet? aut tum in eorum pectoribus latitabatis, etc. Sic edidi ex interpunctione Heraldi et Oberthurii. Antiqua lectio erat: Unde est vobis cognitum, vel unde intimatum in consilium scriptores advocare? vos scilicet tum in eorum pectoribus latitabatis, etc. ORELL. Intimatum. Glossae: Intimare . . . . γνωρίσαι . Martianus Capella, de Napt. Philol., lib. VI, p. 192: Quae etiam ipsos edocui, quod numquam fere accidit, Romuleis ut potero vocibus intimabo. lib. VII, p. 136: Cuncta ejus auribus intimavit. Usus hac voce Apuleius [Col. 1149C] et Firmicus, Astron., lib. VI, cap. 12; Prudentius, in Martyrio Romani; Aelius Spartianus in Pescennio Nigro, cap. 7. ELMENH. — Cognitum et intimatum differunt. Intimare, γνωρίσαι, ἐμφανίσαι, φανερῶσαι : intimatum igitur τὸ φανερωθὲν , cognitum τὸ γνωσθὲν δι`
ἡμῶν . Sic eodem libro scire et cognoscere distinguit Arnobius, vide, qui de hoc verbo multus est, Herald., Adversar., lib. I, cap. 3, pag. 7. sq., nec non Casaubon. et Salmas., ad Script. Hist. August., vol. I, p. 405, seq. ORELL. Inter veritate capta. Tmesis familiaris Arnobio pro intercepta veritate, ut alii corrigunt, male. Ita adquaesitum pro adquisitum, aedifacere pro aedificare; etc. STEWECH. [Col. 1149D] Ut quod illi noluerunt, vos velitis intelligere, vos scire, etc. Meursius haec ita transponit: Ut, quod illi noluerunt vos intelligere, velitis vos scire, etc. Non male. ORELL.
[Col. 1149D] XXXIV.— Cervas pro Iphigeniis dici. Proverbialis locutio: Cervae pro Iphigeniis, vel: Cerva pro virgine, ἔλαφος ἀντὶ παρθένου . Achilles Tatius, Amor., lib. VI, cap. 2: Κᾀκεῖνος, ὡς τὸ εἶκὸς, θέαμα
ἶδὸν παραδοξότατον, τῆς κατά τὴν ἔλαφον ἀντὶ παρθένου
παροιμίας, ἐξεπλάγη καὶ ἔστη σιωπῇ . Ubi vid. Boden., pag. 506 seq. Proverbium dictum in eos, qui vel magna spe excidentes exiguum quid referunt, vel qui criminis puri, rei tamen accusati, liberantur, vel tandem, ut hoc loco quum aliud pro alio, falsum pro vero fraudulenter substituitur. Vid. Hadr. Junii Adag., cent. VI, No. 2. Fundus est notissima fabula de Iphigenia, filia Agamemnonis, quae Aulide, cum pro salute Graecorum immolanda arae jam imposita esset a patre, rapta dicitur a Diana, et in ejus locum cerva [Col. 1150C] supposita. Vid. Euripid., Iphigen. in Aul. vers. 1585, seqq.; Ovid. Metam., XII, 34; Hygin., Fab. 78 et 261. ORELL. Panditis. et Lugd. Cat. . Expanditis. ORELL.
[Col. 1150C] XXXV.— Si accommodum ducitis, accommodus idem quod simplex commodus. Virgilius Aen., XI, 522, seq.:
Omnes de Diis fabulas. Ita Salmasius ex emendatione Meursii. Antea legebatur: omnes de his fabulas. Heraldus in Curis II, mavult: Omnesne has fabulas. ORELL.
[Col. 1150D] Id est singulas. Delet haec Meursius tamquam interpretamentum τοῦ omnes. ORELL.
Totas ambifarias. Sic emendavit Gelenius, sequentibus caeteris. Cod. mstus habet: An bifarias, quod tuetur Stewechius. ORELL.
Et pro Libera ac patre Dite, submersionem seminis atque jactum. Verissima haec emendatio deletur Meursio. Libera est Proserpina, ut supra ostensum. Antea legebatur: et pro Libero et pro patre Dite, quae lectio Fulv. Ursinum movit sequentia ita corrigere submersionem seminis atque vini jactum. ORELL.
Brimo. Sic restituit Th. Canterus ex msto, ut supra cap. 20, ubi vide Notas. ORELL.
Comprehensaeque isto faces. Isto, scil. igne, quae codicis msti lectio confirmatur verbi praecedentibus, cap. XXIV: Sumit faces geminas flammis comprehensas Aetneis. Antea edebatur: comprehensaeque istae faces. STEW. et ORELL.
Quid novatio. Verissimam hanc codicis msti lectionem, [Col. 1151B] temere sollicitatam a Stevechio, qui scribendum suspicatur quid nudatio, bene defendit Salmasius ad Aelii Lamprid. Heliogabal., cap. 31. Scrip. Hist. Aug., vol. I, p. 871. Novare ap. Latinos eleganter pro nitidare et quasi nova facere. Valerius Flaccus:
Neque potestis supponere. Ita Meursius pro opponere, verissime. Nam antea dicit: quid oporteat subjici. Adhaeserat. s fini praecedentis dictionis, et o pro u more suo scripserat librarius. ORELL.
Nec alterum rerum vocare contextum. Revocavi in textum lectionem hanc editionis primae proxime accedentem ad scripturam Codicis depravatam: nec alterutrum . . . . . contextum. Alterum, diversum, mutatum, ut ap. Horat. II, Od. X. 14.:
[Col. 1152B] Quid allegoriis obscuratis honestis id. Sine dubio legendum inhonestis. Nam turpes et obscoenae hae fabulae, quas affert Arnobius. ORELL.
XXXV. Denique si accommodum ducitis, etiam [Col. 1149C] illud a vobis repetita interrogatione conquirimus, [Col. 1150A] omnes de Diis fabulas existimetis, id est singulas totas ambifarias ac bilingues, et versipellibus esse scriptas modis; an alias earum partes nihil ambiguum dicere, alias vero multifidas atque allegorici tegminis superjectione velatas? Si enim ad finem a capite textus omnis expositionis et series obtensionibus allegoricis clausa sunt, edissertate, monstrate, quid pro rebus singulis, quas unaquaeque eloquitur fabula, supponere debeamus, et promere, quasque in res alias atque intelligentias vocare. Ut enim Jovem pro pluvia, Cererem, verbi causa, pro terra vultis audire, et pro Libera ac patre Dite submersionem seminis atque jactum: ita dicere vos convenit, quid pro tauro debeamus accipere, quid pro indignatione Cereris atque irae? quid sibi velit Brimo verbum, quid Jovis [Col. 1150B] solliciti supplicatio? quid allegati coelites nec auditi? quid exectus aries? quid execti arietis proles? quid satisfactio his facta? quid quae rursus gesta sunt libidine obscoeniore cum filia? consimiliter et in altera fabula Enneae nemus, et flores quid sint? quid sumptus ignis ex Aetna, comprehensaeque isto faces? quid peragratio cum his orbis? quid Attica regio? quid eleusinius pagus? quid Baubonis tugurium atque hospitium rusticanum? quid cyceonis significet potio? quid adspernatio potionis? quid novatio et revelatio pudendorum? quid spectaculi flagitiosa dulcedo, et ex remediis talibus orbitatis oblivio comparata? Quod si pro his omnibus, quod oporteat subjici rerum immutatione monstratis, erit ut vobis assensum super tali asseveratione tribuamus: sin autem singula [Col. 1151A] in singulis neque potestis supponere, nec alterum rerum vocare contextum: quid allegoriis obscuratis honestis id, quod simpliciter dictum est, et communem ad intelligentiam publicatum?
[Col. 1152B] XXXVI.— Caeterum partes alias esse communiter scriptas. Id est, simpliciter et communem ad intelligentiam. Nescio igitur, cur hunc locum interpolare voluerint. HERALD. —Fulv Ursinus ed.: uniter [Col. 1152C] scriptas. Lugd. Bat.: communiter conscriptas, nescio ante codice msto. Communiter itaque idem est quod nos dicimus popular. ORELL. Urbana est ista subtilitas, et quibuslibet brutis patens. C. Barthius, in Adversar., lib. XXIX, cap. 14, legendum censet: Urbana est ista subtilitas: at quibuslibet brutis patens. Putat scil. vir doctus, jocari hic verbisque ludere Arnobium, et quia urbanam dixerat subtilitatem, Bruti, urbani rectoris et primi consulis, nomen ambiguo sensu ponere, quod virum in altera sapientem, stolidum altera significatione indicat. Sed hac emendatione non opus habemus, si urbanam subtilitatem interpretemur non facetam et elegantem, sed levem, jocularem subtilitatem ( gemeine, abgedroschne Subtilitat ). Vide Victor. Var. Lectt., IV, 12: J. Fr. Gronov., de Sestert., lib. IV, cap. 9, pag. 318, seqq., et Ernesti, in Clav. Cic., v. urbanus. ORELL. Differitas. Sic restituit L. Carrio ex msto. Alii: [Col. 1152D] differentia. Vide supra, ad lib. II, cap. 16. ORELL.
[Col. 1152D] XXXVII.— Flores Proserpina virago lectitabat. Virago ex msto addidit J. Meursius, probante Heraldo. ORELL. Nam quadrigae, currus. Meursius conj.: Quid quadriga currus, adjective. Sed apud Arnobium haud infrequentes tales sermonis abundantiae. ORELL. Summanus. Vide supra, ad lib. III, cap. 44, et I. Fr. Gronov., in Lectt. Plaut., pag. 87; Plautus Curc., III, 46, finxit inde verbum summanare pro furari, avide rapere. ORELL. Ut in aliud subito converteretur historia. Subito, quod in prioribus editionibus abest, primus e cod. ms. in textum revocavit Th. Canterus. ms. habet aliud, quod tuetur Meursius tamquam antiquum et Lucretianum. Vid. Doering. ad Catull., carm. LXVI. vers. 28. Sed vix credendum Arnobium hoc uno loco usum esse [Col. 1153C] antiqua hac forma et obsoleta, quae alibi nusquam occurrit in toto hoc opere. ORELL. Suis hic moribus et conditionibus dicta sunt. Id est moribus et conditionibus Diis illis propriis. Frustra igitur locum sollicitavit Stewechius legendum suspicans: Suis hic notionibus et conditionibus dicta sunt, ut supra lib. I.: Pestilentiam, grandines qua potuit notione signare. Fulv. Ursinus conj.: nominibus et distinctionibus. ORELL. Ad verum Jovem. Meursius legendum conjicit: Ad verbum Jovem. Male. ORELL.
[Col. 1153C] XXXVIII.— Conversionem non potest in allegoricam duci. Sic e msto codice restituit Canterus. Antea legebatur: In allegoriam. Quid si legamus [Col. 1153D] cum Elmenhorstio conversione non potest in allegoriam duci? ORELL. Potest quidem proscriptio, quemadmodum Tullius ludit, pugna dici appellarique Cannensis. Cicero pro Roscio Amerino, cap. XXXII: Te pugna Cannensis accusatorem sat bonum fecit. Multos caesos non ad Thrasimenum lacum, sed ad Servilium vidimus. ELMENH. Quae gesta est dudum, pugna esse non potest eadem eademque proscriptio. Fulv. Ursinus et Stewechius conj.: quae gesta est dudum pugna, pugna esse non potest, etc. ORELL.
[Col. 1153D] XXXIX.— Unde igitur probamus historias has rerum esse gestarum conscriptiones. Etiam hic vox deest. Scribo: omnes allegoricas rerum, etc. Lege praecedentia et videbis. MEURS. Vel quae in abdito tradunt gentes. Audax est nec necessaria conjectura Salmasii: vel quae in abdito tratuntur initiatis. ORELL. [Col. 1154C] Pinus illa solemniter, quae in Matris infertur sanctum deae. Et hoc loco Stewechius corrigere vult sanctuarium. Male. Vide supra ad hujus libri cap. VI et XVI, et Ez. Spanh., de Usu et Praest. Numism., diss. VI, tom. I, p. 313. ORELL. —Jul. Firmicus, de Errore prof. Rel. (pag. 457. ed. J. Gronov.): In sacris Phrygiis, quae Matris Deum dicunt, per annos singulos arbor pinea caeditur, et in media arbore simulacrum juvenis subligatur. ELMENH. —Meursius mavult in matris . . . . . Deum, recte: nam constanter ita eam appellat noster. ORELL. Sibi Attis virum . . . . . abstulit. Virum, id est vilia, ut supra observavimus. ORELL. Phallorum. Ita ms. Alii: Ithyphallorum. ELMENH. Nebridarum familiam pellicula cohonestavit hinnulae. [Col. 1154D] Non memini uspiam legere familiam ullam in Attica hoc nomine fuisse. Sed Arnobius, vel auctor ille, unde sumpsit, quum legisset Νεβριδῶν familiam in Coa insula (vid. Stephan. Byzant. v. Κῶς ), eam in Atticam transtulit, quia Cereris sacris qui initiabantur, hinnulei pellicula, quam Graeci νεβρίδα vocant, cingerentur. Bacchus vel Iacchus in illis initiis Cereris Atticis simul colebatur, cujus ministri et bacchae νεβρίδας gestabant, ut ex infinitis auctorum testimoniis patet. In Eleusiniis itaque mysteriis, quae communia Cereris et Iacchi fuere, νεβρίδες etiam ab initiantibus usurpatae. Νεβρίζειν hoc vocabant et νεβρισμόν . Vide Harpocrationem in ea voce. Confudit itaque τοὺς Νεβρίδας Coenses (dictos a Nebro, Hippocratis magni avo, ut docet L. Holstenius ad Stephan., l. l., pag. 184.) et τοὺς νεβρίζοντας Atticae. SALMAS. Exercit. Plin. in Solin., pag. 607. Heraldus Nebridas dictos putat Cereris mystas, eo quod Ceres filiam quaerens et per terrarum vastitates oberrans hinnuli pellicula [Col. 1155C] contecta fuerit, cujus autem rei, quod sciam, nulla apud veteres mentio. Sed Bacchi et bacchantium insigne hinnuli pellis. Clemens Alexandr. in Protrept. ἧκε, ὦ παραπλὴξ, μὴ θύραν σκηριπτόμενος, μὴ κιττῷ
ἀναδούμενος, ῤίψον τὴν μίτραν· ῥίψον τὴν νεβρίδα, σωφρόνησον . Pro hinnulae. Fulv. Ursinus edidit hinnulea. ORELL. Si rebus actis, etc. Idem Fulvius: si e rebus actis? etc. ORELL. Qui sibi ritum religionis affixerint. Meurs.: affinxerint. Male. Sic enim Arnobius infra. lib. VI, cap. 1: Consuestis crimen nobis maximum impietatis affigere. Et [Col. 1155D] cap. 26: torpedine in perpetua affigeretur. Ubi male, Meursius: affligeretur. ORELL.
[Col. 1155D] XL.— Labem imbris e coelo. Labem hoc loco idem quod lapsum. Nihil amplius. ORELL. Madorem. Vide ad lib. I, cap. 2. ORELL. Rei rusticae de opere proloqui. Verissimam hanc lectionem primus e codice msto eruit Stewechius, qui tamen mavult legere: de opere loqui. Antea edebatur: Cum nota Ditis patris rei rusticae Dei proloqui, ineptissime. Quis enim umquam dixit Ditem patrem Deum rei rusticae? ORELL. —Scribo: cum nota Ditis patris et rei rusticae Dei, pro Deae. Sic lib. III: Dianam, Cererem, Lunam caput esse unius Dei triviali germanitate pronuntiant. Sic Virgilius:
Atque scaturiginem istam vocis et strepitum foedae loquacitatis amittere, etc. Codex ms. habet: quam scaturiginem, [Col. 1156C] etc.; unde Stewechius locum sic refunxit: quam scaturiginem istam vocis et strepitum foedae loquacitatis emittere. Non male. ORELL.
XL. Et tamen ut vobis ita se habere assentiamur res istas, id est, ut historiae aliud verbis sonent, nescio quid aliud more hariolantium dicant, ita non animadvertitis, non videtis, quanta istud dicatur et cum ignominia fieri, contumeliaque divorum? an injuria [Col. 1155B] gravior ulla potis est reperiri, quam terram, et pluviam, vel quodlibet aliud, nihil enim refert quae fiat interpretatione conversio, Jovis et Cereris dicere atque appellare concubitum? et cum deorum criminibus labem imbris e coelo, et telluris significare madorem? Potest irreligiosus quidpiam vel existimari, vel credi, quam semina terris mersa, vel quodlibet aliud, nihil enim similiter refert, raptum Proserpinae dicere, et cum nota Ditis patris rei rusticae de opere proloqui? Nonne millies optatius fuit, [Col. 1155C] elinguem fieri atque mutum, atque scaturiginem [Col. 1156A] istam vocis, et strepitum foedae loquacitatis amittere, quam deorum nominibus res appellare turpissimas? quinimmo turpibus deorum factis negotia significare vulgaria?
[Col. 1156C] XLI.— Antea mos fuerat allegoricas dictiones honestissimis sensibus obumbrare, res turpes et foedas prolatu honestorum convestirier dignitate. Dedi lectionem antiquam, quae sensum bonum et expeditum habet, scil. morem fuisse allegoricas dictiones (obscoenas nimirum) honestissimis sensibus sive explicationibus obumbrare. Meursio placet obumbrari, quod etiam mihi placet ob sequens convestirier. Salmasius autem, nescio an codicis msti nisus auctoritate, sic edidit: Antea mos fuerat in allegorica dictione, [Col. 1156D] honestissimis sensibus obumbrare res turpes, et foeda prolatu, etc. ORELL. Commemorantur. Sic optime Meursius et Salmasius pro commorantur. ORELL. Ut quod olim pravitas foedorum verecundia contegebatur, nunc verniliter turpiterque dicatur dignorum elocutione mutata. Dedi lectionem codicis msti merito revocatam a Salmasio, et si postrema verba dignorum, etc., exceperis, sanissimam. Primus editor Sabaeus omnia mutavit audacissime sic edendo: ut quod olim pravitas foedae rei verecundia contegebatur, nunc scurriliter turpiterque dicatur digna res elocutione mutata. Qua in lectione, ut alia taceam, verniliter pessime mutatum in scurriliter. Sed omnia sana erant, modo post v. dignorum inseramus unam vocem: gravitas, scil. ut opponatur dignorum gravitas pravitati foedorum. ORELL. Voluisses. . . . . indicaris. Ita ed. Lud. Bat. Alii: voluisset. . . . . indicaret. ORELL. Periculum habuit ullum? Ita lego cum Meursio pro: periculum habuit nullum? ORELL. [Col. 1157C] Foedae rei species. Et hic in msto: foedorum. HERALD. Subjiciat. Ita Gelenius. Editio princeps: subeat. OR.
[Col. 1157C] XLII.— Aut cur ea dissolvere in allegoriarum explicatione curatis? Ita ed. Lugd. Bat. verissime. Alii: in explicationem. ORELL. Connumeratis et dicitis. Forsitan legendum: commemoratis. CANTER. Cui inter sacros cultus res videmus fieri specialiter annuas nominatimque divinas. Trajectio verborum familiaris Arnobio pro: cui inter sacros cultus res divinas annuas videmus fieri specialiter nominatimque (hoc est ejus Attidis, non solis nomine invocando.) ORELL. [Col. 1157D] Sin hirquinum et Phrygium est. Supra, cap. 6: vel quia hircos Phryges suis Attagos elocutionibus nuncupant, inde Attis nomen ut sortiretur, effluxit. ORELL. Abscisso ab homine. Meursius legendum suspicatur: abscissi agnomine. Male. Nam modo dixerat: an ab homine ad solem facta translatio est? scil. nominis Attis. ORELL. Dignus videretur vocari. Probabilis est conjectura Stewechii: Divus videretur vocari. Elmenh. leg.: dignius. ORELL.
[Col. 1157D] XLIII.— In Jovis et Cereris coetu. Alii coitu, male. Vide supra. ORELL. Occulvatio seminis. Sic restituo pro occupatio, quae lectio hunc locum legenti statim sese offert. ORELL.
[Col. 1157D] XLIV.— Versuras. Hoc est, mutationes, τρόπους , sensu proprio et primario. Ita foliorum versura ap. Varron., de Re rust., I, cap. XLVI, ubi vid. Ind, Schneideri. ORELL. [Col. 1158C] Quid enim subjiciemus pro illi fustibus. Fustes dicit Arnobius ramum illum ficulneum validissimum, quem in humani speciem penis elaboratum figit Liber super aggerem tumuli, sub quo humatus erat Prosumnus, ut legimus supra cap. 48. Quare non video, quid moverit Salmasium fustibus mutare in fluctibus. ORELL. Semeleiae subolis urigo contorsit. Ita legendum esse pro origo, quod habet editio princeps, docuerunt Stewechius et Salmasius ad Solin., pag. 28 et 628. Fulv. Ursinus et Heraldus corrigunt prurigo. Sed urigo idem significat, scil. pruriginem coitus, καυθμὸν,
κραῦσιν ( die Brunst ). Sic Apuleius, Met, I: Illa mox urigine percita, cubili suo (me) applicat. Ubi vid. Stewech. [Col. 1158D] et Oudendorp., pag. 35. Plura exempla collegit Meursius pag. 475. Eodem sensu uri de amore flagrantissimo usurpant poetae veteres, verbi causa Virgilius: Uritur infelix Dido, etc. Ovidius:
Et quid pro illis Ganymedibus raptis. Sic restituit Canterus ex emendatione L. Fruterii. Antea: Ganymedibus partis. ORELL.
In libidinum magisteria substitutis. Si sana lectio est, sensus erit, substitutum fuisse Ganymedem, libidines ut doceat Jovem. Ita supra cap. 29.: Homo. . . . . . magisterio sanctae divinitatis adjutus. quod falsissimum. Quare amplector conjecturam C. G. Schwarzii ad [Col. 1159B] Plin. Paneg. legentis: In libidinum ministeria substitutos. Vid. Burmann., ad Valer. Flace, VII, 536, et Sueton. Aug. cap. 11. ORELL.
Pellax. Vide supra ad lib. IV, cap. 36. ORELL.
Conscriptione de superis tali. Fulv. Ursinus ed. conscriptioni, etc., male. ORELL.
Addidistis, ut dicitur, garo gerrem. Scripturam hanc codicis msti, ex quo illam protulit Meursius in Appendice, verissimam et elegantissimam Arnobto reddidit [Col. 1159C] N. Heinsius, Adversar., lib. VI, cap. 8, p. 619. (ed. Burmann.), et Salmasius, in ed. Lugd. Bat. Garo gerrem addere, proverbium dictum in eos, qui res pretiosissimas et augustissimas inquinant et honore suo privant, res vilissimas et abjectissimas cum illis conjungentes. (Simile proverbium, spurcum quidem ac turpiusculum, etiamnum in usu est apud homines plebeios: D . . . . . in die Milch machen ) Nam garum, liquamen exquisitum ex intestinis piscium (scombrorum praecipue, quorum optimi capiebantur in Hispania) sale maceratis, in pretiosissimis habebatur eduliis. Vide apic. Coel., lib. I, cap. 7, ibique Lister., intpp. ad Petron., cap. 36; Gesner., in Thesauro, et imprimis, Geoponic. lib. XX, cap. 46, ibique Niclas, pag. 1270; it. Heindorf. V. Cl., ad Horat. II, satir. VII, 46, pag. 437. Contra gerres tamquam vilissimos pisciculos commemorant Plinius, Hist. nat., lib. XXXII, cap. 53, (ubi vide Harduin., pag. 594, vol. II) ac Martialis, lib. III, epigr. 76.:
Conquinavistis. Stewechius mavult: Coinquinavistis, ut supra lib. IV, cap. 34.: Carmen malum conscribere, quo fama alterius coinquinetur et vita, observans ex Festo, verba inquinare et coinquinare ducta esse ab antiquo cunire, quod significat stercus facere. Sed conquino et dici et scribi vult Victorinus de Orthographia, pag. 2467. Collect. Putschii. Conf. Scaliger. et Mercer. ad Plauti Pseudol., act III, scen. II, vers 75. ORELL.
Indubitabili. Alii: indubitabile.
XLIV. Sed si fabulas has vultis more allegorico scriptas, quid caeteris fiet, quas non videmus posse versuras in hujusmodi cogi? Quid enim subjiciemus pro illis fustibus, quos super aggerem tumuli Semeleiae sobolis urigo contorsit? Et quid pro illis Ganymedibus raptis, atque in libidinum magisteria substitutis? Quid pro illa conversione formiculae, in [Col. 1158C] quam Jupiter maximus vastitatis suae liniamenta [Col. 1159A] contraxit? Quid pro cycnis, et satyris? quid pro aureis imbribus, in quos idem se pellax fraude induit perfida formarum varietatibus ludens? Ac ne de Jove solo loqui videamur voluisse, in amoribus numinum reliquorum esse allegoriae quae possunt? quae in mercenariis conditionibus, ac servitutibus? quae in vinculis, orbitatibus, planctibus? quae in cruciatibus, vulneribus, sepulcris? in quo cum unam contrahere possetis culpam conscriptione de superis tali, addidistis, ut dicitur, garo gerrem, cum deorum nominibus appellavistis res turpes, et vocabulis rursus deos rerum conquinastis infamium. Quod si adesse hic eos, aut esse illos uspiam cognitione indubitabili crederetis: in mentione illorum facienda praestringeret vos metus; et tamquam vos audirent, vestrasque acciperent voces, ita credi oportuit, et haberi in cogitatione defixum. Apud enim homines [Col. 1159B] officiosis religionibus deditos non ipsi dii tantum, [Col. 1160A] verum etiam nomina deberent esse deorum reverenda: quantumque est in ipsis, qui censentur his nominibus, tantum esse par est in eorum appellationibus dignitatis.
[Col. 1160C] XLV.— Da veram judicii formam. Sic e cod. msto emendavit Stewechius citans locum geminum, lib. II, cap. II: Da verum judicium, ubi autem cum Heraldo legendum: Da puerum judicem. Alii: Ad veram judicii formam. Pro formam Meursius conjicit normam. ORELL. Sed oratio sordida est, verbis fuerit polluta si talibus, Verecundia laude condigna, etc. Cod. ms habet: Verecundia ac laude condigna, unde Stewechius legendum suspicatur: Verecundi ac lauti condigne erubescitis, [Col. 1160D] etc., homines lautos explicans homines ad gravitatis studium eruditos, quo sensu occurrit libro VII. Meursius, in Appendice legendum censet: Verecundia haec laude condigna. Ed. Lugd. Bat.: Sed oratio sordida, verbis fuerit polluta si talibus, verecunda ac laude condigna (per ironiam scil.). Equidem nolim quidquam mutare invitis Cod. ORELL.
- [Col. 1161A] In hoc et subsequenti libro aliam Arnobius gentilium diluit criminationem, qua Christianos maximae impietatis accusabant, quod nulla deorum haberent templa aut simulacra nec ulla umquam iis sacrificia facerent. Cap. 1, 2.
- A templis deorum orditur ac profitetur, iis quidem Christianos carere, non in deorum, si modo tales quidam existant, contemptum, sed quia ea despiciant, quum ipsis nulli usui esse possint, sitque Diis magis praeterea injuriosum temere asseverare, quemvis deum templo concludi. Cap. 3.
- Reponentibus vero ethnicis, propterea diis templa extrui, ut cum eis quodammodo praesentibus colloquantur, respondet Arnobius, verum Deum tacitas etiam animi nostri cogitationes agnoscere, cuncta aequaliter audire, nullibi abesse; uno verbo, immensitate sua ubique esse praesentem. [Col. 1161B] Cap. 4, 5.
- Accedit, pleraque deorum templa nihil aliud esse nisi mortuorum sepulchra. Atque inde conficit Arnobius, diis frustra et contra eorum decus templa esse constructa. Cap. 6, 7.
- Colendi vero eorum simulacra non potior utique est ratio. Dii quippe si sunt in coelo, ad eos potius quam ad illorum simulacra fundendae sunt preces. Alia praeterea adversus deorum simulacra congerit auctor. Cap. 8, 9, 10.
- Ab ethnicis jure merito derisi sunt prisci homines, qui pro diis fluvium, acinacem, lapidem, informe lignum aut quid simile colebant. Verum illos ipsos non minus irridendos demonstrat Arnobius, qui de diis confinxere non minus absurda. Cap. 11, 12.
- Neque indigna tantum ethnici diis suis ornamenta dederunt; [Col. 1161C] sed quorumdam etiam hominum et meretricum formam et lineamenta. Cap. 13.
- Quapropter ethnicos hortatur Arnobius, ut ad saniorem mentem redeuntes tandem intelligant, simulacra, quae tanto honore adorabant, ossa esse, lapides, aes, argentum, aurum ac vilissimam saepius materiam. Cap. 14, 15.
- Huc accedit, quod si quis in Olympiaci Jovis aut alterius simulacri partes intimas introiret, quid praeter laminas vel ligni saxique partes plumbo suffuso aut catenis, uncis [Col. 1162A] et ansulis compactas conspiciet? caput, ventrem simulacri aliasque partes intus vacuas atque inanes? quidquid vero exterius apparet, decolorari, corruere et coinquinari. Cap. 16.
- Variis argumentis ethnicorum opinionem infringit Arnobius, adstruentium, non simulacrorum materiam, sed deos coli in simulacris degentes. Cap. 17, 18, 19.
- Instat, cur simulacra tueantur ac diligenter custodiant, ne qua injuria afficiantur? Cap. 20, 21.
- Si dixeris, de his nihil deos curare: at illi saltem debuerunt simulacra et fana, in quibus habitabant, a perditorum hominum petulantia, ab incendio aliisque casibus intacta servare. Cap. 22, 23.
- Ultimum denique gentilium suffugium evertit Arnobius, haec omnia scilicet dictitantium aliquos haud latuisse, sed illo [Col. 1162B] simulacrorum cultu imperitum vulgus in officio et religione retinendum existimasse. Cap. 24-27.
[Col. 1161D] I.— Quam impias de diis vestris opinionum constitueritis infamias. Proba lectio. Ostendit enim, nullum probri genus esse, quod non diis suis attributum irent. Quorsum igitur insanias? HERALD. —Fulvii Ursini conjectura insanias defendi potest loco gemino, libri II: Nec per impias vagari suspicionum voluerimus insanias. ORELL. Crimen nobis maximum impietatis affingere. Sabeus, Gelenius et Salmasius ediderunt affigere. Sed lib. I, cap. 26, legimus: Qui aut summo servientibus regi crimen impietatis affingit. Nihil igitur mutandum. ORELL. [Col. 1162D] Quod neque aedes sacras, etc. Sic apud Minucium Fel., cap. 10, quaerit Cecilius: Cur christiani nullas aras habent, templa nulla, nulla nota simulacra? Ubi vid. intpp. Conf. infra ad cap. 3, hujus libri notam Heraldi. ORELL. Temeraria . . . . . desperatione. Vide supra, ad lib. I, cap. 25 et 55. Non igitur audiendus C. Barthius, Adversar., lib. XXIX, cap. 18, p. 1390, conjiciens: Temeraria despectatione. Nam despectatio et contemptus unum idemque. ORELL. Sed quod eos arbitramur. Sic e codice msto., rescripsit Stewechius. Alii: Sed quod deos arbitramur. OR.
[Col. 1163A] [Col. 1163B] II.— Ut eadem rursus satiateque dicantur. Editio Gelenii habet sociateque. ORELL. Nec extraneis adminiculis se addicere. Ita ed. Lugd. Bat. Codex mstus. habet: Nec extraneis adminiculis [Col. 1163C] addicere. Stewechius legit: Nec se extraneis adminiculis addicere. Gelenius et Fulv. Ursinus ex ingenio refinxerunt: Adminiculis indigere. Heraldus conj. addigere. Quod verbum frustra quaesivi in Lexicis. ORELL. Inoffensae beatitudinis. Sic apud Gellium, lib. II, cap. 1: Inoffensa valetudo. Solin., cap. IV: Inoffensa felicitas. Ovid., I. Trist., eleg. VIII: Inoffensa vita. Plinium junior.: Inoffensa voluptas. Tacitum: Inoffensum iter. ELMENH. Non votorum debitis habere obnoxios et obligatos. Horatius II, od. 8, 5 seq.:
Piaculares hostias. Ita dicit lustralia piamenta, quae portentorum expiandorum vim haberent. Varro, de Ling. lat., lib. V: Praetor qui tum fatus est, si imprudens fecit, piaculari hostia foeta piatur. Conf. lib. I, cap. 26: Hostias circumforaneas appellant alii, quod [Col. 1163D] scil. circumferrentur hostiae, quibus portentorum expiabantur minae, et loca omnia adversus numinis iram ita munirentur. Apuleius, Milesia IV.: Tandem pererratis plateis omnibus, et in modum eorum, qui lustralibus piamentis minas portentorum hostiis circumforaneis expiant, circumductus angulatim forum ejusque tribunal astituor. ELMENHORST. et HERALD.
Commoditatibus suffragari. Hoc est, augere felicitatem. Male itaque Fulv. Ursinus conj.: incommoditatibus suffragari. ORELL.
Pati, dolere, diminui. Id est, corrumpi, φθείρεσθαι . Supra, lib. I, cap. 18: Ubi perturbatio est, ibi dolor et aegritudo est. Ubi dolor et aegritudo est, imminutioni et corruptioni jam locus est. HERALD. Ita Codex mstus, Ursinus et editor Lugd. Bat. Gelenius: pati dolorem, diminui. Stewechius: pati, dolore, diminui. ORELL.
Coelitibus. Ita Salmasius, ms.: coelitus. Gelenius: coelitum. Alii: coelestibus. ORELL.
II. Ut enim noscatis, quid de isto nomine sentiamus, judiciique simus cujus, existimamus nos eos, si modo dii certi sunt, ut eadem rursus satiateque dicantur, cunctarum esse debere perfectarumque virtutum sapientes, justos, graves, si modo nulla est culpa, quod eos laudibus accumulamus humanis, intestinis pollentes bonis, nec extraneis adminiculis se addicere, quod illis integritas inoffensae beatitudinis compleatur: ab affectibus cunctis, et cunctis perturbationibus liberos, non ira effervere, non ullis cupiditatibus, excitari, calamitatem irrogare nullis, non ex malis hominum crudelem accipere voluntatem, non terrere portentis, non prodigiosas ostentare formidines, non votorum debitis habere obnoxios et obligatos, nec piaculares hostias signis [Col. 1163B] minacibus postulare, non pestilentias, non morbos corruptione aeris inducere, non adurere siccitatibus fruges, non caedibus interesse bellorum, non urbium stragibus, non adversa his velle, non illorum commoditatibus suffragari: sed quod magnarum est [Col. 1163B] Alii: Esset. [Col. 1164A] mentium pari pendere cunctos lance, et individuas cunctis benevolentias exhibere. Caduci enim generis, et infirmitatis humanae est, contrariis egere, eosque, quos tangat affectio, pati, dolere, diminui, sapientium scita et pronuntiata definiunt: nec posse aliter fieri, quin legibus mortalitatis astricti sint, qui sint ullis perturbationibus mancipati. Quod cum ita se habeat, qui possumus judicari deos habere contemptui, quos, nisi sunt recti, et magnarum mentium admiratione laudabiles, deos negamus existere, nec potestatibus posse coelitibus applicari?
[Col. 1164B] III.— Cui debent Dii una nobiscum. Sic edidi ex emendatione Jo. Meursii probata etiam a Jo. Walkero ad Cic., de Nat. deor., lib. I, cap. 13, p. 335, ed. Davis. Codex ms. et editiones omnes [Col. 1164C] habent: Cui debent divina nobiscum. Heraldus v. divina delendum censet tanquam glossema. C. Barthius, Adversar., lib. XXIX, cap. 18, p. 1391, legendum suspicatur: Dii vani nobiscum; at paulo post idem retractans hanc conjecturam tuetur lectionem vulgatam, probans divina pro diis dici exemplo Lactantii Inst., lib. II, cap. 2: Si autem dii absentes esse non possunt, qui quoniam divini sunt, in quacumque parte mundi fuerint, vident et audiunt universa. Et Cypriani, Carm. de Sodoma:
Numquid enim delubris aut templorum eum constructionibus [Col. 1164D] honoramus. Si templa sunt loca magnifice constructa, in quibus Dei simulacra constituantur, et ubi deus quasi habitare existimetur, quomodo nos aedes ad usum habitationis habemus; prioribus Ecclesiae temporibus Christianis templa erant nulla: sed si templa appellanda sunt quaecumque loca, in quibus fideles congregantur, et Deum sociatis votis invocant ac caetera religionis officia celebrant; profecto Christiani sua semper habuerunt templa, aedes scil. privatas et quascumque aedium partes, coemeteria, sylvas etiam et cavernas, in quibus ferventibus persecutionibus colligerentur. Persecutionum autem motu consopito conventicula, ( οἴκους, οἴκους ἐκκλησιῶν ) quidem exstruebant; non ad ostentationem, non ubi Dei simulacrum aliquod tanquam praesens numen adiretur; sed humilia et a privatis aedificiis humilitate nihil differentia. Idcirco Gentiles qui exteriorem rerum faciem, quam interiores cordis secessus, pluris aestimabant, identidem inculcabant, nulla esse Christianis templa, delubra nulla. Quod libere fatebantur [Col. 1165B] christiani; immo et ipsum templorum usum esse non modo supervacuum, verum etiam impium asserebant, Deum autem non in ναοῖς χειροποιήτοις , sed nostra ipsorum mente esse dedicandum. Vid. Minuc. Fel., cap. XXXII; Origen., contra Cels.; Clemens Alexandr., Strom., lib. VII; Lactant. de Ira Dei, cap. ult. Quid quod ipsam templorum appellationem quasi ab idololatria profectam christiani respuebant. Hinc Zeno Veronensis, sermone de Continentia: Proponimus itaque, ut saepe contingit, in unum sibimet convenire diversae religionis diem, quo tibi Ecclesia, illi adeunda sint templa. Ecclesiam appellat Christianorum conventiculum: templa gentibus tribuit. Hinc et B. Hieronymus epist. ad Riparium presbyterum adversus Vigilantium: Mortuo cadaveri atque polluto praebebant excubias, ut post multa saecula dormitantius somniaret, immo eructaret immundissimam crapulam, et cum Juliano persecutore sanctorum basilicas aut destrueret, [Col. 1165C] aut in templa converteret. Ergo et florentibus rebus christianis, cum essent basilicae non minus superbae, quam pleraque gentium templa, ab ista tamen appellatione abstinebant eamque nationibus remittebant. HERALD. —De delubris variae jam antiquorum sententiae: locus classicus est Asconii in Cic. Divinat. in Caecil.: Sunt qui templa esse dicant singulorum diis attributorum locorum, delubra multarum aedium sub uno tecto a diluvio pluviae munitarum. Alii delubra dicunt ea templa, in quibus sunt labra corporum abluendorum, ut Dodonei Jovis, aut Appollinis Delphici, in quorum delubris lebetes tripodesque visuntur. Sunt etiam qui delubra ligna delibrata, id est decorticata, pro simulacris deorum more veterum posita existiment, sed male. Servius, ad Aen., II, 225, delubrum exponit templum pluribus diis consecratum. Conf. G. J. Vossii Etymol. Rom.; Gesner. in Thesaur., hoc verbo, et, qui hac de re multus est, J. Rycquii liber de Capitolio, cap. XII, p. 140, seqq. At Christiani scriptores vocibus delubrum et templum utuntur promiscue. [Col. 1165D] ORELL.
Numquid et hostias caedimus. Ita ed. Lugd. Bat., cod. ms.: Numquid hostias caedimus? Fulv. Ursin.: Numquid ei hostias caedimus? ORELL.
Potentiora. ms.: potiora, quod tuetur Stewechius. ORELL.
Aut in rei cujus necessitatem. aut a Gelenio est, omittit codex ms. ORELL.
Dicitis. Stewechius mavult: ducitis. ORELL.
Successus quidem parvi. Vide ad lib. I, cap 50. Meursius conj.: Successis quidam parvi. ORELL.
Paupertini cordis. Paupertinus pauper et inops. Vid. Nonius hoc verbo et Savaro, ad Sidon., lib. II, epist. 10, pag. 155; et lib. VII, epist. 17, pag. 475. Sic paupertinae litterae apud Gellium, lib. IV, cap. 6. Paupertina elementa Tertullian., adv. Marcion., lib. I, cap. 14. Pannosae et paupertinae reculae Apulei., Met., lib. IV. ORELL.
[Col. 1166B] Quorum si quaeris audire, quis prior fuerit fabricator etc., etc. Clemens, in Protrept., p. 13 (38. ed. Potteri): Ὅθεν ἔπεισί μοι θαυμάζειν, τίσι ποτὲ φαντασίαις ἀπαχθέντες οἱ πρῶτοι πεπλανημένοι, δεισιδαιμονίαν ἀνθρώποις κατήγγειλαν, δαίμονας ἀλιτηρίους νομοθετοῦντες σέβειν, εἴτε Φορωνεὺς ἐκεῖνος ἦν, εἴτε Μέροψ, εἴτε ἄλλος τις, οἱ νεὼς καὶ βωμοὺς ἀνέστησαν αὐτοῖς· πρὸς δὲ καὶ θυσίας παραστῆσαι πρῶτοι μεμύθευνται . CANTER.
Aut Phoronaeus, Aegyptius, aut Merops. Sic interpungendum pro: aut Phoronaeus aegyptius, aut Merops. amat Arnobius particulam istam trajicere atque involvere ad hoc exemplum. HERALD. —Unice vera Heraldi interpunctio. Nec enim aegyptius Phoronaeus, sed argivus rex. Eusebius Chronic. ab Hieronymo vers. Nor. 211.: Phoronaeus Inachi filius et Niobae primus leges judiciaque constituit. Quidam hujus filiam Nioben arbitrantur. Ubi vid. Jos. Scaliger., [Col. 1166C] pag. 19; Lutatius, ad Stat. Theb., I, 541, et IV, 589.: Hic (Phoronaeus) est, qui primus Junoni sacrificasse dicitur, ut Dardanus Jovi. Phoronaenus autem Inachi filius, qui primus mortalium regnavit, cujus filiam Nioben, quia alia Tantali est, Jupiter primam e mortalibus dicitur compressisse. Idem Phegaeo fratri juniori mortuo templum constituit, ubi ei tanquam Deo boves immolarentur, teste Augustino de Civ. Dei lib. XVIII, cap. III; conf. Hygin. fab. 143, 225, 274. Ibique Munker. pag. 211 et 327. Pausan. lib. II, pag. 112. Tatianus adv. Graec. Marscham. in Canon. Chron. p. 83 seq. ed. Franequer. et C. Barth. ad Stat. vol. III, p. 1502. Meursius legendum censet: Phoronaeus Argivus. Sed omnia sana erunt, restituta interpunctione Heraldi. ORELL.
Aegyptius aut Merops. In Eusebii Chronico ab Hieronymo verso lib. II, prooem. legimus: Porro iste est Cecrops Diphyes indigena, sub quo primum in arce oliva orta est, et Atheniensium urbs ex Minervae appellatione sortita nomen. Hic primus omnium Jovem [Col. 1166D] appellavit, simulacra reperit, aram statuit, victimas immolavit, nequaquam istiusmodi rebus in Graecia usquam visis. Quare Jos. Scaliger in Notis pag. 13, apud Clementem, unde Arnobius sua mutavit, refingit Κέκροψ pro Μέροψ . Sed cum noster quoque habeat Merops videtur esse error ipsius Clementis, non librarii. Et omnino intelligendus Cecrops, primus rex Atticae, quem alii, V. c. Appollodorus Bibl. lib III, 14., αὐτόχθονα faciunt; alii autem Aegyptium, ut Scholiastes in Aristoph. Plut. vers. 773.: Κέκροψ δὲ, Αἶγύπτιος ᾥν τὸ γένος, ὤκησε τὰς Ἀθήνας, ὅθεν οἱ Ἀθηναῖοι Κεκροπίδαι , et ex eo totidem verbis Suidas, nec non Tzetzes Chil. V. Hist. 18.:
[Col. 1167A] Aut ut tradit in Admirandis Varro, aut addidit Canterus. Titulus libri Varroniani erat: Gallus Fundanius de Miris seu de Admirandis. Vid. Varronis Fragmenta, [Col. 1167B] pag. 253, ed. Bipont. ORELL.
Jovis progenies Aeacus. Vide Hygin. Fab. 52 et 155. ELMENH.
Laquearibus aut renideant aureis. Plinius Hist. Nat. lib. XXXIV, cap. 3.: Laquearia, quae nunc et in privatis domibus auro teguntur, post Carthaginem eversam primo inaurata sunt in Capitolio, censura L. Mummii, inde transiere in cameras: in parietes quoque, qui jam et ipsi tanquam vasa inaurantur. ELMENHORST. Ovidius Fast. I, 223.:
Splendeant hic gemmae. Ovidius I Fast., vs. 201 sqq.:
Et sidereos evomant variata interstinctione fulgores. Virgilius, Aen. VIII, 619.:
Nec recusare, nec spernere, quo minus se sepiant. Id [Col. 1167D] est: nec minus recusare ac spernere haec domicilia, etc. Phrasis Arnobiana. HERALD.
Et eorum objectibus coerceantur inclusi. Haec est sincera Membranarum scriptura. Similiter ait Libro VII.: cujus sese objectu, oppositione praetexerit. STEWECH. —Alii: objectionibus, ut paulo ante eodem capite saxorum aut objectione tutari. ORELL.
Templum, inquit, hoc Martis est, etc. Hinc ipsum etiam Divi nomen templorum foribus inscribebant. Jamblichus lib. I. de vita Pythagorae cap. II.: Ἐπεὶ δὲ ἀπεκομίσθη εἶς τὴν Σάμον ἀπὸ τῆς Συρίας ὁ Μνήσαρχος μετὰ παμπόλλου κέρδρυς καὶ βαθείας περιουσίας, ἱερὸν ἐδείματο Ἀπόλλωνι, ΠΥΘΙΟΥ ἐπιγράψας . Nota formam inscriptionis Πυθίου : sic enim absolute generandi casu. Quare hunc locum ita reddere oportuerat: Templum construxit Apollini, cum hac inscriptione, PYTHII. Solemnis ista inscriptionis forma. Dionys. Halic. lib. I. Antiquit. Rom.: Καὶ αὐτῷ κατασκευάζουσιν οἱ Λατῖνοι ἡρῷον ἐπιγραφῇ τοιᾷδε κοσμούμενον, ΠΑΤΡΟΣ ΘΕΟΥ ΧΘΟΝΙΟΥ ὉΣ ΝΟΜΙΚΙΟΥ ῬΕΥΜΑ ΔΙΕΠΕΙ . Plutarchus in Erotico: Ἡ δὲ Βελεστίη, πρὸς Διὸς, οὐ βάρβαρον ἐξ ἀγορᾶς γύναιον, ἧς ἱερὰ καὶ ναοὺς Ἀλεξανδρεῖς ἔχουσιν, ἐπιγράψαντες δι` ἔρωτα τοῦ Βασιλέως ΑΦΡΟΔΙΤΗΣ ΒΕΛΕΣΤΙΚΗΣ . Sic apud Plinium Hist. Nat. lib. VIII. c. 18: Qua de causa Libero patri templum in Samo Elpis sacravit, quod ab eo facto Graeci κεχηνότος Διονύσου appellavere. Id est: κεχηνότος Διονύσου ἐπέγραψαν . Et lib. X, cap. 3: Quam ob causam incolae quod vocant heroum in eo loco fecere, appelatum Jovis et virginis. Διὸς καὶ Κόρης. M. Tullius lib. III. de Nat. Deor. cap. 34.: Jam mensas argenteas de omnibus delubris jussit auferri (Dionysius), in quibus quod more veteris Graeciae inscriptum esset, bonorum deorum, uti se eorum bonitate velle dicebat. Zozimus lib. II.: βωμὸς εὑρέθη πεποιημένος, ἐν ᾧ γράμματα ἦν ἉιΔΟΥ ΚΑΙ ΠΕΡΣΕΦΟΝΗΣ . Servius ad lib. III. Aeneid.: Alii in templo Apollinis aram fuisse inscriptam, ΠΑΤΡΙΟΥ ΑΠΟΛΛΩΝΟΣ . Sic autem et alia monumenta absolute inscribebant. Plutarchus in Othone: Εἶδον δ` ἐν Βριξιάλῳ γενόμενος καὶ μνῆμα μέτριον, καὶ τὴν ἐπιγραφὴν οὕτως ἔχουσαν, εἶ μεταφρασθείν, δηλώσει, ΜΑΡΚΟΥ ΟΘΩΝΟΣ . In Marcello: Εἶς δὲ τιμὴν αὐτοῦ καὶ μνήμην Ὀκταβία μὲν ἡ μήτηρ την βιβλιοθήκην ἀνέθηκε, Καῖσαρ δὲ θέατρον, ἐπιγράψας ΜΑΡΚΕΛΛΟΥ . Hinc igitur nata syntaxis, ad Telluris, ad Dianae, etc. HERALD.
Hoc Herculis, Apollinis, Ditis: quid est aliud dicere, quam domus haec Martis est, haec Junonis et Veneris. Haec verba, quae absunt ab editionibus prioribus, e Codice msto supplevit Stewechius. Meursius corrigit: id Veneris, non male. ORELL.
Apollo hic habitat. Ergo templa quasi deorum domicilia, et idcirco sacrae aedes. Sic ναὸς dicitur παρὰ τὸ ναίειν , quia Deus, cui est constructum templum, in eo credebatur ναίειν , habitare. Recte igitur Hesychius: ναὸς . . . . . οἶκος ἔνθα θεὸς προσκυνεῖται . Quare ἱεροὶ δόμοι et ἁγνοὶ passim apud veteres poetas: θεῶν οἶκοι saepe apud Herodotum, ut sacrae aedes. Cicero lib. II. de Natura deor. cap. 27.: Concinneque, ut multa, Timaeus, qui quum in historia dixisset, qua nocte natus Alexander esset, eadem Dianae Ephesiae templum deflagravisse, adjunxit, minime id esse mirandum, quod [Col. 1168D] Diana, quum in partu Olympiadis adesse voluisset, abfuisset domo. Hoc autem nomine templorum constructionem perstringit etiam Lucianus libello de Sacrificiis: ἔπειτα δὲ ναοὺς ἐγείραντες, ἵν` αὐτοὶ μὴ ἄοικοι, μηδ` ἀνέστιοι δῆθεν ὦσιν . HERALD.
Ita non, etc. Sic reponit Stewechius ex msto, rectissime. Antea edebatur: Ista non etc. Amat Arnobius increpationes suas incipere particula ita. Sic libro V.: Ita non animadvertitis, non videtis, quanta istud dicatur cum ignominia fieri. Itidem libro VI., in simili increpatione: Ita enim non videtis spirantia haec signa quorum plantas et genua contingitis et contrectatis orantes? ORELL.
Habitationibus deos habere districtos. Distringere h. l. sensu rariori pro ligare, constringere, vel potius diversis partibus, quaquaversus stringere, coercere. Ita ap. Cic. de Offic. III, 32.: fraus enim distringit, non dissolvit perjurium, ubi vide intpp. Heusingerus autem edidit: adstringit. Statius, Achill. II, 422:
Conclavia et cellulas fabricari. In cellulis enim asservabantur deorum simulacra. Cellulas autem istas describit Vitruvius libro IV. Sic igitur in Capitolio, omnium daemonum consistorio, plures erant cellae. T. Livius lib. XXXVII: Castigatum enim quondam ab eo populum ait, quod eum perpetuum consulem et dictatorem vellet facere: prohibuisse statuas sibi in Comitio, in Rostris, in Curia, in Capitolio, in cella Jovis poni. Graecis σηκὸς dicebatur. Hesychius: σηκὸς . . . ἐνδότερος τόπος τοῦ ἱεροῦ . Diodorus Siculus, Libro I, ubi de Iside: Ὁμοίως δὲ καί ταύτην μεταστᾶσαν ἐξ ἀνθρώπων τυχεῖν ἀθανάτων τιμῶν, καὶ ταφῆναι κατὰ τὴν Μἔμφιν, ὅπου δείκνυται μέχρι τοῦ νῦν αὐτῆς ὁ σηκὸς ὑπάρχων ἐν τῷ τεμένει τοῦ Ἡφαίστου . Pollux, lib. I, § 6. Καὶ τὸ μὲν χωρίον, ᾧ θεραπεύομεν τοὺς θεοὺς, ἱερὸς καὶ νεώς· ἔνθα δὲ καθιδρύομεν, σηκὸς, τέμενος. οἱ μὲν γὰρ ἀκριβέστεροι σηκὸν τὸν τῶν ἡρώων λέγουσιν· οἱ δὲ ποιηταὶ, καὶ τὸν τῶν θεῶν, ὡς οἱ τραγῳδοὶ, Ἁγνὸν εἶς σηκὸν θεοῦ . (Ubi vid. Kühn., p. 5.) Σηκὸς igitur Heroum et Heroidum proprie. Euripides in Bacchis:
[Col. 1170B] IV.— Sed non inquit, idcirco. Et hoc loco Fulv. Ursinus legi vult inquitis, male, ut supra jam aliquoties ostensum. ORELL. Sed ut eos possimus coram et cominus contueri. Hanc praecipuam templorum causam gentiles proponebant, construere nempe se templa, ut inibi deorum simulacra collocarent, et deos ibi affarentur de proximo. Ridet hanc superstitionem Luciani Demonax: Εἶπόντος δέ τινος τῶν ἑταίρων, Ἀπίωμεν, Δημώναξ,
ἐς τὸ Ἀσκληπιεῖον καὶ προσευξώμεθα ὑπὲρ τοῦ υἱοῦ·
Πάνυ, ἐφη, κωφὸν ἡγῆ τὸν Ἀσκληπιὸν, εἶ μὴ δὺναται
ἐντεῦθεν ἡμῶν εὐχομένων ἀκούειν . Et Seneca, Epist. XLI: Non sunt ad coelum elevandae manus, nec exorandus aedituus, ut nos ad aures simulacri, quasi magis exaudiri possimus, admittat. HERALD. Affari de proximo. Affari deos et alloqui proprie. [Col. 1170C] Plautus in Amphitryone:
Venerationum colloquia miscere. Supra lib. I.: Et cum domino rerum Deo supplicationum verba, atque orationum colloquia miscere. HERALD.
Hoc est enim proprium deorum, complere omnia vi sua. etc. Vide J. Lipsii Physiolog. Stoicor. lib. I, Dissertt. XXI. Oper. tom., IV, pag. 892 seq. ed. Vesal. ORELL.
Non coenatum ad Aethiopas pergere. Homerus ll. A. vers 423 seq.:
[Col. 1170D] V.— Audiamini. Ita legendum ex emendatione Meursii ob sequens conficitis. Editio princeps Sabaei: audiamus. Gelenius: audiamur. ORELL. [Col. 1171B] Si quando res sacras ceremoniarum conficitis debitis. Debita ceremoniarum appellat ut officia religiosa, alibi officium religionis, officium cultionis. Infra lib. VII, cap. 21: Si caper caedatur Jovi, quem patri solemne est Libero, Mercurio mactari: aut bos si sterilis Unxiae, quam Proserpinae tribuitis quo ritu atque observatione praecipitur; quid facinoris in hoc erit? quid malorum, scelerisve contractum, cum nihil intersit obsequii, cujus animalis e capite honorarium istud debitum compleatur. HERALD. —Eodem sensu luere sacra et solvere. Homines enim tanquam debitores diis censentur natura vel lege vel ex voto proprio, quos propterea, quasi omnium bonorum datores ac creditores suos, sacrificiis placant ac propitiant. Vide Salmas. Exercitt. Plin. in Solin. p. 9. ORELL. Constituamus enim noscendae rei causa. Stewechius τὸ causa delendum existimat, nubem exemplorum allegans, in quibus ablativi causa, gratia, nomine, per ellipsin omittuntur. Sic Priscianus lib. XVIII, [Col. 1171C] dicit, Latinis frequentatum populi servandi laborat, reipublicae defendendae periclitatur. Sallustius hac phrasi libenter utitur. Catil. VI, § 7: Imperium regium, quod initio conservandae libertatis atque augendae reipublicae fuerat. Et Jugurth. LXXXVIII, 4: Quae postquam gloriosa modo neque belli patrandi cognovit. Ubi vid. Cort., pag. 46 et 818. Noster etiam supra lib. V, cap. 23: ferventique adhuc matri velut quasdam infulas elicendae miserationis offerentem. Plura dabunt Sanctius Minerv. IV, cap. 4, ibique, Perison. et Heusinger, in Addendis ad pag. 133. Vecchneri Hellenolex. Nolim tamen aliquid mutare invitis Codd. ORELL. Apud Canarias insulas. Plinius Natural. Hist. lib. VI, cap. 33; Solinus cap. 60. ELMENH. Apud ultimam Thylem. Virgilium hic noster imitatus: etsi tamen pro consuetudine antiqua y pro u adhibitum sit: unde confusa passim in vetustis membranis haec: gyla et gula (de quo et Sosipatrum [Col. 1171D] Charisium verba facere memini), Capya et Capua, Sylla et Sulla, similia sexcenta. Virgilii versus I, Georg., vers. 30.
Quadrini cardines. Cardines mundi quatuor. ORELL.
Cogitare compellit. Meursius legendum suspicatur: Rogitare compellit. ORELL.
Atque ita, etc. Ita ms. Alii: At ita. ELMENH.
Nihil egerint caeteri. Nihil agere pro frustra conari, [Col. 1172B] frustra laborare, hoc loco frustra precari. Vid. C. Barth., Adversar., lib. XXVIII, cap. 9, pag. 1327. ORELL.
V. Quod si ita non erit, tollitur omnis spes opis, et erit in dubio, audiamini ab iis, nec ne: siquando [Col. 1171A] res sacras ceremoniarum conficitis debitis. Constituamus enim noscendae rei causa, templum numinis alicujus esse apud Canarias insulas, ejusdem apud ultimum Thylem: ejusdem apud Seras esse, apud furvos Garamantas, et si qui sunt alii, quos ab sui notitia maria, montes, sylvae, et quadrini disterminant cardines. Si omnes uno in tempore rebus divinis factis, quod sua quosque necessitas cogitare compellit, poscant de numine, referendi beneficii quaenam omnibus spes erit, si non undique ad se missam vocem Deus exaudiet, et erit ulla longinquitas, quo penetrare non possit auxilium poscentis oratio? aut enim nullis erit in partibus praesens, si uspiam poterit aliquando non esse, aut aderit unis [Col. 1172A] tantum, quoniam praebere communiter suum non potest atque indiscretus, auditum. Atque ita perficitur, ut aut nullis deus opituletur omnino, si occupatus re aliqua ad audiendas voces non quiverit advolare; aut exauditi tantummodo uni abeant soli, nihil egerint caeteri.
[Col. 1172B] VI.— Tholis . . . . aureis. Statius, lib. II. Theb.:
Ex eo nonne patet et promptum est aut pro diis immortalibus mortuos vos colore, etc. Hunc locum similiter a Clemente auctor noster mutuatus est, cujus haec sunt verba (in Protrept., p. 39, seq. ed. Potter.) : [Col. 1172C] Εἶκότως ἄρα ἀρχήν ποθεν ἡ δεισιδαιμονία λαβοῦσα, κακίας ἀνοήτου γέγονε πηγή· εἶτα δὲ μὴ ἀνακοπεῖσα, ἀλλ` εἶς ἐπίδοσιν ἐλθοῦσα, καὶ πολλὴ δὴ ῥυεῖσα, δημιουργὸς πολλῶν καθίσταται δαιμόνων, ἑκατόμβας θύουσα καὶ πανηγύρεις ἐπιτελοῦσα, καὶ ἀγάλματα ἀνιστᾶσα, καὶ νεὼς ἀνοικοδομοῦσα· οὓς δὴ, οὐδὲ γάρ οὐδὲ τούτους σιωπήσομαι, πρὸς δὲ καὶ αὐτοὺς ἐξελέγξω νεὼς μὲν εὐφήμως ὀνομαζομένους, τάφους δὲ γενομένους, τουτέστι τοὺς τάφους νεὼς ἐπικεκλημένους. Ὑμεῖς δὲ ἀλλὰ κἂν νῦν δεισιδαιμονίας ἐκλάθεσθε, τοὺς τάφους τιμᾷν αἶσχυνόμενοι. Ἐν τῷ νεῷ τῆς Ἀθηνᾶς ἐν Λαρίσσῃ, ἐν τῇ ἀκροπόλει τάφος ἐστὶν Ἀκρισίου· Ἀθήνῃσι δὲ ἐν ἀκροπόλει Κέκροπος, ὥς φησιν Ἀντίοχος ἐν τῷ ἐννάτῳ τῶν ἱστοριῶν. Τί δὲ Ἐριχθόνιος_ οὐχὶ ἐν τῷ νεῷ τῆς Πολιάδος κεκήδευται_ Ἴμμαρος δὲ ὁ Εὐμόλπου καὶ Δαείρας, οὐχὶ ἐν τῷ περιβόλῳ τοῦ Ἐλευσινίου, τοῦ ὑπὸ τῃ ἀκροπόλει_ αἱ δὲ Κελεοῦ θυγατέρες, οὐχὶ ἐν Ἐλευσῖνι τετάφαται_ τί σοι καταλέγω τὰς Ὑπερβορέων γυναῖκας_ Ὑπερόχη καὶ Λαοδίκη κέκλησθον· ἐν τῷ Ἀρτεμισίῳ ἐν Δήλῳ κεκήδευσθον· τὸ δὲ ἐν τῷ Ἀπόλλωνος τοῦ Δηλίου ἐστὶν ἱερῷ. Λεάνδριος δὲ Κλέαρχον ἐν Μιλήτῳ τετάφθαι ἐν τῷ Διδυμαίῳ φησίν· ἐνταῦθα τῆς Λευκοφρύνης τὸ μνημεῖον, οὐκ ἄξιον παρελθεῖν, ἑπομένους Ζήνωνι τῷ Μυνδίῳ· ἣ ἐν τῷ ἱερῷ τῆς Ἀρτέμιδος, ἐν Μαγνησίᾳ κεκήδευται· οὐδὲ μὴν τὸν ἐν Τελμισσῷ βωμὸν τοῦ Ἀπόλλωνος, ὃν μνῆμα εἶναι καὶ τοῦτον Τελμισσέως τοῦ μάντεως, ἱστοροῦσι. Πτολεμαῖος δὲ ὁ τοῦ Ἀγησάρχου, ἐν τῷ πρώτῳ τῶν περὶ τὸν Φιλοπάτορα, ἐν Πάφῳ λέγει, ἐν τῷ τῆς Ἀφροδίτης ἱερῷ Κινύραν τε καὶ τοὺς Κινύρου ἀπογόνὸυς κεκηδεῦσθαι. Ἀλλὰ γὰρ ἐπιόντι μοι τοὺς προσκυνουμένους ὑμῖν τάφους, ἐμοὶ μὲν οὐδ` ὁ πᾶς ἂν ἀρκέσῃ χρόνος . CANTER. —Eadem iisdemque fere verbis leguntur ap. Euseb. in Praeparat. Evangel., lib. II, cap. 6. Conf. Cyrill., adv. Iulian. X, et Athenagoras, in Legat. pro Christ., pag. 258, ed. Rechenberg. ORELL.
Quorum delubra et templa mortuorum superlata sunt bustis. Steavechius legendum existimat: tuberata sunt bustis, translata voce ad tumulos humatorum [Col. 1173A] Male. Nam infra eodem capite: Polyandria illa Varronis, quibus templis contegantur, quasque in se habeant superlati ponderis moles. Templa mortuorum bustis superlata sunt itaque templa exstructa super mortuorum bustis. ORELL.
In historiarum Antiochus nono. Intelligendus sine dubio Antiochus Syracusius, qui floruit Olympiade XC. sive urbis Romae 330, scripsitque Historiam Siculam libris novem: de qua Diodorus lib. XII, c. 71: Τῶν δὲ συγγραφέων Ἀντίοχος ὁ Συρακούσιος τὴν τῶν Σικελικῶν ἱστορίαν εἶς τοῦτον τὸν ἐνιαυτὸν (Olymp. LXXXIX, 1.) κατέστρεψεν, ἀρξάμενος ἀπὸ Κωκάλου τοῦ Σικανῶν βασιλέως, ἐν βίβλοις ἐννέα . Ubi vid. Wesseling., pag. 528, vol. V, ed. Bipont., et G. J. Voss., de Hist. Graec., lib. IV, cap. 7. ORELL.
In templo rursus ejusdem, quod in arce Larissae est. Barthius, ad Stat. Theb., I. 382, vol. II, pag. 132, legendum existimat in arce Larissa est, putans intelligi Larissam urbis Argivae acropolin, de qua Strabo, lib. VIII, pag. 370, ed. Casauboni: Ἡ μὲν οὖν πόλις ἡ τῶν Ἀργείων ἐν χωρίοις ἐπιπέδοις ἵδρυται τὸ πλέον· ἄκραν δ` ἔχει τὴν καλουμένην Λάρισσαν, λόφον εὐερκῆ μετρίως· ῥεῖ δ` αὐτῆς πλησίον ὁ Ἴναχος, χαραδρώδης ποταμὸς, ἔχων τὰς πηγὰς ἐκ Λυρκίου τοῖς κατὰ τὴν Κυνουρίαν ὅροις τῆς Ἀρκαδίας . Sed. fallitur. Nam ne dicam, in arce Larissa templum non Minervae, sed Jovis commemorari a Strabone, Pausanias in Corinthiacis lib. II, narrat disertis verbis Acrisium, de quo hic sermo, Larissam Thessaliae ad Peneum amnem concessisse. Vide notam sequentem. ORELL.
[Col. 1173C] Conditus scribitur atque indicatur Acrisius. Pausanias, l. l., pag. 112, ed. Sylburg.: Οἱ δὲ Ἄβαντος τοῦ Ἄυγκέως παῖδες τὴν βασιλείαν ἐνείμαντο. Καὶ Ἀκρίσιος μὲν αὐτοῦ κατέμενεν ἐν τῷ Ἄργει, Προῖτος δὲ τὸ Ἡραῖον καὶ Μίδειαν καὶ Τίρυνθα ἔσχεν, καὶ ὅσα πρὸς θαλάσσῃ τῆς Ἀργείας . . . . . χρόνῳ δὲ ὕστερον Ἀκρίσιος Περσέα αὐτόν τε περιεῖναι πυνθανόμενος, καὶ ἔργα ἀποδείκνυσθαι, ἐς Λάρισσαν ἀπεχώρησε τὴν ἐπὶ Πηνειῷ. Περσεὺς δὲ (ἶδεῖν γὰρ πάντως ἤθελε τὸν γονέα τῆς μητρὸς, καὶ λόγοις δὲ χρηστοῖς καὶ ἔργοις δεξιώσασθαι) ἔρχεται παρ` αὐτὸν εἶς τὴν Λάρισσαν. Καὶ ὁ μὲν οἷᾳ ἡλικίᾳ τε ἀκμάζων, καὶ τοῦ δίσκου χαίρων τῷ εὑρήματι, ἐπεδείκνυτο ἐς ἅπαντας. Ἀκρίσιος δὲ λανθάνει κατὰ δαίμονα ὑποπεσὼν τοῦ δίσκου τῇ ὁρμῇ. Καὶ Ἀκρισίῳ μὲν ἡ πρόῤῥησις τοῦ θεοῦ τέλος ἔσχεν, οὐδὲ ἀπέτρεψέν οἱ τὸ χρεὼν τὰ εὶς τὴν παῖδα καὶ τὸν θυγατριδοῦν (Danaen et Perseum) παρευρήματα . Pessime itaque nonnulii Acrisium hunc Ulyssi avum faciunt, quem Arcesium, non Acrisium, fuisse docet Stewechius. ORELL.
[Col. 1173D] Erichthonius Poliadis in fano. Athenis in templo Minervae Poliadis, cujus amplam descriptionem vide ap. Pausaniam lib. I, p. 48 seq., ed. Sylburg., humatus rex Erichthonius, quadrigarum inventione nobilitatus, testibus Virgilio, Georg. III, 113, et Plinio, Hist. nat., VII, cap. 56. ORELL.
Dairas et Immarus fratres. Sic emendavit Salmasius e Clemente. Ms. habet: Immaranchus. Editio princeps: Immarnachus. Variant enim scriptores in hoc nomine. Pausanias, lib. I, pag. 49, et Cyrillus adv. Julian., lib. X, pag. 349, vocant Ἰμμάραδον παῖδα Εὐμόλπου . Eusebio dicitur Ἴσμαρος . Caeterum videtur Arnobius Clementem suum vel non intellexisse, vel aliter legisse, vel etiam e diversis hausisse fontibus. Clemens enim scribit: Ἴμμαρος δὲ ὁ Εὐμόλπου καὶ Δαείρας , quod significat: Immarus filius Eumolpi et Dairae. Arnobius autem Δαείρας accipiens masculino genere fratrem facit Immari. Dairae, Δαείρας , filiae Oceani, quae a Mercurio compressa [Col. 1174A] peperit Eleusinem heroem, meminit Pausanias, lib. I. pag. 71, ed. Sylb. ORELL.
In Eleusino consepto. Sic ed. Lugd. Bat., e Codice Regio. Sabaeus et Celenius ediderunt: in Eleusinis consepto. Alii: in Eleusinio consepto. Heraldus e Clementis verbis ἐν τῷ περιβόλῳ τοῦ Ἐλευσινίου , conjicit, nostrum scripsisse in Eleusinii (id est templi Cereris Eleusinae) consepto. Sed, ut bene observat Salmasius, ad Solin., pag. 8, Arnobius aliter legisse videtur Clementis locum, ita scil. ἐν τῷ περιβόλῳ τῷ Ἐλευσινίῳ , vertens in Eleusino consepto pro Eleusinio. Sic paulo post in Cereris Eleusinae pro Eleusiniae, et Virgilius, Georg. I, 163:
[Col. 1174C] Quod civitati subjectum est. Fulv. Ursinus conjicit: Quod arci subjectum est. ORELL.
Quid Celei virgines, non in Cereris Eleusinae humationis habuisse perhibentur officia. Haec lectio, merito in textum recepta a Salmasio debetur Heraldo. Codex ms. et editio princeps: humationibus perhibentur officia, nullo sensu unde Gelenius fecit: humatae habere perhibentur officia, quod nihil aliud significare potest, quam: humatae ibi perhibentur honore sacrificiorum et parentalium mactari, quo sensu officia habere absolute an dici possit, valde dubito. Fulv. Ursinus conj.: humationis sortitae perhibentur officia. Meursius: humatae omnibus perhibentur officiose. Stewechius: humatus habere perhibentur officia, explicans, virgines illas libitinariorum vicem fuisse. Male. Aliud enim est officia habere, aliud officiis fungi. Atqui officia habere significat officium (beneficium) nancisci ab altero. Plinius, lib. VII, epist. 19: Utramque colui, utramque dilexi: utram magis, nescio, nec [Col. 1174D] discerni volebant. Habuerunt officia mea in secundis, habuerunt in adversis. Humationis igitur officia habuisse idem est quod sepultas, humatas fuisse, τετάφθαι , ut scribit Clemens. Intelligendae autem filiae Celei Eleusinii regis, cujus filius Triptolemus a Cerere hospitio excepta sationem frugum acceperat. Vide Apollodor., I, cap. 5, 1. Earum nomina Διογένειαν καὶ Παμμερόπην καὶ τρίτην Σαισάραν profert ex Homero et Pampho Pausanias, lib. I. pag. 71, ed. Sylburg. Pessime igitur Fulv. Ursinus reponit. Quid Elei virgines? a vico Elaeo in Argo, cujus incolas Eleusinios fuisse auctor est Stephanus. Atqui Celei virgines sunt Κελεοῦ θυγατέρες . Ita virgo alicujus pro filia apud optimos scriptores, v. c. Cornel. Nepot., in Epaminond., cap. 3, § 5: Nam cum aut civium suorum aliquis ab hostibus esset captus, aut virgo amici nubilis propter paupertatem collocari non posset, amicorum concilium habebat, et quantum quisque daret, pro cujusque facultatibus imperabat. ORELL.
[Col. 1175A] Non in Dianae delubro, quod in Apollinis constitutum est Delii, Hyperocha Laodiceque, quas advectas illuc [Col. 1175B] esse finibus ex Hyperboreis indicatur. Gentianus Hervetus in Commentario ad Clementis Protrept. l. I. Hyperocham illam ac Laodicen suspicatur uxores fuisse illorum Hyperboreorum, quos Delphis opem tulisse adversus Gallos refert Pausanias, lib. I, pag. 7, Hyperochi scil. et Hamadoci, quibus tertius accessit Pyrrhus Achillis filius. Caeterum delubrum hoc loco significare videtur templum angustius, vel potius sacellum Apollinis in majore Artemisio constitutum. Vide supra ad cap. 3. ORELL.
In Didymaeo Milesio. Didymaeum, in quo fuit sepultus Clearchus, fuit templum Apollinis, qui appellatus fuit Didymus, de quo Orpheus, in Hymno XXXIII, vers. 7:
GENTIAN. HERVET. ad Clement., l. l. Utroque nomine Branchidae et Didymaei Mileti cultum fuisse Apollinem, auctor est Mella, lib. I, cap. 17. Ubi vid. Is. [Col. 1175C] Voss. Conf. Ruhnken., ad Orphei l. l., in editione Hermanni, pag. 295. ORELL.
Clearchum. Ita Ursinus ex Clemente. Editio princeps Cleomachum, quomodo et Eusebius Κλεόμαχον . Quis hic fuerit, incertum. Gentianus Hervetus putat, significari Clearchum statuarium Rheginum, cujus meminit Pausanias, lib. VII, pag. 350, ed. Sylb. ORELL.
Leandrius. Leander sive Leandrius Milesius, incertae aetatis scriptor, commentarium reliquit de Mileto ac Milesiis. Vid. Laert., lib. I, segm. 28, ibique intpp. Meurs., ad Macrob. Saturn., lib. I, cap. 17, et G. J. Voss., de Historicis graec., lib. III. Alii: Leandrus. ORELL.
Dicit habuisse suprema Leandrius funeris. Id est: conditum esse et sepultum, τετάφθαι , quod est supremum funeris officium. Suprema dicit absolute. Solinus, cap. 15: Cujus suprema non contentus prosequi sumptu funeris, crinem tonsus est. HERALD.
[Col. 1175D] Leucophrynae monumentum. Quaenam haec fuerit, incertum. Ab hac Leucophryne Dianam ipsam Magnesiam cognomen accepisse Λευκοφρύνης Ἀρτέμιδος , (Vid. Pausan., lib. I, pag. 47, et lib. III, pag. 196.) existimat Gentianus Hervetus; de cujus cognomine fuse agit Lips. ad Tacit. Annal., III, cap. 62, p. 338, ed. Oberlin., Conf. imprimis Jo. Selden. Commentar. in marmora Arundel., pag. 176, seqq. ORELL.
Myndius Zeno. Stephanus Byzantius V. Μύνδος . . . . Ἀπολλώνιος καὶ Ζήνων Μύνδιοι γραμματικοί . VIGER., ad Clement.
Sub Apollinis arula, quae Telmessi apud oppidum visitur, Telmessum esse conditum vatem non scriptis constantibus indicatur? Cicero, de Divinat., lib. I, cap. 41: Telmessus in Caria est, qua in urbe excellit haruspicum disciplina, ubi vid. Davis. Idem de Telmissensibus testatur Arrianus, de Exped. Alexandr., lib. II, cap. 3. Telmessi autem vatis, a quo forsitan [Col. 1176A] nomen habuit oppidum, apud veteres nulla mentio. ORELL.
[Col. 1176B] Agesarchi Ptolemaeus de Philopatore quem edidit primo, etc. Sic ex editione principe restituit T. Canterus, in Var. lect., cap. 2. Gelenius haec corrupit pessime, primam vocem cum praecedentibus conjungens, et totum locum in editione sua ita rescribens: Nonne scriptis constantibus indicatur Agesarchi? Ptolemaeus Philapator quem edidit primo, etc. Ignorabat scil., Ptolemaeum Agesarchi filium scripsisse historiam de Philopatore, quod tamen ipsum vel unus abunde Athenaeus docere potuisset, qui hunc scriptorem aliquoties citat, v. c. Dipnos., lib. VI, pag. 246, et lib. X, pag. 425, ed. Casauboni. Confer. Clementis locum, unde Arnobius haec assumpsit, et Voss., de Hist. Graec. ORELL.
Cinyram regem Paphi. Vide supra ad lib. IV, cap. 24, et lib. V, cap. 19. ORELL.
Quibus quique in fanis toto sint in orbe conscribere. Haud contemnenda Stewechii conjectura: Toto siti in orbe. Sic paulo ante: cum omni prosapia in templo [Col. 1176C] Veneris situm esse, et: Hic situs est, id est humatus, conditus sepulchro, centies in inscriptionibus. ORELL.
Quam is poenam constituerit Aegyptius in eum, qui publicasset, quibus Apis jaceret absconditus. C. Barthius in Adversar. Lib. XXIX, cap. 18, pag. 1391, pro quibus legendum existimat: ubi suus. Sed locus est sanissimus. Quibus, scil. sanis, quod supplendum ex praecedentibus verbis: Infinitum est et immensum, quibus quique in sanis toto sint in orbe, describere. Caeterum loco nostro lucem affundit Augustinus, de Civ. Dei, lib. XVIII, cap. 5: Constitutum est etiam de illo (Apide vel Serapide), ut quisquis eum hominem dixisset fuisse, capitalem penderet poenam. Et quoniam sere in omnibus templis, ubi colebantur Isis et Serapis, erat etiam simulachrum, quod digito labiis impresso admonere videretur, ut silentium fieret: hoc significare idem Varro existimat, ut homines eos fuisse taceretur. [Col. 1176D] Ille autem bos, quem mirabili vanitate decepta Aegyptus in honorem ejus deliciis affluentibus alebat, quoniam eum fine sarcophago vivum venerabantur, Apis, non Serapis vocabatur. Pro is Aegyptius, quod resinxit Salmasius, alii habent Aegyptus. Equidem nihil definio. ORELL.
Polyandria illa Varronis, etc. Papias: Polyandrion . . . . . tumulus mortuorum. Glossae: Strages . . . . πολυάνδριον, σωρὸς νεκρῶν . Lactantius, Epitome Div. Inst. cap. ultimo: Et congerentur in ea valle corpora mortuorum, et vocabitur nomen ejus Polyandrion. Inscriptio vetus:
VIATOR. HUC. PROPIUS. FERTO. OCULOS. DEINDE. VERBA. MECUM. FACITO. FUI. SINE. AMORE. VIVA. AMANS. HEU. MORIOR. DIC. QUAESO. AMABO. REM. MEN. HUIC. POLYANDRIO. DEDI. MORTUAM. OB. AMORIS. INCENDIUM. [Col. 1177B] PUERI. FLORENTIS. AETATE. FORMOSISS. QUID. INSANIS. AT. AMANS. VIVEBAS. PROFECTO. CUM. NOXIE. AMARE. CAEPERAM. ADOLESCENS. SPRETO. AMORIS. MUNERE. ABNUIT. CONTABUI. MORTE. RAPTA. HIC SUM. CADAVERIB. AMORE. FURENTIUM. MISERABUNDIS. POLYANDRION.
Pausanias, Boeoticis, pag. 289; Corinthiacis, p. 65, 67; Aelianus, Var. Hist., lib. XII, cap. 21; Interpres. Biblior. in Ezechiel., cap. XXXIX. ELMENH.
VI. Quid quod multa ex his templa, quae tholis sunt aureis, et sublimibus elata fastigiis, auctorum conscriptionibus comprobatur contegere cineres atque ossa, et functorum esse corporum sepulturas? Nonne patet et promptum est, aut pro diis immortalibus mortuos vos colere, aut inexpiabilem fieri numinibus contumeliam, quorum delubra et templa mortuorum superlata sunt bustis? In historiarum [Col. 1173A] Antiochus nono Athenis in Minervio memorat Cecropem esse mandatum terrae; in templo rursus ejusdem, quod in arce Larissae est, conditus scribitur atque indicatur Acrisius: Erichtonius Poliadis in fano: [Col. 1174A] Dairas et Immarus fratres et Eleusino consepto, quod civitati subjectum est. Quid Celei virgines, non in Cereris Eleusinae humationis habuisse perhibentur officia? non in Dianae delubro, quod in Apollinis [Col. 1175A] constitutum est Delii, Hyperocha, Laodiceque [Col. 1175A] Sab. Elaudiceque. , quas advectas illuc esse finibus ex Hyperboreis indicatur? in Didymaeo Milesio Clearchum dicit habuisse suprema Leandrius funeris. Leucophrynae monumentum in fano apud Magnesiam Dianae esse, Myndius profitetur ac memorat Zeno. Sub Apollinis arula, quae Telmessi apud oppidum visitur, Telmessum esse conditum vatem, non scriptis constantibus indicatur? Agesarchi Ptolomaeus, de Philopatre quem edidit primo [Col. 1175A] Alii: Brimo. Inepte. , Cyniram regem Paphi cum familia [Col. 1176A] omni sua, immo cum omni prosapia in Veneris templo situm esse, litterarum auctoritate declarat. Infinitum est et immensum, quibus quique in fanis toto sint in orbe describere: nec exactam desiderat curam, quam is [Col. 1176A] Quamvis ms. poenam constituerit Aegyptius in eum, qui publicasset, quibus Apis jaceret absconditus, polyandria illa Varronis quibus templis contegantur, quasque in se habeant superlati ponderis moles?
[Col. 1177A] [Col. 1177B] VII.— Regnatoris in populi Capitolio. Non contemnenda msti veteris lectio: in . . . . . Capitolium. Notum satis illud Terentii Andria: In memoriam habeo, itemque hoc Plauti: in mentem est. Adeatur [Col. 1177C] Agellius, lib I. cap. 7, itemque lib. XVII, cap. 2. STEWECH. Oli esse sepulchrum Vulcentani. Ita esse legendum cum editore Lugd., non Toli, ut antea edebatur, docet nos Servius ad Aen. VIII, vers. 345: «Quidam dicunt, cum Capitolii, ubi, nunc est, fundamenta jacerentur, caput humanum, quod Oli diceretur, inventum; quo omine sollicitatos conditores, misisse ad Tusciam, ad aruspicem illius temporis nominatum, qui jam indicaverat Argo filio suo, tributum fataliter esse, ut is locus imperaret, in quo illud caput esset inventum. Obvii igitur Argo hi, qui missi erant, ubinam esset pater, interrogaverunt, qui, cognita causa itineris eorum, omne responsum patris prodidit, monuitque, ut caverent, ne ab eo interrogatione deciperentur. Sed cum legati ad eum pervenissent, et de significatione inventi capitis quaererent, volens ille dominatum orbis patriae suae potius adscribere, interrogavit: anne hic, suum locum ostendens, invenissent: [Col. 1177D] ilis negantibus, suspicatus, proditum esse responsum, quaesivit, an quemquam obvium fecissent: illis simpliciter confitentibus, occurisse sibi juvenem, tunc aruspex, conscenso equo, secutus Argum occidit eo loco, ubi nunc Roma est; a cujus caede Argiletum.» Eamdem historiam commemorant Dionysius Halicarn., Ant. rom., lib. IV, pag. 257, edit. Sylb., et Plinius, lib. XXVIII, cap. II, suppresso tamen nomine ejus, qui caput abcissum, derivatoque Capitolii vocabulo non ab Olo, sed a capite, κεφαλῇ . Vid. Suid. V. Καπιτώλιον . Aruspici Tusco nomen Oleni Caleni fuisse, discimus ex Plinio Conf. Inst. Rycquius de Capitolio, cap 10, pag. 113. seqq. ORELL. Aut solum sive partibus caeteris. Legendum videtur: sine partibus caeteris. ORELL. Sammonicus. Intelligendus Q. Sexenus Sammonicus pater a Caracalla occisus, et plurimorum librorum ad doctrinam spectantium auctor, laudatus ab Aelio Spartiano in vita Caracallae. Cujus etiamnum superest [Col. 1178B] carmen de medicina. Libros ejus rerum reconditarum, ex quibus sine dubio haec excerpsit noster, laudat Macrobius Sat. lib. III, cap. 9, ubi vid. Meurs. et imprimis Ackermann V. Cl. in Praefatione ad editionem suam Sammonici. ORELL. Granius. Vide supra ad lib. III, cap. 31. ORELL. Valerianus. Fulv. Ursinus conjicit: Valerius Antias. Sed intelligendus forsitam Cornelius ille Valerianus, quem Plinius citat Hist. nat., lib. III, cap. 12, et lib. XIV, cap. 2. ORELL. —Eo nomine a Plinio (Hist. Nat., lib. X, cap, 2.) laudatus est Cornelius Valerianus, qui Phoenicem in Aegyptum devolavisse tradidit. et alibi) lib. XIV, cap. 1): Villas et domos ambiri singularum palmitibus ac sequacibus lauris memoria dignum inter prima Valerianus quoque Cornelius existimavit. Utrum vero idem sit atque is, quem Arnobius memorat, aliorum esto judicium. NOURR., pag. 159. Eadem Vossius, de Hist. lat., pag. 700. Videtur itaque Valerianus iste libros composuisse [Col. 1178C] de Rebus sacris vel antiquitatibus. ORELL. Cujus Aulus fuerit filius. Ex his verbis videmus, in antecedentibus legendum esse Oli, non Toli. Nam Olus et Aulus idem. Veteres enim Latini, ut hodie Francogalli, au per o pronuntiarunt. Vid. Keuchen., ad Frontin., p. 414, et Oudendorp. ad Apulei., Met., V, p. 536, seq. ORELL. Ut a germani servulis vita fuerit spoliatus et lumine. Ita ed. Lugd. Bat. Editio princeps: Ut a germani servuli. Gelenius et ceteri: ut a germani servulo, etc. ORELL. Vel in parte qua rei curiosa fuerit obscuritate conclusum. Sic ex editione principe restituit Canterus. Alli: in parte qua curiosa fuerit, omisso rei. Caeterum haec me non intelligere lubens fateor. ORELL. Ut immobilis videlicet atque fixa obsignati ominis perpetuitas staret. Nam si quando fausta omina offerebantur, venerabantur deos, ea sibi firmarent; et [Col. 1178D] quidquid ad ea firmanda conferre poterant ipsi, id omne religiose conferebant. Silius Italicus lib. IV, 127:
Jecit in medium. Εἶς μέσον ἔῤῥιψεν . Vide supra ad lib. IV, cap. 18. HERALD.
Numinum cunctorum cultrix. Romani (ut ait Caecilius apud, Minutium, cap. 6.) universarum gentium deos coluerunt, et undique hospites deos quaesiverunt, et suos fecerunt; aras etiam extruxerunt ignotis numinibus et manibus. ELMENH.
[Col. 1179B] Cum vocabulum templo daret. Vocabulum idem quod nomen. Sic Tacitus III, Annal., cap. 56: Id summi fastigii vocabulum Augustus reperit. Cic. ad Fam., lib, X, Epist. VI.: Crede igitur mihi, Plance, omnes quos adhuc gradus dignitatis consecutus sis . . . . . . . eos honorum vocabulata habituros, non dignitatis insignia, nisi te cum libertate populi Romani et cum senatus auctoritate conjunxeris. ubi vid. Corte, pag. 494, et Sitzmann., ad Boeth., de Consolat. Philos., lib. II. Metr. VII, pag. 99, ed. Lugd. Bat. ORELL.
VII. Sed quid ego haec parva? regnatoris in populi Capitolio quis est hominum, qui ignoret, Oli esse sepulchrum Vulcentani? Quis est, inquam, qui non sciat ex fundaminum sedibus caput hominis evolutum non ante plurimum temporis, aut solum sive partibus caeteris, hoc enim quidam ferunt, aut cum membris omnibus humationis officia sortitum? Quod si planum fieri testimoniis postulatis auctorum, Sammonicus, Granius, Valerianus vobis, et Fabius indicabunt, cujus Olus fuerit filius, gentis et nationis cujus, ut a germani servulis vita fuerit spoliatus et [Col. 1178A] lumine: quid de suis commeruerit civibus, ut ei sit abnegata telluris patriae [Col. 1177A] Patientiae ms. male. sepultura. Condiscetis etiam, quamvis nolle istud publicare se fingant, quid sit capite resecto factum, vel in parte qua rei curiosa fuerit obscuritate conclusum: ut immobilis videlicet atque fixa obsignati ominis perpetuitas staret. Quod cum opprimi par esset, et vetustatis oblitteratione celari, compositio nominis jecit in medium, et cum suis causis per data sibi tempora inextinguibili fecit testificatione procedere: nec erubuit civitas maxima, et numinum cunctorum cultrix, cum vocabulum [Col. 1179A] templo daret ex Oli capite Capitolium, quam ex nomine Jovio nuncupare.
[Col. 1179B] VIII.— Templa diis immortalibus aut inaniter iis esse constructa. το iis redundat eleganter. Sic saepe [Col. 1179C] apud hos scriptores. HERALD. —Recte igitur iis in textum revocavit Salmasius. Gelenuis et alii delent. ORELL. Sequitur ut de signis aliquid simulacrisque dicamus. Simulacrum dicit πᾶν ὁμοίωμα : forma est, quod Graecis εἶδος , unde diminutivum εἴδωλον , quare idem quod simulacrum. Tertullianus, de Idolatria, cap. 3: Ad hoc necessaria est vocabuli interpretatio. εἶδος Graece formam sonat; ab eo per diminutionem εἴδωλον deductum aeque apud nos formulam fecit. Igitur omnis formula vel forma idolum se dici exposcit. Εἴδωλα autem quandoque usurparunt Graeci pro rebus vanis, et apparentibus potius, quam in rerum natura subsistentibus qualia sunt, quae apparent quandoque in aërte φάσματα . Eodem sensu etiam Latini dicebant simulacra, species, imagines. Hinc enata falsissima observatio Suidae aliorumque grammaticorum, qui distinguunt εἶδωλα τὰ . . . τῶν οὐχ ὑφεστηκότων μιμήματα,
οἷον Τρίτωνες, Σφίγγες, Κένταυροι, et ὁμοιώματα . . . τῶν
ὑφεστηκότων εἶκάσματα, οἷον θηρίων, ἢ ἀνθρώπων . Atqui εἴδωλον promiscue omnem formam significat cum rerum in natura existentium tum non existentium. Ita Plutarchus in Sylla: λέγεται δὲ τοσοῦτον πλῆθος ἀρωμάτων
ἐπενεγκεῖν τὰς γυναῖκας αὐτῷ, ὥστε ἄνευ τῶν ἐν
φορήμασι δέκα καὶ διακοσίοις διακομιζομένων πλασθῆναι
μὲν εἴδωλον εὐμεγεθὲς τοῦ Σύλλα, πλασθῆναι δὲ καὶ
ῥαβδοῦχον ἔκ τε λιβανωτοῦ πολυτελοῦς καὶ κιναμώμου . HERALD. Et religiosa observatione curatis. θεραπεύετε . Verbum Graecum exprimit. HERALD. Puerili hallucinatione ludatis. Vide supra, ad lib. IV, cap. 36. ORELL. Si enim certum est apud vos deos esse, quos remini, etc. Hoc est primum argumentum, quo probat, simulacra esse inania. Si dii sunt revera, inquit, quorsum simulacra constituitis, quibus preces fundatis? Sic igitur argumentatur: deos esse aut creditis, aut non creditis. Si creditis, nihil opus est [Col. 1180B] simulacris, quippe cum deos ipsos revera habeatis, quibus preces fundatis; si ambigitis, quorsum dubiorum simulacra constituitis? Hoc argumentum generale est, et ad quaelibet simulacra pertinet. HERALD. Etiam sic. Hoc est, etiam cum res ita se habeat: auch in diesem Fall. Abundantia sermonis, familiaris Arnobio. ORELL. An numquid dicitis forte praesentiam vobis quamdam his numinum sub exhiberi simulacris. Haec erat nationum exceptio: simulacra non esse inania, quia in iis coluntur dii, quorum exhibent veluti praesentiam [Col. 1180C] quamdam. Sic Phidias apud Dionem Chrysostomum. sermone XII: Οὐδὲ γὰρ ὡς βέλτιον ὑπῆρχε μηδὲν ἵδρυμα,
μηδὲ εἶκόνα θεῶν ἀποδεδεῖχθαι παρ` ἀνθρώποις φαίη τις
ἂν, ὡς πρὸς μόνα ὁρᾷν δέον τὰ οὐράνια. Ταῦτα μὲν γὰρ
ξύμπαντα ὃ γε νοῦν ἒχων σέβει, θεοὺς ἡγούμενος μακαρίους
οὐ μακρόθεν ὁρᾷν· διὰ δὲ τὴν πρὸς τὸ δαιμόνιον
γνώμην ἶσχυρὸς ἔρως πᾶσιν ἀνθρώποις ἐγγύθεν τιμᾷν καὶ
θεραπεύειν τὸ θεῖον, προσιόντας καὶ ἁπτομένους , etc. HERALD. Eos sic coli. Ita ed. Lugd. Bat. Editio princeps: eos insolidi, corruptissime et nullo sensu. Gelenius: eos ita coli. ORELL. Iis et munia. Iis addidit Heraldus, sequente Salmasio. ORELL.
[Col. 1180C] IX.— Deos, inquitis, per simulacra veneramur. Sic editio princeps: ne quis hanc lectionem ab aliis translatam existimet. HERALD. Per quaedam fidei commissa. Fidei commissum species est dispositionis ultimae voluntatis, qua precatur [Col. 1180D] haeredem aut alium dare aut facere aliquid. Vid. Brisson., de Form. VII, pag. 669, et Heineccii Antiquitt. rom., lib. II, tit. XXIII. Dicere itaque vult Arnobius, deos cultiones hominum accipere per simulacra quasi per quosdam fideicommissarios, cum homines scil. simulacris illis quasi munus injungant ipsorum preces ad deos deferendi. ORELL. Et quid fieri potis est injuriosius, etc. Ita Stewechius a msto. Alii: fieri pote est, pro et quid idem Stewechius hoc loco et cap. III. Hujus libri: Et quid amplius possimus. Et caeteris locis omnibus, ubi in editionibus Arnobii et quid legimus, reposuit Ecquid. ORELL. Et rei alteri supplicare. Codex ms.: et rei alterae supplicare, quod tuetur Stewechius, multis exemplis probans ad Apulei. Met., lib. VIII, pag. 531, ed. Oudendorpii, antiquitus declinatum fuisse alia, aliae, una, unae, illa, illae, neutra, neutrae, utra, utrae, etc. Vide Priscian., lib. VI. ORELL. [Col. 1181B] Fabrum caedere, cum ferias fullonem. Alii: cadere. Proverbium in eos, qui pro sonte immerentem plectunt et perstringunt. Vid. Hadr. Junii Supplement., ad Erasmi Adagia, Centur. VI, Proverb. 84. Simillima Graecorum proverbia: πταίσαντος ὑφάντου ἠπήτης
ἐτύφθη , vapulat sartor lapso textore, et: μαγείρου
ἐξαμαρτάνοντος τύπτεται αὐλητής . Vide Athenaeum, Dipnof., lib. IX, cap. 7, pag. 381, ed. Casauboni ibique Dalechamp, et Paul. Leopard, Emendd. lib. X, c. 5, in Gruteri Lampade, tom. III, p. 193. ORELL. Agendarum rerum sententias postulare. C. Barthius, Adversar., lib. XXIX, cap. 18, pag. 1319, sententias [Col. 1181C] sortes explicat, adducens locum Plauti e Rudente:
Atqui sententiae hoc loco sunt consilia rerum agendarum. ORELL.
IX. Deos, inquitis, per simulacra veneramur. Quid ergo? si haec non sint, coli se dii nesciunt, nec impertiri a vobis ullum sibi existimabunt honorem? Per tramites ergo quosdam, et per quaedam fidei commissa, ut dicitur, vestras sumunt atque accipiunt cultiones: et antequam hi sentiant, quibus illud debetur [Col. 1180B] obsequium, simulacris litatis prius, et velut reliquias quasdam aliena ad illos ex auctoritate transmittitis. Et quid fieri potis est injuriosius, contumeliosius, durius, quam deum alterum scire, et rei alteri supplicare? opem sperare de numine, et nullius sensus [Col. 1181A] ad effigiem deprecari? Nonne illud est quaeso, quod in vulgaribus [Col. 1181B] Ms. Vulgariis. Mendose. proverbiis dicitur, fabrum caedere cum ferias fullonem? et cum hominis consilium quaeras, ab asellis et porculis agendarum rerum sententias postulare?
[Col. 1181C] X.— Qui esse a vobis effingitur levis. Codex ms. habet effigitur. Quare legendum existimo effigiatur. Apuleius: truncus dolamine effigiatus. Itidem Minucius loquitur de simulachris agens in Octav. cap. III: lapides effigiatos et unctos et coronatos. STEWECH. —Conf. Wower., ad Minuc., l. I, p. 20, ed. Gronovii. Pro levis scribendum laevis, id est imberbis. Sic infra cap. 12: uterque enim (Sol et Mercurius) a vobis glaber, atque ore confingitur laevi. Vide Bunemann., Ind. ad Lactant., h. v. ORELL. Qui in veritate habet oculos caesios. Vide supra, ad lib. V, c. 28, et lib III, cap. 14. ORELL. Displosas ut gestitet nares, quem esse vos facitis figuratisque nasicam. Vide ad lib. III, cap. 14. ORELL. [Col. 1181D] Quod non pariles lineas principali ab ore traducat. Hoc est, quod non traducat lineas pares ori sui principis, numinis scilicet quod repraesentat. Lineare, lineae, lineamenta verba pictorum extremas corporis alicujus circumcaesuras ( die Umrisse ) penicillo suo adumbrantium. Vide, qui hac de re multus est, Salmas., ad Solin., pag. 4 et 5. Eodem sensu filum supra lib. III, cap. 13: filo et adterminatis humano, ubi vide notas. ORELL. Teretem esse solem. Teretem proprio sensu, id est, globi ad instar undique sui similem, aequabilem, laevem, perpolitum, von allen seiten gleich abgerundet. Sic Horatius in loco notissimo II, serm. VII, 86, de sapiente . . . . . : et in se ipso totus, teres atque rotundus. Ubi vid. Lambin. et Heindorf. V. Cl. ORELL. Intelligimus omnes ventos aeris fluorem pulsi et mundanis rationibus concitati. Verissimam hanc lectionem ex msto. revocavit Stewechius. Antea edebatur: Ventos aeris esse fluorem pulsos et mundanis rationibus [Col. 1182B] concitatos. Fulv. Ursinus conj.: fluores pulsos . . . . concitatos. Mundanae rationes sunt rationes, causae coelestes. Sic Avienus, in Arateis vers. 47: Mundanique ortus mens immemor. ORELL. Per vos hominum formae sunt buccinarum animantes tortus. Optime: quia buccina est tortuosa, ac in semet ipsam aereo circulo flectitur, ac differt a directa tuba, ut docet Vegetius libro III, de re milit., c. 5. Haec est στρογγύλη σάλπιγξ Graecorum. HERALD. —Venti buccinam inflantis delineationem vide in Montfaucon. Antiquitt., tab. LI, Fig. 9, ed. Schazii. ORELL. Intestinis et domesticis flatibus. τοῖς οἴκοθεν . Sic dicit [Col. 1182C] ille ap. Plautum: tergum habere se familiare domi, ne quaerat foris. HERALD. Inter deos vestros leonis (Cod. ms. leones) torvissimam faciem mero oblitam minio et nomine Frugiferi Cod. ms. frugiferio) nuncupari. Mirum quantum obscurus hic locus eruditorum ingenia exercuerit. Latinus autem Latinius (Bibl. sacr. et profan. p. 90.) nodum hujusce difficultatis secare potius quam solvere videtur, cum haec verba sic corrigi voluit: Inter deos videmus leones torvissima facie mero oblita minio. Sed mera est conjectura, quae nullius Codicis auctoritate fundatur. Quapropter qui in veterum scriptis nihil nisi certissima ratione mutatum volunt, ex iis nonnulli suspicantur, de Sole intelligenda esse haec auctoris nostri verba. Sed ab illis redarguuntur, quia de Sole privatim locutus est. Probabilius itaque quibusdam videtur ab illo indicari leones, qui in templorum fastigiis quandoque sculpebantur. Verum haec ad aedificii ornamentum posita potius videbantur, quam ad deorum faciem exprimendam. Nobis [Col. 1182D] itaque facilius persuadebitur, Arnobium his verbis eadem significare, quae post Tertullianum (Apologet., cap. 16, et lib. I, ad Nation., cap. 12) Minucius Felix dixit: De capro et leone deos mixtos et leonum et canum vultus deos dedicatis. Arnobius siquidem post citata verba adjecit: Sine reliquo corpore persona est, et facies sola fremebundis hiatibus, torvis rictibus, sanguineo deceroto . . . . . atque fessi canes. Quis autem facile non concedet, utrumque loqui de simulacris, quemadmodum Panis, Satyrorum aliorumque hujusmodi? Quod vero Arnobius addit faciem oblitam minio, ad eum ethnicorum morem plane ridiculum spectat, quo simulacrorum facies minio oblinere solebant. Scriptum quippe a Plinio (Hist. Nat., lib. XXXV, c. 7.) legimus: Jovis ipsius simulacri faciem diebus festis minio illini solitam. De Panis vero effigie Virgilius, Eclog. X, 26:
Inter deos videmus vestros leonis torvissimam faciem, mero oblitam minio et nomine Frugiferi nuncupari. Secutus sum in loco hoc vexatissimo emendationem Salmasii. Codex mstus. sic habet (teste N. Heinsio in Epistola ad Gisb. Cuper. 428. Sylloges Burmann., tom. II, pag. 714): Inter deos videmus [Col. 1183B] vestros leones, novissimam faciem, mero oblita minio et de nomine frug . . . . serio nuncupari. Unde Sabaeus effecit: Et nomine frugi serio nuncupari. Gelenius: Mero oblita nimio et nomine frugi serio nuncupari. J. Lipsius, Epistol. Quaest., lib. I, Epist XX, conjicit: Et nomine truci serio nuncupari, probante Th. Cantero, Heraldus: Et nomine trucis ferae. Meursius: Frugi ferae. Alii: Frugi feri. Fulv. Ursinus: Mero oblitos nimio, in caeteris Sabaeum sequens. C. Barthius, Adversar., lib. XXIX, cap. 18, pag. 1391: Et nomine a frugi ferino nuncupari, hoc est, ab iis qui frugi sunt. N. Heinsius, in Epistola modo citata: Inter deos videmus vestros leones torvissimam faciem mero oblitos minio, deae nomine Frugiae fere nuncupari, vel: de dominae Frugiae imperio nuncupari, ut sit domina vel dea Frugia archaismus Arnobio familiaris pro dea Phrygia, id est Cybele, ut dea Suria, dea Syria, Venus; quam tamen conjecturam retractans in Epistola ad J. G. Graevium 260, ejusdem [Col. 1183C] Sylloges Burm., tom. IV, pag. 335 (qui in praecedenti epistola legendum conjecerat: Leonis torvissimam faciem et ora oblita minio in dominae Phrygiae imperio nuncupari ), totum locum ita mutat: leonis torvissimam faciem, ceroto oblitam minio, et numen e rugitu ferino nuncupari, vel: de rugitu ferino nuncupari. Graevius autem in responsione sua p. 337, sic refinxit: leonis torvissimam faciem cereo oblitam minio et numen ritu ferino nuncupari, ubi, et caetera taceam, cereum minium dici posse pro cera mixta vel illita minia rothes Wachs, maximopere dubito. Nec minus diversae sunt loci explicationes. «Laur. Pignorius et Elmenhorstius arbitrantur, auctorem loqui de diis, qui capite leonino effingebantur, quales exhibent describuntque Minucius Felix (cap. 28, pag. 292.) et Tertullianus (Apologet. cap. 16) , colebantur apud Aegyptios, solis radios significantes. Damnat hoc, modo in hanc modo in illam partem sese torquens nihilque certi statuens, Des. Heraldus, cujus viri doctissimi rationes non examinabo, ne videar aliorum erroribus [Col. 1183D] operose redarguendis gloriam aucupari. Vel igitur describitur homo facie leonina, vel leo animal, quo Solem Graeci, Romani, Aegyptii, aliique, licet male neget Heraldus, exprimebant, atque ex ea superstitione totus locus interpretandus est. Hinc puto, faciem ejus minio impleri solere, ut rubrum solis colorem igneosque radios referret, et eamdem ob causam apud Achaeos Bacchi statuam cinnabari inunctam fuisse, teste Pausania, lib. VII. Hinc et frugiferum nominari, quia sol frugum parens, faecunditatisque praecipua causa et scaturigo est. Atque ita in Albini Numismatis Mercurius radiatus, Solis insigne, occurrit cum Inscriptione Saeculo Frugifero et Statius, lib. I. Thebaid., Osirim sive Solem Frugiferum nominat.» Haec sunt verba Gisb. Cuperi, in Epistola ad Nic. Heinsium, 426 (Syllog. Burm., tom. II, pag. 713) , cum quo consentiunt etiam Salmasius, ad Flav. Vopisc. Aurelian., cap. V, putans, ab Arnobio intelligi Solem Mithrem, quem Persae colebant [Col. 1184A] vultu leonino cum tiara effigiatum (vide Montfaucon. Antiquitt., tab. XLI, fig. 6 et 7, ed Schazii) , et Rigaltius ad Artemidor. Oneirocrit., lib. II, pag. 101, ed. Reist. Equidem nomen Leonis Frugiferi ortum puto ab Aegyptiis, quorum regionem Nilus inundabat sole leonis signum in Zodiaco intrante, teste Joanne Lydo, de Mensibus, in Julio, cap. II, pag. 121, ed. Schow.: Κατὰ τὸν ἐν λέοντι ἣλιον ἀναχεῖται ὁ Νεῖλος . Sed hunc locum difficillimum doctioribus explanandum [Col. 1184B] relinquo. ORELL.
Si simulacra haec omnia superorum sunt imagines numinum. Ita Meursius, sequente Salmasio. Antea legebatur superiorum, etc. ORELL.
Sine reliquo corpore persona est, et facies sola fremebundus hiatibus torvidis. Est persona tantum, quia, quemadmodum est depicta sola leonis facies, ita et illic, in coelo scil., solam faciem, et sic quasi personam tantum esse oportet. Commode autem persona: nam personae sunt quoque fremebundae hiatibus torvidis. Quare Tatianus contra Graecos: Τί μοι συμβάλλεται πρὸς ὠφέλειαν ὁ κατὰ τὸν Εὐριπίδην μαινόμενος, καὶ τὴν Ἀλκμαίωνος μητροκτονίαν ἀπαγγέλλων_ ᾧ μηδὲ τὸ οἶκεῖον πρόσεστι σχῆμα· κέχηνέ τε μέγα καὶ ξίφος περιφέρει . Omitto alia loca ab aliis prolata. Propter hanc deformitatem ῥύγχος quandoque poetae Graeci appellaverunt. Athenaeus (l. III, c. 15, p. 95, ed. Casaubon.) : ὅτι δὲ κυρίως λέγεται ῥύγχος ἐπὶ τῶν συῶν, προείρηται, ὅτι δὲ καὶ ἐπ` ἄλλων ζώων, Ἄρχιππος Ἀμφιτρύωνι δευτέρῳ κατὰ παιδιὰν εἴρηκε καὶ ἐπὶ τοῦ προσώπου , etc. HERALD. —Alii legunt et facie sola. Conf. W. Worth., ad Tatiani, l. l. ORELL.
Fremebundus hiatibus torvidis, dirus. Salmasius in edit. Lugd. Bat. haec audacius ita refinxit: Fremebundis hiatibus torvis rectibus. Sed torvidus pro torvus supra jam legebatur. Itaque nil mutandum. ORELL.
Dirus sanguineo de ceroto. Haec est emendatio sagacissima N. Rigaltii ad Artemidor Oneirocrit., l. II, p. 100, ed. Reiffii, probata etiam ab Heraldo, cum proxime absit a vitiosa scriptura codicis mss. et editionis principis: Dirus sanguineo decoroto, unde Gelenius solemni temeritate effecit sanguineo de guttare. Meursius, p. 186, conjicit sanguine decolorus, natum decens mendum ex abbreviata scriptura decolor. Ita unicolorus, versicolorus, multicolorus apud Prudentium. Canterus legendum suspicatur, sanguineo de colore. J. G. Graevius in Epistola ad N. Heinsium, 261. Syllog. Burm., vol. IV, p. 337, sanguineo decolor [Col. 1184D] ore. Salmasius edidit, sanguinea (scil. facies) de ceroto. Cerotum, κηρωτὸν, sanguineum dicit Arnobius merum minium, quo facies leonis oblinebantur. Et revera homines etiam ψιμμυθίῳ et minio et quasi ceroto vel cerato (nam ceratum et cerotum idem) sanguineo ac rubro linebantur. Ita Camillum minio pictum triumphasse auctor est Plinius, Hist. nat., l. 33, c. 7. Conf. quae observavimus ad Jac. Balde, III; Lyr., Od. 31. Proba autem locutio et usitata apud hos scriptores: Dirus sanguineo de ceroto. Sic Tertullianus Apologet., cap. 5: Tentaverat et Domitianus, portio Neronis de crudelitate, et cap. 9: O Jovem Christianum, et solum patris filium de crudelitate, quae exempla citavit Heraldus. ORELL.
Malum dentibus suis comprimens. Tamquam manducus. Vide Festum. HERALD. —C. Barthius, Adversar., l. XXIX, c. 18, p. 1391, legendum censet dentibus saevis. ORELL.
Atque ut fessi canes linguam ore de patulo potus [Col. 1185A] aviditate projiciens. Secutus sum emendationem editoris Lugd. Bat. maxime probabilem. Antea legebatur: Atque, ut olim fessi canes linguam ore de patulo pituitate projiciens. Sed particula olim hoc loco prorsus aliena, neque pituitas, atis, latina vox. ORELL.
Ac dicere esse simulacrum Dei. Sic emendavit Scrivevius apud Meursium in Appendice, sequente Salmasio. Cod. ms. accidere. Gelenius edidit: Ac credere esse simulacrum Dei. ORELL.
X. Et unde novissime [Col. 1181B] Notissime Sab. scitis, simulacra haec omnia, quae diis immortalibus vicaria substitutione formatis, similitudinem referant, habeantque divinam? Potest enim fieri, ut barbatus in coelo sit, qui esse a vobis effingitur levis: potest ut senectute provectior, cui puerilem commodatis aetatem: potest ut hic flavus sit, qui in veritate habeat oculos caesios: displosas ut gestitet nares, quem esse vos facitis figuratisque nasicam. Neque enim rectum est dicere aut appellare [Col. 1181B] simulacrum, quod non, pariles lineas principali ab [Col. 1182A] ore traducat: quod esse planum et certum, manifestis poterit a rebus agnosci. Nam cum omnes homines teretem esse solem indubitabili luminum contemplatione videamus: os illi vos hominis, et mortalium corporum liniamenta donatis. Luna semper in motu est, et ter denas facies in restitutione accipit menstrua: vobis ducibus et figurationibus femina est vultuque est uno, quae per habitus mille quotidiana instabilitate mutatur. Intelligimus omnes ventos aeris esse fluorem pulsi, et mundanis rationibus [Col. 1182B] Lationibus. Male. concitati: per vos hominum formae sunt buccinarum animantes tortus intestinis et domesticis flatibus. Inter deos videmus vestros leonis torvissimam faciem, mero oblitam minio, et nomine frugiferi nuncupari. [Col. 1182B] Si simulacra haec omnia superorum [Col. 1182B] Superiorum. Sab. sunt imagines [Col. 1183A] numinum, ergo et in coelo habitare dicendus est deus talis, ad cujus formam et speciem simulacri hujus similitudo directa est: et videlicet ut hic iste, ita illic ille, sine reliquo corpore persona est, et facies sola, fremebundus hiatibus torvidis, dirus, sanguineo [Col. 1184A] deceroto, malum dentibus suis comprimens, atque ut fessi canes linguam ore de patulo potus aviditate projiciens. Quod si utique non est, ita ut omnes existimamus non esse, quaenam tanta audacia est, formam tibi quam volueris fingere, ac discere esse simulacrum [Col. 1185A] dei, quem probare non possis ulla esse in parte naturae?
[Col. 1185B] XI.— Ridetis temporibus priscis Persas fluvium coluisse, etc. Haec est sequentia iterum petita ex Clemente Protrept., p. 40, ed. Potter.: Πάλαι μὲν οὖν οἱ Σκύθαι τὸν ἀκινάκην, οἱ Ἄραβες τὸν
λίθον, οἱ Πέρσαι τὸν ποταμὸν προσεκύνουν, καὶ τῶν ἄλλων
ἀνθρώπων οἱ ἔτι παλαιότεροι ξύλα ἱδρύοντο περιφανῆ,
καὶ κίονας ἵστων ἐκ λίθων, ἃ δὴ καὶ ξόανα προσηγορεύετο,
διὰ τὸ ἀποξεῖσθαι τῆς ὑλης. Ἀμέλει ἐν Ἰκάρῳ τῆς Ἀρτέμιδος
τὸ ἄγαλμα ξύλον ἦν οὐκ εἶργασμένον, καὶ τῆς Κιθαιρωνίας
Ἥρας ἐν Θεσπίᾳ πρέμνον ἐκκεκομμένον καὶ τὸ
τῆς Σαμίας Ἥρας, ὥς φησιν Ἀέθλιος πρότερον μὲν ἦν
σανὶς, ὕστερον δὲ, ἐπὶ Προκλέους Ἄρχοντος, ἀνδριαντοειδὲς
ἐγένετο. Ἐπεὶ δὲ ἀνθρώποις ἀπεικονίζεσθαι τὰ
ξόανα ἤρξατο, βρέτη τὴν ἐκ βροτῶν ἐπωνυμίαν ἐκαρπώσατο.
Ἐν Ῥώμῃ δὲ τὸ παλαιὸν δόρυ φησὶν γεγονέναι τοῦ
Ἄρεως τὸ ξόανον Οὐάῤῥων ὁ συγγραφεὺς, οὐδέπω τῶν
τεχνιτῶν ἐπὶ τὴν εὐπρόσωπον ταύτην κακοτεχνίαν ὡρμηκότων . CANTER. Persas fluvios coluisse. Herodotus (l. I, c. 138): Ἐς ποταμὸν δὲ οὔτε ἐνουρέουσι, οὔτε ἐμπτύουσι, οὐ χεῖρας
ἐναπονίζονται, οὐδὲ ἄλλό τι οὐδὲν ποιέουσι, ἀλλὰ σέβονται
ποταμοὺς τῶν πάντων μάλιστα . ELMENH. —Conferendus J. Fr. Gronovius, Obss., l. IV, c. 10, p. 638, seq., ed. Platneri religionem istam Persarum pluribus exemplis illustrans. ORELL. Memoralia ut indicant scripta. Memoralia scripta sunt memoriae apud a Gellium et Tertullianum passim. Antiquas lectionum memorias dicit Julius Firmicus, l. VI, Mathes., c. 26. HERALD. Informem Arabes lapidem. Λιθον simpliciter dicit Clemens. Maximus Tyrius quadratum lapidem dicit: Λίθον τετράγωνον Ἀράβιοι σέβουσι μὲν, ὅντινα δὲ, οὐκ
οἶδα· τὸ δὲ ἄγαλμα, ὃ εἶδον, λίθος ἦν τετράγωνος . Sed Arnobius non sine caussa informem adjicit. Sic enim ἄσημον λίθον dicit Dio Chrysostomus sermone XII: Ὥστε πολλοὶ τῶν βαρβάρων, πενίᾳ τε καὶ ἀπορίᾳ τέχνης,
ὄρη θεοὺς ἐπονομάζουσι, καὶ δένδρα ἀργὰ, καὶ ἀσήμους
λίθους . HERALD. —Pariter Suidae in Θεὸς Ἄρης hujusce Dei ἄγαλμα dicitur λίθος μέλας, τετράγωνος, ἀτύπωτος,
ὕψος ποδῶν δ', εὐρὺς δύο ; quem Petrae in templo pulcherrimo [Col. 1185D] erectum memorat. Sed errare Suidam Martem denotari putantem, et pro Θεὸς Ἄρης legendum esse Δουσάρης, quod nomen fuit Bacchi apud Nabataeos, ostendunt J. Davisius, ad Maximi Tyrii, l. l., dissert. VIII, § 8, p. 142, ed. Reiskii, et, qui ea de re multus est, Sam. Bochartus, in Phaleg, l. II, c. 14, p. 126, ed. Francofurt. Sic hodie quoque Mecchae in Alcahaba lapidem nigrum colunt Arabes et ob reverentiam osculantur. Vid. Bochart., p. l., et Nerreter in l. t. Neuerossnete Mahometanische Moschea, p. 282, seqq.; et de lapidum apud antiquos adoratione doctissime disputantem Gisb. Cuper. ad Lactant., de Mortib. persecut., t. II, p. 154, edit. Bauldri. ORELL. Acinacem Scythiae nationes. Tametsi ἀκινάκης vocabulum sit Persicum, ensem significans, ut tradit in Polyhymnia Herodotus: καὶ τὸ Περσικὸν ξίφος ἀκινάκην
καλέουσι : Graeci tamen etiam pro gladio Scythico usurpare solent, quem sicut Deum quemdam [Col. 1186A] gens illa observaret et coleret. Clemens: Σκυθῶν οἱ
Σαυρομάται ἀκινάκην σέβουσιν . Ammianus Marcellinus, l. 31: Nec templum apud eos visitur, aut delubrum, ne tugurium quidem culmo tectum: sed gladius barbarico ritu humi figitur nudus, eumque, ut Martem, regionum, quas circumeunt, praesidem, verecundius colunt. BRODAEUS, Miscellan., l. V, c. 5, in Lamp. crit. Gruteri, vol. II, p. 533.—Idem tradit Herodotus, l. IV, c. 62, qui locus est classicus, et Lucianus in Jove [Col. 1186B] Tragoedo, c. 42, et Toxari, c. 38. ORELL. Ramum pro Cinxia Thespios. Sic e codice ms. restituit felicissime Janus Guilielmus verba corruptissima editionis primae: Ramum procinexia Thespios, unde Gelenius constanti temeritate fecit: Ramum Prognes Thespios. Lilius Gyraldus locum nostrum in libro suo de diis gentilium ita citat: Ramum proconnesii Athespios, nullo sensu. Canterus e Clementis, loco supra laudato, καὶ τῆς Κιθαιρωνίας Ἥρας ἐν Θεσπίᾳ πρέμνον ἐκκεκομμένον , legendum suspicatur: Ramum pro Cithaeronia Thespios. Gentianus Hervetus in notis ad Clementem: Ramum putatum pro Junone Thespios. Sed unice verum pro Cinxia, quod probat etiam Salmasius ad Solinum, p. 14. Cinxia est Juno, eo nomine a Romanis culta, quod cingulo novae nuptae praeesset. Vide supra, ad l. III, c. 25. ORELL. Lignum Icarios pro Diana indolatum. Ita legendum cum Clemente pro Carios. Dianae enim templum apud Icarios fuisse testis est Strabo, l. XIV, p. 639 (ed. Casaubon.): Παρακεῖται δὲ τῇ Σάμῳ νῆσος ἡ Ἰκαρία,
ἀφ` ἧς τὸ Ἰκάριον πέλαγος· αὐτὴ δ` ἐπώνυμός ἐστιν Ἰκάρου
παιδὸς τοῦ Δαιδάλου, ὅν φασι τῷ πατρὶ κοινωνήσαντα
τῆς φυγῆς, ἡνίκα ἀμφότεροι πτερωθέντες ἀπῆραν ἐκ Κρὴτης,
πεσεῖν ἐνθάδε, μὴ κρατήσαντα τοῦ δρόμου . Et paulo post: ἄκρα δ` ἐστὶν ἀνατείνουσα πρὸς ζέφυρον· ἔστι δὲ
καὶ Ἀρτέμιδος ἱερὸν καλούμενον Ταυροπόλιον ἑν τῇ νήσῳ . CANTERUS. —Fallitur itaque C. Barthius ad Stat. Theb. IV, 225. T. II, p. 978, legendum existimans Caryos a Caryo, Laconiae oppido, a quo Diana Caryatis, quod illic coleretur. ORELL. Aethlius. Ita lego cum Clemente pro Ethedius. Ethedii enim nullibi mentionem fieri inveni. Aethlii autem praeter Clementem memimit Athenaeus lib. XIV, Dipnosophist. (pag. 650, ed. Casauboni): Ἀέθλιος δὲ
ἐν πέμπτῳ ὅρων Σαμίων, εἶ γνήσια τὰ συγγράμματα, ὁμομηλίδας
αὐτὰς καλεῖ . Et paulo post eodem libro (pag. 653): Τί οὖν παράδοξον ἱστορεῖν δοκεῖ Ἀέθλιος ὁ
Σάμιος ἐν πέμπτῳ Σαμίων ὡραίων (Casaubon. leg. ὅρων)
λέγων, Σῦκον καὶ σταφυλὴ καὶ ὁμομηλὶς καὶ μῆλα καὶ ῥόδα
δὶς τοῦ ἐνιαυτοῦ ἐγένετο. Magnopere autem ad hanc lectionem corroborandam facit, quod Athenaeus hunc fuisse Samium et de eorum rebus scripsisse testetur. CANTER. Meminit ejus etiam Etymologus Magnus V. Νένωται . Vid. Voss., de Hist. Gaecis, lib. III. V. Aethlius. ORELL. Ante usum disciplinamque fictorum. Fictorum a fictor, is, id est statuarius, signifex, ut infra appellat Arnobius, Graece πλάστης . Cicero, de Nat. deor., II, cap. 29. Reliquos deos ea facie novimus, qua pictores fictoresque voluerunt. ORELL. Pluteum Samios pro Junone. Verissima haec et levissima emendatio debetur Ob. Gifanio et Th. Cantero, qui eam protulit in Var. Lect., lib. II, cap. 25. In Lampade Gruteri, t. III, pag. 771. Antea legebatur: Puteum Samios pro Junone. Sed unice verum esse pluteum liquet ex Eusebio et Clemente, qui de eadem re loquentes exprimunt per σανίς . Gentianus Hervetus mavult: purum asserem pro Junone, male. ORELL. [Col. 1187B] Quinimmo deos esse sigillaria ipsa censetis. Sigillaria h. l., ut et praecedens sigilliola, sensu insolentiore de statuis justae magnitudinis dici ab Arnobio, pluribus ostendit Gisb. Cuperus in Harpocrate, pag. 86. Pro ipsa Ms. illa. ORELL. Membraque alia caetera. Vide supra, ad lib. III, cap. 6. ORELL. Animantis asseritis malam scientissimi causam. Heic est aliquod vitium. Scientissimi est scientes, non autem ignoratione malam causam asseritis. Pro animantis igitur an argumentis? ut legatur: argumentis asseritis etc. HERALD. —Meursius conjicit: Amentes asseritis, etc. Equidem legendum conjicio: Animose asseritis, [Col. 1187C] etc. id est, summo studio et contentione. ORELL.
[Col. 1187C] XII.— Ex hujusmodi causis illud etiam vobis conniventibus consecutum est, etc. Sequitur jam locus classicus de deorum insignibus et attributis, plura continens, quae alibi frustra quaesiveris. ORELL. Quae cuilibet tristi possent esse derisui. Cuilibet tristi, id est, gravi, severo, austero, scilicet homini, vel philosopho, ein finstrer Sauertopf, quales erant, verbi causa, Heraclitus et Cato. Ita Lucilius ap. Non., verbo TRISTIS: Tristis ac severus philosophus. Ubi vid. Dousa, pag. 404, edit. Censorin. Havercamp, qui apposite citat Afranii versum ex Privigno:
Itaque Hammon cum cornibus jam formatur et fingitur arietinis. De diis cornutis majorum gentium locus classicus est apud Porphyrium de Abstinentia, lib. III, (pag. 250, ed. de Rhoer.): Οὕτω δὴ οἱ Ἕλληνες τῷ μὲν τοῦ Διὸς ἀγάλματι κριοῦ προσῆψαν κέρατα, ταύρου δὲ Διονύσῳ, τὸν δὲ Πᾶνα ἐξ ἀνθρώπου καὶ αἶγὸς συνέθηκαν. [Col. 1187D] De cornibus diis fluviorum attributis res notissima. Conf. intpp. ad Minuc. Fel., cap. 21, et, qui de diis illis docte fuseque disputat et Jovis Hammonis imaginem nitidissime aeri incisam repraesentat. Ez. Spanhem. De Usu Numism., dissert. VII, pag. 389 et seq. ORELL.
Cum petaso gnatus Maiae, tanquam vias aggredi praeparet. Martianus Capella, de Nuptiis Philologiae, lib. I, pag. 2. Petaso autem ac talaribus concitatis coepit praeire Mercurius. Conf. Xiphilinus in Vita Commodi et Plaut. Amphitryon., Prolog. 143. ELMENH. Petasi enim et pilei in itinere usus, cum alias raro uterentur pileis, quod ab eruditissimis hominibus pridem observatum (v. c. J. Lipsio de Amphiteatro cap. 19) . HERALDUS. Petasus, graece πέτασος , galerus erat, seu pileus, sic dictus, quod latos habebat margines. Scribit autem Athenaeus (Dipnos. lib. XII, pag. 537) , Alexandrum Magnum aliquando in conviviis gestasse indumentum Mercurii, et τὸν πέτασον ἐπὶ κεφαλῇ, καὶ τὸ κηρύκειον ἐν τῇ χειρί . Plautus vero (in Prolog. Amphitr.) Mercurium sic loquentem inducit:
Liber membris cum mollibus, et liquoris feminei dissolutissimus laxitate. Nam Bacchus λυσιμελὴς , quemadmodum Venus. Elegantissime autem: liquoris feminei dissolutissimus laxitate. Sic feminae dicuntur molles, [Col. 1188C] et quasi liquescentes ac diffluentes, unde incessus earum laxior et dissolutior. Apuleius, Milesia ii: Incessu perfluo feminam mentiebatur: ὑγρὸν βάδισμα Graeci dicunt. Clemens Alexandrinus, lib. III. Paedagogi: Οὐ γὰρ ὥς τινες τὴν ὑπόκρισιν ζηλοῦσαι τῆς κωμῳδίας, καὶ τὰς κατεαγυίας τῶν ὀρχηστῶν κινήσεις παραφυλάττουσαι, παρὰ τὰς ὁμιλίας σκηνοβατοῦσιν, αὐτοῖς τοῖς κινήμασι τοῖς ἁβροῖς, καὶ τοῖς ὑγροῖς βαδίσμασι, καὶ φωναῖς ταῖς πεπλασμέναις, κλαδαρὸν περιβλέπουσαι, δέλεαρ ἡδονῆς ἐξησκημέναι . Dio Chrysostomus, sermone IV, de Regno τὸ ὑγρὸν καὶ μαλακὸν εἶδος opponit τῷ ἀῥῤενωπῶ καὶ σεμνῷ. Ἆρ` οὖν , inquit, ἀῥῤενωπόν τι καὶ σεμνὸν εἶδος τῷ τοιούτῳ δαίμονι πρέπει, ἢ μᾶλλον ὑγρόν τε καὶ μαλακόν . Hinc ὑγρὸς βίος Graecis, quae Latinis vita madens ac deliciis diffluens. Optime igitur et elegantissime Arnobius: liquoris feminei dissolutissimus laxitate. Dissolutus est διαλελυμένος et deliciis fluens. Tertullianus, de Spectaculis, cap. X: Et est quoque in artibus scenicis Liberi et Veneris patrocinium, quae privata et propria sunt scenae, de gestu et [Col. 1188D] corporis fluxu. Nam mollitiam Veneri et Libero immolant: illi per sexum, isti (sic enim legendum pro illi) per fluxum dissoluti. — HERALD. Opp. corpora sicca, quibus, ut ait Catullus, avida cultis siccis haeret ossibus. Conf. J. Fr. Gronov., in Diatribe ad Statii Silv., cap. XXV, pag. 151, sq. locum nostrum multis exemplis illustrans et Turneb., Advers., lib. XXIII. Male itaque locum hunc sanissimum sollicitavit Meursius legens: liquoris seminei, quia liberum veteres masculinis seminibus praeficiebant, et pejus etiam C. Barthius, Advers., lib. LVIII, cap. 15, liquorem femineum vinum interpretatur. ORELL.
Tanquam si illam dicas publicare, divendere meritorii corporis formam. Id est, τὴν ὥραν ὥσπερ τι ὤνιον πιπράσκειν . Formam enim dicit heic τὴν ὥραν . In eamdem sententiam Jul. Firmicus lib. VI, Mathes, cap. 31. Si vero mulieris fuerit ista genitura, meretricem publicam et famosam nundinato pudore perficiet. [Col. 1189B] HERALD. —Innuit autem Arnobius Venerem Vulgariam, πάνδημον , de qua Eugraphius ad Terent. Eunuch. I. scen. II, 5: Menander aperte dixit, meretrices juxta domum suam, vel in atrio solitas habere arum Veneris Vulgariae, cui quotidie sacrificarent. Conf. Murr. ad Tab. Herculan., tom. 7, pag. 4, tab. 16. ORELL. — Meritorii corporis. Quare et ipsum lupanar meritorium appellant, ἐργαστήριον . Jul. Firmicus, lib. IV, Mathes., cap. 25: Si autem iis Veneris stella accesserit, illustribus viris de meritorio detracta mulier conjugali gratia copulatur. HERALD.
Cum pileo Vulcanus et malleo, manu librans dextera. In textum recepi correctionem hanc verissimam Cannegieteri, qui aliam quoque proponit emendationem: [Col. 1189C] Cum pileo Vulcanus et malleo, malleum librans dextera. Sed priorem longe praefero ob ingratam repetitionem v. malleus. Antea edebatur: Cum pileo Vulcanus et malleo, manu liber sed dextera, quod videtur esse corruptum, nisi forte Arnobius ad talem imaginem respexit, qualem nobis repraesentat Montfaucon in Antiquitt., tab. 11, fig. 4. Compendii Schaziani, Vulcani scil. liberi dextra manu, sinistra autem obvoluta pallio. Meursius conj. mancus; liber sed dextera, quod quid sibi velit, dispicere nequeo, nisi mancus dici possit Graecorum χολὸς , qualis erat Vulcanus, cujus autem significationis exempla desidero. Nam mancus est proprie manu carens, non pede tortus claudicans. ORELL. Fabros ferrarios pileatos fuisse, ex Arriani Diss. Epictet., lib. IV, cap. 8, jam alii (Heraldus) observarunt. ELMENH.
Et fabrili expeditione succinctus. Id est, περίζωμα περιθέμενος . Arrianus eodem capite: Οὐδεὶς δ` ἐρεῖ, Ἐγὼ μουσικός εἶμι, ἂν πλῆκτρον καὶ κιθάραν ἀγοράσῃ. Οὐδ` Ἐγὼ χαλκεύς εἶμι, ἂν πίλεον καὶ περίζωμα περίθηται . [Col. 1189D] HERALD. —De voce expeditione dubito, significatur id, quod nostro sermone dicimus ein Schurzfell. Forte graece scriptum περιζώματι , quod librarius graece nescius mutavit. Possis tamen expeditionem fabrilem dicere modum et rationem, qua faber expedit opus suum, quanquam et hoc dicendum, parum aptam esse ei rationi vocem succinctum. CANNEGIETER. Insolentissima haec vocis expeditio significatio, neque verosimile est Arnobium scripsisse περιζώματι , cum in toto opere nullum graecum legatur vocabulum. Sed omnia sana erunt, si cum Stewechio legamus: fabrili expeditioni succinctus, id est, ad febrilem expeditionem. Talem Vulcanum succinctum vide sis apud Montefalconium in Antiquitt., tab. 14, fig. 2 et 3, ed. Schaz. ORELL.
Cum plectro et fidibus Delius citharistae gestus servans, cantaturi et naenias histrionis. Haec est lectio omnium editionum, excepta Lugduno-Batava, quae habet: Delius citharista, fortassis operarum vitio. [Col. 1190B] Nam ita si legimus posterius, et non habet ad quod referatur. Naenias designare non solum carmina funebria, sed quaecumque dicta vulgata, puerilia, nugatoria docent Taubmannus ad Plant. Bacchid., act. 4, scen. 8, et Gesnerus in Thesauro. Sic infra lib. VII, cap. 32, nutricum cantiones, quibus pueris inducunt sommos, naeniae vocantur: Somni enim quiete solvuntur, occuparique ut possint, lenes audiendae sunt naeniae. ORELL.
Cum fuscina rex maris, tanquam illi pugna sit gladiatorii obeunda certaminis. Fuscina enim retiarii in gladiatoriis ludis utebantur. Juvenalis, satyr. II, vers. 143.
Rex urbanus et callidus ex foribus suis Solem tollat. Numquam existimassem, posse aliquem (Gelenium, qui conj. ex aedibus. ORELL. ). De hac lectione dubitare. Sol recte in foribus, unde προστατήριος appellabatur. Sophocles in Electra (vers. 637) :
Cum habitus vobis deos, etc. Prudentius:
Interstitio. H. l. idem quod discrimen, ab intersto are, cujus significationis aliud exemplum desidero. Alias interstitio est cessatio, vacatio. Alii legunt interstinctio, quod supra habuimus cap. 3.: Et sidereos evomant variata interstinctione fulgores. ORELL.
Nomina illis tamquam propria dedicare. Meursius mavult numina, male. ORELL.
XII. Ex hujusmodi causis illud etiam vobis conniventibus consecutum est, ut in deorum corporibus lasciviae artificum luderent, darent que his formas, quae cuilibet tristi possent esse derisui. Itaque Hammon cum cornibus jam formatur et fingitur arietinis: Saturnus cum obunca falce, custos ruris ut aliquis, ramorum luxuriantium tonsor: cum petaso gnatus Maiae, tamquam vias aggredi praeparet, et solem, pulveremque declinet: Liber membris cum mollibus et liquoris feminei dissolutissimus laxitate: Venus nuda, et aperta, tamquam si illam dicas publicare, [Col. 1188B] divendere meritorii corporis formam: cum pileo [Col. 1189A] Vulcanus, et malleo, manu librans dextera, et fabrili expeditione succinctus: cum plectro et fidibus Delius citharistae gestus servans, cantaturi et naenias histrionis: cum fuscina rex maris, tamquam illi pugna sit gladiatorii obeunda certaminis: neque ullum est reperire figmentum alicujus numinis, quod non habitus certos ferat fabrorum liberalitate donatos. Ecce si aliquis, vobis nescientibus et ignaris, rex urbanus et callidus ex foribus suis Solem tollat, et in Mercurii transferat sedem: Mercurium rursus arripiat, atque in Solis faciat commigrare delubrum, uterque enim a vobis glaber, atque ore compingitur levi, detque huic radios, Solis capiti petasunculum [Col. 1189B] Petajoculum ms. Ridicule. superponat: quibus modis internoscere poteritis, [Col. 1189B] utrumne Sol iste sit, an ille Mercurius, cum habitus [Col. 1190A] vobis deos, non oris soleat proprietas indicare? Consimili rursus translatione si nudo Jovi cornua detranat, et Martis temporibus affigat, Martem armis spoliet, et his rursus circumcludat Hammonem: interstitio quae fieri poterit singulorum, cum qui Jupiter fuerat, idem possit existimari Mars esse, et qui Mavors fuerat, subintroire speciem Jovis possit Hammonis? Usque adeo ludus est simulacra ista confingere, nomina illis tamquam propria dedicare, quibus si habitum detrahas, tollatur cognitio singulorum: deus pro deo credi, alter videri pro altero, immo pro utroque uterque possit existimari?
[Col. 1191B] XIII.— Quis est enim qui ignoret Athenienses illos Hermas, etc. Clemens in Protrept. (pag. 47. ed. Potter.): ὥσπερ αὖ καὶ οἱ λιθοξόοι τοὺς Ἑρμᾶς Ἀθήνῃσιν
πρὸς Ἀλκιβιάδην ἀπείκαζον . CANTER. Quis Praxitelem nescit, etc. Idem Clemens (eadem pagina): Ὁ Πραξιτέλης δὲ, ὡς Ποσίδιππος ἐν τῷ περὶ
Κνίδου διασαφεῖ, τὸ τῆς Ἀφροδίτης ἄγαλμα τῆς Κνιδίας
κατασκευάζων, τῷ Κρατίνης τῆς ἐρωμενης εἴδει παραπλήσιον
πεποίηκεν αὐτὴν, ἵν` ἔχοιεν οἱ δείλαιοι τὴν Πραξιτέλους
ἐρωμένην προσκυνεῖν . CANTER. Posidippum si relegat. In Romano Codice (editione 1) legitur: Posidippi si relegat, scil. scripta. CANTER. —Si sana est lectio editionis Lugd. Bat.: Posidippi si relegat, excidit aliquid post v. relegat, forte librum de Gnido. Nam Clemens, quem et hic exscripsit Arnobius: Ὡς Ποσίδιππος ἐν τῷ περὶ Κνίδου
διασαφεῖ . Editiones veteres, v. c. prior Elmenhorstii, habent: Posidippum si relegat. De hoc Posidippo vid. Voss. de Hist. graec., lib. III. ORELL. Solertiarum coegisse certamine, hoc est, summa diligentia et solertiarum contentione, omnibus solertiis ( Kunstfertigkeiten, Geschicklichkeiten ), quae in ipso erant, quasi in certamen vocatis. Quare falsissima est conjectura Fulv. Ursini: solerti aliarum contentione. ORELL. [Col. 1191D] Phryne illa Thespiaca. Clemens l. l.: Φρύνη δὲ
ὁπηνίκα ἤνθει ἡ ἑταίρα ἡ Θεσπιακὴ, οἱ ζωγράφοι πάντες
τῆς Ἀφροδίτης εἶκόνας πρὸς κάλλος ἀπεμιμοῦντο Φρύνης . CANTER. —Conf. Pausanias in Boeoticis pag. 302 et 330. ORELL. Qui negotia Tespiaca scriptitarunt. Id est, res Thespiaca, ut docebamus ad lib. I. (cap. 3.) Male igitur Fulv. Ursinus inducit τὸ negotia. HERALD. Cum in acumine ipso esset pulchritudinis. In acumine, id est, ἐν ἀκμῇ ὥρας, κάλλους . Vide interpp. ad Achill. Tat. Amor., lib. III, cap. 8, pag. 260, ed. Boden. Pessime itaque alii mutant culmine. ORELL. Exemplarium. Idem quod exemplar. Rarior formatio obvia tamen in Digestis. Vid. Brisson., de verb. Signif., hoc verbo. ORELL. Sive istic, quo amor fluxit. Sic edidi ex emendatione Meursii probatissima. Caeteri: sive iste quo amor fluxit. ORELL. Quibusque primas dabat exprimendarum similitudinum [Col. 1192B] veritas. Pro veritas Fulv. Ursinus legendum suspicatur navitas. Male. Similem locutionem habuimus supra lib. II.: in quibus nihil ipsa desideraret integritas. ORELL. Filum capitis prostituti. Vide supra ad lib. III. cap. 13. init. ORELL. [Col. 1192C] Ardebant artificum scita. Locus difficilis. Scita intelligo de formis conceptis in animis artificum, die Ideale der Künstler. Editio Lugd. Bat. Habet: Ardebant artificium scita. Ardebant; scil. ob amorem Phrynes: Sie waren voll Feuer und Leben. Credo, operarum vitio, nam ardere aliquem nihil aliud significare potest, quam impense amare. ORELL. Inter significes. Signifex pro statuario aeneae latinitatis vocabulum, usurpatum praeter nostrum ab Apuleio, Martiano Capella et Sidonio, ubi vid. Savaro ad lib. VI, epist. XII, pag. 403. Conf. C. Sciopp. Verosimil. lib. I., cap. 7, pag. 33, et Colv. ad Apulei. Met., I, 22. p. 92. ORELL. Inter significes ille memoratus Phidias est, etc. Clemens p. l.: Ὁ μὲν Ἀθηναῖος Φειδίας ἐπὶ τῷ δακτύλῳ
τοῦ Διὸς τοῦ Ὀλυμπίου ἐπιγράψας, ΠΑΝΤΑΡΚΗΣ ΚΑΛΟΣ.
Οὐ γὰρ καλὸς αὐτῷ ὁ Ζεὺς, ἀλλ` ὁ ἐρώμενος ἤν . CANTER. [Col. 1192D] Super Dei digito Pantarces inscripsit pulcher. Sic ex emendatione Th. Canteri, in Var. Lectt., lib. II, cap. 14, in Gruteri Lampade, tom. III, p. 752, legendum esse liquet cum ex Clementis loco modo citato, tum ex Pausania, lib. VI, pag. 362, ed. Sylburg.: Μετὰ δὲ Ἴκκον καταπαλαίσας παῖδας Παντάρκης ἕστηκεν
ὁ Ἠλεῖος ὁ ἐρώμενος Φειδίου . Conf. pag. 306. Antea edebatur: Pantauches. ORELL. Inscripsit pulcher. Suidas in καλοὶ dicit, amatores amasionum nomina inscripsisse in parietibus vel foliis arborum, addito titulo: Ille est pulcher. Verba ejus sunt: Καλοὶ Ἀριστοφάνης. Ἐν τοῖσι τοίχοις ἔγραφον
Ἀθηναῖοι καλοί. Ἴδιον ἐραστῶν ἦν τὸ τὰ ἐρωμένων
ὀνόματα γράφειν ἐν τοῖς τοίχοις, ἢ δένδροις, ἢ φύλλοις
δένδρων οὕτως· Ὁ δεῖνα καλός . ELMENH. —Conf., qui hac de re multus est, Boettiger. V. Cl. in Sabina pag. 322 et 346, et ejusd. Erklarungen alter Vasengemahlde. Tom. III. pag. 66 seq. ORELL. Ludere ac lascivire. Vide supra ad lib. V, cap. 1. ORELL. [Col. 1193B] Habitus eis per se datos in membrorum similitudine fabricata. Haec est lectio antiqua merito in textum revocata ab editore Lugd. Bat. Neque opus habemus emendatione Fulvii Ursini: habitu eis per se dato, quod elegantius quidem, sed alterum convenientius stylo Arnobii parum limato. Multo minus intelligo, quid sibi velit Heraldi interpunctio: habitus eis per se datos? in membrorum, etc. Nam verba, habitus eis per se datos, etc. pendent a praecedente sciret. ORELL. Adoraretur. Fulvius Ursinus: adnotaretur. Alii: adornaretur. Male utrumque. ORELL.
[Col. 1193B] XIV.— Simulacra ista, quae vos terrent, etc. Regreditur ad disputationem de simulacris in genere, [Col. 1193C] atque ex eorum materia argumentatur. Est igitur argumentum contra omnia simulacra generale. De ista autem adorandi formula, quam tangit Arnobius, diximus ad lib. I. HERALD. Aut commistum glutinum gypso. Prudentius, libro in Symmachum I:
Indici animalis. Elephanti. ORELL.
Ex caccabulis. Ita scribendum esse, non cacabulis, docet Havercampius ad simillimum locum Tertulliani in Apologet., cap. XIII, p. 132: Domesticos deos, quos Lares dicitis, domestica potestate tractatis pignerando, venditando, demutando, aliquando in caccabulum de Saturno, aliquando in trullam de Minerva, etc. Ibi caccabulum et trulla designant instrumenta immunda, quibus ventri onus et vesicae accipitur Sed cum caccabula h. l. conjungantur cum ollulis, candelabris, etc., et paulo post mentio fiat aliorum vasculorum [Col. 1193D] obscoeniorum, Gesnerus in thesauro caccabulum h. l. rectius interpretatur de culinae instrumento, Küchenkessel, Küchentopf, quo sensu utitur et Apicius aliquoties. Caccabulum itaque deminutivum a cacabus, κάκκαβος, vas ubi cibum coquebant, χύτρα, ut explicat Varro de Ling. lat., lib. IV. Erat et pistorum vas. Vid. Casaubon., ad Ael. Lamprid. Heliogabal., cap. 19, p. 828, seq. ORELL.
Aut ex aliis obscoenioribus vasculis. Minucius Felix, (cap. XXIII, p. 240, ed. Gronov.) : Deus aereus vel argenteus de immundo vasculo, ut saepius factum, Aegyptio regi conflatur, tunditur malleis, et incudibus figuratur. ELMENH.
Atque in formas quas cernitis exierunt. Proprie. Horatius (Art. Poet. vs. 22) :
Grosfis rasa. Sic emendavit Gelenius pro grossis, quod antea legebatur nullo sensu, grosfus sive grosphus, [Col. 1194B] i, γρόσφος, a Gesnero in Thesauro exponitur hastae cuspis. Hoc loco significare videtur instrumentum illud, quod Polluci Onom. VII, 113, et X, 146, dicitur ἀρὶς, limae cognatum. Sed aliam hujus vocabuli auctoritatem desidero. Salmasius in ed. Lugd. Bat. dedit: Tornis rasa, tornus, das Dreheisen, Drechslereisen, de quo pluribus agit Heyne V. S. in l. t.: Antiquarische Auffatze, partic. II, p. 143, seq. ORELL.
Descobinata de limis. Haec est lectio vetus, pro qua Gelenius: Descobmata limis. Atqui observavimus antea, particulas istas saepe πλεονάζειν apud hos scriptores. Servius ad X Aeneid.: Ex more Romanorum, propter porcum, qui de lapide feritur. HERALD. Descobinare [Col. 1194C] a scobs, is, ῥίνημα. quod lima abraditur. Descobinatum, ἀποριναθέν. Hinc scobina lima dicta, quod terendo scobem faciat, Gloss. Isidor. Vide Salmas. ad Solin. p. 758; et Meurs. in Critico, p. 188. ORELL.
Furfuraculis, asciis. Ita legendum esse docet Salmasius ad Solm., p. 774. Cod. ms. et editio princeps habent: Furfuribus aculeis, asciis, corruptissime. Fulv. Ursinus conj.: forcipibus, asciis. Alii: perforaculis asciis. Sed furfuraculis est vera lectio, et proxime accedens ad scripturam Codicis furfuraculum et perforaculum unum idemque significant, nempe τὸ τρύπανον, terebrae genus, dictum vel perforaculum a perforando, vel apud sequioris latinitatis scriptores furfuraculum, quod furfures, in ligno perforando faciat, hoc est scobem furfuribus similem. Glossae: furfuraculum . . . . . τρύπανον Nec refert hilum, quod terebrarum mentio mox additur. Nam terebrae diversae a furfuraculis vel perforaculis. Ita et Graeci distinguunt τέρετρα et τρύπανα. Graecum epigramma de instrumentis fabrilibus:
Terebrarum excavata vertigine. Vertigo h. l. circumactus in gyrum, das Udrehen, nihil amplius. Ita Propertius, lib. III, eleg. VII, 65.
Runcinarum levigata de planis. De runcina vide supra ad lib. V, cap. 28, et Turneb. Adversar., lib. XXIII, cap. 28. Planis est a plana, ae, vocabulo, obsoleto, cujus deminutivum planula in Glossis exponitur runcina. Conjungit itaque Arnobius more suo duo vocabula idem significantia, nisi planis accipere velimus de parte runcinae lignum levigante. de h. l. abundat, ut saepius. ORELL.
[Col. 1195B] Digitorum artem. Editio princeps partem. Meursius conj. partum. ORELL. —Lactantius: Nam ista mortalium [Col. 1195C] digitorum ludicra et fragilia figmenta. Et: Homo igitur illorum quasi parens putandus est; per cujus manus nata sunt: per quem speciem, figuram, pulchritudinem habere coeperunt. HERALD.
Atque in temporibus asperis propitii numinis favore succurrere. Haec est lectio vetus, pro qua Gelenius: favores accurrere. Sed nihil fortasse mutandum. Pendent enim fortasse haec a verbo rogare. Orantur igitur dii in rebus adversis propitii nominis favore succurrere et opem ferre, id est, succurrant et opem ferant. Et ita sane propitium numen, quod scil. succurrit et prope est, cui respondet ἵλεως apud Graecos; nimirum ὁ πρόθυμος ἐποπτεύειν τοὺς δεομένους. ἱλάω γαρ, inquit Eustathius, τὸ ἵεμαι λάειν, ἤγουν ἐφίεμαι καὶ ὁρμῶ ἐπιβλέπειν. Non poterat igitur Arnobius loqui expressius. HERALD. —Constructione scil. Graeca, αἶτεῖν, ἀλεξεῖν. Ita Virgilius, Eclog. II, 43:
[Col. 1195D] XV.— Argenti massas indomiti. Indomitum argentum dicit igni vel caelamine nondum domitum, in formam coactum, quod alias rude dicitur. De v. massa vid. Savaro ad Sidon., lib. VI, Epist. I, pag. 383. ORELL. Infectum aurum. Isidorus Origg. lib. XV, cap. 17: Tria sunt autem genera argenti et auri et aeris, signatum, factum, infectum. Signatum est, quod in nummis est: factum est, quod in vasis et signis: infectum, quod in massis est, quod et grave dicitur. Conf. Serv. ad Virgil. Aeneid., lib. X, vers. 527, et, qui ea de re multus est, J. Fr., Gronov., de Sestertiis, lib. I, cap. VII, pag. 33, seqq. ORELL. Auriculas. Id est aures. Poeta: Auriculas asini Mida rex habet, et Lactantius de Mortib. Persecut., cap. XXXVI, fin.: Itaque confessoribus effodiebantur oculi, amputabantur manus, pedes detruncabantur, nares et [Col. 1196B] auriculae desecabantur. Ubi vid. Gisb. Cuper., par. 214, ed. Bauldr. ORELL. [Col. 1196C] In aurum aes mutat aut testulae vilitatem in argenteam cogit degenerare materiam? Sic egregie sanavit locum Stewechius. Antea legebatur corruptissime: In aurum, aes mutata ut testula vilitatem in argenteam cogat degenerare materiam. Heraldus conj.: in aurum, aes, mutatae aut testulae vilitatem, in argenteam cogat degenerare materiam, explicans: quid est quod Deos cogat in has materias transire? Male. Nam mutat et cogit pendent a praecedenti novitatis fictio. ORELL. Quae insensilia fuere paulo ante. Ita Stewechius et ed. Lugd. B. Alii: insensibilia. Sed insensilia, quod Codex ms. habet, est vocabulum Lucretianum, II, 865, seqq.:
Facit, ut sint viva. Facit, scil. novitatis fictio. Male igitur Fulv. Ursinus: faciat. ORELL.
Moveantur. Stewechius conj.: motentur. ORELL.
XV. Ecce si aliquis ponat in medio aes rude, atque in opera nulla conjectum, argenti massas indomiti, infectum aurum, lignum, lapides, atque ossa, resque alias caeteras, quibus signa consueta sunt et numinum simulacra constare: immo si aliquis ponat in medio collisorum deorum vultus, conflata atque imminuta simulacra; jubeatque vos idem frustis hostias et fragminibus caedere, informibus massis sacra et munia impertire divina: audire a vobis exposcimus, facturine istud sitis, an contra quam imperabitur recusaturi? [Col. 1195B] Fortasse dicetis, qua causa? quia nemo est in rebus humanis tam stolide caecus, qui argentum, aes, aurum, gypsum, ebur, argillam, deorum in numerum referat, ipsaque per se dicat vim habere atque obtinere divinam. Quaenam est ergo ratio, ut si omnia haec corpora intacta atque infecta permanserint, careant vi numinis atque auctoritate coelesti; ea formas si accipiant hominum, si auriculas, nasos, [Col. 1196A] buccas, labra, oculos, cilia, continuo dii fiant, et in ordinem coelitum referantur, et censum? Novitatis aliquid fictio corporibus his addit, ut adjectione ipsa cogamini aliquid eis credere divinitatis majestatisque collatum? In aurum aes mutat, aut testulae vilitatem in argenteam cogit degenerare materiam? quae insensilia fuerunt [Col. 1195B] Fuerant Fulv. paulo ante, facit ut sint viva, et spiritali agitatione moveantur? Si quas foris habuere naturas, eas omnes retineant [Col. 1195B] Retinent. Fulv. simulacrorum in corporibus [Col. 1196B] Corporalibus ms. constituta; stupiditas quae tanta est, detrecto enim dicere caecitatem, rerum existimare naturas formarum qualitate mutari, et accipere numen ex habitu, quod in primigenio corpore iners fuerit et brutum, et sensus mobilitate privatum.
[Col. 1196D] XVI.— Itaque immemores et obliti simulacrorum substantiae et originis quae sit. Heraldus in Curis II, legendum suspicatur: Itaque immemores et obliti simulacrorum substantiae et origines quae sint. ORELL. Rationale homines animal. Glossae: Animal, ζῶον λογικὸν,
ἄνθρωπος. ELMENH. Aeris laminas adoratis. Id est, prostrati adprecamini. Nam adorare est precari ad. lib. I (cap. XXXVI) . HERALD. Acquisitiones, lucra. Meursius: Adquisitiones lucri, contra morem Arnobii talia vocabula ejusdem significationis coacervantis. ORELL. Et cum pateat, luceat rebus fieri verba cum brutis. [Col. 1197B] Sic Origenes contra Celsum, lib. III: πάντες γὰρ καθ`
ἡμᾶς μεθύουσιν οἱ τοῖς ἀψύχοις ὡς θεῷ προσλαλοῦντες·
καὶ τί λέγω μεθύουσιν_ μᾶλλον γὰρ μεμήνασιν, εἶς τοὺς
νεὼς σπεύδοντες, καὶ ὡς θεοῖς τοῖς ἀγάλμασιν προσκυνοῦντες. ORELL. Credulitatis vacuae. Fulv. Ursinus mavult: Credulitatis fatuae. Sed vacuus hoc loco idem quod vanus, inanis. Sic infra: vacua imaginatio. ORELL. Pendigines. Pendigines sunt cava simulacri interstitia. Vide Gesner. et Schneider. ad Veget. de Mulomed. lib. III, cap. 44, § 1. Alii exponunt velamenta simulacri. Salmasius ad Solinum, pag. 268, interpretatur juncturas et nexus partium, τὰ πήγματα. [Col. 1197C] Plura de h. v. vide in Thesauro Gesneri. ORELL. Diducere in membra resolutos. Ita legendum esse pro deducere docuit J. G. Graevius, in Epistola ad N. Heinsium 261 (Syllog. Burm., tom. IV, pag. 337) . Quam correctionem verissimam non dubitavi in textum recipere. ORELL. Subscudibus. Subscudes, ait Festus, appellantur tabellae, quibus tabulae inter se configuntur; quia, quo immittuntur, succuditur. Eam vocem Cato lib. de Re Rust. (cap. 18) , usurpavit, qua quidem, sicut Arnobius, retinacula significat. NOURR. pag. 566.—Subscudes dicebantur tabellae ligneae cuneatae ad trabes aliaque committenda. Vide Fest., h. v., ibique intpp. et Schneider, ad Caton. de Re Rust. cap. 18. Haynischius in Indice vertit: Zungen. Graece πελεκῖνοι. Germ. Döbelhölzer. ORELL. Ansulis. Ansulae proprie dicebantur crepidarum vel unci vel annuli, per quos trajecta lora pedem adstringunt. Vide Gesner, in Thesauro et Boettiger. in Sabina, pag. 275. H. l. significari videntur ligamenta [Col. 1197D] ferrea, quibus firmantur simulacra, eiserne Bander, Klammern. ORELL. Quae si utique perspici obscuritatis arte non quirent. Fulv. Ursinus legendum conj.: obscurata arte. Male. Ars obscuritatis est artificiosa obscuritas, ars statuarii scil., quae illa obscurat, eorum vitia obtegit spectatorum oculis. ORELL. Agere vos nihil. Vide supra ad hujus libri cap. 5. ORELL. Officiorum impendere vanitates. Fulvius Ursinus mavult navitates, male. Officiorum vanitates sunt officia vana, frustranea, quibus nihil efficitur. ORELL. Spirantia haec signa. Virgilius (Aen. VI, 848) :
Quorum plantas et genua contingitis et contrectatis orantes. Genua deorum a supplicantibus fuisse contacta, protrita observatio est. Sed non solum genua, verum etiam pedes quandoque ipsos et plantas, ut ait Arnobius, et vestigia comprehendebant, et saepe [Col. 1198B] osculabantur. Unde Prudentius contra Judaeos:
Fumo suffita. Ita Sidonius, lib. II, epist. XIII.: Hinc suffita cinnamomo ac thure coenatio spargeret peregrinos naribus odores; ubi vide Savaron., pag. 173, qui de hoc verbo multus est. ORELL.
Perdant situ speciem et rubigine convulnerentur exesa. Sic edidi cum Fulvio Ursino. Vetus lectio corruptissima est: perdant situs specie. Heraldus, transpositis vocabulis, legendum putat: perdant speciem, situ et rubigine convulnerentur exesa. Editio Lugd. Bat. habet: perdant situs, species, etc. ut sit situs perdere, [Col. 1198D] collabi, moveri e basi sua et fundamento. ORELL.
Sub istorum simulacrorum cavis. Verissima haec emendatio debetur Gelenio. Antea legebatur causis, nullo sensu. Stewechius mavult caveis, intelligens de thecis et armariis, quibus recludi solebant deorum simulacra ut in cavea volucres. Sed ipsa simulacra arrosa a talibus animalculis intelligenda esse liquet e locis simillimis Minucii Felicis, c. XXIV, init.: Quanta vero de diis vestris animalia muta naturaliter judicant? mures, hirandines, milvi, non sentire eos sciunt, norunt, inculcant, insident, ac, nisi abigatis, in ipso dei vestri ore nidificant. Araneae vero faciem ejus intexunt, et de ipso capite sua fila suspendunt. Vos tergitis, mundatis, eraditis, et illos, quos facitis, protegitis et timetis. Et Tertulliani Apologet. cap. XII: Igitur si statuas, et imagines frigidas mortuorum suorum simillimas non adoramus, quas milvi et mures et araneae intelligunt, nonne laudem magis quam poenam merebatur repudium agniti erroris. ORELL.
[Col. 1199B] Sorices. Vide ad lib. II, cap. 59. ORELL.
Nidamenta ponere. Locutio Plautina, Rud. act. III, scen. VI.
Ossa in sepem tracta. In textum recepi emendationem hanc palmariam C. Barthii in Adversar. lib. [Col. 1199C] XXIX, cap. 18, p. 1391. Notum enim omnibus, ossibus in nidamentorum munimina abuti ista animantia. Vulgata lectio est: Ossa in spem tracta, quam frustra tuetur Heraldus, putans sensum esse, mures, sorices, etc., etsi ossa rodere nequeant, ea tamen trahere nihilominus, sperantes scil. iis posse se vesci, nondum satis tentatis dentium viribus, necdum iis cum ossium duritie compositis. Qualem argutiam in mentem venisse Arnobio maximopere dubito. Fulv. Ursinus legendum existimat: Ossa in stupam tracta. Stupa, stipa id quo nidi stipantur, firmantur. Vid. Voss. Etymol. Rom. Meursius conj.: duritias panis ossu in speciem tracti. . . . . . in mollitiem, etc., more loquendi antiquo. Os, osse, ossum, ossu, ut testum, testu, ap. Ovid., Fast. II, 645, V. 519. Salmasius edidit: famis ossa in spem tracta, hoc est, ossa tracta (in nidum) in spem famis. Spes pro expectatione, metu, ut centies apud antiquos. Sed longe praefero correctionem Barthii. Jam vero praefero lectionem antiquam: In spem tracta. In spem scilicet futuri, ut habeant quibus vescantur. [Col. 1199D] Sic Horatius I, serm. I, 35:
Nidulorum in mollitiem scilicet, et miserorum fomenta pullorum. Sic editio Lugd. Bat. cod. ms. habet: Nidulorum in mollitiem sollicite et miserorum fomenta pullorum. Editio princeps: Nidulorum in mollitie sollicite, etc. Caeteri editores v. sollicite inducunt. ORELL.
Ab araneis ordiri retia. Ordiri h. l. passiva significatione, quod notandum. Ordiri vel antiquum ordire proprium verbum telae et textrini operis. Vid. Nonius et Festus h. v. ibique intpp. et Gesner. in Thesauro. ORELL.
Non hirundines denique, etc. Clemens Alexandrinus in Protrept. p. 46, ed. Potteri: Αἱ δὲ χελιδόνες καὶ τῶν ὀρνέων τὰ πλεῖστα κατεξαιροῦσιν αὐτῶν ἀγαλμάτων εἶσπετόμενα, οὐδὲν φροντίσαντα οὔτε Ὀλύμπιου Διὸς, οὔτε Ἐπιδαυρίου Ἀσκληπίου, οὐδὲ μὴν Ἀθηνᾶς Πολιάδος, ἢ Σαραπίδος Αἶγυπτίου. ORELL.
Inter ipsos aedium circumvolantes tholos. Tholus, testudo, id est, camera rotunda ac convexa, Kuppel. vid. Lindenbrog., et Vales. ad Ammian. Marcell., l. XXVIII, c. 4, § 9, p. 241, ed. Wagner. ORELL.
Jacularier stercoris plenas. Laudant interpretes [Col. 1200C] conjecturam Jo. Aurati: stercoris splenas, citantes Martialem, l. II, epigr. XXIX, vers. 10:
Obscoena dejicere. Haec est palmaria emendatio Fulvii Ursini pro vitiosa lectione Codicis: obscoena dicere, unde Gelenius fecerat: obscoena facere. Stewechius mavult: Obscoena digerere. ORELL.
[Col. 1200D] Instincta veritate naturae. Codex ms. et editio princeps: distincta, vitiose. Instincta veritate naturae est vero proprioque naturae instinctu. Itaque non necessaria Meursii conjectura: instincta severitate (id est necessitate) naturae. ORELL.
XVI. Itaque immemores et obliti simulacrorum [Col. 1196B] substantiae atque originis, quae sit, rationale homines animal, et sapientiae munere consiliique donatum coctilibus testis succumbitis, aeris laminas adoratis, elephantorum a dentibus secundas poscitis valetudines, magistratus, imperia, potestates, victorias, acquisitiones [Col. 1196B] Acquisitionis Sab. , lucra, messes opimas, feracissimasque vindemias; et cum pateat, luceat, rebus fieri verba cum brutis, exaudiri vos remini, ipsique vos ultro [Col. 1197A] credulitatis vacuae circumscriptione traducitis? O utinam liceret in simulacri alicujus medias introire pendigines! immo utinam liceret, Olympiacos illos et Capitolinos Joves diducere in membra resolutos, omnesque illas partes, quibus summa concluditur corporum, discretas ac singulas contueri. Jamdudum istos videretis deos, quos exterior levitas lenocinio fulgoris augustat, laminarum flatilium esse crates, particularum coagmenta deformium, a ruinarum casibus, et dissolutionis metu subscudibus, et catenis, uncis, atque ansulis retentari; interque omnes sinus, commissurarumque juncturas plumbum ire suffusum, et salutares moras signorum diuturnitatibus commodare. Videretis, inquam, jamdudum solas sine occipitiis [Col. 1197B] facies, manus sine brachiis semiplenas, ventres [Col. 1198A] cum lateribus dimidiatos, plantarum imperfecta vestigia, et quod maxime risum ferat, parte ligneos ex una, at ex altera saxeos inaequabili corporum constructione contractos. Quae si utique perspici obscuritatis arte non quirent, vel ipsa vos saltem, quae in medio sita sunt, docere, atque monere debuerunt, agere vos nihil, et circa res cassas officiorum impendere vanitates. Ita enim non videtis spirantia haec signa, quorum plantas et genua contingitis, et contrectatis orantes, modo casibus stillicidiorum labi, putredinis modo carie relaxari, ut nidoribus, atque fumo suffita ac decolorata nigrescant, quemadmodum saecli longioris incuria [Col. 1197B] Injuria Fulv. perdant situ speciem, et rubigine convulnerentur exesa? Ita, inquam, non [Col. 1198B] videtis sub istorum simulacrorum cavis [Col. 1198B] Casis Fulv. stelliones, [Col. 1199A] sorices, blattasque lucifugas nidamenta ponere, atque habitare? spurcitias huc omnes, atque alia usibus accommodata conducere, semirosi duritias panis, ossa in sepem tracta, pannos, lanuginem, chartulas nidulorum in mollitiem scilicet [Col. 1199B] Mollitie sollicite Sab. Male. , et miserorum fomenta pullorum? Non in ore aliquando simulacri ab araneis ordiri retia, atque insidiosos casses, quibus volatus innectere stridularum possint, impudentiumque muscarum? Non hirundines denique intra ipsos aedium circumvolantes tholos, jacularier stercoris plenas, et modo ipsos vultus, modo numinum ora depingere, barbam, oculos, nasos, aliasque omnes partes, in quascumque se detulerit deonerati proluvies podicis? Erubescite ergo vel sero, atque ab animantibus mutis vias, rationes accipite, doceantque [Col. 1199B] vos eadem nihil numinis inesse simulacris: in quae obscoena dejicere neque metuunt, neque vitant leges suas sequentia, et instincta veritate naturae.
[Col. 1200D] XVII.— Quos dedicatio infert sacra. Minucius (cap. XXIII, fin.) : Quando igitur hic nascitur? Ecce funditur, fabricatur, scalpitur. Nondum deus est. Ecce plumbatur, construitur, erigitur. Nec adhuc deus est. Ecce ornatur, consecratur, oratur. Tum postremo deus est, cum homo ille voluit et dedicavit. HERALD. Junctioni. Alii: vinctioni. ORELL. Necessitatibus irrogatis. Editio princeps: necessitatibus irrogati, vitiose. ORELL. Si inviti hoc faciunt. Fulvius Ursinus delet si, quia in altero orationis membro, Si voluntariae obsecutionis assensu, si deerat in Codice ms. Sed melius additur in utroque loco cum Salmasio. ORELL. [Col. 1201B] In aliquam necessitatem . . . . . . cogantur. Codex ms.: In aliqua necessitate . . . . . . cogantur, quod Heraldus in Curis II, defendit more Arnobii ablativum ponendi [Col. 1201C] pro accusativo, quem aliquoties jam observavimus, v. c., ad l. II, c. 2. ORELL. Et quid. Et heic Stewechius ecquid. ORELL. Vinctionis vi propemodum colligati. Ita editio Lugd. Bat. Caeteri: Vincti omnes et propemodum colligati. ORELL. Nobilitantes testulas. Ita ed. Lugd. Bat. pro nobilitatis, quod scribendi vitium in cod. ms. ortum e nobilitantis. Meursius et caeteri editores: nobilitent testulas. Heraldus: Nobilitent ut testulas. ORELL. Si concedamus, ut coelo et sidereis sedibus eas anteponant, divinitatis suae perdiderint potestatem. Haec verba, quae in editionibus caeteris turpiter sunt luxata, et in sequente demum capite leguntur post verba: Quam si eos in basibus ita unci retinent et plumbeae vinctiones, huc revocavit tamquam in locum convenientissimum editor Lugduno-Batavus. Meursius [Col. 1201D] autem rejecit post verba capitis sequentis: Quando his conveniat atque oporteat abstinere. At meo judicio glossema sapiunt: quamobrem ea uncinis inclusi. ORELL.
[Col. 1201D] XVIII.— An habent itus liberos, etc. Recte. Nam liber ἀπὸ τοῦ λύειν, ὁ λελυμένος, qui ἐλεύθερος Graecis, quia habet itus liberos. Plautus in Menaechmis: Mess.:
Sacra reddi. Vide supra ad lib. IV, cap. 16. ORELL.
At vero in vastis, etc. Ita Meursius et Salmasius, optime. Caeteri: aut vero. ORELL.
In maximitatem producere. Editio princeps: in maximitate, quod defendi potest stylo Arnobii ablativum ponere amantis loco accusativi, quod aliquoties jam observavimus. Maximitas vox est Lucretiana, II, 497:
Et in sedentibus signis deum sedere dicendum est. Deos enim suos ἀνετύπουν σχήμασι διαφόροις καὶ ἡλικίαις, καθέδραις τε καὶ στάσεσι καὶ ἀμφιάσεσιν, ait apud [Col. 1202D] Eusebium Porphyrius. HERALD.
XVIII. Quid ergo? in materiis talibus semperne dii mansitant, neque abeunt uspiam, etiamsi res postulaverit maxima? An habent itus liberos, cum libuerit abire quocumque, et ab suis sedibus simulacrisque discedere? Si permanendi necessitatem patiuntur, quid miserius his esse, aut quid infelicius poterit, quam si eos in basibus ita unci retinent, et plumbeae vinctiones? Sin autem, cum voluerint, evolant, et absolutum jus habent, inania relinquere simulacra; [Col. 1201B] ergo aliquo tempore desinent esse dii signa, et in dubio stabit, quando sacra debeant reddi; quando his conveniat, atque oporteat abstinere. Saepe numero videmus ab artificibus haec signa modo parvula fieri, et palmarem in minutiem contrahi, modo in immensum tolli, et admirabilem in amplitudinem sublevari. Ratione hac ergo sequitur, ut intelligere debeamus in sigilliolis parvulis contrahere se deos, et alieni ad corporis similitudinem coarctari; at vero in vastis [Col. 1202A] porrigere se longius, atque in maximitatem producere. Ergo si hoc ita est, et in sedentibus signis deum sedere dicendum est, et in stantibus [Col. 1202B] Instantibus Sab. Male. stare, in procurrentibus currere, jacularier in jacientibus tela, ad illorum formare, atque aptare se vultus, et ad reliquos habitus figurati corporis similitudinem commodare.
[Col. 1202D] XIX.— Quia quae sunt priva singulariaque natura. Ita Fulv. Ursinus et Meursius, probante Stewechio. Alii: privata singulariaque. At priva veteres dixisse, quae nos singula, et inde privata atque privilegia formata, docent nos Festus, Nonius et A. Gellius, lib. X, cap. 20. Vide Scaliger. et Dacer. ad Fest. h. v. pag. 374. Caeterum privus etiam vocabulum Lucretianum, cujus noster diligens imitator est. Sic de Rer. Natura lib. III, 722:
Perit omnis ratio atque integritas veritati. Ita Sabaeus et ed. Lugd. Bat. Alii: veritatis. ORELL.
XIX. In simulacris dii habitant, singuline in singulis toti, an partiliter, atque in membra divisi? Nam neque unus Deus in compluribus potis est uno tempore inesse simulacris, neque rursus in partes sectione interveniente divisus. Constituamus enim decem millia simulacrorum toto esse in orbe Vulcani; numquid esse, ut dixi, decem omnibus in millibus potis est unus uno in tempore? Non opinor. Qua causa? quia quae sunt priva, singulariaque natura, multa fieri nequeunt [Col. 1202B] simplicitatis suae integritate servata; et hoc amplius nequeunt, si hominum formas dii habeant, opinatio ut vestra declarat. Neque enim manus a capite separata, aut pes divisus a corpore summam possunt praestare totius; aut dicendum est, portiones idem posse quod totum, cum consistere nequeat, nisi fuerit partium congregatione conflatum. Si autem in cunctis idem esse dicetur, perit omnis ratio atque integritas veritati, si hoc fuerit sumptum, posse unum [Col. 1203A] in omnibus uno tempore permanere; aut deorum est unusquisque dicendus, ita ipsum semet ab ipso sese [Col. 1203B] Sic ms. melius Sab. Ab ipso se ipse. dividere, ut et ipse sit, et alter, non aliquo discrimine separatus, sed ipse idem, et alius. Quod quoniam recusat, et respuit, aspernaturque natura; aut innumeros dicendum est, confitendumque esse Vulcanos, si in cunctis volumus eum degere, atque inesse simulacris; aut erit in nullo, quia esse divisus natura prohibetur in plurimis.
[Col. 1203B] XX.— Custoditis, conservatis, atque habetis inclusos. Cyprianus ad Demetrianum: Sic illos laesos ultio vestra defendit, quomodo et clausos, ne pereant, tutela vestra custodit. Pudeat te eos colere, quos ipse defendis; pudeat de illis tutelam sperare, quos tu tueris. HERALD. Aedituis mille protegitis atque excubitoribus mille. Tertullianus de Corona Militis: Jam et stationes aut alii magis faciet, quam Christo? aut et dominica die, [Col. 1203C] quando nec Christo? Et excubabit pro templis, quibus renunciavit? Servabant autem cum propter delubra et simulacra deorum, tum etiam propter opes, quae ibi saepius asservabantur. Plautus in Bacchidibus:
Cur anseribus victum alimoniamque praebetis? Codex ms. habet alimonia ab alimonium, ii, quod antiquius est et aliquoties usurpatum Varroni in libris de Re Rustica. De canum anserumque custodiis videndi Cicero pro Roscio Amerin., cap. XX; Augustinus, de Civ. Dei, lib. II, cap. 22. Vegetius de Re Milit., lib. IV, cap. 26, ibique Collectanea Stewechii. ORELL.
[Col. 1203D] Sub ipso operis momine. Sic emendavit Fulv. Ursinus et Meursius, rectissime. Alii: nomine. Vide supra, ad lib. II, cap. 28. ORELL.
Sacrilegos poenis sufficientibus figant. Emendo fligant. Fligere antiquam verbum: hodie composita magis in usu. Livius Aegistho:
Summorum custodiam numinum canum sollicitudinibus credere. Magna enim vigilum istorum et intensa sollicitudo: qui idcirco dormire jubentur interdiu, noctu ut vigilent. Varro, de Re Rustica, libro I: Canes potius cum dignitate, et acres paucos habendum, quam multos. Quos consuefacias potius noctu vigilare et interdiu [Col. 1204C] clausos dormire. Quare apud Phaedrum canis fab. XLVI (lib. III, fab. VII) :
Gingritibus. Festus: Gingrire —anserum vocis proprium est; ubi vid. Scaligerum nostrum locum citantem. Glossae: Gingriunt, χῆνες ἐκβοῶσι. Gingrum, φωνὴ χηνός. Inde γιγγράζειν et γίγγρίζειν. Vide Salmas., ad Solin., pag. 87, et Sehneider. in Lexico, hoc verbo. Et omnino vario modo apud veteres exprimitur vox anserum: gingrire, trinnire, graccitare, [Col. 1204D] gratitare. Vide Wernsdorf. ad Juventii Eleg. de Philomela vs. 19. in Poet. Lat. min. tom. VI, pag. 391.
Clangere vocem anserum appellat Columella. Graeci χηνίζειν. De custodia anserum sic Aelianus, Hist. animal., lib. XII, cap. 33: Φυλάττειν δὲ ἄρα χηνῶν κύνες ἀχρειότεροι, καὶ τοῦτο κατεφώρασαν Ῥωμαῖοι. Vide Gonsal. de Salas. ad Petron., pag. 424 et seq. ORELL.
XX. Et tamen, o isti! si apertum vobis et liquidum est, in signorum visceribus deos vivere, atque habitare coelites, cur eos sub validissimis clavibus, ingentibusque sub claustris, sub repagulis, pessulis, aliisque hujusmodi rebus custoditis, conservatis, atque habetis inclusos, ac ne forte fur aliquis, aut [Col. 1203B] nocturnus irrepat latro, aedituis mille protegitis, atque excubitoribus mille? Cur canes in Capitoliis pascitis? cur anseribus victum, alimoniamque praebetis? [Col. 1204A] Quinimmo si fiditis deos istic esse, nec ab signis uspiam, simulacrisque discedere; permittite illis curam sui, reserata sint semper, atque aperta delubra; ac si quid a quopiam temeraria fuerit fraude subreptum, vim numinis monstrent, et sub ipso furti atque operis momine [Col. 1204B] Crimine Fulv. sacrilegos poenis convenientibus figant. Indigna enim res est, et potentiam destruens, auctoritatemque, summorum custodiam numinum canum sollicitudinibus credere; et cum aliquam quaeras prohibendis formidinem furibus, non ab ipsis petere, sed in anserum ponere atque collocare gingritibus.
[Col. 1204D] XXI.— Antiochum Cyzicenum ferunt, etc. Clemens in Protrept. (pag. 46. ed. Potter.): Ἀντίοχος δὲ,
ὁ Κυζικηνὸς, ἀπορούμενος χρημάτων, τοῦ Διὸς τὸ ἄγαλμα
τὸ χρυσοῦν, πεντεκαίδεκα πηχῶν τὸ μέγεθος ὂν, προσέταξε
χωνεῦσαι, καὶ τῆς ἄλλης τῆς ἀτιμοτέρας ὕλης ἄγαλμα
παραπλήσιον ἐκείνῳ, πετάλοις κεχρυσωμένον, ἀναθεῖναι
πάλιν. CANTER. — Quindecim cubitorum pro decem c., quod antea legebatur, pessimeque retinuit etiam recentissimus editor Oberthür., primus e Clemente restituit Meursius, pag. 195, sequente. ed. Lugd. Bat. ORELL. [Col. 1205B] Dionysius ille (sed junior ), etc. Clemens, pag. laud.: Διονύσιος μὲν γὰρ ὁ τύραννος ὁ νεώτερος, θοιμάτιον τὸ
χρύσεον περιελόμενος Διὸς ἐν Σικελίᾳ, προσέταξεν αὐτῷ
ἐρεοῦν περιτιθέναι, χαριέντως φήσας, τοῦτο ἄμεινον, εἶναι
τοῦ κρυσίου, καὶ θέρους κουφότερον, καὶ κρύους ἀλεεινότερον. CANTER. —Male igitur verba sed junior tamquam glossema expungenda existimant Stewechius et Heraldus, qui tamen ipse suam sententiam retractat in Curis II. Majori Dionysio attribuunt hanc facetiam Cicero, de Nat. deor., III, cap. 34, Lactantius, Inst., lib. II, cap. 4, et Aelianus, Var. Hist. lib. I, cap. 20; ubi vid. Kuhn. Conf. P. Victorii Var. Lectt. lib. XXI, c. 10. ORELL. Cum velamine aureo spoliaret Jovem. Quo eum ornarat ex manubiis Carthaginiensium tyrannus Gelo, [Col. 1205C] ait M. Tullius. Habebant autem dii sua velamenta atque amicula, quibus vestiebantur atque ornabantur. Suetonius in Caligula: In templo simulacrum stabat aureum iconicum, amiciebaturque quotidie veste, quali ipse uteretur. Lactantius, lib. II, cap. 4: Ergo is ludicris, et ornatis, et grandibus puppis et unguenta, et thura, et odores inferunt. His opimas et pingues hostias immolant; quibus est quidem os, sed carens officio dentium; his peplos et indumenta pretiosa, quibus usus velaminis nullus est, etc. Eleganter Philo in explicatione decalogi observat, significes et simulacrorum artifices saepissime omnibus miseriis conflictari, cum simulacra ab iis ficta et formata purpura, auro caeterisque pretiosis ornamentis decorentur. Verba Philonis sunt: Καὶ οἱ μὲν τεχνῖται πολλάκις ἄποροι καὶ ἄδοξοι
κατεγήρασαν, ἀτυχίαις ἐπαλλήλοις ἀποθανόντες· τὰ δὲ
τεχνιτευθέντα πορφύρᾳ καὶ χρυσῷ καὶ ταῖς ἄλλαις
πολυτελείαις, ἃς πλοῦτος χορηγεῖ, σεμνοποιεῖται. Erant igitur saepius ornamenta ista pretiosissima. Vid. [Col. 1205D] Lact. lib. II, cap. 4 et 7, et lib. VI, cap. 13. HERALD. Ludens. Fulv. Ursinus conj. lusit. ORELL. In rigoribus algidum. Meursius, pag. 195, mavult: in frigoribus algidum, quod valde placet. Rigor enim est affectio corporum a frigore. ORELL. Vaporum. Ita ed. Lugd. Bat. Ms. male vaporem, unde alii fecerunt vaporeum, alii vaporosum, vaporum, quod multum vaporem edit. Nemesianus, eclog. IV, 63:
Urbanum scurrulam. Plautus, Mostell., act. I, scen. I:
Aesculapii gravitatem ab eo risam. Vide Lactant. lib. II, cap. 4; Cic. de Nat. Deor., lib. III, cap. 34; Valer. Max., lib. I, cap. 1, extern. 3. ORELL.
Philosophicae densitatis. Philosophi enim barbati. Prudentius, lib. II, contra Symmachum: Sophista barbatus. [Col. 1206C] Περὶ στεφάνων : barbatus Plato. Juvenalis, sat. XIV, vs. 12: barbati magistri. Tatianus, contra Graecos, pag. 287; Theodoret., de Providentia, serm. 1. ELMENH. —Talis philosophus graphice depingitur ab Apuleio, Met. XI.: Qui pallio baculoque et baxeis et hircino barbitio philosophum fingeret. STEWECH.
Immo an sint. Sic omnes editores post Canterum ex emendatione Meursii. Antea legebatur: an sit. ORELL.
Jocaretur. Sabaeus: loqueretur. Male. ORELL.
Cur oris contumeliam levigati, etc. Barbae evulsio cum summo conjuncta erat dedecore. Philostratus de Vita Apollonii, lib. VII, cap. 14. Procopius in Esaiam, pag. 120. Herodianus, in Maxim. et Balbo. ELMENH. —Persius, sat. I, 132. seq.:
Suas aedes. Ita Salmasius ex ms. Alii: suas sedes. ORELL.
XXI. Antiochum Cyzicenum ferunt quindecim cubitorum Jovem ex delubro aureum sustulisse, et ex aere bracteolis substituisse fucatum. Si in simulacris [Col. 1204B] praesto sunt atque habitant dii suis, quibus negotiis Jupiter, quibus curis fuerat illigatus, quominus privatas persequeretur injurias, et suppositum [Col. 1205A] se sibi viliore in materia vindicaret? Dionysius ille, sed junior, cum velamine aureo spoliaret Jovem, et pro illo lanaeum subderet, jocularibus etiam facetiis ludens, cum esse illud in rigoribus algidum, hoc vaporum, onerosum illud in aestatibus diceret, hoc rursus sub ardoribus flabile: ubinam fuerat rex poli, ut praesentem se esse formidine aliqua comprobaret, et urbanum scurrulam cruciatibus revocaret ad seria? Nam quid Aesculapii gravitatem ab eo esse commemorem risam? quem cum barba spoliaret amplissima, boni ponderis, et philosophicae densitatis, facinus esse dicebat indignum, ex Apolline procreatum patre levi et glabro, simillimoque impuberi, ita barbatum filium fingi, ut in ancipiti relinquatur, uter eorum pater sit, uter filius, immo an sint generis et [Col. 1205B] cognationis unius? Quae cum omnia fierent, et cum [Col. 1206A] sacrilegis praedo irrisionibus jocaretur, si suberat numen in statua nomini ejus majestatique sacrata: cur oris contumeliam levigati, et dehonestati vultus non justa et merita persecutus est ultione, demonstravitque hoc facto se esse praesentem, et custodia pertinaci suas aedes simulacraque tutari?
[Col. 1206D] XXII.— In quibus spretos se ultione in aliqua significare non curant. Se addidit Fulv. Ursinus, sensu flagitante. ORELL. Philostephanus in Cypriacis auctor est, Pygmalionem, etc. Clemens, in Protrept. (p. 50 seq. ed. Potteri): Οὕτως ὁ Κύπριος ὁ Πύγμαλίων ἐκεῖνος ἐλεφαντίνου
ἠράσθη ἀγάλματος. Τὸ ἄγαλμα Ἀφροδίτης ἦν, καὶ γυμνὴ
ἦν· νικᾶται ὁ Κύπριος τῷ σχήματι, καὶ συνέρχεται τῷ
ἀγάλματι· καὶ τοῦτο Φιλοστέφανος ἱστορεῖ. Ἀφροδίτη δὲ
ἄλλη ἐν Κνίδῳ λίθος ἦν, καὶ καλὴ ἦν· ἕτερος ἠράσθη ταύτης,
καὶ μίγνυται τῇ λίθῳ· Ποσίδιππος ἱστορεῖ. ὁ μὲν
πρότερος, ἐν τῷ περὶ Κύπρου· ὁ δὲ ἕτερος, ἐν τῷ περὶ
Κνίδου. CANTER. —Pygmalionem alii non regem, sed statuarium fuisse, et a se factae statuae amore arsisse referunt. Conf. Ovid. Metam. X, vers. 245 seqq. Pygmalionis statuarii meminit Philostratus, in Vita Apollonii, lib. V, cap. 5. De Veneris Cnidiae amoribus, vid. Plinius, Hist. Nat., lib. XXXVI, cap. 4 et 5. Val. Maximus, lib. VIII. cap. 11. Philostrat. de Vita Apollonii, lib. VI, cap. 40 Similium amorum alia quaedam exempla memorat Aelianus, Var. Hist., lib. IX, cap. 39. POTTER. ad Clement. l. l. —Callimachi Cyrenaei conterraneus et σύγχρονος sive aequalis eidemque [Col. 1207C] familiaris fuit, ut auctor est Athenaeus, lib. VIII, pag. 331. De Civitatibus Asiae scripsisse idem narrat, lib. VII, p. 297; περὶ εὑρημάτων Clemens Alexandr., l. I Strom p. 308; περὶ νήσων Harpocration, v. Στρύμη ; περὶ Κυλλήνης Schol. Pindari. HARDUIN., Ind. ad Plin. —De Philostephano Cyrenaeo, familiari Callimachi, vid. G J. Voss, de Hist. Graec., lib. I, cap. 15. Scripsit inter alia opus περὶ Νήσων, cujus pars fuisse videtur liber ille de Cypro. ORELL. Animo. Edit. princeps et Gelenii: anima. ORELL. Uxoria res. Fulv. Ursinus: uxoris. ORELL. Posidippus. Vid. supra ad hujus libri cap. 13. Quem scriptum super Gnido indicat. Meurs, p. 196, legendum censet: indigitat. Sed nihil opus est mutatione. Nam indicat est inscribit, et librorum index ἐπιγραφή Haec autem historia narrata et a Luciano in Amoribus. HERALD. Superque rebus ejus. Haec est emendatio Gelenii. Editio princeps: superque re a se ejus. Unde efficiebat [Col. 1207D] Canterus: superque reapse, quam conjecturam confirmat ms. reg. HERALD. —Stewechius conj.: superque reatu ejus, h. e. crimine. Vocabulum jureconsultis frequentatissimum. Equidem praefero lectionem Gelenii: super rebus ejus, scil. Gnidi, περὶ τῶν ἐν Κνίδῳ. ORELL. Obscurat. Id est, in obscuro relinquit, omittit. Nil amplius. ORELL. Propter quam Gnidus in nomine est. Ὀνομαστός
ἐστιν. Dixit supra in opinione, cap. 13: Exemplarium fuisse perhibetur cunctarum, quae in opinione sunt, Venerum (Herald. ) Sic etiam in fama, ut apud Graecos ἐν φήμῃ, ἐν ὀνόματι. Vid. Salmas. ad Tertullian., de Pallio, pag. 39. ORELL. Genialibus usum toris et voluptatum consequentium finibus. Secutus sum emendationem Meursii valde probabilem. Antea legebatur: genialibus fusum toris. Sed fusum cum sequenti finibus male congruit, possit tamen defendi tamquam zeugma vel syllepsis. Voluptatum [Col. 1208B] fines sunt τὰ τέλη τῶν ἀφροδισίων die Befriedigung des Wollustriebes. ORELL. Ubinam gentium fuerant una atque altera Veneres, ut impudicam petulantiam, etc. Puto legendum: ut non impudicam petulantiam. ORELL. Quantum fuerat, miseris furialia ut restinguerent gaudia. Meurs. conj.: curandum fuerat, deleo puncto interrogationis post sensibus. Male. Quantum est pro quantillum, quam parvum, quam facile, ut centies apud veteres. Ita Phaedr. lib. II, Fab. VIII, vs. 23:
[Col. 1208C] XXIII.— Quod ab se subdi. Fulv. Ursinus conj. quod se subdi. Male. ORELL. Cum Capitolium toties edax ignis absumeret, etc., etc. Et hunc etiam locum a Clemente mutuatus est. Ejus haec sunt verba (in Protrept., pag. 46, seq., ed. Potteri): Ἀλλ` οὔτι γε τὸ πῦρ καὶ οἱ σεισμοὶ κερδαλέοι,
οὐδὲ μὴν φοβοῦνται ἢ δυσωποῦνται, οὐ τοὺς δαίμονας,
οὐ τὰ ἀγάλματα, οὐ μᾶλλον ἢ τὰς ψηφίδας τὰς παρὰ
τοῖς αἶγιαλοῖς σεσωρευμένας τοῖς κύμασιν· Οἶδα ἐγὼ πῦρ
ἐλεγκτικὸν καὶ δεισιδαιμονίας ἶατικόν. Εἶ βούλει παύσασθαι
τῆς ἀνοίας, φωταγωγήσει σε τὸ πῦρ. Τοῦτο τὸ πῦρ
χαὶ τὸν ἐν Ἄργει νεὼν σὺν καὶ τῇ ἱερείᾳ κατέφλεξεν Χρυσίδι·
καὶ τὸν ἐν Ἐφέσῳ τῆς Ἀρτέμιδος, δεύτερον μετὰ
Ἀμαζόνας, καὶ τὸ ἐν Ῥώμῃ Καπιτώλιον ἐπινενέμηται πολλάκις·
οὐκ ἀπέσχετο δὲ οὐδὲ τοῦ ἐν Ἀλεξανδρέων πόλει
Σαράπιδος ἱεροῦ. Ἀθήνῃσι γὰρ τοῦ Διονυσίου τοῦ Ἐλευθερέως
κατήρειψε τὸν νεών· καὶ τὸν ἐν Δελφοῖς τοῦ Απόλλωνος
πρότερον ἤρπασεν θύελλα, ἔπειτα ἠφάνισε πῦρ
σωφρονοῦν. Τοῦτό σοι προοίμιον ἐπιδείκνυται, ὧν ὑπισχνεῖται
τὸ πῦρ. CANTER. —Conf. Lactant., lib. III, cap. 17, § 12 et 13. ORELL. —Capitolium saepius fuisse exustum testantur historiae. Nam et bello servili fuit exustum, ut videre licet apud D. Augustinum, de Civ. Dei, lib. III, cap. 17, quod quidem fuit a Sylla restitutum. Vitelliana quoque seditione fuisse exustum, memorant Suetonius et Cornelius Tacitus. Vide Alexandr. ab Alexandro Genial. Dier., lib. V, cap. 11. GENTIAN. HERVET., ad Clement., l. l. [Col. 1209A] Ubi Juno regina, cum inclytum ejus fanum sacerdotemque Chrysidem eadem vis flammae Argiva in civitate deleret. Thucydides Hist. IV, cap. 133: Καὶ ὁ νεὼς
τῆς ἥρας τοῦ αὐτοῦ θέρους κατεκαύθη, Χρυσίδος τῆς
ἱερείας λύχνον τινὰ θείσης ἡμμένον πρὸς τὰ στέμματα, καὶ
ἐπικαταδαρθούσης· ὥστε ἔλαθεν ἁφθέντα πάντα καὶ καταφλεχθέντα.
Καὶ ἡ Χρυσὶς μὲν εὐθὺς τῆς νυκτὸς, 'δείσασα
τοὺς Ἀργείους, ἐς Φλιοῦντα φεύγει· οἱ δὲ ἄλλην ἱέρειαν
ἐκ τοῦ νόμου τοῦ προσκειμένου κατεστήσαντο, Φαεινίδα
ὄνομα. Pausanias, lib. II, cap. 59, pag. 113, et lib. III, c. 86, p. 167, ed. Sylburgii, eamdem historiam referens Chrysidem hanc Tegeam ad Aleae Minervae aram confugisse memorat. Aliam itaque traditionem secuti Clemens et Arnobius. Conf. Pauli Leopardi Emendatt. lib. VI, cap. 11. Factum autem hoc incendium Olymp. LXXXIX 2 belli Peloponnesii anno 9 Urbis conditae, secundum Varronis computum. ORELL. Ubi Serapis Aegyptius, etc. De Serapidis templi exustione, de ea, inquam, quae fuit ante tempus Clementis, ne verbum quidem legi. De ejus autem excidio, quod fuit post tempus Clementis, vide Historicos ecclesiasticos. GENTIAN. HERVET Ubi Liber Eleutherius, cum Athenis. Templi istius originem et descriptionem vide ap. Pausaniam in [Col. 1209C] Atticis, p. 72, ed. Sylburg. De ejus autem incendio mentio nulla exstat. GENTIAN. HERVET. Ubi Diana, cum Ephesi. Ita Sabaeus, Meursius, etc., rectissime. Gelenius: Epheso. Incensum id templum ab Herostrato nullam aliam ob causam, quam ut eo facinore perpetuam sibi famam compararet. Quae historia tritissima et tironibus nota. ORELL. Ubi Dodonaeus Jupiter, cum Dodonae? Haec Arnobius de suo addidit. Quando hoc templum conflagraverit, incertum. Alii legunt: Dodone. ORELL. Ubi denique Apollo divinus, etc. De Delphici templi abolitione Pausanias, lib. X, pag. 618, ed. Sylb.: Οὐ μὴν οὐδὲ τρόπον ὅντινα ἀφανισθῆναι συνέπεσε τῷ ναῷ
κατὰ ταὕτα εἶρημένα εῦρισκον. Καὶ γὰρ ἐς χάσμα γῆς
ἐκπεσεῖν αὐτὸν καὶ ὕπὸ πυρὸς τακῆναι λέγουσιν. Τέταρτος
δὲ ὑπὸ Τροφωνίου μὲν εἶργάσθη καὶ Ἀγαμήδους, λίθου δὲ
αὐτὸν ποιηθῆναι μνημονεύουσι. Κατεκαύθη δὲ Ἐρξικλείδου
μὲν Ἀθήνῃσιν ἄρχοντος, πρώτῳ δὲ τῆς ὀγδόης ὀλυμπιάδος
ἕτει καὶ πεντηκοστῆς, ἣν Κροτονιάτης ἐνίκα Διόγνητος· [Col. 1209D] Idem multiplicia ejusdem templi fata recenset, p. 620, seqq. ORELL. Ne unum quidem habuerit scripulum. Cod. scrypulum. Veteres scriptulum dicebant, ut graecam vocem γράμμα exprimerent: posteriores scripulum sine t. Sosipater Charisius, lib. I: Scriptulum, quod nunc vulgus sine t dicit. Rhemnius Fannius de Ponderibb., vs. 9:
Hirundinibus hospitis. Nihil reconditi hic quaerendum, ut Heraldus autumat. Hospitae dicuntur hirundines, quia in templis, domibus aliisque aedificiis, quae homines inhabitant, nidos suos exstruunt, adeoque cara sunt animalia diis Penatibus. Ita ciconia etiam dicitur Petronio Sat., c. 55: . . . . . grata, peregrina, hospita, ubi vide intpp. Alii: hospitiis; alii: [Col. 1210C] hospitibus. ORELL.
Varro ut dicit Menippeus. Sic ed. Lugd. Bat. e correctione L. Carrionis Emendd., lib. II, cap. 17. Menippeus dicitur Varro propter satyras quas scripsit Menippeas. Vid. A. Gell., Noct. Att., lib. II, cap. 18. Codex ms., et editio romana habent: Varro ut dicit se Thenipeus ostenderet, nullo sensu; unde Gelenius effecit: Varro ut dicit in Menippis. Meursius, p. 197: Varro ut dicit satiris Menippeis, vel: ( Varro ut dicit) se denique ostenderet, scil. Apollo, vel etiam: se dein deus ostenderet. Sed omnibus praeferenda emendatio Carrionis. ORELL.
Et ipsi suspicione aversa nudaverint. Stewechius mavult: suspectione, eodem sensu, scil. ita ut ipsi omnem abs se suspicionem averterent, ut nulla esset suspicio tam sanctos homines sacrilegos exstitisse. ORELL.
Et obserata pandentes remedorum obscuritate Canacheni. Haec est lectio codicis ms., quam, cum loci hujus obcurissimi vera lectio incerta sit, retinere [Col. 1210D] maluimus cum Salmasio. Quid sunt Canacheni? Gesnerus in Thesauro interpretatur fures astutos, forsitan ita dictos a Canacho, subtili artifice, de quo Plinius, Hist. Nat., lib. XXXIV, cap. 8: Canachus Apollinem nudum, qui Philesius cognominatur, in Didymaeo Aeginetica aeris temperatura: cervumque una ita vestigiis suspendit, ut linum subter pedes trahatur, alterno morsu digitis calceque retinentibus solum, ita vertebrato dente utrisque in partibus, ut a repulsu per vices resiliat. Idem et Celetizontas (h. e. κελητίζοντας, equum singularem regentes, desultorios) pueros fecit. Fortassis Canacheni sunt tales fures et sacrilegi, quales a Canacho illo anaglypho aliquo antiquitus celebrato ad vivum repraesentabantur. Heraldus autem in Curis secundis vocem Canacheni suspectam habens legendum suspicatur Saraceni, loci hujus explicationem in commentariis uberioribus promittens, qui autem lucem non viderunt. Certum quidem est Saracenos jam ante Arnobii tempora Romanis innotuisse. [Col. 1211B] Prima eorum memoratio fit sub Marco Antonino. Vide Ammianum Marcell., lib. XIV, cap. 4, qui eos ita describit: Saraceni nec amici nobis umquam nec hostes optandi, ultro citroque discursantes, quidquid inveniri poterat, momento temporis parvi vastabant, milvorum rapacium similes, qui si praedam dispexerint celsius, volatu rapiunt celeri, aut si impetraverint, non immorantur . . . . . . . . . Apud has gentes, quarum exordiens initium ab Assyriis ad Nili cataractas porrigitur et confinia Blemyarum, omnes pari sorte sunt bellatores seminudi, coloratis sagulis pube tenus amicti, equorum adjumento pernicium graciliumque camelorum per diversa reptantes in tranquillis vel turbidis rebus; nec eorum quisquam aliquando stivam apprehendit, vel [Col. 1211C] arborem colit, aut arva subigendo quaeritat victum: sed errant semper per spatia longe lateque distenta, sine lare, sine sedibus fixis aut legibus, et quae sequuntur lectu dignissima; ubi conf. notae Valesii, Reitemeier. ad Zosim., IV, 22, p. 638, et Gothofred. ad vet. orbis descript. sub Constantino Magno, p. 9. Potuit itaque nationis illius celeritas et artificium non tantum in rapinis, sed etiam in clandestinis furtis, effractione domorum, etc., ut hodie Cingarorum (der Zigeuner ), in proverbium abire. Priora verba, et obserata pandentes remedorum obscuritate, nolim equidem temere mutare, neque cum Heraldo legere obserata pandentes remota obscuritate, neque cum Fulvio Ursino tenebrarum obscuritate, neque adeo cum Gesnero corrigere remediorum pro remedorum, quod dicere potuit Arnobius more scribendi antiquioribus usitato, qui concursum duarum vocalium sedulo vitantes scripserunt verbi causa alis pro alius, alimodi pro aliusmodi, ut docet Meursius in Critico Arnobiano, lib. II, cap. 17. Sed judicent doctiores.—Si pro remedorum obscuritate [Col. 1211D] cum Heraldo in Curis secundis legamus remota omni obscuritate, tolerandum fortasse v. Canacheni. Sic enim Arnobius appellare videtur latrones, non furto doloque clandestino, sed vi aperta in domos irrumpentes portasque et januarum claustra effringentes, a κάναχος, tumultus, strepitus. Opp. fures, qui tacite et clanculum domos intrant. Canachenis respondet nostrum Bramarbas, Eisenfresser. Denique etiam Nourrius intelligit praedones, qui, si tenebrarum obscuritate legamus, noctu, vel, si remedorum obscuritate praeferamus, artibus magicis deorum simulacra aut spoliaverant, aut ex templis abstulerant. Remedorum pro remediorum antiquum est. Ita dicebant vulturus pro vulturius, etc. ORELL.
Habitationibus tecta. Sic restituit Stewechius, sequente ed. Lugd. Bat. Alii: habitatoribus. ORELL.
Subjecta Sabaeus: objecta. ORELL.
XXIII. Nisi forte, ut vos fertis, libidinis et voluptatum deae contumelias istas habuere gratissimas; nec ultione facinus existimavere condignum, quod suas quoque mulceret mentes, et quod ab se subdi humanis cupiditatibus scirent. Sed si deae Veneres ingeniis placidioribus praeditae, gerendum esse morem infortuniis judicavere caecorum, cum Capitolium toties edax ignis absumeret, Jovemque ipsum Capitolinum cum uxore corripuisset ac filia, ubinam fulminator tempore illo fuit, ut sceleratum illud arceret [Col. 1208B] incendium, et a pestifero casu res suas ac semet, et cunctam familiam vindicaret? Ubi Juno regina, [Col. 1209A] cum inclytum ejus fanum sacerdotemque Chrysidem eadem vis flammae Argiva in civitate deleret? Ubi Serapis Aegyptius, cum consimili casu jacuit solutus in cinerem, cum mysteriis omnibus, atque Iside? Ubi Liber Eleutherius cum Athenis? ubi Diana, cum Ephesi? ubi Dodonaeus Jupiter, cum Dodonae? ubi denique Apollo divinus, cum a piratis maritimisque praedonibus et spoliatus ita est, et incensus, ut ex tot auri ponderibus, quae infinita congesserant saecula, [Col. 1210A] nec unum quidem habuerit scripulum, quod hirundinibus hospitis, Varro, ut dicit Menippeus, ostenderet? Infiniti operis res esset, in toto orbe describere, quae sint fana convulsa terrae motibus et tempestatibus; quae incensa ab hostibus, quae ab regibus et tyrannis, quae antistites et sacerdotes ipsi suspicione aversa nudaverint; quae ad ultimum fures, et obserata pandentes remedorum obscuritate Canacheni, quae tuta utique permanerent, et nullis [Col. 1211A] obnoxia fortuitis, si adessent dii praesides, aut haberent aliquas templorum, quemadmodum dicitur, curas. Nunc vero, quia cassa sunt, et nullis habitationibus tecta, habet in illis fortuna jus suum, et perinde cunctis subjecta sunt casibus, quam sunt omnia caetera motu interiore privata.
[Col. 1211D] XXIV.— Sed propter indomitum atque imperitum vulgus. Haec est alia simulacrorum excusatio. [Col. 1212B] Dicebant enim nonnulli, scire quidem sapientes, nullam esse in simulacris divinitatem, sed ea inventa, ut eorum contemplatione et aspectu imperitum vulgus in officio contineretur, quasi diis ubique praesentibus. Hanc eamdem doctrinam proponit M. Tullius, lib. II, de Legibus: Melius Graeci atque nostri, qui ut augerent pietatem in deos, easdem illos urbes, quas nos incolere voluerunt. Affert enim haec opinio religionem utilem civitatibus. Siquidem et illud bene dictum est a Pythagora, doctissimo viro, tum maxime et religionem, et pietatem versari in animis, quum rebus divinis operam daremus. Et quod Thales, qui sapientissimus in septem fuit, homines existimare oportere, omnia quae cernerent, deorum esse plena: fore enim [Col. 1212C] omnes castiores, velutique in fanis essent, maxime religiosos. Est enim quadam opinione species deorum in oculis, non solum in mentibus. Dicebant praeterea, imagines esse veluti libros plebeculae, et idcirco earum usum propter imperitum vulgus esse necessarium. Hoc ait apud Eusebium Porphyrius, libro III de Praeparat. Evangel.: Σοφίας θεολόγου νομήματα δεικνὺς, οἷς καὶ τὸν
Θεὸν καὶ τοῦ Θεοῦ τὰς δυνάμεις διὰ εἶκόνων συμφύλων
αἶσθήσει ἐμήνυσαν ἄνδρες τὰ ἀφανῆ φανεροῖς ἀποτυπώσαντες
πλάσμασι, τοῖς καθάπερ ἐκ βίβλων τῶν ἀγαλμάτων
ἀναλέγειν τὰ περὶ θεῶν μεμαθηκόσι γράμματα. Θαυμαστὸν
δὲ ούδὲν ξύλα καὶ λίθους ἡγεῖσθαι τὰ ξοάνα τοὺς
ἀμαθεστάτους· καθὰ δὴ καὶ τῶν γραμμάτων οἱ ἀνόητοι,
λίθους μὲν ὁρῶσι τὰς στήλας, ξύλα δὲ τὰς δέλτους, ἐξυφασμένην
δὲ πάπυρον τοὺς βίβλους. HERALD. Vulgus, quae pars in civitatibus maxima est. Constructionem hanc notissimam pluribus illustrat L. Bunemann. ad Lactant., lib. IV, c. 16, p. 496, et Corte ad Sallustium aliquoties. ORELL. Mutatione. Gelenius: immutatione. ORELL. [Col. 1212D] Nec propter aliam causam, etc. Lactantius, lib. II, cap. 7: Et quanto fuerint ornatiora templa, et pulchriora simulacra, tanto plus majestatis habere creduntur. Adeo religio deorum nihil aliud est, quam quod cupiditas humana miratur. HERALD. Quod ratione cum aliqua. Ita Canterus ex editione Romana pro: ratione in aliqua, quod interpolaverat Gelenius. Sic Libro VII: Quod cum ratione aliqua et audiri forsitan potuisset et dici. ORELL. Innocentiae pene interierit nomen. Sic eleganter Graeci, quam rem penitus sublatam significare volunt, ejus ne nomen quidem superesse dicunt. Theocritus in Hierone:
Pariantur. Nescio quid in mentem venerit Stewechio hoc deducere a pario, are. Atqui contextus docet, pariantur, conjunctivum a pario, ere, pendere a [Col. 1213B] praecedenti cum, et in verbis demum dicere qui convenit, etc., sequi apodosin. ORELL.
Sacrilegis violationibus. Stewechius mavult: sacrilegiis violationibus, quod non abhorret a stylo Arnobii synonyma talia congerentis. ORELL.
XXIV. In parte hac eadem illud etiam dicere simulacrorum assertores solent, non ignorasse, antiquos nihil habere numinis signa, neque ullum omnino inesse his sensum; sed propter indomitum atque imperitum vulgus, quae pars in populis atque in civitatibus maxima est, salutariter ea consilioque formasse: ut velut quadam specie objecta his numinum abjicerent asperitatem metu; arbitratique praesentibus sese sub diis agere, facta impia deponerent, et ad [Col. 1211B] humana officia morum mutatione transirent. Nec [Col. 1212A] propter aliam causam venerabiles formas auro eis argentoque quaesitas, nisi ut adesse vis quaedam ipsis in fulgoribus crederetur, quae non oculorum tantum perstringeret sensum, verum etiam mentes ipsas augustissimae lucis radiationibus territaret. Quod ratione cum aliqua videretur forsitan dici, si post condita deorum templa, atque instituta simulacra nullus esset in mundo malus, nulla omnino nequitia, justitia, pax, fides mortalium pectora possideret: neque quisquam in terris nocens, neque innocens diceretur, scelerosa opera nescientibus cunctis. Nunc vero cum contra malis omnia plena sint, innocentiae pene interierit nomen, per momenta, per puncta, examina maleficiorum nova noxiorum improbitate pariantur: dicere qui convenit, ad incutiendas formidines vulgo [Col. 1212B] instituta simulacra; cum praeter innumeras criminum [Col. 1213A] et facinorum formas ipsa etiam videamus templa sacrilegis violationibus appeti ab tyrannis, ab regibus, ab latronibus, et nocturnis a furibus; ipsosque illos deos, quos ad metus faciendos, vetus finxit et consecravit antiquitas, vadere in antra praedonum, cum ipsis suis aureis metuendisque fulgoribus?
[Col. 1213B] XXV.— Fronte Janus ancipiti aut dentata illa qua [Col. 1213C] insignitus est clavis. Ovidius, Fast. I, 95.:
Riciniatus Jupiter. Non togatus viriliter, ut quidam exponunt, sed caliendro tectus, tamquam ricinio, sive lacinia togae in caput rejecta. Hanc enim veram esse hujus loci explicationem, ostendunt quae sequuntur postea: Falciculae, claves, caliendria, fomiles, etc. Glossae: Rica, μίτρα. Isidorus in Glossis: Ricinius verticum vocatus est, quod rejectum de toga in verticem. In his verbis vitii aliquid est. Idem in Originibus. lib. XIX, cap. 25: Stola matronale operimentum, quod cooperto capite et scapula a dextro latere in laevum humerum mittitur. Stola autem Graece vocatur, quod superemittitur. Eadem et ricinium latino nomine appellatur, eo quod dimidia ejus pars retro rejicitur, quod vulgo [Col. 1213D] mavortem dicunt. Vocatam autem dicunt mavortem quasi Martem. Signum enim maritalis dignitatis et potestatis in eo est. Riciniatus itaque Jupiter quasi stolatus. HERALD. —Conf. Varro, de Ling. Lat., lib. IV, pag. 37, ed. Bipont. Interpretes ad XII Tabulas distinguunt duplex ricinium, alterum muliebre, alterum virile. Vid. Th. Marcilius in S. Leuwii Auctoribus Juris Civilis Romani, pag. 300. ORELL.
Fomitem Fomes est materia sicca et arida, quae facile ignescit, vel etiam scintillae sunt, quae ex candenti ferro excutiuntur. NOUR., pag. 490.—H. l. igitur Feuerkiel. ORELL.
Junonius ille caestus. Caestus non tantum Veneri, sed et Junoni tribuitur. Martialis:
Militari sub galea puellula delitiscens. Prudentius, libro II Contra Symmach.:
Cum psalteriis Musae. Videtur h. l. Arnobius psalteria dixisse, sensu generali, de instrumentis musicis fidibus obductis, adeoque de lyris et citharis, [Col. 1214C] quae Musis attribuntur. Proprie enim psalterium differt a cithara decem constans chordis. Vide Isidor. Origg. II, cap. 2; Gesner., in Thes., et Graev., ad Civ. Orat., de Harusp. Respons., cap. 21. ORELL.
Aesculapius baculo. Ovidius, lib. XV Metam., 654 seqq:
Aut Fortuna cum cornu, etc. Vide de cornu pomifero Fortunae attributo doctissime disputantem Ez. Spanhem., de Praest. et usu numism., dissert. 13, tom. II, pag. 536, et seqq. ORELL.
Anubis canina cum facie. Prudentius contra Unionitas:
[Col. 1214C] XXVI.— Torpidine in perpetua affigeretur. Meursius [Col. 1214D] mavult affligeretur. Sed affigi est multo significantius et torpori proprium. ORELL. Caliendra. Sic legendum pro caliendria, quod habet editio Romana. Glossae: Caliendrum, κόσμιον κεφαλῆς. Horatius, lib. I, sat. VIII, 48:
[Col. 1215B] Corde fuerunt vacui. Meursius conj.: corde fuerant vacui. ORELL.
Personarum monstruosissima torvitate, sannis etiam constringerentur et maniis. Secutus sum emendationem felicissimam Salmasii. Editio princeps habet inquinatissime: monstruosissimas torvitates annis etiam constringerentur et manus e cod. ms., qui pro annis habet annuis, nullo sensu; unde Gelenius et Fulv. Ursinus fecerunt: Monstruosissima torvitate animos etiam constringerentur et manus. Meursius in Appendice legendum putat: monstruosissima torvitate animis etiam constringerentur et manibus. (De formis monstruosus et monstrosus, hirtuosus et hirtosus vid. Oudend. ad Apulei. Met. V, p. 350.) Sed verissima et lenissima simul emendatio est Salmasii, quam optimus sui interpres ipse explicat in Commentario [Col. 1215C] ad Tertullian. de Pallio, pag. 300. Haec afferens: « Manias turpes deformesque personas esse, aut larvas, quas nutrices minitantur pueris, ex Festo sciunt docti. Sannae sunt ridiculae aut etiam horribiles vultus distortiones, quas grimacias (Fratzengesichter ) vulgo dicimus, quibus pueruli terrentur. Hinc sanniones, qui facie magis quam facetiis ridiculi sunt.» Hancque correctionem felicissimam probat etiam Ruhnkenius ὁ μακαρίτης ad Timaei Lexic. Platon. v. μερμορύττει, pag. 181 ed. novae, nisi quod pro sannis mavult legere Lamiis, citans Casaubonum ad Strabon. I, pag. 36, qui tales puerorum terriculas recenset, Lamiam, Gellonem, Gorgonem, Maniam. Sed equidem multum praefero sannis, quae est vera ms. codicis lectio (excepta tantum prima litera retracta ad praecedentem vocem torvitate ab inscio librario), et contextui accommodatissima. Eodem sensu sannae apud Persium Sat. V, vs. 91.
Nec tam diversae cruces, etc. Cruces pro suppliciis in genere supra habuimus, lib. I, cap. 17. ORELL.
Etiam fixa constitutaque damnatio. Sic restituit Stewechius e cod. ms. pro affixa, quod antea legebatur; fixa, id est rata, certa, indubia. ORELL.
XXVI. O species formidinum dirae, metuendique terrores, propter quos genus hominum [Col. 1214B] Ita. Sab. Alii: humanum. torpedine in perpetua affigeretur, nihil moliretur, attonitum, ab omnique se actu sceleroso flagitiosoque fraenaret! Falciculae, claves, caliendra, fomites, talaria, baculi, tympaniola, tibiae, psalteria, mammae, promptae, atque ingentes, cantharuli, forcipes, cornuaque pomifera, nuda corpora foeminarum, et veretrorum magnitudines [Col. 1214B] publicatae. Nonne satius fuerat saltitare, cantare, quam sub titulo gravitatis, et severitatis, obtentu tam frigida, tamque inepta narrare simulacra, ab antiquis ad peccata cohibenda, et ad nocentium formata impiorumque formidines? Usque adeone mortales saeculi illius ac temporis corde [Col. 1215A] fuerant vacui, rationis sensusque nullius, ut ab actionibus improbis tamquam parvuli pusiones, personarum monstruosissima torvitate sannis etiam constringerentur et maniis? Et unde est in contrarium res versa, ut cum tam multa in civitatibus templa sint plena omnium simulacris deorum, tot legibus et generibus suppliciorum tantis, iri obviam nequeat multitudini noxiorum: neque ullis remediis audacia possit abscidi: tantoque se magis maleficia congeminata multiplicent, quanto legibus judiciisque contenditur imminuere facta crudelia, et poenarum coercitione sedare? Quod si metus aliquos infligerent simulacra mortalibus, legum latio cessaret, nec tam diversae cruces facinorosorum constituerentur audaciae. Nunc vero quia constitit, comprobatumque est, reipsa inanem esse opinionem timoris, qui ab signis [Col. 1215B] dicatur effluere, ad legum decursum est sanctiones: [Col. 1216A] a quibus formido esset certissima etiam fixa, constitutaque damnatio: quibus debent et ipsa simulacra, quod incolumia adhuc perstant, et honoris alicujus concessione munita.
[Col. 1216B] XXVII.— Circumlocutionibus, Fulv. Ursinus conj. circumlationibus. Male. ORELL. Attribuamus. Ita Meursius ex ms. Alii: tribuamus. ORELL. [Col. 1216C] Appellare nos atheos. Ad sacrificia scilicet coacti sunt christiani, quia nullum evidentius signum erat deos colendi; unde et PIETAS in nummis cernitur cum instrumentis sacrificio adhiberi solitis, quod quia facere recusabant, athei audiebant. Gisb. CUPER., ad Lactant., de Mortib. persecut., cap. 10, pag. 152, ed. Bauldri. Poenas etiam capitis irrogare. Poenas, supplicia, bellum, arma, manus, vim, mortem, etc., irrogare pro inferre latinitatis esse ecclesiasticae, docent J. Fr. Gronov., monobibl., in script. eccles., cap. 1, pag. 15, et P. Bauldri, ad Lactant., de Mortib. persecut. cap. 1, pag. 13. ORELL. Quod quidem nos fatemur. Ita Meursius, sequente Lugd. Bat. Antea: quod quidem non nos fatemur. ORELL. Hujus potentias nominis. Meursius: numinis. Male. ORELL.
- [Col. 1217] Hoc in libro probat Arnobius, sive auctoritate, sive ratione, diis nulla esse sacrificia facienda. Non enim his sacrificiis [Col. 1217A] nutriuntur: quando quidem, quidquid nutritur, mortale est. Cap. 1, 2, 3.
- Neque etiam voluptatis causa diis hostiae caeduntur, mortalis quippe adhuc est, qui hujusmodi afficitur delectatione. Cap. 4.
- Vulgarem autem opinionem illam subruit Arnobius, quae sacrificiis deorum iram placari statuebat. Non irae motus diis indignus in immortalem animum cadere nequit. Cap. 5, 6, 7.
- Praeterea nemini probabitur, eos pecude aliqua mactata et oblata iram ponere aut injuriarum suarum oblivisci: aut his sacrificiis, tamquam pacta mercede, peccatorum in se commissorum veniam largiri. Cap. 8, 9.
- Neque est certe quod quis arguat, hostias diis immolari, ut [Col. 1217B] res tribuant prosperas et adversas removeant. Nam missa interimilla philosophorum opinione, fato omnia regi, certe, si penes deos sit secunda et adversa tribuere hominibus, ingrato animo sinunt eos qui victimis aras illorum onerant, ad extremas redigi angustias. Cap. 10, 11.
- Deinde vero dictu absurdum est deos sacrificiorum pretio beneficia sua vendere. Cap. 12.
- Neque potiori ratione asseritur sacrificia diis honoris atque amplificandae illorum potentiae fieri. Cap. 13, 14.
- Fatetur tamen Arnobius honorem habendum vero Deo, qui, sicut ira non ardescit, ita nec collato gaudet honore, nec negato indignatur, nec se fieri majorem alienis officiis existimat. Adde vero, nihil honoris diis accedere ex mactatis animalibus, quorum fumo simulacra ac sanguine et putore templa atque altaria coinquinantur. Cap. 15, 16.
- [Col. 1217C] Quod si hoc animalium cruore deos honorari contendas, cur eis non immolantur elephanti, cameli, leones aliaque animalia longe plurima. Neque dicas, iis tantum deos honestari, quae ad victum nobis benigne suppeditant: nam et cuminum, nasturtium, rapas et caetera, quae nostro sunt usui, iisdem diis litari debebunt. Cap. 16, 17.
- Urget insuper Arnobius, deorum sicut unum genus ita unam esse debere sententiam: Cur ego, inquit, uni una, altera alteri hostia immolatur? Cap. 18-21.
- Neque respondere juvat, antiquitate ac longa consuetudine diversis diis victimas diversas mactari. Non enim inquiritur, utrum homines, sed utrum dii sanciverint, aliquam hostiam uni Deo magis quam alteri convenire. Cap. 21, 22.
- Objicientibus ethnicis, diis bonis, ut prosint, et malis, ne [Col. 1218] noceant, sacrificandum, respondet Arnobius, deos omnes [Col. 1218A] natura sua bonos esse debere, adeoque, licet nullo honore ab hominibus afficiantur, illis tamen idcirco nocere nequibunt; praeterea, si vera sit haec ethnicorum opinio, ex ea sequitur, bonum deum, si debita illi hostia non mactetur, malum fieri: contra vero deum malum fieri bonum, sacrificio peracto. Cap. 23.
- Caeterum quamvis fas fieri posset, ut tauri aliaque animalia diis immolarentur, quid eis conducere valebant farciminum, pultium liborumque genera, quae in ethnicorum mysteriis adhibebantur? Cap. 24, 25.
- Turis quoque eorum aris adolendi non melior est ratio. Recens quippe est ritus ille ac temporibus ignotus antiquis. Quamobrem aut inutilis censeri debet, aut peccavere prisci homines, quibus numquam usu venisse constat. Cap. 26, 27.
- [Col. 1218B] Quid vero quod ture dato diis honoris aliquid tribui jactitatur. Nihil quippe tus est aliud nisi viscus ex quibusdam corticibus profluens. Cur ego ex aliis arboribus coalescens ipsis similiter non incenditur? An quia non ita suavis est odoris? Ergone diis, quemadmodum hominibus, alii odores grati sunt, insuaves alii atque injucundi? At, fatentibus philosophis, incorporei sunt dii adeoque haud possunt ullo turis aut odore alio mulceri. Cap. 27, 28.
- Frustra etiam ac nulla pariter adducti ratione merum in sacris suis turis socium libabant. Diis enimvero nec siti sicut nec fame laborantibus, inutilis plane vini usus. Illud autem fundi aut in deorum honorem, aut ut propitii fierent, perperam quoque opinabantur ethnici. Cap. 29, 30.
- Quid enim magis insulsum quam certis verbis vini aliquid libari, ne quodlibet aliud vinum fiat sacrum atque humanis [Col. 1218C] usibus eripiatur? Cap. 31.
- Nec minus ridiculum esse ostendit Arnobius deos sertis, coronis, cymbalis, tympanis ac symphoniis oblectari. Ad haec dies eorum festos irridet ac ludos in ipsorum honorem institutos exagitat. Cap. 32.
- Nihil etiam a recta ratione magis alienum esse convincit, quam existimare, turpibus, quae tum agebantur, comoediis ac tragoediis, deos delectari atque animos ponere. Cap. 33.
- Demonstrat vero, tot tantaque opinionum portenta inde orta esse, quia ethnici nesciebant quae sit veri Dei natura, sibique falso persuadebant, deos suos ejusdem secum esse substantiae. Cap. 34.
- Ad evertendum deinceps accedit ultimum illudque, ut putabatur, [Col. 1219A] validius ethnicorum propugnaculum, quo ii ex variis prodigiorum, sicut aiebant, historiis probare nitebantur, deos peccatis hominum offensos ira exarsisse, sed eorum satisfactione postea placatos, et primum quidem ludorum Circensium restitutionem in Jovis honorem excutit; qua rite peracta lues cessasse ferebatur. C. 35, 36, 37.
- Transit deinde ad historiam Capitolii fulmine icti et simulacri Jovis de sede sua deturbati; quo demum ex haruspicum responsis altiore in loco ad orientem solem collocato tum patuisse res abditas existimabant, hisque relatis palam facit, nihil posse umquam excogitari, quod summa deorum amplitudine atque etiam nomine sit magis indignum. Cap. 37-41.
- Deinceps ad examen revocat narrationem de Aesculapii simulacro in insulam Tiberinam translato: unde subito sedatam [Col. 1219B] esse putabant diram tuem, quae iniquis reipublicae temporibus grassabatur. Cap. 41-45.
- Sermonem instituit de simulacro Matris deum ex Phrygio Pessinunte Romam advecto: quo tempore hostem ab Italia pulsum, decus urbis pristinum restitutum, fines imperii longe lateque propagatos aliaque in Romanam gentem collata beneficia dictitabant. Quibus in medium adductis demonstrat Arnobius, nihil esse aut fingi posse, quod veritati magis repugnet quodque fidem minus mereatur. Cap. 46-48.
- Postremo secum comparat ac sibi invicem opponit ethnicorum Christianorumque opiniones, atque hinc concludit, Christianos pios esse, gentiles vero dementis impietatis, quam illi exprobrabant, reos esse revera ac conscios. Cap. 49, 50, 51.
[Col. 1219C] [Col. 1219C] I.— Varronis vestri sententia. Qui docuit haec e Stoicorum placitis. Huc pertinet praestantissimus ille Persii locus Sat. II. 71 seq.:
Integrior, verior. Ita Meursius et ed. Lugd. Bat. e ms. Alii omittunt postremam vocem. ORELL.
Scaevus. Ita legendum, non saevus. Scaevus, σκαιὸς, ἐπαρίστερος, qui res accipit tarde et praepostere. Athenaeus, lib. IV, ἀγροῖκον et ἐπαρίστερον copulat, proque eodem accipit. HERALD.
Et difficillimus occupare. Occupare pro simplici capere. Difficilis autem ἐνεργητικῶς, qui res difficulter capit; vel simpliciter, cui res, et si vero simillimae difculter persuadentur, quique non facile manus dat. HERALD.
Quis est enim pectoris tam obtusi. Ita Lactantius, [Col. 1220C] Inst., lib. II, cap. 5, § 4: Quidam hebetis obtusique cordis. Opp. cordati, sapientes. Vide Bünemann., pag. 375. ORELL.
Disjugati. Idem quod disjuncti. ἄπαξ λεγόμενον. Vide C. Barth., in Adversar., lib. XLV, cap. 8, pag. 2071. ORELL.
I. Quid ergo, dixerit quispiam, sacrificia censetis nulla esse omnino facienda? Ut vobis non nostra, sed Varronis vestri sententia respondeamus, nulla. [Col. 1220A] Quid ita? Quia, inquit, dii veri neque desiderant ea, neque deposcunt: ex aere autem facti, testa, gypso, vel marmore multo minus haec curant; carent enim sensu: neque ulla contrahitur, si ea non feceris, culpa: neque ulla, si feceris, gratia. Sententia reperiri nulla potest integrior, verior, et quam quivis possit, quamvis ille sit scaevus et difficillimus, occupare. Quis est enim pectoris tam obtusi, qui aut rebus nullum habentibus sensum hostias caedat et victimas, aut eis existimet dandas, qui sunt ab his longe natura et beatitudine disjugati?
[Col. 1220C] II.— Et nominum in serie computari. Ita ed. Lugd. Bat. Alii: Numinum in serie. Fulv. Ursinus: In seriem computari. ORELL. Ut Terentius credit. M. Terentius Varro. In eo quo Deus est. Ita ed. Lugd. Bat. ex ms. Alii: In eo quod Deus est. ORELL. Terrenas ex materiae opibus voluptates. Ita Lugd. Bat., ex editione Rom. Alii: Terrenae ex materiae, etc. ORELL.
[Col. 1220C] III.— Atque in eorum commoditate subsidat. Alii: subsideat. Stewechius corrigit: in eorum commoditates subsidat, explicans: perveniat ad numinum substantiam. Sed equidem sequi malui lectionem Salmasii. Ablativum enim pro accusativo poni ab Arnobio supra jam aliquoties vidimus. Eodem sensu verbo subsido utitur Virgilius Aen. XII, 835:
[Col. 1221B] Et habere ad periculum viam pronam. Periculum hoc loco pro interitu, ut supra lib. I, cap. 3: Nutant [Col. 1221C] usque ad periculum civitates, ubi vide notam Meursii. ORELL.
Aut enim thus datur. Habes heic sacrificiorum divisionem. Et sane ita est. Diis offeruntur aut animales hostiae aut inanimales. De his agit prius quam de aliis: quia creduntur esse antiquiores, ut ex Theophrasto, Porphyrio et aliis docet Eusebius. Thus datur signata locutio. Ovidius:
Aut animalis est hostia. Aliter Macrobius animalem hostiam eam esse dicit, cujus sola anima Deo consecratur, [Col. 1221D] quae quidem observatio non caret vanitate. HERALD.
Dissolutum in cinerem labitur. Vide Bunemann ad Lactant. de Ira Dei, cap. 13, pag. 1061. ORELL.
Pasciturque de cnissis. Glossae: Κνίσσα, nidor. Κνίσσα vel κνίσα ustura est carnium et fumus in sacrificio. Usus Homerus, II. A, 66. Plurima graeca vocabula usurpavit in hoc opere Arnobius, quae ille et Latio et surbe donare gaudet. Hinc plani pro sycophantis, lib. II, et lib. VI, dixit simulacra grosphis rasa, et lib. VII, tibicines appellavit salpinctas (ubi nos legimus salapittas ). Similia per se eruditus lector in eo facile observet. STEWECH. —Conf. Lindenbroch. ad Priapei. Epigr. LXXII, in Antholog. Lat. P. Burmanni, tom. II, pag. 542. ORELL.
Quas evomunt ardentia viscera. Amat hoc verbum Arnobius sensu metaphorico. Ita lib. VI, cap. 3: Sidereos evomant variata interstinctione fulgores. ORELL.
Adhuc uda de sanguine. Editio princeps: Adhuc [Col. 1222B] suda de sanguine, quod revocavit Salmasius, et bene habet, si sudus, a, accipiamus pro subudus, ut explicat [Col. 1222C] Servius ad Aen. VIII, vs. 529. Equidem nihil definio. ORELL.
Et prioribus humecta de succis. Forte: Et cruoris humecta de succis. Temere tamen mutare nolim. MEURSIUS, pag. 205.
Qui fieri potis est. Ita ms. Alii: pote est. ORELL.
Haec ratio. Ms. hic, non male. MEURS.
Potis est. Ita ms. MEURS.
Et eorum sustineantur e pastu. e addidit ex ms. Stewechius. Solita apud nostrum praepositionum abundantia. ORELL.
III. Ergo si haec ita sunt, primum illud a vobis expetimus noscere, quae sit causa, quae ratio, sacrificia ut ista faciatis: quid deinde ex hoc lucri ad deos ipsos perveniat, atque in eorum commoditate subsidat. [Col. 1221A] Quidquid enim geritur, debet habere causam sui: neque ita esse ab ratione sejunctum, ut in operibus feratur cassis, et in vacuis ludat inanitatis erroribus. Numquid forte dii coelestes aluntur his sacris, et ad eorum compaginem retinendam nonnullius opus est suffectione materiae? Et quis ita est hominum, deus prorsus qui sit, ignorans, ut eos existimet contineri alicujus alimonii genere; et cibi esse munus; quod eos faciat vivere, et immensa in perpetuitate durare? Quidquid enim causis et rebus fulcitur extraneis necesse est esse mortale, et habere ad periculum viam pronam, ubi aliquid coeperit deesse, quo vivitur. Tum quod ex his rebus, quae admoventur altaribus, nihil videmus accedere, atque ad numinum substantias pervenire. Aut enim thus datur, et liquefactum carbonibus [Col. 1221B] disperit: aut animalis est hostia, et ab canibus abliguritur sanguis: aut si aliquod viscus aris fuerit traditum, ratione ardescit pari, et dissolutum in cinerem labitur; nisi forte hostiarum deus animas devorat, aut ex aris ardentibus nidorem consectatur et fumos, pasciturque de cnissis, quas evomunt ardentia viscera, adhuc uda de sanguine, et prioribus humecta de succis. Sed si Deus, ut dicitur, nullius est corporis, omnique est incontiguus tactu, qui fieri potis est, ut corporalibus rebus nutriatur incorporeum, quod mortale est, ut immortale sustineat, subdatque salutem [Col. 1222A] rei, quam contingere nequeat, et motus subministrare vitales? Cessat ergo, ut apparet, sacrorum haec ratio; neque dici a quopiam potis est, ea causa sacrificia celebrari, quod alantur his numina, et eorum sustineantur e pastu.
[Col. 1222C] IV.— Et succensis adjiciuntur altaribus. Stewechius legendum suspicatur: Et succensis adjiciuntur thura altaribus. OEELL. Dulcedinis labilis. Dulcedo labilis, quae cito perit, evanescit. Glossae: Labile, . . . . . εὐόλισθον. Ammianus Marcellin., lib. XXVII, cap. 10: Labilis limus. OUDENDORP., in Apulei. Met. IV, p. 243. Quod enim voluptate dissolvitur, etc. Boethius de [Col. 1222D] Consol. Philos., lib. II, Metr. VII:
Quod laetitia trepidat. Persius, sat. I, 20:
Levitatibus extollitur gaudiorum. Non dicit gaudii, quia hoc πάθος lenius. Recte item extollitur. Laetitiam enim et gaudium elationem esse dixerunt Stoici, ἔπαρσιν : sed laetitiam elationem ἄλογον, gaudium elationem μετὰ λόγου. Vid. Cic., IV Tusc., c. 6; et Augustin., in ep. ad Galat., c. 5. HERALD.
[Col. 1223B] Provolvi et intestina cum stercore. Proba lectio: nam haec copula et abundat saepe reapse apud hos scriptores et involute construitur. HERALD. —Male itaque Fulv. Ursinus inducit et. ORELL.
Tremebundasque palpitantes in visceribus venas. Neque [Col. 1223C] heic quidquam mutandum. Nam συνώνυμα ita copulare amat Arnobius, ut antea observabamus. HERALD. —Fulv. Ursinus et Stewechius conj.: tremebundis. ORELL.
Potius ut pronuntiemus. Ita Salmasius. Antea prius. Editio primceps apertius. ORELL.
Quod, humanitatis jure deposito, naturalis initii consortia ruperimus. Philosophice admodum haec ab Arnobio dicta sunt. Quoniam enim nulla proprie juris communio hominibus cum animantibus brutis, non dicit simpliciter Arnobius jure rupto aut quid simile, sed humanitatis jure deposito. Humanitatis jure scil. quia homo, natura mite animal, a caeteris animantibus abstinere debuisse videtur, quae pythagoreorum et aliorum postea nonnullorum sententia fuit. Hanc humanitatem Graeci appellant χρηστότητα : fatentur enim, nulla juris communione homines cum brutis sociari, sed esse aiunt quamdam χρηστότητα, quae adversus infirmiora ista animalia justitiae loco est. Plutarchus in Catone majore, ubi censorium illum senem [Col. 1223D] reprehendit, quod servos debiles atque aetate confectos vendendos censeret: Καὶ τοι, inquit, τὴν χρηστότητα τῆς δικαιοσύνεεγρ_ς πλατύτερον τόπον ὁρῶμεν ἐπιλαμβάνουσαν, νόμῳ μὲν γὰρ καὶ τῷ δικαίῷ πρὸς ἀνθρώπους μόνον χρῆσθαι πεφύκαμεν· πρὸς εὐεργεσίας δὲ καὶ χάριτάς ἐστιν ὅτε καὶ μέχρις ἀλόγων ζώων. Vide sis quae sequuntur ibidem. HERALD.
Deos aliquis credit pios. Appellat deos pios, clementes, ut docebamus ad l. I, c. 49. Notanda in hanc sententiam B. Augustini observatio, quam proponit, l. X de Civit. Dei, c. 1: Pietas quoque proprie dei cultus intelligi solet, quam Graeci εὐσέβειαν vocant. Haec tamen et erga parentes officiose haberi dicitur. More autem vulgi hoc nomen etiam in operibus misericordiae frequentatur: quod ideo arbitror evenisse, quia haec fieri praecipue Deus mandat, eaque sibi vel pro sacrificiis, vel prae sacrificiis placere testatur. Ex qua loquendi consuetudine factum est, ut et Deus ipse dicatur pius: quem sane Graeci nullo suo sermonis usu [Col. 1224B] εὐσεβῆ vocant; quamvis εὐσέβειαν pro misericordia illorum etiam vulgus usurpet. Unde in quibusdam Scripturarum locis, ut distinctio certior appareret, non εὐσέβειαν, quod ex bono cultu; sed θεοσέβειαν, quod ex Dei cultu resonat, dicere maluerunt. Graeci tamen, sed [Col. 1224C] recentiores, et θεὸν εὐσεβῆ quandoque dixerunt. Sic Themistius Euphrades Orat. V: οὐδεὶς γὰρ ἐν ταῖς ἐπικλήσεσι τοῦ Θεοῦ τὸν νικητὴν, ἤτοι θριαμβευτὴν ἀνακαλεῖται, ἢ τὸν Γερμανικὸν, ἢ τὸν Σκυθικὸν, ἀλλὰ τὸν φιλάνθρωπον, καὶ τὸν εὐσεβῆ, καὶ τὸν σωτῆρα. Ergo Deus heic εὐσεβὴς est pius et φιλάνθρωπος, qua voce pium exprimere volebat Themistius. HERALD.
Beneficos. Εὐεργέτας, σωτῆρας saepe conjungebant. HERALD.
Si quando sub his concidunt. Id est, sub eorum oculis atque altaribus, ut loquitur infra. Quare mutandum nihil. HERALD.
Et voluptatis ergo, ut cernimus, nulla est in sacrificiis causa. Sic edidit et interpunxit Salmasius, rectissime. Antea ita legebatur: et voluptate. Ergo, etc. ORELL.
IV. Numquid, si forte hoc non est, voluptatis alicujus, animique, ut dicitur, causa, caeduntur diis hostiae, et succensis adjiciuntur altaribus? Et quisquam est hominum, qui deos sibi persuadeat voluptatum diffusione mollescere, gestire in libidinis gaudium, et velut animal vile blandis sensibus affici, et dulcedinis labilis volucri titillatione mulceri? Quod enim voluptate dissolvitur, id contraria necesse est tristitia contrahatur: nec immune existere ab anxietate moeroris, quod laetitia trepidat, et levitatibus extollitur [Col. 1222B] gaudiorum. Utroque autem affectu debent esse dii liberi, si eos esse perpetuos, et mortalium volumus fragilitate privatos. Quid quod omnis voluptas quasi quaedam est adulatio corporis, notisque illis sensibus assumitur quinque: quam si superi sentiunt, et eorum necesse est esse participes corporum, per quae via est sensibus, et accipiendis voluptatibus janua. Postremo quod gaudium est, innoxiorum animantium mactatione laetari: miserabiles saepe exaudire mugitus, rivos sanguinis cernere, animas cum cruore fugientes, patefactisque secretis provolvi et intestina [Col. 1223A] cum stercore, et ex residuo spiritu exultantia adhuc corda, tremebundasque palpitantes in visceribus venas? Semiferi nos homines, quinimo, potius ut pronuntiemus, quod est verius atque apertius dictu, feri, quos infelix necessitas, et malus usus edocuit cibos ex his carpere: miseratione interdum commovemur illorum: arguimus nos ipsi, penitusque re visa atque inspecta damnamus: quod, humanitatis jure deposito, naturalis initii consortia ruperimus [Col. 1223B] Reperimus Sab. Male. . Deos aliquis credit pios, beneficos, mites, caede pecorum delectari, diffundique [Col. 1223B] Diffindique Sab. laetitia, si quando sub his concidunt, et spiritum miserabiliter ponunt? Et voluptatis, ut cernimus, nulla est in sacrificiis causa, nec cur fiant, ratio est: quoniam nec voluptas est ulla [Col. 1223B] Una Sab. , ac si forte est aliqua, in deos eam cadere [Col. 1223B] nulla posse ratione monstratum est.
[Col. 1224C] V.— Ut iras atque animos ponant. Vide supra, ad l. V, c. 2, extr. ORELL. Definitionem. Alii: diffinitionem, quae saepissime permutata a librariis. Ita designare et dissignare. ORELL. [Col. 1224D] Quam pertinaciter meminisse convenit nos semper. Pertinaciter hoc loco in bonam partem pro constanter. Ita Lactantius, Inst., l. IV, c. 18, § 16. Item de silentio ejus (Christi), quod usque ad mortem pertinaciter tenuit, Esaias iterum sic locutus est, etc.: ubi vid. Bünemann., p. 509. Conf. Pitisc. ad Curt. V, c. 9, 4. Ita contumax pro constans ap. Prudent. Peristeph. X, 714, et Mamertin. in Genetliac., c. 11. Ubi vid. Schwarz., p. 183, t. II, ed. Jaeger. ORELL. Consectaneum est credere. Ita Stewechius et Salmasius ex ms. pro consentaneum. ORELL. Ad periculum interitionis inducit. Interitio vox antiqua. Vid. Nonius, supra, lib. II, c. 62: Multum postea poenitebit fuisse irrisui, cum ad sensum coeperit interitionis accedi. ORELL. Quidquid enim vexatur, etc., etc. Eodem modo argumentatur, supra, l. I, c. 18. ORELL.
[Col. 1224D] VI.— Placandaeque ejus causa. Sic edidi cum Meursio pro placandique ejus causa. ORELL. [Col. 1225B] An illa laeta et sublimis magnanimitas. Rescribi volunt (Fulv. Ursinus) lauta. Non placet. Legendum existimo elata. Sic interpretatur μεγαλοφροσύνην. Atque [Col. 1225C] ita negat convenire deorum μεγαλοφροσύνῃ exactam offensionem vindictam. Et revera μέγα μέρος μεγαλοψυχίας
ἀνεξικακια, quod ait in Pelopida Plutarchus. Hinc Lactantius, libro in Ira Dei, c. V: Favorabilis ac popularis oratio, non cadere in Deum hanc animi pusillitatem, ut ab illo se laesum putet, qui laedi non potest. HERALD. —Nihil omnino mutandum. Respicit Arnobius ad deorum vitam perpetuis agitatam laetitiis. ORELL. Habeatque pro vulnere. Id est, pro offensione, injuria gravissima. Sic Eutropius, l. X, c. 16: Fuerunt enim nonnulli, qui vulnera gloriae ejus inferrent. Vide, qui de hac locutione multus est, C. Barth. ad Claudian. Mamert. de Statu animae, p. 302, seq. Possis etiam interpretari habeatque pro scelere, delicto, quo sensu vulnus passim occurrit apud scriptores ecclesiasticos, verbi causa, Juvenc., Hist. evangel. IV, 114:
Dissignaverit. Alii, designaverit. Vide supra, ad l. I, c. 63. ORELL.
VI. Sed concedamus, ut vultis, perturbationem hujusmodi familiarem diis esse, placandaeque ejus causa res divinas fieri, et sacrorum solemnia celebrari: quando ergo conveniat [Col. 1224B] Ita Sab. Alii: conveniet. adhiberi haec munia, [Col. 1225A] vel in tempore quo dari? antequam sunt irati et perciti? an cum fuerint moti, ipsisque in indignationibus constituti? Si, ne sumant animos, occurendum est his ante: feras nobis proponitis, non deos, quibus, ne saeviant concitatae, et cavearum discutiant claustra, objectari moris est escas, in quas rabidae saeviant, et cupidinem vexationis inclinent. Sin autem jam fervidis atque indignatione flagrantibus satisfactio ista sacrificiorum oggeritur: non inquiro, non exigo, an illa laeta et sublimis magnanimitas numinum, homunculorum offensione moveatur; habeatque pro vulnere si quid animal caecum, atque in nubibus semper ignorationis incedens, dissignaverit, dixerit, quo illorum minueretur auctoritas.
[Col. 1225D] VII. Quas irarum in homines habeant dii causas. Ita Gelenius, acute. Editio princeps, qua si parum, etc. HERALD. Neque, si sunt ulli, apertissima potuit cognitione dignosci. Ita codex ms., teste Stewechio, quam lectionem equidem temere mutare nolim. Meursius ita distinguit: Neque, si sunt, ulli apertissima, etc. Editiones omnes: Neque, si sunt visi. Si pro an, ut saepissime. ORELL. Quibus neque se esse, etc. Esse addidit Stewechius ex msto. Alii: quibus neque sese monstrare. se pro sese [Col. 1226B] est ex emendatione Salmasii. ORELL.
[Col. 1226B] VIII.— Silentio patiar abire donatum. Cod. ms. et editio princeps habent obire, quod tuetur Heraldus [Col. 1226C] more antiquorum praepositiones ab et ob saepissime permutantium. Hinc fortassis enata significatio τοῦ obire pro mori. ORELL. Si gallinulam, vitulum sub illius oculis atque altaribus concremaro. Infra: Quod est istud honoris genus, vervecem, arietem, taurum dei sub ore connectere conspectuque in ejus occidere? Stabant enim ad aras simulacra, et ad eorum faciem hostiae conversae mactabantur. Lucretius, II, 352:
Pavus. Haec est forma antiquior, usurpata Varroni ap. Gellium, lib. VII, cap. 16, pro qua aureae latinitatis scriptores dixerunt pavo, pavonis. Antiquam formam [Col. 1226D] praeter nostrum, habet etiam Tertullianus de Anima cap. XXXIII: pulcherrimus pavus, et quo velit colore cultissimus. ORELL.
Atque ut parvuli pusiones, ut animis parcant abstineantque ploratibus. Sic emendavit Heraldus. Editio princeps: atque ut parvuli pusiones animis parcant, etc. Gelenius: atque ut parvuli pusiones, quo animis parcant, etc. Editio Lugd. bat.: ut animosis parcant, etc. Colvius ad Apulei. Metam. VIII, pag. 448, ed. Oudendorp. putat legendum: Quo lacrymis parcant, vel, quo animos pascant. Male. Animis parcere idem est quod supra dixerat iras atque animo ponere, quod bene monet G. J. Vossius. de Idolol., lib. III, cap. 98, pag. 464. ORELL.
Passerculos, pupulas, equuleos, panes accipiunt, etc. Talia puerulorum ludrica memorant etiam Plinius lib. IV, epist. 2, et Apuleius Met., lib. VIII, pag. 448. ORELL.
Pupulas. Pupus et pupa pro pusionibus, puerulis [Col. 1227B] et puellulis nota. Varro, lib. VI pusam vocat. Ab his [Col. 1227C] pupis pupulus et pupula eadem ratione deminuta sunt Catullo, Apuleio et aliis. Ea nomina antiquitus etiam εἶκόνια sigillaria seu imagunculas, quae hodieque in usu nutricibus ac pueris, designabant: a quibus etiamnum nostrate idiomatismo denominantur Puppen; de quibus est Persianum illud, sat. II, 70.
Panes. Intelligendi, ut rectissime observat Heraldus, non ἄρτων κλάσματα, sed sigillariola formata ad imaginem paniscorum, quae erant puerorum ludrica, ut puellarum pupae, quas etiam νύμφας appellabant. Quare scripsi Panes littera majore. ORELL.
Concessiones habere gratuitas. Fulv. Ursinus conj.: concessiones tribuere gratuitas. Sed nil mutandum. Sensus est: habere Deos, quae gratuito concedant. ORELL.
VIII. Sed hoc, ut dixi, praetereo, et silentio patior abire donatum: unum illud prae omnibus quaero, quae causa est, ut si ego porcum occidero, deus mutet affectum, animosque et rabiem ponat: si gallinulam, vitulum, sub illius oculis atque altaribus concremaro, [Col. 1226B] oblivionem inducat injuriae, et ab sensu penitus offensionis abscedat? Quid ad ejus dolorem ex opere hoc migrat, aut remedii cujus est anser, caper, aut pavus ut ex ejus cruore medicina adhibeatur irato? Ergone injurias suas dii vendunt, atque, ut parvuli pusiones, ut animis parcant, abstineantque ploratibus, passerculos, pupulos, [Col. 1225B] Scribe: pupulas. Vid. Not. equuleos, panes accipiunt, [Col. 1227A] quibus avocare se possint: ita dii immortales placamenta ista sumunt, quibus iras atque animos ponant, et in gratiam suis cum offensoribus redeant? Atquin ego rebar deos, si modo rectum est credere, quod motibus exagitentur irarum, sine ullis praemiis, nullisque mercedibus, iras atque animos ponere, et peccatoribus delicta donare. Hoc est enim proprium numinum, liberales venias, et concessiones habere gratuitas. Quod si fieri non potest, sapientius multo est, pertinaciter eos in offensione durare, quam munerum corruptione mitescere. Crescit enim multitudo peccantium, cum redimendi peccati spes datur: et facile itur ad culpas, ubi est venalis ignoscentium gratia.
[Col. 1227D] IX.— Ecce si bos aliquis, etc. Sequitur jam allocutio victimae ad Jovem, qui locus est pulcherrimus. ORELL. Quod ad placandas caeditur mitigandasque ad numinum furias. Eodem sensu furiae supra lib. IV, cap. ult.: Sin autem ab hujusmodi furiis deorum genus est immune. ORELL. Qui numquam te laeserim. Suavior ad aures haec veteris Codicis lectio, quam quod ediderunt: quod numquam te laeserim. STEWECH. —Alii: cum nunquam, male. ORELL. Numquid aliquem praesulem, tuum numen qui offenderet, ante te traduxi, Sic emendavit Stewechius, verissime. Codex ms. habet: ante traduxi, pro quo Gelenius: aut te traduxi. Tangit scil. Arnobius historiam servuli furciferi per circi aream mediam traducti, quam narrat infra cap. 36, editionis nostrae. ORELL. Numquid erui sacratissimos lucos? Quo quidem facinore ac plusquam sacrilegio deorum iras atque offensas inexpiabiles contrahi existimabant. Quare [Col. 1228B] caesariani milites, quum Massiliensem lucum antiquae [Col. 1228C] religionis horrore sanctissimum ad bellica tormenta et caetera obsidionis instrumenta caedere juberentur; rem agressuri pavide substiterunt, veriti ne in se suae secures resilirent. Hanc militum superstitionem vivis coloribus exprimit Lucanus libro III:
Substructionibus pollui profanarique privatis. Lucos diis consecratos, quemadmodum caetera omnia loca θεοῖς ἀνειμένα, substructionibus aut alio usu profano polluere grande piaculum erat. HERALD. —Eodem sensu Cicero dixit (pro Milone): Vos, Albani tumuli atque [Col. 1228D] luci, vos, inquam, imploro atque obtestor. Vosque, Albanorum obrutae arae, sacrorum populi rom. sociae et aequales, quas ille praeceps amentia, caesis prostratisque sanctissimis lucis, substructionum insanis molibus oppresserat: vestrae tum arae, vestrae religiones viguerunt, vestra vis valuit, quam ille omni scelere polluerat. NOURR., p. 567.
Meo luatur e sanguine. Fulvius Ursinus praepositionem e inducit, male. ORELL.
Producatur. Ita editor Lugd. Bat. e ms. Alii: perducatur. ORELL.
Articulatas expromunt voces. Sic edidi e correctione Fr. Oudendorpii ad Apulei. Met., lib. X, p. 711. Alii: exprimunt. Sed exprimere vocem est sive alteri extorquere, sive imitatione fingere et sic declarare, quod a nostro loco alienum est. ORELL.
Et unde illis notum est, etc., etc. Veteres philosophos, Stoicos imprimis, statuisse, rationem et orationem imperfecte animalibus cum homine esse communes, [Col. 1229C] pluribus docet Arbr. Willet ad Galen. Protrept. ad Artes, cap. I, pag. 60, seq. ORELL.
Quis in gladium formavit ferrum, etc. Juvenalis Sat. XV, vs. 160:
[Col. 1229D] Commentatus est tanta. Fulv. Ursinus mavult: commentus est tanta, a comminiscor. ORELL.
Quanta vix explicari decem millibus queant vel annalium vel dierum. Id est μυριάσιν. Sed quod ephemeridas appellat dies. novum est, et vereor, ut nothum. HERALD. —J. G. Graevius, in epistola 258, ad N. Heinsium Syllog. Burmann. tom. IV, p. 332, corrigit: vel diurnorum, intelligens acta diurna urbana, in quibus annotabantur crimina et maleficia. Posset defendi vulgata lectio loco simillimo lib. V, cap. 15: Esse illam in diebus et a vobis in commentariis relatam. Sed hic diebus fluxisse videtur ex interpolatione Fulvii Ursini, non e Codice ms. Itaque nihil definio. Pro queant Gelenius ed. nequeant, constructione Graeca vehementius negante. ORELL.
Dissignationibus. Ita ms. Alii: designationibus, eodem sensu. Vide Notam amicissimi Ochsneri ad lib. I, c. 63, dissignationibus, scil. victimarum. ORELL.
IX. Ecce si bos aliquis, aut quodlibet ex his animal, [Col. 1227B] quod ad placandas caeditur mitigandasque [Col. 1227B] Mitigandasque ad sic ms. numinum furias, vocem hominis sumat, eloquaturque his verbis: Ergone, o Jupiter, aut quis alius deus es, humanum est istud et rectum, aut aequitatis alicujus in aestimatione ponendum, ut cum alius peccaverit, ego occidar, et de meo sanguine fieri tibi patiaris satis, qui numquam te laeserim, numquam sciens aut nesciens tuum numen [Col. 1227B] Nomen Sab. majestatemque violarim, animal, ut scis, [Col. 1228B] Ut scitis ms. mutum, naturae meae simplicitatem [Col. 1228A] sequens, nec multiformium morum varietatibus lubricum? Numquid aliquando tuos ludos minus sancte diligenterque perfeci? numquid aliquem praesulem, tuum numen qui offenderet, ante te traduxi? numquid juravi per te falso? numquid sacrilegis furtis tua rapui, spoliavique donaria? numquid erui sacratissimos lucos, aut religiosa quaedam loca substructionibus pollui profanavique privatis? Qaenam est ergo causa, ut alienum crimen meo luatur e sanguine, et in nefas extraneum mea vita et innocentia perducatur? An quod animal vile sum, nec rationis, nec concilii particeps? quemadmodum pronunciant isti, qui se homines nominant, et ferocitate transiliunt belluas. Nonne primordiis iisdem eadem et me genuit informavitque natura? Nonne spiritus unus est, qui et [Col. 1228B] illos et me regit? Non consimili ratione respiro, et video, et caeteris afficior sensibus? Habent jecora, pulmones, corda, intestina, ventriculos: et mihi membrorum non idem est numerus attributus? Amant suos foetus, et gignendis conveniunt liberis: non et mihi prolis, et subrogandae est cura, et dulcedo, cum fuerit procreata? Sed rationales illi sunt, et articulatas expromunt voces: et unde illis notum est, an et ego, quod facio, meis rationibus faciam, et vox ista, [Col. 1229A] quam promo, mei generis verba sint, et solis intelligantur a nobis? Interroga pietatem, utrumne sit aequius me occidi, me confici, an hominem venia, et commissorum impunitate donari? Quis in gladium formavit ferrum? non homo? Quis cladem gentibus, quis nationibus imposuit servitutem? non homo? Quis parentibus, fratribus, quis uxoribus, quis amicis mortiferas subdidit, commiscuitque potiones? non homo? Quis maleficia reperit, aut commentatus est tanta, quanta vix explicari decem millibus queant vel annalium, vel dierum? non homo? Ita istud non ferum, non immane, non saevum est? non tibi, o Jupiter, injustum videtur et barbarum, me occidi, me caedi, ut fias tu placidus, et ut scelerosis contingat impunitas? Ergo ob hanc causam, id est, numina ut placentur irata, inaniter fieri sacrificia constitit, cum [Col. 1229B] docuerit nos ratio neque deos irasci aliquando, neque alterum velle pro altero confici, caedi, nec innoxii sanguine abolitionem dissignationibus comparari.
[Col. 1229D] X.— Cum gaudis . . . . . agere. χαίρειν, εὖ πράττειν. [Col. 1230C] Purus putus Graecismus. ORELL. Et ex casibus, etc. Abest et in ms., probante Meursio, tamquam concisum loquendi genus. ORELL. Si voluerint. Ita Gelenius, sensu flagitante. Editio princeps,: si noluerint, vitiose. ORELL. Ut etiam ipsos deos frustra dicant a vobis coli. Hoc argumentum pluribus nodis nectit Lucianus in Jove Tragoedo. HERALD.
[Col. 1230C] XI.— Postremo si tristia atque importuna dii pellunt. Temere sollicitavit Meursius lectionem hanc verissimam, conjiciens atque infortunia. ORELL. [Col. 1230D] Vitam in extrema sorte ducentes. Notissimam phrasin vitam ducere multis illustrat Bunemann. ad Lactant. lib. VII, c. 9, pag. 909, seqq. ORELL. Inquiunt. Fulv. Ursinus: inquient. ORELL. Obrui, mergi, confici. Sic ordinavit haec verba Stewechius, sequente Salmasio. Alii: mergi, obrui, confici. ORELL. Patrimoniis ab ingentibus evolutos. Evolutos id est dejectos, deturbatos. Sic Tacitus Annal. XIII, 15: Ille constanter exorsus est carmen, quo evolutum eum sede patria rebusque summis significabatur. Et Seneca Epistol. 75: Occurrent acti in exilium et bonis evoluti. ORELL. Stipes emendicare supremas. Quae est suprema et extrema miseria. Jul. Firmicus Astron. lib. V, cap. 8: Ad tantam venient aliquando rerum inopiam, ut ab aliis cogantur necessaria vitae subsidia miserabiliter postulare. ELMENH. [Col. 1231C] Sed ineluctabili omnia necessitate confiunt. Ita Canterus. Sab.: conficiunt. Fulv. Ursinus: conficiant. Confieri verbum Arnobio frequentatissimum, ut observavimus supra. ORELL. Agit sese. Fulv. Ursinus leg.: aut agit, haec cum sequentibus: Aut ingrati esse, etc. conjungens. Non male. ORELL.
[Col. 1231D] XII.— Si cum habeant jus prohibendi. Id est, ἐξουσίαν, ut observabamus ad librum I. HERALD. Honestus unus et locuples. Ita honestus a jurisconsultis dicitur locuples et opponitur egeno l. LII, § 15. D. de furtis. Opponitur vulgari personae l. V. D. de legit. tutor. HERALD. — Honestus hoc loco est bono loco et parentibus natus honestis. Ita enim honestatem et honestum observabam humilitatis et humilis ἀντίθετα fere conlocari solita, deficiente praesertim latini sermonis puritate. Justinianus Imperator: Poenam autem (inquit) eadem lex irrogat stupratoribus, si honesti sunt, publicationem partis dimidiae bonorum: si humiles, corporis coercitionem cum relegatione. Honestum pro viro honorato Cicero non una epistola usurpat, et Vegetius, lib. I, Rei Milit. cap. VII. STEWECH. Haesitare, defigi. Defigi expressissime de iis, qui immobiles stant, in neutram partem se inclinant. Hinc figere, defigere, Graece πῆξαι, pro devincire, ligare, immobilem praestare. Et stupore defigi dicuntur, qui prae admiratione in stuporem dati in vestigio [Col. 1232C] haerent. Conf., qui de hoc verbo multus est, Salmas. in Solin., p. 765. ORELL. Si modo dii veri sunt, atque in nominis hujus exceptione ponendi. Id est, si digni sunt hac exceptione verorum deorum. Qui igitur rescribi volunt acceptione (v. c. Fulv. Ursinus), falluntur. HERALD. Et ambitionis et gratiae nullus locus in diis est. Ambitio [Col. 1232D] hic pro gratia et favore, quod minime notarem, nisi id viderem homines, qui optimos scriptores emendare audent, turpissime ignorare. Cornel. Tacitus initio Agricolae: Ita celeberrimus quisque ingenio ad prodendam virtutis memoriam, sine gratia et ambitione, bonae tantum conscientiae pretio ducebatur, id est, οὐδενὶ χαριζόμενος, καὶ μηδεμίαν αὐτὸς χάριν μνώμενος. Sic ambitio dicitur nimia ἀρέσκεια, qua aurae populari velificamur, et apud omnes ordines gratiosi esse volumus. T. Livius lib. XLIII: Exercitum consulis infrequentem commeatibus vulgo datis per ambitionem esse. Ibidem: Non consulibus, sed ambitiosis consulibus dilectum difficilem esse. Alibi: Carminaque a militibus ea in Imperatorem dicta, ut appareret, in ducem indulgentem ambitiosumque ea dici. Et decreta ambitiosa, id est, gratiosa. L. III. D. de Minorib. HERALD.
[Col. 1232D] XIII.— Frustra diis immortalibus hostias rebus cum consequentibus admoveri. Proprie. Supra: Nisi prius empti capellarum fuerint atque ovium sanguine, [Col. 1233C] et caeteris, quae admoventur altaribus. Lucanus (I, 608.) :
Evigilare. Oudendorpius ad Sueton. Vespas. cap. 21. p. 559, legendum suspicatur vigilare. Sed composita pro simplicibus nostrum aliquando usurpare supra vidimus. ORELL.
Ut si quisquam viso potentissimi nominis viro via decedat, assurgat, caput revelet, vehiculoque desiliat, etc. Sallustius apud Nonium: Quibus de causis Syllam in victoria dictatorem, sibi equo descendere, surgere de sella, caput aperire solitum. HERALD. Moris scil. erat venienti magistratui vel principi assurgere, caput aperire, equo aut curru descendere, sive soli, sive cum uxoribus sederent, ferrum ponere, et quam equo verberando virgam gestabant, eam e dextra in manum laevam transferre. Vid. Senec., epist. LXX, Apulei. Florid. III, et quos citat Stewechius ad h. l., [Col. 1233D] et, qui hac de re multus est, Justus Lipsius Elect., lib. I, cap. 23. Op. Tom. I, pag. 725, ed. Vesal. Peculiaris de veterum salutationibus liber est Jac. Claudii editus Ultraject. 1702. forma min. ORELL.
Assurgat. Virgil., Georg. II, v. 97, seq.:
Tum deinde salutet acclinis. Sic e codice msto correxit Stewechius pro acclivis, quod antea edebatur. accclinis i. q. pronus, subnixus in genua. ORELL.
Ancillatum servuli pavibunda trepidatione imitatus. Secutus sum emendationem hanc verissimam Tib. Hemsterhusii ad Luciani Timon., cap. 5, tom. I, pag. 344, ed. Bipont., et Gesneri in Thesauro v. ancillatrum. Cod. ms. et editio princeps habent: Ancillarum servuli pavundas trepidationes imitatus, ex [Col. 1234C] quo Gelenius, solita mutandi licentia, fecit: ancillae aut servuli pavibundas trepidationes imitatus. Salmasius in ed. Lugd. Bat. et ad Solin., p. 804, sic edidit: Ancillatrum servuli pavibundis trepidationibus imitatus, v. ancillatrum explicans ancillationem, ab ancillor, ari. Sed vellem hujus formae nobis exempla dedisset. Quamobrem praetuli ancillatum, quod ἐμφατικῶς dicit Arnobius indicans statum, conditionem ancillarum, quae erat humilior et abjectior, quam servorum conditio. ORELL.
Pavibunda trepidatione. Eleganter. Sic τὸ ἀθαρσὲς καὶ καταπεπληγμένον dicit Plutarchus in Nicia: ὑποδηλοῖ δὲ καὶ Φρύνιχος τὸ ἀθαρσὲς αὐτοῦ καὶ καταπεπληγμένον ἐν τούτοις·
Quem suspectio. Ita Salmasius ex emendatione Meursii, rectissime. Nam suspicere in veneratione proprium. Alii: quem susceptio. ORELL.
XIII. Satis, ut opinor, ostendimus, frustra diis immortalibus hostias rebus cum consequentibus admoveri: quod neque alantur his, neque ullam percipiant voluptatem, neque iras aut animos ponant, neque ut res tribuant faustas, neque ut abigant averruncentque contrarias. Sequitur, ut illam quoque [Col. 1232C] inspiciamus partem, quae ab nonnullis consueta est asseri, et causis cerimonialibus applicari. Aiunt enim sacra haec honorandis esse instituta coelestibus, et ea, quod faciant, honoris ergo facere, et his numinum potentias auctitare. Quid si similiter [Col. 1233A] dicant evigilare sese, atque dormire, deambulare, subsistere, conscribere aliquid et lectitare, ut honorem diis habeant, et dignitatibus eos faciant ampliores? Quid enim cruore de pecorum? Quid sacrorum confectione de caetera superadditur his rei? quid apponitur atque adjicitur potestatis? Etenim honos omnis, qui haberi ab aliquo dicitur, et reverentiae potioris attribui, relativi est ad alterum generis, et constans partibus duabus, ex concessione tribuentis, et amplificatione sumentis. Ut si quispiam viso potentissimi nominis atque auctoritatis viro, via decedat, assurgat, caput revelet, vehiculoque desiliat: tum deinde salutet acclinis: ancillatum servuli pavibunda trepidatione imitatus: video, quid agatur in hujusmodi venerationis officio: summissione alterius [Col. 1233B] datur alteri plurimum: efficiturque, ut videatur magnus, quem suspectio minoris extulerit, et suis anteposuerit rebus.
[Col. 1234D] XIV.— Gaudere de fastibus. De abundat, ut saepissime ap. nostrum. ORELL. Vel quas eis eminentias accedere. Ita Fulv. Ursinus. Alii: addere, male. ORELL. Sacrorum ex confectionibus. Haec est emendatio Meursii verissima et proxime accedens ad scripturam codicis: conjectionibus. Alii: collationibus. Scriverius ap. Meurs. in Append. mavult collectionibus. ORELL. Muneris alicujus oblatione mactari. Vide supra ad lib. I, cap. 41. ORELL. Homo vero sublimior, etc. Haec e ms. reg. addidit Meursius. ORELL.
[Col. 1234D] XV.— Cum etiam colere homines potentioribus acceperimus imperiis. Fulv. Ursinus mavult: Cum etiam colere homines potentioris acceperimus imperii. Male. Sensus est: cum nos (Christiani) potentioribus imperiis (hoc est imperio, jussu potentioris, dei scil. vel Christi) acceperimus, homines quoscumque colendos esse. ORELL. [Col. 1235B] Dicite, inquitis, quae sit opinio de diis digna, recta et honesta, nec turpitudinis alicujus deformitate culpabilis. Primum, ut neque illos credas. Ita locum hunc lacunosum et vitiatum ad vestigia codicis msti optime restituit editor Lugd. Bat. Editio princeps et Gelenii habent: dicite, inquitis. Ne sit opinio de his deformitate culpabilis, ut neque etc., codex ms.: Dicite, inquitis. Ne sit opinio de his primum digna, recta et honesta, nec turpitudinis alicujus deformitate culpabilis, ut neque etc. Quam lectionem defendit Meursius in Appendice, ne sit accipiens pro sitne, ut saepius apud hos scriptores. Stewechius ita legit et disposuit [Col. 1235C] haec verba: Quae sit opinio de his primum digna, recta et honesta, nec turpitudinis alicujus deformitate culpabilis, ut neque illos, etc. ORELL. Quod sit ab se foris, atque extrinsecus veniens. Bene interpungitur commate post foris, quod minime conjungendum cum sequenti veniens. Quod est foris a nobis sunt res extraneae, dona fortunae, τὰ οὐκ ἐφ`
ἡμῖν ex Stoicorum sententia. ORELL. Non praemiis ne noceant proritari. Recepi in textum correctionem hanc Th. Canteri maxime probabilem. Alii: non praemiis ut noceant proritari, quod significaret: non praemiis proritari, ut noceant, scil. hostibus, inimicis nostris. ORELL. Et affici non dato. Fulvius Ursinus legendum putat: et affligi, male. Affici est in gen. mutari, moveri. ORELL. Rei divinae. Fulv. Ursinus legendum suspicatur: naturae divinae, cum res divina alias dicatur pro sacrificio. Sed videtur ita Arnobius interpretatus fuisse [Col. 1235D] τὸ θεῖον Graecorum. ORELL. Dei sub ore connectere. Meursius mavult convertere, hoc est, ore ad coelum convertere, resupinare, quod Homerus αὖ ἐρύειν dicit II. A, 459. Equidem nihil definio, cum, an victimae fuerint ante aras ligatae quandoque, adhuc sub judice lis sit inter viros doctos. Vide Saubert. de Sacrif., cap. XIX, p. 404, seqq. ed. Cren. Possit fortassis et explicari: vittis, infulis, sertis redimiri, quibus ornari solebant hostiae. Vide eumdem Saubert. cap. XVIII, pag. 385. Sed desidero exempla verbi connectere hac significatione absolute positi. ORELL. Lignorum struicibus incensis. Ita Meursius et ed. Lugd. Bat. ms.: structibus. Alii: struitibus. Sed rescribendum struicibus a struix, icis. Ita instruix ab instruere legitur ap. Solin. cap. XXVIII. Ubi vid. Salmas., p. 268. ORELL. Ustrinae. Glossae: ustrina, καύστερα νεκρῶν. Servius ad Aen. III, 22: Apparatus mortuorum funus dici solet, extructio lignorum rogus, subjectio ignis pyra, crematio [Col. 1236B] cadaveris bustum, locus ustrina. ELMENH. — Ustrinat—Ubi combustus quis tantummodo, alibi vero est sepultus, is locus ab urendo ustrina vocatur. Fest. v. Bustum. Quae significatio hic apud Arnobium obtinet. NOURR. pag. 570. Busticeta. Vide supra ad lib. I, cap. 41. ORELL. Atque in sedem fabricata foetorum. Meursius, pag. 207, legendum suspicatur: atque in sedem fabricata pecorum. Sed ipse mox retractat conjecturam hanc minime necessariam. ORELL.
[Col. 1236B] XVI.— Ex agnorum lanitiis. Lanitium designat cum ipsam lanam, ut h. l., tum lanatum pecus, [Col. 1236C] ut lib. I, cap. 11: Numquid in culpa natura est, quod lanitiis extulit importunissimam belluam? Et cap. 21: Lanitia curent vestra numerosis faetibus multiplicari. Vid. Turneb., Adversar., lib. XV, cap. 21, et Taubmann., ad Virgil., Georg. III, 384. ORELL. Mactanturque hoc illi. Vide ad lib, I, cap. 41. ORELL. Ab omni vos labe puros, lautos, castissimosque praestatis. Etiam labe corporis. Purus et castus conjunguntur, proque re una et eadem saepe usurpantur: et quod castam dicitur appellatur alibi purum; καὶ ἐξ
ἀντιστρέφοντος. Et puri, casti ac lauti. Quare et λελουμένοι sacrorum causa dicuntur etiam Graecis ἁγνοί. Ut igitur castos, puros Latini copulant sic Graeci ἁγνοὺς, καθαρούς. Hique idem sunt loti, λελουμένοι, etc. HERALD. —Tangit Arnobius in verbis illis morem veterum, qui templa accessuri et vota facturi se lavabant. Insignis super eo locus apud Justinum martyrem, Apolog. II: Τὸ λουτρὸν δὴ τοῦτο
ἀκούσαντες οὶ δαίμονες διὰ τοῦ προφήτου κεκηρυγμένον,
ἐνήργησαν καὶ ῥαντίζειν ἑαυτοὺς τοὺς εἶς τὰ ἱερὰ αὐτῶν
ἐπιβαίνοντας, καὶ προσιέναι αὐτοῖς μέλλοντας, λοιβὰς
καὶ κνίσας ἀποτελοῦντες. Τέλεον δὲ καὶ λούεσθαι ἀπιοντας,
πρὶν ἐλθεῖν ἐπὶ τὰ ἱερὰ, ἔνθεν ἳδρυνται, ἐνεργοῦσι. Apud Lactantium quoque lib. V, cap. 20: At illi infelices, nec ex sceleribus suis intelligunt, quam malum sit, quod colunt, quandoquidem flagitiis omnibus inquinati veniunt ad precandum: et se pie sacrificasse opinantur, si autem laverint, tamquam libidines infra pectus inclusas ulli amnes abluant, aut ulla maria purificent. Et passim. MEURS., pag. 207, seq. Conf. Brisson. de Form. lib. I, p. 6 et 7. ELMENH. Coinquinatius, infelicius, spurcius. Meursius conj.: coinquinatius, foetidius, spurcius. Sed recte Heraldus infelicius explicat pejoris ominis. ORELL. Quam si ita facti sunt sui natura. Sic ediderunt ex emendatione Fulv. Ursini. Editio princeps habet: quam si ita facti sunt sensus natura. Quam lectionem, [Col. 1237B] si e codice msto fluxit, temere eliminare nolim, sensus, scil. deorum. ORELL. Cur non eis et mulos et elephantos mactatis et asinos? Atqui immolabant mulos Romani in consualibus Conso deo sacris. Vide Plutarch. Problemat. XLVIII, ibique Boxhorn. Asinis litabatur Priapo, teste Ovid. Fast., lib. I, vers. 391. Elephanti etiam quandoque immolabantur. Vide Juvenal., sat. XII, vers. 111, et Jo. Saubert., de Sacrificiis, cap. 23, pag. 513, seqq. ORELL. Cur non et canes et ursos, et vulpes et camelos? «Certe canem immolatum fuisse Hecatae in Samothracia, in sacris expiatoriis ap. Graecos, Romae in Lupercis, mense Februario, qui a februando, id est purgando, est dictus, Genitae Manae, generationis praesidi deae, et denique in lustrationibus, ex Lycophrone, Plutarcho, [Col. 1237C] Plinio, Livio et aliis docuerunt Bochartus, lib. II, Hierozoic., cap. 56, et Reinesius, Var. Lect., lib. I, cap. 15. Quibus addi potest Suidas in vv. Ζηρυνθία,
Ἀλλ` εἴ τις, Σαμοθράκη et Ιππαρικὸν, necnon Ovidius, lib. I, Fast., vers. 389:
[Col. 1237D] Et belbas. Sic edidi cum editore Lugd. Bat. Alii: et belluas, quod absolute positum proprie et κατ` ἐξοχὴν dicitur de elephantis. Vid. Graev. ad Flor., lib. II, cap. 6, p. 348, ed. Dukeri. Tamen hoc loco alienum est, cum elephantorum modo facta sit mentio. Scribendum itaque belbas vel belvas cum l simplici. Glossae: ὓαινα, ζῶον, bellua. Scribe belva vel belba. Dicunt autem utrumque, belbus et belba, ut merulus et merula, luscinius et luscinia, simius et simia, ferus et fera. Julius Capitolinus in Gordian., c. 33: Fuerunt Sub Gordiano Romae elephanti triginta et duo, quorum ipse duodecim miserat, Alexander decem, alces decem, tigros decem, leones mansueti sexaginta, leopardi mansueti triginta, belbi (id est hyaenae, ) decem, etc., ubi vide Salmas., qui de hac v. multus est in Script. Hist. Aug., tom. II, p. 133, benuas vocat Clemens Romanus Recognit., lib. VIII, p. 124: Sed ne, ut putant homines, viderentur haec naturae quodam ordine et non dispensatione fieri conditoris, pauca quaedam [Col. 1238B] ad indicium et documentum providentiae suae, mutato ordine, genus servare jussit in terris, verbi gratia, ut per os conciperet corvus, et per aurem mustela generaret; ut aves nonnullae, sicut gallinae, interdum ova vel vento, vel pulvere concepta parerent: alia quaedam animalia marem vicibus alternis in foeminam verterent, et sexum per annos singulos commutarent, ut lepores et hianae, quas benuas vocant. Quem locum citavit Elmenhorstius. A belbus vel belba, belva, videntur fluxisse recentiorum linguarum vocabula lupum significantia, v. c. Anglofax. hwelp, hwylp, Pranc. welf, Angl. whelp, Suec. hwalp, German. Wolf. Vide Wachter. Glossar. Germ. v. Wolf. De varia vocis scriptura, belba, benua, conf. Schneider. V. Cl. ad Aristotel. Hist. Animal., lib. VIII, c. 7, t. 2, p. 605. ORELL.
Et leones. Tales enim a Maximino sacrificatos, testatur [Col. 1238C] Jul. Capitolinus in ejus vita. Vide Saubert., de Sacrif., XXIII, p. 515. De ursis autem et vulpibus sacrificatis nihil compertum habemus. ORELL.
Immussulos, buteones. Vide supra ad lib. II, cap. 59. Buteo Dianae sacer, sed an etiam immolatus quandoque, non constat. ORELL.
Solifugas. Vide ad lib. II, cap. 23. ORELL.
Carduos. Sativos scil. Artischoken. Vide ad lib. II, cap. 23. ORELL.
Radices. Ita κατ` ἐξοχὴν dicitur raphanus. RETTIG. Vid. Schneider. Lex. Rei rust. ORELL.
Ocimum. Herba odoris acris, quam et βασίλειον Graeci dixerunt. Vide Casaubon. ad Pers. Sat. IV, 22; Gesner. et Schneider., ad Varron., de Re rust., lib. I, cap. 31, et in Lexico rustico, h. v. ORELL.
Porrum sectivum. Id est porrum, quod in culinae usum secatur. ( SCHNITTLATTICH. ) Juvenal., sat. XIV, 133:
Iidem. Ita Gelenius, rectissime. Editio rom: idem. ORELL.
Rebusque his omnibus cunilam superspergere bubulam. Cunila bubula, id est origanum sylvestre, bubula dicta, quod boves a scabie sanos praestaret. Vide Bodaeus a Stapel ad Theophrast. Hist. Plaut., lib. VI, cap. 2, p. 564; Schneider, V. C. ad Columell., lib. VI, c. 31, p. 355; et in Lexico rust. Ast. ad Theophrast., charact. 10, pag. 115, et prae caeteris Salmas. ad Solin., cap. 56, p. 900, seq. qui de hac planta multus est. Nostri appellant Wohlgemuth. ORELL.
XVI. Quid dicitis, o isti! ergone ille putor, qui ex coriis tollitur atque expirat ardentibus, qui ex ossibus, qui ex setis, ex agnorum lanitiis, gallinarumque de plumis, dei munus et honor est? mactaturque hoc illis, quorum templa cum adire disponitis, ab omni vos labe puros, lautos, castissimosque praestatis? Et quid esse his potest coinquinatius, infelicius, spurcius, [Col. 1236B] quam si ita facti sunt sensus sui natura, ut in [Col. 1237A] amoribus habeant tam saeva, sintque illis in voluptate putores: quos neque ipsi sacrificantes ferre, nec ingenuae sustinere tractos valeant per spiritum nares? Quod si animantium cruore honorari, et affici superiorum animos existimatis, cur non eis et mulos, et elephantos mactatis, et asinos? cur non et canes, ursos, et vulpes, et camelos, et belbas, et leones? et quoniam volucres bestiarum quoque in numeris ponitis, cur non vulturios, aquilas, ciconias, immussulos, buteones, corvos, accipitres, noctuas, cumque illis salamandras, natrices, viperas, solifugas? Nempe subest et his sanguis, et consimili ratione vitali agitantur spiritu? Quid in illis majoris est operis, aut solertiae in his minus, ut ista non augeant, superorum illa amplificent dignitatem? Quia rebus ex his, [Col. 1238A] inquit, par est honorare coelestes, quibus ipsi alimur, sustentamur, et vivimus, et quas nobis ad victum sui numinis tribuere benignitate dignati sunt. Sed et cuminum, nasturtium, rapa, bulbos, apium, carduos, radices, cucurbitas, rutam, mentam, ocimum, pulejum, porrumque sectivum, iidem tribuere dii vobis, esseque in usibus vestris alimoniarum in parte jusserunt. Quid ergo cessatis altaribus et haec dare, rebusque his omnibus cunilam superspergere bubulam, et acrimonias intermiscere ceparum?
[Col. 1238D] XVII.— Si hirundines garrulae. Virgilius Georg., IV, 307:
[Col. 1239B] Sacraque vobis intenderent honoris ergo facere. Sic emendavit acutissimus Guilielmus (in Quaest. Plautin. in Curcul. cap. V. in Lampade Gruteri, tom. III, parte II, pag. 367) , lectionem veterem corruptissimam: Sacraque vobis intenderent honores ergo facerent. Honoreis, inquit ille, Arnobius hic quoque scripserat gignendi casu, quod inscientes librarii accusandi acceperunt, ideoque immutarunt, ut convenirent caetera. Nihil usitatius hac formula: honoris ergo sacra facere, non item: sacra intendere, honores facere, quae ne Latina quidem. Cato in Libro de Re rust. Jano ait: Ejusdem rei ergo macte vino inferio esto; et noster infra ait: Honoris ergo Dîs vinum dare. STEWECH.
Naturali appositione. Fulv. Ursinus: naturali appetitione. ORELL.
Caederent. Ita ed. Lugd. Bat. Gelenius: cederent. O.
Cum altaribus vestris darent asini foenum paleasqae libarent. Proprium asinorum pabulum. Unde Philemon in Excerptis Athenaei: ὄνος βαδίζεις εἶς ἄχυρα τραγημάτων, de lurcone, qui non magis verberibus absterreri potest a bellariis, quam asinus a paleis et [Col. 1239D] pastu. Nam proverbium erat apud Graecos: ὄνος εἶς ἀχυρῶνας ἀπέδρα. HERALD.
Stercoribusque vos accipi inter atroces computaretis injurias. Juriscons. l. 1. Digest. de extraord. crim.: Fit injuria contra bonos mores, veluti, si quis fimo corrupto aliquem perfuderit. Adde l. XXVII, § 17. D. ad leg. Aquil. Sic populi Romani, legatos a Tarentinis lotio respersos per obscoenam turpemque dictu contumeliam dicit Florus. Atque haec contumelia malis ingentibus postea fuit expiata. Eamdem Achaici belli, quo urbs nobilissima et florentissima Corinthus eversa est, causam fuisse scribit Strabo. HERALD. Conf. Valer. Max., lib. II, cap. 2; Livius, lib. XII; Dionysius Halicarn., in excerpt. de Legat., p. 21. ELMENH. De verbo accipere vide supra ad lib. III, cap. 15, et C. Barth., Advers., lib. XIX, cap. 15. ORELL.
Putescant. Ita ms. Sabaeus et Salmasius. Gelenius et alii: putrescant. Sed, ut bene observat Stewechius, putesco est inchoativum a puteo. Vide supra ad lib. V, cap. 12. ORELL.
Cernetis. Alii: cernitis. ORELL.
Auctificari. Auctificare vel, ut Nonius habet, augificare, [Col. 1240B] i. q. augere, verbum antiquum et obsoletum. Ennius Andromeda: Quid sit? Seditio tabetne, an numeros [Col. 1240C] augificat suos? Et auctificus apud Lucret., II, 571:
Quae si vobis praecipiant dii curam in vestram, in valetudinem vertere. Haec est emendatio Salmasii egregia, et ut mihi quidem videtur unice vera. Antiqua lectio est: quam si vobis praecipiant dii curam, vestram in valetudinem vertere, sed v. curam in praecedentibus non habet, ad quod referatur: optime contra quae, id est, viscera illa vitiata. Pulv, Ursinus corrigit: quam si nobis praecipiant dii culturam vestram in voluptatem vertere: audacius, quam verius. ORELL.
Nidoribus cohonestatis et succis. Meursius, pag. 208, legendum suspicatur: nidoribus cohonestatis et fumis, cum antea dixerit Arnobius: aut ex aris ardentibus consectatur et fumos. At nil mutandum. Succi sunt vapores carnium tostarum. ORELL.
Ea quae vos alunt. Ita Meursius et reliqui eum secuti. Antea edebatur: eaque vos alunt, quod retinui etiam Oberthürius, male. ORELL.
[Col. 1240D] Alludere porrigentibus saepius. Alludere est adblandiri blanditiis captare, προσπαίζειν, et de canibus σαίνειν Homer., Odyss. K. 216 sq.:
[Col. 1240D] XVIII.— Ut ille tauris deus. Deus h. l. collective de diis et deabus. ORELL. Hic virginibus buculis. Ita Fulvius Ursinus. Editio princeps: bubulis. Stewechius scribendum censet vitulis, cum Arnobius infra cap. 22, dicat: Minervae [Col. 1241B] virgini virgo caeditur vitula, nullis unquam stimulis, nullius operis exercitata contacta. ORELL. Incientibus scrophis. Egregia haec emendatio et lectio unice vera debetur Fulv. Ursino et Scriverio ap. Meursium. Incientes scrophae sunt parturientes. Infra cap. 22.: Telluri, inquiunt, matri scropha inciens immolatur [Col. 1241C] et forda. Festus in gravida: inciens propinqua partui, quod incitatus sit foetus ejus. Conf. Schneider. V. Cl. ad Varron., de Re rust., lib. II, cap. 2, pag. 408, et Lex. Rust. h. v. Editio princeps habet: ingentibus scrophis. ORELL. Ille tetris. Ita ms. bene. Sic paulo post cap. 20: Cur non omnia caetera, quae illorum inferre sacrificii: moris est, sint nigra et fumigata tetreque ut colorata, curatis? Alii: ille atris. MEURS. An numquid alterius alteri minus gratior et jucundior sanguis est. Secutus sum emendationem hanc Gelenii verissimam. Alii: an numquid alterius alteri animalis gratior et jucundior sanguis est, quod cum sequentibus verbis, alteri vero alterius voluptatem infundit, etc., meram efficeret tautologiam. Animalis, quod rectissime aberat in codice ms., addidit Fulvius Ursinus. ORELL. Minus gratior. Particulae magis et minus redundant saepissime apud hos scriptores. Sic lib. I, cap. 19: ratio magis fortior, et lib. IV: magis ignominiosus. Zeno [Col. 1241D] veronensis sermone I, de Psalmo CXXX: Deus noster, Fratres, humilis corde est; et ineffabilis vis illa sapientiae, ac virtutis potestas intra hominem susceptum jacet magis admirabilior, quia tantus est et talis. Et sermone de Pudicitia: Si ergo exultat gloria ejus saepe in gentibus, quanto magis debet esse gloriosior in populo Christiano? Sed exempla hujus pleonasmi apud veteres non infrequentia. Plautus in Sticho (Act. V. Scen. IV, vers. 21) : Immo enim hic magis est dulcius; et saepius. Apud Graecos μᾶλλον saepissime πλεονάζει hoc modo: ut μᾶλλον ὀλβιώτερος apud Aristophanem et similia. HERALD. —Plura exempla affert Vechnerus in Hellenolex, pag. 166 seq. Sic minus abundat ap. Florum, lib. IV, cap. 2, § 47: Nec minus admirabilior hujus exitus belli. ubi vid. Duker. et Freinshem. in Ind. et Mercer. ad Nonium Marcellum, pag. 88. ORELL. Observationis alicujus aut religionis metu ille caprina abstinet se carne. Spartianus in Didio Juliano: Nam Julianus tantae parcimoniae fuisse perhibetur, ut per triduum porcellum, per triduum leporem divideret, si [Col. 1242B] quis ei forte misisset, saepe autem nulla existente religione, oleribus leguminibusque contentus, sine carne coenaverit. Proprie ergo hic religio. De observatione dicebamus ad lib. I (cap. XLIII) . HERALD.
[Col. 1242B] XIX.— Si vicerit ratio. Ita ms. Sabaeus: jusserit. Fulv. Ursinus: evicerit. ORELL. [Col. 1242C] Comprobari, inveniri. Fulv. Ursinus pro inveniri mavult iniri. ORELL. Quae in coloribus ratio est, ut merito his albas, illis atras conveniat nigerrimasque mactari. Aperte distinguit hostias nigras, atras, albas, candidas. Servius ad Virgil. Aen. III, 118: Ratio enim victimarum sit pro qualitate numinum. Nam aut hae immolantur, quae obsunt eorum muneribus, ut porcus Cereri, quia obest frugibus: hircus Libero, quia vitibus nocet: aut certe a similitudine, ut inferis nigras pecudes, superis albas immolent: item tempestatis atras, candidas serenitati. Quare C. Barthius ad Stat. Theb., IV, 445, tom. II, pag. 1086, legendum suspicatur: his albas, illis atras conveniat nigrasque aliis mactare. Attamen equidem non ausim mutare lectionem vulgatam, cum Arnobio familiare sit talia congerere idem significantia, et paulo post cap. seq. legamus: Ut tetrae his hostiae nigerrimique admoveantur coloris. ORELL. Atque ominum dexteritate pollentibus. Docuerunt pridem eruditi homines (Meursius, Grotius, Canterus), [Col. 1242D] ita esse scribendum pro: atque hominum etc. HERALD. —A superis enim fausta omina ac prospera, hoc est dextra, sumebant: inferos et manes rebus infaustis et laevis praesidere credebant. Porro quid omen ab augurio distet, docemur a Festo: Omen velut oremen, quod fit ore; augurium, quod avibus, aliove modo fit. De hostiis atris adeundus Macrobius Saturn. lib. III, cap. 4, et Festus in voce furvum. STEWECH. Diis laevis. Vide supra ad lib. IV, cap. 5. Conf. A. Gell., lib. V, cap. 12. ORELL. Color furvus. Valerius Max., lib. II, cap. 4, 5: Hostiae nigrae antiquitus furvae dicebantur. Perpetuum epitheton rerum inferarum. Vid. Broukhnf., ad Propert., lib. IV, Eleg. I, 5, pag. 477, et Mitscherlich., ad Horat., lib. II, Od. XIII, 17. ORELL. Neque ulla sub terris regna esse domiciliaque Plutonia, Juvenalis Sat. II, vs. 149:
[Col. 1243C] XX.— Nigerrimique admoveantur coloris. Ita Meursius et caeteri eum secuti. Ante edebatur: colores. ORELL. Quid ergo? non videtis. Stewechius interpungit: Quid? Ergo non videtis. ORELL. Pastibus incubare. Pastus h. l. pro ipsis pascuis, ut apud Tacit. Annal., lib. IV, cap. 25: P raepeditis Numidarum equis, aut diversos pastus pererrantibus; et Solin. cap. 29: Si recta ad pastus ora dirigunt. OUDENDORP., ad Apulei., lib. V, pag. 353. Tetreque ut colorata. Sic egregie emendavit Salmasius. Antea: tetraque et colorata. ORELL. Illa ut sint lurida, fuliginem infundite cum favillis. Meursius lurida mutat in furva, pessime. Nam luridus proprius color cadaverum putrescentium optime [Col. 1243D] opponitur sanorum sanguini purpureo. ORELL. Quod si vobis religio nulla est alba quaedam ferre. Ita ms. Qui legi volunt inferre (Fulvius Ursinus et Stewechius), falluntur. Usi enim sunt simplici ferre hac in re optimi scriptores. Sic thura ferre ap. Ovid. de Ponto lib. I, epist. V:
[Col. 1244C] XXI.— Quem patri solemne est Libero, Mercurio mactari. Ita ed. Lugd. Bat. e ms. Non necessaria itaque Gelenii correctio: Mercurioque. Nam Arnobium nostrum amare omittere copulam jam aliquoties observavimus. De capris Libero mactatis res notissima. Sed Mercurio etiam κατ` ἐξοχὴν sacratos apud alios legisse non memini. ORELL. Unxiae. Vide supra ad lib. III, cap. 25. ORELL. Honorarium istud debitum. Lib IV: Si quando res sacras ceremoniarum conficitis debitis. ELMENH. Officia rituum procurationemque miscere. Meo animo rectius futurum est procurationumque. Neque enim [Col. 1244D] eadem semper et ubique procuratio, id est expiatio: neque in unum solum finem. Verba senatusconsulti romani sunt apud Agellium: Consul hostiis majoribus Jovi et Marti procuraret. Lib. IV, Noctium, cap. 6, ubi vide plura. Perinde procurationem fulminis pro expiatione constituit Arnobius saepe in uno libro V, et inibi illius expiandi ritum publicat. STEWECH. —Cum Stewechio consentit etiam Meursius. ORELL. Certaque est supplicamenta praestari. Ita ed. Lugd. Bat. ex ms. bene, nam abundanter ponit Arnobius non solum particulas, sed etiam verbum auxiliare. Alii: Certa et supplicamenta. Meursius: certaque supplicamenta praestari. ORELL. Aut coelo aliquid lapsum. Id est verissimum, et de quo nullus ambigere amplius possit. Lib. I: Neque enim de coelo aliquis deus lapsus est, aut suis res vestras commentatus est manibus. Lactantius, libro III, cap. 19: Non enim descendit aliquis de coelo, qui sententiam de singulorum opinionibus ferat. ELMENH. [Col. 1245C] Transactionis. Transactio vocabulum forense de conventione, qua a lite jam mota vel movenda, aliquo dato, retento promisso receditur: ein Gütlicher Vergleich. Vid. Brisson., de Verb. Sign., hoc verbo et Heinecc. Antiquitt. Rom. ad Instit., lib. VI, tit. VI, tom. II, p. 217, seq. ORELL. Pactione convenit, ut, etc. Ita ed. Lugd. Bat. Alii distinguunt: pactione? Convenit, ut, etc. ORELL. Hic ut usurpare desineret alieni sanguinis jura. Ita Gelenius, probante Heraldo in Curis II. Alii desideret. ORELL.
[Col. 1245D] XXII.— Sacrificiorum et ipsa inanis est ratio. Codex ms. habet datio, quod probat Stewechius. ORELL. Etenim qui potis est. Ita ms. Alii: pote est. MEURS. Telluri, inquiunt, matri scrofa inciens immolatur et foeta. Ita Salmasius et Vossius l. v. Instit. Orat. c. 2, Sect. 4. Alii omittunt et. ms.: ut foeta. Meursius in Appendice: ut foetae. Ant. Augustinus ad Fest. V. plena sue legendum suspicatur: Scrofa inciens immolatur et forda, scil. bos. Ovidius Fast., IV, 631:
Gravidas atque foetas. Antonius Augustinus: gravidas atque fordas. Vide notam praecedentem. ORELL.
Quam cuncti expetimus. Ita ed. Lugd. Bat. e ms. Alii: quoniam cuncti expetimus. ORELL.
Consimiliter gravidis accipienda est scrophis. Vide supra ad l. III, c. 15. ORELL.
Virginitatis intactae. Id est, integrae virginitatis. Euripidi virgines intactae sunt ἄζυγες κοῦραι. ELMENH. —Fulv. Ursinus conj.: Et virginitatis intactae. ORELL.
XXII. Ergo si haec cassa sunt, nec rationis alicujus habentia firmitatem, sacrificiorum et ipsa inanis est ratio. Etenim qui potis est habere idoneam id, quod sequitur, causam, cum ipsum illud primum, a quo defluit secundum, inanissimum esse reperiatur et vacuum, et nulla soliditate firmatum? Telluri, inquiunt, matri scrofa inciens immolatur et foeta, at Minervae virgini virgo caeditur vitula, nullis umquam [Col. 1245B] stimulis, nullius operis exercitata conatu. Atquin nos arbitramur, nec virginem virgini oportuisse mactari, ne virginitas violaretur in pecude, qua dea plurimum pollet: nec Telluri gravidas atque foetas ob honorem foecunditatis ipsius, quam cuncti expetimus et optamus inextinguibili semper virginitate procedere. Nam si, quia virgo Tritonia est, idcirco ei convenit virgines hostias immolari: et quod Tellus est mater, consimiliter gravidis accipienda est scrofis; ergo et musicis Apollo, quod musicus: et quod medicus Aesculapius, medicis: et quod faber Vulcanus est, fabris: et quod Mercurius eloquens, eloquentibus debet disertissimisque mactari. Quod si dicere istud insanum est, aut, ut mediocriter pronuntiem, brutum: multo illud majoris amentiae est foetas [Col. 1245C] jugulare Telluri, quod sit foetibus gravior: Minervae [Col. 1246A] castas et virgines, quod, sit pura, virginitatis intactae.
[Col. 1246D] XXIII.— Placidumque natura, ab nocendi procul est usu. Sic e codice ms. restituit Canterus. Alii omittunt ab. ORELL. Hic contractus aculeum figat. Haec est verissima lectio, quam Gelenius temere mutaverat. Scripserat enim contactus. At Fulv. Ursinus vocem istam prorsus tollendam existimat. Falluntur omnes egregie. Sane contractus scorpius aculeum figit. Graphice Tertullianus in Scorpiaco: Proinde scorpii series illa nodorum venenata intrinsecus venula subtilis, arcuato impetu insurgens, hamatile spiculum in summo tormenti ratione restringens. Unde et bellicam machinam retractu tela vegetantem de scorpio nominant. HERALD. Nihilque illa prosit allusio. Qua alludebat scilicet et adulabatur feris illis bestiis. Tractum a canibus. Supra (c. 18) : Latratorum et canum ritu offis saevitias ponere, atque alludere porrigentibus saepius. Quod igitur dixerat antea manu mulcere et blandiri, allusionis vocabulo nunc significat. Mulcere est πράως ἅπτεσθαι, ut interpretatur [Col. 1247B] in Camillo Plutarchus. Unde et multare dictum; nempe mollire aliquem pugnis aut fustibus, quomodo ludunt Comici. Quare falluntur, qui mulcare scribendum putant. Sic enim a supino mulsum fit multo, ut a confusum fit confuto, et similia. HERALD. Cum ad nocendum res ambae non stimulis exagitantur irarum. Haec est lectio vetus, quam in caeteris editionibus mutarunt, et exagitentur ediderunt. Sane particula ista hunc sibi modum quandoque assumpsit. Lucretius, l. VI, 129:
Stimulis exagitantur irarum. Virgilius Aen. XI, 452:
Itaque nihil prodest promereri velle per hostias deos. Ita Lactantius, l. VI, c. 19 fin.: Huic Deo pareamus, huic devotissime serviamus, in eo promerendo actus [Col. 1247D] omnis et cura et opera collocetur. Ubi vid. Bunemann. qui de hoc verbo multus est, p. 743. ORELL.
Et ad ea quae facti sunt. Πρὸς ἃ ἐγενήθησαν, πρὸς ἃ ἔφυσαν. Nam idcirco dixit agant suam naturam. Hellenismus igitur est et nihil mutandum. HERALD. —Canterus legendum suspicatur: ad ea quae facti sunt, quod equidem longe praefero Nam durissima est constructio ad ea quae facti sunt pro ad ea, ad quae facti sunt, neque aliud simile exemplum in nostro auctore reperisse memini. ORELL.
XXIII. Nam quod dici a vobis accipimus, esse quosdam ex diis bonos, alios autem malos, et ad nocendi libidinem promptiores: illisque ut prosint, his verone noceant, sacrorum solemnia ministrari: quanam istud ratione dicatur, intelligere confitemur non posse [Col. 1245C] Nos non posse. ms. Bene. Meurs. . Nam deos benignissimos dicere, lenesque habere naturas, et sanctum, et religiosum, et verum est: malos autem et laevos, nequaquam sumendum est auribus, ideo quoniam divina illa vis ab nocendi procul est dimota et disjuncta natura. Quidquid autem potis est causam calamitatis inferre, quid sit primum videndum est, et ab dei nomine longissima debet differitate seponi. Itaque ut vobis [Col. 1246B] commodemus assensum, dextrarum sinistrarumque rerum deos esse fautores: ulla nec sic ratio est cur alios alliciatis ad prospera, alios vero, ne noceant, sacrificiis, commulceatis et praemiis. Primum, quod dii boni male non queant facere, etiam si nullo fuerint honore mactati: quidquid enim mite est placidumque natura, ab nocendi procul est usu et cogitatione discretum: malus vero comprimere suam ferociam nescit, quamvis gregibus mille, et millealliciatur altaribus: neque enim in dulcedinem vertere amaritudo se potest: aut ariditas in humorem, calor ignis in frigora: aut quod rei cuicumque contrarium est, id quod sibi contrarium est, in suam sumere, atque immutare naturam. Ut si manu viperam mulceas, venenato blandiaris aut scorpio: petat illa te morsu, hic contractus aculeum figat: nihilque [Col. 1246C] illa prosit allusio, cum ad nocendum res ambae non [Col. 1247A] stimulis exagitantur irarum, sed quadam proprietate naturae. Ita nihil prodest promereri velle per hostias deos laevos, cum sive illud feceris, sive contra non feceris, agant suam naturam, et ad ea, quae facti sunt, ingenitis legibus, et quadam necessitate ducantur. Quid quod isto modo utrique dii desinunt esse suis in viribus, et suis in qualitatibus permanere. Nam si bonis ut prosint, res divina conficitur, aliis autem, ne noceant, iisdem rationibus supplicatur: sequitur, ut intelligi debeat, nihil dexteros profuturos, nulla si acceperint munera: malos autem si acceperint, nocendi posituros mentem, fierique ex hoc bonos: atque ita perducitur res eo, ut neque [Col. 1248A] hi dexteri, neque illi sint laevi, aut quod fieri non potest utrique ipsi sint dexteri, et utrique iterum laevi.
[Col. 1247D] XXIV.— Sed si magnificum videtur atque amplum. Id est, μεγαλοπρεπὲς καὶ μεγαλόψυχον. Sallustius Conjur. Catil.: In suppliciis deorum magnifici, domi parci. Atque in hoc deorum honore magnificentiam suam enitescere praecipue debere existimabant. Aristoteles, l. VI. Nicomach.: Καὶ ἔστιν ἀρετὴ ἔργου,
μεγαλοπρέπεια ἐν μεγέθει· ἔστι δὲ τῶν δαπανημάτων, οἷα
λέγομεν τὰ τίμια, οἷον τὰ περὶ τοὺς θεοὺς ἀναθήματα, καὶ
κατασκευαὶ καὶ θυσίαι. HERALD. Si illibata, si solida concremari animantium viscera. [Col. 1248B] Illibata, solida viscera sunt integra, quibus nihil detractum est ὁλόκαυστα. Opp. proficiae, θυμάτων ἀπαρχαί. Vid. Taubmann. ad Virgil., Aen. VI, p. 502; Salmas., ad Solin. p. 90, et P. Colv., ad Apulei. Met., lib. X, pag. 707, ed. Oudendorp. Viscera, carnes, proprie quidquid inter ossa et cutem est, quod notissimum. ORELL. Quid sibi reliqua haec volunt magorum cohaerentia disciplinis. Reliqua haec, scil. proficiae variaque farciminum et liborum genera, quae diis solebant offerri et in ara comburi. Magorum disciplinis cohaerere dicit Arnobius, qui non solida et illibata taurorum viscera diis concremabant, sed omentorum tantum partem et proficias. At viri docti (Heraldus), ita verba Arnobii accipiunt, quasi proficiarum illa vocabula, quae in sequentibus enarrantur, tenebrosa et barbara essent, qualia erant ea, quibus Magi utebantur. Nihil tam menti Arnobii contrarium. Catullus, [Col. 1248C] Carmine XC, de disciplina Magorum:
Apexanes. Sic edidit Salmasius. Cod. ms. habet apexabones. Alii: apexabo. Sed ut longanones (vide notam mox sequentem Elmenhorstii), ita et apexabones, apexaones, apexanes, ab apexabo. Varro de Ling. lat., lib. IV, pag. 32, ed. Bipont.: Hila ab hilo dicta, id est minimo . . . . . . Quod id hoc farcimine summo quiddam eminet: ab eo, quod ut in capite apex, apexabo dicta. ORELL.
Hirciae. Ita ed. Lugd. Bat. ex ms. Antea edebatur isicia, de quibus vide supra ad lib. II, cap. 42. Meursius [Col. 1248D] in Appendice et Stewechius corrigunt hircei sive ircei., genus farciminis in sacrificiis, interprete Festo. Sed hirciae tuetur Salmas. ad Solin., pag. 90, explicans ipsis Arnobii verbis sequentibus: genus farciminis hirquino sanguine inculcatum. Conf. N. Heinsii, Adversar., lib. IV, cap. 9, p. 621. ORELL.
Silicernia. Glossae: silicernium — περίδειπνον. Festus: Silicernium erat genus farciminis, quo fletu familia purgabatur. (Ubi vide intpp.) ELMENH.
Longavi. Ita Salmasius ad vestigia codicis msti, qui habet longaevi, nullo sensu. Gelenius: longavo. Alii: longabo; alii tandem: longano. Varie haec vox scribitur. Glossae: longano, κωλέντερον. Varro de Ling. lat. lib. IV: Tertium sartum est longabo, quod longius, quam duo hila. Apicius, lib. IV, cap. 2: longanones porcinos. Vegetius, de Mulemod., lib. I, cap. 14: Longanon intestinum vocatur, per quod stercus egeritur (ubi vid. Schneider, V. Cl. et in Lexico Rust.). Coelius Aurelianus, de tardis passionib. lib. II: Longanone [Col. 1249B] cum sphinctere atque podice. Et noster tandem format longavus, i. Conf. Jansson, Lexic, Coelian. et Martin., Lexic. Etymol. ORELL.
Quid taedae. Haec est lectio vetus, pro qua Gelenius tuaeta, temere. Nam quorsum hic tuceta inter obscura vocabula et sacrorum propria? Quid autem pronuntiandum sit, necdum liquet. HERALD. Meursius in Appendice legendum conjicit: Quid codae? antique pro caudae. Salmasius ad Solin, p. l. refingit: Quid taxiae, quod ortum a vitiosa scriptura taeciae aut tacciae, unde taedae ab imperitis factae. Taxia vel taxea est arvina, vel lardum. Afranius in Prosa:
[Col. 1249C] Quid naeniae. Festus h. v.: Quidam aiunt naeniae ductum nomen ab extremi intestini vocabulo, ad quod probandum testimonio utitur Plauti, Bacchid. IV, scen. VIII, 48:
Quid offae, non vulgi, sed quibus est nomen, appellatioque penitae. Festus: Penem antiqui codam vocabant, a qua antiquitate etiamnum offa porcina cum cauda in caenis puris offa penita vocatur. Idem: Penitam offam Naevius appellat absegmen carnis cum coda. Antiqui [Col. 1249D] enim codam vocabant abscissum globi forma, ut manu glomeratam pultem. Caeterum haec offa penita etiam extra sacrificia; quare a Plauto in milite inter convivii scitamenta numeratur. HERALD.
In exiguas arvina est miculas catillaminum insecta de more. Transpositio verborum nostro frequentissima pro: arvina in exiguas insecta miculas de more catillaminum. Catillamen a catillo, are, 1, q. ligurrire in genere cuppedia et deliciosa mattea. Sed propria ita videntur vocasse farcimina aut botulos minutis carnibus inculcatos, quod avide a catillonibus expeterentur (Salmas. ad Solin., pag. 90) . Supra lib. II, cap. 42, vocavit catillamenta, ubi vide notas. Caeterum palmaria haec Meursii et Salmasii emendatio Codex ms. habet: in exiguas arvina est miculas catilla minuam insecta de more. Sabaeus: At illa minutim insecta de more. Gelenius: aut ilia minutim insecta de more. Heraldus: Aut hila minutim insecta: dein ordine quod in secundo situm. est ORELL.
[Col. 1250B] Ex quibus est nomen omenti pars quaedam, etc. Id est, quibus nomen omenti est pars quaedam; sive, ut clarius dicam, ex quorum numero omentum est pars quaedam. Hoc qui non intelligebant, mutare voluerunt. HERALD. —Potius ita interpretandum: ex quibus id quod nominavimus omentum, est pars quaedam. Male igitur Fulv. Ursinus inducit τὸ nomen. ORELL.
Polimina porro sunt ea, quae nos proles verecundius diximus, Polimina ait Festus appellari porcorum testiculos, quos ita appellari existimo, non a poliendo, quod ei placet, sed a pelle. Nam poliones pro pelliones. Polimentorum porcorum meminit etiam Plautus in Milite. HERALD.
[Col. 1250C] Quid fitilla, quid frumen, quid africia, quid gratilla, catumeum, conspolium, cubula? De fitilla vide supra ad. lib. II, cap. 21. Pro frumen Meursius conjicit frama pro forma, quae erat puls ex melle et milio, teste Festo: quomodo Tharsomenos veteres multi pro Thasymenos dictitarunt, teste Quintilliano Instit. Orat., lib. I, c. V. et precula Tinra Placentinus pro pergula. Caetera nulli veterum memorata cum ipse Arnobius explicet, hoc Catone contenti erimus. Cubula dicta fortassis a forma cubica. ORELL.
Carnem strebulam. Caro strebula, κρέας στρεβλόν, circum coxendices in bobus, a curvatura et versura ita dicta. Στρεβλὸς enim curvus et pravus: unde stribligo, depravata oratio, ὁ σολοικισμὸς. Vide Varon., de Ling. lat., lib. VI, pag. 93, ed. Bipont. ibique Scaliger. Festus autem ait, Plautum in Frivolaria strebulas. Umbrorum lingua appellasse partes carnium sacrificatarum. ORELL.
Pulpamenta. Pulpamentum h. l. idem quod pulpa, hoc est, caro sine ossibus, a palpitando dicta, mollis scil. ac tremula. Vide Casaubon. ad Persii Sat. II, vs. 63. ORELL.
Quae in verubus exta sunt. Meursius legend. censet: non quae in verubus, etc. Repetitum non facile elabi potuit. ORELL.
Animata prius. Vide supra ad lib. II, cap. 68 et Semler., Ind. Lat ad Tertulian. h. v. ORELL.
Non similiter fendicas, quae et ipsae sunt hirae. Ita verissime emendarunt Scriverius, Meursius, Heraldus, Salmasius. Festus, hira, quae diminutive dicitur hilla, quam Graeci dicunt νῆστιν intestinum est, quod jejunum vocant. Vide supra ad lib. II, cap. 42, verba: suminatam cum his carnem. Antea legebatur: quae et ipse sunt dirae, nullo sensu. Fendicarum vocabulum alibi frustra quaesivi. Gesnerus in Thesauro derivat a findo, ere, quod e fissis carnibus fierent. ORELL.
Quas plebis oratio ilia solet, cum eloquitur, nuncupare. Ita Scriverius, rectissime. Antea legebatur: quas plebis oratio illa solet, etc. Scaliger conj. illas [Col. 1251B] pro hillas, probante Heraldo. Sed hilla, deminutivum τοῦ hira, vocabulum est non vulgare, sed usitatum in sacris. Hillae sunt partes carnosae interiores farturae aptae, des Tripes. Vid. Oudendorp., ad Apulei., Met. II, 25, p. 102. ORELL.
Aerumnas. Ita ed. Lug. Bat. e Cod. ms. Canterus: rumas. Ruma eminens pars gutturis, per quam demissus cibus a certis revocatur animalibus, ut explicat Servius in Virgil. Eclog. VI, 54. Rumen vocatur a Festo et Isidoro Origg. lib. XI, cap. 1, et lib. XII, cap. 1. Conf. G. J. Voss. Etymol. Rom. Aerumnas hoc sensu alibi legisse non memini, nolim tamen propterea eliminare. Nam videtur hoc nomen fuisse [Col. 1251C] obscurum et sacrum, ruma et rumen vulgare. ORELL.
Ruminatoribus saeculis. Ita e Cod. ms. optime restituit L. Carrio, lib. II Emendd. cap. 17. Saecula ruminatores sunt animalia ruminantia. Nihil amplius. Hoc sensu saecula pro stirpe, genere, multitudine cujuscumque rei, γενεὰ, saepissime apud Lucretium, quem in toto hoc opere imitatur Arnobius. Ita, lib. V, vers. 864:
Non magmenta, non augmina. Vide ad caput sequens. ORELL.
Non mille species vel farciminum vel fitillarum. Secutus [Col. 1251D] sum in loco obscurissimo et depravatissimo emendationem Salmasii. Antiqua lectio est: non mille species velamen sanguinum vel fitillarum; ubi Fulv. Ursinus distinctis vocibus legendum censet: non mille species vel amen sanguinum vel fitillarum. Amen sanguinum quid sibi velit, nescire se Meursius et Heraldus fatentur ingenue. Elmenhorstius intelligit liborum sive placentarum genus quoddam, citans Hesychium: Ἄμεν . . . . εἶδος πλακοῦντος. Gesnerus in Thesauro interpretatur, vinculum, nexum sanguinum, ab ἃμμα, ἃπτω, unde et amentum. Amen sanguinum esset itaque sanguis condensatus, coagulatus, qualis in botulis. Sed nominativus locum habere non potest ob praecedens species et sequentia vel fitillarum, quae genitivum aliquem flagitant. Lego itaque: vel farciminum, nisi malis: vel catillaminum vel fitillarum. Pro fitillarum Meursius et Scaliger legendum existimant fritillarum. ORELL.
XXIV. Esto, concedatur infelicissimas pecudes non sine aliquo religionis officio divorum apud templa mactari, et quod ex usu consuetudinis factum est, rationis alicujus causam aliquam continere: sed si magnificum videtur, atque amplum, jugulare diis tauros, si illibata, si solida concremari animantium viscera, quid sibi reliqua haec volunt magorum cohaerentia disciplinis, quae in sacrorum reconditis legibus pontificalia restituere mysteria, et rebus inseruere divinis? Quid inquam, sibi haec volunt, apexanes, hirciae, silicernia, longavi? quae sunt nomina, [Col. 1249A] et farciminum genera, hirquino alia sanguine, comminutis alia inculcata pulmonibus. Quid taedae? quid naeniae? quid offae? non vulgi, sed quibus est nomen appellatioque penitae: ex quibus quod primum est, in exiguas arvina est miculas, catillaminum insecta de more: quod in secundo situm est, intestini est porrectio [Col. 1249B] Prosectio. Petr. Daniel. , per quam proluvies editur; succis perexsiccata vitalibus: offa autem penita est, cum particula visceris cauda pecoris amputata. Quid polimina? quid omenta? quid palasea, sive, ut quidam cognominant, plasea? ex quibus est nomen omenti pars quaedam; quo receptacula ventrium circumretita finiuntur. Bovis cauda est plasea, siligine [Col. 1249B] et sanguine delibuta. Polimina porro sunt ea, [Col. 1250A] quae nos proles verecundius dicimus: a vulgaribus autem assolent cognomine testium nuncupari. Quid fitilla, quid frumen, quid africia, quid gratilla, catumeum, conspolium, cubula? ex quibus duo, quae prima, sunt pultium nomina, sed genere et qualitate diversa. Series vero, quae sequitur, liborum significantias continet: et ipsis non est una eademque formatio. Non enim placet carnem strebulam nominare, quae taurorum e coxendicibus demitur, pulpamenta non assa, quae in verubus exta sunt, animata prius et torrefacta carbonibus: non salsamina denique, quae sunt una commixtio quadrinis copulata de frugibus. Non similiter fendicas, quae et ipsae sunt hirae, quas [Col. 1250B] plebis oratio ilia solet, cum eloquitur, nuncupare. [Col. 1251A] Non ratione eadem aerumnas, quae sunt prima in gurgulionibus capita, quae dejicere cibos et referre natura est ruminatoribus saeculis. Non magmenta, non augmina [Col. 1251B] Augmenta Fulv. , non mille species, vel farciminum, vel fitillarum, quibus nomina indidistis obscura, vulgoque ut essent augustiora, fecistis.
[Col. 1251D] XXV.— Quid diversis cum fartibus. Ita edit. [Col. 1252B] Lugd. Bat. Sabaeus habet fratribus, id est prolibus, testiculis, (vide supra ad lib. V) probante Heraldo. Fulv. Ursinus mavult frattibus, novum et inauditum vocabulum, a graeco φράττειν. ORELL. Confectionis jure. Oudendorpius in Apulei. Met. lib. II, pag. 103, mavult: consectionis jure. ORELL. Impensarum varietate conditis. Impensa quaevis stipatio et farctura. Quo sensu saepius usurpavit Apicius, ut: indes impensam praescriptam, id est farcturam. Palladius de Re rust., lib. I: Impensa pumicea farciri muros, id est stipari acerato ex pumice tuso. SCALIGER ad Varron., de Ling. Lat. IV, pag. 118, ed. Bipont. —Conf. intpp. ad Fest. v. Impensa. Theodorus autem [Col. 1252C] Marcilius ad Horat. I, epist. 19 interpretatur condimentum ciborum, pag. 135. ORELL. Ut innumeras conveniat excogitare his dapes. Codex ms.: ut numeras, etc. quod probat Stewechius explicans numeratas. ORELL. Aversionibus stomachorum laborant. Similiter Petronius, cap. 141: Neque enim ulla caro per se placet, sed arte quadam corrumpitur et stomacho conciliatur averso. Ubi vid. Gonsal. de Sal., pag. 249, ed. Burmann. Aversionem illam stomachi ἀπεψίαν vocat Galenus de Composit. med., lib. VIII, cap. 3. ORELL. Quas prosicias dicitis. Haec lectio assertione non eget. Dicit autem accipere dii amant, quia haec erant quae diis offerebantur. Quare leno Plautinus in Poenulo, quum se litare non posse videret, exta prosicari vetat, quippe deae, quam exorare et propitiam sibi reddere non poterat, iratus:
Quae causa, quae ratio est, ut caro strebula separatim, ruma, cauda et plasea separatim, hirae solae omentumque solum augmentorum adjiciantur in causam? Ita corrigendus locus ac distinguendus. Ergo et caro strebula et ruma et cauda et plasea et hirae et omentum in causam augmentorum altaribus superimponebantur cum jecore hostiae immolatae. Quas omnes partes ex hostia praesecatas vocaverunt prosicias vel etiam praesicias. Si quid plus adjiceretur, id magmentum appellabant, quasi majus augmentum: ut mactus est magis auctus. Varro, lib. IV de Ling. Lat.: Magmentum [Col. 1253B] a magis: quod ad religionem magis pertinet. Ita propter hoc magmentaria cana (id est canistra) constituta locis certis, quod id imponeretur. SALMAS., ad Solin., pag. 91.—Scaliger autem ad Varron. l. I, et ad Fest. h. v. magmentum interpretatur dapem, quae profanabatur a rusticis Jano, Sylvano, Marti, Jovi dapali, quae tamen significatio aliena est a nostro loco. Pro cauda codex ms. habet coda antique. Pro omentum solum augmentorum etc. in editione Lugd. Bat. legitur: nomenque solum augmentorum. Meursius conjicit: omenque solum. Omen pro omentum. Nic. [Col. 1253C] Heinsius in Adversar. lib. IV, cap. 10, pag. 620: abdomenque solum. «Hunc autem sacrificii morem a Prometheo originem duxisse volunt, quo partem hostiae in ignem conjicere soliti sunt, partem ad suum victum abuti, quum antea tota hostiarum et illibata viscera igne consumerentur. Partem igitur extorum prosicatam arae superimponebant, et diis adolebant, parte vescebantur, qui sacrificio intererant. Et exta quidem prius mandebant, quam reliquam carnem. Unde illud de pinariis, qui in sacrificio Herculis, extis jam adesis, ad caeteram venerunt dapem. Vide Livium. Quapropter institutum, ut Pinarii deinceps arcerentur extorum communione, et ad reliquam admitterentur viscerationem.» Haec Salmasius p. I. ORELL.
Frustilla haec parvula pro suavibus mateolis sumunt. Fulv. Ursinus: frustilla ac parvula, etc. Mateola, macteola, mattea, mactea, Graece ματτύα, omne scitamentum, lautumque ac pretiosum edulium. Vide intpp. ad Varron., pag. 78, seq., ed. Bipont.; Bentley [Col. 1253D] ad Aristophan. Nubb., vs. 450; et Turneb. Adversar., lib. XXII, cap. 6. ORELL.
Sed ut palati admoneant otium. Ita emendavimus ex codice regio. Editur in vulgatis: Ut palatis admoveant otium, nullo sensu. Admonere pro instigare vel monere cum aculeo et sensu quodam doloris. Ita Martialis: Admonere flagello equos. SALMAS., ad Solin., pag. 21. Conf. Cortium ad Rutil. Itin., lib. I, vers. 20, et Gronov. Diatrib. ad Stat. Silv., lib. V, Od. II, pag. 322, seq. Ita Lucanus, IV, 241:
Instigent. Stewechius conj. Infligant vel infligent. Male. ORELL.
[Col. 1254B] Et rumis. Stewechius rumas mammas interpretatur e Nonio. Sed vide caput praecedens. ORELL.
Naenias. Et hic Scaliger reposuit taenias. ORELL.
Offasque redemptas. Offasque penitas. HERALD.
Salsamina. Intelligendae sunt, ut ipse Arnobius explicat in proxime sequentibus verbis, salsae fruges vel mola salsa, quam in sacrificiis adhibebant, non autem, quod alias significat h. v., carnes vel pisces sale conditi, τάριχοι. ORELL.
XXV. Si enim quaecumque ab hominibus fiunt, maximeque in re sacra, debent habere suas causas, nec sine ratione est quidquam in negotiis omnibus, atque in omni administratione faciendum; edissertate nobis, et dicite, quae sit causa, quae ratio, ut haec etiam diis dentur, sacrisque adoleantur altaribus? In hoc enim diutius loco huic causae vel maxime necessario immoramur, insistimus, inhaeremus, cupientes [Col. 1251B] addiscere, quid cum pultibus Deo sit, quid cum [Col. 1252A] libis, quid diversis cum fartibus, confectionis jure multiplici [Col. 1252B] Jure et multiplici ms. inepte. atque impensarum varietate conditis? Opiparis numina coenis afficiuntur, aut prandiis, ut innumeras conveniat excogitare his dapes? aversionibus stomachorum laborant, et ad expellenda fastidia saporum varietas quaeritur, ut modo his assa, modo cruda ponantur, semicocta modo et semicruda? Quod si omnes has partes, quas praesicias dicitis, accipere dii amant, suntque illis gratae, vel voluptatis alicujus vel dulcedinis sensu; quid intercedit, quid prohibet, ut non semel haec omnia totis cum animantibus inferatis? Quae causa, quae ratio est, ut caro strebula separatim, ruma, cauda et plassea separatim, hirae solae, omentum solum, augmentorum [Col. 1252B] adjiciatur in causam? Pulmentorum varietatibus [Col. 1253A] afficiuntur dii coelites, ut fieri mos est post coenarum ditium et locupletium saginas frustilla haec [Col. 1253B] Ac Fulv. parvula pro suavibus mateolis sumunt, non quibus famem sedeant, sed ut palati admoneant otium, seque ipsos plenae appetitu voracitatis instigent? O deorum magnitudo mirabilis, o nullis hominum comprehensa, nullis intellecta naturis! siquidem ut prosint, testiculis pecudum redimuntur et rumis, neque prius iras atque animos ponunt, nisi sibi adoleri paratas conspexerint naenias, offasque redemptas.
[Col. 1254B] XXVI.— Mixta sunt. Sic emendavit Meursius. Antea: Mixta fiunt. ORELL. [Col. 1254C] Potueritis. Ita Fulvius. Antea poteritis, quod defendit Heraldus et Meursius per archaismum. Ita moneris dixit Pacuvius, tetinero Plautus. Sic voleris in vetere formula in auspiciis usitata: Sponsis bene beneque voleris. ORELL. Temporibus . . . . . heroicis. Iliacis temporibus, ut et apud Romanos temporibus Romuli et Numae, thuris usum incognitum fuisse, et pium far, id est far tostum et sale sparsum, ejus loco fuisse, docent praeter nostrum Festus in mola, in ador, in immolare, et Plinius Hist. Nat. lib. XIII, cap. 1. STEW. —Idem testatur Plinius Hist. Nat., lib. XIII, cap. 1: Quis primus (unguenta) invenerit, non traditur, neque Iliacis temporibus ture supplicabatur. Et Theophrastus ap. Porphyr. de Abstinent., lib. II, et Euseb., lib. I Praeparat. Evangel., cap. 9: Ἀνάριθμος μέν τις ἔοικεν εἶναι
χρόνος ἀφ` οὗ γε τό γε πάντων λογιώτατον γένος, ὥς
φησι Θεόφραστος, καὶ τὴν ἱερωτάτην ὑπὸ τοῦ Νείλου
κτισθεῖσαν χώραν κατοικοῦν, ἤρξατο πρῶτον ἐφ` ἑστίας
τοῖς οὐρανίοις θεοῖς θύειν, οὐ σμύρνης, οὐδὲ κασίας καὶ
λιβανωτοῦ κρόκῳ μιχθέντων ἀπαρχάς· πολλαῖς γὰρ γενεαῖς
ὕστερον παρελήφθη καὶ ταῦτα, καὶ πλάνης ἐρευνητὴς
μαστὴρ ὁ ἄνθρωπος γιγνόμενος, τῆς ἀναγκαίας ζωῆς,
μετὰ πολλῶν πόνων, καὶ δακρύων, σταγόνας ἀπήρξατο
τοῖς θεοῖς· οὐ τούτων οὖν ἔθυον πρότερον, ἀλλὰ χλόης,
οἱονεί τινα τῆς γονίμου φύσεως χνοῦν ταῖς χερσὶν ἀράμενοι. NOURR. pag. 518. Genetrix et mater superstitionis Etruria. Ex Etruria enim acciti primi haruspices, et qui portenta feliciter interpretarentur. Cicero de Divinat., lib. I, de Harusp. Respons.; Tertullianus de Spectaculis cap. IV; Dionys. Halicarn., lib. IX; Livius, lib. I. ELMENH. Pium far. Virgilius, Aen., v. 744:
Locum sumeret in cerimoniis primum. Ita res est. Ignem accendebant; tum in aram thus ingerebant; victimas postea mactabant. Seneca in Oedipode: M.:
[Col. 1255D] XXVII.— Aut ad eorum animos quid accedit. Ita Gelenius, bene. Editio princeps: Accidit. ORELL. Cur ea tam familiariter concupiscant. Annon legendum: Cur ea tam ferventer concupiscant, vel etiam famelice concupiscant, aut simile quid? ORELL. Lacrymabili destillatione coalescens. Id est, coalescens humoribus vel succis destillantibus lacrymarum adinstar. Ita plantarum lacrymae, vitis, papaveris, etc. Lacrymae de succo, quem exsudant hae plantae. Et Tertullianus Apologet., cap. 30: Grana thuris unius assis, Arabicae arboris lacrymas, ubi vide Havercamp., [Col. 1256C] pag. 278. ORELL. Panchaicas sibi ardere resinulas. Lucretius, lib. II, vers 417:
[Col. 1256D] XXVIII.— Suffitionibus. Codex ms.: suffectionibus. Male. ORELL. Cum enim deorum sint sententiae dispares. Fulvius Ursinus delet τὸ deorum. Male. ORELL. [Col. 1257C] Ut quae alios. Ita ed. Lugd. Bat. Editio: princeps: et quae alios, quod defendi posset enallage generum et modorum his scriptoribus haud infrequenti. Gelenius: ut quae illos. ORELL. Sed ut quisque est factus ad extrinsecus rei venientis attactum, ita afficitur. Sic ediderunt Gelenius et Salmasius, rectissime. Editio princeps: attactum ita efficit, nullo sensu. ORELL. Nec validitatis alicujus eminentia sublevari. Haec est lectio vetus, pro qua Gelenius: nec soliditatis alicujus, etc. male. Mox: Quod enim non habet robur et substantiam corporalem, etc., HERALD. —Alii: nec oliditatis alicujus eminentia. ORELL. Non si mille tu pondera masculi thuris incendas. Virgilius Eclog. VIII, 65.:
[Col. 1257D] XXIX.— Merum thuris est socium. Ita est: injecto in aram accensam thure, vinum statim ingerebatur et infundebatur. Ovidius lib. V Trist., Eclog. 5:
Cur ei superfundatur incensioni. Meursius., pag. 213 [Col. 1258C] conj.: cur ejus superfundatur incensioni. Non male. ORELL.
Siccitates. Fulv. Ursinus siccitatem. ORELL.
Post solidos victus liborum et pultium. Solidos pro solitos, quod antea legebatur, restituerunt Meursius et Stewechius e Cod. msto, rectissime. Sed fallitur Stewechius putans, Arnobium his verbis respicere ad opinionem illam veterum, qua ex libis, pultibus caeterisque eduliis oblatis nihil debebat superesse. Atqui cibi solidi sunt firmi, feste, nahrhafte Speisen. Nihil amplius. ORELL.
Hostiarumque caesarum. Vinum enim fundebant non tantum initio sacrificii, accensa ara et thure imposito, sed mactatis etiam atque illatis victimis. Homerus, Il. III.:
[Col. 1258D] Brias. Glossae: bria . . . . εἶδος ἀγγείου. HERALD. —Bria erat quoddam mensurae liquidorum, seu vasis et poculi genus. Vetus Glossarium latino-graecum: Bria, εἶδος ἀγγείου, mensura quaedam. Vide sis Lexicon Martinii et Cangii Glossarium. NOURR. pag. 521. —Ab hoc vocabulo derivant grammatici τὸ ebrius et sobrius. Vide Gesner. In Thesaur. ORELL.
Sympuviaque. Ms.: sympubiaque. Sabaeus sympiniaque. Vide supra, ad lib. IV, cap. 31. ORELL.
Ne quod in stomachi tramite male transvoratum substiterit viscus. Pessime C. Barthius, in Adversar., lib. IV, cap. 1, pag. 2576. Viscus intelligit de glutinosa materia, humore moroso, tenaci, qualis occludit meatus. Atqui distinguendum viscus, i, vel viscum, i, significans proprie gummi quoddam et glutinum aucupum, a viscus, eris, tertiae declinationis; quod est caro, quidquid est inter ossa et cutem, unde viscera in plurali. Vide Oudendorp., qui de his vocibus multus est, ad Apulei., Met. II, pag. 103. ORELL.
[Col. 1259B] Sine suis administratoribus coelum. Stewechius legendum suspicatur: sine suis administratibus coelum, quia de solius Jovis obstructione sive oblisione tractetur, qui unus coelis administrator est. Adminitratus, us, quidem nusquam comparet in lexicis: sed apud nostrum tales formationes haud infrequentes. Vide [Col. 1259C] ad lib. II, cap. 20. ORELL.
XXIX. Merum thuris est socium, quod explanari consimiliter poscimus, cur ei superfundatur incensioni. Si enim ratio, cur fiat, non ostendetur, nec habebit expositam sui causam, non jam istud errori objiciendum est ludicro, sed, ut dicatur expressius, insaniae, dementiae, caecitati. Ut enim jam saepius dictum est, debet omne, quod geritur causam sui habere perspicuam, nec caliginis alicujus obscuritate contectam. Si ergo fiditis facto, aperite, monstrate, liquor iste cur detur, id est, vinum superfundatur altaribus. Numquid enim numinum corpora sitim sentiunt aridam, et eorum necesse est siccitates humore aliquo temperari? Numquid nobis ut mortalibus [Col. 1258B] mos est, coenis intermiscere potiones: pari etiam more post solidos victus liborum, et pultium, hostiarumque caesarum, quo putrefiat facilius et percoquatur cibus, frequentissimo irrigant accipiuntque se vino? Date quaeso immortalibus diis bibant, scyphos, brias, pateras, sympuviaque depromite: et quoniam tauris pinguibusque se dapibus, atque opimis inferciunt escis: ne quod in stomachi tramite male transvoratum substerit viscus: succurrite, properate, Jovi optimo maximo merum, ne praefocetur, date: cupit, [Col. 1259A] eructare, nec potis est: ac ni illa labatur et dissolvatur obstructio, periculum maximum est, ne oblisus interrumpatur spiritus, et viduatum remaneat sine suis administratoribus coelum.
[Col. 1259C] XXX.— Et venerabiles muscos carbonibus excitamus extinctis. Dedi locum ex emendatione Salmasii, cujus ipse rationem reddit in Commentariis in Solinum pag. 232, his verbis: Liber Regius habet et venerabiles miscus, unde fecerunt venerabile miscus, quod quid sit, velim mihi quis explicet. Extra controversiam est legi debere: venerabiles muscos carbonibus excitamus extinctis. Ubi muscus εὐωδία est et flagrantia. Pro quo scriptum erat miscus ut Thile pro Thule, Bitiae pro Bituae, Titinus pro Tutunus. Glossae nostrae: muscus, εὐωδία. Aliae Glossae: muscus, βρύον,
φῦκος, μοῦσχος. Per μοῦσχον intelligit quod diximus. Graecolaimae Glossae: μοῦσχος, muscus. Apuleius, multo antiquior Arnobio, etiam ea voce usus est. Verba ejus ita legenda sunt ex X Milesia: Et hercule Orchium bigam perteretem mysci flagrantis et Chiae rosaceae lotionibus expurgavit. Male in florentinis, unde illa addidit Elmenhorstius legitur hyaci pro mysci (Oudendorpius, pag. 717. emendat Lyaei ). Cum hic et Arnobius, [Col. 1259D] ne de Hieronymo dicam, muscum pro flagrantia usurparit, satis inde constat, cognitum veteribus animal fuisse, quod muscum fert: si non ipsum animal, certe odoramentum novisse eos oportet. Μόσχον vocant Aetius et Paulus, unde et μόσχατα, compositiones, quae ex eo fiunt. Placet viris doctissimis muscum, cujus inter odores meminit D. Hieronymus non esse animalis ullius ἄρωμα ; sed odoratum muscum, quod Graeci βρύον vocant et βρύον ἀρωματικόν. Ita censet Hermolaus in corollario suo. Si verum est, quod ille opinatur, quis non et apud Arnobium et Apuleium de hoc musco censeat accipiendum? Verba Hieronymi haec sunt ex lib. II adversus Jovinianum: odoris autem suavitas, et diversa thymiamata, et amomum, et cyphi, et aenanthe, et muscus, et peregrini muris pellicula. Plinius, Hist. Nat., lib. XII, cap. 28, species aromaticas enumerans, ex quibus unguenta conficiuntur: Eodem et bryon pertinet, uva populi albae, optima circa Cnidum, aut Cariam, in sitientibus, [Col. 1260B] aut siccis asperisque; secunda in Lyciae cedro. Eodem et oenanthe pertinet. Βρύον latine est muscus. Glossae: Muscus, βρύον, φῦκος. Ergo aenanthe et muscus similiter apud Hieronymum conjunguntur, ut apud Plinium bryon et oenanthe. Dioscorides βρύον addi unguentis βαλανίνοις tradit, et odoribus ad vaporandum, [Col. 1260C] quae θυμιάματα Graeci appellant. Non tamen muscus in illis auctorum locis est Βρύον, sed μόσχος vel μοῦσχος, odoramentum extractum ab animali gazellae simili in India. Quia id fragrantissimum idcirco et muscum pro qualibet fragrantia vel odoris suavitate posuerunt Arnobius et Apuleius, etc., etc.» Haec Salmasius. Gelenius edidit: et venerabiles cnissas, etc. sequentibus reliquis omnibus (excepto Salmasio), probante etiam Stewechio. ORELL. Vini exigui rores. Gelenius: rorem. ORELL. Nimirum quia apud vos plus valet. Ita Gelenius et caeteri. Editio princeps: primum quia, etc. plus deest in ms., probante Stewechio. ORELL. Venereis re proxima. Ita editio princeps, quam lectionem sanissimam mutarunt perperam alii: Veneri re proxima, alii: Veneris re proxima, ed. Lugd. Bat.: Veneri is re proxima, ubi quid τὸ is sibi velit, equidem nescire me fateor cum ignarissimis. Atqui optime vinum appellat Arnobius rem proximam Venereis, [Col. 1260D] id est, τοῖς ἀφροδισίοις. In eamdem sententiam Valerius Maximus, lib. I, cap. 1: Vini usus olim Romanis feminis interdictus fuit, ne scilicet in aliquod dedecus prolaberentur, quia proximus a Libero patre intemperantiae gradus ad inconcessam Venerem esse consuevit. Quem locum apposite citavit Elmenhorstius. ORELL. Exauctorare. Id est auctoritatem diis adimere vel eripere. NOURR., pag. 553.—Annon legendum exauctorari? Ridet scil. Arnobius deos ebrios et maledictis se incessentes. ORELL. Et perditi convicium. Recte dicit perditi. Nam idcirco ἄσωτοι Graecis dicti, quod spei sunt deploratae. Aristoteles ἄσωτον ait perire, eo quod ejus facultates pereant. Sic ille Nicomach., l. IV: Βούλεται γὰρ ἄσωτος
εἶναι, ὁ ἕν τι κακὸν ἔχων, φθείρειν την οὐσίαν. ἄσωτος
γὰρ ὁ δι` αὐτὸν ἀπολλύμενος. HERALD.
[Col. 1260D] XXXI.— Mactus hoc vino inferio esto. Vide supra ad l. IV, c. 16. Conf., qui de hac formula multus est [Col. 1261B] Cujacius Obss. Jur., l. II, c. 12, p. 52, seqq. ORELL. [Col. 1261C] Trebatius. Incertae aetatis scriptor. Libri ejus X religionum citantur a Macrobio. Vide G. J. Voss., de Hist. lat., l. III, hoc verbo. ORELL. Nec religione obligabitur caeterum. Qualis ergo, etc. Ita rectissime interpunxit Gelenius et caeteri eum secuti. Antea legebatur: Nec religione obligabitur. Caeterum qualis ergo. ORELL. Qui honorem accipere cum conditione cogatur. Veteres cum aliquid consecrabant, caute et accurate loquebantur legesque semper et conditiones expresse addebant, ne qua se tacita religione obligarent; quod ex pluribus inscriptionibus patet, verbi causa: JUPITER. OPTIME. MAXIME. QUANDOQUE. TIBI. HODIE. HANC. ARAM. DABO. DEDICABOQUE. OLLIS. LEGIBUS. OLLISQUE. REGIONIBUS. DABO. DEDICABOQUE. QUAS. HIC. HODIE. PALAM. DIXERO. HERALD.
[Col. 1261C] XXXII.— Etiamne diis sertis, coronis adficiuntur et floribus. Deos coronis, sertis et floribus fuisse ornatos, [Col. 1261D] passiva observatio est. Fiebat id proprie, quum prosperum aliquid acciderat aut malum aliquod depulsum fuerat: aut in magnis et festivis solemnitatibus. Lactantius, l. II. c. 1: Postquam metus deseruit, et pericula recesserunt; tum vero alacres ad deorum templa concurrunt: his libant, his sacrificant, hos coronant. Hinc Artemidorus, l. II; Oncirocrit., c. 34: Στεφανοῦν θεοὺς ἄνθεσι καὶ κλάδοις τοῖς προσήκουσι
κἀὶ νενομισμένοις, σημαίνει ἀγαθὸν πᾶσιν οὐκ ἄνευ μὲν
φροντίδων ἀποβησόμενον. Atque hoc nomine damnatae olim christianis coronae. HERALD. Etiamne aeris tinnitibus. In sacris Isidis praecipue cymbala, tympana, et ejusmodi organa. HERALD. Etiamne aeris tinnitibus et quassationibus cymbalorum? etiamne tympanis? Haec conjungit etiam Lucretius, II, 618, seqq.:
Quid efficiunt crepitus scabillorum. Vide supra, ad l. II. c. 42. ORELL.
Tibiarum stridore mulcentur. Quum diis sacrificia offerentur, et preces conciperentur, tibiae et varia instrumenta musica simul perstrepebant: sed tibiae praecentoriae proprie et fides, quas deorum pulvinaribus praecinere solitas, nemo, opinor, ignorat. Unde etiam tibias a christianis olim reprobatas docebamus ad librum II, c. 42. HERALD.
Quid sibi volunt excitationes illae, etc. Ejusmodi excitationes maxime usitatae in sacris Isidis et Serapidis. Prima hora sacerdotes Isidis templum aperiebant, idque apertio vocabatur, deinde salutabant deam, quod salutationem et excitationem vocabant, post totum diem stipem emendicabant: inde ad octavam redibant, deam componebant, templumque claudebant. Testes Apuleius Miles., l. XI (ubi vid. [Col. 1262D] Oudendorp.), p. 795, Porphyrius, de Abstinentia ab animalibus. Plura collegerunt Jos. Scaliger., ad Tibull., l. I, Eleg. III, V. 31, et J. Lipsius, in Electis, l. II, c. 18. ORELL.
Dormitiones. Ita codex ms. et editio princeps. Gelenius edidit domuitiones, quod probant Canterus et Stewechius tamquam vocem antiquam et probissimae notae, qua usi Pacuvius, Lucilius, Plautus, Apuleius, etiam Cicero. l. I, de Divinat. Classi propinquum reditum ac domuitionem dari. Nihil tamen equidem mutare ausim. De dormitionibus, id est, carminibus, quibus magna dea Isis ad somnum capiendum invitata, et excitationibus, quibus summo mane excitata fuerat e somno, multus est Boettiger V. Cl. in scripto suo die Isisvesper, inserto l. t. Minerva Taschenbuch fürs Jahr 1809, p. 131 et 136. ORELL.
Lavatio . . . . . Deum Matris est hodie. Sexto scilicet kalendas aprilis, quemadmodum his Ammiani Marcellini (l. XXIII, c. 3) verbis discimus: Ante diem sextum [Col. 1263A] kal., quo Romae Matri deorum pompae celebrantur annales, et carpentum, quo vehitur simulacrum, Almonis undis ablui perhibetur (eo scil. loco ante portam Capenam, ubi Almo fluvius in Tiberim influit), ubi doctissimus Valesius (p. 10, t. III, ed. Wagner.) haec observat: sex dies durabat festum Magnae Matris. [Col. 1263B] Primo die, qui erat IX kal. april., Galli comam jactantes crebris ictibus lacertos cruentabant, atque is dies sanguinis dicebatur, teste Tertulliano in carmine ad Senatorem, Trebellio Pollione in Claudio et Augustino in Tractatu VII, in Joannem. Proximus dies magna omnium laetitia celebratur eoque Hilaria dictus, teste Macrobio, l. I Saturn. Tertio quiescebant. Quarto demum die, qui erat ante diem VI kal. april., simulacrum Cybelae carpento impositum Almonis aqua abluebant; hic dies lavatio, ille requietio dicebatur, ut docet calendarium romanum Constantini aevo exaratum, quod Georgio Herwartio debemus: X Arbor intrat, X Tubilustrium, IX Kal. Apr. sanguen, VIII Hilaria, VII Requietio, VI Lavatio. Caeterum de hoc ritu cecinerunt Ovidius Fast. IV, 337, seqq.; Martialis, l. III, Epigr. 47, et Prudentius, in Martyr. S. Romani. Conf. Augustin., de Civ. Dei, l. II, c. 4. NOURR., p. 54, et ORELL.
Laventibus aquis est opus. Ita editio princeps, sine dubio e codice msto. Rectissime. Nam veteres lavere [Col. 1263C] tertia conjugatione pronuntiabant, ut docet Meursius, pag. 213. Exempla apud Lucretium, Plautum, Virgilium, Horatium, alios innumeros. Vide Nonium Marcellum. Gelenius edidit: lavantibus aquis. Cantero placet: labentibus aquis. ORELL.
Atque adjuncta antiqua cineris frictione. Rescribo: antiqui cineris vel antiquae cineris frictione. Cinis enim non tantum masculine, verum etiam feminine usurpatum fuisse antiquis, notat ex Caesare, Catulo et Calvo, Nonius Marcellus, item Charisius, libro I. Calvi duobus testimoniis adductis. Ad lixiviam autem conficiendam usui esse veterem cinerem, non est, puto, qui nesciat: eum Plinius cinerem lixivum vocabat. Scribonius autem lixivam cinerem. STEWECH. —Fulv. Ursinus corrigit: aliqua cineris frictione. ORELL.
Jovis epulum cras est. Id incidisse observavi ipsis Idibus novembris. Kalendarium rusticum Romanum in dicto mense manifeste collocat JOVIS EPULUM. Fasti kalendares ipsis illis idibus adscribunt et vocant [Col. 1263D] EPULUM INDICTUM; quod quid fuerit et unde dictum, docebit nos Festus. Is epolones dixisse antiquos ait, quos postea epulones vocarunt: datum autem eis nomen, quod epulas indicendi Jovi caeterisque Diis potestatem haberent. STEWECH. —Nimirum idibus novembris, uti in kalendario rustico annotatur. Haud vero infrequens hujus epuli apud varios scriptores mentio. Livius, lib. XXV, cap. 2: Ludi plebeii per biduum instaurati et Jovis epulum fuit ludorum caussa. Cicero autem (de Orat. lib. III) docet hoc epulare sacrificium et tres epulones, qui ei praeessent, a Numa institutos. Pontifices veteres, inquit, propter sacrificiorum multitudinem tres viros epulones esse voluerunt, cum essent ipsi a Numa, ut etiam illud ludorum epulare sacrificium facerent, instituti. Livius autem lib. XXXIII, cap. 42. Triumviros Epulones primum Romae a Romuleio seu Romulio creatos fuisse tradit. De iis et Jovis epulo Valerius Maximus, lib. II, cap. I, § 3. Tertullianus Apologet., [Col. 1264A] c. 13, et alii sermonem fecerunt. Plura de illis vid. ap. Guther., lib. IV, de Vet. Jure Pontif., cap. 23. NOURR., pag. 524.
Aesculapii geritur celebraturque vindemia. Locus obscurus et difficilis. Non enim de festis vinalibus ibi loquitur Arnobius, quae prima Jovi, posteriora Veneri [Col. 1264B] sacra fuisse Varro (lib. V de Ling. lat.) , Festus (V. Vinalia ), Ovidius (lib. IV Fast.) aliique testantur. At observandum est, alia fuisse festa, quae Meditrinalia vocabantur; de quibus Varro (l. V de Ling. lat., p. 48, ed. Dordr.) : Meditrinalia, dies, inquit, dictus a medendo, quod, ut Flaccus, flamen Martialis, dicebat, hoc die solitum vinum novum et vetus libari, et degustari medicamenti causa. Quod facere solent etiamnunc multi, cum dicant: Novum vetus vinum bibo, novo veteri morbo medeor. Sed Festus (ad V. Meditrinalia ), qui haec ultima verba retulit, Meditrinalia a Meditrina dea nomen accepisse asseverat. Plutarchus autem memorat (Sympos. Quaest., lib. III, 9) , olim eos, qui vinum novum gustabant, vota fecisse, ut illius usus innoxius medicamentumque salutare foret. Verum id dicit ea die factum, quam Pithoegiam appellabant. At hoc festum, uti docet Meursius (lib. I Graeciae feriat.) , in Bacchi honorem celebrabatur. Utrum vero medicamenti ratione id quoque Aesculapio sacrum fuerit, aliorum [Col. 1264C] esto judicium. Nos porro non fugit, unum a Theodoreto (serm. 3, de sacrificiis) Aesculapii festum notari, quod ille Ἀσκλήπια vocat. Sed illud idem fuisse atque Aesculapii vindemiam, si recte probaveris, tibi illico subscribemus. NOURR., pag. 525.
Et ad suas usiones contractis. Haec est sagacissima emendatio Salmasii in ed. Lugd. Bat., et ad Solin., pag. 176. Usio pro usu frequentatum Catoni, Varroni, aliis. Codex Regius habet: et ad suasionibus contractis, nullo sensu; unde Gelenius fecit: et ab suasionibus contracti, quod quid sibi velit, non magis intelligo. Stewechius legendum censet: et longis ab vasionibus (id est itionibus) contracti. ORELL.
Lectisternium Cereris erunt idibus proximis. Tale commemorat Livius, lib. XXII, cap. 10: Cum Hannibal agros Italiae depopularetur, inspectis Sibyllinis libris ac voto rite nuncupato, Lectisternium per triduum, habitum, decemviris sacrorum curantibus: sex pulvinaria in conspectu fuere, Jovi et Junoni unum, [Col. 1264D] alterum Neptuno ac Minervae, tertium Marti et Veneri, quartum Apollini ac Dianae, quintum Vulcano ac Vestae, sextum Mercurio ac Cereri. NOURR., pag. 525. Intelligit Cerealia, quae celebrabantur Romae VII iduum aprilis. Vide Ovid., Fast. IV, 395, seqq. De Lectisterniis nota res. ORELL.
Telluris natalis est. Kalendarium vetus: Ad XVII kalend. maias (15 aprilis) forda litatur Telluri. ORELL.
XXXII. Sed sit, ut vultis, honor in vino, sit in thure, immolatione et caedibus hostiarum irae numinum offensionesque placentur. Etiamne dii sertis, coronis afficiuntur, et floribus? etiamne aeris tinnitibus, et quassationibus cymbalorum? etiamne tympanis? etiamne symphoniis? Quid efficiunt crepitus scabillorum, ut cum eos audierint numina, honorifice secum existiment actum, et ferventes animos irarum oblivione deponant? An numquid ut parvuli pusiones ab ineptis vagitibus crepitaculis exterrentur auditis: [Col. 1262B] eadem ratione et omnipotentia numina tibiarum stridore mulcentur, et ad numerum cymbalorum mollita indignatione flaccescunt? Quid sibi volunt extationes istae, quas canitis matutini, collatis ad tibiam vocibus? Obdormiscunt enim superi, remeare ut ad vigilias debeant? Quid dormitiones illae, quibus bene ut valeant, auspicabili salutatione mandatis? Somni enim quiete solvuntur, occuparique ut hoc possint, lenies audiendae sunt naeniae? Lavatio, inquit, deum matris est hodie. Sordescunt enim divi, et ad sordes [Col. 1263A] eluendas laventibus aquis opus, atque adjuncta antiqua cineris frictione. Jovis epulum cras est. Jupiter enim coenat, magnisque implendus est dapibus, jamdudum inedia gestiens, et anniversaria interjectione jejunus. Aesculapii geritur, celebraturque vindemia: colunt enim dii vineas, et ad suas usiones contractis exprimunt vindemiatoribus vinum. Lectisternium Cereris [Col. 1264A] erit idibus proximis: habent enim dii lectos atque, ut stratis possint mollioribus incubare, pulvinorum tollitur atque excitatur impressio. Telluris natalis est: dii enim ex uteris prodeunt, et habent dies laetos, quibus eis adscriptum est auram usurpare vitalem.
[Col. 1264D] XXXIII.— Floralibus. In vetusto kalendario romano videmus incidisse hos ludos in IV kalendas maias: cui videtur adstipulaturus Plinius. Ovidius tamen:
Et Megalensibus. Festus: Megalesia ludos Matris magnae appellant. Inscript. 133 (Gruteri). Augustin., de Civ. Dei, lib. II, c. 4, ELMENH. —Hos ludos, qui celebrabantur a Romanis II non. (4 aprilis), more institutoque maxime castos, solemnes, religiosos appellat Cicero in Orat. de Harusp. Resp. cap. XII, ubi vide intpp. ORELL.
Et si quas ab hominibus continent offensionum memorias illatarum, abjiciunt. Sic restituit editor Lugd. Bat., optime. Antiqua lectio est: si quas ab hominibus continent offensionum memorias illatas. Sed memoriam inferre offensionum Latinorum sermonem non admittere bene docet Meursius corrigens: offensionum memorias, illas abjiciunt. Juretus ad Symmach. lib. I, Epist. XL, pag. 50. ed. Lectii locum sanare vult interpunctione tantum mutata, distinguens scil.: et si quas [Col. 1265D] ab hominibus continent offensionum memorias, illatas abjiciunt, etc. Equidem praefero emendationem Salmasii. ORELL.
Ponit animos, id est θυμοὺς, iram, iracundiam. Alio sensu de audacia usurpat hanc locutionem Seneca Troad., vers 745: Ipse post Trojam pater posuisset animos. ORELL.
Priscam refricari ab histrionibus fabulam. Refricare, id est, repetere. Vide Colv. et Oudendorp. in Apulei. Met., lib. IV, pag. 292. ORELL.
Si Adonis in habitu gestum agere viderit saltatoriis in motibus pantomimum. Cicero (de orat II, cap. 57) : Quamquam soleo saepe mirari eorum impudentiam, qui agunt in scena gestum, spectante Roscio. Sic gerere simpliciter. Apuleius: Hic incinctus balteo militem gerebat. HERALD. — Gestus igitur idem quod σχῆμα. Vid. Ernesti in Clav. Cic. ORELL.
Existimatve tractari se honorifice Flora. Sic edidi ex emendatione Meursii. Alii leguut: Existimatur, etc. Sed sequens activam formam flagitat. Heraldus conjicit: [Col. 1266B] Existimabit. Stewechius: Existimatur tractarier honorifice Flora. ORELL.
Et quarum actores inhonestos esse jus vestrum, et inter capita computari judicavit infamia. Augustinus, de Civ. Dei., lib. II, cap. 14: Romani ab honoribus omnibus repellunt homines scenicos . . . et cap. 27: Hanc talium numinum placationem petulantissimam, impurissimam, nequissimam, immundissimam, cujus actores laudanda Romanae virtutis indoles honore privavit, tribu movit, agnovit turpes, fecit infames. Tertullianus, Apologet., cap. 51, mimos capita ignominiosa et famosa appellat. ELMENH. —Dicit Arnobius: quarum actores [Col. 1266C] inhonestos. Sic agitatores appellantur inhonestae personae. l. IV Cod. de Spectacul., qui tamen ab infamia immunes dicuntur l. IV Dig. de his qui notantur infamia. Sic inhonestum separat ab infami hoc eodem in argumento Aemilius Probus (Cornelius Nepos) in Prooem.: In scenam vero prodire, et populo esse spectaculo nemini in iisdem gentibus fuit turpitudini: quae omnia partim infamia, partim humilia atque ab honestate remota ponuntur. HERALD. —Exemptos tamen ab hac inhonestatis nota fuisse Atellanarum actores docet Valerius Maximus, lib. II, cap. 9. Conf. Meursius, in Crit., lib. II, cap. 9, et, qui hac de re multus est, Sam. Petitus, Commentar. ad Legg. Att., p. 75, seqq., ed. Paris. ORELL.
Quorum symplegmatibus plurimis intermixtos se esse, etc. Symplegmata appellare videtur mimorum strophas, quas diversis modis συμπλέκουσιν et συστρέφουσιν. HERALD. —Videntur potius intelligendi gestus, saltationes, copulationes obscoenae histrionum incestos deorum amores repraesentantium ( obscoene, [Col. 1266D] unanstündige Gruppierungen ). Quales depictae et descriptae fuisse videntur in famosis illis libellis Elephantidis, τύποις Ἐλεφάντιδος. Vide Boettiger. V. Cl. in Sabina pag. 329. ORELL.
Ut res est. Formula, qua statum praesentem significant. Vide Schwarz. ad Mamertini Panegyr. cap. 9, pag. 171, ed. Jaeger., et Oudendorp., ad Apulei. Met., lib. II, pag. 169. Vertendum itaque hoc loco: comme chez nous. ORELL.
Stupidorum capitibus rasis. Rasa enim mimorum et γελωτοποιῶν capita: unde μωρὸς φαλακρὸς apud Epigrammatarios. Artemidorus, lib. I Oneirocrit., cap. 23: Ξυρᾶσθαι δὲ δοκεῖν τὴν κεφαλὴν ὅλην, πλὴν Αἶγυπτίων θεῶν ἱερεῦσι καὶ γελωτοποιοῖς, καὶ τοῖς ἐξ ἔθους ἔχουσι ξυρᾶσθαι, ἀγαθόν· πᾶσι δὲ τοῖς ἄλλοις πονηρόν. Hinc Juvenalis Satira V:
D. M. AEMILIAE. IRENE. QUAE. VIXIT. ANN. XXVI. DIEBUS. XIIII. AURELIUS EUTYCHES STUPIDUS [Col. 1267C] GREG. URB. CONJUGI. KARISSIMAE.
ubi Stupidus gregis urbani est Stupidus scenicorum urbanorum. ORELL.Salapittarum sonitu. Ita legendum esse pro salpinctarum sonitu, docet Jos. Scaliger ad Virgilii Catalect. pag. 1302, ed. Masvic. «Non enim, inquit, σαλπικτῶν intelligendum, sed salapittarum, hoc est ῥαπισμάτων, ut explicant glossae veteres. Nam ad excitandum risum histriones sibi os percidi et batui alapis patiebantur. Martialis:
Si viderint in foemineas turpitudines enervantes se viros. Columella, libro I de Re rust.: Attonitique miramur gestus effaeminatorum, quod a natura sexum viris denegatum muliebri motu mentiuntur, decipiuntque oculos spectantium. Graphice Cyprianus, lib. II, epist. II: Evirantur mores. Omnis honor et vigor sexus enervati corporis dedecore mollitur: plusque illis placet, quiquis virum in foeminam magis fregerit. Elegantissime [Col. 1268A] Clemens Alexandrinus in Paedagogi libro II, cap. 10: Οὐδὲ τῶν κατεαγότων, τούτων δὴ τῶν τὴν κιναιδίαν τὴν ἄφωνον ἐπὶ τὰς σκηνὰς μετιόντων ὀρχηστῶν. etc. Vide sis Lucianum περὶ ὀρχήσεως. HERALD. —Conf. Ritthershus. ad Salvian., de Gubern. Dei, lib VI, § 193, p. 58, ed. Bremens. ORELL.
Vociferari hos frustra. Notat tragoedos, qui huic uni rei vel maxime studebant, ut vasta voce vociferarentur potius quam loquerentur. Quare eos ἀπελέκητον φωνὴν ἔχειν καὶ φλοιοῦ μεστὴν dicebat Crantor, ut [Col. 1268B] scribit Diogenes Laertius. Hinc etiam Demosthenes φωνασκίας ἐπίδειξιν objicit Aeschini, quem histrionem fuisse et τριταγωνιστὴν, docet idem περὶ στεφάνου et περὶ παραπρεσβείας. Tertullianus de Spectaculis: Sed tragoedo vociferante exclamationes ille alicujus prophetae retractat. Eos ait ὀξὺ καὶ διάτορον βοᾷν Dio Chrysotomus sermone IV, de Regno.— HERALD. N. Heinsius ad Petron., cap. XL, p. 176, ed. Burmanni legendum conjicit: vociferari hic frustra Male. Nam ita si legamus, sequens alios non habet ad quod referatur. ORELL.
Sine causa alios cursitare. Ita Gelenius. Cod. ms. habet: sine culpa alios cursitare, mendose procul dubio: unde N. Heinsius ad Petronium p. l. conjectura sagacissima legendum suspicatur: in pulpito alios cursitare. Praefero tamen emendationem Gelenii ob praecedens: vociferari hos frustra. Arnobius scilicet respicere videtur ad sua tempora, quibus res scenica a pristina simplicitate jam dudum degeneraverat in [Col. 1268C] nimiam affectationem et inanem verborum strepitum. Meursius conj.: sine causa alios quiritare. Male. ORELL.
Et crudis mutilare se caestibus. Codex ms. habet: de caestibus, quod defendit N. Heinsius l. l., cum se modo praecesserit. Abundantiam talium praepositionum jam aliquoties observavimus. ORELL.
Certare hos spiritu. Heinsius l. l. legendum conjicit: artare os spiritu, quod fit inflando venas. Sed nihil mutandum arbitror. Certare spiritu est, ni fallor, certare in loquendo vel cantando spiritu continenti, non intermisso: wetteisern, wer es länger aushalten könne, in Einem Athem fortzureden oder fortzusingen. ORELL.
Votisque inanibus concrepare. Liber Regius: votisque immanibus concrepare. «Salmasius (ubi? nescio): cavatisque manibus concrepare. Sed de manibus mox subsequitur, ut iis hic non sit locus. Suspicari licet dictum ab Arnobio, stlopisque inanibus ad imitationem Persiani loci, sat. V, 13:
Manus ad coelum tollunt, etc. Heraldus ineptum putans, deos, qui in coelo sunt, manus ad coelum tollere, totum locum invertendum censet, ita scil.: votisque inanibus concrepare, manus ad coelum tollere, rebusque admirabilibus motos prosilire, exclamare; in gratiam cum hominibus redeunt. Male, opinor. Nam dii illi, de quibus loquitur Arnobius, non in coelo versantes, sed in terram descendentes ad visendos ludos scenicos, possunt manus ad coelum tollere (qui est gestus admirantium). Sic infra. cap. XXXVIII nostrae editionis, Jupiter de coelo proficiscitur ad spectandos cantherios replicantes gyros septem. Immo, si [Col. 1269C] de coelo spectarent illos, esset ironia acerbissima et lepidus jocus, similis illi, quo Lucianus in Jove Tragoedo Jovem precantem inducit pro Timocle deorum defensore contra Damidem atheum. Neque verba, rebus admirabilibus moti prosiliunt, histrionibus conveniunt, sed diis spectantibus. ORELL.
Si ex comoedis, atellanis, mimis, etc. Scribere conabar comoedis. Atellanae erant fabulae severiores, eoque histriones illarum (atellanos nominabant) personam creduntur non posuisse. Auctor Festus in Personata. Certe ab infamia immunes erant reliquorum scenicorum, de qua jam ante dictum. Histriones omnes praeter Atellanos a militia prohibitos fuisse, alibi docui ex Livio et Valerio Maximo. STEWECH.
Et clunibus fluctuare crispatis. Probissima lectio. Vide quae notavimus ad lib. II, cap. 42, verba: lumborum crispitudine fluctuarent. Talis saltatricis imaginem videsis in tabulis herculanensibus, tom. IV, tab. 26, ubi Murrius observat, obscoenam hanc saltationem Graecis dictam fuisse ἀπόκινον. ORELL.
XXXIII. Ludi vero, quos facitis, quibus Floralibus [Col. 1265A] et Megalensibus nomen est, caeterique omnes alii, quos esse sacros voluistis, et religionum inter officia deputari, quam rationem habent, quam causam, ut institui condique debuerint, et ex numinum appellatione signari? Honorantur, inquit, his dii, et si quas ab hominibus continent offensionum memorias illatarum, abjiciunt, excludunt, redduntque se nobis redintegrata familiaritate fautores. Et quae causa est rursus, ut tranquilli, placidi efficiantur, et mites: ineptae si res fiant, et ab hominibus otiosis multitudine spectante ludatur? Ponit animos Jupiter, si Amphitryo fuerit actus pronuntiatusque Plautinus? aut si Europa, si Leda, Ganymedes fuerit saltatus, aut Danae, motum compescit irarum? Tranquillior, lenior mater magna efficitur, si Attidis conspexerit [Col. 1265B] priscam refricari ab histrionibus fabulam? oblitterabit [Col. 1266A] offensam Venus, si Adonis in habitu gestum agere viderit saltatoriis in motibus pantomimum? indignatio relanguescet Alcidae, si tragoedia Sophoclis, cui Trachiniae nomen est, Euripidis aut Hercules actitetur? Existimatve tractari se honorifice Flora, si suis in ludis flagitiosas conspexerit res agi, et migratum ab lupanaribus in theatra? Itane istud non est deorum imminuere dignitatem, dicare et consecrare turpissimas reis eis, quas censor animus respuat, et quarum actores inhonestos esse jus vestrum, et inter capita computari judicavit infamia? Mimis nimirum dii gaudent, et illa vis praestans, neque ullis hominum comprehensa naturis, libentissime commodat audiendis his aures, quorum symplegmatibus [Col. 1265B] Implegmatibus ms., mendose. plurimis intermixtos se esse, derisionis in materiam norunt: delectantur, [Col. 1266B] ut res est, Stupidorum capitibus rasis, salapittarum [Col. 1267A] sonitu atque plausu, factis et dictis turpibus fascinorum ingentium rubore. Jam vero si viderint in femineas mollitudines enervantes se viros, vociferari hos frustra, sine causa alios cursitare, amicitiarum fide salva contundere se alios, et crudis mutilare se [Col. 1268A] caestibus, certare hos spiritu, buccas vento distendere, votisque inanibus concrepare, manus ad coelum tollunt, rebus admirabilibus moti prosiliunt, exclamant, in gratiam cum hominibus redeunt. Haec si diis immortalibus oblivionem afferunt simultatum, si ex comoediis, [Col. 1269A] atellanis, mimis ducunt laetissimas voluptates: quid moramini, quid cessatis, quin et ipsos dicatis deos ludere, lascivire, saltare, obscoenas compingere cantiones, et clunibus fluctuare crispatis? Quid enim differt, aut interest, faciantne haec ipsi, an ab aliis fieri in amoribus atque in deliciis ducant?
[Col. 1269D] XXXIV.— Fluxit. Ita Scriverius et caeteri omnes, sensu flagitante. Antea: fluxi. ORELL. Substantia, qualitas. Ed Lugd. Bat. habet: substantia qualis. ORELL. Cessatione. Ita ms. Sabaeus: cessione. Fulv. Ursinus: sessione. ELMENH. Et quia gaudere, laetari, maestosque se fieri tristioribus conspiciunt causis. Non videatur mendum esse, et tamen est quod penitus consideranti facile apparebit. Cur enim laetitiae causas omittat, tristitiae ponat? cum postea non praetereat dicens: arbitrantur et numina ex rebus hilarioribus gaudere et ex minus laetis etc. Emendo itaque: et quia gaudere laeta re maestosque se fieri etc. MEURS. —Egregia haec Meursii correctio et merito in textum recipienda. ORELL. Conduci: affici se ludis, etc. Affici pendet a praecedente: quia conspiciunt. Mala itaque interpunctio Salmasii: conduci. Affici se ludis, etc. ORELL. Enterocelicos. Glossae: Ramex . . . . ἐντεροκήλη. Enterocela [Col. 1270C] herniae species dicitur, cum intestinum caecum delabitur in scrotum, ut Epiploocele, cum omentum, Hydrocele, cum in alterum e testibus humor confluit. Vide Cels., de Med., lib. VII, cap. 18. Conf. Munker. ad Fulgent. Mythol., lib. III, cap. 7. pag. 122, et Gesner., in Thesauro. ORELL. Et ingentium herniarum magnitudine ponderosi. Ponderosi a pondere genitalium: vulgo gravedinem appellant a gravitate oneris. Augustinus, libro ultimo de Civitate Dei, cap. 8: quidam ab informi pondere genitalium salvus effectus est. Juvenalis herniam appellat. Et Moses, Levit., cap. XXI, ubi describit, qualis debeat esse minister Dei: Nec accedat ad ministerium, si fuerit ponderosus. Ita antiquus interpres in Cod., pro quo vetus versio herniosus. Hernia autem pondus dicitur propter rupturam pondere factam, cum intestina rupta tunica descendunt in vesicam. Pondus etiam pro testiculis usurpavit Catullus (Carm. LXIII, 5) :
Secuti conjecturam anonymi Francogalli (vide supra, in Schoenemanni Notitia litteraria) locum sequentem satis amplum a verbis: Age nunc summatim, usque ad: alimenta sunt ignium et parentalibus conjunctissima mortuorum, in quibus Arnobius apte concinneque opus finiisse putandus est, qui continetur capitibus editionis Oberthürii XXXV-XXXVII, hujus libri, ad editionis nostrae calcem rejecimus. Sequens itaque caput incipiens a verbis: Sed si dii immortales, nostrae editionis est XXXV. Oberthürianae XXXVIII.
XXXIV. Unde igitur fluxit, vel ex quibus enata est causis opinionum haec pravitas? Ex eo scilicet maxime, quod nequeuntes homines, quidnam sit deus, scire, quidnam sit vis ejus, natura, substantia, qualitas: utrumne habeat formam, an nulla sit corporis circumscriptione finitus, agat aliquid, an non agat: vigiletne perpetuo, an aliquando solvatur in somnos: currat, sedeat, ambulet, an ab hujusmodi motibus, et cessione sit liber? Haec omnia, ut dixi, nequeuntes [Col. 1269B] scire, neque ratione aliqua pervidere, in eas sunt opinationes lapsi, ut deos ex se fingerent, et qualis sibi natura est, et illis talem darent actionum, rerum, voluntatumque naturam. Quod si animal cernerent nullius esse se pretii, nec inter formiculam plurimum seseque esse discriminis, profecto desinerent arbitrari quidquam se habere commune cum superis, et intra suos fines humilitatis suae modestiam continerent. Nunc vero quia cernunt ora, oculos, capita, buccas, [Col. 1270A] auriculas, nasos, caeterasque se alias membrorum gerere ac viscerum portiones, et deos existimant eadem ratione formatos, habitumque illos suum compagine in corporea continere: et quia gaudere, laetari, moestosque se fieri tristioribus conspiciunt causis, arbitrantur et numina ex rebus hilarioribus gaudere, et ex minus laetis animorum contractione conduci: affici se ludis putant et coelitum mentes ludorum delectatione mulceri. Et quia illis se voluptas est lavacrorum refovere caldoribus, et superis ducunt lavationum esse munditias gratas. Vindemiamus nos homines, et deos rentur, et credunt suas ducere atque agitare vindemias: dies nobis natalitii sunt, et potentias coelites diis autumant habere natales. Quod si possent adscribere valetudines, aegritudines, et corporales [Col. 1270B] diis morbos, non dubitarent eos lienosos, lippulos, atque enterocelicos dicere, eo quod ipsi et lienosi et lippi sunt saepe, et ingentium herniarium [Col. 1269B] Gruenarum ms., pessime. magnitudine ponderosi.
[Col. 1270D] XXXV.— Sed si dii immortales. Ita Fulvius [Col. 1271B] Ursinus, verissime. Alii: Sed dii. Heraldus conj.: Si dii, omisso sed. ORELL. Et in habitum laetiorem statum coeli tempestatumque [Col. 1271C] mutasse. Ita ed. Lugd. Bat. Antea legebatur: statum coeli tempestatem mutasse, quae quidem est constructio vere Arnobiana, temere mutata a Meursio in statam coeli tempestatem. ORELL. Et in altioribus columnis signa quaedam et simulacra sunt constituta. Nam simulacra eorum, quos honoratissimos esse volebant, columnis superimponebant. Suetonius in Galba: Senatus, ut primum licitum fuit, statuam, ei decreverat rostratae columnae superstantem in parte fori, qua trucidatus est. Scribunt primis temporibus columnas pro simulacris erectas, easque simulacrorum loco cultas. Clemens Alexandrinus Stromate I: Πρὶν γοῦν ἀκριβωθῆναι τὰς τῶν ἀγαλμάτων
σχέσεις, κίονας ἱστάντες οἱ παλαιοὶ, ἔσεβον τούτούς
ὡς ἀφιδρύματα τοῦ θεοῦ. Idem observat Eusebius libro I de Praeparatione Evangelica. HERALD. Calor omnis numinum indignatioque frigescunt. Calor h. l. pro ira, iracundia, ut saepius. Vide C. Barthii Adversar., lib. VII, cap. 19, pag. 351. ORELL. Non sine coelitum fieri voluntate. Meursius mavult: [Col. 1271D] voluptate. ORELL. Et cum tota imperitia reprehendi. Μετὰ πάσης ἀπειρίας. HERALD.
[Col. 1271D] XXXVI.— Ad ipsum articulum causae. Articulus causae idem quod caput causae, rei. Vid. Ol. Borrich. Cogitt. p. 49. ORELL. Ventum veram atque adjunctissimam quaestionem. Haec est lectio vetus, merito in textum revocata a Salmasio. Adjunctissima causa, nempe scopo, consilio operis. Simillimus locus Ciceronis pro Cluentio cap. 10 (quem apposite comparat cum nostro Gesnerus in in Thesauro): Acervatim jam reliqua, judices, dicam, ut ad ea, quae propiora hujus causae et adjunctiora sunt, perveniam. Male itaque interpolaverunt, Gelenius: atque junctissimam; Fulv. Ursinus: atque justissimam; Meursius: atque invictissimam. ORELL. Formidine superstitionis amota. Optime Nascitur enim superstitio ab immani divinitatis metu, quo deum horremus, ut asperitate nimia truculentum, et [Col. 1272B] idcirco omnes divinae culturae minutias, quae nobis in mentem veniunt, studiose persequimur, nec quidquam omittimus. Hoc πάθος Graeci δεισιδαιμονίαν idcirco [Col. 1272C] appellant, quam definit Plutarchus δόξαν ἐμπαθῆ
καὶ δέους ποιητικὴν ὑπόληψιν ἐκταπεινοῦντος καὶ
συντρίβοντος τὸν ἄνθρωπον οἶόμενον εἶναι θεοὺς, εἶναι δὲ
λυπηροὺς καὶ βλαβερούς. Hanc formidinem Cicero appellat inanem deorum timorem libro I de Natura deorum: Horum enim sententiae omnium non modo superstitionem tollunt, in qua est timor inanis deorum, etc. Hinc igitur Varro, deum a religioso vereri, a superstitioso timeri, ait apud B. Augustinum. Haec formido hominem ἐκταπεινοῖ καὶ συντρίβει, ait Plutarchus ex veterum sophorum sententia, quam exprimit Lucretius lib. VI, vers. 49, seqq.:
Et nominis. Meursius mavult: et numinis. ORELL.
Ludis et sacrificiis. Ludis addidit Fulv. Ursinus. ORELL.
Et legimus et esse positum scimus, ludis quondam ipsis circensibus, etc, etc. Eamdem historiam narrant Macrobius, lib. I Saturn., cap 11; Augustinus, de Civ. Dei, lib. IV, cap 26; Livius, lib. II, cap. 36; Dionysius Halicarn., lib. VII, pag. 742 (Sylb.); Plutarchus Coriolano; Lactantius, lib. II, cap. 7; Valerius Maximus, lib. I, cap. 8. ELMENH. —Add. Cic., de Divinat., lib. I, cap. 22, et Minuc. Fel. Octav., cap. VII. Pro et esse positum Fulv. Ursinus leg.: haec eadem et esse posita. ORELL.
Multasse post patibuli poena. Sic restituit Canterus ex editione Romana principe. Antea poenam, pessime. Pro multasse cod. ms. mulcasse. ORELL.
Uti ad consules vaderet, praesulem sibi displicuisse monstraret, posse melius fieri civitati, etc. Sic emendavit [Col. 1273C] Lipsius Epistol. Quaest. lib. III, Epist. XV. Antea legebatur: uti ad consules suaderet, etc., nullo sensu. Meursius verbum utrumque retinere vult legendo: uti ad consules vaderet, suaderet, praesulem sibi displicuisse monstraret, posse melius fieri civitati, etc. ORELL. — Praesulem. Livius (lib. II, cap. 36) praesultatorem, Valerius Max. et Lactantius locis modo laudatis praesultorem habent. Plutarchus et Dionysius Halicarn. ὀρχηστήν. Glossae, praesultor . . . . ὁ ἐν τοῖς ἱεροῖς ὀρχούμενος. ELMENHORST. —Hunc autem furciferum servum praesulem sive praesultorem appellabat daemon, quod, qui virgis caeduntur, convertunt se et trepidant saltantium more, atque idcirco dicuntur quandoque per similitudinem saltare. Quapropter scribit Artemidorus, [Col. 1273D] multas plagas servo portendi, si saltare se somniarit. Sic ille, lib. I Oneirocrit, cap. 78: Ὅπως δ` ἂν ὀρχήσεται δοῦλος, καὶ ὃπου ἂν πολλὰς λήψεται πληγάς. Καὶ ὁ πλέων ἤτοι ναυαγήσει, ἢ καὶ μόνος ἐκπεσὼν κολυμβήσει. Ὁ μὲν γὰρ παιόμενος, ὁ δὲ νηχόμενος κινηθήσεται δι` ὅλων τῶν σωμάτων. HERALD.
Cunctatori. Ita Fulvius Ursinus. Antea: contatori, ORELL.
XXXVI. (Oberth. XXXIX.) Ventum est ergo, dum loquimur, ad ipsum articulum causae, ventum rei ad cardinem, ventum ad veram atque adjunctissimam quaestionem: in quam convenit ut debeamus inspicere, formidine superstitionis amota, et gratificatione deposita, utrumne hi dii sint, quos saevire asseratis offensos, reddique sacrificiis mites; an sint longe aliud, et ab hujus vi debeant et nominis et potentiae segregari. Non enim imus inficias, in annalium scriptis contineri haec omnia, quae sunt a vobis in oppositione prolata: nam et ipsi pro modulo, ingeniique pro captu et legimus, et esse positum scimus, ludis quondam ipsis circensibus, qui Jovi maximo [Col. 1272B] fierent, patremfamilias quemdam, antequam inciperent res agi, servum pessime meritum per circi aream mediam transduxisse caesum virgis, et ex more mulctasse post patibuli poena. Ludis deinde jam terminatis, profligatisque curriculis, non multi post temporis spatium civitatem occepisse pestilentia vastari. Cumque dies adderet malum malo gravius, catervatim et populus interiret: rusticulo cuidam sorte humilitatis obscuro Jovem per insomnium dixisse, uti ad consules vaderet, praesulem sibi displicuisse [Col. 1273A] monstraret, posse melius fieri civitati, si ludis sua religio redderetur, et ex integro rursus curiosa observatione procederent. Quod cum ille facere minime curasset; vel quod esse vanum suspicaretur insomnium, nullamque habiturum apud audituros fidem; vel quod ingenitae humilitatis memor potestatis tantae fugeret et formidaret accessum: cunctatori redditum inimicum Jovem, filiorum obitus irrogavisse pro poena. Mox cum et ipsi proprium minaretur interitum, ni praesulis pergeret nuntius improbati: obeundi formidine territatum, cum jam et ipse contactus pestilentiae flagraret incendio, de sententia propinquorum perlatum ad curiam patrum, insomniique exposita visione, flammas evolavisse contagii: ludorum deinde instauratione decreta, et [Col. 1273B] spectaculis adhibitam gravem curam, et priorem populo redditam sanitatem.
[Col. 1273D] XXXVII.— Contage. Contages antique pro contagio. Lucretius IV, 337:
Ictum cum esset Capitolium fulmine. Vide liv. lib. XXVII, cap. 4. ELMENHORST. —Jovem hunc alium fuisse a Jove Capitolino et stetisse eum in columna extra aedem Jovis Capitolini, pluribus docet Oudendorpius ad Jul. Obseq. de Prodig. c. 122, p. 209, qui factum hoc evenisse scribit Coss. Marco [Col. 1274C] Cicerone et Cai. Antonio anno Urbis cond. 690. ORELL.
Res saevas tristissimasque portendi. Meursius et Stewechius legend, putant: Res scaevus, etc. Vide supra ad lib. I, cap. 16. ORELL.
Sed flecti haec posse, immo aliter publicari scelerata non posse consilia. Meursius verbum posse male bis inculcatum credens, corrigit: Sed flecti haec, immo aliter, etc., quod probo. ORELL.
Subrecto culmine. Ita Guillelmus pro subrepto, quod antea legebatur pessime, eamque correctionem confirmat etiam codex ms. teste Stewechio. Subrectum culmen est altius erectum. Ita Virgilius de Fama:
[Col. 1274D] XXXVIII.— Caeterum si penitus intueri res factas, personas, etc. Interpungo atque restituo: Caeterum si penitus intueri res, facta, personas. Consimili scriptura consimilem locum, lib. II Arnobii corrigendum puto: Quod si homines penitus se nossent, aut intellectum Dei suspicionis exciperent aura, ubi legendum: penitius se nossent, et supra hoc libro: penitius re invisa pro penitus. STEWECH. —Quae correctio Stewechii probatur etiam doctissimo Oudendorpio in notis ad Jul. Obsequent. de Prodigiis cap. 118, pag. 194, ed. Kapp. Derivatur autem penitius non a penitus, sed a penite. quo usus est Catullus in Nuptiis Juliae et Manlii vers. 178:
Ad hujus nominis speciem. Meursio placet numinis. ORELL.
[Col. 1275B] Cantherios de velocitate certantes, replicantes gyros septem. Numerum imparem, ut magis faustum adamasse antiquos etiam in re militari, docui non uno loco Commentarii mei ad Vegetium. Attamen praeter ternarium etiam septenarium religioni maxime commodum [Col. 1275C] fuisse, liquet in verbis Apuleii II libro de Asino: Meque protinus purificandi studio, marino lavacro trado, septies submerso fluctibus capite: quod eum numerum praecipue religioni aptissimum divinus ille Pythagoras prodidit. De gyris aurigarum septem res notissima. Septies enim circuibant pernicissimo cursu metas, quae constitutae in Circo. Sidonius Apollinaris in laude urbis Narbonensis, ubi inter alia multa hac de re ita canit:
Cernuos ruere. Cernuus, in caput ruens. Prudentius Cathemerin., hymn. VII:
Trahi cruribus et claudicare praefractis. Vide Sophoclem in Electra, ubi fictam Orestae mortem describit. HERALD. —Fulv. Ursin. leg.: Debiles cruribus, etc. Male. ORELL.
Habuisse. Meursius conj.: Habuisset, et in praecedentibus: eos tamen gauderet, pro gaudere. Pessime. ORELL.
Quas homo quivis laetus. Ita ms. Quae lectio confirmatur sequentibus verbis: Nec ad studium plenae gravitatis et ponderis eruditus. Quare non necessaria correctio Gelenii: Quas homo quivis lautus, id est [Col. 1276B] λαμπρόβιος, ἐπαινετὴς μὲγας, ut explicant Glossae. Vide Elmenh. ORELL.
Gravitatis et ponderis. Pondus, idem quod gravitas, auctoritas, graece τὸ βάρος, βαρύτης, ὄγκος. Ita Sil. Ital., vers. 428 et seq.:
[Col. 1276C] XXXIX.— Est ut ignoscere debeamus. Sic editio princeps, probantibus Cantero et editore Lugd. Bat. Gelenius et alii: Est cur ignoscere debeamus. ORELL. [Col. 1276D] Veniali concessione. Id est concessione veniae, concessa venia. ORELL. Aeris haustus. Simillimus locus Vegetii de Re Milit., lib. III, cap. 2: Si autumnali aestivoque tempore diutius in iisdem locis militum multitudo consistat, et contagione aquarum et odoris ipsius foeditate vitiatis haustibus et et aëre corrupto perniciosissimus nascitur morbus. Plura exempla collegit N. Heinsius, in Adversar., lib. I, cap. 17, pag. 183. ORELL. Pestilentiam, morbos, stragem mortalitatis indixit. Fulv. Ursinus conj.: Induxit. Male. Vide ad lib. I, cap. 3. N. Heinsius in Adversar. pag. 183, mavult: Stragem mortalitati (id est mortalibus) indixit. Non necessaria correctio. Mortalitas enim pro strage notio Arnobii aevo non nova. Sic etiam Salvianus de Gubern. Dei, lib. VII, p. 153, ed. Brom. (quem locum apposite citat Meursius): Sicut ex furto Achar populus ruit, sicut ex zelo Saulis orta est pestilentia, sicut ex sancti David dinumerationi mortalitas. ORELL. [Col. 1277C] Minus curavit ediscere. Lectio sanissima et minime mutanda. Ediscere h. l. sciscitari, percontari. Consequens pro antecedente, ut saepissime. Male itaque Pighius et Stewechius conj. edicere, interpretantes de edicto ejus qui munus edebat, sive titulo quo notatum, cui deo, cui deae, cui rei ludi futuri essent. Quod h. l. minime quadrat. ORELL. Quas ab negotiis publicis conditio fragilitatis excepit. [Col. 1277D] Ulpianus. lib. I, ad Sabinum: Feminae ab omnibus officiis civilibus vel publicis remotae sunt. Livius, l. XXXIV, c. 2, in oratione Catonis: Majores nostri nullam ne privatam quidem rem feminas sine auctore voluerunt: in manu esse parentum, fratrum, virorum. ELMENH.
[Col. 1277D] XL.— Si sibi Juppiter. Ita Meursius in Append. et ed Lugd. Bat. Cod. ms.: Sibi Jupiter. Gelenius et caeteri: Si Jupiter. ORELL. Reddere. Editio princeps: redderet. ORELL. Prorogari ulterius et augeri. Ita Stewechius ex ms. Ed. princeps: prorogaret . . . . augeret. Alii: prorogare . . . . augere. Meursius in Append. augere intelligit παθητικῶς, ut movere pro movere se. ORELL. Consulem ut ad ipsum. Alii: consulem aut ad ipsum. ORELL. Nonne fuerat pronius. Meursius legendum suspicatur: nonne fuerit probius. Sed bene habet vulgata lectio. Pronius id est facilius, leichter, weniger gewaltthatig. ORELL. Subigere voluntatem. Meursius et Stewechius malunt: [Col. 1278C] subjicere voluntatem. Sed subigere est gravius et expressius. ORELL. Sed et ipsum fecit pestilitatis saevitia comprehendi. Vox antiqua. Lucretius, VI, 1906:
[Col. 1278D] Et inobaeda cessatio. Ita Salmasius ex ms. et ad Solin. p. 24. Obaedio, obaedus, inobaedus, qui non obedit. Cujus autem adjectivi nullam aliam auctoritatem praeter nostram agnoscunt lexica. Meursius in Append. scribendum putat in obedientia cessatio, quod a librariis per compendium scriptum inobeda errori originem dederit. Gelenius et caeteri ediderunt in obeundo cessatio ORELL.
Quaenam illa saevitia, crudelitas fuit quae tanta. Ita Meursius et ed. Lugd. Batavorum Alii: Quaenam illa saevitia crudelitatis fuit? quae tanta. Male. Stewechius mavult: Quaenam illa saevitia fuit? Crudelitas quae tanta? ORELL.
Repulit. Ita Gelenius et caeteri eum secuti, optime. Editio princeps: retulit. ORELL.
Inani ostentatione. Et haec emendatio verissima debetur Gelenio. Cod. ms.: in alia ostentatione. Fulv. Ursinus: in mali ostentatione. Meursius: in mala ostentatione. ORELL.
XL. (Oberth. XLIII.) Si sibi [Col. 1277C] Se Sab. Jupiter ludos scrupulosius fieri, restituique quaerebat, si fideliter reddere suam populo sanitatem, nec malum, quod fecerat, [Col. 1277B] prorogari ulterius et augeri: nonne rectius fuerat, consulem ut ad ipsum veniret, sacerdotum ad aliquem publicorum, pontificem maximum, aut ad Flaminem suum Dialem, eique per somnium, et praesulis vitium, et funesti causam temporis indicaret? Quae fuerat ratio, ut ruri hominem suetum, obscuritate incognitum nominis, urbanarum inscium rerum, quid sit praesul fortasse nescientem, voluntatis suae deligeret [Col. 1278C] Diligeret Sab. nuntium, et expetitae satisfactionis auctorem? Quem si utique sciebat, divinus modo si fuerat tergiversatorem in obsequio futurum: nonne fuerat pronius, et Deo conveniens, mentem hominis vertere, et parendi subigere voluntatem; quam vias aggredi saeviores, et latrocinii ritu sine ulla passim ratione saevire? Si enim rusticus, senior, inexpeditus [Col. 1277C] in rebus obeundis, cunctabatur in re jussa causis superioribus retardatus: quid infelices ejus commeruerant liberi, ut in eos ira et indignatio verteretur, [Col. 1278A] offensasque alterius luminis sui spoliatione pensarent? Et quisquam est hominum, qui fuisse illum Deum credat tam injustum, tam impium, nec mortalium saltem constituta servantem, apud quos nefas haberetur magnum, alterum pro altero plecti, et aliena delicta aliorum cervicibus vindicari? Sed et ipsum fecit pestilitatis saevitia comprehendi. Nonne ergo praestantius. quinimmo aequius fuerat, si hoc esse videbatur faciendum, ut ab ipso patre terror coercitionis inciperet, apud quem causa tanti fuerat motus, et inoboeda cessatio, quam in ejus dolorem vim liberis facere, et innoxias urere atque abolere personas? Quaenam illa saevitia, crudelitas fuit quae tanta, ut, extincta sobole intestinis periculis post territaret patrem? Quod jamdudum si facere, id est, loco [Col. 1278B] priore voluisset; nec germanitas conficeretur innoxia, et voluntas numinis cognosceretur offensa. At enim completo annuntiationis officio statim morbus evanuit, et sanitati homo est continuo restitutus. Et quid habet admirationis res ista, si malum, quod inspiraverit, repulit, seseque inani ostentatione jactavit? Quod si penitus res pendas, magis illa crudelitas, quam beneficium salutis fuit; siquidem hominem miserum, et interire post filios cupientem, non gaudia servavit ad vitae, sed ut suam solitudinem disceret, et orbitatis cruciamenta sentiret.
[Col. 1278D] XLI.— Fastidium immoderatione pariatur. Post [Col. 1279C] haec verba romana editio et ms. interserunt paginam totam, quam nos tamquam spuriam et meram repetitionem eorum, quae praecesserunt, cum Stewechio, Nourrio aliisque post finem textus Arnobiani imprimendam curavimus. ORELL. Aesculapius, inquitis, Epidauro, etc. Lactantius, l. II, c. 7: Illud aeque mirum, quod lue saeviente Aesculapius Epidauro accitus, urbem Romam diuturna pestilentia liberasse perhibetur. Valerius Max., lib. I, c. 8; Ovid., Met. XV, 622; Augustinus, de Civit. Dei, l. III, c. 17; Livius, lib. X; Orosius, lib. III, c. 22. ELMENH. Magni augminis coluber. Sic probabiliter correxit [Col. 1279D] Meursius e Lucretio, qui augmen pro mole usurpat, lib. I, 434 seq.:
Quid ergo dicemus. Ita ms. ut infra: Quid ergo dicemus? Hannibalem illum, etc. Alii dicimus. STEWECH.
[Col. 1280C] Tortuosis voluminibus se trahens. Germanicus Areteis Phaenomenis, vs. 48, seq.:
[Col. 1280C] XLII.— Aversabili corpora foeditate deonerans. Sic ex editione romana restituit locum Th. Canterus, [Col. 1280D] rectissime. Alii: deoneratis. ORELL. Quo mentiri se posset, quisnam esset, aut quales homines intueri. Illud postremum sane languidum et falsum. Quid enim? non poterat videre, quales homines essent, ut necesse habuerit propterea anguis formam induere? Neque in sequentibus tale quid habes. Emendo: quo mentiri se posset et quisnam esset aut qualis hoc minus intueri. Passive autem intueri. dixit, quomodo tueor non semel Lucretius. MEURS. pag. 219.—Sagax est conjectura Meursii. Lectio, quam dedimus, profecta a Gelenio. Editio princeps habet: quisnam esset aut qualis homines intueri, nullo sensu. Ful. Ursinus conj.: nec quisnam aut qualis possent homines intueri. ORELL. Non debuit oculorum negare conspectui. Equidem delenda censeo haec verba, a sciolo fortassis librario assuta, qui oppositionem aliquam desiderabat ad verba praecedentia: nec in forma serpentis velle debuit conspici. Certe omissis illis omnia melius fiuunt. ORELL.
[Col. 1281A] [Col. 1281C] XLIII.— Protexerit. Ita Canterus ex editione Romana, Alii: protexit. ORELL. [Col. 1281D] Si personarum officia sint certa certarum. Vestra cum res ita sit. Sic distinguo cum Meursio. Alii interpungunt: si personarum officia sint certa certarum vestra. Cum res ita sit. ORELL. Vestraque et religione. Meursius delet et. Male. ORELL. Hanc tamen scilicet, colubram. Meursius conjicit: Hanc tamen, si licet, colubram, bene. Sequitur enim: aut si nomen hoc sordidum est, unde dicimus, colubrae vel colubri vocabulum fuisse Latinis sordidius et abjectius quam anguis vel serpentis. ORELL. Sed ventre nixus. Ita ms. Alii: nisus. ORELL. Obsita squamis terga. Ita Fulvius Ursinus. Codex ms., et editiones priores: oblita. ORELL. Illum ab Regulo exercitus vi caesum. Vid. Flor., lib. II, cap. 2, § 20, Livii Epitom., lib. XVIII; A. Gell., lib. VI, cap. 3; Valer. Max., lib. I, cap. 8, 19, text.; Plin., Hist. Nat., VIII, cap. 14; Obsequens, Prodig., cap. XXIX. ORELL. Longitudine corporis et roboris anteiret. Offendit Meursium longitudo roboris, placetque illi corrigere vel: longitudine corporis et roboris magnitudine anteiret, [Col. 1282C] vel: longitudine corporis et robore anteiret. Sed vulgata lectio defendi potest per zeugma sive syllepsin, [Col. 1282D] figuram optimis scriptoribus frequentatam. ORELL. Quidnam. Ita ed. princeps ex ms. Alii: quisnam. ORELL. Protexerit. Sic Canterus ex editione Rom. Alii: protexit. ORELL. Successus. Vide supra ad lib. VI, cap. 52. ORELL.
[Col. 1282C] XLIV.— Si ex libris fatalibus. Romani malis oppressi vel morbis impliciti libros fatales consulebant. Livius, lib. V: Deos pestis arcendae causa placandos esse in libris fatalibus inventum est: et aliquoties. ELMENH. Mali hujus afflicta est cladibus? toties aliis aliisque temporibus dilacerata, vexata est, et innumeris stragibus civium minor facta est millibus? Cum enim, etc. Ita e codice ms. supplent Meursius et Stewechius, sequentibus caeteris. Antea: mali hujus afflicta est millibus? Cum enim, etc., nullo sensu. Pro temporibus legunt alii speciebus. ORELL. Diutius habere perpessus bene meritas civitates luem. Haec meo saltem judicio sanissima nescio qua de [Col. 1283C] causa mutavit editor Lugd. B.: Diutius haberi perpessus est bene meritae civitatis luem. ORELL.
[Col. 1283C] XLV.— Si aut in temporibus priscis, etc. Ita ed. [Col. 1283D] Lugd. Batav. Alii delent in. ORELL. Mereri. Ita ms. Alii merere, quae forma antiquioribus usitata. ORELL. Famam Conservatoris assumpsit. Σωτῆρος. Nam graecam appellationem, qua insigniebantur sive dii, sive homines, qui a caeteris pericula propulsasse credebantur; exprimere voluit. Sic Castor et Pollux εὐεργέται ἀνθρώπων καὶ σωτῆρες appellantur a Plutarcho in Thesaeo. Sed haec alibi fusius. HERALD. Aberravisse. Ita edit. Romana. Alii: Aberrasse. CANTER.
[Col. 1283D] XLVI.— Sed et Magna, inquit, Mater accita ex Phrygio Pessinunte. Livius, lib. XXIX, cap. 11 et 14; Augustin., de Civ. Dei, lib. III, cap. 12; Tertullian. Apologet., cap. 25; Minucius Felix; Lactant., lib. II, cap. 7; Cicero, de Harusp. Resp. ELMENH et ORELL. Coloris furvi atque atri. Prudentius, περὶ Στεφάνων, nigellum lapidem dixit. ELMENH. —Conf. Bronkhus. ad Propert., pag. 477. ORELL. [Col. 1284C] Angellis prominentibus inaequalis. Deminutivum angellis Arnobio ex ms. restituit Stewechius, sequente ed. Lugd. Bat. Alii ungulis. ORELL.
[Col. 1284D] XLVII.— Ad imperii columen. Ita Stewechius. Alii culmen. Vide supra ad lib. I, cap. 8. ORELL. Fuliginei coloris atque atri corporis. Fulv. Ursinus τὸ corporis delet. ORELL. Et quis hominum. Sabaeus qui, quod apud hos scriptores nonnunquam pro quis usurpari supra ostendimus. ORELL. Numinis alicujus habitasse in silicis fragmentis more subjectam venisque in ejus abstrusam. Hae est codicis ms. lectio, in textum revocata a Stewechio et Salmasio. Sed quid hoc sibi velit, equidem me nescire ingenue fateor. Gelenius edidit: Numinis alicujus habitasse in silicis fragmentis molem subjectam. Stewechius mavult humorem seu potius materiam subjectam. Sed quid est humor vel materia numinis? Magis placet Fulv. Ursini emendatio: Majestatem subjectam. Quid si legamus: Numinis alicujus habitasse vim (pro in) silicis fragmentis mire ( θαυμαστῶς ) subjectam, etc.? ORELL. [Col. 1285C] Venisque in ejus abstrusam. Habet a Virgilio Georg. I, 135:
Cur non minaci fortiter se obtulit. Sententia inversa, et verba detorta ab ineptis et sciolis: quorum temeritatem et inscitiam produnt membranae, dum legunt: Cur non minaci forti se obtulit? Fors, fortis, forti declinabatur antiquis pro fortuna, forte. Neque in solo Arnobio eam vocem depravatam scio: tribus [Col. 1285D] minimum locis in Codice Justinianeo eam restituendam observo, notoque ad l. Si cum, cod de Donationibus ante nuptias. In lapidibus et nummis anti quis nusquam non sese offeri haec inscriptio: FORTI FORTUNAE. Terent. Phormione: Quod fors feret, feremus aequo anïmo. A nomine fors variarum figurarum adverbia faciunt Grammatici, ut forsan, forsitan, fortasse, fortassis, etsi ipsum fors adverbialiter quoque ponitur, ut ap. Virgil. Aen. v. 232:
Numquam rogari se poscit. Id est vult, cupit. Sic Ovidius Met. VIII, 707:
[Col. 1286C] XLVIII.— Mortalitatibus. Notanda verbi mortalitas pro strage notio nova, isto tamen aevo non nova. Apud Salvianum quoque libro VII: Sicut ex furto Achan fugit populus, sicut ex zelo Saulis exorta est pestilentia, sicut ex David numerationes mortalita. Ita etiam mortalis pro exitiosus, pestiferus, apud Cyprianum, lib. I, epist. 7: Nec audiant eos, qui se fallaci et mortali circumventione decipiunt. Et de Bono patientiae: Adulterium, fraus, homicidium mortale crimen est. MEURS., pag. 221.— Mortalitas itaque h. l. quod nos dicimus: Ein Sterben. ORELL. [Col. 1286D] Credat. Τὸ credat Fulvius addit, sensu flagitante. ORELL. Ad columen dominationis erexit. Proba lectio, ut ostendebamus ad lib. II. Modo: Et quod rursus exilivit ad imperii columen, et egium principatum. Erexit scil.
Orbem subjugavit innoxium. His verbis in caeteris editionibus linitur totum opus, unde, quia nimis abruptus hic exitus libri, Fulvius Ursinus concludit, mancum hunc librum esse et imperfectum. Nos relegatis ad finem capitibus aliarum editionum XXXV—XXXVII, finem libro dabimus convenientissimum et opere praestantissimo dignissimum. Vide quae annotavimus supra ante c. XXXVIII. ORELL.
XLVIII. (Oberth. LI.) Sed fuerit praesens, ut exposcitis credi, illo ipso numen in lapide: et mortalium quisquam est, quamvis ille sit credulus, et facillimas aures quibuslibet fictionibus praebeat, qui eam judicet fuisse aut tempore illo deam, aut hodie dici appellarique debere? quae modo haec appetat, modo illa deposcat, suos deserat fastidiatque cultores: provinciis ab humilioribus migret, potentioribus populis, ditioribusque se jungat. Verum bellicas res amat, interque esse desiderat pugnis, caedibus, mortalitatibus, [Col. 1285C] et cruori. Si deorum est proprium, si modo sunt [Col. 1286A] veri, et quos deceat nuncupari vi vocis istius, et potentia numinis, nihil facere malitiose, nihil injuste, hominibusque se cunctis una et parili gratia sine ulla inclinatione praebere: generis eam fuisse divini quisquam ne hominum credat, aut habuisse aequitatem diis dignam, quae, humanis sese discordiis inserens, aliorum opes fregit, aliis se praebuit exhibuitque fautricem, libertatem his abstulit, alios ad columen dominationis evexit: quae, ut una civitas emineret, in humani generis perniciem nata, orbem subjugavit innoxium.
[Col. 1286D] XLIX.— Singulorum partium oppositionibus comparemus. Lego: singulorum parium. HERALD. Quodque. Alii: quod. ORELL. [Col. 1287C] Indubitabili asseveratione juramus. Fulv. Ursino placet firmamus vel judicamus. Quoniam diis artes necessarias ducimus arbitramurque non esse, et eas constat et liquidum est paupertatis ad subsidium comparatas. Ita lego ex romana editione pro: arbitramurque non esse eas, constat et liquidum est, etc. Elegantius autem multo esset, si cum Lipsio nostro (Epistol. Quaest. lib. III, epist. XV.) pro et eas legamus quas, et forsitan ita ab auctore scriptum fuit. [Col. 1287D] CANTER. —Lipsii emendationem probat etiam Meursius. ORELL.
[Col. 1287D] L.— Discordiarum alios ex his vos. Scribo, Discordiam alios ex his vos. MEURS. —Fortassis in mente habuit Arnobius scribere: Discordiarum auctores aliis ex his vos. Fulv. Ursinus mavult: Discordias. ORELL. At vero nos contra. Alii: at haec nos contra, et in sequentibus, disjuncta pro disjunctas. ORELL. Obeuntium. Ita Gelenius rectissime. Antea: obeuntibus, Meursio placet: obeuntis. ORELL. Et in gratiam cum hominibus remini offensionibus reddire sopitis. Verissimam hanc Codicis msti et editionis principis lectionem temere corrupit Gelenius edendo: et in gratiam cum hominibus remissis offensionibus redire opinatis. ORELL. Credat. Sabaeus: credit. ORELL. Aut ex roribus exiguis vini. Proprie. Silius Italicus, lib. XI, vers. 299, seqq.:
[Col. 1288C] Vos aeris tinnitibus et tibiarum sonis, vos equorum curriculis, etc. Ludos inter alia coelestis irae placamina institutos testantur Livius aliquoties, Censorinus, de Die Nat., cap. 12; Valerius Maximus, liv. II, cap. 4, et alii. Vide Stewech., ad Veget., de Re Milit., lib. II, cap. 24. ORELL.
Et delectari. Et addidi cum Stewechio. ORELL.
Molliri. Ita Codex ms. et editio princeps. Alii, Mollire. ORELL.
[Col. 1288D] In voluptatibus habere atque in deliciis res eas. Sic edidi ex emendatione Stewechii et Heraldi. Alii: In voluptatibus habere atque in deliciis esse res eas. Το esse deest in cod ms. ORELL.
L. (Oberth. XXXVI.) Discordiarum alios ex his vos, alios dicitis qui pestilentias irrogent, alios qui [Col. 1287B] amores, qui furias, alios vero qui praesint bellis et sanguinis effusione laetentur: at vero nos contra ab ingeniis numinum judicamus esse disjunctas: aut si sunt, qui haec mala miserrimis inferant subjiciantque mortalibus, ab deorum contendimus procul esse natura, nec sub hujus nominis praedicatione ponendos. Irasci et perturbari vos numina, caeterisque animorum affectibus mancipata esse atque obnoxia judicatis; nos hujusmodi motus alienos existimamus ab his esse: sunt enim ferocium generum, et mortalitatis obeuntium functiones. Vos pecorum sanguine, vos caedibus et mactationibus hostiarum gaudere, laetari, et in gratiam cum hominibus remini offensionibus redire sopitis: nos amorem sanguinis nullum esse in coelitibus ducimus: nec esse [Col. 1287C] tam duros, ut miserorum animantium caede saturatas abjiciant iras. Vos mero, vos thure honorem arbitramini [Col. 1288A] diis addi, et eorum augescere dignitates: nos monstrum et prodigium judicamus, quod quisquam hominum credit aut augustiorem fieri deum fumo, aut ex roribus exiguis vini ipsum sibi ab hominibus ducere satis sancte atque honorifice supplicatum. Vos aeris tinnitibus, et tibiarum sonis, vos equorum curriculis, et theatralibus ludis persuasum habetis deos et delectari, et affici, irasque aliquando conceptas eorum satisfactione molliri: nos inconveniens ducimus. quinimmo incredibile judicamus, eos, qui gradibus mille genus omne virtutum perfectionis transierint summitate, in voluptatibus habere, atque in deliciis reseas, quas homo sapiens rideat, et quae non aliis videantur continere aliquid gratiae, quam infantibus parvulis, et trivialiter et populariter institutis.
[Col. 1288B] [Col. 1288D] LI.— Cum ex partium sensibus. Id est sententiis, placitis. ORELL. Ut nihil eos existimes contra decus praesumptae sublimitatis appetere. In manuscripto erat: promperae sublimitatis. Ursini editio romana retinuit: promptae sublimitatis. Apud eumdem hunc scriptorem obvia sunt ista: expeditum ac promptum est; manifestum ac promptum est; facere promptum libris, etc. STEWECH. Nam pulticulae, thura cum carnibus rapacium alimenta sunt ignium, et parentalibus conjunctissima mortuorum. Nempe quia, quemadmodum ista in rogum injiciebantur, sic, et in sacrificiis in aram accensam consumenda imponebantur de his parentalium inferilibus dicam obiter aliquid, quia rem video nondum satis explicatam. Primum igitur, quum mortuus cremaretur, coena feralis in rogum inferebatur. Sic enim inferilia ista appellant. Apuleius Florid. IV: Procul igitur faces [Col. 1289A] abigerent; procul ignes amolirentur; coenam feralem a tumulo ad mensam referrent. Coenam simpliciter dicit Catullus, LIX:
Thura cum carnibus, etc. Antiquis siquidem mos erat, ut suis parentantes, mortuorum corpora thure perfunderent, sive ea cremarentur, sive mandarentur sepulturae. Testis Virgilius, ubi describit funus Miseni, Aen. VI, vs. 224 et seq.:
Appendix ad disputationes
[Col. 1291A] Operis Arnobiani, cujus novam hanc, benevole lector, editionem tibi offero, hocce elogium legitur in editione illius hactenus plenissima, Lugduno-Batava: «Reconditae hoc sapientiae promptuarium, quo fatua gentilium religio exploditur, vera confirmatur, omni laude majus est. Quis enim, eloquentiae nervos, rationum pondera, exquisitas sententias cum pervolvit, non abripitur in amorem et desiderium tanti auctoris? Ubique triumphat florentissima ejus dictio, atque ipsi adeo gentiles suo jugulantur gladio. Calamus ille simul omnes tacentes gentilium deos perfodit, confecit. Ipsi dii, si tales dii essent, erubescerent, ubi audirent hic sua crimina, atque insulsas de se confictas fabulas. Libro quidem secundo auctor noster gnosticorum sequitur opinionem de immortalitate animarum, et aliis in locis de veritate christiana nonnihil recedit. Sed hoc condonandum ei, qui ex ethnicismi tenebris recens ad veritatem christianam pervenerat. Idem huic auctori evenit, quod iis solet, [Col. 1291B] qui e carcere tenebricoso in lucem perducti visum adhuc dubium habent. In caeteris subtilis, disertus, ingenio et facundia pollens, ethnicismi debellator fortissimus.»
Quam laudem si nimiam fortassis egressamque veritatis limites atque ab editore auctoris sui amore velut insaniente profectam putaveris, ipse, quaeso, ἔρχου καὶ βλέπε : perlege totum opus doctissimum aeque ac eloquentissimum; et admiraberis Varronem istum Ecclesiae latinae, quo verissimo nomine Arnobius ornatur a viris eruditis, vel lege tantum partes ejus lucidiores, verbi causa, quae libro I, de Jesu Christo, ejus ingenio, moribus, operibusque miraculosis disserit, et intelliges inter antiquos neminem prorsus, inter recentiores paucissimos veriora et meliora de divino Sotere locutos, adeo ut non veteris Ecclesiae scriptorem inter veritatem superstitionemque nutantem adhuc et vacillantem, sed ex hodiernis theologis sapientissimum aliquem legisse tibi videare. Vel perlustra quae libro II, de humani animi [Col. 1291C] imbecillitate, vel quae libro III, de Martis et Veneris, hoc est bellorum ac voluptatis, malis effatur eloquentissime, vel quae in eodem et sequentibus libris in irrisionem deorum dearumque gentilium Luciani ingenio digna profert, vel quae de inani templorum aut idolorum magnificentia deque sacrificiorum apparatu vanitatis pleno disserit egregie: et fateberis, etiam ingenii et eloquentiae, unum fortassis Origenem in libris suis contra Celsum si exceperis; nullum fere scriptorem ecclesiasticum ipsi palmam praeripere, discipulumque illius Lactantium, Patrum, ut appellant, Ciceronem, quantum praeceptorem suum antecellat latini sermonis puri tersique elegantia, tantum ab eodem superari ingenio, eruditione veraque, nec aliunde ascita, sed ex ipso pectore fluente facundia. Et, quae non minima ejus laus est, sapiens est scriptor et sobrius: nullae hic subtiles argutiae, nulli otiosi ingenii lusus, nulla luxuriantis imaginationibus somnia, [Col. 1291D] nullae metaphorae et allegoriae insulsae et e longinquo petitae, in quibus mirifice sibi placent alii Ecclesiae Patres vel celebratissimi, ut Tertullianus, Hieronymus, Ambrosius, et in Exegeticis Origenes, [Col. 1292A] neque purum ab illis immunemque plane se servavit ipse aureo ore fluens divinus Joannes. Quod autem in secundo libro quaedam habet veritati contraria, eque gnosticorum, cui addictus erat, doctrina petita, verbi causa de animalibus brutis aliunde quam a summo rerum opifice originem trahentibus, deque ipsa hominis anima ob imbecillitatem suam pravitatemque a Deo Optimo Maximo non creata, sed sanctificata tantum et immortalitatis dono ornata, id, spero, facile condonabis homini ex ethnicismi tenebris recens ad christianam lucem emerso, memor quippe, in doctrina de optimo mundo plerosque vel maximi nominis philosophos ante Leibnizium caecutiisse.
Hujus itaque praestantissimi scriptoris ante hos octo annos (quo tempore primum ad illum legendum accesseram) incredibilem quemdam amorem cum concepissem, subiit cogitatio in illo vires meas qualescumque tentare novamque ejus editionem parare, quae cum eorum quae priores interpretes in emendando illo explicandoque praestitissent delectum, [Col. 1292B] tum eorum quae isti intacta reliquissent illustrationem continens viam ad intelligendum scriptorem difficilem sane et reconditae eruditionis expeditiorem redderet sacrarum aeque ac humanarum litterarum cultoribus, praesertim cum, una excepta Oberthuriana (quae tamen destituta est omnibus interpretationis subsidiis in hoc scriptore vel maxime necessariis), caeteras ejus editiones plerasque raras admodum et magno pretio constantes cognovissem: neque etiam (ut dicam quod res habet) ulla earum justis legentium desideriis satisfacere mihi visa est: alias enim (ut Lugduno-Batavam) commentariorum multa quidem bene docteque explicantium, at non pauciora, quae vel maxime indigere viderentur illustratione, intacta prorsus relinquentium, alia contra leviuscula et vel tironibus nota, vel adeo ἀπροσδιόνυσα et ad alia potius omnia quam ad Arnobium pertinentia attingentium mole nimia; alias, ut priorianam eorumdem defectu laborantes inveni: neque, [Col. 1292C] unum Heraldum si excipias, omnium qui in emendando illo explicandoque operam posuerunt, ullus omnino omni ex parte defunctus videtur officio interpretis: Gelenius enim, qui, post editionem principem romanam foedissimis erroribus commaculatam, primus textum Arnobii recensuit, nimia abusus ingenii fiducia, auctorem suum plerisque in locis corrupit potiusquam emendavit, et Arnobium nobis dedit sui dissimillimum. Plura praestitit Theodorus Canterus, vir exacti judicii et diligentiae accuratae, qui loca haud pauca cum acute correxit, tum docte illustravit, sed longe plura eaque difficillima praeteriit: optandumque fuisset, ut promissis suis de altera locupletiore editione Arnobii adornanda stetisset vir doctissimus: Fulvius etiam Ursinus nonnulla emendavit egregie. Meursius in Critico suo proprio marte et juvenili audacia emendavit Arnobium et, ut ipse fatetur, haud raro extra propositos excurrit limites [Col. 1292D] attamen locis aliquot medelam attulit verissimasque lectiones nonnullas neglectas a primo editore, Fausto Sabaeo, e codice manuscripto revocavit et, quod praecipuum ejus meritum est, antiquiorem latinitatem, [Col. 1293A] quam, ut Apuleius aliique scriptores Afri, etiam affectavit Arnobius, e Plauto, Lucretio, aliis docte illustravit. Godescalcus Stewechius haud pauca quidem habet docta bonaque, at vero archaismo ultra modum velificatur, nimioque antiquorum more loquendi pruritu abreptus, quoties vocem aliquam vel locutionem priscam et obsoletam inque latinae linguae infantia ortam in Fragmentis ennianis aut pacuvianis vel in inscriptionibus vel glossariis antiquis reperisse sibi videbatur, illam, velit nolit, intrudere conatur Arnobio suo. Elmenhorstius quamquam in animadversionibus suis brevitati se studuisse fateatur, constat tamen, in commentariis illius multa inveniri supervacanea prorsus atque inutilia, quibus saepe res clarissimae atque notissimae absque ulla necessitate exponuntur confirmanturque, plura etiam extra oleam et auctoris propositum. Maxime autem vir iste sibi placuisse videtur in explicandis rebus obscoenis atque turpibus, quibus, si quae ejus generis Arnobius [Col. 1293B] tangit, verbi causa, in libro II, c. 42, super verbis ad oris stuprum paratae, plures saepe paginas complet. Omnium autem interpretum Arnobii facile princeps verusque illius sospitator dicendus est Desiderius Heraldus, qui vir doctissimus multa acute correxit, plura docte explicuit, difficillimorumque locorum plerorumque verum sensum primus aperuit. Nec etiam contemnendus est Nicolaus le Nourry, vir eruditionis eximiae et antiquitatum peritissimus, qui plurima ad res mythologicas et antiquarias spectantia doctissime exposuit locisque haud paucis, quae priores interpretes intacta reliquerant, primus lucem attulit. Maximopere autem dolendum est Salmasii commentarium, quo vir eruditionis immensae Arnobium illustrare voluerat, vix inchoatum, nedum absolutum fuisse, nihilque nobis a tanto viro in hunc scriptorem superesse, nisi emendationes quasdam quantivis pretii, quas Thysius recepit in editionem suam plenissimam Lugduni-Batavorum anno 1651 excusam.
[Col. 1293C] Horum itaque interpretum e commentariis omnia quae bonae frugis ad Arnobium ipsis inesse viderentur, sedulo excerpsi. Ac primo quidem consilium erat annotationes Heraldi, ut quae doctissimae essent et multa aliorum scriptorum loca egregie cum emendarent, tum illustrarent, omnes integras dare. At mutavi consilium, veritus ne hac ratione libri moles ac pretium nimis augeretur, praesertim cum intellexissem, omnia fere aut pleraque, quae in illius animadversionibus alios scriptores, Lucianum maxime, Artemidorum et T. Livium attingunt, ab istorum auctorum editoribus, Reitzio, Drakenborchio, Reiffio, jam fuisse in usum adhibita; quamobrem illas partim integras dedi, partim in brevius contraxi, alias licet paucas plane omisi, ubi alii interpretes meliora dedissent. At vero his omnibus, quae ex prioribus Arnobii interpretibus delibare licuerat, vix dimidia pars laboris absoluta erat: etenim restabant plurima vel emendanda vel illustranda, quae illi altissimo praetermiserunt silentio. Aliunde itaque lux quaerenda [Col. 1293D] Arnobio. Legendi et alii permulti, qui obiter et alia agentes illi lucem aliquam attulerunt. Excutiendi Salmasianae eruditionis thesauri in Solinum, Tertullianum de Pallio et scriptores Historiae Augustae, ubi plures in Arnobio nodi solvuntur egregie; perlustrandae editiones veterum scriptorum Heinsianae, Burmannianae, Gronovianae, Davisianae, Oudendorpianae, aliique libri philologici, verbi causa, Epistolarum collectio burmanniana, Justi Lipsii Opera, Barthii et Heinsii Adversaria, Gronovii Observationes in scriptores cum sacros tum profanos, etc., etc., in quibus haud pauca eaque minime contemnenda in Arnobium. Verum et sic supererant loca permulta vel obscura vel ulcerosa, quibus proprio marte vel lux affundenda vel medela adhibenda. Excurrendum in omnem fere qua patet eruditionis campum, artesque et disciplinae multifariae, quas attingit in opere suo doctissimus scriptor, philosophia cum antiqua omnium [Col. 1294A] fere scholarum sectarumque, tum gnostica primorum christianorum, mathesis, arithmetica, astronomia, historia porro, geographia, mythologia, archaeologia, jurisprudentia, medicina, physica, historia naturalis, res rustica et herbaria, ars theatralis, immo nonnunquam ipsa ars culinaria, omnes erant in auxilium vocandae; percurrendi auctores latinitatis tum priscae illius et obsoletae, quorum, ut et Apuleius, imitator est Arnobius, tum recentioris et ecclesiasticae, cujus subinde vitia traxit; ut brevi dicam, sexcenti omnis generis libri evolvendi, donec prodiret editio, quam aliquo saltem modo probatum iri a viris doctis sperare possem.
Tandem post integrum biennium, aestate scilicet anni 1808, absolutum opus, haud paucis lucubratum noctibus statim cum adversis tempestatum procellis conflictari coepit et per septem amplius annos infesto adeo sidere usum est. Apographum enim per omnes fere Germaniae provincias iter faciens portumque sibi quaerens librariam aliquam, in qua typis expressum [Col. 1294B] exiret in lucem, iterum iterumque in littus quasi rejectum, infecta re, ad patrios editoris sui lares rediit. Nam turbae bellicae per tot annos in Germania grassantes infestaque rei librariae tempora impediebant, quo minus redemptorem inveniret, qui ejus imprimendi curam susciperet. Quid quod et opinio falsissima omnino haud parum nocuisse videtur Arnobio meo, esse scilicet hunc scriptorem minime auctoribus classicis, sed potius patribus ecclesiasticis accensendum, cumque istorum studium jam pridem deferbuerit in Germania, paucissimos ideo inventurum lectores. Quae temporis mora, quantumvis taediosa editori visa fuerit, haud parum tamen ipsi Arnobio fuit proficua, quippe quae, quoties ad me rediret Apographum, plus sexies mihi occasionem dederat auctorem meum retractandi, plurima vel conjectata male vel praeter rem annotata emendandi, multisque, quae interim nancisci licuit, interpretationis subsidiis illum augendi, inprimis Nourrii annotationibus [Col. 1294C] doctissimis, cujus Apparatum cum in omnibus fere Helvetiae bibliothecis frustra quaesivissem, tandem commodatum accepi benevolentia duum virorum humanissimorum, Januarii Frey, abbatis cenobii rhenovencis in pago turicensi, viri summe venerandi, et Blasii Hautingeri, ejusdem coenobii bibliothecarii plurimum reverendi. Tandem cum jam omnem spem Arnobium meum typis expressum videndi prorsus abjecissem, fructuque, quem ipse ex ejus pertractatione perceperam, eximio, scientiaque mea qualicumque antiquarum litterarum per eum haud parum adaucta atque laborum praestantissimo scriptori tributorum recordatione dulcissima me consolari coepissem, ecce benevolentia G. H. Schaeferi, viri clarissimi, cujus humanitatis et amicitiae verissimae in me manifestata documenta sentire possum, verbis exprimere dignisque laudibus praedicare non possum, inventus est, qui ejus imprimendi curam susciperet, Fred. Christ, Guil. Vogelius, vir honestissimus pluribusque auctoribus classicis in sua [Col. 1294D] libraria, cum accuratissime editis tum nitide impressis, de humanioribus litteris optime meritus.
Jam quid in hac editione praestitum sit, paucis accipe. Textum dedi maxime editionis Oberthurianae (cujus etiam capitum distinctionem secutus sum), pluribus tamen in locis ex Salmasii potissimum in editione Lugduno-Batava exhibitis aliorumque virorum doctorum correctionibus, ubi res flagitare videretur, emendatiorem. Annotationum, ut dixi, delectum tantum exhibere volui lectorum sumptibus consulens, non autem integrum apparatum Arnobianum (qualem a doctissimo viro Guil. Te Water, professore Ultrajectino, aliquando exspectari post absolutam demum editionem meam ab amico quodam comperi), quo editio haec duobus voluminibus satis spissis constans ad numerum sex septemve ejusdem magnitudinis voluminum facile excrevisset. Praemisi cum notitiam litterariam Arnobii plenissimam [Col. 1295A] e Schoenemanni Bibliotheca patrum latinorum, tum conspectum operis singulorumque capitum argumentum ex Gallandi Collectione patrum Ecclesiasticorum Venetiis 1765 seq. excusa. Indices tandem adjeci tres plenissimos auctorum ab Arnobio citatorum, rerum ac verborum, vel potius indices editioni Lugduno-Batavae adjectos pluribus vocabulis auxi. Gratissimum porro auctarium huic editioni accedit annotationibus in primum Arnobii librum doctis et acutis, quas benevolentissime mecum communicavit civis meus, Jacobus Ochsnerus, professor catechetices et historiae sacrae in gymnasio turicensi, vir doctissimus et accurata latinae linguae cognitione cum paucis comparandus, jamque de Nicolao meo Damasceno optime meritus. Cui et alteri civi amicissimo, Leonhardo Kellero, professori matheseos in schola artium turicensi, qui Goettingae versatus Heraldi observationes in Salmasii Jus atticum et romanum curas ejus secundas in Arnobium continentes, Behotii Apophoreta aliosque libros rariores et in [Col. 1295B] alma patria non inveniendos in usum meum benevolentissime excerpsit, hac occasione gratissimi animi sensa testificari liceat.
At nolo te longiore praefamine morari, benevole lector. Igitur quae bona fortassis et ad rem pertinentia in nova hac editione Arnobii inveneris, haec quaeso boni consulas: in quibus autem erratum fuerit quae ne permulta sint, maximopere vereor, his, spero, ignoscas, memor quippe, quam facile sit labi in scriptoribus multo facilioribus, nedum in tali, qui e difficillimis sit et plurimis in locis a librariis pessime habitus, cujusque in toto terrarum orbe, quod sciam, unus extet codex manuscriptus bibliothecae regiae parisiensis, ex quo omnes omnium editiones fluxerunt. Viros doctos imprimis, qui in Ephemeridibus litterariis Arnobio meo censendo operam daturi sunt, rogatos velim, ut aequum justumque de illo judicium ferant, utque, quod maximopere optaverim, sententiam suam de duobus locis difficillimis, de quorum [Col. 1295C] vera lectione et interpretatione etiamnum dubius haereo, lib. III, cap. 40: «Hos Consentes et Complices Etrusci aiunt et nominant, quod una oriantur et occidant una, sex mares et totidem foeminas nominibus ignotis et miserationis parcissimae;» et lib. VI, cap. 23: «Et obserata pandentes remedorum obscuritate Canacheni,» candide aperiant. Quibus si novum hoc laboris mei in hoc litterarum genere specimen non displicuerit, aliquando, si Deus Optimus Maximus vitam viresque concesserit, reliquos etiam [Col. 1296A] christianae fidei defensores latinos, Minucium Felicem, Julium Firmicum, Cyprianum, Tertulliani Apologeticum et adversus Nationes libros II, fortassis etiam Graecorum praecipuos, Clementem Alexandrinum, Justinum Martyrem, Tatianum, Athenagoram, Hermiam, eadem cura recensitos et illustratos luci daturus sum.
Scripsi mense novembri MDCCCXV. Turici Helvetiorum. ORELLIUS.
Versiones Arnobii nusquam me commemoratas invenire memini praeter Belgicam, interprete Joachimo Oudaen Harling., 1677, in-8 o , apud Fabricium, Bibl. Lat., lib. IV, cap. 3, p. 291, ed. Venet.
Codex tantummodo unicus hactenus repertus est, ex quo primum fluxit, et iterum iterumque Arnobius emendatus est, qui jam in bibliotheca regia parisiensi extat. Optandum vero esset, ut Doctus aliquis, cui aditus ad Cod. hunc regium patet, eum accurate describeret, [Col. 1296B] quo saeculo scriptus esse videatur, rationibus justis probaret, imprimis vero num foedis adeo characteribus aut scripturae compendiis exaratus sit, ut toties a viris insigniter eruditis, quos suo loco nominamus, nec umquam sine nova variarum lectionum messi exerceri potuerit. Nam licet Gelenii judicium de editoribus primae romanae nequaquam contemnamus, nec hi tamen fucum nobis facere voluisse putandi sunt; immo verum sit, quod universim de hoc libro ms. testati sunt: «Scatebat Arnobius antea tot mendis, quot litterae insunt. Innumera sustulimus, quaedam de industria praeteriimus, quae vel nullo modo intelligerentur vel omnino desiderarentur: arrogantis enim ingenii esset, ea restituere velle, quae omnino ignores.»
De Flacii Illyrici, postea Petraei Codice, quem in Stewechii usum Franciscus Modius contulit, nescio utrum scriptum alicubi legerim, an ipse primus animadverterim, eum nihil aliud quam apographum [Col. 1296C] Regii fuisse. Certe plane jam persuasum illud habeo, postquam curiosius Cod. hujus lectiones, quas diserte in margine ed. suae Stewechius exhibuit, cum excerptis a Scaligero Cod. Parisini lectionibus ad calcem Meursii Critici Arnobiani contulimus; quo miram quamdam inter utrumque convenientiam deprehendimus; quamquam non eadem prorsus, sed pro diverso arbitrio diversa loca Modium et Meursium, et illum quidem multo parcius elegisse et excerpsisse simul apparuit.
Index scriptorum
NUMERUS MAJOR LIBRUM, MINOR CAPUT INDICAT.
- [Col. 1295] Aelius III, 29.
- Aethlius VI, 11.
- Antias (Valer.) V, 1.
- Antiochus VI, 6.
- Apollodorus IV, 25.
- [Col. 1295] Aristoteles III, 31.
- Arrianus II, 78.
- Butas V, 18.
- Caesellius I, 59.
- Caesius III, 40.
- [Col. 1296] Cicero (M. T.) III, 6, 17; IV, 38.
- Cincius III, 38.
- Clearchus VI, 6.
- Clodius (Sex.) V, 18.
- Cornificius III, 39.
- [Col. 1297] Crates III, 37.
- Crotonius II, 11.
- Ctesias I, 52.
- Diagoras Melius IV, 29.
- Ennius IV, 29.
- Ephorus III, 37.
- Epicadius I, 59.
- Epictetus II, 78.
- Evhemerus Acragantinus IV, 29.
- Euripides VII, 33.
- Fabius (Pictor) VI, 7.
- Flaccus V, 18.
- Granius III, 31, 39; VI, 7.
- Heraclitus V, 29.
- Hermippus I, 52.
- Hesiodus III, 37.
- Hippo Melius IV, 29.
- Indigitamenta Pompilii II, 73.
- Leander vel Leandrius VI, 6.
- [Col. 1297] Libri Acherontici II, 62.
- Libri Fatales VII, 47.
- Leo Pellaeus IV, 29.
- Lucilius V, 18.
- Lucretius III, 10.
- Manilius III, 38, 39.
- Memoralia scripta VI, 11.
- Mnaseas III, 37.
- Myrtilus III, 37; IV, 24.
- Nicagoras vel Nicanor Cyprius IV, 29.
- Nigidius III, 32, 40, 41.
- Nisus I, 59.
- Numenius II, 11.
- Orpheus V, 19, 26.
- Panyasis IV, 25.
- Patrocles Thurius IV, 25.
- Philostephanus VI, 22.
- Pindarus Boeotius IV, 24.
- Plato I, 5, 8; II, 11, 13, 14, 24, 34, [Col. 1298] 36, 52, 64, IV, 16.
- Plautus VII, 33.
- Plutarchus Chaeroneus IV, 25.
- Polemo IV, 25.
- Ptolemaeus Agesarchi VI, 6.
- Sammonicus VI, 7.
- Scaurus I, 59.
- Sophocles Atticus IV, 25; VII, 33.
- Sosibius IV, 25.
- Theodorus Cyrenaeus IV, 29.
- Timotheus theologus V, 5.
- Trebatius VII, 31.
- Valerianus VI, 7.
- Valerius Pontifex V, 7.
- Varro (M. Terentius) III, 38, 40, IV, 3, V, 8; VI, 3, 6, 11, 23.
- Verrius I, 59.
- Zeno Myndius VI, 6.
Index rerum
- Academicorum dissensio II, 11.
- Acanto IV, 14.
- Acdestis ortus fabulosus V, 5.
- Acdestis contemptor deorum hominumque ibid. et V, 11, terrorem diis incutit V, 5.
- Atydem amat V, 6, viro se spoliat V, 7, ejus interitus ibid.
- Acheron fluvius II, 14.
- Acherusii aditus V, 28.
- Acinacem Scythae pro deo colunt VI, 11.
- Acrisius in arce Larissae terrae mandatus est VI, 6.
- Actaeon corniger venator III, 34.
- Adonis VII, 33.
- Adoratio principum III, 3.
- Adventus Christi cur in fine saeculorum? II, 75.
- Adulteria capitalia IV, 23.
- Aeacus VI, 3.
- Aegyptii IV, 13, superstitiosi III, 15, lege prohibuerunt, ne quis publicaret quo loco Apis jaceret absconditus VI, 6, Aer corruptus causa morborum I, 8.
- Aeneas II, 61.
- Aesculapii nativitas I, 36. Deus sanctus VII, 41, per terram repsit ut serpens ibid. Herbarum repertor I, 36. Coronidis filius VII, 41, Medicus I, 41, VII, 22, Custos et praeses sanitatis I, 41, 49, VII, 41, fulminatus ibid. et IV, 24.
- Aesculapii vindemia VII, 32.
- Aesculapius cum baculo VI, 25. Epidauro Romam advectus VII, 41.
- Aesculapii tres IV, 15.
- Aethusa IV, 26.
- Agdus mons V, 5, 9.
- Aius Locutius I, 28.
- Albana res VII, 26.
- Albanus mons II, 68.
- Alcides VII, 33.
- Alcmena II, 70. IV, 22. V, 22.
- Alemanni I, 16.
- Alimuntis mysteria V, 28.
- Allegoriae de diis IV, 33. V, 32 et seq.
- Alexander Magnus Orientis regna et populos subjugavit I, 5.
- Alope IV, 26.
- [Col. 1297] Altaria quid sint VII, 15
- Alvei Numici I, 36.
- Amatores impudici simulacrorum VI, 22.
- Amphitheatra loca sanguinis et turpitudinis II, 41.
- Amphitrite IV, 26.
- Amphitryo VII, 33.
- Amymone IV, 26.
- Angelorum nomina in incantationibus magicis usurpata I, 43.
- Anima quid sit I, 38, res pretiosa I, 53, qualitatis mediae II, 14, 35, incorporalis II, 25, immortalis II, 28, 30.
- Animarum origo incerta et obscura II, 35, 36, omnes ex uno fonte fluunt II, 15, ex crateribus vivis II, 25, a diis minoribus creatae secundum Platonem II, 52, non sunt regis maximi filiae II, 36, terrenis corporibus inclusae II, 28, in iis misera earum conditio II, 45, et seqq.; in vitia labiles sunt ibid., malae puniuntur et supplicia sustinent apud inferos II, 14, in pecudes eunt II, 16.
- Animarum medietas II, 30, seqq.
- Animae ventorum I, 2.
- Anima ex placitis Platonis corporea et mortalis II, 26.
- Animus Deus Ethnicis II, 7, in aegris aeger, in infantibus stolidus, in senectute defessus ibid.
- Animantia cum hominibus plurima habent communia II, 16, VII, 9 et seq. eorum solertia II, 17, et seq.
- Annariae leges II, 67.
- Annus temporis circumscriptio stata III, 29.
- Anseres Capitolini VI, 20, fures a Capitolio gingritibus suis abigunt ibid.
- Antiochi Cyziceni astutum sacrilegium VI, 21.
- Antiquitas errorum plenissima mater I, 57.
- Antiqui ritus saepe mutati II, 67 seqq.
- Antiqui pelle ferina pro veste usi II, 66.
- Antithei IV, 12.
- Anubis Deus capite canino VI, 25.
- Apis I, 36.
- Apollo I, 26, locupletatus fefellit homines ambiguitate responsi IV, 24, [Col. 1298] spoliatur a praedonibus VI, 23.
- Apollo Clarius I, 26. Delius ibid. et III, 6. Admeto servit IV, 25. Didymaeus I, 26. Latonius IV, 25. Philesius I, 26. Pythius I, 26, III, 23, 33, IV, 17. Sminthius III, 33, divinus VI 23, musicus VII, 22, non semper Romae cultus II, 73.
- Apollo, Liber. Sol unum numen III, 33.
- Apollinarium nominum quadrigae IV, 15.
- Apollonius magus I, 52.
- Aqua omnium rerum origo Thaleti, II, 10.
- Aquilius I, 40.
- Arae quid sint VII, 15.
- Arabes lapidem pro Deo colunt VI, 11.
- Arbitrii libertas II, 64.
- Arcanum Dei quid sit, non inquirendum II, 61.
- Arcesilaus et Carneades Academici nihil scire hominem dicunt II, 9.
- Archytas II, 9.
- Argiphontes VI, 25.
- Arnobii aetas I, 13, ejus concio ad gentes I, 29 seqq., VI, 14 et seq., apostrophe ad Deum I, 34, ignorantia II, 46, lapides adoravit in gentilismo adhuc constitutus I, 39.
- Arquitenens Delius IV, 22.
- Arquitenentes Diana et Apollo I, 36.
- Arsinoe IV, 26.
- Artes pauperrimae necessitatis inventa II, 18, non natae nobiscum ibid. et seqq.
- Artes symphoniacae et fistulatoriae II, 42.
- Artifices ludunt et lasciviunt in fingendis diis VI, 13.
- Assyrii I, 5.
- Astra et elementa non sunt dii III, 35.
- Atagos Phryges hircos vocant V, 6.
- Atheismi crimen in Ethnicos retortum I, 2.
- Athenae VI, 6, humanitatis artibus studiisque pollentes V, 24.
- Athenienses Erichtheo sati V, 26.
- Athenienses cives Minervii appellati V, 26.
- Atlas destina et tibicen coeli II, 69.
- Atlantea progenies (Mercurius) III, 21.
- [Col. 1299] Atlantica Neptuni I, 5.
- Attalas rex lapidem ex Phrygia Romam misit, qui pro Magna Matre susceptus fuit VII, 46.
- Attica gens V, 24 seq.
- Atys qui sol V, 42, de eo fabula V, 7, ejus nativitas ibid. et seqq.
- Atys speciosus IV, 29, V, 6, 15, sol ibid. et seq., abscissus I, 41, amatus a matre deum V, 6, sibi demetit virilia V, 7 seq. 39.
- Atydi minimissimus digitorum post obitum movetur V, 7, 14, comae crescunt V, 6, 14.
- Auctor quis bonus II, 33.
- Auditus quemadmodum fiat III, 18,
- Aventinus mons V, 1.
- Aves conspurcant deorum simulacra VI, 16.
- Auro non placantur dii VI, 3.
- Aurea mala ab Hesperidibus sumpta V, 20.
- Auspicari ex acuminibus II, 67.
- Auxiliator bonus numquam rogari se poscit VII, 47.
- Bacchanalia sacra immania V, 19.
- Bacchus et Apollo idem cum sole III, 33.
- Bacis vates I, 62.
- Bactriani I, 5.
- Baebulus Magus I, 52.
- Barbarae nationes Christum quoque receperunt II, 12.
- Baubo V, 25. Cererem hospitio recipit eamque pudendis nudatis exhilarat ibid.
- Bella prisca I, 5.
- Bellona I, 28. Dea bellorum III, 26.
- Beneficium invito non obtrudendum II, 64.
- Beneficia divina gratuita III, 28.
- Berecynthia V, 10.
- Bibliothecarum in arcanis reponi I, 64.
- Bona Dea, quae et Fauna Fatua I, 36.
- Brimo V, 20.
- Bromius idem et Liber IV, 22.
- Brunda II, 12.
- Bruta animalia inter Deos consecrata I, 28, rationis non expertia II, 17, 18, proprium habent sermonem VII, 9, eorum docilitas II, 25.
- Bucores Maurus I, 36.
- Calamitates nullis saeculis defuere I, 3 seqq.
- Camelus cum sumit onera, submittit se II, 25.
- Canariae insulae VI, 5.
- Canes fessi linguam ore de patulo projiciunt VI, 9.
- Canes Capitolini VI, 20.
- Cannensis pugna V, 38.
- Caper immolatur Libero VII, 21.
- Capitolium ex Oli capite nominatum VI, 7.
- Capite censi II, 29.
- Capitolii conflagratio VI, 23, VII, 37.
- Cares Marti canes immolant IV, 25.
- Carmen malum in infamiam alicujus conscribere legibus Romanis vetitum IV, 34.
- Castores dii I, 36, II, 70, eorum tria genera IV, 15.
- Casibus fortuitis omnia Epicurei adscribere solebant I, 31.
- Castus panis Cereris V, 16.
- Catamitus IV, 26, rapitur ibid.
- Cato III, 17.
- Cecropii V, 25.
- Cecrops Athenis in Minervio sepultus VI, 6.
- Cerberus V, 28
- [Col. 1299] Ceres in Trinacriae, finibus nata I, 36, frugum inventrix I, 38, II, 65, mammosa III, 10, VI, 25. Jasionem deperit IV, 27, ejus sacra II, 73, lectisternium VII, 32.
- Chaldaei IV, 13 eorum recognitae disciplinae I, 5.
- Christiani summi Dei sunt veneratores I, 27, malum malo non rependunt I, 6, Christum colunt I, 39, II, 34, religionis novae rei I, 25, II, 66, 67, 71, exterminati patriis sedibus exusti, feris et belluarum laniatibus objecti I, 26, III, 36, hebetes, stolidi et fatui a Paganis sunt appellati I, 28, II, 5, 13, 34, III, 15, infausti et athei I, 29, 37, III, 28, miseriis obnoxii plurimis II, 77, omnibus rebus praeponunt Christi amicitiam II, 3, irrisi ob credulitatem II, 8, irrisi quod resurrectionem crederent et inextinguibiles quosdam ignes II, 13, cur potissimum elegerint Christum, quem sequerentur II, 11, quae perfecerint mira in orbe terrarum I, 50, sermonis cultum neglexerunt I, 59.
- Christianis omnia mala, quae miseram mortalitatem lancinabant, imputabantur I, 2, 3, 4, 5, cultus crucifixi hominis objectus I, 36, 40, probro iis datum, quod templa non haberent, neque simulacra VI, 1, nihil promissum est ad hanc vitam II, 76, carcer et persecutio ludus est II, 77.
- Christianorum ob religionem nihil in mundo novatum I, 2, 3, et seq, credulitas nemini noxia est II, 36, conventicula IV, 36, scripta barbarismis et soloecismis obsita I, 59, a paganis exusta IV, 36.
- Christianus nisi quis fuerit, spem salutis habere non potest II, 65.
- Christus Deus verus est I, 42, 53, cur carnem induerit I, 60, cur tam sero emissus sit II, 74, lenis et placidus I, 63 seq., nullius criminis reus I, 64, injurias in se hominum pueribilibus pro ineptiis habuit ibid. Mortis extinctor I, 45, non est auctor impietatis II, 3, 4, solus pontifex animarum II, 65, omnes vocat II, 64, ab erroribus et deviis in rectam viam deduxit mortales I, 38 Deus quid esset monstravit I, 48, quae beneficia hominibus praestiterit ibid., omnia quae fecit miracula nominis sui possibilitate fecit ibid., nihil nocens operatur ibid., sospitator in terram missus I, 53, verbo sanavit aegrotos I, 46, cogitationes hominum novit ibid., videndum se hominibus praebuit ibid., superavit fatorum constituta ibid., omnibus subvenit I, 49, piscatores et imperitos elegit ad praedicandum, quibus eadem miracula, quae ipse fecit, facere concessit I, 50, magus vocatus ibid., nihil magicum in eo delituit I, 53. aeternae vitae dator II, 64, volens passus est I, 62, juxta divinitatem impassibilis ibid., cur mortem subierit ibid. Christi cognitio fermentum est vitae II, 32, potentia I, 42, II, 11, ejus nomen daemonas fugat et vatibus silentium imponit I, 46.
- Christo nato bella et discordiarum causae sublatae I, 6. Christo passo mundi elementa turbata I, 53.
- Chrysippus IV, 26.
- Chrysis Junonis sacerdos VI, 23.
- Cicero Romanorum disertissimus III, 6, turpiter de diis sensit et locutus est ibid.
- Cincia lex muneralis II, 67.
- Cinxia Dea III, 25, 30, VI, 11.
- Cinyras rex Cyprius IV, 25. Veneris [Col. 1300] initia instituit V, 19.
- Circe Solis filia IV, 14.
- Circenses ludi in honorem Jovis constituti VII, 36.
- Circensium ludorum religio ibid. et seq. Circensium ludorum praesul ib.
- Circi gyri septem VII, 38.
- Cocytus fluvius II, 14.
- Coepitio expiantur fulgurita V, 1.
- Columba manumissa revolat ad dominicas sedes II, 25.
- Consentes et complices dii III, 40.
- Conserentes dii eorumque turpitudo V, 18.
- Consuetudo in naturam vertitur II, 21.
- Consus Deus consilia suggerit III, 23.
- Contentionis studio obscuratur rei contemplatio I, 1.
- Conventicula Christianorum casta IV, 36, diruta ibid.
- Corniculana V, 18.
- Coronae in sacris VII, 32.
- Coronae mimis datae IV, 36.
- Corpora mortuorum uncta V, 14.
- Corvus voces exprimit humanas II, 25.
- Corybantia sacra V, 19.
- Coryphasia Minerva IV, 16.
- Crater Platonicus II, 52.
- Credendum potius quod spem aliquam afferat, quam quod nullam II, 4.
- Credulitas vacua VI, 16.
- Crucis supplicium infame I, 36.
- Crux poena servilis VII, 36.
- Cultus Dei veri in pectore est IV, 30.
- Cum de rebus agitur seriis, quid dicatur spectandum, non quali cum amoenitate dicatur I, 59.
- Cupidinum trigae IV, 15.
- Curetes III, 43. Jovem ab interitu servant IV, 24.
- Curiones Maximi IV, 35.
- Cyceon V, 26.
- Cyllenius III, 31.
- Cymbala in sacris VII, 33.
- Cytherea Venus IV, 24, ejus simulacra VI, 13.
- Daemones I, 23. mediae qualitatis II, 35. Christi nomine fugantur I, 46, interpolatores sunt veritatis I, 56.
- Dairas VI, 6.
- Damigero magus I, 52.
- Danae V, 32, VII, 33.
- Daphne IV, 26.
- Dardanus magus I, 52.
- Dardanus conditor Phrygiae matris II, 73.
- Deae mites VI, 22, gravidae et foetae III, 10, parturiunt et pariunt III, 20.
- Dentes trini generis III, 13.
- Deucalion et Pyrrha V, 5.
- Deus princeps rerum cunctarum atque dominus I, 25, 33, II, 2, 36, III, 2, lineamentis corporis caret III, 12, mas non est, sed ejus nomen masculinum III, 8, ante omnia saecula I, 28, 31, II, 72, illi debemus quod spiramus et vivimus I, 29, ejus epitheta I, 31, II, 72, incorporeus est, I, 34, expers quantitatis et qualitatis I, 31, sine situ, motu et habitu ibid., superior, II, 47, 72, ineffabilis, invisus, ingenitus I, 31, unus II, 35, justus ibid., cuncta potest ibid., salus rerum II, 46, creator omnium rerum I, 31, II, 43, III, 2, perfecte omniafecit II, 45, causarum omnium constitutor ibid., an animas crearit ibid., non creavit minutas bestias II, 47, nonnisi unus adorandus III, 2, ejus bonitate servatur quod recte vinctum est II, 36, indifferenter benignus est omnibus III, 2, nulli causa est miseriarum II, 74, non est auctor mali II, 54, 55, nulli benignitatem [Col. 1301] suam negat I, 49, cur mala non auferat II, 54, ejus voluntate omnia in mundo fiunt quae fiunt II, 54, an sine ejus voluntate possit aliquid fieri ibid., mortali oratione non exprimitur III, 19, ei salus nostra non est necessaria II, 54.
- Dei veri ignorantia causa est omnium malorum VII, 35. Dei res rationibus fixis peraguntur II, 74.
- Deum omnes naturaliter sciunt II, 2; VII, 34, multi negant II, 56. Deum esse nemo ambigit I, 33. Deum scire beatitudo summa II, 61.
- Deorum formae ridiculae VI, 25.
- Dextera et laeva mundi IV, 5.
- Digiti Samothracii III, 41, 43.
- Dii ex corruptibili materia secundum Platonem II, 36, mortales et solubiles VI, 2, certi certas habent potestates II, 65, veri non desiderant sacrificia VII, 1, tutelares III, 24, praesides artium III, 23, nativi I, 30, II, 69 seq.; innumeri III, 5, ex hominibus qui facti III, 39, ex utroque sexu III, 6, VII, 49; natalitios habent dies VII, 35, eorum misera conditio V, 16, corripiuntur morbis III, 21, ex vilissima materia facti sunt VI, 15, ex lapidibus VI, 13, in simulacris habitant VI, 18, templis inclusi ibid., veri ab affectibus liberi VI, 2, VII, 4; fata incusant crudelia IV, 33, nesciunt imminentia III, 21, non benefaciunt, nisi thus accipiant et salsas fruges III, 24; VII, 50. Dii veri non irascuntur I, 23; IV, 37; VII, 8. Christianis sunt irati et inimici I, 25, 26, 28, coenant et potant in coeli palatiis IV, 33, coenatum ad Aethiopas eunt VI, 4, opiparis coenis afficiuntur VII, 25, sitim sentiunt, VII, 29, aversionibus stomachorum laborant VII, 25, coronae et serta illis data VII, 32, mimis gaudent VII, 33, obdormiscunt VII, 32, belligerant inter se IV, 33, gratiam suam habent venalem VII, 12, vendunt suas injurias VII, 8, accusant et diluunt crimina III, 21, defendere se non possunt I, 20, sponsas et uxores habent IV, 20, turpibus rebus indulgent VII, 33, eorum propudiosi cum viris et foeminis concubitus IV, 33, amatores puerorum sunt IV, 27, eorum officia diversa III, 21, rem rusticam tractant ibid., servitutem serviunt hominibus IV, 25, sordes abluunt aquis VII, 32.
- Dii ignoti II, 73, laevi IV, 5; VII, 23. Magni I, 17. Minores II, 3. Consentes et complices Jovis consiliarii III, 40, lucrii IV, 9, conserentes V, 18, Syri I, 36.
- Diana, Ceres, Luna, capita unius Dei III, 34. Diana semitectis femoribus VI, 25, sylvarum habitatrix IV, 22, venatrix V, 34, ejus delubrum VI, 6. Dianae tres IV, 15.
- Diespiter II, 70; V, 3. Cererem matrem stuprat V, 20.
- Diluvium I, 4, purgatio terrae I, 8, a consulatu Hirtii et Pansae duobus millibus annorum distat V, 9.
- Diomedis campi IV, 4.
- Dione III, 19.
- Dionysii quinque IV, 15.
- Dionysius junior illusor simulacrorum VI, 21. Aesculapium barba aurea amplissima spoliat ibid.
- Dioscuri IV, 22.
- Disciplina Christiana I, 6.
- Discordiae deae III, 26.
- Diti patri humanis olim capitibus sacrificatum II, 68.
- Dodonaeus Jupiter VI, 23.
- Dysaules capellarum custos V, 25.
- Egeria Nympha V, 1.
- Elementa rerum quatuor I, 8.
- Elementum quintum Aristotelis II, 10.
- Eleusinae Cereris conseptum VI, 6.
- Eleusinii fines V, 25.
- Endymion amatus a Luna IV, 27.
- Epicurus nihil Deos curare asserit II, 9.
- Epidaurus VII, 41.
- Epidaurius auxiliator III, 21.
- Epulae deorum VII, 32.
- Erichthidae V, 26.
- Error eorum, qui in se ipsis salutem suam reponunt II, 33.
- Esus animalium ex infelici necessitate VII, 4.
- Etruria II, 62, mater superstitionum VII, 26.
- Eubuleus V, 25.
- Euhius idem qui Liber V, 28.
- Eumolpus opilio V, 25.
- Eumolpidarum genus V, 25.
- Eunuchi petulantis libidinis V, 11.
- Europa VII, 33, stuprata a Jove V, 22.
- Ex acuminibus auspicari II, 67.
- Excitationes matutinae in honorem deorum VII, 32.
- Fabulae non semper allegoriam admittunt V, 42.
- Fabulae Jovis et Numae V, 1, 2.
- Fabius pullus Jovis IV, 26.
- Facile itur ad culpas, ubi gratia est venalis VII, 8.
- Fana deorum saepius convulsa terrae motibus VI, 23.
- Fanatici vani I, 24.
- Fata immutabilia VII, 11.
- Fato omnia fiunt VII, 11.
- Fatum diis potentius VII, 11.
- Fatua dea I, 28. Fauni uxor bona dea appellata I, 36; V, 18, virgis caesa ob meri potum ibid.
- Faunus Deus I, 28; V, 1.
- Februtis dea III, 30.
- Fides res omnes praecedit II, 8.
- Flamen Dialis I, 51; IV, 35; VII, 40.
- Flora meretrix curat, ut arva florescant, III, 23.
- Florales ludi flagitiosi VII, 33.
- Fluonia III, 30.
- Foeminas fragilitatis conditio a negotiis publicis excipit VII, 39.
- Foenus vetitum II, 40.
- Fontus Deus III, 29.
- Fons vitae patet omnibus II, 64.
- Fortuna virginalis II, 67, cum cornu, pomis, ficis et frugibus autumnalibus VI, 25.
- Fortunae reciprocae varietas III, 23.
- Frugibus inventis glandes spretae, II, 66.
- Furculae Caudinae IV, 4.
- Furiae deae III, 26.
- Futurorum nulla certa existere potest probatio II, 4.
- Gabinius consul Romanus II, 73.
- Gallus V, 24.
- Galli sacerdotes matris deum I, 41; V, 16 seq., evirati et molles ibid., pectus caedunt more lugentium ibid.
- Ganymedes VII, 33, raptus V, 44.
- Garamantae furvi VI, 5.
- Genethliaca ratio II, 69.
- Genius Jovialis III, 43.
- Genii civitatum I, 28. Genius loci ibid. Genii maritorum invocati in nuptiis II, 67.
- Gentes inveteratam ac patriam religionem acriter defendunt, I, 1.
- [Col. 1302] Gentilium calumniae in Christianos I 1, 25, 34.
- Germanus V, 24.
- Germanorum irruptiones I, 4
- Getuli I, 16.
- Glandes edebant antiqui I, 21
- Glandium usus inventis frugibus spretus II, 66.
- Gnidia Venus VI, 13, 22.
- Gratina meretrix a Praxitele pro Venere expressa VI, 13
- Grundules Lares I, 28.
- Hammon Deus cum cornibus formatur arietinis VI, 12.
- Hannibal Romanos affligit II, 73.
- Haruspices magorum fratres IV, 12.
- Hecate II, 71.
- Helena diis impulsoribus rapta I, 5.
- Helenus vates I, 62.
- Heraclitus ignem rerum omnium initium statuit II, 10.
- Hercules I, 36; IV, 22, novem noctium concubitu progeneratus IV, 26. Oetaeus IV, 25, ter bini IV, 15. Thebanus I, 36; IV, 22. Tyrius in Hispania sepultus ibid., sanctus IV, 26, magnus I, 41, domitor natricum et furum I, 38, sordidi amoris causa servit IV, 25, una nocte quinquaginta filias Thestii depudicavit IV, 26, vivus arsit I, 41, in Oetaeis verticibus concrematus IV, 25.
- Heroes I, 23.
- Hermae Atheniensium ad similitudinem corporis Alcibiadis fabricati VI, 13.
- Hesperidum aurea mala V, 21.
- Hippocoontis liberi Herculem sauciant IV, 25.
- Hippothoe IV, 26.
- Hirtius consul V, 8.
- Historia est rerum gestarum conscriptio V, 38.
- Historia de diis placatis VII, 37.
- Homo quid sit II, 7, 14, animal rationale II, 16, 17; VI, 16, consimile caeteris animalibus II, 16, brutum genus I, 24; II, 19; VII, 9, animal miserum II, 39, res infelix VII, 11, mundus minor II, 25, ejus causa mundus non est creatus II, 37, ei multa cum brutis communia II, 16, ejus aetas longissima II, 71.
- Homines proni ad culpas et peccata I, 26, male vivunt II, 17, contradicendi nimio studio omnia labefactant II, 56, ex lapidibus, quos Deucalion et Pyrrha jecerunt, orti V, 5, 10, prisci mirae magnitudinis fuerunt II, 75, semiferi VII, 4, ob beneficia inter deos relati I, 36.
- Hominum labor II, 39, 40, 41, malitia et improbitas II, 42, eorum improbitas ferrum formavit in gladium ibid., eorum genera multa supervacua VII, 33.
- Honor et Virtus pro diis IV, 1.
- Hostiae diversae diversorum deorum VII, 18, superorum albae, inferorum fulvae VII, 18, 19.
- Hyacinthus IV, 26.
- Hylas IV, 26.
- Hyperion IV, 14, 22.
- Hyperocha VI, 6.
- Hypsipyle IV, 26.
- Iacchus III, 10.
- Ialysus IV, 14.
- Janus pater appellatus sol, mundus, annus III, 29. Coelo atque Hecate procreatus ibid., fronte ancipiti VI, 25. Janiculi oppidi conditor I, 36; [Col. 1303] III, 29, in Italia primus regnavit ibid., ejus dentata clavis VI, 25.
- Icarii lignum indolatum venerantur pro Diana VI, 12.
- Idaei Dactyli III, 41.
- Ignis omnium rerum principium teste Heraclito II, 9.
- Ignis Vestae perpetuus II, 67.
- Ignorari multa possunt sine reprehensione II, 51.
- Iliacum bellum V, 38.
- In coelo cantatur et psallitur III, 21.
- Immortalitas nonnisi a Deo I, 28.
- Immari sepulchrum VI, 6.
- Indi IV, 13.
- Indigetes dii I, 36, 64.
- Indignatio divina VI, 1.
- Infamia aliquem afficere lege prohibitum IV, 34.
- Infantes creduli V, 14.
- Infectum esse nulla ratione potest quod factum est V, 39.
- Inferio vino mactus IV, 16; VII, 31.
- Initia i. q. mysteria V, 39. Veneris V, 19.
- Injuriarum constitutae formulae V, 15.
- Injustum est reprehendere in alio, quod ipse facias I, 58.
- Innocens nemo interemptus infamis I, 40.
- Innocentiae nomen in terris pene interiit VI, 24.
- Insensibilia simulacra VI, 15.
- Insulae Canariae VI, 5.
- Invito salus non datur II, 64, 65.
- Inuus armentorum custos III, 23.
- Io seu Ia in violam versa V, 7, 16.
- Iphigenia V, 34.
- Irasci nihil aliud est quam insanire I, 17.
- Irrisoribus numinum munera instituuntur IV, 36.
- Isis furva filium perditum luget I, 36, ejus cultus II, 73; VI, 29.
- Ithyphalli V, 39, eorum foeda subrectio in honorem Liberi V, 28 seq.
- Judaicae fabulae III, 12.
- Julianus magus I, 52.
- Juno II, 70, aer III, 30, formosissima IV, 22, regina numinum ibid., ab Hercule vulnerata IV, 25. Juno Lucina a parturientibus invocatur III, 9, 21, 23.
- Jupiter optimus maximus I, 34, patrem habuit et matrem ibid., apud insulam Cretam natus et sepultus IV, 14, primus deorum VII, 38. Circensibus ludis delectatur ibid., pater deorum et hominum IV, 21; V, 20. Sol et aether III, 30, supercilio totum tremefacit et motat coelum IV, 21, regno expulit patrem IV, 24. Olympiacus VI, 16. Dodonaeus I, 26. Capitolinus I, 51; VI, 16, supremus II, 70. Stygius II, 70; III, 31, verveceus V, 22, riciniatus atque barbatus VI, 25, dextra fomitem perdolatum in morem fulminis tenet ibid., jaculator fulminis IV, 22, perterret fragore pallidas nationes V, 33, fulmine obruit Titanes III, 71. Lycaoniam prolem pro suillis visceribus pransitat IV, 24, civitatem ob ludos non rite curatos pestilentiae ultus est incendio VII, 39, 40, colluvies omnis spurcitiei V, 22, fit cygnus, taurus, draco, formicula IV, 23, 26; V, 20, adulterorum partes agit IV, 35, matri propriae stuprum infert V, 9, sororem vitiat IV, 22, cum propria filia concumbit V, 51. Clitoris filiam stuprat IV, 26, novem noctibus pervigilat, dum cum Alcmena est IV, 26, arietem exsecat V, 21, captus fatetur culpas suas IV, 34, a Numa decipitur V, 1, 2, rogatus, ut Atys revivisceret, per fatum id facere non potest V, 7, non est [Col. 1303] deus nec deorum princeps I, 34. Jovis epulum VII, 29, 32, metamorphosis IV, 26; V, 44. Joves tres IV, 14.
- Juturna Jani uxor III, 29.
- Laodamia V, 22.
- Laodice VI, 6.
- Lapis Hannibalem Italia depulit VII, 47.
- Lapis ater ex Phrygia Romam allatus et pro Magna Matre cultus VII, 46.
- Lapis lubricatus pro Deo habitus I, 39.
- Lares vicorum et itinerum dii III, 41.
- Larissa arx VI, 6.
- Larvae III, 41.
- Lateranus Deus focorum IV, 6.
- Latinus II, 71.
- Latona II, 70; IV, 22; V, 22.
- Latonius vates (Apollo) III, 21.
- Lavatio Deum matris VII, 32.
- Laverna dea furum III, 26.
- Laurae Graecis vici III, 41.
- Lectisternium Cereris VII, 32.
- Leda II, 70; IV, 22; V, 22; VII, 33.
- Leones inter Deos VI, 10.
- Leucophryne VI, 6.
- Lex Annaria, Cincia, Censoria II, 67.
- Libentina dea IV, 9.
- Liber, Apollo, Sol unum numen III, 33. Liber pater I, 36, membris cum mollibus formatus VI, 12, usum vini reperit I, 24; II, 65, potorium cantharum dextra gessit VI, 25, ex ficu arbore penem fecit V, 28, debellator ferocitatis Acdestiae V, 6, 11, inferos nosse expetit V, 28, a Titanibus membratim discerptus est, I, 41.
- Liber Eleutherius VI, 23, ejus et Prosumni historia V, 28 seq.
- Liburnus Deus IV, 9.
- Lima dea IV, 9.
- Limi dii curatores obliquitatum IV, 9.
- Limentinus Deus liminum I, 28; IV, 9, 11.
- Locustae fruges arrodunt I, 4, 16.
- Locutius Deus I, 28.
- Luci sacratissimi VII, 9.
- Lucrii dii IV, 9.
- Ludibria dearum IV, 16.
- Ludi Megalenses VII, 33.
- Luna dea I, 29, adamavit Endymionem IV, 27, foemina est paganis VI, 9, redintegrat se ipsam I, 2; VI, 9.
- Luperca dea, IV, 3.
- Lupus insidiatur ovilibus I, 11.
- Lycaonia proles IV, 24.
- Lydia V, 6.
- Lynceus IV, 23.
- Macarus pater Musarum IV, 24.
- Macedonia I, 5.
- Mactus vino inferio quid sit VII, 31.
- Magistratus olim per populum creari solitus II, 67.
- Magna Mater accita ex Phrygia VII, 46, diluvio et Deucalione posterior V, 8, ex lapidibus, quos Deucalion et Pyrrha jactarunt, nata est ibid., quando Romae coli coepit II, 73, turrito cum capite fingitur V, 7, 16, cum infulis saltatur IV, 35.
- Magnesia VI, 6.
- Magi haruspium fratres, IV, 12. Multis utuntur ceremoniis in incantationibus I, 43, libidinum ministri ibid., illorum potentia in edendis oraculis ibid., nihil propria potestate possunt ibid., fremunt in incantationibus I, 52, eorum commendatitiae preces II, 62.
- Magi celebres, I, 52.
- Magica carmina I, 43.
- [Col. 1304] Magicarum artium ludi, I, 43.
- Magiae crimen Christo objectum I, 43.
- Maia II, 70, mater Mercurii, I, 36.
- Majestatis rei judicantur qui de regibus male loquuntur IV, 34.
- Mala unde I, 8; II, 55.
- Mala ex quatuor elementis II, 55.
- Mala in mundo post Christi adventum imminuta, I, 6.
- Male sanorum mens turbida V, 20.
- Mali et boni fuerunt quovis tempore II, 12.
- Mania dea mater Larum III, 41.
- Manium rex V, 24.
- Manus ministrae operum III, 13.
- Marpesia rupes I, 24.
- Marpissa IV, 26.
- Mars Thraciae finibus procreatus IV, 25, potestatem belli habet III, 26, haeret in laqueis involutus IV, 24. Spartanus ibid., illi canes et asini immolantur ibid.
- Marsi II, 32.
- Marsias Pomponii II, 6.
- Martius vates I, 42.
- Martius Picus V, 1.
- Mater magna VII, 33, ejus ortus V, 5, cum tympano pingitur VI, 25, turrita V, 16.
- Matrimonii conditiones quaesitae, IV, 20, ritus apud Romanos II, 67, usu, farre, coemptione constat V, 20. Matrimonia communia I, 64.
- Matutini veterum cantus in honorem deorum VII, 32.
- Mavors VI, 12.
- Maximi coelites I, 26.
- Medi II, 12.
- Medicaminibus noxia avertere I, 48.
- Megalconis ancillulae Musae III, 24.
- Megalenses ludi VII, 33.
- Mela flumen IV, 25.
- Mellona sive Mellonia dea IV, 7, 8, 11.
- Memoralia scripta VI, 11.
- Memoria Jovis uxor III, 37.
- Menalippe IV, 26.
- Mensa profana absque salino II, 67.
- Mentis filia Minerva III, 31, 37.
- Mercurius Cyllenius dictus III, 32, gnatus Maiae VI, 12, ore facundus IV, 22, glaber VI, 12, petasatus ibid., gestator colubrarum IV, 22, quasi quidam medicurrius III, 32, non est deus ibid., fur est IV, 24, nundinarum mercium commerciorumque mutator III, 32, pugillatibus et luctationibus praeest III, 23.
- Mercurii quinque IV, 14.
- Merops templorum inventor VI, 3.
- Merum thuris socium VII, 29.
- Mimorum scurrilitas IV, 35.
- Minerva e Jovis cerebro nata II, 70; III, 31; IV, 16, oleae inventrix I, 38, quasi quaedam Meminerva III, 31, memoria ibid. Luna ibid. Coryphasia occidit patrem IV, 14, textrinam exercuit III, 21. Pallas appellata IV, 16, armata ibid., eadem quae et Luna III, 31, luminis ministra IV, 25, ei caeditur virgo vitula VII, 22.
- Minervae quinque IV, 16, earum inter se certamen de dignitate nominis ibid.
- Minervium VI, 6.
- Minervii cives Erichteo sati VI, 26.
- Midas rex Pessinuntius V, 7, 13.
- Midas Attidi filiam suam matrimonio destinat V, 7, conditor matris deum II, 73.
- Minio deorum simulacra oblita VI, 10.
- Mola salsa VII, 12.
- Montinus montium deus IV, 9.
- Mors vera II, 14, quid fit ibid., alia dissolutionis, alia damnationis est ibid., omnia finit I, 18, innocentis non est infamis I, 40, pro mortuis supplicare IV, 36.
- Mortalium natura caeca II, 60.
- [Col. 1305] Mortis animae remedium a solo Deo II, 33.
- Mundi axis V, 23, moles I, 2, vertigo I, 2.
- Mundus animal unum et sapiens III, 35, domicilium, in quo omne quotidie perpetratur nefas II, 43, ex atomis secundum Epicurum I, 31, corruptibilis II, 36, an natus sit II, 56, an immortalis ibid., igne peribit II, 9, neque dextras neque laevas habet partes IV, 5, non est deus III, 35, de mundo diversae philosophorum sententiae II, 9, 36, 56.
- Murium et locustarum damna I, 3.
- Murtia dea segnium IV, 9.
- Musae novem scitulae sorores III, 21, filiae Telluris et Coeli III, 37, virgines aliis, aliis matres ibid., ancillulae Megalconis IV, 24, cum psaltriis et tibiis finguntur VI, 25.
- Musarum tria genera IV, 15, numerus varie asseritur, III, 37.
- Musica in sacris adhibebatur VII, 32.
- Mutunus deus IV, 11.
- Myrmidon unde natus IV, 26.
- Mysteria foeda paganorum V, 20.
- Naenia dea IV, 7.
- Nana Sangaris regis filia V, 6, ex malo Punico fit gravida V, 12.
- Narium officia III, 13.
- Natura nostra nullarum virium est II, 30.
- Navigationis cupidus conqueritur ventos non esse I, 9.
- Nebridae V, 39.
- Nefas magnum apud mortales alterum pro altero plecti VII, 40.
- Neith IV, 16.
- Nemestrinus nemorum deus IV, 7.
- Neptunus Stygii Jovis frater III, 31, pistricum dominus et maenarum ibid., tridenti armatus ibid., ejus amicae IV, 26.
- Nereides Aeacum amant IV, 27.
- Nihil nobis promissum ad hanc vitam II, 76.
- Ninus I, 5.
- Nix II, 59.
- Nodutis deus IV, 7, 11.
- Nomina rebus posteriora I, 3.
- Nomina dubii generis I, 59, deorum singularis tantum numeri IV, 3.
- Novensiles dii III, 39.
- Numa Pompilius II, 12, artifex in religionibus comminiscendis II, 67. Jovem decepit V, 1, 2.
- Numeri rerum causa Pythagorae II, 10.
- Numina sancta et ferventia vim vomunt Lucilii V, 18, gentilium ridicula VI, 11.
- Numicus fluvius I, 26.
- Nysius Liber V, 28.
- Ocrisia V, 18.
- Oleum respuit immersionem IV, 7.
- Oli Vulcentani historia VI, 7, ejus sepulcrum ibid.
- Opes studiose quaerunt mortales II, 1.
- Opinio religionem facit VII, 51.
- Ops Jovis mater
- Orans scire debet cui supplicet III, 43.
- Orationis elegantia facile in errorem deducuntur imperiti I, 58, 59. In divinis illam non debemus requirere ibid., foro convenit ibid.
- Orare pro defunctis IV, 36.
- Orbona dea IV, 7.
- Oris stuprum II, 42.
- Ornythus IV, 25.
- Orpheus vates Thracius V, 19.
- Orphei versus V, 26.
- Ossilago dea IV, 7.
- [Col. 1305] Ossipagina III, 30.
- Pactiones et formulae adorationum IV, 28.
- Pagani vindices, custodes, veneratores turpium deorum V, 20, deturpant foedis opinionibus deos suos III, 6, 10; V, 29, 30, 31, per simulacra deos venerantur VI, 8, 9, in precibus suis deos et deas invocant III, 8, divinorum operum derogatores sunt I, 25, 26, illorum in Christum odia I, 44, 45, melius fuisset mutos illos fuisse, quam quod turpia de diis confinxere V, 40. Christianis insultabant II, 77, improbitatem docent V, 30, liberos suos morti exponunt II, 75, melius putant non vinci quam confessae credere veritati VI, 11, sermone utuntur eleganti et composito II, 6.
- Pales deus III, 40, pecorum gregibus praeest III, 23.
- Palladium ex reliquiis Pelopis compactum IV, 25.
- Pallas appellata Minerva IV, 16.
- Pamphilus magus I, 52.
- Panda vel Pantica dea IV, 3.
- Pansa consul V, 8.
- Pantarces pulcher Phidiae pullus VI, 13.
- Passionem sequitur corruptio I, 18; II, 14, 27.
- Patella dea IV, 7.
- Patellana dea IV, 7.
- Pausii dii I, 28.
- Peccantes qui patitur peccare, vires subministrat audaciae IV, 32.
- Pecudes in multis rebus ipsis hominibus innocentiores sunt VII, 9.
- Pecunia dea, IV, 9.
- Pellacia Jovialis V, 29.
- Pellonia dea IV, 4.
- Penates dii III, 40.
- Piae defunctorum animae, antequam Christus in mundum venit, per Christum liberatae II, 43.
- Persica dea IV, 7, 11.
- Persae I, 16; II, 12; IV, 13.
- Persae fluvios colunt VI, 11.
- Persecutio Christianis poenam non infert II, 77.
- Pertunda dea IV, 7, 11.
- Pessinuntia Dyndimene IV, 35.
- Pessinuntii silicem colunt pro deum matre VI, 11.
- Pestilentia unde I, 10. Romae ob servum necatum crudeliter saevit VII, 39.
- Peta dea IV, 7.
- Petra peperit Agdestim V, 5.
- Phaethon V, 42.
- Phidias signifex primus VI, 13. Olympii Jovis effigiem sculpsit et super dei digito amati ab se pueri nomen inscripsit ibid.
- Philopator VI, 6.
- Philosophi non sunt boni nisi malorum collatione II, 50, eorum dogmata nihil certi habent II, 10, 11, superbi II, 50, opes abjiciunt ibid., de animarum qualitate contendunt II, 57, causas rerum ignorant II, 52.
- Philosophia pürgantur animi ab erroribus I, 38.
- Phoroneus Aegyptius VI, 3.
- Phrygia sacra foeda V, 42.
- Phryne meretrix Thespiaca VI, 13.
- Piacula in caerimoniis gentilium quando IV, 31.
- Picus astu Numae inebriatus constringitur V, 1.
- Pinus matri deum sacra V, 16, 39, inertissimum lignum colitur ut deus V, 17. Pinos coronari unde ibid.
- Piscatores et imperitos homines cur elegerit Christus I, 50.
- [Col. 1306] Piso consul II, 73.
- Plato II, 7, apex philosophorum I, 8, animam dividit II, 10, 31, de Deo multa digne sensit II, 36, causam in numeris ponit II, 18, reminiscentiam statuit II, 19, 20, 21, 22. Platonica progenies II, 21.
- Pluto ab Hercule sauciatur IV, 25.
- Pluvia quomodo fiat II, 59.
- Poetarum figmenta probrosa de diis IV, 30. Poetae in fabulis de diis gentilibus non omnino mendaces IV, 43.
- Poliadis fanum VI, 6.
- Polyandria Varronis VI, 6.
- Pomona III, 30.
- Pompilius Sanctus III, 16.
- Pontifices maximi I, 51; IV, 35; VII, 40.
- Populonia III, 30.
- Populus Romanus distributus in quinque classes II, 67.
- Portumnus navigantibus praeest III, 23.
- Posterganeus IV, 5.
- Potua dea III, 25.
- Praestana dea IV, 3.
- Praxiteles statuarius Gnidiacam Venerem ad formam Gratinae meretricis effinxit VI, 13.
- Precationes pro mortuis IV, 36.
- Priapus Hellespontiacus III, 10, genitalibus propriis inferior VI, 25.
- Prodigium Capitolii fulmine tacti et ejus procuratio VII, 37.
- Proserpina eadem et Libera I, 36; III, 33; IV, 14; V, 37. Jovis filia V, 21, ejus nativitas fabulosa ibid., valida, florida et succi plenioris ibid. Adonis desiderio flagrat IV, 27, dum flores legit, a rege Manium rapitur V, 24.
- Prosopopoeia elegans VII, 9.
- Prosomnus ignominiosus amator Liberi V, 28, 29.
- Prothoe IV, 26.
- Psittacus verba integrat II, 25.
- Psylli II, 32.
- Pueri qui in solitudine vel absque hominum conversatione et alloquio nutriuntur, an muti fiunt II, 20 seq.
- Punicum malum V, 12.
- Puta dea IV, 7.
- Pygmalion, rex Cypri, simulacrum Veneris tamquam mulierem adamavit VI, 22.
- Periphlegethon II, 14.
- Pythagorae Samii obitus I, 40.
- Pythagoricorum metempsychosis.
- Quindecim viri laureati IV, 35.
- Quirinus IV, 3.
- Ratio, sine ratione aliquid credendum est, ubi agitur de animarum salute II, 78.
- Regulus I, 40; VII, 43.
- Religio Christiana quid sit I, 44, 45, novella dicta II, 71, brevi totum mundum implevit I, 55, vetustissima est II, 72, eam, spretis antiquis et patriis ritibus, amplectuntur oratores, grammatici, rhetores II, 5, aucta dum caeditur ibid., non desiderat assertores plurimos III, 1, non sumit auctoritatem ab hominibus ib., diris probris vexata I, 1, non est temporis antiquitate aestimanda II, 72, 73.
- Religio paganorum impura V, 29, conturbata IV, 14 seq.
- Religionem facit opinio VII, 51.
- Reminiscentia Platonis II, 19, 20, 21, 22 seq.
- Roma urbs cujus aetatis tempore Arnobii II, 71, civitas maxima VI, 7, domina orbis terrarum II, 12, cunctorum [Col. 1307] numinum cultrix VI, 7.
- Romani rerum domini IV, 1, eorum potentia I, 5, saepius mutarunt ritus priscos II, 67, 68, toga lectulos sternebant in nuptiis II, 67, tempore belli signum ex arce monstrabant ibid., hastam colebant pro Marte VI, 11, eorum clades insignes II, 73, IV, 4.
- Romanae mulieres vinum non bibebant II, 67, in atriis domorum operabantur ibid., propinquis osculum dabant ibid.
- Romulus IV, 3. Senatorum manibus dilaceratus I, 41. Quirinus Martius et deus vocatur ibid.
- Sacerdotia gentilium IV, 35.
- Sacra matris deum V, 16. Bonae deae V, 18. Veneris Cypriae V, 19. Phrygum V, 20. Cereris V, 25. Corybantia V, 19.
- Sacrificia Varro ostendit inutilia esse VII, 1, diis voluptatem non afferunt ibid., eorum nulla ratio VII, 22, iis dii non aluntur VII, 1.
- Sacrificatur ideo superis, ut iras ponant et placentur VII, 5.
- Sacrilegia Antiochi et Dionysii VI, 21.
- Sadducaei formam tribuunt Deo III, 12.
- Sais Aegyptia, quae et Minerva IV, 14.
- Samii pluteum colunt pro Junone VI, 11.
- Samothracii Digiti III, 41, 43.
- Sangarius rex V, 6.
- Sapientia hominis stultitia est apud Deum II, 6.
- Saporum varietates inventae ad expellenda fastidia VII, 25.
- Saturnus Chronos appellatus III, 29, cum adunca falce pingitur VI, 12, 25, falcifer III, 29, vitisator ibid., custos ruris VI, 12, salax deus IV, 26, praeses sationis IV, 9, tonsor luxuriantium ramorum VI, 12, formam feri induit IV, 26, non esse deus probatur III, 29. Italorum delitescit in finibus IV, 24, conditor civitatis Saturniae I, 36, vinctus IV, 24, ejus cruenta sacrificia II, 68.
- Scientia e disciplina, non ex recordatione Platonica II, 19.
- Scita decemviralia IV, 34.
- Scortiis meritoriis templa a Romanis erecta I, 28.
- Scythae I, 4, acinacem pro deo colunt VI, 11.
- Sebadia sacra V, 21.
- Semele II, 70; IV, 22.
- Semeleius Liber V, 28, faeculentae hilaritatis dator III, 33.
- Semidei II, 75.
- Serapis deus Aegyptiorum I, 36; II, 73; IV, 29, cum Iside jacet solutus in cinerem VI, 23.
- Seres II, 12; VI, 5.
- Sermonis pompa in judiciis adhibetur I, 59, sermonis stribiliginem gentes objiciebant Christianis I, 58, 59, 60, sermo nullus integer natura ibid.
- Serpentes noxii I, 4, 11.
- Servius rex Romanus V, 18.
- Sibylla praesaga plena vi Apollinis oracula promit I, 62.
- Sicula tellus Saturnias reliquias continet IV, 25.
- Siculus V, 24.
- Signum bellicum ex arce monstratum II, 67.
- Silex ebibit Jovialis incontinentiae foeditatem V, 10.
- Simonis magi interitus II, 12.
- [Col. 1307] Simulacra inertia I, 38, infamia VI, 14; ex vilissimo luto, III, 3, ex fornacibus prompta pro diis culta I, 59; ad cohibenda peccata ab antiquis instituta VI, 25, infamium lineamenta meretricum VI, 13.
- Sive tu Deus es sive Dea solemnis vox in precibus III, 8.
- Socrates civitatis suae judicio damnatus I, 40.
- Sol siderum princeps I, 2, amplior orbe, quamvis pedalis appareat II, 61, an teres sit VI, 10, formam ei hominis pagani attribuerunt ibid., ejus luce omnia vestiuntur I, 2, 29, pro Deo ab Ethnicis cultus I, 29, diversas res efficit suo contactu II, 58, aureus ex Hyperiona natus IV, 22.
- Solifugae sive solipugae bestiae II, 23; VII, 16.
- Soloecismis non obscuratur veritas I, 59.
- Somnus quid sit, incertum II, 7.
- Sponsae Romanae postes virorum adipali unguine oblinere solebant III 25.
- Statuae honor. I, 64.
- Sterope IV, 26.
- Stultis contradicere majoris est insaniae I, 31.
- Stupidi (in scena) VII, 33, eorum capita rasa ibid.
- Styx V, 29, infernalis II, 14.
- Summanus III, 44, V, 37, VI, 3.
- Suspicio et opinatio res incerta II, 51.
- Syllana proscriptio V, 38.
- Symbola sacrorum V, 26.
- Tages Tuscus II, 69.
- Tali symbola mysteriorum V, 20.
- Tanaquil V, 18.
- Tarpeia rupes IV, 3.
- Taurus draconem genuit et taurum draco V, 21.
- Telluris natalis VII, 32.
- Telluri scropha immolatur foeta VII, 22.
- Telmessum oppidum VI, 6.
- Telmessus vates ibid.,
- Templa cur diis data VI, 3, 24; ideo Diis exstructa a gentibus, ut suos Deos de proximo affari possent VI, 4, inutiliter diis fiunt VI, 3, felibus, scarabaeis, buculis olim exstructa I, 28.
- Templum Martis, Junonis, Veneris VI, 3. Junonis exustum VI, 23.
- Tempus quid sit III, 29.
- Taeniae in veternosis arboribus I, 39.
- Terensis Deus IV, 7, 11.
- Terra Mater magna III, 31. Ceres ibid.
- Terrigenae V, 25.
- Thales cunctarum rerum originem statuit aquam II, 10.
- Theatra loca turpitudinis IV, 36.
- Themis V, 5.
- Thesmophoria V, 24.
- Thespii ramum colunt pro Cinxia VI, 11.
- Thetis Achillem amat IV, 27.
- Theutis Aegyptius II, 69.
- Thitonus ab Aurora adamatus IV, 27.
- Thrasimenus lacus IV, 4.
- Threicius vates ( Orpheus ) V, 26.
- Thule ultima VI, 5.
- Thus unde et quid sit VII, 27, ejus oblatio in sacris res novella VII, 26, thus ac vinum diis libant Ethnici VI, 3; sine thure officium religionis claudicat VII, 26.
- Tiberina insula VII, 41.
- [Col. 1308] Tinguitani I, 16.
- Titanes Mauri I, 36.
- Titus Tatius IV, 3.
- Trebiani dii III, 44.
- Trebonii interitus I, 40
- Triclinia coelestia VI, 9.
- Triptolemus V, 26, aratri inventor I, 38.
- Tritonia virgo III, 21, VII, 22.
- Trophonius IV, 14.
- Tullius (M. Cicero) Romanorum disertissimus III, 6.
- Tutunus IV, 7, 11.
- Tyndaridae Castores I, 36, II, 70.
- Tyranni templa spoliant deorum I, 44, nudant proscriptionibus civitates ibid., appellantur divi ibid.
- Unxia dea III, 25.
- Varronis elogium multiformibus eminens disciplinis V, 8.
- Vates Threicius Orpheus V, 19.
- Velle an in potestate nostra sit II, 64, 65.
- Velus magus I, 52.
- Veneres quatuor IV, 15.
- Venus VII, 33. Cypria V, 19. Cytherea ex pelagi spuma orta IV, 24, meretricula IV, 25, proles Dionea I, 36, foeda Dea III, 27, dicta quod ad cunctos veniat III, 33, amoris flammas hominibus subministrare putatur III, 27, ei stipes inferuntur V, 19, ad Phrynes meretricis formam effigiatur VI, 13, nuda pingitur VI, 12. Venus militaris IV, 7. Martiae gentis procreatrix IV, 35, sauciata IV, 25, amans saltatur IV, 35, ejus concubitus cum Anchise V, 27.
- Veratrum venenum hominibus I, 11.
- Veritas non sectatur fucum I, 58, interior V, 35, ejus vis magna III, 1.
- Vesta quae et Terra III, 32, ejus ignis perpetuus II, 67, IV, 35.
- Vestes antiquorum ex pelle II, 66.
- Via decedere angustioribus VII, 13.
- Vibilia dea IV, 7.
- Victa dea III, 25.
- Victimarum delectus VII, 16 et seqq.
- Vineas dii colunt VII, 22.
- Vini incommoda VII, 30.
- Vinum in sacris male usurpatum VII, 30, 31; diis datur cum conditione ibid. eo se abstinebant Romanae mulieres II, 67.
- Visus quomodo fiat III, 18.
- Vita nobis usus, non mancipio data est II, 27.
- Voluptas quid sit II, 30, aurium non quaerenda in seriis I, 59.
- Vox Christi a diversis intellecta populis I, 46, voce sola sanat aegrotos Christus ibid.
- Vulcani quatuor IV, 15.
- Vulcanus ignis III, 33, claudus deus IV, 24, faber VII, 22, fabrilia opera exercuit apud insulam Lemnum IV, 24, cum maleo et pileo pingitur VI, 12, flammipotens ensis fabricator III, 21.
- Vulturnus III, 29.
- Xerxes mare terris immisit I, 5.
- Zeuxippe IV, 26.
- Zoroaster I, 5, 52.
[Col. 1297] A
B.
C.
D.
[Col. 1301] E.
F.
G.
H.
I.
L.
M.
N.
O.
P.
Q.
R.
S.
T.
U
V.
X.
Z.
Index vocum
- Abjicere clavum III, 11.
- Abligurrire VII, 3.
- Abolitio II, 36.
- Aboriri III, 10.
- Abrogatores I, 50.
- Ab sese II, 24.
- Abscissus V, 31, 42.
- Abstinere se carne VII, 18.
- Abuti I, 30.
- Acerra II, 76.
- Accipere voluptatem VI, 2.
- Accingere se ad vires ultionis VII, 38.
- Accire, accitio IV, 12.
- Acclinis VII, 13.
- Accommodum V, 35.
- Accommodare aures II, 8, fidem V, 30.
- Accumulare laudibus VI, 2.
- Acor I, 21.
- Acrimonia VII, 16.
- Acumen divinum II, 21, obtusum et tardum II, 19.
- Adeste, Adestote dii III, 43.
- Adhinnire IV, 14, V, 22.
- Ad horam V, 7.
- Adire I, 11.
- Admonere otium palati VII, 25.
- Adorare ( pro alloqui ) I, 36.
- Adulatoria humilitas I, 23, II, 39.
- Adurere (de frigore) III, 23.
- Aegrescere V, 27.
- Aetneae flammae V, 24.
- Aetherium tegmen VI, 4.
- Aevitas II, 22, V, 5.
- Africia VII, 24.
- Affectus malis I, 1, 3, 63.
- Affingere crimen VI, 1.
- Agere suam naturam VII, 23.
- Agitatrix silvarum IV, 22.
- Alii caeteri III, 5.
- Alimonia II, 21, IV, 21, V, 10, VII, 16, 39.
- Alludere VII, 17.
- Amatoriae lasciviae VI, 22.
- Ambiformiter V, 36.
- Amiculae IV, 22.
- Ampliare I, 58.
- Amplificare VII, 16.
- Ancillatus VII, 13.
- Angusto lare VII, 12.
- Angustum pectus I, 59.
- Anhelare V, 20.
- Animari (i. q. calefieri ) VII, 24.
- Animus avet atque ardet III, 10.
- Annonaria charitas I, 16.
- Annonae proventus I, 14.
- Anserum gingritus VI, 20.
- Anticipata cognitio VI, 4.
- Antistites religionum III, 10, et cultores numinum I, 17, supernarum potestatum V, 8.
- Antitheus IV, 12.
- Apexanes VII, 24.
- Apex perfectionis II, 49, quaestionis III, 1.
- Apium V, 19, VII, 16.
- Apotheca VII, 31.
- Appetitio II, 21, IV, 37.
- Appetitionum flamma II, 12.
- Arbiter IV, 16.
- Arbor pausata V, 7.
- Ardebant scita artificum VI, 13.
- Ardescere furiis V, 20.
- Ardor avaritiae II, 1.
- Argentum indomitum VI, 15.
- [Col. 1309] Arioli I, 24.
- Arquata sellula II, 23.
- Artes interiores IV, 13.
- Articulus causae VII, 36.
- Articulata vox VII, 9.
- Artificia verborum I, 58.
- Arvina VII, 24.
- Arula III, 24.
- Aruspices I, 24.
- Arx inexpugnabilis II, 65.
- Aselluli III, 16.
- Attellani VII, 33.
- Auctifico VII, 17.
- Audientia I, 29, III, 29, VI, 4.
- Audientiam claudere V, 29.
- Audire avemus II, 28.
- Auditio I, 58.
- Avena II, 59.
- Averruncare I, 32, III, 43.
- Augescere VII, 30.
- Augmen VII, 24.
- Augmentum VII, 25.
- Augures interpretes divinae mentis IV, 35.
- Augustare VI, 16.
- Augustissima lux VI, 24.
- Augustissimi dii I, 17, reges IV, 35.
- Aula dominica II, 33,
- Aversabilis foeditas IV, 33.
- Avocamenta V, 14.
- Avocare se VII, 8.
- Aura, ae II, 60.
- Aures obstructae V, 21.
- Aures pertundere II, 41.
- Aurium lamina ibid.
- Autumare III, 32, 39, V, 30.
- Autumnitas I, 21, II, 74.
- Babecali adolescentes IV, 22.
- Bacchari I, 1, 17.
- Bacculae II, 21, V, 7, olearum I, 2.
- Balaustiae V, 12.
- Bardus II, 19, III, 20.
- Batiaca II, 23.
- Belua II, 67.
- Belba VII, 16.
- Betacei IV, 10.
- Bilinguis V, 35.
- Blattae VI, 16.
- Bolonae II, 38.
- Botulus II, 42.
- Bria VII, 29.
- Brutum II, 13, VI, 16, VII, 22.
- Bubones II, 59.
- Bubula caro VII, 18.
- Buccarum tabulatio III, 14.
- Buccas vento distendere VII, 34.
- Bucula I, 28, VII, 18.
- Bulbi VII, 16.
- Buris II, 23.
- Busticetum I, 41, VII, 15.
- Buteones II, 59, VII, 16.
- Cacabulus VI, 14.
- Caelibaris hasta II, 67.
- Caerimonialia officia VII, 31.
- Caesii oculi VI, 10.
- Caestus crudus VII, 33.
- Caduceatores V, 25.
- Calamistrum II, 41.
- Calantica II, 23.
- [Col. 1310] Caldor ignis II, 21.
- Caldores lavacrorum VII, 34.
- Caliendra VI, 26.
- Caluminosae criminationes I, 1.
- Calumniari improbe I, 13.
- Canacheni VI, 23.
- Canariae insulae VI, 5.
- Cancer saevus I, 50.
- Candelaber et Candelabrum II, 23.
- Candidule II, 11.
- Candor niveus II, 68
- Capitones III, 14.
- Caprinus foetor V, 14.
- Captiones ingeniosae V, 20.
- Caprotina III, 30.
- Caput nocens VII, 38, sanctissimum IV, 34, rerum et columen I, 29.
- Cardo rei VII, 36, orientalis VII, 37.
- Carduus II, 23, VII, 16.
- Carmen malum IV, 34.
- Caro strebula VII, 24, 25.
- Cassa nomina III, 29, blandimenta II, 62.
- Cassae spes I, 55, II, 15, res VI, 16.
- Cassum nomen III, 34.
- Cassus rumor I, 31.
- Casses insidiosi VI, 16.
- Castus panis Cereris V, 16.
- Casulae antiquorum II, 66.
- Catillamenta (al. Castellamenta) Lucanica II, 42.
- Catillamina VII, 24
- Catus I, 28.
- Catumeum VII, 24.
- Causae semotae II, 65, malae fultae argutiis V, 33.
- Cernuus VII, 38.
- Ceroma III, 23.
- Cerotum VI, 10.
- Cervices elatae I, 38.
- Chalcidica III, 10, IV, 33.
- Cibi solidi II, 21.
- Cinnus potio V, 25.
- Circumcaesura III, 13.
- Circumdare III, 29.
- Circumhiscere V, 28.
- Circumligare II, 26.
- Circumretire IV, 35, 41.
- Clandestinae artes I, 43.
- Clarigatio II, 67.
- Classicus I, 6.
- Clavum abjicere III, 11.
- Cludi VII, 28.
- Clurinum pecus III, 77.
- Cnissae VII, 3.
- Coactare I, 2.
- Coalitus humani generis IV, 33.
- Coarticulare I, 52.
- Coelo lapsus I, 57.
- Coelestis aula II, 62.
- Coelus et Coelum I, 59.
- Coemendare II, 18.
- Coenosus II, 30.
- Coenosae voragines II, 14.
- Cohonestare V, 39, 43, VII, 17.
- Coinquinare mendaciis I, 58.
- Coinquinari V, 23, 41.
- Coinquinatus V, 23.
- Coinquinatius VII, 16.
- Coligo II, 76.
- Collocatum in auribus IV, 22
- Color disputationis V, 33.
- Colorata VII, 20.
- Columen rerum I, 29, imperii VII, 47, dominationis VII, 51.
- Collustrare V, 28.
- [Col. 1311] Combibere, coimbibere V, 30.
- Comitia militaria urbana communia II, 67.
- Commentaria I, 56, IV, 18.
- Commentari I, 57, IV, 19.
- Comminuere I, 3.
- Committere se Deo II, 78, medico I, 65, II, 8.
- Commodare aures I, 6, IV, 33, VII, 33.
- Commodare animum alimoniis V, 27.
- Commodare assensum I, 54, VII, 23.
- Commodare favorem et suffragium IV, 4.
- Commodule II, 18.
- Commodulum I, 9.
- Communire II, 17.
- Communis sensus II, 23, IV, 2.
- Comoediae VII, 23.
- Compago corporea VII, 34.
- Compingere I, 57, II, 18.
- Compingere fabulas IV, 30.
- Compos voti V, 28.
- Compositiones levigatae II, 11.
- Concilia corporalia II, 16.
- Concinnare II, 19.
- Concinnatores IV, 22.
- Condicere IV, 20.
- Condignus I, 1, II, 18.
- Condiscere VI, 7.
- Confieri II, 43, VI, 17.
- Confinia spei V, 9.
- Confossae personae V, 26.
- Conglobatus III, 17.
- Conjectores I, 24.
- Conjugalia secreta IV, 25.
- Connectere ( αὖ ἐρύειν ) VII, 15.
- Consectionis jus VII, 25.
- Conserere sermonem V, 3, simultatis II, 70, tumultuosa certamina III, 4.
- Consertiones verticularum III, 13.
- Conspolium VII, 24.
- Constitutiones in litibus II, 6.
- Contages VII, 37.
- Contagium I, 3, VII, 28, 43.
- Contiguus II, 15, 30.
- Continentiae terrarum II, 19.
- Continere (scil. memoria) II, 1.
- Contrahere culpam V, 44.
- Contraire invidiae I, 1.
- Contrarietas rerum II, 57.
- Contrectare V, 14.
- Contumelia plena VII, 14.
- Contumeliam facere I, 39.
- Contumelia afficere I, 39.
- Convertere in admirationem V, 27.
- Convestirier V, 41.
- Convexio coeli I, 12.
- Coquina IV, 6.
- Corde vacui VI, 27.
- Cordi est V, 20.
- Corporaliter V, 18.
- Coxendices II, 42.
- Craticula II, 19.
- Crepitacula IV, 21, VII, 32.
- Crepitus scabillorum VII, 32.
- Criminum sedes V, 22.
- Crispatis clunibus fluctuare VII, 33.
- Crispitudo II, 42.
- Crispuli III, 14.
- Crocus et Crocum I, 59.
- Cruciamenta corporum I, 45.
- Cruciamenta orbitatis VII, 40.
- Crustulae plumeae nivis II, 58.
- Crux extrema I, 28.
- Cubula VII, 44.
- Cubus II, 24.
- Cucurbita VII, 16.
- Cultiones III, 27.
- Cuminum VII, 16.
- Cunila bubula IV, 10, VII, 16.
- Cum pace et venia dicere II, 12.
- Cupa II, 23.
- Curiones I, 51, IV, 35.
- Curiosa inquisitio V, 28.
- Currus quadrijugus V, 37.
- Cybiarii II, 38.
- Cyceo V, 25.
- Dare conditionem I, 12, lacrumas V, 7, se voluptatibus II, 30.
- Debitum honorarium VII, 21.
- Decedere ex numero viventium V, 28.
- Decolorare VI, 16.
- Decus nominis IV, 32, virginitatis V, 27.
- Defanata spatiola IV, 37.
- Dehonestamenta vitiorum II, 16.
- Delicium IV, 26.
- Deligere IV, 27.
- Dementia plena VI, 3.
- Densitas philosophica VI, 21.
- Dentata clavis VI, 25.
- Dentes trini generis III, 13.
- Denuntiatio V, 3.
- Deorum genua contrectare VI, 16.
- Deponere typhum II, 16.
- Derupta loca I, 38.
- Descobinare VI, 14.
- Desperatio temeraria I, 55
- Destina coeli II, 69.
- Desultor II, 38.
- Devia loca I, 38.
- Dialectici II, 19.
- Dicis caussa III, 16.
- Dies (pro commentariis) IV, 36, VII, 9.
- Dies ludicri III, 4.
- Differitas II, 16, V, 37, VII, 27.
- Diffiteri VII, 38.
- Digerere VII, 18.
- Dijugare V, 9.
- Dijunctionis dissidentia III, 35.
- Discidium V, 6.
- Disceptatio I, 25
- Discriminare II, 23.
- Disjugatus VII, 1.
- Dispectare I, 25.
- Dispendium VII, 44.
- Disquiri V, 28.
- Dissignare I, 63.
- Disterminare VI, 5.
- Divinus I, 26, III, 21.
- Dolare V, 28.
- Doloris cruces V, 23.
- Dominicae sedes II, 25.
- Domicilia Plutonia VII, 19.
- Dormitiones VII, 32.
- Duellis I, 16.
- Durissimi latrones I, 63.
- Dynamis II, 24.
- Edentulus III, 14.
- Ediscere VII, 39.
- Edisserere causam VII, 21.
- Edissertare I, 36, 57, II, 1.
- Edominare V, 11.
- Effervescere ira I, 18.
- Effrenatus ardor cupiditatis II, 30.
- Effundere preces VI, 8, se in promiscuos appetitus V, 29.
- Effusus ex alvo IV, 21.
- Elementarius II, 26
- Elicere V, 1.
- Elinguis V, 40, II, 21.
- Elogia maledictionis IV, 36.
- Emendicare stipes supremas VII, 11.
- Eminentia vocaminis VII, 43.
- Eniti pro parere V, 6.
- Enterocelicus VII, 34.
- Enthymemata I, 58, II, 11.
- Equulei VII, 38.
- Error insidiosus II, 3, ludicrus VII, 29.
- Esus II, 23.
- Et (pro at ) I, 15.
- Evaginatio I, 50.
- Eviratum corpus V, 42.
- Evirare VI, 21.
- Evomere fulgores VI, 3.
- Exaestuare V, 20.
- Ex acuminibus auspicare II, 67.
- [Col. 1312] Exambiri III, 24.
- Examina malorum II, 7, moerorum I, 1.
- Exauctorare VII, 30.
- Exhibitor ludorum VII, 39.
- Exolete II, 42, V, 17.
- Exordium nativitatis II, 35.
- Expandere V, 34.
- Expeditio fabrilis VI, 12.
- Expensa ratio VI, 3.
- Expergitus II, 66.
- Explanare V, 34.
- Exponere fletum IV, 21.
- Expromere nomina II, 25.
- Expugnator pudicitiae V, 21.
- Exta percocta et madida II, 68, leviter animata ibid.
- Exterminare I, 1, 20, V, 15.
- Extundere prolem IV, 26.
- Exutus corpore I, 53, II, 16.
- Fabricare III, 21.
- Facere orationem III, 20.
- Facetiae joculares II, 8, VI, 21.
- Facilitas stolida II, 12.
- Facinorosus II, 48.
- Fex materiae I, 8.
- Falciculae VI, 26.
- Fames horrida I, 3.
- Famulatus I, 46.
- Far pium VII, 26.
- Farciminum genera VII, 24.
- Fartes VII, 25.
- Falcina V, 34, virilia V, 28.
- Fascinorum rubor VII, 35.
- Fecialia jura II, 67.
- Fecit claudi V, 7, sciri I, 38.
- Fellitare II, 39.
- Femen, inis IV, 22.
- Fendicae VII, 24.
- Fermentum vitae II, 32.
- Fescennini IV, 20.
- Festae frequentiae IV, 20.
- Fibrae IV, 12.
- Fictiones longaevae V, 14.
- Fidei commissa VI, 9.
- Fideliter I, 11.
- Figuratio VI, 11.
- Filus et filum I, 59.
- Filum corporis III, 13.
- Fitilla II, 21, VII, 24.
- Flaccescere IV, 22, VII, 32.
- Flaccida VII, 43.
- Flagrantia luis VII, 37.
- Flatare II, 38.
- Flatiles laminae VI, 16.
- Flatura I, 9.
- Flores purpurei V, 24.
- Fluenta fontium V, 2, mammarum IV, 21, dearum I, 21.
- Fluores I, 45, V, 12, 15.
- Fluor sanguinis V, 8, 12.
- Foetor caprinus V, 13.
- Foetulentus VII, 18.
- Folliculus II, 76, V, 21.
- Foeminea mollitudo VII, 33.
- Formamenta III, 16.
- Formatura II, 23.
- Fornix Lucilianus II, 6.
- Fortuna adversa et secunda I, 37.
- Fragrantia pocula V, 1.
- Fremebundus VI, 10.
- Fremor verborum I, 52.
- Fretus et fretum I, 59.
- Frontones III, 14.
- Fruges salsae VI, 1, VII, 20.
- Frumen VII, 24.
- Fucatus VI, 21.
- Fucus II, 41, IV, 16.
- Fugax ac timidus VII, 47.
- Fuligine oculos obumbrare II, 41.
- Fulgurita V, 1.
- Fulgura dilatare II, 59.
- Fullo II, 38.
- Fumigatus VI, 17.
- Funiambulus II, 38.
- [Col. 1313] Fundamen III, 1, VI, 7.
- Funesta busticeta, 1, 41,
- Fundi ex alvis matrum II, 16.
- Furfuraculum VI, 14.
- Furiae infernales V, 29.
- Furiales offensiones II, 34.
- Furialia gaudia VI, 22.
- Furunculus II, 11.
- Gaudia vitae VII, 40.
- Gehenna II, 14.
- Genetrices foetae III, 23.
- Genitura I, 11.
- Genethliaca ratio II, 69.
- Geno, ere IV, 21.
- Geometres II, 19.
- Gestamen I, 62.
- Gingritus anserum VI, 20.
- Glacialis conditio II, 42.
- Gnaruris III, 22.
- Grallatores II, 38.
- Grassatores V, 19.
- Gratilla VII, 24.
- Grostus VI, 14.
- Gurgulio III, 13.
- Guttatim II, 59.
- Gypsum VI, 17.
- Hasta caelibaris II, 67.
- Hernia VII, 34.
- Hiatibus torvidis dirus VI, 10.
- Hierophantae V, 24.
- Hirundines garrulae VII, 17.
- Hirae VII, 24.
- Hirciae VII, 24.
- Hirquinus V, 13.
- Hiscere IV, 16.
- Histriones II, 38.
- Homunculi V, 1.
- Honestas mammarum V, 13.
- Honorarium debitum VII, 21.
- Honorem dare VII, 15.
- Honoribus mactare VII, 14.
- Honoris ergo facere VII, 13.
- Honoris et dicis caussa III, 16.
- Honorationis officium VII, 14.
- Horror formidinis II, 29.
- Hyperborei fines VI, 6.
- Ianua Ditis V, 28, lethi II, 30.
- Iecuscula IV, 12.
- Ignis ferus II, 14.
- Imbres saxei I, 3.
- Imbrex narium III, 13.
- Imitus intusque V, 10.
- Immanis I, 5.
- Immane pro magno I, 34.
- Imminuere IV, 16.
- Immoderatio VII, 41.
- Immoderatum pro immenso II, 75.
- Immussulus II, 59, VII, 16.
- Impatientia IV, 22.
- Imperitum atque indomitum vulgus VI, 24.
- Importare I, 1.
- Impubis V, 29.
- Inarticulatum I, 60.
- Incalescere animorum indignationibus III, 11.
- Incendium pestilentiae VII, 36.
- Incentivum laudis IV, 33.
- Incessere crimine I, 34.
- Inciens scrofa VII, 18.
- Incommodare I, 7, II, 32, III, 14.
- Incompositi motus II, 42.
- Increduli et duri I, 46, 51.
- Incursare I, 3.
- Indago IV, 35.
- Indicere I, 3, VII, 39, lethum I, 63.
- Indignatio divina V, 31.
- Indignationum turbines III, 16.
- Indiligentia VII, 35.
- [Col. 1313] Individua (pro atomis) II, 10.
- Indubitabile V, 36.
- Indubitabiliter V, 37.
- Induere formam I, 65, caecitatem II, 27.
- Ineluctabilis firmitas IV, 31.
- Ineluctabile propositum V, 25.
- Inemendabilis nequitia II, 29.
- Inequitare pro insultare V, 20, VII, 30.
- Inexpeditissimum V, 36.
- Inexpeditus VII, 40.
- Inexpiabilis simultas II, 40.
- Inextinguibilis testificatio VI, 7.
- Inferre vinum VI, 1.
- Inflare tibias II, 42.
- Inflexus flexuosi II, 20.
- Infulae miserationis V, 23.
- Ingeniola V, 4.
- Ingurgitare se poculis V, 2.
- Inhabitabiles orae terrae I, 2.
- Inhoneste appetere V, 31.
- Initia V, 18.
- Injuriarum formulae II, 61.
- Injuriae atroces IV, 11.
- In manibus positum I, 7.
- In medio ponere I, 49, IV, 30.
- Inobedus VII, 40.
- Inoffensa beatitudo VI, 2.
- In ordinem redigere IV, 34.
- Inquietare IV, 3.
- Inquilini I, 12.
- Insanire pro vaticinari I, 1.
- Inscientia II, 7.
- Insensilia VI, 15.
- Insignia miserorum V, 27.
- Insignire falsis criminibus IV, 32.
- Insignitus III, 9, 15, V, 13, VI, 25.
- Insigniter VII, 31.
- Inspicere opinionem I, 2.
- Institores II, 32.
- Institutum (i, q. obstinatio) II, 16.
- Instrumenta flagitiosi operis II, 37.
- Intendere animum V, 8, 24, sacra VII, 17.
- Intentare gladios VI, 11.
- Integrare I, 33, II, 15, III, 38.
- Intercus scil, aqua I, 45.
- Interibilis II, 31.
- Interjectio anniversaria VII, 32.
- Interim III, 2.
- Interior ratio VII, 19.
- Interitio I, 29.
- Internoscere VI, 12.
- Interpolare V, 15.
- Interstinctio VI, 3.
- Interstitio VI, 12.
- Intestes V, 7.
- Intestinus conatus II, 33.
- Intestinum decus I, 36, pondus II, 28.
- Intestina vulnera I, 20, pericula VIII, 40.
- Intestinae virtutes I, 20.
- Intimare V, 33.
- Invaletudo VII, 17.
- Invisere I, 1.
- Invisitatum I, 2.
- Invitare thure I, 41, votis I, 49.
- Invocatus (pro non vocatus ) V, 19.
- Ioculares cavillationes IV, 36, facetiae VI, 21.
- Ira effervescere I, 18.
- Irarum flammae III, 16, VII, 15.
- Iratus et percitus I, 42, V, 23.
- Irati hominis status I, 17.
- Irae tempestas ac fremitus V, 20.
- Irrogare injuriam II, 53.
- Irruere se I, 34.
- Isicia II, 42.
- Itio III, 13.
- Itus liberi III, 35.
- Judex invidus IV, 31.
- Judicium interius VII, 30.
- Judicii perpensi homo II, 14.
- Juges calamitates I, 13.
- [Col. 1314] Jugulus et jugulum I, 59.
- Junonius cestus VI, 25.
- Jus (i. e. potestas) I, 51, familiaritatis V, 24.
- Jussio II, 11.
- Justa nuptiarum I, 2.
- Labare III, 39, 40.
- Labeones III, 14.
- Labilis dulcedo VII, 4.
- Lacernulae II, 19.
- Lac hirquinum V, 13, stillatum II, 71.
- Lacrimabilis destillatio VII, 27.
- Laena II, 19.
- Laevum augurium I, 16.
- Lamina aurium II, 41.
- Lanarii II, 20.
- Lanitium I, 11, VII, 16.
- Lancicula II, 23.
- Lancinare I, 36, II, 8.
- Lapis lubricatus et unguine perfusus I, 39.
- Laquearia aurea VI, 3.
- Larvae III, 41.
- Latratores canes VII, 17.
- Laura III, 41.
- Lautiora ingenia IV, 20.
- Lautus homo VII, 38.
- Lectiones adulterae V, 36.
- Lectus genialis V, 20.
- Lenocinium fulgoris VI, 16.
- Lenticula II, 59.
- Levare vinculis II, 77.
- Levigare V, 29, cutem corporis II, 41.
- Levigari V, 25.
- Levigata VI, 14.
- Levis (pro imberbi) VI, 10.
- Levitates gaudiorum VII, 4.
- Libidinose V, 4.
- Libido furialis V, 5.
- Licentiosus IV, 32.
- Lienosus VII, 34.
- Limbus II, 41.
- Liniamenta veritatis I, 58.
- Literata auctoritas III, 31.
- Literarum nubes III, 12.
- Loca pudoris V, 25.
- Longavi VII, 24.
- Lucanica II, 42.
- Lucifuga blatta VI, 16.
- Lucilii vim vomere V, 18.
- Lucilianus fornix II, 6.
- Luculentum corpus V, 21.
- Ludius IV, 31.
- Ludus (pro re facili ) I, 47.
- Luminis orae II, 69.
- Lustrici dies III, 4.
- Lutea persona V, 22.
- Luteae formae IV, 6, voluptates IV, 7.
- Lutosus VII, 17.
- Mactare I, 41, II, 28, VII, 14, honore V, 8, VII, 14.
- Mactus hoc vino inferio esto VII, 31.
- Madidatus V, 1.
- Mador telluris V, 40.
- Maena III, 31.
- Magis rectius I, 29, fortior I, 58.
- Magisterium I, 6, V, 29, 44.
- Magmenta VII, 24.
- Magnum aliquid dicere I, 1.
- Maletractatio IV, 23, 32.
- Maledicere se I, 42.
- Maledictio I, 45, V, 23.
- Maledictum V, 22.
- Mancipio tradere II, 27.
- Mammae fellitantes II, 59.
- Mandere I, 64.
- Maniae VI, 26.
- Mantele II, 23.
- Manus censoria V, 23.
- [Col. 1315] Manum dare I, 38.
- Manus protendere supplices III, 6.
- Maris insaniae II, 11.
- Mare insanum III, 23, furibundum et insanum I, 46.
- Mars (pro pugna ) V, 45.
- Martium discrimen II, 67.
- Mastruca II, 23.
- Mateolae VII, 25.
- Maximitas VI, 18.
- Medicinam adhibere VII, 8.
- Membratim I, 36, V, 19.
- Menta VII, 16.
- Mentis recessus VI, 11.
- Mentones III, 14.
- Meracum sapientiae II, 8.
- Mereri I, 3, 27.
- Meretricula IV, 25.
- Meritorium corpus VI, 12.
- Meritum (pro culpa) I, 49.
- Messes opimae VI, 16.
- Metaria circumscriptio II, 39.
- Meticulosa observatio V, 28.
- Micula II, 49, VII, 24.
- Militaris insania III, 26.
- Mimi infames VII, 33.
- Mimuli II, 38.
- Minerva pro stamine V, 45.
- Minimissimus V, 7, 14.
- Ministra II, 11.
- Miracula (pro rebus turpibus) V, 25.
- Miscere verba II, 1.
- Miserorum insignia V, 27.
- Mitra II, 23.
- Mola salsa II, 68.
- Mollitudo foeminea VII, 33.
- Momen II, 29, 49.
- Monstruosissimus VI, 26.
- Morbus intercus I, 48.
- Mores pudici V, 29.
- Mortalitas I, 7, II, 45.
- Motacilla VII, 17.
- Motari I, 29.
- Motus incompositi II, 42.
- Movere quaestionem V, 12.
- Muccinium II, 23.
- Muli II, 52.
- Muliones II, 38.
- Munctiones mucculentae III, 13.
- Munia divina VI, 15.
- Muscae impudentes II, 59, stridulae VI, 16.
- Musci venerabiles VII, 30.
- Muscularum venenum II, 45.
- Musica II, 19.
- Mustacium II, 23.
- Mutire IV, 18.
- Myrteae virgae V, 18.
- Mysteria intima V, 23, sancta V, 18.
- Naeniae VII, 23, 24, 25, lenes VII, 32.
- Naevii III, 14.
- Nani III, 14.
- Nares displosae VI, 10.
- Nasica III, 14, VI, 10.
- Nasici III, 14.
- Nasturtium VII, 16.
- Natalium honestamenta II, 48.
- Natrices VII, 16.
- Naturalis infirmitas I, 31.
- Nevitas I, 2.
- Nabulositas VII, 28.
- Nefariae libidines V, 28.
- Negotia ridiculosa V, 26, humana I, 8, III, 19.
- Neptunus pro aqua V, 45.
- Nictare III, 18.
- Nidamenta VI, 16.
- Nidor V, 19, VI, 16, VII, 3, 28.
- Nigror II, 7.
- Nimietas IV, 10, VII, 26.
- Nitedula II, 47.
- Nixus parricidales III, 23.
- Nominaliter II, 55.
- Nominitare VII, 43.
- [Col. 1315] Nota (pro dedecore) IV, 23, I, 57.
- Nothae et adulterae lectiones V, 36.
- Nothum lumen II, 20.
- Novatio V, 35.
- Novi (i, q, experior, accidit mihi ) I, 17.
- Nubes undosae I, 30.
- Nubere (pro operire) III, 31.
- Nunc nuper I, 34.
- Nuptialia vota V, 13, gaudia V, 18.
- Nutricia cura II, 21.
- Obire res II, 29.
- Obliquatus III, 23.
- Obmurmurare IV, 35.
- Obnoxius VI, 4.
- Obnuntiationes II, 67.
- Obrepere II, 62, V, 9.
- Obscaenitas ominis I, 16.
- Obscaenitas propudiosa V, 27.
- Obscurissimae cogitationes VI, 11.
- Obsepire II, 66.
- Obsequia mitia V, 25.
- Obsolefacere V, 8.
- Obsolescere, V, 9.
- Obstaculum II, 28.
- Obtentiones allegoricae V, 35.
- Obtrectatio sordens I, 36.
- Obtusior ligno, saxo II, 21.
- Obtusum pectus III, 19.
- Occipere I, 2.
- Oculata inspectio II, 9.
- Oculorum articuli mobiles III, 13.
- Ocymum VII, 16.
- O isti I, 41, V, 2.
- Offae (penitae) VII, 24, 25.
- Offensa VII, 40.
- Officium annunciationis VII, 40, defensionis V, 17, honorationis VII, 13.
- Officia humanitatis V, 25, humationis VI, 6, 7, religionis IV, 34.
- Officiosa sedulitas II, 66, munia VI, 8.
- Officiosum foedus II, 8.
- Officere I, 16, 59.
- Offuscare VII, 15.
- Oggerere VII, 6.
- Olor II, 59.
- Omentum VII, 24.
- Omentorum membranulae III, 13.
- Ominum dexteritas VII, 19.
- Omophagia V, 19.
- O nescii I, 53.
- Operula IV, 30.
- Opinatio I, 31, 38; III, 17; IV, 30.
- Opus taediosum V, 14.
- Ora et labra in sermonem diducere II, 21.
- Orae luminis II, 69.
- Orbes saltatorii II, 42.
- Orbicus motus II, 58.
- Ordines primi II, 62.
- Ordiri retia VI, 16.
- Oris stuprum II, 42.
- Os patulum VI, 10, principale ibid.
- Ossea substructio III, 13.
- O iterum, I, 45.
- O viri IV, 21.
- Pactae IV, 20.
- Palasea sive Plasea VII, 24.
- Panchaicae resinulae VII, 28.
- Panchristarii II, 38.
- Pane et panis I, 59.
- Panis castus V, 16.
- Pannychismi V, 24.
- Pantomimi II, 38.
- Papula I, 51.
- Parentalia VII, 51.
- Parilis gratia VII, 48.
- Pariles lineae VI, 10.
- Partilitas I, 8.
- Partiliter I, 12; VI, 4, 19.
- [Col. 1316] Parvuli pusiones VI, 26; VII, 8, 32, 39.
- Passerculi VII, 8.
- Passibilitas II, 26.
- Passio I, 18.
- Passivum II, 26, 27, 34.
- Patres sectarum II, 10.
- Patricium genus II, 48.
- Patrimus puer IV, 31.
- Patera VII, 29.
- Patulae fauces VII, 42.
- Patulum os VI, 10.
- Paupertatis miseriae I, 3.
- Pauperculus VII, 12.
- Pauper lare II, 29.
- Pauper tugurium II, 29.
- Paupertinus VI, 3.
- Pausata arbor V, 7.
- Pausam facere V, 9.
- Pavibundae trepidationes VII, 13.
- Pavus VII, 8.
- Pectus obtusum III, 19.
- Pellacia IV, 28; V, 21.
- Pellax IV, 35; V, 44.
- Pendigines VI, 16.
- Penis V, 28.
- Peniculamenta V, 11.
- Perbacchari V, 7.
- Percelebrare II, 43.
- Perducere (i. e. exhaurire) V, 26.
- Perexiccata VII, 24.
- Perfidia acoris I, 21.
- Periculum caecitatis II, 59.
- Periculum (pro interitu) I, 3.
- Perlitus fimo V, 23.
- Pernoscere V, 33.
- Perquirere I, 2.
- Pervicacia studia VI, 11.
- Pervigilia sancta V, 23.
- Petasus VI, 12.
- Phalli V, 28, 29.
- Phrygiones II, 38.
- Piaculares hostiae VI, 2.
- Piaculi commissio IV, 31.
- Pignora (de liberis) II, 77.
- Pinguitiae VII, 20.
- Pistrix III, 31.
- Pium far VII, 36.
- Placamentum VII, 8.
- Plana, ae VI, 14.
- Plani II, 32.
- Planum facere II, 58.
- Planum fieri VI, 7.
- Plasea VII, 24.
- Plebis oratio VII, 24.
- Pluvia labens V, 37.
- Pluviarum rores I, 21.
- Polimina VII, 24.
- Pollinctores I 46.
- Polluctus opinione V, 12.
- Polubrum II, 23.
- Polyandrion VI, 6.
- Poma mitia I, 30.
- Pompa sermonis I, 59.
- Pompiliana indigitamenta II, 73.
- Pondera genitricum IV, 25.
- Ponderosus VII, 34.
- Ponere imperitiam II, 25, saevitias VII, 17.
- Ponti terga I, 46.
- Pontificalia mysteria VII, 24.
- Pontificium salutis II, 65.
- Poplitibus nudis incedere II, 41.
- Porricere II, 68.
- Porrum sectivum VII, 16.
- Portitor I, 65.
- Posterganeus IV, 5.
- Postica pars V, 23, 28
- Possibilitas I, 44.
- Postulio IV, 31.
- Potentiae interiores I, 42.
- Potentatus I, 51.
- Potis est I, 52; II, 61; III, 22; IV, 18; V, 20, V, 40; VI, 17, 19; VII, 3, 22, 28.
- Potestas I, 43.
- Praecones V, 25.
- Praegustater IV, 6.
- [Col. 1317] Praesecare V, 28.
- Praesidatus III, 23; IV, 6.
- Praestigiatores II, 38.
- Praestringere V, 44.
- Praesul VII, 9, 36.
- Praesumere II, 33.
- Praetextati V, 29.
- Pratula V, 24.
- Primigenia natura I, 60.
- Primigenii motus I, 2, ortus II, 70.
- Primigenium corpus VI, 18.
- Priva VI, 19.
- Prodigiosae conceptiones V, 10, formidines VI, 2.
- Prodigaliter I, 16.
- Progenies Platonica II, 21.
- Proles (pro pudendis) V, 23.
- Proletarius II, 29.
- Proloquium III, 44; V, 3, 37.
- Proluere sitim III, 43.
- Proluvies II, 39; V, 23; VI, 16; VII, 16, etc.
- Promptum est II, 19; V, 22.
- Pronus in libidines V, 27.
- Propudiosum facinus V, 25.
- Propagatores religionum V, 31.
- Proritari VII, 15.
- Prorsus pergere VII, 41.
- Proficiae VII, 25.
- Prostibulum VI, 13.
- Protendere supplices manus III, 6.
- Provectior senectute VI, 10.
- Proventus annonae I, 14, rerum IV, 3.
- Sine ullis feriis I, 13.
- Quot homines, tot sententiae II, 15.
- Contrectare manibus II, 71.
- O Abdera, Abdera V, 12.
- Tricas conduplicare Tellenas V, 28.
- Addere garo gerram V, 44.
- Fabrum caedere, cum ferias fullonem VI, 9.
- Pari pendere lance VI, 2.
- In prima positum fronte VII, 38.
- Proximum contumeliae VII, 14.
- Psittacus verba integrat II, 25.
- Publicare IV, 24.
- Pudibundi mores V, 8.
- Puditum est V, 29.
- Puer iners II, 24.
- Puerculo (ex) rationes sciscitari II, 23.
- Puerilis halucinatio VI, 8.
- Puerile ludicrum VII, 39.
- Puleium VII, 16.
- Pullus Jovis IV, 26.
- Pulsare convitio IV, 34.
- Pulticula VII, 51.
- Pulpamentum VII, 24.
- Puncti spatium V, 12.
- Punicum malum V, 6.
- Pupulae oculorum II, 7.
- Pupuli VII, 8.
- Purgamenta I, 59.
- Pusio scitulus V, 31.
- Pustula I, 51.
- Putor V, 14; VII, 16.
- Putesco VII, 17.
- Quadrigarii II, 38.
- Quadrini cardines, VI, 5
- Quaeritare V, 15.
- Quaesitor IV, 16.
- Querimonia I, 12.
- Querquera I, 48.
- Quire V, 8, et saepius.
- Quirites IV, 4.
- Quiritari II, 51.
- Quotidiana verba I, 45
- Radices VII, 16.
- Rancescere I, 21.
- [Col. 1317] Raptari I, 2.
- Rastrum II, 19.
- Rationes artium I, 2.
- Rationis potestas I, 6.
- Rationis sapore contactus II, 5, primordiis imbutus III, 28.
- Rationum proprietas I, 30.
- Ravi III, 14.
- Receptaculum ventris VII, 42.
- Recidiva substitutio III, 9.
- Reciprocus halitus VII, 28.
- Reciprocare I, 30; II, 16.
- Redintegratio VII, 42.
- Redintegrare VII, 33.
- Refricari VII, 33.
- Relanguescere VII, 33.
- Reduvia I, 51.
- Renidere VI, 3.
- Repetentia II, 28.
- Replicare I, 3.
- Res angustae I, 56, abditae IV, 31, asperae II, 73, fessae I, 25, 28; III, 24, illae (sensu obscoeno) III, 10, involutae VI, 11, flagitiosi operis V, 10, operis I, 45.
- Reserare secreta II, 7.
- Retegere V, 25.
- Retardatus V, 31.
- Retentari VI, 16.
- Rimator V, 8.
- Rotula V, 19; VI, 16.
- Rubigo II, 40.
- Ruere se VI, 29.
- Ruma VII, 24, 25.
- Ruminare V, 23.
- Ruminatores saeculi VII, 24.
- Runcinae VI, 14.
- Runcinare V, 28.
- Rusticanus I, 60; IV, 27.
- Rutilare I, 9.
- Saburratus sanguis V, 12.
- Saccati obscoenissimae seriae II, 37.
- Saccibucces, III, 14.
- Sacramenta militiae salutaris II, 5.
- Saevitas vitiorum II, 48.
- Sagina VII, 25.
- Salamandra VII, 16.
- Salinatores II, 38.
- Salapittarum sonitus VII, 33
- Salsamina VII, 24.
- Sambucistria II, 42.
- Sancire II, 70.
- Sanctuarium V, 16.
- Sanctum (pro sanctuario ) V, 6, 39.
- Sanguis et Sanguem I, 59.
- Sanguinis fluor V, 12.
- Sannis et maniis constringere VI, 26.
- Sarculum II, 23.
- Sata I, 59.
- Satagere V, 21.
- Satiate VI, 2.
- Satisfactionis viae V, 21.
- Satietatis fuga III, 33.
- Satus V, 22.
- Sauciare mero V, 11.
- Saxeus imber I, 3.
- Scabillorum concrepationes II, 42; VII, 32.
- Scaevus V, 7.
- Scatebrae turpitudinum V, 22.
- Scaturigo vocis V, 40.
- Scelerosa opera IV, 11.
- Scelerosus actus VI, 26.
- Scientiola II, 18.
- Scientissimi VI, 11.
- Scita artificum VI, 13.
- Scitulus II, 21.
- Scituli pusiones V, 31.
- Scripulum VI, 23.
- Scrofa inciens VII, 18, 22.
- Scorpio venenatus VII, 23.
- Scrupulosa diligentia IV, 29.
- Scrupulosius VII, 41.
- Scurrula urbanus VI, 21.
- Secare I, 64.
- [Col. 1318] Saeculum (pro sobole ) I, 25; II, 26; VII, 24.
- Saeculum impium et ingratum I, 65.
- Saeculum paratum II, 18.
- Secundae actiones III, 6.
- Securicula II, 19.
- Secus virile V, 13, foemineum V, 25.
- Sedet (i. q. placet, fixum, ratum est) IV, 18.
- Sedes superae II, 33, sidereae VI, 17, tartareae V, 28.
- Seges criminum V, 22.
- Sella arquata II, 23.
- Sellularii viles III, 21. Sellularia III, 22.
- Semivir V, 13.
- Semperrestitutio I, 2.
- Sensus communis II, 33; IV, 2.
- Septimana foetura III, 10.
- Sequestrare V, 19.
- Seria V, 18.
- Sermocinari II, 24.
- Sermocinatio I, 59.
- Sermonem dare I, 52.
- Servare de coelo II, 67.
- Servulus VII, 13.
- Sigillaria VI, 11.
- Sigilliola VI, 11.
- Signa inertia I, 38.
- Signifex VI, 13.
- Significantia IV, 3.
- Significare V, 3.
- Silicernium VII, 24.
- Siligo VII, 24.
- Siliquastrum II, 23.
- Silunculus III, 14.
- Simplices et bonitatis innoxiae II, 39.
- Simpuvium IV, 31, VII, 29.
- Sirpiarum vitores II, 38.
- Sistere V, 3.
- Sitire sanguinem I, 25.
- Sol siderum princeps I, 2, amplior orbe II, 61.
- Sole torrere se I, 9.
- Sole clarius I, 47.
- Solifugae II, 23, VII, 16.
- Sollicitare II, 42.
- Soloecismus I, 59.
- Somno vinctus V, 2
- Sophistica ostentatio I, 59.
- Sopire II, 27, VII, 27.
- Sorex II, 59.
- Sordidatus lapis I, 39.
- Sospitator II, 74.
- Speciosus IV, 29.
- Spectus, us V, 27.
- Spem praesumere II, 67.
- Speratae IV, 20.
- Spiramina VII, 28.
- Spiritalis tractus III, 13, agitatio VI, 15.
- Spiritum effundere I, 40.
- Spiritus vitalis VII, 16.
- Spirula II, 42.
- Spoliatus vita et lumine VI, 7.
- Spondere, sponsio II, 11.
- Sponsae IV, 20.
- Spumare V, 21.
- Stare (pro permanere ) III, 1.
- Stare in altioribus VII, 14.
- Status capitis IV, 28.
- Stercoribus accipi VII, 17.
- Stentorei vagitus II, 75.
- Stimuli irarum VII, 23.
- Stipes supremae VII, 11.
- Stolide caecus VI, 15.
- Stragula vestis II, 23.
- Strebula caro VII, 24.
- Stribligo I, 59.
- Strictim transire V, 20.
- Striculus pusio V, 25.
- Strophium II, 23.
- Studio (i. q. consulto ) I, 59.
- Stupidi VII, 33.
- Stupiditas VI, 15.
- Stupor admirationis I, 48.
- Stuprum oris II, 42.
- Suadenter loqui II, 19.
- [Col. 1319] Subsicivae laudes V, 30.
- Subditiva secreta V, 32.
- Subexhiberi VI, 8.
- Subigere terram II, 40.
- Subinflo II, 7.
- Subintroire VI, 12.
- Subluteus V, 12.
- Submissus V, 21.
- Subrigere V, 28.
- Subreptio V, 9.
- Subscriptio V, 26.
- Subscudes VI, 16.
- Subsessor IV, 23, V, 20.
- Substernere I, 27, V, 33.
- Subucula II, 19.
- Subjugare I, 5.
- Succedere (pro crescere) I, 2.
- Successus terrarum V, 24.
- Succingi I, 2.
- Suffectio V, 15, luminis V, 12.
- Sufficio VII, 27.
- Sufficere prolem III, 9.
- Suffragines V, 23, VI, 11.
- Supercilium tollere II, 50, deponere II, 16, fastidiosum I, 65, luminis I, 6.
- Superciliorum margines III, 13.
- Supercilio tumidus II, 1.
- Superciliosa res I, 12, civitas V, 12.
- Superesse (pro praeesse) III, 25.
- Superlatum pondus VI, 6.
- Superna potestas II, 29, IV, 21.
- Superstitio inanissima I, 42.
- Suppara II, 19.
- Supplicamenta VII, 21.
- Suprema funeris VI, 6.
- Suprema necessitas VII, 10.
- Surgere se V, 18.
- Surire I, 2, V, 13, 28.
- Suspectio VII, 13.
- Suspicionum argutiae II, 12, audacia II, 58.
- Suspiciosa credulitas II, 35.
- Symplegmata VII, 33.
- Taciturnitatis silentium III, 26.
- Taeniae picturatae I, 39.
- Taedae VII, 24.
- Tardus (pro stulto) VI, 17.
- Tartari sedes ima V, 19.
- Tempestatis furor II, 11.
- Tenebrae tartareae II, 30.
- Tenebrosae ambiguitates V, 37.
- Tenor officiorum II, 17, virtutis II, 15, reticentiae II, 21.
- Teretes pilae V, 20.
- Terga ponti I, 46.
- Tergiversator VII, 40.
- Terra hominum mater II, 52.
- Terrae mandare V, 14, VI, 6.
- Terra Vesta III, 31.
- [Col. 1319] Terram tenere IV, 31.
- Terrere portentis I, 17.
- Testulae VI, 17.
- Textricula puella V, 14.
- Thesaurus interior I, 63.
- Tholi VI, 6.
- Thuris acerrae II, 76, acervi IV, 30, suffimentum IV, 16.
- Thus masculum VII, 28.
- Thyle ultima VI, 5.
- Tinnire IV, 16.
- Tinnitus aeris VII, 50.
- Tippula II, 59.
- Tortuosa volumina VII, 41.
- Trabales clavi II, 13.
- Trabeae II, 19.
- Trahere fletum IV, 21.
- Translatitium decus VI, 13.
- Tranquillitas mollissima I, 6.
- Trapetum II, 23.
- Trepidare laetitia VII, 4.
- Tribula II, 23.
- Trilices tunicae III, 21.
- Trivialis germanitas III, 34, sermo I, 58.
- Trivialiter institutus VII, 50.
- Trullei II, 19.
- Tuceta II, 42.
- Tumor indignationis I, 28.
- Turritus V, 7.
- Tutamina I, 28.
- Typhus et mentis elatio II, 3, 12, 19, 29, 63.
- Uda III, 19.
- Uligo I, 10, II, 7.
- Uliginosa viscera I, 50.
- Ulpicum II, 59.
- Ultum se ire III, 17.
- Unci carnifices II, 5.
- Urbanus scurrula VI, 21.
- Urbana subtilitas V, 30.
- Urigo V, 44.
- Usio VII, 32.
- Ustrina VII, 15.
- Utres stercoris II, 37.
- Utria et Utres I, 59.
- Uxoria conjugatio V, 21.
- Uxoriae voluptates V, 28.
- Valetudo (de morbo) I, 45, 48.
- Vani I, 24, 54.
- Vannus II, 23
- Vaporus VI, 21.
- Vectitatus V, 37.
- Vectores I, 9.
- Velamentum II, 40.
- Velle (abundanter positum) I, 25.
- Venialis concessio V, 12.
- Ventosa imitatio VI, 8.
- Ventus fluor aeris VI, 10.
- Venus pro coitu V, 45.
- [Col. 1320] Veratrum I, 11.
- Verbenarum suffitio V, 3.
- Verbi causa V, 36.
- Verenda V, 27.
- Verminantium membrorum cruces I 50.
- Versipellis V, 31, 35.
- Verrucula collis II, 49, V, 3.
- Versura V, 44.
- Vertex aetherius III, 31.
- Vertigo I, 2.
- Vestire luce 1, 2.
- Vestis stragula II, 23.
- Veternosae arbores I, 39, undae I, 45.
- Via rationis VI, 16.
- Vicaria substitutio VI, 10.
- Vices temporariae II, 8.
- Vicissitudines rerum I, 8.
- Viduare I, 3, 45, II, 3, VII, 29.
- Vim facere II, 40.
- Vindemiare VII, 34.
- Vindicias dare IV, 16.
- Vinctiores plumbeae VI, 17.
- Vini acor I, 21.
- Vinum inferium IV, 16, VII, 30.
- Violae odorae V, 14.
- Vipera VII, 23.
- Virginitas intacta VII, 22, castimoniae IV, 26.
- Virago IV, 25, V, 37.
- Virginalia species IV, 16.
- Virgo bucula VII,, 18.
- Virilia fascina V, 28, veretra V, 14.
- Virilitas V, 21.
- Virus seminis V, 10.
- Viscus transvoratum VII, 29.
- Vitiligo I, 45, 48, 50.
- Vitisator III, 29.
- Vitores sirpiarum II, 30.
- Vivacitas cordis V, 4, ingenii V, 32.
- Vivida pruna VII, 30.
- Vocamen II, 35, III, 34, IV, 3, VII, 43.
- Vocem emittere I, 46, II, 23.
- Vocem mittere I, 45, VI, 5.
- Voces infractae IV, 21.
- Vocis scaturigo V, 40.
- Volubiles rotulae V, 20.
- Volucris titillatio VII, 4.
- Volumina pollinctorum I, 46.
- Voluptatis enervatione languescere III, 10.
- Volutari II, 58.
- Volutabra horrentia VII, 17.
- Voragines VII, 17.
- Votorum debita VI, 2.
- Voti compos V, 28.
- Vulcanus pro igne III, 33,
- Vulneratis auribus accipere I, 36.
- Zelotypi pusiones VII, 21.
[Col. 1309] A.
B.
C.
[Col. 1311] D.
E.
F.
G.
H.
I.
J.
L.
M.
N.
O.
P.
PROVERBIA:
Q.
R.
S.
T.
U.
V.
Z.
Praefatio
[Col. 1319] Quae causa fuerit hujus Arnobii mei appendicis, quidque in ea praestitum sit, paucis accipe, benevole lector. Quum scilicet nundinis anni praeteriti vernalibus editionem meam Arnobii e prelis Vogelii viri honestissimi emissam accepissem, nihil ex eo tempore neque potius neque antiquius habui, quam ut cum textum hujus editionis, tum annotationes ipsi adjectas denuo attentius perlustrans singula, quae in [Col. 1320] iis vel commissa vel omissa essent, mihi notarem, simulque vel ipse vel per amicos sedulo conquirerem, quaecumque ad emendationem aut illustrationem scriptoris ob reconditam doctrinam difficillimi facientia in aliis libris philologieis dispersa, eo tempore, quo in Arnobio edendo occupatus fueram, meam effugissent notitiam. Hoc per aliquot menses facienti mihi errorum quidem graviorum haud ita larga seges comparuit, [Col. 1321A] nisi illis annumerare velis 12-15 emendationes priosum interpretum verissimas, quas in annotationibus meis probatas in textum recipere oblitus fueram, jam vero in errorum indiculo huic appendici ad calcem adjecto notatas. Sed eo amplior novorum subsidiorum, quibus uti antea non licuerat, copia quaerenti sese obtulit, imprimis cum (quod, qui hactenus mihi unus innotuit idemque aequissimus Arnobii mei Censor in Ephemeridibus litterariis Lipsiensibus desiderabat) eum in finem perlustrassem opera quaedam splendidissima et ex parte raro obvia, quae antiquae artis monumenta continent, v. c. Viscontii Museum Pio-Clementinum et Museum Clermontanum, [Col. 1321B] Gorii Museum Etruscum, antiquitates et picturas ex Herculano erutas (quarum in edendo Arnobio usus fueram nonnisi editione Augustae Vindelicorum excusa instructaque nonnullis Murrii notulis fatis exilibus), Zoegae porro Opus doctissimum de anaglyphis antiquis Romae repertis ( Li Bassirilievi antichi di Roma ), novam etiam editionem Operum Winkelmanni a triumviris doctissimis, Fernovio, jam ante aliquot annos acerbo fato litteris humanioribus, quarum insigne decus et ornamentum fuerat, erepto, a Meiero et Schulzio curatam. Quorum virorum doctissimorum et antiquitatis peritissimorum laboribus plus quam triginta iisque difficilioribus Arnobii mei locis lucem jam redditam fuisse, est quod gratissimi animi sensu [Col. 1321C] profiteor. At vero his copiis haud contentus denuo perlegi priorum Arnobii interpretum, Heraldi imprimis, Stewechii et Elmenhorstii commentarios, et Nourrii Apparatum (ex quo antea, cum autographum Arnobii mei jam Lipsiam missum fuisset, paucas tantummodo quasi spicas legere licuerat) benevolentia eorumdem virorum humanissimorum, quos in Praefatione ad Arnobium laudavi, iterum mihi concessum, ut, si quae bonae frugis in illis invenirem, quae in edendo Arnobio vel diligentiam meam fugissent, vel quae ipse, propterea quod aliqua mihi jam [Col. 1321D] pridem notissima continere viderentur, aliis fortassis ignota futura non suspicans, silentio praetereunda censuissem, ea jam in curas hasce secundas reciperem. Adii praeterea aliquas veterum scriptorum editiones ad edendum Arnobium nondum adhibitas, nec non varios libros philologicos diversissimi generis, [Col. 1322A] v. c. Casauboni Exercitationes ecclesiasticas, Salmasii Epistolas, Phil. Caroli Animadversiones in Agellium et Q. Curtium haud contemnendas, Ch. Cellarii libellum de Barbarismis linguae latinae bonae frugis plenissimum, Schellingii brevem quidem, sed doctrina multifaria reconditaque refertam, Dissertationem de Diis Samothraciis (cui, ut mihi quidem videtur, unice veram explicationem debeo loci omnium difficillimi lib. III, cap. 40, de Diis Consentibus, de quo judicia virorum doctorum expetiveram in Praefatione ad Arnobium; porro Creutzeri viri, quem nominasse laudasse est, opus praestantissimum inscriptum: Symbolik und Mythologie der alten Völker: [Col. 1322B] aliosque libros complures. Denique haud ingrata accessio facta est conjecturis nonnullis beati Heumanni, quas adscriptas margini exemplaris editionis Elmenhorstii Hamburghi, anno 1610, excusae, quod asservatur in amplissima Bibliotheca Georgiae Augustae, mecum communicavit Benekius, professor Goettingensis, vir doctissimus aeque ac humanissimus, et jam de editionibus meis cum Epistolarum Socraticarum, tum Memnonis Heracleotae et Chionis optime meritus. His itaque omnibus excerptis, collectis, dispositis atque ad singulas editionis meae paginas adaptatis, meisque qualibuscumque adjectis, correctis denique, quotquot iterata ejus lectione investigare licuerat, cum calami errantis, tum typorum vitiis, [Col. 1322C] extitit tandem ultimum hocce ad Arnobium meum spicilegium, quod tibi jam offero, benevole lector, sperans, in illo, quamvis breve sit, et paucis tantum plagulis constet, plura tamen non plane contemnenda, neque, ut aiunt, e trivio petita te inventurum, neque, si illud cum editione mea comparaveris, adeo multa, quae sive crisin, sive explicationem Arnobii juvare possint, amplius esse desideraturum. Cui jam extremum vale dico tamquam amico gratissimo, cum quo per annos haud paucos arctissima mihi fuerat familiaritas, optans maximopere, ut inter [Col. 1322D] sacrarum humanarumque disciplinarum cultores, quamplurimos lectores nanciscatur auctor lectu dignissimus, doctrina et acumine pollens Patrumque Ecclesiae latinae nemini secundus.
Scripsi Turici Helvetiorum, 11 Februarii 1817.
Segmentum
[Col. 1321D] Non imus inficias in annalium scriptis contineri haec omnia, quae sunt a vobis in oppositione prolata: nam et ipsi pro modulo, ingeniique pro captu, et legimus haec eadem, et esse posita scimus; sed quaestionis in hoc, summa est, utrumne hi dii sint, quos saevire asesveratis offensos, reddique ludis et sacrificiis mites? [Col. 1322D] an sint longe aliud, et ab hujus vi debeant et nominis et potentiae segregari. Quis est enim primum qui eos deos existimet aut esse qui credat, qui motibus et saltationibus scenicis, qui canteriis frustra currentibus, voluptatum solvuntur in gaudia, ineptas et frigidas actiones spectatum proficiscuntur e coelo? [Col. 1323A] offendique se doleant et suis honoribus derogatum, si paulisper constiterit ludius aut tibicen modice interquieverit fessus? qui praesulem sibi displicuisse pronuntient, si per circi medium pergat nocens aliquis, meritorum poenas et supplicia redditurus? Quae si penitus cuncta et sine ulla gratificatione cernantur, non tantum ab diis esse reperientur aliena, verum ab homine quovis lauto, nec ad summos apices gravitatis ac ponderis instituto. Quis est enim primum deos illos qui existimet fuisse aut esse qui credat, qui nocendi habeant saeviendique naturam, easque abjiciant rursus cyatho uno sanguinis, et turis suffitione moliti? Qui motibus scenicis et saltationibus histrionum festos dies ducant et hilaritatis plenissimas voluptates; qui cantherios frustra et sine ulla ratione currentes spectatum proficiscantur e coelo: [Col. 1323B] gaudeantque ex his alios transire pronos et cernuos ruere, cum curribus resupinos verti, trahi alios debiles [Col. 1324A] et cruribus claudicare praefractis; qui praesulem sibi displicuisse pronuntient, si per circi medium pergat nocens aliquis meritorum poenas et supplicia redditurus; qui offendi se doleant et suis honoribus derogatum, si paulisper constiterit ludius, interquieverit tibicen fessus, puer ille matrimus decidat fortuito alicujus instabilitate prolapsus? Quae si penitus cuncta et sine ulla partium gratificatione pendantur, non tantum longe longeque ab diis esse reperiuntur aliena, verum a quovis homine sentiente communia, nec ad studium veri rationum cognitionibus erudito [Col. 1324A] In hoc segmento plura, quae prius dispersis in locis dicta fuerant, totidem verbis iterum descripta sunt. Cur vero librarius hoc assumentum in textum Arnobii intrudere ausus fuerit, haud facile dictu. Ut [Col. 1324B] ut sit, haec non esse Arnobii monuisse sufficiat. NOURRIUS. .
Supplementum adnotationum
Col. 718, ad notam Et velut quiddam . . . . . adde:—Etiam Maximinus imperator, Christianis infensissimus, in illa quam ad civitates persecutionem illorum postulantes rescripsit epistola quamque servavit [Col. 1323C] nobis Eusebius, Hist. Eccles., lib. IX, cap. 7, asserit acerbiores calamitates contigisse διὰ τὴν ὀλέθριον πλάνην τῆς ὑποκένου ματαιότητος τῶν ἀθεμίτων ἀνθρώπων ἐκείνων, ἡνίκα κατά τὰς ψυχὰς αὐτῶν ἐπεπόλαζε, καὶ σχεδὸν εἶπεῖν τὰ πανταχοῦ τῆς οἶκουμένης αὶσχύναις ἐπίεζε. Postea adhuc Symmachus (ap. Ambros., tom. II, pag. 631 et seq.) sterilitatem terrae famemque publicam abrogatis Vestalium sacerdotumque ethnicorum privilegiis adscribere non dubitavit: Nemo me putet solum causam religionum tueri: ex hujusmodi facinoribus orta sunt cuncta Romani generis incommoda . . . . . . Secuta est hoc factum fames publica, et spem provinciaram omnium messis aegra decepit. Non sunt haec vitia terrarum . . . . . sacrilegio annus aruit: necesse enim fuit perire omnibus, quod religionibus negabatur. NOURRIUS, pag. 324.
Col. 719, ad notam Hostilibus condignos . . . adde:—Caeterum condignus antiquum vocabulum Plauto aliquoties [Col. 1323D] usurpatum. Vide I Fr. Gronov. ad Cassin., act. I, v. 43. ORELL.
Col. 721, ad notam Calore, exarsit . . . adde:—Heumannus conj. aut intepuit. Sed tales particulae copulativae saepissime omittuntur ab Arnobio. ORELL.
Col. 722, ad notam Nec madidata . . . adde:—Doctissimus Arnobii mei Censor lenensis (Jenaische Litteraturzeitung Januar 1817. Nr. 11, 12) , cujus judicium, cum autographum hujus Appendicis jam Lipsiam missum fuisset, mecum communicavit amicus quidam, legendum conjicit arva succrescunt. ORELL.
Col. 723, in nota Inhabitabiles, post v. HERALD., insere haec:—Sic infra, lib. VII, cap. 47, fin. (col. nostrae edit. 1285, lin. 17) terrisque inhabitabilibus discreta. Ita enim e Codice msto et edit. rom. reponendum [Col. 1324B] pro habitabilibus. Nec igitur audiendus Heumannus legendum conjiciens: per habitabiles oras.
Col. 723, ad notam Et studiosae . . . . adde:—At jam meliora edoctus a doctissimo Censore Ienensi muto sententiam et unice veram puto lectionem vulgatam: studiosae nativitatis. Respicit scil. Arnobius [Col. 1324C] ad opinionem Platonis aliorumque veterum philosophorum, qui statuebant, artium ac disciplinarum semina non extrinsecus accipi, sed a prima nativitate ac summo Creatore menti humanae insita cum ipsa crescere et augeri, vel etiam degenerare. Insignis hanc in sententiam locus est Tertulliani in libro de Anima, cap. 20, init.: Et hinc itaque concludimus, omnia naturalia animae, ut substantiva ejus ipsi inesse, et cum ipsa aeque proficere, ex qua ipsa censetur. Sicut et Seneca saepe noster. Insita sunt nobis omnium artium et aetatum semina, magisterque ex occulto Deus producit ingenia, ex seminibus scilicet insitis et occultis per infantiam, quae sunt et intellectus. Ex his enim producuntur ingenia. Porro ut frugum seminibus una generis cujusque forma est, processus tamen varii. Alia integro statu evadunt, alia etiam meliora respondent, alia degenerant pro conditione coeli et soli, pro ratione operis et curae, pro temporum [Col. 1324D] eventu, pro licentia casuum; ita et animam licebit, semine uniformem, foetu multiformem et quae sequuntur lectu dignissima. Eodem libro cap. 24 legimus: Et si immortalem (animam agnoscimus), ut hoc sit divinitatis, tamen passibilem, ut hoc sit nativitatis (id est nativae indolis). Dicit itaque Arnobius studiosae nativitatis usuras usuras studiorum a prima nativitate hominibus insitorum. ORELL.
Col. 724, post notam Tenorem . . . , insere hanc sequentem:
Veritatis absconditae sacramenta patefecit. Sacramenta, id est μυστήρια. Nil amplius. Sic enim non modo de sacris christianorum ritibus, sed de omnibus religionis arcanis usurpant hanc vocem scriptores ecclesiastici. Ita Zeno Veron., serm. de Juda, sacramentum numeri ternarii (Trinitatis); et Fulgentius de [Col. 1325A] Incarnat. C., redemptionis sacramentum. Vide, qui de h. v. multus est, Is. Casaubon., Exercitt. ad Baronii Annal. XVI, sect. 43, pag. 478 et seqq. ORELL.
Col. 724, ad notam Quibus negotia . . . , pro verbo HERALD., adde:—Nam quod est apud Plautum (Asinar., act. I, scen. I, v. 21) βωμολόχευμα decantatissimum, indidem sumptum est:
Ibid., in nota Felicitate . . . , ad fin., pro loco:—ed. Kapp. Conf. Gierig.,—lege:—ed. Kapp. et Munker. ad Fulgent. Mythol., lib. II, cap. 5, pag. 672, ed. van Staveren. Conf. Gierig.
Ibid., post notam Felicitate . . . insere hanc:
Si enim nos sumus in causa. Ita Cicero, lib. I, epist. I ad Lentulum: in causa haec sunt. ELMENH.
Ibid., post notam Irrupisse . . . , adde sequentem:
Majorum in temporibus factitatas. Heumannus in [Col. 1325B] delendum censet. Sed Arnobius tales praepositiones περιττῶς ponere amat. Vide infra ad cap. 5, verba Chaldaeorum ex reconditis disciplinis notam Heraldi. ORELL.
Col. 725, post notam Vastitate, adde sequentem:
Quantae quoties et quae gentes famam senserint horridam. Hujus rei plurima exempla occurrunt apud antiquos Historicos. Ita Livius, lib. IV, cap. 12. Procul Geganio et L. Menenio Lanato Coss. tantam narrat Romae fuisse frugum inopiam, ut multi ex plebe, spe amissa, potius quam ut cruciarentur trahendo animam, capitibus obvolutis, se in Tiberim praecipitaverint. Sic etiam ab Eusebio in Chronico ad annum 2022 et post natum Christum octavum notatur fames Romae ita ingens facta, ut quinque modii venderentur denariis XXVII semis. Tunc autem christianum nomen neque ibi neque alibi auditum adhuc fuerat. Conf. Dionys. Halicarn., lib. I Antiquitt., pag. 21, Sylb. et Augustin. lib. III. de Civ. Dei, cap. 17. NOURR. pag. 327.—Quantae gentes pro quot gentes. Vide Annot. ad lib. V, cap. 12, tom. II, pag. 290. ORELL.
[Col. 1325C] Ibid., in nota Accidunt . . . , post v. adierunt, insere haec:—Multo minus audiendus Heumannus corrigere volens adurunt, quod quamvis sensu nocendi (vide col. seq.) adeo de pluvia audacissimo zeugmate dixerit Virgilius, Georg. I, vers. 93 seq.:
Col. 726, in nota Indicunt, pro loco:—Fulv. Ursinus leg. inducunt, lege:—Fulv. Ursinus et Heumannus leg. inducunt.
Ibid., post notulam Historia . . . , insere sequentem:
Quoties prior aetas affecta sit. Conf. Tertullian. Apologet., cap. 40; Augustin., de Civ. Dei, lib. III, cap. 1, et lib. IV, cap. 2. S. Aurelius Victor in Trajano. ELMENH.
Col. 727, post notam Quando . . . , insere sequentem:
[Col. 1325D] Cum feris bella. Vid. Gell. Noct. Att., lib. VI, c. 3, de Reguli praelio apud Bagradam fluvium in Africa cum serpente immensae magnitudinis. ORELL.
Ibid., ad notam Ab insula . . . adde:—Conf. Plin., Hist. Nat. lib. II, cap. 10; Strabo, Geogr., lib. II, pag. 101; Casaub., Seneca, lib. VI; Nat. Quaest., cap. 24; Tertullian., Apologet., c. 40; adv. Nationes, cap. 9, et de Pallio, cap. 2; Ammian. Marcellin., lib. XVII, cap. 7. NOURR., pag. 330.
Col. 728, ad notam Captivitati . . . , pro verbo ORELL., adde:—Caeterum ipsum verbum subjugare tanquam cadentis latinitatis vocabulum notat Cellarius in Curis posterioribus de Barbarismis ling. lat., Ienae, anno 1687, editis pag. 126 et seq. ORELL.
Ibid. post notulam Possimus, insere sequentem:
Sed sunt omnia vetera. Heumannus: sed sint, etc., quod magis placet ob praecedentia verba cum novi fiat nihil. ORELL.
[Col. 1326A] Ibid., post notam Bella . . . , adde sequentes:
Malum malo rependi non oportere. Hoc Salvator noster ipse praecipit Matth., V, 38-39. ELMENH.
Injuriam perpeti quam irrogare esse praestantius. Matth., V, 39 et seqq. Conf. Lactant. Inst., l. VI, cap. 22. ELMENH.
Hostiles manus. Heumannus absque ulla necessitate corrigere vult hostilis manus, ut sequens cohibere sit pro cohibere se. ORELL.
Col. 732, post notam Vocare . . . insere sequentem:
IX.— Quia vectoribus impediat vota. Heumannus mavult: Quia vectoris, etc. ORELL.
Ibid., post not. Quid si sole . . . insere sequentem:
Dicenda sunt nubila inimica obductione pendere. Imitatus est illa Virgilii Georg., I, vers. 214:
Ibid., post not. Commodulis . . . , insere sequentem:
[Col. 1326B] X.— Fovit. Heumann. fovet. ORELL.
Col. 734, post notam Genituris . . . , adde sequentem:
Cur tam saeva prodigia genituris sperantibus addiderunt. Cur perniciosa animalia crearit Deus, docet Augustinus de Genesi, contra Manichaeos, t. II, lib. II, cap. 16; Lactantius, Inst., lib. VII, cap. 4, et Basilius, Homil. IX. in Hexaemeron. ELMENH.
Col. 735, post not. Sine ullis . . . , insere sequentem:
Numquam omnino respirasse mortalia. Dionysius Alexandrinus: Βραχυτάτης δὲ ἡμῶν καὶ αὐτῶν τυχόντων ἀναπνοῆς, ἐπικατέσκηψεν ἡ νόσος αὕτη. HERALD.
Col. 736, in nota Quemadmodum . . . , pro verbo ORELL., insere:—Meursius conjicit: Quemadmodum enim res aliae, et usque ad hoc tempus genus qui duraret mortalium. ORELL. —Bona est . . .
Col. 737, post notam Si apud . . . , adde sequentem:
Ariditatemque miserunt. Suadeo scribam ariditatemque immiserunt, quod probat Arnobius ipse hoc eodem [Col. 1326C] libro cap. 43: Aut mortiferam immittere quibus libuerit tabem; et eodem capite: Inconcessi amoris flammas et furiales immittere cupiditates. Neglecta est geminatio syllabae. STEWECH. —Caeterum mittere pro immittere apud scriptores cum argenteae tum aeneae aetatis frequentatissimum esse docet Munker. ad Hygin. Fab. 29. ORELL.
Col. 738, ad notam Cur ut . . . , adde:—Canterus ut irasci, etc. omisso cur, comparans simillimum Arnobii locum infra lib. V, cap. 40, init.: Et tamen, ut vobis ita se habere assentiamur res istas, id est, ut historiae aliud verbis sonent, nescio quid aliud more hariolantium dicant, ita non animadvertitis, non videtis quanta, etc. Sed heic alia est constructio, ut scil. conjunctivo junctum, non indicativo, ut in nostro loco. ORELL.
Ibid., ad notam Quid est . . . , adde:—Caeterum verba haec: Quid est enim aliud irasci . . . . . . bacchari? tanquam glossema delevit Heumannus. ORELL.
[Col. 1326D] Col. 742, in nota At ex . . . , pro loco:—Quae conjecturae fere omnes fluxerunt,—lege:—Quae conjecturae ex parte fluxerunt.
Col. 744, post notam Non nosse . . . , insere sequentem:
Et in hac rerum materia crassiore conditionis suae exsortes versari. De his daemonibus ita Apuleius libro dogmate Platonis: In aeris (ait) plagis terrae conterminis, nec minus confinibus coelo, perinde versantur ut in quacumque parte naturae propria sunt animalia, et in aethere volantia, et in terra gradientia; et Minucius Felix, cap. 25: Spiritus sunt insinceri, vagi, a coelesti vigore terrenis lapibus et cupiditatibus degravati. Adeundus quoque Lactantius lib. II, cap. 25. STEWECH. —In eamdem sententiam Augustinus de Civ. Dei, l. VII, cap. 6: Inter lunae gyrum, et nimborum et ventorum cacumina aerias esse animas, sed eas animo, non oculis, videri et vocari heroas et lares et genios. Τὰ πνευματικὰ τῆς πονηρίας ἐν ἐπουρανίοις vocat D. Paulus ad Ephes. VI, 12; ubi vid. Wetsten. ORELL.
Col. 748, pro loco:—ad Vib. Sequestr. pag. 265, qui hac de re multus est. ORELL., —lege:—ad Vib. Sequestr. pag. 265, et Schneider. ad Nicandr. Alexipharm. v. 11, pag. 80 et seq. qui hac de re multus est. ORELL.
Ibid., ad notam Philesius, pro verbo ORELL., adde:—Immo extat apud Plinium, Hist. nat., lib. XXXIV, cap. 19: Canachus Apollinem nudum fecit, qui Philesius cognominatur, in Didymaeo Aeginetica aeris temperatura. Ubi Harduinus eumdem esse putat hunc Apollinem cum Apolline in Branchidis, ubi oraculum ejus erat, aere facto a Canacho, cujus meminit Pausanias in Boeot. IX, pag. 557, Sylb. Conf. Nourr., pag. 537. ORELL.
Col. 749, not. Aut amet . . . : —tot millia in venerationem. ORELL., —lege:— tot millia in venerationem. Heumannus: Aut amet substerni, et tot millium venerationem videre. ORELL.
[Col. 1327B] Col. 751, ad notam Pausos . . . , adde:—« Pausus apud Etruscos Pase. Παῦσος Graecis cessationem significat, quod et Latinis pausa. Intellexerunt tamen sub hoc nomine Romani praecipuum deum Pacis comitem seu ipsam Pacem. Attamen religio Etrusca Pausum a Pace videtur distinxisse.» Haec doctissimus Gorius in Dissertatione de Hellenismo Etruscorum Symbol. Literar, tom. II, p. 65. Videntur itaque Pauso armistitiorum, Paci autem pacis solidae et solemnibus foederibus stabilitatae praesidatum tribuisse veteres Etrusci. ORELL.
Ibid., post notam Pausos . . . , adde sequentem:
Bellonas. Romae versus portam Carmentalem templum huic bellicae deae, sicut Augustinus lib. III de Civ. Dei, cap. 25, et lib. IV, cap. 11. Ab Appio aedificatum fuit, ac pridie nonas Julii consecratum, de quo Ovidius Fast. VI, 198 et seqq. ita cecinit:
Col. 752, post notam Sortiti . . . , adde sequentem:
Et in rerum numero recognoscunt. Editio Elmenhorstii habet et in rerum numero cognoscunt. Heumannus mavult et in deorum numero, etc. Sed haec esset mera repetitio verborum praecedentium: a quo ipsam deitatem . . . . sortiti esse sentiunt, et omnino bene habet vulgata lectio in rerum numero, i. e. in rerum existentium vel, ut barbare dicitur, in entium numero, [Col. 1327D] in der Zahl, Reihe der existirendem Wesen. Sensus itaque est: cui Deo summo dii vestri, si sunt tales, ipsam suam et deitatem debent et existentiam. ORELL.
Ibid., post notulam Cujus voluntate . . . adde hanc:
Unum esse principem solum. Ms. Solem aperto vitio. STEWECH.
Ibid., post notam Ortus sui . . . , insere sequentem:
Interitionibus. Probatum et aureae latinitatis vocabulum. Ita Cicero, in Verr., III, cap. 54, aratorum interitio. Sic enim legendum esse pro internecio discimus ex Nonio Marcello (Conf. Victor. lib. III, Var. Lect., cap. 2) . Utitur eadem voce etiam incertus scriptor de Bello Hispan. Caesari additus cap. 24: Ita pridie duorum Centurionum interitio hac adversariorum poena est litata. Ubi vid. Mor., pag. 760, ed. Oberlin.; et noster infra, lib. II, cap. 63: Cum ad sensum coeperit interitionis accedi. ORELL.
Col. 753, ad notam Caecitate . . . adde:— Hujus in [Col. 1328A] corporis pro hoc in corpore, quod antea legebatur, restitui ex romano exemplari. CANTER.
Col. 754, post notam Solem Deum . . . insere sequentem:
Luna cum apud vos Dea sit. Orpheus ad Lunam:
SOLI. INVICTO. ET. LUNAE. AETERNAE.
Conf. Lactant., lib. II, cap. 5. ELMENH.
Col. 756, ad notam Locus rerum . . . , adde:—In eamdem sententiam Tertullianus etiam advers. Praxeam, cap. 16: Est Deus omnipotens, qui totum orbem manu apprehendit velut nidum, cui coelum thronus et terra scabellum, in quo omnis locus, non ipse in loco, qui universitatis extrema linea est. NOURR., pag. 341.
Ibid., post notam Nulla . . . adde sequentem:
[Col. 1328B] De quo nihil dici et exprimi mortalium potis est significatione verborum. Gregor. Nazianz. de Fide Orat. 49, Rufino interprete: Hoc est Deus, quod cum dicitur, non potest dici; cum aestimatur, non potest aestimari; cum definitur, ipsa definitione crescit. ELMENH.
Col. 757, ante notam Averruncetur . . . insere hanc:
Plebeia atque humiliora. Subaudi numina. HEUMANN.
Ibid., ad notam Si in ling . . . adde:—Stewechius scribendum conjicit: Sensu animali vocis sonitum quirent, etc. Cum infra cap. 38, dixerit Arnobius: Animalibus causis lucem semper obscuritatemque resumens. Sed nulla prorsus mutandi necessitas. ORELL.
Col. 760, post not. Qui flumen . . . insere sequentem:
Coronide ille natus. Hyginus Fab. CCII: Apollo Coronidem gravidam percussit et interfecit (ob adulterium scil., commissum cum Ischye, Elati filio. ORELL. ), cujus ex utero exsectum Aesculapium educavit. ELMENH. —Conf. Apollodor. Bibl. III, cap. 10, § 7 10, ibique Heyne, V. S. Obss., pag. 277, ed. nov. ORELL.
[Col. 1328C] Ibid., not. Arcitenentes . . . :—Sed hoc verbo uti si voluisset Arnobius, scripsisset sine dubio circulantes, non circulati, etc.—Delenda haec verba. Nam verbo circulor, ari, pro vagari utitur etiam Seneca Ep. 88 . . . Appion Grammaticus, qui sub C. Caesare tota circulatus est Graecia, ubi vide Lips. Alias circulari est consistere in circulis colloquendi causa, ut ap. Caesar. Bell. Civ. I, 64: Totis vero castris milites circulari et dolere, hostem ex manibus dimitti, bellum non necessario longius duci. Ubi vid. Oberlin. in Ind. Conf. P. Victor. Var. Lect. VIII, 13. ORELL.
Col. 761, post not. Tyndaridae . . . adde sequentem:
Et crudo inexsuperabilis cestu. Infra lib. VII, cap. 33, amicitiarum fide salva contundere se alios et crudis mutilare se cestibus. Virgilius Georg., III, 20:
Col. 764, post notam Sed concedamus . . . insere sequentes:
[Col. 1328D] Quod panis, Cererem. Lucretius, lib. V, v. 14:
Si Triptolemum, quod aratri. Virgilius, Georg. I, vs. 19:
Col. 765, not. Cur luna . . . . : —Semper in motu ne quis creditur, —lege:— Semper in motu idem ne quis creditur.
[Col. 1329A] Ibid., ead. not., post v.—male audiente,—insere haec:—(At jam iterata hujus loci lectione meliora edoctus retracto hanc conjecturam et proxime accedens ad emendationem Gelenii, scribendum censeo: Cur luna semper in motu indemnisque redditur, etc.?)
Col. 766, not. Elatas . . . , ad fin., pro loco:—Itaque nil mutandum,—lege:—Et omnino in nostro loco nil mutandum esse liquet ex loco simillimo Zenonis Veronensis Serm. de Praecepto. Attende tibi (quem Heraldus citat): Intuere namque mihi ambitiosum quempiam, et ingenti supercilio honestatis elatum imaginem quamdam sobrietatis habitu exteriore gestantem. ORELL.
Col. 768, post notulam Trunco, insere sequentes:
Et eos ipsos divos quos esse mihi persuaseram. Interpungendum cum Meursio, et eos ipsos, divos quos esse mihi persuaseram. ORELL.
Digna de dignis sentio. Meursius mavult: digna de divis sentio. Sed vulgata lectio multo est significantior. ORELL.
[Col. 1329B] Col. 770, not. Vivum . . . : —Mihi videntur haec verba profecta,—lege:—Mihi verba post poenas profecta videntur.
Col. 771, ad notam Quae ab . . . adde:—Ejusmodi formulas loquendi, v. c. in memoriam habere, in potestatem habere, in possessionem esse, in fugam esse, in servitutem remanere, etc., ex antiquis scriptoribus plures collegit Ph. Carolus in Animadversionibus suis ad Agellii Noctes Atticas, Norimbergae, 1663, editis, lib. VI, cap. 14, pag. 350. ORELL.
Col. 775, notam Nominis . . . , ad fin.:—in Thesauro,—lege:—in Thesauro et imprimis Munker. ad Fulgentii Mythol., lib. II, Fab. VI, p. 675, ed. van Staveren. ORELL.
Col. 777, post not. Cujus vocem . . . adde sequentem:
Pedem ferebat inlutum. Heumannus conj. in tutum. Male. Dicitur utrumque illotus et (rarius id quidem) illutus, inlutus propr. sordidus. h. l. primario sensu intactus aquis, unbenetzt, nicht nass. Sic invenimus [Col. 1329C] illutibilis ap. Plautum, illutibarbus ap. Apulei., Florid. I, 3. ORELL.
Ibid., ad notam Calcabat . . . , post v. ELMENH., adde:—Confer. Schoettgen. ad Juvenc. Histor. Evang. I, vs. 637, p. 114. ed. Reusch. ORELL.
Col. 779, ad notam Quid esset . . . , post v. HERALD., adde:—Heumannus conj. quod esset Deus verus, scil. Christus. ORELL.
Ibid., ad notam Cum ea . . . , post v. ORELL., adde:—Caeterum respicit Arnobius h. l. Stoicorum dogma, qui nullo modo fata posse mutari dicunt. Ammianus Marcellinus, Hist. lib. XXIII, cap. 5: Nulla vis humana vel virtus meruisse umquam potuit, ut quo praescripsit fatalis ordo non fiat. Cf. Augustin., de Civit. Dei, lib. V, cap. 8, et Firmic., Astron. lib. I, cap. 3. ELMENH.
Col. 782, post notam Nec reputare . . . insere sequentem.
Cum naturalis infirmitas peccatorem hominem faciat, [Col. 1329D] non voluntatis seu judicationis electio. Sic ed. Lugd. Bat. Antea legebatur sed judicationis; pro quo Heumannus rescripsit et judicationis. Vulgatam lectionem sed judicationis defendere conatur Heraldus haec annotans. «Hoc ait Arnobius, nos infirmitate humana peccare, non voluntatis, sed judicationis electione; quia re vera nolumus malum nec eligimus; sed id bonum judicamus naturali caecitate, quod tamen reapse malum est; quae fuit nonnullorum sententia, quam confutat Aristoteles libro Nicomacheorum tertio. Et falsissimum sane est nos peccare non voluntatis electione, sed sola judicii caecitate, quam sententiam e Platonicorum schola hauserat Arnobius, in christiana doctrina nondum satis tritus. Lactantius, lib. V, cap. 14: Itaque dicunt eos, qui mali videantur, non sua sponte peccare, nec mala potius eligere, sed bonorum specie lapsos incidere in mala, dum bonorum ac malorum discrimen ignorant. Hanc autem sententiam [Col. 1330A] defendit acerrime Arianus, dissert. Epictet. locis compluribus, et praecipue lib. I, cap. 27. Totum enim caput in hoc argumento occupatur.» Haec Heraldus. Sed videtur Arnobius h. l. naturalem infirmitatem, qua affectibus occaecati et quasi abrepti in vitia labimur, opponere electioni voluntatis seu judicationis, der Wahl des freyen selbststandigen Willens und der prüfenden und urtheilenden Vernunst. ORELL.
Ibid., post notam Non meriti . . . adde sequentem:
Sed infirmitate. Verissima haec emendatio debetur Th. Cantero. Antea sed firmitate, pessime. ORELL.
Col. 783, post notam Ne qua . . . adde sequentem:
Verminantium membrorum cruces . . . . . . vermina passionum. Verminare et vermina antiquae et probatae latinitatis vocabula. Festus: Vermina dicuntur dolores corporis cum quodam minuto motu, quasi a vermibus scindatur. Ubi vid. Scalig., pag. 588, ed. Dacer. Lucretius, V, 995.:
Col. 791, not. Ipsi faciant . . . , ad finem:—et quidem, ut mihi videtur ad posterius. Nam fremorem verborum colligere dici vix posset ORELL. —Delenda haec verba, quae incuria fudit. Nam constructio est: adjiciant . . . . . colligant (omne) quidquid malefici graminis nutricant terrarum sinus, quidquid virium continet fremor ille verborum, etc.
Col. 792, not. Nunquam . . . , ad finem, pro verbo ORELL., lege:— Credulitatis, i. e. fidei. Vide Corrigenda et Addenda ad tom. II, pag. 462. ORELL.
Col. 793, post not. Aut puerili, insere sequentem:
Unanimiter viverere. Unanimiter mediae aetatis adverbium, quo cum primis usi sunt christiani scriptores: etiam Vospiscus in Tacito, cap. 4: Quod me unanimiter delegistis, i. e. uno animo et voce una. [Col. 1330C] Conf. qui plura exempla collegit, Cellarius de Latinitate mediae et infimae aetatis, pag. 103. ORELL.
Col. 794, not. Sed conscriptores . . . . —Conscriptor familiare Arnobio. Vide caput sequens. Conscriptor familiare Arnobio l. ( Conscriptores οἱ συγγραφεῖς, ut bene Heumannus in margine). Vide caput sequens.
Col. 795, not. Aut appreh . . . , post v.—quin in textum reciperem,—adde:—V. locum tamquam glossema delere vult. Heumannus. ORELL.
Col. 796, post notam Sed ab . . . adde sequentes:
Vide ne magis haec fortior causa sit. Heumannus: Videte, etc. Idem (quod semeI monuisse sufficiat), pro inquit (scil. adversarius), constanter reponere vult. inquiunt. Male, ut saepius jam observatum in Annotationibus nostris. ORELL.
Ampliare. Heumann. ignara (scil. scripta) ampliari. Bene. ORELL.
Col. 797, post not. Inflectatur . . . adde sequentem.
[Col. 1330D] Pompa ista sermonis. Ita Cassiodorus, lib. XI, epist. I: Romani eloquii pompa resplendet, et, qui nostrum fortassis ante oculos habuit, Minucius Felix Octav., cap. 16, fin: Atque etiam quo imperitior sermo, hoc illustrior ratio est, quoniam non fucatur pompa facundiae et gratiae, sed, ut est, recti regula sustinetur. Ubi vid. Cellar., pag. 49. ORELL.
Col. 798, ante notam Et sophistica . . . insere sequentem:
Ne corrumperent scilicet gravitatis rigorem. Clemens Alexandr. Stromat. I: . . . εὐτελῆ γὰρ οὐ μόνον δίαιταν, ἀλλὰ καὶ λόγον ἀσκητέον ἀπέριττον καὶ ἀπερίεργον τῷ τὸν ἀληθῆ βίον ἐπανῃρημένῳ, εἴγε τὴν τρυφὴν ὡς δολεράν τε καὶ ἄσωτον παραιτοίμεθα, etc. Plura vide sis ibidem in eamdem sententiam. Tractat. autem hoc argumentum ex professo Seneca in quibusdam epistolis. HERALD.
Col. 799, ad notulam Hic sanguis . . . , post v. ELMENH., [Col. 1331A] adde:—Sic Ennius etiam apud Ciceronem, de Finibb. V, cap. 11:
Col. 800, not. Intentissimae . . . , ante v. ORELL. adde:—Mecum consentit Heumannus. ORELL.
Col. 801, ante notam Vel qualitate . . . insere sequentem:
Assumpsit igitur hominis formam. Causas ἐνσαρκώσεως τοῦ Χριστοῦ enumerat Arnobius, at veram et principem causam omittit, quae quidem ignoratio Arnobio adscribenda est, non saeculi doctrinae. Optime igitur Origenes contra Celsum, corpus humanum, ait, a Christo assumptum, ut in terris versaretur, et mortem pro nostra redemptione pateretur, ac verus homo pro humano genere justitiae divinae satisfaceret: [Col. 1331B] Ἀλλ` ἡμεῖς σῶμα αὐτὸν λέγομεν ἀνειληφέναι, ὡς ἀπὸ θηλείας, τῷ βίῳ ἐπιδημήσαντα, ἀνθρώπινον, καὶ θανάτου ἀνθρώπου δεκτικόν, etc., lib. I. HERALD. —Atqui minime omittit Arnobius veram causam τῆς ἐνσαρκώσεως divini Soteris verbis sequentibus: atque omnes res exsequeretur eas, etc.; cum facta ejus divina, tum mortem innuens, quam passus est pro salute hominum. ORELL.
Ibid., not. Latent . . . : —latentes involutae. Stewechius.—lege:— latentes, involutae. Bertius apud Meursium: et illo genere noluit? Latenter involutatae. Stewech.
Ibid., post notam Homo . . . adde sequentes:
Non caecum est. H. e. non occultum, cujus causa nesciatur. Ita caecus saepissime apud optimos scriptores, v. c. Cicero II de Oratore, cap. 87: Res caecae et adspectus judicio remotae. Ovid. Metam. IX, 174:
[Col. 1331C] Et similitudini proxime constitutum. H. e. proxime accedit ad similitudinem (scil. sequentem Sibyllae, Bacidis et Heleni), es hat grosse Aehnlichkeit mit folgenden Beyspielen. ORELL.
Col. 803, not. Et in . . . , post v.—et consignati,—adde:—Sic in Pythagorae familia quidam erant ἀκούοντες, aliis philosophiae mysteria in interiori thesauro aperiebantur. Origenes libro contra Celsum I: Τὸν δ` εἶναί τινα οἷον μετὰ τὰ ἐξωτερικὰ, μὴ εἶς τοὺς πολλοὺς φθάνοντα, οὐ μόνον ἴδιον τοῦ Χριστιανῶν λόγου, ἀλλὰ καὶ τῶν φιλοσόφων, παρ` οἷς μὲν ἦσαν ἐξωτερικοὶ λόγοι, ἕτεροι δὲ ἐσωτερικοί· καί τινες μὲν ἀκούοντες Πυθαγόρα, ὡς αὐτὸς ἔφα, ἄλλοι δ` ἐν ἀποῤῥήτῳ διδασκόμενοι τὰ μὴ ἄξια φθάνειν εἶς ἀκοὰς βεβήλους, καὶ μηδέπω κεκαθαρμένας. HERALD.
Ibid., post not. Durissisimisque . . . adde hanc:
Nec imputandum putavit. In romano codice legitur haec reputandum. Ego lego nec reputandum putavit. CANTER.
Col. 807, post notam Cruentis . . . adde sequentes:
[Col. 1331D] Nec si video causam. Stewechius ad l. VII, p. 142, ed. Lugd. Bat., leg. conjicit nec hic, etc. ORELL.
Securioris quinimo expectationis impleret. Annon legendum implerent? Caeterum implere cum genitivo usitatissimum optimis scriptoribus, constructione scil. Graeca. Sic Virgilius, Aen. I, 219:
Col. 814, ad notam Ut non in . . . . . , pro verbo ORELL., adde:—Antea legebatur: Ut non omnium amore in cunctos lumen et praetenderit vitae. Sed verba [Col. 1332A] omnium virtutum amore consulto tamquam Glossema expunxisse videntur editor Lugd. Bat. et post eum Oberthurius, idque, ut mihi quidem videtur, rectissime. Non enim bene Christus omnium virtutum amore, quem animis hominum instillabat, sed potius salutaribus suis praeceptis, quae tradebat de Deo rebusque divinis, dici potest ignorationis periculum ab hominibus amovisse. At si legamus periculum interitionis, tum verba illa bene habent, nec sunt sollicitanda. ORELL.
Ibid., ad not. Et fons . . . , pro verbo ORELL., adde:—Censor Ienensis defendit lectionem vulgatam res perpetuas, explicans res continuo nec interrupto ordine se sequentes, credens Arnobium hoc loco loqui de creatione illa, quam theologi appellant secundam. ORELL.
Col. 815, ante notam Quid si . . . insere sequentem:
III.— Honoris impartitione viduatos. Sic editiones omnes, excepta Lugd. Batava, ubi legimus impertitione. [Col. 1332B] Sed dicitur utrumque, impartior (vel antique impartio ) et impertior: hinc etiam impartitio et impertitio. Quod vocabulum tamquam ἅπαξ λεγόμενον citatur in Thesauro Gesneri. ORELL.
Col. 816, ante notam Id est . . . insere sequentem:
Ut teneri et comprehendi nullius possint anticipationis attactu. Possint pro possit, quod habent editiones veteres, bene restituit Salmasius, sequente Heumanno. Anticipatio, πρόληψις, das Vorerkennungsvermögen. Vide Ernesti Clav. Cic. v. Πρόληψις. ORELL.
Ibid., post notam Immensi . . . insere sequentem:
Quod nulla natio est tam barbari moris. Origenes, contra Celsum: Καὶ γενόμενος τοσούτων ἀνταγωνιστῶν ἶσχυρότερος, ἐπὶ πλεῖον δὲ τῆς βαρβάρου ἐκράτησε, καὶ μετεποίησε μυρίας ὅσας ψυχὰς ἐπὶ τὴν κατ` αὐτὸν θεοσέβειαν. HERALD.
Col. 817, post notam Quibus statuerint . . . insere sequentem:
Cum genera poenarum tanta, etc. Heumannus in [Col. 1332C] margine tanta accipit pro tot. Vide Annotatt. ad l. V, c. 12, p. 290. Sed hoc loco tanta videntur esse tam atrocia poenarum genere. ORELL.
Col. 818, ante notulam Unde . . . insere hanc:
Ea quae nobis promittimus. Annon legendum quae vobis promittimus. ORELL.
Ibid., not. Marsyam . . . , ad fin., pro v. ORELL., pone:—Marsyas ab antiquis cultus tamquam libertatis vindex, teste Servio ad Virgil., Aen. III, 20: In liberis civitatibus simulacrum Marsyae erat, qui in tutela patris Liberi est. Et Aen., IV, 58: Liber apte liberis urbibus libertatis est Deus, unde etiam Marsyas, minister ejus, civitatibus in foro positus, libertatis indicium est, qui erecta manu testatur, urbi nihil deesse. Adeoque statuae Marsyae in foro romano positae antiqui Romani affixisse videntur schedas dicteriis, σκώμμασι, plenas vel adeo carmina mala ( Pasquills ), ut hodierni romani statuae Pasquini. Hinc Pomponii Marsyas ab Arnobio memoratus videtur fuisse poema aliquod refertum jocis obscoenis. Caeterum notissimam Marsyae [Col. 1332D] ab Apolline excoriati fabulam pluribus illustrant commentatores Picturarum Herculanensium, t. II, tab. XIX, p. 122 et seqq. ORELL.
Col. 819, post not. Sapientiam . . . insere sequentem:
Primum et ipsi. In romana editione legitur: Primum et quae ipsi, etc. Forte legendum, ut sequamur antiqua vestigia primum itaque ipsi. CANTER. —Ed. Lugd. Bat. habet primum ecquid ipsi, etc. ORELL.
Col. 820, ad notam Naturalia . . . , post v. HERALD., adde:—Sic Ovid. Metam. XV, 145: Augustae reservabo oracula mentis, et Valerius Flacc., l. II Argonaut., versus 437:
Col. 822, not. Ipse . . . . , post v. ORELL., adde:—Praeter [Col. 1333A] hos animum Deum statuunt Pythagoras apud Minucium (Octav., c. XIX) , Plato, de Legib., c. 5, et Augustinus, l. VII de Civ. Dei, c. 5. ELMENH.
Ibid., ad notulam Cur in . . . , post v. HERALD., adde:—Similiter Servius ad Virgil., Aen. VI, vs. 724: Corpora, prout fuerint vel vivacia, vel torpentia, ita et animos faciunt: quod potest etiam in uno eodemque corpore probari. In sano enim corpore alia est vivacitas mentis, in aegro pigrior, in insanis invalida et ratione carens, ut in phreneticis cernimus: adeo cum ad corpus venerit anima, non sua natura utitur, sed ex ejus qualitate mutatur. Vide Galenum in tractatu pereleganti, ὅτι τὰ τῆς ψυχῆς ἤθη ταῖς τοῦ σώματος κράσεσι ἕπεται. ELMENH.
Col. 825, post notam Sed Officiant . . . insere sequentem:
Plurimum quo minus habeatis. Plurimum, etsi tolerari potest, suspicione tamen non caret. Et certe videtur esse glossema imperfectum. Notaverat fortasse [Col. 1333B] ad oram libri sui aliquis insignem locutionem, quae proxime sequitur, plurimum habere; unde remansit plurimum et textui tandem adjectum est. Et est sane notabilis locutio plurimum (id est plus more Arnobii. Vide in hac Notarum Appendice supra ad tom. I, p. 300, lin. 12. ORELL. ) et minus habere et e Graecorum elegantia translata. Dicunt autem hi πλεῖον ἔχειν et μεῖον ἔχειν sive ἔλαττον ἔχειν. Arrian., I. II, Dissert. Epictet., c. 6: Μηδ` ἀγανακτῇς, εἴ τινες ἄλλοι πλεῖόν σου ἔχουσιν ἐν ἐκείνοις. HERALD.
Col. 826, post not. Et judicare . . . insere sequentem:
Et quod levissimum multo est. Pro et quod levius multo est. Superlativus pro comparativo, ut haud raro apud hos scriptores. Sic Trebellius Pollio in XXX Tyrann., c. 11: Jam ego faxim, ut Gallienus sordidissimus feminarum omnium duces sui patris intelligat. Ubi vide Casaub. Conf. G. J. Voss., de Constructione, p. 382. ORELL.
Col. 828, ad notam Res patrias . . . post v. ORELL. [Col. 1333C] adde:—Numae leges de sacrificiis, auspiciis, sepulturis, etc., etiam in hodiernum conservatae in fragmentis XII Tabularum. Libros ejusdem de jure pontifico repertos et combustos ex senatus decreto, Cornelio Balbo et Bebio consulibus, id memoriae prodidit Lactantius, l. I, c. 22. Lego autem ritibus pro artibus. Nomen enim ritus rebus sacris peculiari esse, qui nescit, et inde denominatos Hetruscorum libros rituales, is legat Pompeium Festum. STEWECH.
Col. 829, post notam Superfundendi . . . insere sequentem:
Eripiendae vobis fidei. Heumannus legendum conjicit eripiendae nobis fidei. Sed bene habet vulgata lectio. Sensus est: Dedistis illis (circumscriptoribus) locum impediendi vos, quominus credatis, fidem habeatis religioni christianae. Quid quod sic legendum esse verba etiam sequentia, subjiciendi contemptus, docent, quae aperte respiciunt gentiles, non christianos. ORELL.
[Col. 1333D] Ibid., post notulam Inequitare . . . insere hanc:
Quae nobis dici pronuntiarique ridetis. Heumannus conj. quae a nobis dici, etc. Sed tolerari potest vulgata lectio, constructione scil. graeca, quales amat Arnobius noster. ORELL.
Col. 830, ad notam Quam quidem . . . , pro verbo ORELL., adde:—Pro dicere Heumannus mavult docere, Sed dicere est affirmare quod sit, graece φάναι. ORELL.
Ibid., post notul. Ad incunabula . . . , insere hanc:
Id est ipsi nobis. Heumannus, ipsis nobis. ORELL.
Col. 831, not. Trabalibus . . . ad fin., pro v. ORELL., adde:—Elmenhorstius cum Cruquio ad Horat., l. I, od. XXXV, clavos trabales interpretatur palos acutos ab ima corporis parte usque ad summam in noxiorum corporibus adactos, sed absque exemplo. ORELL.
Ibid., post notam Trabalibus . . . insere sequentem:
[Col. 1334A] Quid illi sibi volunt secretarum artium ritus. Infra, c. 62: Neque quod Magi spondent, commendatitias habere se preces, quibus emolitae nescio quae potestates vias faciles praebeamt ad coelum contendentibus subvolare. HERALD.
Ibid., post notam Quid Plato . . . insere sequentem:
Et homo prudentiae non pravae. Canterus: parvae. Male. Opponit scil. Arnobius veram Platonis prudentiam falsae seu pravae prudentiae Sophistarum ORELL.
Col. 833, post notam Quod a . . . insere sequentes:
Et immoderata sui opinione sublatis. Verissima haec emendatio debetur Gelenio. Antea legebatur: et immoderata sibi opinione sublatis. Heraldus conj. et immoderata sub opinione sublatis, citans verba Arnobii supra cap. 7 allata: et in opinionem scientiae sub inflati pectoris opinione tollamur. Sed exemplum hoc nil probat. Nec enim ibi sub παρέλκει sed, ut edidimus, legendum subinflati una voce. Immoderatam autem eorum opinionem (ut bene explieat idem [Col. 1334B] Heraldus) appellat Arnobius, quia eos existimat animae dignitatem extendere, quam par erat, longius. ORELL.
Deo verum ac principi gradu proximas dignitatis, etc. Animam hominis divinae naturae partem esse, et ejusdem cum Deo essentiae, docuerunt Manichaei, quos confutat Augustinus contra Adamant. Manichaeum, cap. 22, et contra Faust. Manich., lib. III, cap. 6. ELMENH.
Ibid., not. Dehonestamenta . . . , post. v. ELMENH., adde:— Dehonestamentum bona vox et optimis scriptoribus probata. Sallustius, Hist. lib. I, in Oratione Lepidi, § 21: Fufidius, ancilla turpis, honorum omnium dehonestamentum. Apuleius inhonestamentum posuit in Apologia: Sedulo laboro, ne quid maculae aut inhonestamenti in me admittam. Conf. qui nubem exemplorum citat, Ph. Carolus in Animadv. ad A. Gell., lib. II, cap. 26, pag. 168. ORELL.
Col. 834, not. Aut non . . . , post v. Gruteri, pro [Col. 1334C] ORELL., pone:— Aut non pro ut non est e correctione Heraldi. ORELL.
Ibid., post notulam Ossibus . . . insere hanc:
Comparili ratione. Formam rarissimam comparilis pro compar legimus etiam apud Ausonium, Eclog. II, 38:
Col. 835, post not. Cura illis . . . insere sequentem:
Morborum incommoditatibus. Incommoditas saepissime pro morbo apud scriptores ecclesiasticos, v. c. Hegesipp. de Excid. Hierosol., lib. I, cap. 45: Cedebat prope jam tantae incommoditatis suppliciis. Vid. Gronov. Monobibl. ad Script. eccl., cap. 1, pag. 15. Nost, Unpässlichkeit. ORELL.
Col. 836, not. Artificiosa . . . , pro loco:— navitate. Sed non opus,—lege:— navitate probante Heumanno, sed non opus.
Col. 837, post not. Aut rerum . . . , insere sequentem:
[Col. 1334D] Ex assidua reprehensione. Reprehensio h. l. sensu insolito videtur accipiendum de ipso errore vel facto reprehensione digno, Fehlgriff, Missgriff, non de vituperatione. Consequens pro antecedenti. ORELL.
Col. 828, ad notam Suppara . . . pro verbo ORELL., adde:—De supparis ita Lucanus Phars. II, 362:
Ibid., ad notam Trabeas, pro verbo ORELL., adde:—Trabeam describit Joannes Lydus de Magistratibus Rom., lib. I, c. 7, ed. Haas.: Ἡ μέντοι τραβαία μόνου τοῦ ῥηγὸς ἐτύγχανε παρατοῦρα ( la pariture ), [Col. 1335A] οἱονεὶ στολὴ ἐπίσημος. Χιτὼν δὲ ἦν καὶ περιβόλαιον ἡμικύκλιον, ὃ πρῶτον Ἀγαθοκλέα τὸν Σικελίας τύραννον ἐξευρεῖν λόγος. ORELL.
Col. 839, ante notam Quia grammaticam . . . , insere sequentem:
Summitati. Ita lib. I, cap. 25: Deum summitatem omnium summorum obtinentem adorare. Vide de hoc cadentis latinitatis vocabulo Ch. Cellar., in Cur. post. de Barbarismis et Idiotismis sermonis latini, pag. 155. ORELL.
Ibid., post notam Ut terrarum . . . insere sequentem:
Uniformiter. Sic infra cap. 64 hujus libri: Qui sublimibus, infimis, servis, feminis, pueris uniformiter potestatem veniendi ad se facit. Conf. Cellar. Cur. post. de Barbarism. lat. pag. 233. ORELL.
Ibid., not. Neque divinas . . . , pro loco:— divine eruditas. ORELL., lege:— divine eruditas vel etiam divinas, eruditas, id est neque divinas, neque eruditas. ORELL.
Col. 840, post not. Quod si ea . . . , insere sequentem:
[Col. 1335B] Manifestum et promptum est. Hoc etiam e Lucretii penu. Lib. II, 246:
Col. 842, ad notam Ex cinere . . . , post v. HERALD., adde:—Conf. Plin. Hist. Nat., V, 16; et Broukhus., ad Tibull., II, vs. 138, pag. 215. ORELL.
Col. 843, not. Aevitatem, pro verbo ORELL., adde:—Aevitas, ἡλικία, χρόνος. Hinc per syncop. aetas. Vide Herald., Adversar., lib. I, cap. 1, pag. 2. ORELL.
Col. 844, not. Solifugas, ad fin., pro verbo ORELL., adde:—Vulgatam lectionem solifugas defendit Censor Ienensis, tanquam epitheton viperarum, ut infra lib. VII, cap. 16: cumque illis salamandras, natrices, viperas, solifugas. ORELL.
[Col. 1335C] Col. 845, ad notam Mitra, pro verbo ORELL., adde:—Mitra, ut docet Servius (ad Aen. IV, vers 215. et IX, 216) , pileus incurvus erat, ex quo pendebat baccarum tegimen, quo Phryges et Lydii utebantur, et Trojani imitati sunt. Addit autem quibusdam visum, mitram meretricum esse, et iis adscriptam, quibus effeminatio crimini dabatur. Mulierum autem erat integumentum, uti liquet ex his Plinii verbis Hist. Nat., lib. XXXV, cap. 9: Polygnotus Thasius primus mulieres lucida veste pinxit, capita earum mitris versicoloribus operuit. Isidorus vero, Orig. lib. XIX., cap. 31: Mitra est pileum Phrygium caput protegens, quale est ornamentum capitis devotarum. Sed pileum virorum est, mitra autem feminarum. NOURR. pag. 559.—Conf. Comment. ad Pict. Herculan., tom. II, tab. XVIII, pag. 116; et Visconti in Museo Pio-Clementino, tom. III, pag. 29. ORELL.
Col. 846, ad notam Manete, pro V. ORELL., adde:—Tale mantele elegantissime depictum videsis in Pictur. Herculan., tom. V, tab. LXVXV, Conf. ibi [Col. 1335D] Commentar. pag. 372. ORELL.
Ibid., ad not. Mastruca, pro V. ORELL., adde:—Conf. Dempster., de Etruria regali, tom. I, lib. III, cap. 54, etiam H. Meyer et J. Schulze in Obss. ad Opera Winkelmanni, tom. III, pag. 463. ORELL.
Col. 847, post notam Tribula, insere sequentem:
Vannus. Servius ad Virgil. Georg. I, vers 166, verba: et mystica vannus Iacchi, haec observat: Mysticam vannum sic accipiunt, ut vannum vas vimineum latum dicant, in quod ipsi propter capacitatem congerere rustici primitias frugum solent et Libero et Liberae sacrum facere. Figuram vanni apud veteres diversa nonnihil ab ea qua hodie utuntur rustici; vide in Pictur. Herculan., tom II, tab. XXVIII (Comment. p. 170) et tom. V, tab. LXXV (pag. 335) . ORELL.
Col. 848, ad not. Polubrum, pro verbo ORELL., adde:—Cupidinis trulla aquam infundentis in polubrum figuram nitidissimam habet Tabula Herculanensis [Col. 1336A] tom. III. Nr. XXXV. ubi vide Commentar, pag. 168. Conf. Nourr. pag. 561. ORELL.
Ibid., ad not. Radius, pro verbo ORELL., adde:—Feminam (fortassis Musam Uraniam) radium dextra, sinistra vero sphaeram solidam gestantem, qualem describit Martianus Cappella de Nupt. Philol., lib. II, nitidissime depictam vide sis in Pict. Herculan., tom. II, tab. VIII, ubi vide Commentar. pag. 50. et 51. ORELL.
Col. 849, ad notam Quid sit . . . , pro v. ORELL., adde:—Jos. Scaliger in libro de Re nummaria, pag. 8, putat, Arnobium V, dibus significare voluisse deuncem vel dibussem h. e. duas assis tripertiti partes. Censor Ienensis defendit dibus ob sequentia verba: bis bina, bis terna. Equidem praeferrem cubus ob proxime sequens aut dynamis, cui minus bene responderet dibus. ORELL.
Col. 851, ad not. Cum altero . . . , post verb. ORELL., adde:—Auctor de differentiis vocum: Sermocinamur, quando cum aliquo sermonem conserimus. ELMENH.
[Col. 1336B] Ibid., not. Ex crateribus . . . Dele notam ad haec verba et loco illius sequentia insere:—Respicit Arnobius ad verba illa Platonis in Timaeo: Πάλιν ἐπὶ τὸν πρότερον κρατῆρα, ἐν ᾧ τὴν τοῦ παντὸς ψυχὴν κεραννὺς ἔμισγε ; quae Cicero ita vertit: Ad temperationem superiorem, in qua (Deus) omnem animum universae naturae temperans permiscebat. Conf. Tennemonn's Geschichte der Philosophie, tom. II, pag. 416 et seq.; et Annot., ad cap. 52, pag. 78. ORELL.
Ibid., not. Demoretur . . . , pro loco:— aere, nullo sensu,—lege:— aerio, nullo sensu.
Ibid., id.:—in Curis secundis: velut in aere, —lege:—in Curis secundis: valeat velut in aere.
Col. 855, ante notam Non est . . . insere sequentem:
Quem teneant in rebus gradum. Ed. Rom. quem teneant, etc., quod frustra defendit Canterus. Nam constructio est: Quemadmodum sciunt . . . . . . . . quem teneant, etc. Delenda itaque in textu sequentia interrogationis puncta, excepto illo post attraxerint. ORELL.
[Col. 1336C] Ibid., ad notam Desinite . . . , pro verbo ORELL., adde:—Canterus locum sic distinguit: Desinite hominem . . . adscribere ordinibus, primis cum sit inops, (primis, scil. bonis), da es ihm an dem erstem und hauptsächlichsten mangelt. ut ap. Ciceronem in de Clar. Orat. cap. 70: non tardus sententiis, non inops verbis, vel, si, quia inops cum genitivo construi solet, primis accipere malis in dandi casu: primis (scil. ordinibus) cum sit inops (da er für die ersten Classen zu arm ist ). Sed praefero lectionem vulgatam. ORELL.
Col. 857, ad notam Quamvis . . . , pro verbo HERALD., adde:—Proprie et philosophice quoque loquitur Arnobius, cum ait indolis. Quia verecundia, qua a flagitiis prohibemur, non est proprie laus constantis hominis et firmis radicibus in virtutis propositio fundati, sed potius juvenis εὐφυοῦς et ingenii ad virtutem propensi, estque magis πάθος quam ἕξις. Docet hoc Aristoteles, lib. IV, Eth. Nicom. cap. ult. Lege sis et Plutarchum περὶ Δυσωπίας. HERALD.
Ibid., ad notulam Supernae . . . post v. ORELL. adde:—Ita [Col. 1336D] Arnobius infra lib. IV. Siccine apud vos quaeso supernarum nascitur eminentia potestatum. ELMENH.
Ibid., post eamd. not. insere sequentem:
Nec in alterius altera, etc. Meursius conjicit: nec vi alterius altera etc. Male. Constructio: est nec in conditionis aequalitate alterius (animae scil., quod intelligendum ἀπὸ τοῦ κοινοῦ ) altera (anima) possit vexari. ORELL.
Col. 859. post not. Nec in . . . insere sequentem:
Eas passivas atque interibiles invenitur. Annon legendum: atque interibiles esse invenitur. Esse absorptum videtur ab ultima syllaba v. interibiles. Caeterum interibilis pocabylum est latinitatis ecclesiasticae, Tertulliano aliquoties usurpatum. Vid. Gesner. in Thesaur. ORELL.
Col. 861, ad notam Protegimus . . . adde:—«Suspicantur quidam, Graecos Africae Psyllis, ἁπὸ τῶν ψύλλων, a pulicibus nomen indidisse, quia pulicum more [Col. 1337A] sanguinem exsugebant, nempe ut a serpentibus percussos ita sanarent. De his ita Celsus lib. III, cap. 27, ubi de serpentium morsu: Homo adhibendus est, qui vulnus exsugat, neque Hercules scientiam propriam habent qui Psylli nominantur, sed audaciam usu ipso confirmatam. » Haec Bochartus in Hierozoic. lib. IV, 19, t. II, pag. 477, ed. Rosenmuller. ORELL.
Col. 862, post not. Institoribus . . . , insere sequentem:
Atque planis. Plani sunt iidem ac sycophantae, fallaces seductores et impostores ( Gaunerftreichenpack ). Cicero pro Cluentio, cap 26: Hic ille planus improbissimus, quaestu judiciario pastus; et Horatius, lib. I, epist. 17, vers. 52:
Ibid., post notam Quid non . . . , insere sequentem:
Quod eum, qui nobis spondet. Editio I. vitiosissime: quam cum qui nobis spondet. Meursius: cum eum, etc. Fulv. Ursin.: quin eum. Heraldus: quod eum etc. ORELL.
Ibid., not. Vos cum . . . : —abieritis senodes, nullo sensu. Ad hanc autem,—lege:— abieritis senodes, nullo sensu. Stewech. abieritis senodes, h. e. nodis soluti. Ad hanc autem.
Col. 863, not. Si ejus . . . : —Meursius et Stewech.,—lege:—Meursius et Stewech. cum Heumanno.
Col. 865, ad notam Non esse . . . post verbum ORELL., adde:—Sed Carpocratis Haeresin, quae partim e prioribus illis conflata fuit, partim pecularia sua monstra habuit, Arnobius praecipue secutus videtur. Manifestum hoc et promptum ex Tertulliano de Praescript., cap. 48: Carpocrates praeterea hanc tulit sectam. Unam esse dicit virtutem in superioribus principalem; [Col. 1337C] ex hac prolatos angelos atque virtutes: quas distantes longe a superioribus virtutibus, mundum istum in inferioribus partibus condidisse; Christum non ex virgine Maria natum, sed ex semine Joseph, hominem tantummodo genitum, sane prae caeteris justitiae cultu, vitae integritate meliorem; hunc apud Judaeos passum, solam animam ipsius in coelo receptam, eo quod firmior et robustior caeteris fuerit: ex quo colligeret tentata (l. retenta) animarum sola salute nullas corporis resurrectiones. Hoc igitur a Carpocratianis, Marcionitis et aliis istiusmodi haereticis acceperat Arnobius. Animarum autem creationem Seleucus quoque et Hermias ac postea Messaliani angelis tribuerunt. Vide Philastrium. HERALD.
Col. 868, ad notam Desultores . . . pro v. ORELL., adde:— Desultores graece κέλητες, quorum artes elegantissimis versibus jam Homerus descripsit, II. XV, 679. Conf. et Liv. XLIII, cap. 29; et Sueton. Caesar. cap. 39. Ejusmodi desultoris imaginem ostendunt [Col. 1337D] etiam Picturae Herculanenses, t. III, tab. XXIV. Vide ibi Commentar. pag. 229 seq. et Nourr., pag, 554. ORELL.
Ibid., ad notam Funiambulos, pro verbo ORELL., adde:—De funambulis elegantissime Manilius Astron. lib. V:
[Col. 1338A] Col. 870, ad notam Quid fullones . . . , post v. ELMENH. et ORELL., adde:—Juvenalis Sat. VII, vers. 224, seqq.:
Ibid., ad notam Phrygiones, pro v. ORELL., adde:—Vide infr. in Corrigend. et addend. p. 463. Conf. Commentar. ad Pictur. Herculan., tom. V, tab. LXVIII, p. 303, et imprimis Salmasius ad Fl. Vopisc. Carin., cap. 20. Hist. Aug., tom. II, p. 850 et seq. ORELL.
Col. 871, post not. Exugerent . . . insere sequentem:
Proluvie linerent et madidarent se sua. Glossae: Proluvies . . . κοιλίας ὑπερέκτρωσις. Infra, lib. VI, cap. 16: In quascumque se detulerit deonerati proluvies podicis. Virgilius Aen. III, 217:
Ibid., not. Ut ad . . . : —Legi volunt nonnulli (Meursius) vocibus. Sed vulgata lectio,—lege:—Legi volunt nonnulli, Meursius vocibus, Heumannus nutibus. Sed vulgata lectio.
Col. 873, post not. Rubigine . . . , insere sequentem:
Vi famis humanis cadaveribus incubarent. Petronius Sat., cap. 141: Saguntini oppressi ab Hannibale, humanas edere carnes, nec haereditatem expectabant. Petavii idem fecerunt in ultima fame . . . . Cum esset Numantia a Scipione capta, inventae sunt matres, quae liberorum suorum tenerent semesa in sinu corpora. Conf. Senec., lib. IV Controvers. XXVII, et Juvenal. Sat. XV, ibique intpp. ORELL.
Col. 876, ad notam In gratiam . . . adde haec:
Liceat in eamdem sententiam adscribere elegantissimum Prudentii locum contra Symmach., lib. II, [Col. 1338C] vers. 189 et seqq. (de virgine Vestali ludos gladiatorios spectante):
Col. 878, ad notam Vigorem . . . pro verbo ORELL., adde:— Exponere pro deponere frequentatissimum scriptoribus ecclesiasticis et Arnobio nostro. Vide Annot. ad lib. IV, cap. 21, pag. 221. ORELL.
Col. 879, ad notam Ut spirulas, adde haec:
[Col. 1338D] In emblemate Pict. Herculan., tom. V, tab. XIV, agnoscere sibi visi sunt commentatores bonum botulum et pag. 383, derivant v. botulus a botones, i. e. tumores aggesta terra excitati (Gloss. Agrimens. ap. Rigaltium), quasi botonuli. Modum conficiendi botulos vel botellos docet nos Apicius de Art. Coquin., lib. II, cap. 3: Botellum sic facies: ex ovi vitellis coctis, nucleis pineis concisis, cepam addes, porrum concisum, jus crudum misces (scil. pulpae bene tunsae et fricatae, quod repetendum ex praecedenti § de vulvula), piper minutum, et sic intestinum farcies, adjicies liquamen et vinum, et sic coques, ubi vid. Hummelberg., p. 65, ed. Jansson. ORELL.
Ibid., not. Catillamenta . . . , post verba:—a lingendis catillis ( Tellerlecker ),—adde:—Mazocchius ad Pict., Herculan., tom. V, p. 382, praefert castellamenta et comparat cum castellulis illis, quae pueri ludentes aedificant tribus nucibus infra, una supra positis [Col. 1339A] (nos Helveti dicimus ein Hoc Nüsse, Ital. casteletto ).
Ibid., eadem not., ad finem, pro verbo ORELL., adde:—Apicius l. l. Lucanicarum confectio . . . teritur piper, cuminum, satureia, ruta, petroselinum, condimentum, baccae lauri, liquamen, et admiscetur pulpa bene tunsa, ita ut denuo bene cum ipso subtrito fricetur cum liquamine admixto, pipere integro et abundanti pinguedine et nucleis; farcies intestinum perquam tenuatim productum et sic ad fumum suspenditur. Conf. Nourr., p. 558, et Rader. ad Martial., lib. XIII, epigr. 35, p. 859. ORELL.
Col. 881, ad notam Scabillorum . . . pro v. ORELL., adde:—Conf. Le Pitture antiche di Ercolano, tom. IV, tab. XIII, p. 62, et I Bronzi di Ercolano, tom. II, tab. XLI, p. 155. ORELL.
Col. 882, ad notam Sambucistriae . . . , pro v. ORELL., adde:—Has conjungit etiam Livius, qui post devictum Syriae regem Antiochum, vulgo magnum, ait lib. XXXIX, cap. 7: Luxuriae enim peregrinae origo ab [Col. 1339B] exercitu asiatico in Urbem invecta est . . . . . tum psaltriae sambucistriaeque et convivalia ludorum oblectamenta. Ubi Doeringius sambucam instrumentum tam forma quam usu similem fere ei dicit quod apud nos dicitur Harfe. Conf. Spanhem. ad Callimach. Hymn. in Del., vers. 253 (p. 541 ed. Ernesti) et qui de his et aliis similibus instrumentis musicis doctissime disputant Commentatores ad Pictur. Herculan., tom. II, tab. VI, p. 35-38. ORELL.
Col. 885, not. Ut ferarum . . . , ad fin.:—Idololatr., lib. IV, cap. 96, p. 599. ORELL., —lege:—Idololatr., lib. IV, cap. 46, p. 599, et qui testimonia medicorum veterum ac recentiorum de cantharidibus earumque veneno diligentissime collegit Schneider. V. Cl. ad Nicandri Alexipharm., vers. 115, pag. 114 et seqq. ORELL.
Col. 887, ad not. Non enim . . . , post v. ELMENH., adde:—Hieronymi verba sunt l. I: Quod si non putant eorum esse parva, quorum et magna sunt, alterum [Col. 1339C] mihi conditorem juxta Valentinum. Marcionem et Apellem formicae, vermium, culicum, locustarum: alterum coeli, terrae, maris et angelorum debent introducere. BOCHARTUS Hierozoic., lib. IV, cap. 6, tom. II, pag. 325 ed. Rosenmuller.
Col. 888, post not. Et obtinere . . . adde sequentem:
Tam vana i. e. nullius usus. ORELL.
Col. 889, not., Scaevitate . . . : —Vid. supra ad lib. I. ORELL. —lege:—Vid. supra ad lib. I, cap. 22. Stewechius mavult: Servitute innumerabili vitiorum. ORELL.
Ibid., post not.: Scaevitate . . . insere sequentem:
Audaces, temerarios, praecipites, caecos. Coacervat hic more suo Arnobius plures dictiones, quae etsi rem unam et eamdem significare videntur, differunt tamen aliquo modo, et proprietates quasdam singulae ajunctas habent, quae non insunt caeteris. Audacia est fons et caput temeritatis; ex eo enim, quod ad pericula imperterritus et paulo audacior aliquis est, nascitur temeritas, i. e. προπέτεια, ut recte interpretantur [Col. 1339D] glossae veterum, quae caecitatem etiam adjunctam habet, unde temerarios, praecipites, caecos bene conjungit Arnobius. Nam quando praecipites aliquo ferimur, oculorum aciem infigere non possumus, ut idcirco alia videmus imperfecte, alia ne videmus quidem. Quare et Seneca Tragicus temeritatem caecam pronuntiavit in Agamemnone, vers. 145. HER. Sic et nos: Kur verwegen, blind und tolldreist. ORELL.
Ibid., post notulam Invalidos . . . insere sequentem:
Generositas principalis, id est originalis. HEUMANN. Immo a Deo, omnium rerum principe, profecta, ut bene explicat Heraldus. Vide notam sequentem. Sic infra, cap. 64: Aut ab indulgentia principali quemquam repellit. ORELL.
Col. 894, post notam Cumque . . . insere sequentem:
Cujus animam fecerat universitatis istius. Meursius, pag. 75, haec verba mutila putat. Sed omnia optime cohaerent. Sensus est: noluit (Plato) ejusdem sinceritati [Col. 1340A] mixturae (vel sincerae mixturae) esse animas generis humani, cujus sinceritatis fecerat (vel docuerat esse in Timaeo suo) animam universitatis istius (sive animam mundi). ORELL.
Col. 895, ante notam Parvarum . . . adde sequentem:
LIII.— Utpote a rebus non principalibus editas. Variae diversorum Gnosticorum opiniones de origine animarum, quas in tota hac disputatione sequitur Arnobius, in breve compendium redegit Tertullianus in libro de Anima, cap. 23, quem locum, cum scriptori nostro lucem, affundat integrum hic exscribere liceat. «Quidam,» inquit ille, «de coelis devenisse credunt homines, tanta persuasione, quanta illuc indubitate regressuros repromittunt, ut Saturninus, Menandri Simoniani discipulus, induxit, hominem affirmans ab angelis factum, primo opus futile et invalidum et instabile, in terra vermis instar palpitasse, quod consistendi vires deessent, dehinc ex misericordia summae potestatis, ad cujus effigiem, nec tamen plene perspectam, temere structus fuisset, [Col. 1340B] scintillulam vitae consecutum, quae illum exsuscitarit et erexerit et constantia animarit, et post decessum vitae ad matricem relatura sit. Sed et Carpocrates tantum sibi de superioribus vindicat, ut discipuli ejus animas suas jam et Christo, nedum apostolis et peraequent, et cum volunt praeferant, quas subinde de sublimi virtute conceperint despectrice mundi potentium principatuum. Apelles sollicitatus refert animas terrenis escis de supercoelestibus sedibus ab igneo angelo Deo Israelis et nostro, qui exinde illis peccatricem circumfinxerit carnem. Examen Valentiniani semen Sophiae infulsit animae, per quod historias atque milesias aeonum suorum ex imaginibus visibilium recognoscunt. Doleo bona fide Platonem omnium haereticorum condimentarium factum, etc.» Vide ibi Pamelium. ORELL.
Col. 896, post notam Mali . . . insere sequentem:
Nesciente, ignaro, ac nescio. Malim insciente, cum sequatur nescio. ORELL.
Ibid., post notulam Puncta . . . insere hanc:
[Col. 1340C] Uritur et laceratur. Vide not. ad lib. I, cap. 3, tom. I, pag. 284. Pro laceratur Stewechius mavult lancinatur. ORELL.
Col. 897, ad notam Quam sine . . . post v. ORELL., adde:—Lego? Quinimmo potius magis in inscientiae fiinibus atque ignorantiae permanere, quam scire dicere Dei nihil fieri praeter voluntatem. MEURS., pag. 75.
Col. 899, not. Aut nulla . . . : —ut nulla, —lege:— at nulla.
Col. 900, ante notulam Mundus . . . insere hanc:
LVIII.— Quae causa hominem finxerit. Meursius, pag. 76, mavult qua causa. Male. quae causa i. q. quis auctor, conditor. ORELL.
Col. 903, post not. Quid venas . . . insere sequentes:
Oculis nos illuminare. Heumannus illuminari. Optime. ORELL.
Ad periculum caecitatis. Idem Heumannus ob periculum. ORELL.
Col. 906, not. Sapor . . . : —sensu. Equidem autem [Col. 1340D] Heraldo,—lege:—sensu, unde Stewechius audacius totum locum sic refinxit: Ipsa deinde haec quid sint, sapor, odor, idem sapor, et caeterae qualitatum distantiae quibus ex rationibus ducantur. Equidem autem Heraldo.
Col. 907, post not. Auras . . . insere sequentem:
Rebus enim ex omnibus, quas augustae continet divinitatis obscuritas. Lectio si vera est, sensus erit: rebus ex omnibus, quas augusta divinitas continet tenebris (vel obscuritatibus) involutas, (von allen den Dingen, welche das erhabenste Wesen den Sterblichen verborgen halt, in Dunkelheit hullt ). At legendum puto: Rebus enim ex omnibus, quas angustae continet divinationis obscuritas; hoc sensu: rebus ex omnibus, quas ratio nostra angusta (h. e. arctis circumscripta limitibus) divinans magis quam perspiciens verum, comprehendere potest. At judicent doctiores. ORELL.
Col. 909, post notam Qui longae vas . . . insere hanc:
[Col. 1341A] Ut alii praestare id quod ipsi sunt valeant. Verissima haec correctio debetur Stewechio. Antea: ut alii praestare vel quod ipsi sunt, etc., nullo sensu. ORELL.
Col. 910, notul. Deponite . . . : —exponite, ex msto. ORELL. —lege:— exponite, ex msto quod, probante etiam Cantero, recipiendum fuisset. Vide ad lib. IV, cap. 21, verba: ut fletam exponeret ineptissime tractum. ORELL.
Col. 911, post notam Si aut . . . adde sequetem:
Quid est enim tam injustum, etc. Horatius in Arte poet., vs. 467:
Col. 914, post notulam Constiterit, insere hanc:
Laetius. Heumannus lectius. Non male. ORELL.
Col. 919, post notam Sacras . . . insere sequentem:
Et simulacris deorum. Eorum scil. in quorum procul dubio tutela erant vel sacrae mensae vel aliae, quibus ethnici, invocatis antea diis, accumbebant. Nonne vero ex hisce diis ille unus est, de quo canit [Col. 1341B] Statius IV, Sylv. VI, vs. 32:
Col. 920, ad notam Matres . . . . , post v. ELMENH. et ORELL. —adde:—Mulieres autem non infimi vel medii, sed primi etiam ordinis, nec tantum in reipublicae nascentis, verum etiam in reipublicae ad unius dominationem cedentis temporibus sic institutas fuisse discimus ex Suetonio, qui cap. 64, de Augusto haec narrat: Filiam et neptes ita instituit, ut etiam lanificio assuefaceret, vetaretque loqui, aut agere quidpiam, nisi propalam, et quod in diurnos commentarios referretur. Item cap. 73: Veste non temere alia, [Col. 1341C] nisi domestica usus est, ab uxore et filia neptibusque confecta. NOURR., pag. 318.—Conf. Phil. Carol. Animadv. in Q. Curt. pag. 613. ORELL.
Col. 921, ad not. Potionibus, post v. ORELL., adde:—Causam interdicti vini Valerius Maximus reddit l. I, ne scilicet in aliquod dedecus prolaberentur, quia proximus a Libero patre intemperantiae gradus ad inconcessam Venerem esse consuevit. Caet. vid. qui hac de re multus est, Phil. Carolus in Animadv. ad A. Gell. lib. X, cap. 23, pag. 435 et seq. Athenaeus Deipnos. lib. X, cap. 13, narrat, vinum prohibitum fuisse mulieribus, quia Herculi potum petenti aquam pro vino mulier porrexerit. ORELL.
Ibid., ante notam Nonne sub . . . insere sequentem:
LXVIII.— In Albano antiquitus monte, etc. Narrat scil. Livius lib. I, cap. 31, sub Servio Tullio, Romanorum rege, in Albano lapidibus pluisse, ac tunc, inquit, visi audire vocem ingentem ex summi cacuminis loco, ut patrio ritu sacra Albani facerent, quae, velut diis quoque simul cum patria relictis, oblivioni [Col. 1341D] dederant. Idem, lib. V, cap. 52, Camillum haec ad Romanos verba facientem inducit: Videte, quid inter nos ac majores intersit. Illi sacra quaedam in monte Albano Lavinioque nobis facienda reliquerunt. Litteris quoque a Dionysio Halicarnass., lib. IV, p. 250, proditum legimus, ut ictum a Tarquinio cum Volscis et Hernicis foedus perpetuum esset, uno omnium consensu decretum, ferias quotannis in monte alto, Albae imminente, celebrandas, ubi sacra Jovi Latiari fierent, et communis omnium victima taurus caederetur. Nonne autem Arnobius taurum hunc fuisse album innuit ac de hujus ritus immutatione conqueritur? NOURR. pag. 318 seq. —Vim boves ex rufis reddendi niveos Clitumno Faliscorum fluvio tribuunt Propertius lib. II, eleg. 19, et Plin., Hist. Nat., l. II, cap. 3, qua virtute vanescente rufulos tauros coeptos fuisse immolari putat Dausqueius ad Sil. Ital. l. VIII, pag. 359. ORELL.
[Col. 1342A] Ibid., ad notam Et hunc . . . , post verbum ORELL., adde:—Totam hanc fraudem his verbis retegit explicatque Macrobius l. l.: «Cum diu humanis capitibus Ditem et virorum victimis Saturnum placare se crederent, propter oraculum, in quo erat:
Col. 923, post not. Theutin . . . insere sequentem:
Tibicinem. Tibicen, teste Paulo (ap. Fest. v. tibicines ), sumitur aliquando pro columine aut sustentaculo, quo aedificium aliquod aut domus, aut aliud [Col. 1342B] aliquid fulcitur. Et certe eo sensu Juvenalis dixit, sat. III, vers. 203:
Col. 926, ad notam Quis picum . . . post v. ORELL., adde:—De his elegantissimis versibus Virgilius cecinit Aen. VII, vers. 45 et seqq.:
Col. 927, post notam Vultis . . . insere sequentem:
Trecenti ergo sunt pleni et sexaginta post hos anni Hoc temporis intervallum in Eusebii Chronico multo magis his verbis contrahitur (ad ann. 838): Primus rex Romanorum post captam Trojam Aeneas. Ante eum Janus, Saturnus, Picus, Faunus regnaverunt annis circiter 150, nimirum annis ut minus totidem, quam Arnobius gentilibus gratis concessit. De his primis Latinorum regibus vide sis Dionysium Halicarnass., lib. I Antiquitt. p. 24 et 34; Lactant., lib. I, cap. 22; Augustin., lib. XVIII, cap. 15, et alios. NOURR. p. 312.
Ibid., post notam Aeneae . . . insere sequentem:
Albani oppidi conditoris. Regum Latii veteris ab Aenea usque ad Amulium incognita hactenus historia nuperrime lucem accepit ex insigni fragmento Chronici Eusebiani, quod integrum extat in codice Armenico [Col. 1342D] Mediolani in Bibliotheca Ambrosiana servato, quodque tamquam promulsidem operis desideratissimi latine versum cum aliis nonnullis edidit Angelus Majus vir doctissimus, in l. tit.: Philonis Judaei, Porphyrii Philosophi et Eusebii Pamphili Opera inedita, Mediolani, 1816, octonis. Quod fragmentum, cum paucis tantum plagulis constet, integrum hic exscribere liceat, pag. 65—69.
De Roma condita.
«Maxima controversia est de Urbe condita, nempe de tempore ejusque auctoribus, atque, ut mihi videtur, nullus historicus rem satis bene tradidit. Quae quum sint explorata, innuisse sufficiat. Sed enim Cephalion Gergesenus (l. Gergethius ) scriptor et vir egregius altera aetatepost Iliacum bellum aedificatam ait Urbem ab iis, qui Ilio incolumes superfuerunt seque comites Aeneae adjunxerunt, etc.»
[Col. 1343A] Paginae quatuor, quarum editionem in integro opere expectamus. Ex libro VII Diodori de veterum Romanorum Origine.
«Nonnulli historici arbitrari sunt, Romulos (i. e. Romulum et Remum, qui Romam condidere, natos esse ex Aeneae filia. Id autem a veritate longe abhorret: ingens enim annorum series intercedit inter regna Aeneae et Romuli, a quo Roma anno altero tertiae Olympiadis fundata est. Quare urbis aedificatio posterior est Troico bello annis plus quam CCCCXXXIII. Namque Aeneas tertio post captam Trojam anno Latinorum regnum occupavit, quod et tribus annis tenuit, donec e conspectu hominum sublatus est et divinos honores sortitus. Qui hujus imperium excepit Ascanius filius, Albam condidit, quae nunc Longa appellatur: eique urbi nomen fecit a fluvio, qui tunc Alba appellabatur: nunc est Tiberis.
«Sed ad nomen ejus urbis quod attinet, Fabius, Romanarum rerum scriptor, alias fabulas fingit. Oraculum, [Col. 1343B] ait, Aeneae fuit editum, fore ut aliquis quadrupes locum condendae urbis illi praemonstraret. Jam vero cum forte Aeneas albam suem praegnantem sacrificio admoveret, illa manibus sacrificantis elapsa in collem quemdam fuga evasit, ibique triginta foetus enixa est. Tunc Aeneas admiratione perculsus, oraculique exsequendi studiosus, urbem eo loco condere decrevit: verum in somnis ab eo incepto deterritus est monitusque, ut triginta post annos, pro numero nempe foetuum, urbem strueret. Itaque Aeneas a frequentanda civibus urbe abstinuit.»
«Aenea vita erepto, Ascanius, ejus filius regnique haeres, triginta post annis collem aedificiis occupavit, nomenque fecit urbi Albae de suis colore. Latini enim sua lingua album appellant, quod nos λευκόν. Addidit et nomen Longam, propterea quod latitudine esset minima, in longitudinem autem nimiam porrigeretur. Ait insuper ( Fabius ), Albam ab Ascanio regno sedem optatam, multosque finitimos populos [Col. 1343C] ab eo deletos. Quibus rebus Ascanius bene gestis inclaruit, extinctusque est anno regni sui XXXVIII.»
«Ascanio fatis functo, populi tumultus exortus est propter duos de regno invadendo certantes. Nam et Julius, Ascanii filius, paternum imperium sibi vindicabat, et Silvius, Ascanii frater, ex Aenea Silviaque prima conjuge Latini, genitus, idem regnum affectabat. (Scilicet, Aenea mortuo, Ascanius puerum, quem perdere cupiebat, abjecerat in montes, qui tamen ibi a pastoribus nutritus est, ideoque Silvii nomen obtinuit a loci nomine.) Tandem post plurimam partium altercationem, vulgi suffragio regnum Silvius adeptus est. Julius, ab imperii spe dejectus, summi tamen pontificatus honore auctus est, fuitque secundus a rege. Ab hoc aiunt gentem Juliam propagatam, quae ad hanc usque diem Romae superest.
«Rex Silvius nihil memorabile gessit, mortuusque est XLIX regni anno. Successit ei filius Aeneas, cui factum est agnomen Silvius: isque imperavit annis [Col. 1343D] plus XXX. Postea regnavit Latinus, qui item appellatus est Silvius, annis L. Is plurimis rebus gestis praeliisque bellatis nobilis evasit. Hic et oppida adjacentia sustulit, et antiquas Latinorum urbes XVIII fundavit, nempe Tibur, Praeneste, Gabios, Tusculum, Coram, Pometiam ( Cod. Arm. Comediam), Lanuvium, Labicum, Scaptiam, Satricum, Ariciam, Tellenas, Crustumerium, Caeninam, Fregellas, Cameriam, Medulliam, Boilum, quam alii dicunt Bolam. (Conf. Virgil. Aen. VI, 768 et seqq.) Latino extincto, creatus est rex ex eo genitus Alba Silvius, qui regnum tenuit annis XXXVIII. Hinc Capetus Silvius annis XXVI, cui successit Capys annis XXVIII. Mox Calpetus, filius ejus, annis XIII. Tum Tiberinus filius annis VIII. Hic Tyrrhenos armis aggressus est, quumque exercitum Albam amnem trajiceret, mersus est, eoque casu factum flumini nomen Tiberino. Hinc imperavit Latinis Agrippa annis XLI. Tum Aulus Silvius annis XIX. Hic adeo elatus superbia dicitur, ut et ipsi Jovi adversaretur [Col. 1344A] atque minaretur. Et quidem aliquando tempore fructuum, cum ingentia tornitrua saepe ederentur, ipse suos milites jussit simul omnes ad unius nutum clipeos gladiis verberare, quo scilicet tonitruum fragor ea re superaretur. Itaque ejus superbiam haud impunitam dii passi sunt, periitque fulminibus, mersus cum universa domo in lacum Albanum. Rei documentum Romani accolae lacus adhuc demonstrant columnam ex aquarum superficie eminentem ad eum locum, ubi mersa est regia familia. (Vid. Dionys. Hallicarn. Antiq. I, 71, qui regem illum dicit 1Agrivpan 1Allavdhn vel 1Allwvdion pro varietate lectionum. Conf. etiam Syncellum, p. 185, ed. Goar.) Hunc consecutus est Aventinus, qui annis XXXVII regnavit. Is bello suburbanarum gentium victus, coactus est fugere ad Aventinum collem, qui ab eo scilicet tunc primum id nomen traxit. Deinde in imperium suffectus est Proca Silvius annis XIII; eo mortuo, Amulius, ejusdem filius junior, tyrannidem occupavit, dum Numitor, major natu frater, procul peregrinaretur. Is Amulius regnavit [Col. 1344B] annis plusquam XLIII, donec a Romulo et Remo, qui Romam condiderunt, interfectus est.» Haec Eusebius. Regnaverunt ergo Albae: Ascanius annis 37. Silvius . . 49. Aeneas Silvius 30. Latinus . . 50. Alba Silvius . 38. Capetus Silvius 26. Capys . . . 28. Calpetus . . 13. Tiberinus. . 8. Agrippa. . . 41. Aulus Silvius. 19. Aventinus. . 37. Proca Silvius. 13. Amulius. 43. 432. [Col. 1344C] Quod nonnihil excedit computum Arnobii. ORELL.
Col. 929, ad not. Quid? vos . . . , pro verbo ORELL., adde:—Conf. H. Meyer und J. Schulz Anmerk. zu Winkelmanns Geschichte der Kunst. II. Buch. Nr. 399. Werke Winkelmanns tom. III, pag. 349. ORELL.
Col. 930, ad not. Apollinis . . . pro v. ORELL., adde:—Conf. A. Gell. XIII, 22; Voss. de Idol. I, 12; Guther., de Vet. Jur. Pontif. I, 20; Brisson., de Form., I, 103; et Commentar. ad Pictur Herculan., tom. IV, tab. XVII, pag. 84. Indigitamenta erant itaque Libri Rituales, quos Numa Pompilius ab Etruscis sumpserat, in quibus, ut ait Festus, praescriptum erat, quo ritu condantur urbes, arae, aedes sacrentur, qua sanctitate muri, quo jure portae, quo modo tribus centuriae distribuantur etc. ORELL.
Col. 933, post not. Cum ergo . . . , insere sequentem:
Perquiramus et nos contra, etc. Augustinus de Civ. Dei lib. I, cap. 29: Pagani, qui probitati Christianorum [Col. 1344D] insultant, illisque dicunt, cum forte in aliqua temporalia mala devenerint: ubi est Deus tuus? ipsi dicant: Ubi sint dii eorum, cum talia patiuntur, pro quibus evitandis eos vel colunt, vel colendos esse contendunt. ELMENH.
Ibid., ad not. Acerras . . . pro verbo ORELL., adde:—Et jam in posteriorem explicationem inclino de arca thuraria. Nec quidquam mutandum. Conficiatis i. e. consumatis (warum ihr alle eure Weyhrauehkastchen auf die vollen altare ausschuttet, ausleert ). In Pictura Herculanensi tom. II, tab. XXXIII, conspicitur mulier aceram h. e. arcam thuriferam cum lauro gestans. Vide ibi commentatores doctissimos, pag. 197, et Visconti in Museo Pio-Clement., tom. IV, pag. 5. ORELL.
Col. 934, post not. Amissionem . . . insere sequentem:
Sublatis ingenuitatibus. Ingenuitas apud Romanos eorum erat qui liberis erant parentibus nati: hinc [Col. 1345A] jus ingenuitatis, cujus signa erant in viris toga pura, in pueris bulla et toga praetexta: ingenuus enim civis optimo jure. Cicero in Verrem I, cap. 58: Vestitus enim neminem commovebat is, quem illi mos et jus ingenuitatis dabat, scil. toga praetexta. Conf. Sigon. de antiquo Jure Pop. Rom. I, cap. 6, tom. I, pag. 75, ed. Lips. ORELL.
Col. 937, ante notam primam pone sequentem:
I.— Jam dudum quidem criminibus his omnibus, maledictionibus potius. Crimina appellat accusationes, quae sine maledictionibus et conviciis stare possunt. Quoniam igitur gentium criminationes non erant simplices et nudae accusationes, sed omni acerbitatis felle tinctae, idcirco addit maledictionibus potius. Similia sunt Origenis ista contra Celsum, lib. III: Ἤρκει μὲν οὖν καὶ ταῦτα πρὸς τὰς Κέλσου λοιδορίας μᾶλλον ἢ κατηγορίας. HERALD.
Col. 939, ante notulam Ad fidem . . . insere hanc:
[Col. 1345B] Aut eo esse comprobabitur vera. Aut, id est neque ἀπὸ τοῦ κοινοῦ. HEUMANN. in marg. —Sic Cicero ad Div. II, epist. ult.: Neque unde, neque quo die datae essent litterae, aut quo tempore te expectarem, significabant. ORELL.
Ibid., post eamd. notul. adde sequentem:
Consensionis unitae. Unire, unitus, vocabula latinitatis ecclesiasticae. Neronis aetate nondum erant in usu, nisi in philosophorum circulis. Seneca Quaest. Nat. lib. II, cap. 2: Expedire me non poteram, si philosophorum lingua uti voluissem, ut dicerem unita corpora. Vid. Cellar. de Barbarism. l. lat., p. 148, et in Addend., p. 156. Apud nostrum nil frequentius, ORELL.
Ibid., post notam Possumus . . . insere sequentem:
Divinorum omnium quaecumque sunt. Heumannus conj. quicumque, v. divinorum accipiens genere masculino. Sed eodem sensu pro diis utitur Arnobius lib. VI, cap. 3, cui debent divina nobiscum, quod nollem [Col. 1345C] jam a me mutatum fuisse in dii una nobiscum. ORELL.
Col. 941, not. An haec . . . , post verba:—Sed unice vera Meursii emendatio,—adde:—Heumannus conj. an ipsi haec sibi (i. e. ipsis diis scil.) diebus imposueritis lustricis. Male. ORELL.
Col. 944, post notam Neque . . . adde notulam:
Quinam isti sunt divi. Heumannus sint, bene. ORELL.
Col. 945, ad notulam Verborum . . . adde:—Heumannus luculentia. Sed nil mutandum. Vide Corrigenda et Addend., pag. 466. ORELL.
Ibid., not. ult.:— De hoc. I. e. propter hoc, ut saepe. Vide,—lege:— Ab hoc, i. e. propter hoc ut saepe (Heumannus conj. ob hoc ). Vide.
Col. 946, not. Erroris . . . : —dictave, —lege:— dictare.
Ibid., post notam Erroris . . . insere sequentem:
VIII.— Pronuntiamus genere masculino. Hieronymus ad Damasum papam Epist. 143: Nec putandum sexum esse in virtutibus Dei cum etiam ipse Spiritus sanctus secundum proprietates linguae hebreae feminino [Col. 1345D] genere proferatur RUHA; graecae neutro τὸ πνεῦμα ; latinae masculino genere spiritus. Ex quo intelligendum est, quando de superioribus disputatur, et masculinum aliquid seu femininum ponitur, non tam sexum significari, quam idioma sonare linguae: siquidem ipse Deus invisibilis et incorruptibilis omnibus pene linguis effertur genere masculino, cum in eum non cadat sexus. ELMENH.
Ibid., not. Nam consuestis . . . post med.:—et solemn. Pop. Rom. verbis. Caeterum,—lege:—et solemn. Pop. Rom. verbis, nec non Phil. Carolus Animadv. in A. Gell. l. l. pag. 171 et seqq., qui hac de re multus est. Caeterum.
Col. 949, ad notulam Aboriri . . . post v. ORELL,, adde:—Papias: aboriri . . . male nasci. Nonius: aboriatur, abortiat . . . Varro . . . vinum, quod ibi natum sit in quodam loco, si praegnans biberit, fieri, ut aboriatur. ELMENH.
[Col. 1346A] Col. 950, ad not. Hespontiacum, post v. ORELL., adde:—Etymol. Magn. v. Ἀβαρνὶς πόλις Λαμψάκου. ὠνομάσθη δὲ ἀπὸ τοιαύτης αἶτίας. Διονύσου ἐρασθεῖσα Ἀφροδίτη, ἐμίγη αὐτῷ· ἀναχωρήσαντος δὲ τούτου εἶς τὴν Μηδικὴν (l. Ἰνδικὴν, ut habet Scholiastes Apollonii), ἐγαμήθη Ἀδώνιδι· Ὕστερον δὴ ἐπανελθόντος Διονύσου, στέφανον πλέξασα ἡ Ἀφροδίτη ἀπήντησεν αὐτῷ· ἠτεῖτο δὲ ἀκολουθῆσαι αὐτῷ διὰ τὸ ἤδη γεγαμῆσθαι· εἶς δὲ Λάμψακον ἀναχωρήσασα, τὸν ἐξ αὐτοῦ κυοφορούμενον ἐβούλετο ἀνελεῖν. Ἡ δὲ Ἥρα ζηλοτυπήσασα μεμαγευμένῃ τῇ χειρὶ ἐφήψατο τῆς γαστρὸς αὐτῆς, καὶ ἐποίησεν αὐτὴν τεκεῖν παῖδα· ὃν Πρίηπον ὀνομασθῆναι, ἄσχημον καὶ βαθυαιδοῖον· καὶ τοῦτον ἀπαρνηθῆναι αὐτὴν τὴν Ἀφροδίτην· καὶ ἀπὸ τούτου Ἀπαρνίδην κληθῆναι, κατὰ δὲ ἐναλλαγὴν τοῦ στοιχείου Ἀβαρνίδην. Eadem iisdem fere verbis habet Scholiastes ad Appollon. Rhod. I, 932. Conf. turpem hanc fabulam doctissime illustrantem Zoegam in l. t. Li Bassirilievi antichi di Roma, t. II, tab. LXXX, p. 165, et seqq. ORELL.
Col. 951, ad not. Tortari, pro v. ORELL., adde:—Heumann. [Col. 1346B] conj. plorare. Male. ORELL.
Col. 953, post notam Aut si . . . insere sequentem:
Coagmenta. Emendandus in hac voce Nonius: Coagmenta dicta sunt conjunctiones arctae et compares (leg. compages) a cogendo, id est, stringendo. MEURS., pay. 93.
Col. 955, ad notam Cum arteriis, pro v. ORELL., adde:—Heumann. Spiralibus. Male. ORELL.
Col. 956, ad notam Cilunculos, pro verbo ORELL., adde:—Conf. Dausqueium, ad Sil. Ital. pag. 2, qui praefert silunculos et comparat cum v. σιμιχίδας ap. Theocritum: quod vero potius convenit iis, quos paulo post Arnobius appellat illos resimis naribus. ORELL.
Col. 963, ad notam Caeteri, post v. HERALD., adde:—Heumannus construit: Caeteri enim dii non sunt (divini), quod ex antecedentibus repetendum. ORELL.
Col. 964, ad notam Sunt in . . . pro verbo ORELL., adde:—Andreas Cirino in Commentatione de Urbe [Col. 1346C] Roma, cap. 24, inserta Sallengrii Thesauro Antiquitt. Rom. tom. II, pag. 266, putat, aut recipiendam C. Barthii conjecturam in sidereis sedibus, aut legendum: in sidereis sedibus, montibus silvae (more Arnobii copulam omittere solentis), haec observans: «Enimvero opinionem Anaxagorae et Democriti sequitur, qui, teste Plutarcho, de Facie in orbe lunae et in Philosophorum Placitis, docuerunt, lunam esse firmamentum ignitum, quod in se contineat planities, montes et convalles. Heraclitus terram caliginosam nube contectam existimavit: Philolaus cum Pythagoricis similia effutiunt. Fortasse symbolica virtutum momenta coelorum in vertice collocata demonstrant, et cum Orion inter sidera praestet, venator et lepus hanc sedem venatoribus ostentarunt, illustrium laborum finem et immortale decus.» ORELL.
Ibid., ad notam Ut difficiles, pro v. ORELL., adde:—Heumannus conj. corrigatque. Male. ORELL.
Col. 965, ante notulam Scienda, insere hanc:
[Col. 1346D] XXII.— Atque ut vita sit instructior. Lego: atque ut vita sit his instructior. MEURS., p. 93.
Col. 970, ante notam Et nisi . . . insere sequentem:
XXIV.— Tutelaribus diis. Arnobius infra, l. IV: Si et has dicitis partes suis agere sub tutelaribus divis. Dionysius Halicarn., lib. IV Antiquitt. Rom., p. 220: Βωμοὺς ἐκέλευσεν αὐτοῖς ἱδρύσασθαι, θεῶν ἐπισκόπων τε καὶ φυλάκων τοῦ πάγου ; lib. VI, pag. 393: Καπιτώλιε Ζεῦ, καὶ θεοὶ πόλεως ἐπίσκοποι. Hieron., tom. IV, in Esai. cap. LVIII: Roma orbis domina in singulis insulis domibusque Tutelae simulacrum cereis venerans et lucernis, quam ad (l. ob) tuitionem aedium isto appellant nomine. Inscriptio vetus:
DEO. TUTELARI. AEMILIUS. SEVERIA. MIMOGRAPHUS. POSUIT. ![[Inscriptio]](../assets/FIGURES/0051346A.bmp)
[Inscriptio] MERCURIO. ET. MINERVAE. DIIS. TUTELARIBUS. ELMENH.
[Col. 1347A] Col. 971, not. Unctionibus . . . , ad fin., pro loco:—Herculeo (id est arctissimo) vinctum erat cingulum,—lege:—Herculeo (id est arctissimo, de quo multus est Boettiger. V. Cl. in Griechischen Vasengemahlden, tom. I, part. II, pag. 103) vinctum erat cingulum.
Col. 975, ante not. Alius . . . , insere sequentes:
XXIX— Dissolventiaque se ipsa. Se deest in Cod. ms. Herald. dissolventia ipsa se. ORELL.
Quos esse singulos semper, etc. Singulos h. l. sensu insolentiori dixisse videtur Arnobius pro numero definitis, (von einer bestimmten eingeschranhten Anzahl. ). Opp. innumeri. ORELL.
Ab Jano . . . . . patre, etc. Servius ad Aen. VIII, vs. 605: Alii Janum dici dominum volunt, in quo ortus est et occasus . . . . Alii anni totius, quem in quatuor tempora constat esse divisum. Anni autem esse deum illa res probat, quod ab eo prima pars anni nominatur. Nam a Jano Januarius dicitur. Alii Janum mundum accipiunt, cujus caulae ideo in pace clausae sunt, quod mundus undique clausus est, belli tempore aperiuntur ad auxilium petendum, [Col. 1347B] ut pateant. Addit illum ab aliis, quemadmodum a Cicerone, Janum seu Eanum ab eundo vocitari, eumque esse Martem, ab aliis vero Clusivium aut Patulcum aut Janonium, atque etiam Quirinum appellari. Macrobius vero lib. I Sat., cap. 9, hunc ipsum a quibusdam, uti a Nigidio, eumdem dici atque Solem et Apollinem, a nonnullis vero mundum et coelum, atque iisdem, quae Servius recenset, nominibus ab aliis vocatum, imprimisque Janonium, quasi, inquit, non solum mensis Januari, sed mensium omnium ingressus tenentem. Conf. Augustin., VII de Civ. Dei, c. 7. NOURR., p. 140.—Conf. Joann. Lyd. de Mensibus pag. 55 et seqq., et imprimis doctiss. Creutzer. in l. t. Symbolik und Mythologie der alten Völker, t. II, p. 450. seqq. ORELL.
Col. 976, ad not. Patrem, post v. ORELL., adde:—Deum Fontum seu Fontinalem Latinorum Tusci dixere Fontir a φυτεύω, producere et emittere, unde Latinis fons, quemadmodum apud eosdem a scateo formatur [Col. 1347C] scaturigo. GORIUS, Dissert. de Hellenismo Etrusc. in Symbol. Litter., tom. II, pag. 66.
Ibid., ad notam Juturnae, sub fin., post v. ORELL., adde:—Lacuum dea apud veteres Latinos, teste Virgilio, Aen. XII, 138:
Col. 980, ad notam Aethereum, pro verbo ORELL., adde:—Aegyptiorum dogma teste Diodoro Siculo, lib. I, cap. 12, cujus verba servata etiam ab Eusebio Praeparat. Evangil. lib. III, cap. 3, cum sint in hanc rem classica, juvat integra exscribere: Τὸν δ` ἀέρα προσαγορεῦσαί φασιν Ἀθηνᾶν, μεθερμηνευομένης τῆς λέξεως, καὶ Διὸς θυγατέρα νομίσαι ταύτην, καὶ παρθένον ὐποστήσασθαι διά τε τὸ ἄφθορον εἶναι τῇ φύσει τὸν ἀέρα, καὶ τὸν ἀκρότατον ἔχειν τόπον τοῦ σύμπαντος κόσμου· διόπερ ἐκ τῆς κορυφῆς τοῦ Διὸς μυθολογηθῆναι ταύτην γενέσθαι· ὠνομάσθαι δὲ αὐτὴν Τριτογένειαν ἀπὸ τοῦ τρὶς μεταβάλλειν αὐτῆς τὴν φύσιν κατ` ἐνιαυτὸν, ἔαρος καὶ θέρους καὶ χειμῶνος, λέγεσθαι δ` αὐτὴν καὶ Γλαυκῶπιν, οὐχ, ὥσπερ ἔνιοι τών Ἑλλήνων ὑπέλαβον, ἀπὸ τοῦ τοὺς ὀφθαλμοὺς ἔχειν γλαυκοὺς (τοῦτο μὲν γὰρ εὔηθες ὑπάρχειν), ἀλλ` ἀπὸ τοῦ τὸν ἀέρα τὴν πρόσοψιν ἔχειν ἔγγλαυκον. NOURR., pag. 443. seq.
Col. 981, ad notam Nulla est . . . , pro finali verbo ORELL., adde:—Equidem Mentem et Victoriam deas habitas scio, quarum hanc consecravit primo Attilius Regulus, postea Aemilius Scaurus, illam vero bello Samnitico Attilii collega in consulatu, M. Posthumius Megellus. Sed hoc Romae, non in Graecia, ubi nata haec dea. Attamen Victoria etiam Athenis culta, ubi et simulacrum alis privatum habuit. MEURS., pag. 99.
[Col. 1348A] Col. 982, ad notulam Stygii . . . adde:—Heuman. conj. nullius dei est nomen Neptunus. ORELL.
Col. 983, ad not. Mercium . . . adde:— Merces et commercia, (Handel und Wandel ). ORELL.
Col. 984, ad not. Quam Nigidius . . . post v. OCHSN., adde:—Celebris scriptor fuit, vir praetorius, humanarum artium, philosophiae, astrologiae et medicinae consultissimus. Extat autem Ciceronis Fragmentum (p. 25), ubi hujus P. Nigidii doctrina, sicut a Macrobio VI Sat., c. 5; A. Gellio, lib. XIX, cap. 16, et Servio, in Aen. X, 583, commendatur. Conf. Cic. IV, ad Div., Ep. XIII. Ab A. Gellio, lib. VI, cap. 6, Figulus cognominatur (de quo cognomine vid. Augustin, lib. V de Civ. Dei, cap. 3) , quo nomine etiam a Lucano, lib. I, vs. 693:
Ibid., ad not. Quem esse . . . adde:—Varro etiam lib. IV de Ling. lat., p. 18: Ab ignis jam majore vi ac violentia Vulcanus dictus, et adhuc expressius Servius ad Aen VIII, vs. 414: Vulcanus, ut diximus, ignis est: et dictus Vulcanus, quasi Volicanus quod per aerem volet; ignis enim e nubibus nascitur: unde etiam Homerus dicit eum de aere praecipitatum in terras, quod omne fulmen de aere cadit. NOURR., pag. 449.
Col. 985, ad not. Proserpinam, pro verbo ORELL., adde:—Hinc Proserpina numinibus agricolarum accensita. Idem Varro ap. Augustin., de Civ. Dei lib VII, cap. 24: Tellurem putant esse Opem, quod opera melior fiat. Matrem, quod plurima pariat; Proserpinam, quod ex ea proserpant fruges; Vestam, quod vestiatur herbis. Conf. Graev. Lectt. Hesiod., cap. 11, et, qui hac de dea multus est, Munker. ad Fulgent. Mythol. lib. I, cap. 9, pag. 635, ed. van [Col. 1348C] Staveren. ORELL.
Col. 988, post not. In unius . . . insere sequentem:
Nullis propriis adficiatur e motibus. E παρέλκει, ut supra, lib. I, cap. 39, in incudibus deos et e malleis fabricatos, ubi vid. notam Heraldi, tom. I, pag. 323. ORELL.
Ibid., post notulam Ut neque . . . adde sequentem:
Unus Deus constituatur mundus. v. Mundus delere vult Heumannus. Male. Loquitur enim Arnobius de iis, qui mundum sive animam mundi Deum statuebant. ORELL.
Col. 990, not. Novilenses . . . pro loco:—excussit, Cum Pisone,—lege:—excussit. Conf. Creutzer. V. Cl. in l. t. Symbolik und Mythologie, tom. II, p. 476. Cum Pisone.
Col. 991, ante not. Concessum . . . adde sequentem:
Apud Trebiam constitutos. Trebia fluvius est, non procul a Placentia, qui ex Apennino, ut scripsit Strabo lib. V, pag. 217 (Casaub.), in Padum incidit. Ad hunc porro fluvium Hannibal Scipionem consulem, [Col. 1348D] ut narrat Polybius, lib. III, pag. 220, et seq. (Casaub.), clade maxima profligavit, unde hic Lucani cantus lib. II, vs. 448.
Ibid., ad eamdem not. post v. HERALD. adde:—Plura vide ap. Nourr., p. 537 et seq. ORELL.
Ibid., ad notam Cornificius . . . adde:—Fortassis idem est, de quo Eusebius in Chronico ad annum 1576, sic loquitur: Cornificius poeta a militibus destitutus interiit, quos saepe fugientes galeatos lepores appellabat. Hujus soror Cornificia, cujus extant insignia Epigrammata. NOURR. pag. 540.
Col. 993, ad not. Nigidius . . . adde:—Conf. Comment. ad Pict. Herculan. tom. IV, tab. XXXI, pag. 147, et in primis Creutzer. V. Cl. in l. t. Symbolik [Col. 1349A] und Mythologie, tom. II, p. 306 et seq., 439. ORELL.
Col. 994, ad notam Genium . . . adde sequentia:—At vero optime locum hunc difficillimum illustravit doctissimus Creutzerus in lib. I, tom. II, pag. 441, ubi de religione veterum Hetruscorum agit (nam ad eorum doctrinam de geniis respicit hoc loco Arnobius). Cujus verba integra hic exscribere liceat: Jeder Gott, jeder Mensch, jedes Haus, jede Stadt hatte nach dieser Lehre ihren Genius; die der Götter hiessen Penates, und es gab uberhaupt 4 Classen von Genien, die des Tina (Jupiter), des Neptunus, der unterirdischen Gotter, und der Menschen. Es war ein System von Wesen, die in herabsteigender Ordnung die hohern Götter mit den niedrigern, und die Gottheit mit den Menschen verbanden, eine grosse Pyramide gleichsam, deren Spitze sich in dem Weltregierenden Mittelpunk Tina (Jupiter) verlohr. und deren breite Basis nach allen 4 Weltgegenden auf Erden ruhte. Haec Creutzerus. Et omnino hoc observandum. Deorum omnipraesentium vel in duobus locis [Col. 1349B] simul agentium apud Graecos nulla vestigia: nisi fortassis huc referre velis Homeri verba in Necyomantia Odyss. XI, vs. 600, et seq. de Hercule:
Ibid., ad notam Ac Palem . . . , pro verbo ORELL., adde:—Servius ad Aen. III, 325: Tusci Penates Cererem, Palem et Fortunam dicunt. Calis effigiem [Col. 1349D] caput spicis redimitam videbis in Pictur. Herculan., tom. V, tab. v. Conf. ibi doctissimum Mazocchium ORELL.
Col. 995, ad notam Hos consentes . . . , pro finali verbo ORELL., adde:—De diis Consentibus doctissime disputat Salmasius in Epistola ad Menagium ad calcem addita Epistolarum, libro I, post mortem ejus Lugd. Bat. 1656 edito, pag. 15. ORELL.
Col. 996, ad notam Quod una . . . adde:—Potius ortus et occasus XII signorum Zodiaci. Sed nec hoc ibi locum habet, oriri et occidere idem quod nasci et mori: nihil amplius. Vide quae mox citabimus, verba doctissimi Schellingii. ORELL.
Ibid., ad notam Et miseratione . . . , pro finali verbo ORELL., adde sequentia:—At lux jam reddita est loco vexatissimo a Schellingio V. Cl. in l. t. uber die Gottheiten von Samothrace. Stuttg. 1815, in-8 o . Legit itaque vir doctissimus, cum F. Ursino, memorationis parcissimae, [Col. 1350A] hoc sensu: quorum nulla vel parca mentio (ap. Etruscos scil.) erat in precibus et sacrificiis, quippe qui nullum prorsus vel minimum imperium habebant in res humanas summo Jovi tamquam consiliarii additi. Ein Gotterath also (haec sunt ejus verba, pag. 59, coll. pag. 115) , ein zusammengehorendes Ganzes von Gottern findet fich bey den alten Etruscern: unbekannt waren die einzelnen Nahmen; aber sie alle zusammen hiessen Consentes und Complices, welches nur Erklarung, ja wortliche Ubersetzung des Cabiren-Nahmens ist. Es waren ihrer 6 mannliche und 6 weibliche Wesen, ausser diesen aber, dem sie gemeinschaftlich untergeordnet waren, Jupiter (in der Etruscersprache Tina). (Hiernach waren sie also nur Mittelwesen, die Jupiter bey der Weltregierung als senine Diener und Dienerinnen gebrauchte.) Verschiedne Gotter sind sie doch zusammen, wei einer Dorthin nach dem Tuscerlande hatten, wie geschichtlich bekannt ist, Pelasgische Pflanzer ihre Gotter gebracht; an Laviniums Kuste schiffte Aeneas die Trojanischen Penaten aus. Und von [Col. 1350B] eben diesen Tuscischen Gottern versichert Varro, Complices seyen sie genennt worden, weil sie nur mit einander leben und mit einander sterben konnen. Unmoglich ware zu diesem Ausdruck etwas hinzuzusetzen, oder den wahren Gedanken jener vereinigten Gotter trefflicher zu bezeichnen. Caeterum deos Consentes Etruscorum eosdem putat doctissimus Schellingius cum Samothracum diis Cabiris, quod vel nomen Consentes significet, quod exactisssime respondet nomini Cabirorum ![[Hebrew Text]](../assets/FIGURES/0051350A.bmp)
[Hebrew Text] consociavit, ![[Hebrew Text]](../assets/FIGURES/0051350A.bmp)
[Hebrew Text] socius, ![[Hebrew Text]](../assets/FIGURES/0051350A.bmp)
[Hebrew Text] socii, v. c. Indic. XX, 11. ![[Hebrew Text]](../assets/FIGURES/0051350A.bmp)
[Hebrew Text] omnes in unum consociati, verbunden, alle fur einen Mann. Hinc graecum Κάβειροι et Κάβιροι, Consentes, Complices. Vid. Schelling. ibid. pag. 107 et seqq. Cum quo in explicandis Arnobii verbis consentit etiam Creutzerus V. Cl. in l. t. Symbolik und Mythologie, tom II, pag. 439 et seq. ORELL.
Col. 999, ad notam Nunc esse . . . adde:—Schellingius in l. l. p. 93 et seqq. putat Digitos, Δακτύλους antiquitus appellatos fuisse hos deos ob staturam [Col. 1350C] parvissimam ac digitalem, qua effingebantur a Samothraciis. Digiti, quasi Nani, Pygmaei, Daummenschen, Liliputer, Bergmannlein. Idem citat Glossam veterem in Scherzii Glossar. Germ. med. aevi II, p. 2011, Wichtelein, Wichte, Schretlein; Penates. ORELL.
Ibid., not. Larvas . . . : —Larvam nuncupant. Hos, lege:— Larvam nuncupant. (Si incertum esset, quid mererentur, dicebantur Manes, Vide Augustin. de Civit. Dei, lib. IX, cap. 10 et Nourr., pag. 458.) Hos . . .
Col. 1005, ad notam Salutem, post v. ELMENH., adde:—Livius, lib. X, cap. 1 . . . : C. Junius Bubulcus . . . aedem Salutis, quam consul (bello Samnitium) voverat, censor locaverat, dictator dedicavit (Coss. L. Genucio et Ser. Cornelio, anno U. C. 451). ORELL.
Ibid., post notam Virtutem, insere sequentem:
Honorem, Virtutem. Livius, lib. XXVII, cap. 25, (cui Plutarchus suffragatur) auctor est, Marcellum [Col. 1350D] bello Gallico ad Clastidium Honori et Virtuti vovisse aedem, cujus dedicatio impedita est a Pontificibus, qui negabant, unam cellam amplius quam uni deo rite dedicari. At Valerius Maximus, lib. I, cap. 8, testificatur, memorata illa Pontificium admonitione effectum, ut Marcellus separatis aedibus Honoris ac Virtutis simulacra statueret. Utriusque autem templi mentionem fecit Vitruvius, lib. III, cap. 1, et lib. VII, in prooem. nec non Symmachus, qui lib. I, Epist. 14, ad Ausonium haec scripsit in verba: Bene ac sapienter majores nostri, ut sunt aliae aetatis illius, aedes Honori ac Virtuti gemellas junctim locarant, commenti, quod in te vidimus, ibi esse praemia honoris, ubi sunt merita virtutis. Plinius vero Hist. Nat., lib. XXXV, cap. 10, hanc Honoris et Virtutis aedem a Vespasiano Augusto restitutam fuisse tradidit. Denique ex Livio, lib. XXIX, cap. 11, rursum discimus aliud templum Virtutis a M. Marcello, memorati a nobis Marcelli filio, ad Portam [Col. 1351A] Capenam consecratum. NOURR., pag. 483, seq.
Col. 1007, ad notam, Pax, post v. ELMENH., adde:—Discimus praeterea ex Suetonio (Vesp. cap. 9) conditum a Vespasiano imperatore templum Pacis foro proximum, cujus Plinius H. N., lib. XII, cap. 19; Xiphilinus, Josephus de Bell. Jud. VII, 24, et alii meminere. Chimenis autem statua, attestante Pausania lib. VI, pag. 179, Romam in Pacis templum deportata est. NOURR., pag. 484.
Col. 1008, post lineam ult. insere notulam:
Quod illis adversum est. Est ex editione romana supplevit Canterus. Reliquae et ed Lug. Bat. non habent. ORELL.
Col. 1009, post not. Luperca . . . insere sequentem:
Inquit. Heumannus inquitis. Quod hunc locum omnino reponendum videtur. Nec enim heic, ut antea, Arnobius alloquitur adversarios christianae fidei in genere, sed speciatim Romanos rerum dominos, quorum dea erat Luperca. ORELL.
Col. 1013, post not. Dictusque . . . adde sequentem:
[Col. 1351B] Quod ex laterculis crudis, etc. Vide Plin. Hist. Nat., lib. XXXV, cap. 14. ORELL.
Ibid., in not. Quid ergo . . . pro v. HERALD., insere haec:—Graeci appellabant, ἔστι δὲ αὕτη, ἡ τὴν κάπνην, φασὶν, ἔχουσα, inquit Eustathius, κεραμὶς igitur, sive e testa, sive e laterculis. Nam reapse parum est discriminis. HERALD.
Ibid., ad notul. Coquinas, post v. ELMENH., adde:—Nonius: Culinam veteres coquinam dixerint. Etsi quae profert ibi exempla, arguere videntur scriptum ab eo colinam, non coquinam. HERALD.
Foculis. Plautus in Persa: Nam jam intus ventris fumant focula. Idem Capt. act. IV, scen. II, vers. 65:
Dol. 1014, ad not. Praegustatoris . . . , post v. ORELL., [Col. 1351C] adde:— Praegustator, qui primitias ciborum delibat. Suetonius Claudio, cap. 44: Et veneno quid occisum convenit: quidam tradunt, epulanti in arce cum sacerdotibus per Halotum spadonem praegustatorem (ubi vid. Burmann. pag. 805. ORELL. ) . Inscriptio vetus:
VOTUM. SILVANO. SOLVIT. LIBENS. MERITO. T. F. DIADUMENUS. LURNESIANUS. PRAEGUSTATOR. AUGUSTI. ELMENH.
Col. 1016, ante notam Et quae . . . insere parvulam:
Quia ad nodos. Scribendum cum Meursio qui ad nodos. ORELL.
Col. 1018, ad notam Libentinam . . . adde:—Nourrius pro Libentinam legendum putat Liberam, quae, teste Augustino de Civ. Dei, lib. VII, cap. 2, libidini quoque praeposita censebatur. ORELL.
Col. 1022, ad notam Patres . . . , adde:—Conf. et [Col. 1351D] Hottinger. V. Cl. ad Epistolae D. Jacobi cap. I, vers. 17, verba: Ἀπὸ τοῦ πατρὸς τῶν φώτων, p. 31. ORELL.
Ibid., ad notam Quia non . . . post final. v. ORELL., adde:—Conf. Commentatores doctissimos ad Pictur. Herculan., tom. III, tab. 39, pag. 178, et seqq. et ad Antiquitt. Herculan. (Bronzi) tom. II, tab. 94, pag. 382. ORELL.
Col. 1024, ante not. Vel quod, insere sequentem:
Et invocati ab haruspicibus parent. Jul. Firmicus, lib. II, Mathes., cap. ult.: Haec ratio et haruspices turbat. Quodcumque enim ab iis invocatum fuerit, quia minoris est potestatis, quae est in imperatore, non poterit explicare substantiam. HERALD.
Col. 1031, ad not. Jovis quarta . . . post v. ORELL., adde:—Et haec Ἱππεία a Craecis appellatur. Coryphae autem nomen apud Suidam quoque corruptum: Ἱππεία Ἀθηνᾶ, ταύτην Ποσειδῶνος εἶναί φασι θυγατέρα καὶ Κορύφης (sic enim legendum pro Πολύφης) τῆς Ὠκεανοῦ· ἅρμα δὲ πρώτην κατασκευάσασαν διὰ τοῦτο Ἱππείαν κληθῆναι. MEURS., pag. 100.—Vide ibi Kuster., tom. II, pag. 141. ORELL.
Col. 1032, post notam Aut si . . . adde sequentem:
Ut haesitet religio conturbata. Lectio haec unice vera debetur Salmasio. Ed. princeps rom. ut haec sit et religio conturbata. Gelen. ut haec sit religio, etc. ORELL.
Col. 1034, ad notam Quorum . . . adde:—Caeterum de hoc aliisque Minervae nominibus apud veteres Aegyptios, Graecos, Etruscos (quibus dicebatur Tana et Menerva ), Romanos etc., eorumque etymo multus est doctissimus Commentator ad Antiquitt. Herculan., tom. VI (Bronzi II), tab. V, pag. 17, et seq. ORELL.
Col. 1039, ad notam Usu . . . post verbo NOURRIUS., adde:—Ms., usu farreo. Stewech. conj. usu, farreatione, citans Ulpian. in Fragment. Institut., tit. 8, et Boethium in Topicis. Opp. diffareatio. ORELL.
Col. 1040, ad notam Et quod . . . , post HERALD., [Col. 1352B] adde:—Fr. Modius e libro veteri hanc mihi suppeditavit lectionem: et quod participes, et quid fescenninorum non essent. Restituo: et quod participes aeque fescenninorum non essent. STEWECH.
Col. 1046, post not. Quod flectere . . . insere hanc:
Lynceus ille. Lynceus notissimus ex Argonautarum historia. De quo Valerius Flaccus, lib. I, vers. 462 seqq.:
Col. 1048, notam Numquid cupidinis, med., dele verba bis posita:—Et Tertullianus . . . . . . fulmine judicatum.
Col. 1051, not. Quis ei . . . , ad fin.:—Fragmentum, [Col. 1352C] pag. 394 sq. ed. nov. ORELL.; —lege:—Fragment., pag. 394, seq. ed. nov. et Bochart. in Hieroz., lib. II, cap. 19, et cap. 56, ubi ex Plutarcho Quaest. Rom. 111, docet, Spartanos etiam Carum exemplum imitatos, quinimmo omnes Graecos canem immolasse in sacris expiatoriis, et teste Plinio, Hist. Nat. lib. XXIX, cap. 4. Romae etiam Lupercos mactare canem mense Februario, qui a februando seu purgando dictus est, pag. 798 ed. Rosenmuller. ORELL.
Col. 1055, post notam Arsinoa . . . insere sequentem:
Inconsulti pectoris appetisse fervoribus. Hoc ait, quia consultus dicitur Apollo, σύμβουλος, ut eum appellat Clemens Alexandrinus hoc ipso loco, quem Arnobius expressit. HERALD.
Ibid., ad notam Jupiter . . . , pro v. final. ORELL., adde:—Caeterum de Jovis amoribus vide elegantissimum locum Ovidii Met. VI, 102-114, ibique Gierig. ORELL. —De iisdem cecinit etiam Gregorius Nazianzenus, tom. II, carm. 61, pag. 152. (Bill.);
Col. 1056, post notam Modo in . . . adde sequentem:
In satyrum ludricrum. Cum Antiopa scil., Nyctei filia, rem habens, ex qua nati sunt gemini Amphion et Zethus. Ovidius Met. VI, vers. 110. seq.:
Col. 1057, ad notam Hercules . . . , post verb. ORELL., [Col. 1353A] adde:—Varronis verba sunt l. l.: Aelius Gallus Dium fidium dicebat Diovis filium, Διόσκουρον Castorem, et putabat hunc esse Sanctum ab Sabina lingua, et Herculem a Graeca. MEURS., pag. 136.
Ibid., ad not. Hylam . . . , post finale verbum. ORELL., adde:—De Hyla vid. Valer. Flacc. III, 530 et seqq. Hyginus, fab. 270. Prudentius lib. I, contra Symmachum. ELMENH.
Col. 1059, ad notam Matrem . . . , pro v. ORELL., adde:—Conf. imprimis doctiss. Creutzer. in l. t. Symbolik und Mythologie, tom. II, pag. 319, seqq.; et tom. III, pag. 566 et seqq. ORELL.
Col. 1063, post not. Specioso . . . , insere sequentes:
XXX.— Vel operulam. Operula rarior forma diminutivi pro opella. Habet tamen et Apuleius Metam. lib. I, pag. 105, ed. Elmenh.: Operulas etiam (in eam contuli), quas adhuc vegetus sagariam faciens merebam. Ubi vid. Elmenhorst. in Ind., et Gesner. in Thesauro h. v. ORELL.
[Col. 1353B] Magis . . . . ignominiosius. Duplex comparativus more Arnobii: et ignominiose, pro quo probatae latinitatis scriptores dixerunt cum ignominia, adverbium est cadentis latinitatis. Eutropius, lib. IV, cap. 24 et 26, ignominiose pugnavit; et Orosius lib. VII, cap. 7 (de Nerone), ignominiosissime fugiens. Vid. Cellar. Cur. posterior. de Barbarism. ling. lat. pag. 146, et in Ind. ad Eutropium. ORELL.
Col. 1070, not. Majestatis . . . , init.:—revocavit. Antea legabatur:—lege:—revocavit. Idem, obministraverit ex ms. male. Antea legebatur.
Ibid., ead. not., post verb. final. ELMENH., adde:—Hanc legem postea Theodosius Magnus mitigavit. Videsis in Justinianeo Cod. lib. I, tit. 7 et 8; et Theodosiano (tom. III, pag. 41) Codice leges de maledictis in principem, et quae in eas Gothofredus animadvertit. NOURR., pag. 433.
Ibid., ante notam Senatorem . . . insere sequentem:
Magistratum in ordinem redigere. Alii dicunt eodem [Col. 1353C] sensu in ordinem cogere (i. e. auctoritatem vel dignitatem ejus minuere, demüthigen, herabsetzen. ORELL. ) Livius, lib. XXV, cap. 4: Posthumium concilium plebis sustulisse, tribunos in ordinem coegisse; et lib. XLIII: Eo facto avocatam a se concionem Tribunus questus et in ordinem se coactum, abiit. Conf. Plin. lib. I, epist. XXVIII ( GUIL. RONCHINUS, Var. Lectt., lib. I, cap. 12, in I Herrm. Schminkii Syntagmate Critico Var. Auctorum. Marburg., 1717, edito, pag. 23) .—Conf. Doering. ad Liv., lib. VI, cap. 38, pag. 93. ORELL.
Col. 1072, post notam Quindecim . . . insere sequentem:
Nec non et castae virgines, etc. Prudentius libro contra Symmachum posteriore:
Col. 1074, ad notam Ab officiis . . . , pro v. final. [Col. 1353D] ORELL., adde:—Sensu malo pro nota criminis elogium frequentissime occurrit apud scriptores ecclesiasticos. Tertullianus de Coron. Milit., cap. 5: Elogium sacrilegii; Apolog. cap. 24: Irreligiositatis elogium; de Monogam., cap. 9: Adulterii elogium. Hieronym. Epist. Select. (a Canisio ed.) I, 8: Maledicti hominis distulerat elogium. Glossator apud Barth. Adversar., lib. XXXVII, cap. 12: Elogium . . . . textus gestorum malorum cum ignominia. Conf. Casaubon. ad Vulcat. Gallic. Hist. August., tom. I, p. 470, et imprimis Munker. et van Staveren ad Fulgent. Mytholog., lib. I, cap. 1, pag. 623, nec non Perizon. ad Aelian., lib. XIV, Var. Hist., cap. 43. ORELL.
Col. 1076, ad notam Cur immaniter . . . post v. HERALD., adde:—De conventionibus hisce christianorum antelucanis lectu dignissima est Plinii junioris epistola ad Trajanum lib. X, ep. 97, cujus meminere Orosius lib. VII, Tertulianus in Apologetico et Eusebius [Col. 1354A] in Chronicis. Quinimmo et haereticis quoque omnibus ab Arcadio et Honorio Augustis memini interdictum ad litaniam faciendam noctu vel die profanis coire conventionibus. Ex qua constitutione liquet, Plinium praedicta sua epistola his verbis carmenque Christo quasi Deo dicere non aliud quam λιτανείας et supplicationes christianorum publicas designasse. Pertinet ad Plinii epistolam, quemadmodum ad constitutionem imperialem, lex antiqua in XII tabulis: NE QUIS IN URBE COETUS NOCTURNOS AGITET. Meminit Porcius Latro Oratione in Catilinam, neque abs re fuit, quod veteres noctem intempestivam appellarint, ut notat Varro ex Bruto et Aelio, lib. V de Ling. lat., eo quod tunc tempus agendi nullum; idemque notavit Censorinus, libro de Die natali, cap. 10. STEWECH.
Col. 1077, ad notam Et cum . . . , post v. ORELL., adde:—Solens id christianis, ut libenter audirent seu dicerentur fratres. Testes B. Pauli et aliorum Epistolae; item Minucius Felix in Octavio, ubi inter [Col. 1354B] alia: Ac se promiscue appellant fratres et sorores. STEWECH. —Arnobius junior in Psalm. CXXXIII: Modo dicite mihi, quid convenistis in unum vos, qui fratres nominamini, aut unde estis omnes fratres? ostendite. De uno, inquit, patre Christo, et de una matre Ecclesia. ELMENH. —Conf. et Tertullian. Apologet., cap. XXXIX, pag. 324, ed. Havercamp. ORELL.
Col. 1078, ante not. Et propter . . . insere sequent.:
Propter praesules non probatos. Praesul proprie dicebatur apud Romanos princeps Saliorum, ὁ ἐξάρχων τοῦ ὀρχεῖσθαι, ad quem pertinebat cura carminum Saliarium et axamentorum. Vide Turneb. Adversar. lib. XIX, cap. 10, et imprimis Casaubon., et Salmas. ad I Capitolin. Antonin. Philos., cap. 4 Hist. August., tom. I, pag. 302. Hoc loco autem in genere accipiendum pro praesultor sive, ut glossae veteres vocant, prosaltor. Respicit enim Arnobius procul dubio ad historiam illam, quam narrat infra lib. VII, cap. (nostrae editionis) 36, de servo a domino [Col. 1354C] suo virgis per circum agitato. ORELL.
Ibid., post notulam Corrupisse, insere sequentem:
Auras temporum. Monstrum! Lego: auras ventorum. MEURS. pag. 143.—Mihi praeferenda videtur vulgata lectio. Auras temporum dicit Arnobius ventos per vices temporarias; i. e. quatuor anni tempestates terram perflantes. ORELL.
Col. 1081, ad notam Egeriae . . . . adde sequentem:
Egeriae monitu. Augustinus, lib. VII de Civ. Dei, cap. 35, narrat Numam hydromantia usum, testemque citat Varronem, a quo ille dicitur Nympham Egeriam duxisse uxorem, quia aquam, unde hydromantiam faceret, egesserat, seu exportaverat. Valerius autem Maximus, lib I, cap. 2; Florus, lib. I, cap. 2; Aurelius Victor, de Vir. illustr., cap. 2; Dionysius Halicarnasseus, Antiquitt. lib. II, pag. 122, aliique tradunt, eum simulasse se omnia facere [Col. 1354D] uxoris suae Egeriae monitu et consiliis. NOURR., p. 463.
Col. 1082, post notam Sed cum . . . insere sequent.
Aviditer. Ἀρχαϊκῶς. Ita duriter ap. Terent. Andr. act. II, scen. I, vs. 47; blanditer, Plaut. Asin. act. I, scen. 3, vs. 69; praeclariter, Quadrigar. Fragm. Annal.; Et ita rebus praeclariter gestis domum revertemur: duriter, Catull., carm. LXXV, 19, ubi vid. Vulp., pag. 441. ORELL.
Ibid., ad notam Injecisse . . . , pro v. ORELL., adde:—Conf. et Broukhus. ad Tibull. I, Eleg. II, vs. 45, p. 45. ORELL.
Col. 1083, not. Expiabis . . . : —editor Lugd. Bat. Fulgurita. —lege:—editor Lugd. Bat. (Ita cresse, cesse, pro crevisse, cessisse, ap. Lucret. III, 683, et I, 1104. Ita divisse, produxe, promisse, sumpse, consumpse. Vid. Auson. Popm. de usu antiquae locut., lib. I, cap. 12, p. 770, ed. Messerschmid. Et fortassis sic scripsit Valerius Antias, e quo Arnobius sua hausit.) Fulgurita,
[Col. 1355A] Col. 1085, ad not. Et sacrorum, pro v. fin. ORELL., adde:—In primis familiaris hic usus scriptoribus ecclesiasticis. Vide Munker. ad Fulgent. Mythol., lib. II, c. 6, pag. 674, ed. van Staveren. ORELL.
Col. 1087, ad not. Puerilium . . . , pro v. fin. ORELL., adde:—Pro in promptu est. Stewechius mavult in promptum est, more antiquorum. ORELL.
Col. 1090, post not. Mugitibus . . . insere sequentem:
Materno ab nomine cognominatus Acdestis. Nempe ab Agdo petra, in quam libidinem suam Jupiter fudit. At vero ipsam deorum matrem apud Phrygas Agdistin fuisse appellatam testis est Strabo, lib. XII, pag. 567 (Casaub.): Πεσσινοῦς δ` ἐστὶν ἐμπορεῖον τῶν ταύτῃ μεγίστων, ἱερὸν ἔχον τῆς μητρὸς τῶν θεῶν σεβασμοῦ· μεγάλου τυγχάνον. καλοῦσι δ` αὐτὴν Ἀγγιδίστην (sic. leg. Ἀγδίστιν). Οἱ δ` ἱερεῖς τὸ παλαιὸν δυνάσται τινὲς ἦσαν, ἱερωσύνην καρπούμενοι μεγάλην· νυνὶ δὲ `τούτων μὲν αἱ τιμαὶ πολὺ μεμείωνται· τὸ δ` ἐμπορεῖον συμμένει, etc., cum quo consentit etiam Hesychius: Ἀγδίστης . . . ἡ αὐτὴ τῇ μητρὶ τῶν θεῶν. Ubi vide interpp. [Col. 1355B] pag. 39, ed. Alberti et Nonnus ad Gregor. Nazian. Στηλιτ. I, 59: Ἡ παρὰ Φρυξὶ μήτηρ τῶν θεῶν ἀπετμήθη παρὰ τῶν Κορυβάντων τὴν κύστην διὰ τὰς πολλὰς αὐτῆς πορνείας. Nec abludit Pausanias Achaic. vel lib. VII, cap. 17. Cujus verba integra quidem, sed tribus locis dispersa, dedimus p. 273, 275 et 279 (coll. 1090-92-95), licet non expressis verbis dicat, Agdestin eamdem fuisse cum deorum Matre. Alium itaque fabulae fundum sequitur Arnobius noster. Caet. vid. Creutzer. V. Cl. Symbolik und Mythologie, tom. II, pag. 37, et seqq.; et in primis qui omnia veterum testimonia et antiquitatis monumenta de Matre deorum ejusque cultu doctissime illustravit Zoega in l. t. Li Bassirilievi antichi di Roma tom. I, not. ad Tab. XIII, p. 100, et seqq. ORELL.
Col. 1091, ad notam Exhalata . . . , post v. ORELL., adde:—Corrigo: Exultans ille vehementi corripit, etc., vel etiam: Excitatus ille, etc. Nam ci facile potuit in a migrare et l ex t duplicato nasci. MEURS., pag. 153.—At unice vera Scaligeri emendatio.
[Col. 1355C] Col. 1092, ad notam Repertum . . . , pro verb. fin. ORELL., adde:—Bochartus in Hierozoico, lib. II, cap. 53, legendum censet: Repertum nescio quis formis lactis alit hirquini, id est caseis, ubi Rosenmullerus, tom. I, pag. 741, in nota citat Menagii Gall. Orig. in voce Fromage. Idem Bochartus nomen Attidis derivat ab Hebraico ![[Hebrew Text]](../assets/FIGURES/0051355A.bmp)
[Hebrew Text] athoud. ORELL.
Col. 1093, ad notam Vel quia . . . , post v. Ἀδαγοούς, adde:—Conf. Iablonski de lingua Lycaonica, p. 64, ed. Te Water. ORELL.
Ibid., post notam Et qua . . . insere sequentem:
Et ab eo donis sylvestribus honorari. Proprie et accurate. Dona enim honoris signum. Eleganter Philosophus, lib. I Rhetor., cap. 5: Δῶρα παρ` ἑκάστοις τίμια· καὶ γὰρ τὸ δῶρόν ἐστι κτήματος δόσις, καὶ τιμῆς σημεῖον· διὸ καὶ οἱ φιλοχρήματοι, καὶ οἱ φιλότιμοι ἐφίενται αὐτῶν· ἀμφοτέροις γὰρ ἔχει ὧν δέονται· καὶ γὰρ κτῆμά ἐστιν, οὗ ἐφίενται οἱ φιλοχρήματοι· καὶ τιμὴν ἔχει, οὗ οἱ φιλότιμοι. HERALD.
Col. 1094, ad not. Ac ne scaevus, pro v. fin. ORELL., [Col. 1355D] adde:—Sic Orosius, Hist., lib. IV, cap. 6: Sicut etiam inter nos saepe inimicorum oculis videri solet, eos quos exsecrantur, nihil non pravum, nihil non turpe, nihil non subscaevum (ita enim cum Havercampo legendum pro subsicivum), nihil non in vulnus suum dicto factove agere, ubi vid. Havercamp., p. 231. ORELL.
Ibid., post notam Fecit . . . , adde sequentem:
Quod esse turritum ratione ab hac coepit. De Matre deorum turrita locus classicus est apud Lucretium, lib. II, vers 599 et seq.:
Col. 1095, ad notam Rapit . . . , pro v. ORELL., adde:—Fistulas, tibias aliaque id genus instrumenta cum cymbalis et tympanis usitatissima fuisse in sacris Cybeles, pluribus docet Zoega l. l. tom I, pag. 104. ORELL.
Col. 1097, ad notam Pausatae . . . , pro v. ORELL., adde:—Heumannus in margine explicat: terrae ita infixae ut staret firmiter. ORELL.
Ibid., ad notam Digitorum . . . , pro v. ORELL., adde:—Talium superlativorum insolentiorum, v. c. assiduissimus (Sueton. Octav. cap. 71) , parissimus (Plaut. Curcul., act. IV, scen. II) , noxiissimus (Senec. de Clement. I, 26) , celerissimus (Ennii ap. Priscianum), egregiissimus (ap. Pacuvium), postremissimus, piissimus, crebrissimus, nec non et comparativorum, idoneior, Poenior, Neronior, necessarior, tenuior, extremior, noxior, etc., plura exempla collegit Phil. Carolus [Col. 1356B] in Animadvv. ad Agell. lib. II, cap. 30, pag. 178 et seq. ORELL.
Col. 1099, ad notam Pausam . . . post v. ELMENH., adde:—Conf. Cellar. de Barbarism. ling. lat. pag. 252. ORELL.
Col. 1106, ad not. Idcirco . . . , pro v. ORELL., adde:—« Sufficere, officere, inficere, conficere (inquit Salmasius in epistola CVIII ad. I. Fr. Gronov. Epist. posthum. pag. 24) tinctorum sunt verba, in diverso tamen tincturae genere et gradu, quae omnia minutissima ad Arnobium dispunximus.» Cum vero commentarii viri doctissimi lucem hactenus non viderint, nos pro virili ea explicare tentabimus. Inficere itaque est generale verbum, cum pannum tingimus in colorem quemcumque. Sufficere, ut supra explicuimus, est substernere colorem, cui alius deinde inducitur, quemadmodum v. c. albi panni rubro colore inducendi prius tinguntur caeruleo, ut rubens color eo firmius inhaereat. Conficere videtur esse pannum duobus [Col. 1356C] vel pluribus inducere coloribus, ita ut omnes simul in superficie compareant ( meliert, mélange). Officere contra pannum duobus simul coloribus ita inducere, ut, prout vel ad solem vel ad umbram spectes, unus alterum obscuret ( Schillerfarbe ). ORELL.
Ibid., ad notam Quod ex . . . , pro v. ORELL., adde:—Bochartus in Hierozoic. P. II. Lib. IV, cap. 12, legit ex sanguine saporato, docens hac occasione, saporatum pro condito praeter nostrum dixisse etiam Tertullianum et Ammianum Marcellinum, nullum vero Augustei aevi scriptorem. ORELL.
Col. 1110, post not. Priusquam . . . insere sequentem:
Lavit utique balsamis atque unxit. Meursius, pag. 161, mavult: lavit utique atque balsamis unxit. Sed talis particularum trajectio familiaris Arnobio. ORELL.
Col. 1112, ad not. Quid enim . . . , pro v. fin. ORELL., adde:—Conf. quos citat doctissimus Zoega in Li Bassirilievi antichi, tom. I, pag. 102. Not. No. 117. ORELL.
Col. 1114, ante not. Cur more . . . insere sequent.:
Quo se numen ab Cereris fruge. Scribo: quo se numen [Col. 1356D] Cereris ab fruge. MEURS. p. 162.
Col. 1115, ad not. Faunam . . . , post v. fin. ORELL. adde:—Macrobius, lib. I Saturnal., cap. 12, haec paulo enodatius Arnobio, non aliquo tamen sine discrimine, huncque in modum retulit. Fauna, inquit, et Fatua a quibusdam, ac potissimum Cornelio Labeone, et in Pontificum libris eadem dicitur atque Maia, Bona Dea, Ops, Terra et Magna Mater, cui mense Maio ipsis hujusce mensis kalendis res divina agitur, ab aliis tamen eadem ac Fauni filia censetur, quae cum patris sui a quo perdite amabatur, voluntati obstitisset, virga myrtea ab illo verberata est. Tum ille addit: Horum omnium hoc proferunt indicii, quod virgam myrteam in templo haberi nefas sit; quod super caput ejus extendatur vitis, qua maxime eam pater ejus decipere tentavit; quod vinum in templum ejus non suo nomine soleat inferri, sed vas, in quo vinum inditum sit, mellarium nominetur, et vinum lac nuncupetur, serpentesque [Col. 1357A] in templo ejus nec timentes appareant. NOURR., pag. 466.—Conf. Gierig. ad Ovid. Fast. V, vers 148, et in Ind. v. Bona Dea, et doctiss. Creutzer. in Symbolik und Mythologie, tom. II, pag. 488. ORELL.
Col. 1117, ad notam Quem cum . . . , post v. ELMENH. adde:—Eamdem fabulam turpem elegantissimis versibus enarrat Ovidius, Fast. VI, 627—636; ubi vid. Gierig. p. 358. ORELL. —Confer. Plinius, lib. XXXVI, cap. 27. MEURS., pag. 164.
Col. 1118, ad not. Quibus . . . , post v. ORELL. adde:—De his Omaphagiis et Ophiophagiis multus est doctissimus Visconti in l. t. Museo Chiaramonte, tom. I, pag. 96, docens, cum antiquitus in memoriam Penthei dilacerati a Maenadibus Baccho humanis capitibus litatum fuisset, postea, cum abolitum esset immane hoc sacrificium, institutum fuisse, ut Bacchi Mystae statis diebus in ejus memoriam carnibus juveneorum crudis vescerentur, citansque elegantissimos Catulli versus, Carm. LXIV de Nupt. Pelei et Thetid., vers. 255 [Col. 1357B] et seqq.:
Col. 1121, post not. Invocatus . . . . insere sequent.:
Grassatores. Gloss.: . . . grassator . . . qui caedem molitur vel ex lubidine vel propter praemia. Sic scil. dicebatur apud Romanos genus latronum, quod in urbe vicos obsidebat et obvios injuriae opportunos verberabat, spoliabat et morte territabat, Banditen, Strassenrauber. Cicero, de Fato, cap. 15: Hoc enim modo viator quoque bene vestitus causa grassatori fuisse diceretur, [Col. 1357C] cur ab eo spoliaretur; et Petron., Satyr., c. 82: Notavit me miles, sive ille planus fuit, sive nocturnus grassator. Ubi vide intpp. p. 406, ed. Burm. I Conf. Torrent. et Casaubon. ad Sueton., August., cap. 32, et Ernesti Clav. Cic. h. v. Hoc loco autem Arnobius grassatores in genere dixisse videtur pro maleficis, Frevler, Bosewichte. ORELL.
Ibid., not. Cujus rei . . . , med.:—Bacchae gerebant. nam sacra;—lege:—Bacchae gerebant. (Vid. Comment. ad Pict. Herculan., tom. III, tab. XXXVIII, p. 190.) Nam sacra.
Col. 1124, post notam Bene grandibus . . . insere sequentem:
In gremium projicit et jacit hos ejus. Verba et jacit mihi delenda videntur tamquam glossema. At tale quid fortassis ferendum in Arnobio. ORELL.
Col. 1125, ad notam Quibus . . . , post v. ORELL., adde sequentia:—Inscriptio vetus:
SI. METIUS. ZETUS. [Col. 1357D] IOVI. SEBAZIO. D. L. D.
IOVI. SEBAZ. Q. NUNNIUS. ALEXANDER. V. S. L. M.
ELMENH. —A pluribus annotatum fuit, Bacchum vocari Sabasium ac mysteria ejus Sabasia. Apud Ciceronem quippe (de Nat. deor., III, 23) scriptum legimus: Tertium Dionysium (seu Bacchum) Caprio patre natum eumque regem Asiae praefuisse dicunt, cujus Sabasia sunt instituta. Scribit etiam Diodorus Siculus (lib. IV, cap. 4) alterum proferri Dionysium sive Bacchum Jove et Proserpina ortum, τὸν ὑπό τινων Σαβάσιον ὀνομαζόμενον, οὗ τήν τε γένεσιν καὶ τὰς θυσίας καὶ τιμὰς νυκτερινὰς καὶ κρυφίους παρεισάγουσι, διὰ τὴν αἶσχύνην ἐκ τῆς συνουσίας ἐπακολουθοῦσαν· λέγουσι δὲ αὐτὸν ἀγχινοίᾳ διενεγκεῖν καὶ πρῶτον ἐπιχειρῆσαι βοῦς ζευγνύειν, καὶ διὰ τούτων τὸν σπόρον τῶν καρπῶν ἐπιτελεῖν, ἀφ` οὗ δὴ καὶ κερατίαν αὐτὸν παρεισάγουσι. (Vid. Piet. Herculan. V, tab. v. ORELL. ) Unde rursus Cicero (de Legib. II, 18) : Novos vero deos, et in his colendis nocturnas pervigilationes sic Aristophanes, facetissimus poeta veteris comoediae, vexat, ut apud eum Sabazius et quidam alii dii peregrini judicati, e civitate ejiciantur. Denique, ut Strabonem aliosque missos faciamus, Suidas v. Σεβάσιος aperte declarat. Sebasium eumdem esse ac Dionysium seu Bacchum. Cur ergo, inquies, ipsa quoque mysteria, quibus Jupiter in primis colebatur. Sabasia vel Sebasia appellantur? Numquid idcirco, quia Jovi etiam Sabasio cognomen fuit. Nam Gruterus varias exhibet inscriptiones: JOVI SABASIO. At nonnulli, quemadmodum Vossius lib. II de Orig. Idolol., cap. 14, existimant, Jovem eumdem esse, ac Bacchum seu Liberum. Quid ergo mirum, si turpissima illa mysteria, quibus duplex Jovis adulterium celebrabatur, Sabasia vocarentur? Huc illud accedit, quod in his mysteriis, uti Clemens Alexandrinus annotavit, Corybantum et Bacchi mentio fieret. [Col. 1358B] NOURR., pag. 469.—Juvat hanc in rem afferre verba doctissimi Goerenzi, ad Cic. de Leg. l. l., p. 159. «De hoc deo, scribit ille, nondum satis quaesitum est. Quae enim de eo ejusque cultu in veteribus passim leguntur, velut disjecta membra in unum corpus componentis manum non sine maturo judicio desiderant. Hujus dei cultus et a Phrygibus et a Thracibus (Vid. Schol. ad Aristophan. Vesp. vs. 9. ORELL. ) origo et a Caprio rege, et a Jove repetitur. Nomine autem vel Jupiter dicitur, vel Iacchus; nam hos diversos statuere, rem accuratius ponderanti, non licet. Sabazii denique cognomen item modo a Thracibus, modo a Phrygibus manasse traditur, apud quos σαβάζειν idem cum εὐάζειν esse haud parvo numero grammatici et scholiastae perhibent. Vix tamen dubium est, a Phrygibus ad Thraces hujus dei sacra transisse. Diversa autem ejus origo et nomen inde esse videtur, quod Graeci Romanique, qui peregrinis diis suorum nomina aptare solent, in hoc deo et [Col. 1358C] Jovis et Bacchi attributa cum deprehendissent, tum hoc, tum illo nomine eum appellarunt.» Haec Goerenzius. Conf. Comment. ad Pict. Herculan., tom. III, tab. XXXVIII, pag. 190, et qui doctissime rem illustrat Creutzer. v. cl. in l. t. Symbolick und Mythologie, tom. III, pag. 360 et seqq. ORELL.
Col. 1126, post not. Quod genus . . . insere sequent.:
Luteamque personam. Id est vilissimam et nullius pretii. Plautus, Truculent., act. IV, scen. 4, 1: Blitea et lutea est meretrix, nisi quae sapit in vino ad rem suam. Idem in Poenulo, act. IV, scen. II, 3:
Col. 1129, notam Pervigilia . . . , init.; Nam privilegium —lege:—Nam pervigilium.
[Col. 1358D] Ibid., ead. not., post med.:—Novimum—lege:—Novimus.
Col. 1133, ad not. Ludibriorum . . . , post v. ORELL., adde:—Inde etiam Miraculae meretrices apud Plautum Nervolaria:
Col. 1137, post not. Jejunavi . . . . insere sequent.:
Jejunavi. Jejunare qui extra Ecclesiam dixerint, non apparet. Tertullianus de Jejun., cap. 2: Indifferenter jejunandum ex arbitrio, non ex imperio novae disciplinae. Hieronymus, epist. XXII, c. 13: Lecturus Tullium jejunabam. Prudentius Hymn. jejunantium vers. 177:
Ex cista sumpsi. De cista mystica sive arcula, quae in sacris Eleusiniis circumferebatur a Cistophoris et in qua praeter alias res frivolas nemini nisi initiatis usurpandas praecipue reconditus erat phallus, cui accinebant religiosi τὸ φαλλικὸν ; vide Spanhem. ad Callim. Hymn. in Cerer., vers. 3; Wesseling., ad Diodor. Sic. I, 22; Ernest. Clav. Cic V, Cistophorus; Doering., ad Catull., carm. LXIV, vers. 260; Comment. ad Pict. Herculan., tom. II, tab. XXVIII, pag. 270; et Visconti, in l. t. Museo Chiaramonte, tom. I, tab. XXXIV, pag. 83. ORELL.
In calathum misi. De calatho in Cereris Eleusiniae festo a nobilissimis virginibus in capite gestato videsis Spanhem. ad Callimach. Hymn. in Cerer., vers. 1, [Col. 1359B] pag. 735 seq. ed. Ernesti, ubi ejus iconem nitidissime aere excusam conspicimus, et Comment. ad Pict. Herculan. l. l. Caeterum, ut vel ex hoc Arnobii loco liquet, calathus ille minime confundendus cum cista mystica. Calathus enim non ἐν ἀποῤῥήτοις. ORELL.
Col. 1141, ad notam Prosumnus . . . , pro v. ORELL., adde:—Conf. Verheyk. ad Anton. Liberal., cap. 41, pag. 282 et Creutzer Symbolik. tom. IV, pag. 43. ORELL.
Col. 1444, ad notam Heraclito . . . , post v. ORELL., adde:—Heraclitos quinque Laertius recenset lib. IX, quibus tres alios addidit Menagius. Quae autem ex Heraclito auctor noster retulit de Liberi et Prosumni fabula, magis convenire videntur aut Heraclito Allegoriarum Homericarum auctori, aut Heraclito poetae lyrico, qui duo decim deorum laudes decantaverat. NOURR. pag. 543.
Col. 1143, post notulam Vel nominis . . . insere sequentem:
[Col. 1359C] Cum suis virginibus . . . . patres. Virginibus pro filiabus, ut ap. Cornel. Nep. Epaminond., cap. 3: Nam cum aut civium suorum aliquis ab hostibus esset captus, aut virgo amici nubilis propter paupertatem collocari non posset, amicorum concilium habebat, etc. ORELL.
Col. 1154, ad notam Nebridarum . . . , pro verbo finali ORELL., adde:— Νεβρὶς, Baccharum insigne. Seneca Oedip. 435:
Col. 1155, ad notam Atque scaturiginem . . . , post v. ORELL., adde:—Sic Prudentius περὶ στέφαν.
Col. 1160, ad nat. ult. pro v. ORELL., adde:—Pro sed oratio sordida est. Vet. edd. habent: Et oratio sordida sit; quod Heumannus correxit: Et oratio sordida fit. Optime. ORELL.
Col. 1161, ad notam Crimen . . . , pro verbo ORELL., adde:—Valesius tamen et Gronovius ad Ammian. Marc., lib. XIV, cap. 1, praeferunt affigere, quod scriptoribus ecclesiasticis, Hieronymo, Facundo, Boethio, [Col. 1360A] etc., frequentatissimum. Sic etiam Macrobius, lib. VII Saturn., cap. 2, dicit a censoribus notas alicui affigi vel affixas esse. ORELL.
Col. 1163, post not. Inoffensae . . . insere sequent.:
Non prodigiosas ostentare formidines. Nihil poterat expressius dici. Sic enim prodigia et ostenta simul complectitur. Et ait prodigiosas formidines, quia ostenta et monstra nuntiantur numquam aut offeruntur, quin inde hominum animis formido illabatur. Atque ita res est, ut quamvis portenta non sint perpetuo male signata, pestem tamen et calamitatem saepius portendere videantur. Cedrenus: Λέγεται δὲ σημαίνειν μὴ ἀγαθὰ ταῖς πόλεσιν, ἐν αἷς γίνεται ταῦτα. HERALD.
Col. 1170, post not. Hoc est . . . insere sequentem:
Non partiliter uspiam. Glossae Isidori: Partiliter . . . divise, per partes, distribute. Sic Firmicus, Astron., lib. II, cap. 18, partiliter exposita; et Fulgentius, Mythol., lib. III, cap. 2: Melius est enim labore partiliter securiore doceri, quam ex necessitate veniente [Col. 1360B] repentaliter perterreri, ubi vid. Munker., pag. 707, ed. van Straveren. Sic et partile pro divisibili posterior aetas posuit. Claudian. Mamert. de Statu anim., lib. I, cap. 18: Tunc localem mihi eamdem vel partilem persuadebis, ubi vid. C. Barth. in Ind. ORELL.
Ibid., not. Non coenatum . . . : Scholiastes Θηριακοῖς addit:—l.—Scholiastes Θηριακοῖς vs. 612, addit.
Col. 1172, ad notam Tholis . . . , pro v. ORELL. adde:—Hesychius: Θόλος . . . κυρίως μὲν καμάρα, καταχρηστικῶς δὲ οἶκος εἶς ὀξὺ ἀπολήγουσαν ἔχων τὴν στέγην κατεσκευασμένος. Videtur itaque tholi usus et significatio antiquissima fuisse de tecto rotundo imposito et sustentato a columnis ( la cuppola, ut bene interpretantur Commentatores doctissimi ad Pict. Herculan., tom. III, tab. LX, pag. 315, et tom. I, tab. XLIV, pag. 231). Servius ad Aen. IX, vs. 408: Tholus, inquit, proprie est veluti scutum breve, quod in medio tecto est, in quo trabes coeunt: ad quod dona suspendi consueverunt. Alii tholum aedium sacrarum dicunt genus [Col. 1360C] fabricae Vestae et Panthei simile. Aedes autem rotundas tribus diis dicunt fieri debere, Vestae, Dianae, Herculi vel Mercurio. Postea vero tholi videntur appellati fuisse tecta templorum fastigiata, sive illa rotunda sive quadrata essent. Nec vero templorum solummodo, sed aliorum etiam aedificiorum, v. c. balnearum, erant tholi. Vid Vales. ad Ammian. Marcellin., XXVIII, cap. 4, tom. III, pag. 241, ed. Wagner.; et in primis qui de h. v. doctissime disputat, Schneider. V. S. ad Vitruv., lib. IV, cap. 8, pag. 294 et seqq. ORELL.
Col. 1184, ante not. Si simulacra . . . , ad not. praeced., pro v. ORELL., adde:—Aliam loci hujus obscurissimi explicationem attulit Ian. Broukhusius ad Tibull. l. II, eleg. 1, v. 55, pag. 219 et seq.: «Alludit (inquit ille) Arnobius ad fabulam, qua Bacchus cum gigantibus decertasse perhibetur leonis specie induta, eosque unguibus ac dentibus discerpsit. Vid. Horat., lib. II, od. XIX, vs. 21, ubi Scholiastes ineditus in marg. cod. Graeviani: Fabulam tangit. Dum [Col. 1360D] gigantes per montes montibus impositos peterent regna Jovis, Liber Pater, filius Jovis, inducta pelle leonis, cum unguibus et mala retorsit unum gigantum Rhoetum nomine, ac retro praecipitavit illum. Quae pellis fertur fuisse Nemaei leonis, quam Hercules dedit illi. Bacchum autem cur Frugiferum nominarit, non est obscurum ex Diodoro Siculo, lib. I, cap. 11, quem sequitur in Georgicis Maro et Tibullus I, eleg. VIII, 29. Tamen si quis Arnobii verba ad Solem referri malit, non ego pertinaciter repugnabo: nam solem eumdem esse quem Bacchum, et leonis nonnunquam effigie designari, docent nos veteris sapientiae magistri. (Vid. Diodor l. l. ORELL. ) Bacchi statua apud Phelloenses lignea conspiciebatur minio illita: aliam habebant Phigalenses itidem minio inluminatam, auctore in Achaicis et Arcadicis Pausania.» Haec Broukhus. De more antiquorum minio tingendi deorum, in primis agricolarum, Bacchi, Panis, Priapi, statuas [Col. 1361A] vid. Dalecamp. et Harduin. ad Plin. Hist. Nat., lib. XXXIII, cap. 7 (36 Hard.) et Comment. ad Pict. Herculan., tom. IV, tab. LII, pag. 253, et de Sole sub leonis specie culto a Persis Munker. ad Albric. de Deor. imag., cap. 5, pag. 901, ed. van Staveren. ORELL.
Col. 1187, ad not. Itaque Hammon adde sequentem:
Hammon. De forma et habitu Jovis Hammonis locus classicus est ap. Curtium, lib. IV, cap. 7, § 23: Id quod pro deo colitur, non eamdem effigiem habet, quam vulgo diis artifices accommodaverunt, umbilico tenus arieti similis est, habitus smaragdo et gemmis coagmentatus. Ubi vide intpp. et icones Jovis Hammonis in nummis expressas in ed. Snakenburgii pag. 215 seq. Conf. Sil. Ital. lib. III, vs. 8 seqq.:
Col. 1188, post notam Liber . . . , insere sequentem:
Venus nuda et aperta. Clemens Alexandr. Adhort. p. 38: Κᾂν ἴδῃ τις ἀνάγραπτον γυναῖκα, τὴν χρυσῆν Αφροδίτην νοεῖ. De illa autem et Baccho Theodoretus, serm. 3, de angel. et daemon., tom. IV, p. 520: Ἀφροδίτην τὴν τούτων διδάσκαλον γυμνὴν καὶ οἱ ἀνοριαντοποιοὶ, καὶ οἱ ἀγαλματογλύφοι κατασκευάζουσι, καὶ οὐδὲ χιτωνίσκῳ καλύπτουσι . . . . . καὶ μέντοι καὶ ὁ Διόνυσος λυσιμελής τε καὶ γυμνὸς ὑπὸ τούτων κατασκευάζεται. NOURR. p. 489.
Col. 1197, post notulam Diducere . . . , insere sequentem:
Augustat. Id est augustos reddit. Verbum ἅπαξ λεγόμενον. Vid. Gesner. in Thesaur. ORELL.
Col. 1198, post not. Sub istorum . . . insere sequent.:
Stelliones. Stellio animal e lacertarum genere in [Col. 1361C] aedificiis nidificans. Graece ἀσκαλαβώτης. Phavorinus: Σκαλαβώτης . . . ζωΰφιον ἐοικὸς σαύρα ἐν τοῖς τοίχοις τῶν οἶκημάτων ἀνέρπον ; de quo multus et Bochartus in Hierozoic. lib. IV toto capite 7, ubi Rosenmullerus in nota tom. II, pag 515, descriptionem hujus animalculi ex Hasselquistii Itinerario subjungit. Italis vocatur Gekko. Conf. Schneider. ad Nicandr. Alexipharm. pag. 260, seq. ORELL.
Col. 1202, ante notam Sacra . . . , ad not. praeced., post v. HERALD., adde:—Etiam itus, us, antiquum vocabulum et Lucretianum, v. c. III, vs. 389. seq.:
Col. 1203, not. Sub ipso . . . : —Alii nomine. Vide supra—lege:—Alii nomine, Heumanmus molimine. Vide supra.
Col. 1206, post notam Cur oris . . . insere sequent.:
[Col. 1361D] Cur oris contumeliam levigati . . . non justa persecutus est ultione? In eamdem sententiam Ambrosius, lib. II de Virginib. cap. 5: Dii, inquit, ita ludibrio habiti sunt, ut neque Jupiter vestem suam defendere potuerit, nec barbam Aesculapius, nec Apollo adhuc pubescere coeperit, neque omnes qui dicuntur dii retrahere potuerint pateras, quas tenebant, non tam furti reatum timentes, quam sensum non habentes. Quis igitur eos colat, qui nec defendere se quasi dii, nec abscondere quasi homines possunt? NOUR., p. 498.
Col. 1208, post notam Cum Capitolium . . . insere sequentem:
Jovemque ipsum Capitolinum cum uxore corripuisset et filia. Praeter aedem Junoni a Camillo dicatam in Aventino, praeter eam, quae Junoni Monetae posita, fuit alia in Capitolio communiter cum Jove et Minerva, ubi tria numina diversis cellis colebantur junctim et invocabantur, ut ap. Silium Ital., lib. X, [Col. 1362A] vs. 433, et seqq.; Cic., Or. pro Domo, cap 57, et in Verr. V, 72; Valer. Max., V, 10 ex. 2. Conf. Lactant., lib. I, cap. 11, et Augustin. de Civ. Dei lib. IV, c. 10. Plura vide sis ap. Dausque ium, ad Sil. l. l. pag. 435, et Ruperti tom. II, pag. 89. ORELL.
Col. 1210, ad notam Varro . . . pro v. fin. ORELL., adde:— Menippeum Varronem appellat etiam Symmachus in Epistola ab eodem Carrione, l. I, primum vulgata: Studium quidem Menippei Varronis imitaris, sed vincis ingenium. Conf. Havercamp. ad Tertullian. Apologet., c. 14, p. 146. ORELL.
Col. 1211, ante notam Habitationibus . . . ad notam praeced., prov. ORELL., adde:—«Fortasse legendum Chanabeni. Chanabeni vox orientalis corrupta ex Hebr. ![[Hebrew Text]](../assets/FIGURES/0051362A.bmp)
[Hebrew Text] fures. Eodem sensu etiam Saraceni dicere potuisset Arnobius ab Arab. sarak, furatus est, rapuit.» Haec doctissimus Censor Ienensis. Etiam Censor Lipsiensis putat, hac voce Arnobium significare voluisse fures clandestinos, non raptores vi et impetu januarum claustra effringentes. ORELL.
[Col. 1362B] Col. 1213, ad not. Riciniatus . . . , pro v. fin. ORELL., adde:—Cicero de Legg. II, 23, testatur, ricinium fuisse pallium muliebre, quo in adversis rebus et luctibus utebantur. Conf. Ernest. in Clavi h. v. et qui rem more suo doctissime illustrat, Salmas. ad Vopisc. Aurelian. 45, Hist. August. tom. II, p. 541 et seqq. ORELL.
Col. 1214, ante notam Cum psalteriis . . . insere sequentem:
Deum Mater cum tympano: cum tibiis et cum psalteriis Musae. Dubito, annon interpungendum sit: Deum Mater cum tympano, cum tibiis: et cum psalteriis Musae, ut tibiae attribuantur Deorum Matri. Tibia enim Phrygum inventum. Pollux, lib. IV, § 74: Αὐλῶν δὲ εἴδη, πλάγιος, λώτινος, Λιβύων τὸ εὕρημα . . . . . . . . . . . ἔλυμος τὴν μὲν ὕλην πύξινος, τὸ δὲ εὕρεμα Φρυγῶν· κέρας δὲ ἑκατέροις τοῖς αὐλοῖς ἀνανεῦον πρόσεστιν, αὐλεῖ δὲ τῇ Φρυγίᾳ θεῷ. Et tibiae usitatissimae in Cybeles sacris. Ovidius Fast. VI, 189 (de festo Matris Idaeae):
Ibid., ad eamdem notam Cum psalteriis . . . , pro v. final. ORELL., adde:—De differentia psalterii et citharae exscribere juvat Isidori verba Origg., l. III, c. 21: Psalterium, inquit, quod vulgo canticum dicitur, a psallendo nominatum, quod ad ejus vocem chorus consonando respondeat. Est autem similitudo citharae barbaricae in modum Δ literae: sed psalterii et citharae haec est differentia, quod psalterium lignum illud concavum, unde [Col. 1362D] sonus redditur, superius habet, et deorsum feriuntur cordae et desuper sonant, cithara autem e contra concavitatem ligni inferius habet, etc. Musam cum cithara elegantissime delineatam spectamus in Pict. Herculan., tom. II, tab. V, et Musam cum psalterio, tab. VI; ubi vide annotationes vel potius disputationes doctissimi Mazocchii, p. 33 et seqq. Caeterum h. l. Arnobius voce psalteriorum comprehendisse videtur etiam lyram, citharam et id genus alia instrumenta, quae Musis tribuuntur. Conf. qui doctissime de his instrumentis disputant, Commentatores ad Pict. Herculan., tom. II, tab. VI, p. 34 et seqq. ORELL.
Ibid., post notam Aesculapius . . . insere sequentem:
Aut in Liberi dextra pendens potorius cantharus. Cantharus erat genus vasis potorii majoris et ansati, unde vinum infundebatur in minora pocula vel pateras, de cujus figura vid. Scaliger. ad Auson. Epigr. XXX, p. 26, ed. Tollii; et Drakenborg. ad Sil. Ital. VII, [Col. 1363A] vers. 196: Plenis cantharis bibere (ut nos dicimus aus vollen Humpen trinken ) bibonum erat, ut ex Plauto liquet Pers. act. V, scen. II, vers. 40:
Ibid., post notulam: Anubis . . . insere sequentem:
Aut genitalibus propriis inferior Priapus. Inferior, id est minor, brevior. HEUMANN., in marg.
Ibid., post notam Caliendra insere sequentem:
Talaria. Sic vocantur κατ` ἐξοχὴν alata Mercurii calceamenta. Virgilius Aen. IV, 249 et seqq.:
Col. 1215, not. Personarum . . . , post versum citatum Persii, insere haec:—Ubi scholiastes ad Sat. I: Tria genera sannarum, aut manu significare ciconiam, aut opposito temporibus pollice auriculas asininas, aut linguam sitientis canis. Sanna autem dicitur os distortum cum vultu, quod facimus, cum alios deridemus. Inde sanniones dicti, qui non rectum vultum habeant. Conf. Comment. ad Antiquitt. Herculan., l. VI (Bronzi, t. II) , p. 379.
Col. 1221, ante notam primam Et habere . . . insere [Col. 1363C] sequentem:
Alicujus alimonii genere. Supra, l. IV, c. 21, et infra, l. VII, c. 16 et 39, habemus alimonia, ae. Sed occurrit utrumque jam apud vestustissimos scriptores, Plantum, Lucretium, etc. ORELL.
Ibid., ad notulam Aut animalis . . . , post v. ORELL., adde:—Verba Macrobii sunt, l. III Sat., c. 5: Trebatius, lib. I de Religionibus docet, hostiarum genera esse duo, unum, in quo voluntas dei per exta disquiritur; alterum, in quo sola anima deo sacratur, unde etiam haruspices animales has hostias vocant. Sic etiam Strabo, l. XV, p. 732 (Casaub.), de Persis ait: Τῆς γὰρ ψυχῆς φασι τοῦ ἱερείου δεῖσθαι τὸν Θεὸν, ἄλλου δὲ οὐδενός. NOURR., p. 501.—Sed hoc loco animalis hostia est victima, vel hostia ex caeso animali, nil amplius. ORELL.
Col. 1223, ad notam Deos . . . , post v. final. HERALD., adde:—Pro credit annon legendum credat? Sollte jemand wohl glauben konnen? ORELL.
Col. 1226, ad notam Silentio . . . , pro v. ORELL., adde:—Heumannus [Col. 1363D] conj. silentio patior abire damnatum. Male. Significat enim Arnobius, se gratificari velle adversariis, quod haec missa faciat et silens praetergrediatur. Itaque donatum minime sollicitandum. ORELL.
Ibid., ad notam Pavus . . . pro v. ORELL., adde:—Sic Ausonius aliquoties, verbi causa, epigr. LXIX, vs. 4:
Ibid., ad notam Passerculos . . . adde sequentem:
Passerculos. Passerculi puerorum ludicrum usitatissimum apud antiquos, cujus jam mentio facta in [Col. 1364A] Veteri Testamento, Job. XL, 24: Παίξῃ δὲ ἐν αὐτῷ ὥσπερ ὀρνέῳ, ἢ δήσεις αὐτὸν ὥσπερ στρουθίον παιδίῳ. Et cui non noti suavissimi Catulli versus:
Col. 1227, ad notam Numquid . . . , pro v. ORELL., adde:—Heumannus conj. tuum numen qui ostenderet, aut te traduxi. Pessime. ORELL.
Col. 1229, not. Dissignationibus . . . : —Dissignationibus scil. victimarum.—Dele haec verba et adde:— dissignationes (ut bene explicat Heumannus in margine) sensu prorsus insolito dixit Arnobius pro peccatis, quae paulo ante commissa vocavit. Caeterum v. dissignatio ἅπαξ λεγόμενον. Vid. Gesner. in Thesauro.
Col. 1230, post notulam Et ex . . . insere sequentes:
Universus illle doctissimorum chorus. Stoicos intelligit. Vid. J. Lips. de Constantia, l. I, c. 18; Opp., [Col. 1364B] t. IV, p. 553, seqq., ed. Vesal. ORELL.
Vacant odia. Vacant id est nullius sunt usus. Sic Tertullianus in Apologet., c. 2: Et jam si confessione praeveniantur (tormenta), vacabunt. Ubi vid. Havercamp., p. 41, nostrum quoque locum citantem. ORELL.
Ibid., post notulam Si voluerint . . . insere sequent.:
Quibunt. Hoc futurum alibi legisse non memini. Nequibunt habet Lucretius, I, vs. 380:
Col. 1231, ad notam Sed ineluctabili, pro v. ORELL., adde:—Vid. Ernesti Clav. Cic. hoc verbo; Oudendorp., ad Sueton. Caes. c. 20, qui docet confici et confieri saepissime confundi a librariis; et van Staveren ad Hygin. Poet. Astronom., l. IV, c. 1, p. 545. ORELL.
Ibid., post notulam Si cum . . . insere sequentem:
Frustratoriis. Frustratorius Afrorum est. Sic Tertullianus, de Anima, c. 47, somnia vocat: Vana et [Col. 1364C] frustratoria et turpida et ludibriosa et immunda. Conf. Cellar. Antibarb., p. 41. ORELL.
Col. 1232, ad not. Si modo . . . , post V. HERALD., adde:—Heumannus conj.: Neque in hujus nominis exceptione ponendi. Male. Sensus est: Si digni sunt, qui excipiantur ab iis, quos vos nominatis deos, qui non sunt dii veri. ORELL.
Col. 1233, not. Ut si . . . , sub fin.:—Vesal. Peculiaris—lege:—Vesal. et Ph. Carol, ad Agell. lib. II, cap. 2, pag. 114. et seqq. Peculiaris . . . . .
Ibid., post. eamd. not. Ut si . . . insere sequentem:
Via decedat. Hoc admonebant populum lictores consuli praeeuntes hac formula, quam conservavit nobis Plautus Aulul., act. III, scen. I:
[Col. 1364D] Col. 1234, ad notam Cum etiam . . . , pro v. ORELL., adde:—Respicit fortassis Arnobius ad verba illa Christi Marc. X, 42, 43. ORELL.
Col. 1236, ad notam Ab omni . . . , post v. final. HERALD., adde:—De hac ablutione Macrobius lib. III Saturn. cap. 1: Constat diis superis sacra facturum corporis ablutione purgari: cum vero inferis litandum est, satis actum videretur, si aspersio sola contingit. NOURR. pag. 509.
Col. 1238, post not. Immussulos . . . insere sequentes:
Salamandras. De salamandris sic Entecnius in Paraphrasi ad nicandri Theriac. vs. 818: Χαλεπὸν δέ ἐστι θηρίον καὶ ἡ καλουμένη σαλαμάνδρα· ἀδικεῖται δ` οὖν ὑπὸ πυρὸς οὐδὲν, ἀλλὰ ἐν τούτῷ διαιτᾶται, καὶ μένει παρὰ τῷ πυρὶ, καὶ διέρχεται ἀβλαβῶς, καὶ τὸ δέρμα ἡ σαλαμάνδρα πᾶν κατάστικτον ἔχει. Scoliastes addit: Τὰ δὲ ἔντερα αὐτῆς ψιλοῖ τὰς τρίχας· ἔστι δὲ τὸ ζῶον ὅμοιον σαύρᾳ, τετράπουν, βραχύκερκον. Ubi vid. Schneider. [Col. 1365A] pag. 267, et, ubi antiquorum medicorum de animaculo hoc venenato testimonia collegit ad Alexipharm., vs. 538, pag. 260 seq. ORELL.
Viperas solifugas. Sic ut, verissime judicat doctissimus Censor Ienensis, legendum, non solipugas. Nam h. l. ut et lib. II, cap. 23, de amphibiis, non de insectis, sermo, et amat Arnobius talia epitheta. Sic dixit lib. VI, cap. 16, blattas lucifugas. ORELL.
Ibid., ante notulam Carduos insere notam:
Bulbos. Bulbi proprie dicebantur radices omnes rotundae, tunicatae, quales sunt lilii, crossi, narcissi, colocasiae et arundinum. Vide Gesner. in Thes. H. l. autem videtur peculiare quoddam genus designari ab Arnobio, ab antiquis ad cibos adhibitum, praecipue in coenis nuptialibus, quia venerem stimulabant, teste Martiali, lib. XIII, Epigr. 34, et Apicio, qui modum bulbos ad cibum praeparandi indicat, de Arte Coquin. lib. VII, cap. 12. Ubi M. Listerus, pag. 207, ed. Ianssonii intelligit vel orchidarum quamdam speciem vel radices tuliparum, quae edules et suavissimi bulbi [Col. 1365B] sunt, et in Asia Graeciaque valde frequentes atque ad cibos adhibiti. Conf. Schneider. v. cl. in Lex. Rust. h. v. ORELL.
Ibid., post notulam Radices adde notas:
Cucurbitas. Cucurbitae inter gratissimos cibos apud antiquos. Intelligendae autem, ut observat M. Listerus ad Apic., lib. III, cap. 4, pag. 79, istae praelongae et tenues, quae etiamnum in magno et quotidiano usu sunt in Italia et calidioribus regionibus, nostris vero olitoribus prorsuis ignotae. Earum condimentum apud Romanos, teste eodem Apicio l. l., erant mentha, apium, pulegium, de quibus h. l. disserit Arnobius noster. ORELL.
Rutam. Ruta, imprimis bacca rutae, h. e. folliculus cum semine; inter usitatissima ciborum condimenta laudatur ab Apicio aliquoties, v. c. lib. VI, cap. 2. ORELL.
Mentam. Menta sive mentha. Dioscorid., lib. III, cap. 41, μένθη. Plinius, lib. XIX, cap. 8: Menthae nomen [Col. 1365C] suavitas odoris apud Graecos mutavit, cum alioqui mentha vocaretur, unde veteres nostri nomen declinaverunt. Dicebatur scil. Graecis ἡδύοσμος. Strabonem vero, lib. VIII, secutus Jul. Pollux Onomast. lib. VI, cap. 10, notat mentham dici a Mintha Plutonis pellice in hanc plantam transformata. Jo. RHODIUS, in Lexic. Scribon. h. v. —Idem Plinius, lib. XX, cap. 14: Stomacho accommodata est mentha et in condimentorum usum multifariam recipitur. Erat autem duplex menthae genus, agrestis scil. et hortensis, cujus posterioris, qua Judaei imprimis utebantur ad pavimenta aedium et synagogarum aspergenda, ἡδύοσμου mentio etiam facta a D. Sotere ap. Matth., XXIII, 23. Vide Schleusner., qui de h. v. multus est, in Lexic. N. Test. et Lister. ad Apic. I, cap. 29., pag. 44. Nostr. Münze, Gartenmünze. ORELL.
Ibid., post notam Ocimum insere sequentem:
Puleium. Puleium vel pulegium (vid. Rhod. Lex. Scribon.), nostr. Poley, Poleymünze, hodiernis est planta officinalis, antiquis autem erat cibus vel potius [Col. 1365D] ciborum, in primis olivarum, condimentum frequentatissimum, teste Palladio Novembr. c. 22. Vid. Schneider. v. cl. in Lex. rust. et Lister. ad Apic. III, 5, pag. 79. ORELL.
Col. 1240, post notul. Ea quae . . . insere sequentem:
Offis saevitias ponere. Annon legendum offis oblatis saevitias ponere? ORELL.
Col. 1242, ad notam Color furvus adde haec:
Caeterum de diverso genere hostiarum immolandarum diis superis et inferis et de modo, quo singulis litari oporteat, extat celeberrimum oraculum Apollinis, quod ex Porphyrio nobis servavit Eusebius in Praeparat. Evangel., lib. IV, cap. 9, quodque cum Eusebii opus in paucorum manibus sit, integrum exscribere liceat. Sic scil. fatur Apollo:
Col. 1243, post not. Tetreque . . . insere sequentem:
Lacte, oleo sanguini. Legendum videtur: Lacte, aleo sanguinem. Sensus est: Inficite omnia quae diis offertis thura, salsas fruges, et libamina, sanguinem, hunc quidem lacte et oleo, ut ponat colorem purpureum; in illa autem (cum flavi sint coloris), ut nigra fiant, fuliginem infundite cum favillis. Constructio nonnihil impeditior et intricatior errori ansam dedit. ORELL.
Col. 1244 ad notam Certaque . . , pro verb. ORELL., adde:—Caeterum supplicamentum (pro quo veteres Romani, v. c. Livius, lib. XXII, cap. 57, et Sallustius Catil., cap. 9, dixerunt supplicium ), vocabum est cadentis latinitatis et Afris scriptoribus, Apuleio (Met. XI, p. 265) , Tertulliano imprimis usitatum, et designat tam victimas et sacrificia, quam preces et supplicationes, [Col. 1366C] in genere omnem caeremoniarum apparatum, quibus dii propitii redduntur. ORELL.
Col. 1245, post notul. Hic ut . . . insere sequentem:
Aliarum eadem rejiciantur ab victibus. Meursius, p. 211, conj. aliorum eadem, etc. Male. Praecessit enim: ut gentibus fieri moris diversissimi fama est. ORELL.
Col. 1246, post not. Quam cuncti . . . insere sequent.:
Virgo Tritonia. Minervam Tritoniae nomen meruisse fabulantur, quod in ripa lacus Tritonis in Africa primitus visa sit, temporibus Ogygii regis, quod notovit Festus. STEWECH. —Pomp. Mela, lib. I, c. 8: Super hanc (Syrtim) majorem ingens palus amnem Tritoni recepit, ipsa Tritonis, unde et Minervae cognomen inditum est, ut incolae arbitrantur, ibi genitae: faciantque ei fabulae aliquam fidem quod quem natalem ejus putant, ludicris virginum inter se decertantium celebrant. Ubi vide intpp. Conf. Serv., ad Aen., II, 171, et Broukhus., ad Lucan. phars., IX, 354, p. 699, ed. Oudendorp. ORELL.
[Col. 1366D] Col. 1247, ad notam Et ad . . . , pro v. fin. ORELL., adde:—At jam iterata horum verborum lectione meliora edoctus reprobo Canteri conjecturam quae fati sunt; hoc scil. esset i. q. minati. Sed Arnobius noster h. l. non loquitur de minis deorum, sed de natura illorum ad iram et vindictam prona. Nec etiam bene dicere potuisset, deos necessitate irresistibili duci ad id quod minati fuissent. Quare donec Graecismus ille, quem Heraldus assumit, exemplis probari possit, malo sequi Heumannum legentem ad ea, ad quae facti sunt. ORELL.
Col. 1249, post notam Quid offae insere sequent.:
Ex quibus quod primum est. Taeda scil. (nam singula, quae antea nominaverat, jam explicat Arnobius). Erant itaque taedae botuli minuti farti arvina vel adipe in exiguas miculas dissecta. Speckwürste. ORELL.
Ibid., post notam In exiguas . . . insere sequentem:
Suxis perexsiccata vitalibus. Naeniam jam describit [Col. 1367A] Arnobius, quae erat intestinum, per quod proluvies emittitur ( der Mastdarm ), sive prelo sive alia ratione, porrectum, deinde fumo exsiccatum, adeo ut, amisso omni succo vitali, per longum tempus maneret putredine intactum. ORELL.
Col. 1250, ad notam Ex quibus . . . , pro v. ORELL., adde:— Omentum, graece ἐπίπλοον, membrana est tenuis et pinguis, qua inferiores ventris partes teguntur; et intestinorum involvuntur anfractus. Supra lib. III, cap. 13, dixit omentorum membranulas. Conf. Plin. Hist. nat., lib. IX, cap. 37, et Isidor. Origg. lib. II, cap. 1. NOURR. pag. 512.—Germ. das Netz. ORELL.
Ibid., post eamd. not. Ex quibus insere sequent.:
Bovis cauda est palasea, siligine et sanguine delibuta Sitigo est farina ex optimo tritico exactissime a furfuribus repurgata ( Semmelmehl. ORELL. ). Unde hic Juvenalis (Sat. V, 69) de pane versus:
Ibid., ad notam Quid fitilla . . . pro v. ORELL., adde:—Varia itaque his nominibus ignotis liborum sive placentarum, quarum usus erat in sacris (haec enim antiquis dicebantur liba ), genera describit Arnobius. Et omnino constat multiplicia liborum genera, materia aeque ac figura pro ratione deorum, quibus offerebantur, diversa, antiquitus adhibita fuisse in sacrificiis. Sic apud Graecos invenimus πόπανα, πέλανοι, ψαιστά, φθοῖς, etc., de quibus vid. Spanhemiusm ad Aristoph. Plut., vers. 660. Sic Pollux Onom. VI, § 76: Πέλανοι δὲ κοινοί πᾶσι θεοῖς, κέκληνται δὲ ἀπὸ τοῦ σχήματος, ὥσπερ ὁ βοῦς· πέμμα γάρ ἐστι κέρατα ἔχον πεπηγμένα, προσθερόμενον Ἀπόλλωνι, καὶ Ἀρτέμιδι, καὶ Ἑκάτῃ, καὶ Σελήνῃ, μελιττοῦτα μέντοι Τροφωνίῳ, καὶ ἀρεστὴρ (quod nomen similitudinem quamdam habere videtur cum gratilla Arnobii) καὶ ὑγίεια ὁμοίως· καὶ γὰρ ὑγίεια μάζης ἐστὶν εἶδος. Ita etiam Priapo liba in formam phalli, Cereri in formam pudendi [Col. 1367C] muliebris efficta, quae dicebantur μύλλοι, oblata fuisse in sacrificiis, constat ex Athenaeo Deipnos., lib. XIV, cap. 14, ubi complura placentarum genera recenset. Conf. et Commentatores doctissimos ad Pict. Herculan., tom. III, tab. XXXVI, pag. 178. ORELL.
Ibid., ad notam Carnem . . . pro v. ORELL., adde:—Festi verba sunt: Strebula Umbrico nomine Plautus appellat coxendices hostiarum, quas Graeci μηρία dicunt, quae in altaria imponi solebant, ut Plautus in Frivolaria: strebula agmina tene. Ubi vid. Dacer, pag. 529 seq. ORELL.
Ibid., post notam Pulpamenta adde sequentes:
Pulpamenta non assa, quae in verubus exta sunt, etc. Hujus textus obscuritas illum ab imperito aut oscitante librario adulteratum esse satis ostendit. Quapropter ut lux aliqua, si fieri queat, illi afferatur, observare juvat, pulpamentum a pulpa procul dubio derivari. Pulpa autem, uti animadvertit Donatus (ad Terent. Hecyr. act. III, scen. IV) , proprie ea est caro, [Col. 1367D] quae manducatur, eo quod pulsetur et conscindatur. Isidorus vero (Orig. lib. II, c. 1) : Pulpa, inquit, dicta quia cum pulteolim commixta vescebatur; et alibi (lib. XX, cap. 2) , ut multis videtur, melius: Pulpa est caro sine pinguedine, dicta, quod palpitet; resilit enim saepe. Hanc plerique et viscum vocant, cum glutinosa sit. His ita observatis, particula negativa non in Arnobii textu nobis suo loco mota videtur et reponenda ante nomen pulpamenta, atque ante verbum exta aut subaudienda, aut iterum collocanda, ita ut sic scribatur: Non placet nominare carnem strebulam . . . . . . . non pulpamenta assa, quae in verubus sunt, non exta animata, etc. Sic enim apertus erit hic Arnobii sensus: In sacrificiis frustra adoleri assa in verubus pulpamenta, hoc est molles et delicatas carnis sine pinguedine partes, quae suam propter mollitiem palpitant, frustra etiam litari animalium exta, prius animata et carbonibus torrefacta, quae quidem non in verubus, sed [Col. 1368A] succensis tantum carbonibus torreri poterant. Ea autem diis oblata fuisse si dubites, certiorem te Festus faciet v. exta, qui inde nomen suum sortita esse existimat. Exta, ait, dicta, quod ea diis prosecentur, quae maxime extant, eminentque. NOURR., pag. 514.
Non salsamina denique, quae sunt una commixtio quadrinis copulata de frugibus. Intelligit sine dubio salsas fruges, vel molam salsam, cujus notissimus usus in sacris. Hanc autem molam praeparare in usus sacros munus virginum Vestalium fuisse dicimus ex Servio ad Virgil., eclog. VIII, 81: Far, inquit, pium, id est mola casta, salsa, ita sit: virgines Vestales tres maximae ex Nonis Maiis ad pridie Idus Maias, alternis diebus spicas adoreas in corbibus messuariis ponunt, easque spicas ipsae virgines torrent, pinsant, molunt, atque ita molitum condunt. Ex eo farre virgines ter in anno molam faciunt, Lupercalibus, Vestalibus, Idibus Septembris, adjecto sale cocto et sale duro. Haec Servius, a quo dissentit nonnihil Arnobius noster dicens salsamina illa vel molas salsas non ex adore tantum [Col. 1368B] confectas, sed ex quadrinis (h. e. quadruplicis generis) frugibus commixtas fuisse (fortassis adore, farre, tritico et hordeo). ORELL.
Ibid., ad notam Non similiter, post v. ORELL., adde:—Macrobius in Somn. Scip., lib. I, cap. 6, tria intestina esse docet, quorum primum dissipium, alias disseptum nuncupatur, a Graecis διάφραγμα, secundum medium, μεσεντέριον, et tertium, quod veteres hiram vocaverunt, habeturque praecipuum intestinorum omnium et cibi retrimenta deducit. Arnobius itaque dicit fendicas easdem esse ac hiras, quae nomine plebeio vocabantur hillae, nihilque aliud sunt quam intestinum jejunum. NOURR., pag. 515.
Col. 1252, ad notam Impensarum, pro verb. final. ORELL., adde:—Conf. Corrigend. et Addend. p. 479, init. At omnino probanda Th. Marcilii explicatio. Sic enim Apicius lib. XIII, cap. 8: impensam in leporem, ubi partes ejus enumerat, piper scil., dactylum, laser, liquamen, etc. Hic itaque de conditura sermo, [Col. 1368C] nam deinceps addit in leporem farsum et modum ejus conficiendi docet: et apud Arnobium etiam de conditura accipiendum, cum modo praecellerit fartibus. ORELL.
Col. 1253, ad notam Frustilla . . . , pro v. ORELL., adde:—Caeterum frustillum pro frustulum deminutivum peculiare Arnobio nostro. Sic supra l. II, c. 58, dixit frustilla haec ignea. ORELL. — Frustillatim legimus ap. Plaut. Curcul. act. IV, scen. IV:
Ibid., post notam Sed ut . . . insere sequentem:
Appetitu voracitatis. Voracitas pro edacitas vox argenteae latinitatis. Eutropius, lib. VII, cap. 18, de Vitellio: Hic cum multo dedecore imperavit et gravi saevitia, notabilis praecipue ingluvie et voracitate. Ubi Grosse in Indice citat Apulei. Met. VII, prope finem et Plin. Hist. Nat., II, 107, init. hac voce usos. Plura [Col. 1368D] exempla adfert Cellarius in Cur. poster. ad Antibarbar. ling. lat., p. 130. ORELL.
Col. 1255, ante not. Locum . . . insere notulam:
Tempestatibus tantis, i. e. tam longis. ORELL.
Ib., post eamd. not. Locum . . . adde quoque notul.:
Novitas. H. l. pro posterior, recentior aetas, sensu insolentissimo. ORELL.
Col. 1256, post not. Suffitionibus insere sequent.:
Spiraminibus. H. e. spirandi facultatibus. Sic Lucanus Phars. lib. II, vers. 180:
Col. 1257, ad notam Non si . . . pro v. fin. ORELL., [Col. 1369A] adde:—Scriptor Anonymus de Thure ap. Salmasium in Exercitt. Plin. p. 1151: Καὶ ὁ μὲν ἄῤῥην ὀνομάζεται χαλκολίβανος, ἡλιοειδὴς (lege χαλκοειδὴς) καὶ πυῤῥὸς ἤγουν ξανθός. Conf. Bochart. in Hierozoic., part. II, l. VI, c. 16, tom. III, p. 895, ed. Rosenmuller. ORELL.
Ibid., post notam Non sit . . . insere sequentem:
Nebulositate. l. e. redundantibus incensi thuris vaporibus quibus tamquam nebula totus aer claudatur et tegatur. NOURR., p. 560.—Nebulositas ἅπαξ λεγόμενον. ORELL.
Col. 1258, post not. Hostiumque . . . insere sequent.:
Date bibant. Heumannus conj. date, ut bibant. Sed ut ἐλλείπει constructione graeca. ORELL.
Col. 1262, post notam Dormitiones adde sequent.:
Lenes audiendae sunt naeniae. Vide Annotationes ad lib. VI, cap. 12, col. 1190: «Notandum scil. naeniam etiam de re laeta dici, ut de carminibus, quae ludis Trojanis canebantur. Varro, lib. IV, de Vita Pop. Rom. ap. Nonium, emendante ac jungente Scaligero: Ibi a muliere, quae optima voce esset, Pergama laudari, [Col. 1369B] deinde Naeniam cantari solitam ad tibiam et fides eorum, qui ludis Troicis cursitassent. Quia, ut reor, laudabantur illi, qui ad Troiam occubuissent, vel alii, certe laudatio fuit. Et quia his in Naeniis frivola multa canebantur, hinc etiam de carmine puerili et incondito vox illa usurpatur. Horatius, lib. II, epist. I, vers. 62, seq.:
Ibid., ad notam Lavatio . . . , post v. final. NOURR . . . , adde:—Cum hac ablutione solemni Matris Deorum Dausqueius ad Sil. Ital., lib. VIII., pag. [Col. 1369C] 345, apposite comparat simillimum veterum Germanorum ritum a Tacito memoratum de Morib. Germ., cap. 11: Mox vehiculum (Deae Herthae) et vestes et, si velis credere, numen ipsum secreto lacu abluitur. Caeterum multa nefanda et turpia in hoc festo cantata patrataque fuisse conqueritur Augustinus de Civ. Dei, lib. II, cap. 4: Ludis turpissimis, qui diis deabusque exhibebantur, oblectabamur. Coelesti Virgini et Berecynthiae matri omnium, ante cujus lecticam die solemni lavationis ejus talia per publicum cantabantur a nequissimis scenicis, qualia, non dico matrem Deorum, sed nec matrem ipsam scenicorum deceret audire. Conf. doctissime rem illustrantem Zoegam in Bassirilievi antichi, tom. I, ad tab. XIII et XIV, not. 109, p. 103. ORELL.
Col. 1264, ad notulam Telluris, post v. ORELL., adde:—At non unius tantum Telluris, sed variorum quoque deorum, uti Mercurii, Minervae, et Jovis Ammonis natales dies in veteri notantur Calendario, in quod Lambecii notas legere poteris. Unde [Col. 1369D] Lactantius Instit., lib. VI, cap. 19: Ludorum, inquit, celebrationes deorum festa sunt, siquidem ob natales eorum vel templorum novorum dedicationes sunt constituti. NOURR., pag. 526.
Col. 1265, ad not. Et Megalensibus, post v. ORELL., adde:—In Calendario Praenestino, ap. Foggin. Fast. Verr., p. 108, prid. non. apr. ludi. m. d. m. i. Megalesia vocantur, quod ea dea migale ( μεγάλη ) appellatur. In alio Calendario antiquo, in Thesaur. Graev., t. VIII, pr. n. . . . Vid. apr. ludi Megalesiaci, h. e. a 4—9 diem Aprilis. Plura vide ap. Zoegam in Bassirilievi antichi, tom. I, pag. 91. ORELL.
Col. 1267, ante not. Salapittarum, ad not. praeced., pro v. final. ORELL., adde:—Stupidos apud antiquos in deliciis fuisse eosque capite rasos, doctissimus Commentator ad Antiquitt. Herculan., t. VI (Bronzi, t. II) , tab. XCII (ubi tales homines elegantissime depictos conspicimus), p. 370. Probare vult Epigrammate [Col. 1370A] Luciani Anthol., l. II, c. 3, 6 (Analect. Brunk., t. II, pag. 311) :
Ib., post eamd. not. Salapittarum . . . adde sequent.:
Fascinorum ingentium rubore. Fascinos appellat phallos, quos veteres pro amuletis pueris in collo suspendebant ad depellendas fascinationes. Varro, de Ling. lat., VI (pag. 80, ed. Dordr.) : Pueris turpicula res in collo quaedam suspenditur, ne quid obsit, bonae scaevae causa. Ubi vid. Scaliger, pag. 152. ( Bonae scaevae causa scil. i. q. boni ominis causa. Nam, teste Festo, scaeva erat vocabulum medium. Scaevam vulgus quidem et in bona et in mala re vocat, cum aiunt bonam et malam scaevam; at scriptores in mala parte ponere consueverunt. Scaevus a Graeco σκαιός : inde bona scaeva, quae erat Romanis sinistra manus; Graecis vero et barbaris dextra fausta [Col. 1370B] erant, ut bene explicat Dacerius.) Suidas: Φαλλὸς . . . . αἶδοῖον σκύτιπον· ὕστερον δὲ ἐκ δερμάτων ἐρυθρῶν, σχῆμα αἶδοίου ἔχων ἀνδρῴου· καὶ τοῦτο ἑαυτοῖς περιθέμενοι ἔν τε τοῖς τραχήλοις καὶ μέσοις τοῖς μηροῖς, ἐξωρχοῦντο τιμὴν τῷ Διονύσῳ ἐν τοῖς Διονυσίοις ἄγοντες. Conf. Gonsal. de Salas., ad Petron., c. 138, p. 243, ed. Burm., et Comment. ad Antiquitt. Herculan., tom. VI (Bronzi II) , tab. XCVII, pag. 398. ORELL.
Col. 1269, ad notam Si ex . . . , post v. ORELL., adde:—Locus Livii est lib. VII, cap. 2: Id genus ludorum ab Oscis acceptum tenuit juventus, nec ab histrionibus pollui passa est, et institutum manet, ut actores Atellanarum nec tribu moveantur et stipendia tamquam expertes ludicrae artis faciant. Ubi Doering: «Atellana ludicrum dramatis genus ac dicax, iis fere simile, quae vocabulo a Gallis desumpto Farcen appellamus. Nomen trahebat ab Atella, Campaniae oppido Capuam inter et Neapolim sito.» NOURR., p. 348.—Atellam eamdem putat, quae hodie Aversa. ORELL.
[Col. 1370C] Ibid., ad notam Et clunibus . . . , pro v. ORELL., adde:—Canterus legendum putat et clunibus fluctuare crissatis, citans Juvenal. Sat. VI, vs. 322:
Ibid., ad notam Et quia . . . pro v. ORELL., adde:—Heumannus conj. gaudere laetioribus. ORELL.
Col. 1274. post notulam Sed flecti . . . insere sequentem:
Altiore in culmine figeretur. Vid. Cicero, Orat. in Catilin. III, cap. 8. ORELL.
Ibid., post ult. lin. adde notam:
Evocarique se hoc genere ludicri. Lego avocarique, etc. Ita supra eodem libro, cap. 8: Ut parvuli pusiones . . . passerculos, populos, equuleos, Panes accipiunt, quibus avocare se possint. Hieronymus, Epist. ad Laet.: Discat primo psalterium. His se canticis avocet et in Proverbiis Salomonis erudiatur ad vitam. Idem ad Marcellum: Sudans messor psalmis se avocat, et curva attondens [Col. 1370D] vitem falce vinitor aliquid Davidicum canit. Veteres glossae: Avocat . . . . περιστία (leg. περισπᾷ), καταργεῖ, ἀποσχολεῖ. Eodem sensu Plutarchus in Vit. Solon, usus est τῷ παράγειν. HERALD., Adversar. lib. I, c. 3, pag. 8 et seqq. —Palmaria haec Heraldi correctio et merito in textum recipienda. ORELL.
Col. 1275, post notam Cantherios . . . insere sequentem:
Eos tamen gaudere transire. Vide, annon legendum sit: eos tamen gaudere videntem (scil. Jovem) transire, etc. ORELL.
Col. 1276, post not. Pestilentiam . . . adde sequent.:
Exhibitor ludorum. Id est editor ludorum. V. exhibitor tanquam barbaram notat Cellarius in Antibarbar. ling. lat., p. 37, et Cur. post. pag. 209. ORELL.
Col. 1278, ante notam Quaenam insere hanc:
Urere. Peste scil.; vid. Anot. ad lib. II, cap. 3. ORELL.
[Col. 1371A] Col. 1279, post ult. lin. adde notulas:
Sanctus Deus. Inscriptio vetus Romae reperta ap. Gruter. pag. LXX:
AESCULAPIO. SANCTO. D. JUNIUS. AGATHOPUS. ET. TERENTIA. RUFINA. GRATIAS. AGENTES. NUMINI TUO. D. D. ORELL.
Prohibitor. Vox cadentis latinitatis. Apuleius de Deo Socr., pag. 52: Socrates nullo adhortatore unquam indigebat, at vero prohibitore nonnunquam. ORELL.
Col. 1280, post notam Quo mentiri . . . insere sequentem:
Quam infirmiter invalideque dicatur. Infirmiter pro infirme (quo usus Cicero, ad Div. XV, Epist. I) adverbium suspectae latinitatis. Vide Cellar., Antibarb., pag. 57. ORELL.
Col. 1282, ad notam Silex . . . post v. ELMENH., adde:— Libris fatalibus, id est Sibyllinis, vatum responsis, Apollinis. NOURR., pag. 477.
[Col. 1371B] Col. 1283, ante notulam Coloris . . . insere hanc:
Ab Attalo rege. Attalus, scil. Phrygiae rex, cum Romanis foedus inierat adversus Philippum Macedonicum, [Col. 1372A] qui Hannibalis socius erat. Vid. liv., lib. XXIX, cap. 11. ORELL.
Ibid., ad eamdem not. Coloris . . . pro v. ORELL., adde:—Prudentius Martyr. Rom. 206:
Col. 1284, post notam Angellis . . . insere sequentem:
Et simulacro faciem minus expressam simulatione praebentem. Zoega l. l. putat, lapidem illum ab Attalo Romam missum excisum fuisse e petra quadam in [Col. 1372B] Phrygia, quae hominibus superstitiosis e longinquo spectantibus figuram quamdam oris humani ostendebat. ORELL.
Syllabus rerum
- Dissertatio prima ad sancti Cypriani epistolam octavam, auctore Dodwello, de Visionibus, utque visionum suarum fidem, comprobarint veteres, etc. 9
- § 1. Permansisse visiones et dona prophetica a temporibus Apostolorum usque ad Cyprianum ex auctore Apocalypseos, Hermete.—§ 2.Clemente Romano et auctore Esdrae apocryphi.—§ 3. Ignatio.—§ 4. Quadrato, Philippi filiabus, Ammia Philadelphiensi et Polycarpo.—§ 5. Justino martyre.—§ 6. Melitone Sardensi, Alexandro Phryge, Attalo aliisque.—§ 7. Irenaeo.—§ 8. Perpetua et Saturo. Non fuisse illos Montanistas.—§ 9. Verum non est, relictum Montanistis ab Ecclesia prophetiarum fuisse praetextum.—§ 10. Contra post imperium Commodi, eo ipso argumento refutarunt Montanistarum prophetias catholici, quod verae prophetiae donum in Ecclesia perpetuum futurum esset; cum tamen Montanistarum illud jam fuisset extinctum.—§ 11. Ita Asterius Urbanus, Epiphanius.—§ 12, 13. Auctor Actorum Perpetuae et Felicitatis.—§ 14. Visiones Natalis et Potamienae, deque Alexandro Hierosolymorum, Fabiano Romae constituendis episcopis.—§ 15. Agnoscit prophetias Origenes.—§ 16. Declinatur testimonium Gregorii Nysseni de S. Gregorio Thaumaturgo.—§ 17. Visio Dionysii Alexandrini.—§ 18, 19, 20, 21. Visiones ipsius Cypriani.—§ 22. Visio alia Dionysii Alexandrini.—§ 23. Visiones palam enuntiari solitae, idque ante eventum.—§ 24. Ut fraudi, in visionum praetextu, subventum sit.—§ 25, 26, 27. De argumentis quibus probaretur visionum fides, praesertim intrinsecis. Donum cogitationum patefaciendarum.—§ 28, 29, 30. Futurorum praedicendorum. Futura, quae vires alioqui creatas non excederent, ab alio tamen, praeterquam Deo praedici, ex illius aevi principiis, non poterant.—§ 31. Eodem redit, sive a Deo ipso immediate, sive media aliqua creatura revelata fuerint.—§ 32. Hypotheseos hujus cum phaenomenis consensio veritatis argumentum est.—§ 33. Ex aliarum prophetiarum fide ut aliarum fidem adstruxerint.—§ 34. Verorum prophetarum omnia non fuerunt prophetica.—§ 35, 36, 37. Aliqui prophetarum errores cum vera prophetia consistunt, et quinam illi.—§ 38. Prophetiae veritas ex communionis cui se adjunxerat propheta, unitate probata est.—§ 39. Quorum prophetiae omnes fuissent obscurae, eorum fides aliter nisi ex communionis unitate commendari non poterat.—§ 40. Visiones juvenum erant propriae.—§ 41, 42. Quid de illis sentiendum qui prophetias illas antiquorum ludibrio habuerint. 9
- Dissertatio secunda ad sancti Cypriani Epistolam vigesimam quartam, auctore Dodwello, de presbyteris doctoribus, doctore audientium et legationibus ecclesiasticis. 33
- § 1. Presbyteri doctores Cypriano antiquiores, primariae in Ecclesia dignitatis.—§ 2. Apostolis coaevi, a Judaeorum [Col. 1372] scribis doctoribus deducti.—§ 3. Eorum officium in dono extraordinario fundatum.—§ 4, 5, 6. Non omnium fuisse presbyterorum, ut vulgo putant, munus illud docendi.—§ 7. In audientium doctore probando presbyteros doctores solos consuluit Cyprianus.—§ 8. Audientes iidem qui catechumeni—§ 9. Voce etiam catechumeni usi sunt. Audientium nomen unde deductum.—§ 10. Catechumenorum institutio mysteriis respondebat.—§ 11. Doctor audientium Cypriano hypodiaconus. De Pantaeno, Clemente Alexandrino, Origene, in schola Alexandrina catechistis.—§ 12. Inferiorum ordinum ministri, nunc cleri communi nomine censentur, nunc excluduntur, apud Cyprianum.—§ 13. Cypriani legationes omnes, aliaeque quarum mentio in ejus Epistolis.—§ 14. Legationes per clericos, et quidem illos, ut plurimum, binos, raro hypodiaconatum excedentes aetate Cypriani.—§ 15. Legationes aliae Cypriano antiquiores, Clementis Alexandrini atque Irenaei.—§ 16. Legationes Ecclesiae Smyrnensis, Polycarpianae atque Ignatianae magis, quam Cypriani illae, honorificae.—§ 17. Legationes saeculi apostolici.—§ 18. Pro moribus juris hospitalis expressae.—§ 19. Apostoli peregrinantes ita ab Ecclesiis recepti, ut solerent a provincialibus suis praesides provinciarum.—§ 20. Legationes illius saeculi maxime honorificae. 33
- Dissertatio tertia de secundo martyrii baptismo, auctore Dodwello. 47
- § 1. Cur singularem huic argumento dicemus dissertationem.—§ 2. Ab antiquissimis usque Ecclesiae temporibus ad nostra haec descendit opinio.—§ 3. Baptismus aqueus et unio externa cum Ecclesia praerequisita ad sanguineum martyrii baptismum.—§ 4. Baptismum sanguineum aqueo praetulerunt veteres.—§ 5, 6. Explicatur, hac in causa, locus Cypriani.—§ 7. Defenditur haec veterum sententia.—§ 8. E quibus Scripturae locis illam collegerint.—§ 9. Observ. primo e factis Domini legitimam procedere argumentationem, praecipue id genus factis qualia adhibuerunt, hac in causa, veteres.—§ 10, 11. Obs. secundo, non e factis modo, sed ex ipsis Domini verbis, constat pro baptismo habendum esse martyrium.—§ 12. Obs. tertio, non verborum esse dumtaxat, sed rerum etiam ipsarum baptismi atque martyrii affinitatem. Locorum occasionem, in quibus de baptismo sanguinis agi crediderunt veteres fuisse martyrium. Domini baptismus ejusdem erat martyrium, idque sensu ecclesiastico.—§ 13, 14, 15, 16. Haeretici apostolis coaevi martyrium negabant. Horum pseudo-Christos refellebat S. Joannes argumento a veri Messiae adventu per aquam et sanguinem. Explicatur tota illa argumentatio.—§ 17. Observ. quarto, in ipso illo initiationis expiationisque ritu, cui peccatorum purgationem tribuebant veteres, tam frequentem fuisse apud illos sanguinis quam aquae usum: et quidem sanguinis initiatorum [Col. 1373] proprii.—§ 18. Nec in modo in initiationibus, sed et in pactis obtinebat, pro moribus veterum antiquissimis.—§ 19. Ut sanguini, in hoc expiationis negotio partes concedebant facile primarias, ita humani sanguinis, prae aliis etiam sanguinibus, vim longe maximam agnoverunt.—§ 20. Obs. quinto, ad ipsum baptismi sacramentum pertinere sanguineum hunc baptismum, et quidem ita pertinere ut partem ejus praecipuam consummet.—§ 21. Primo, pactum baptismale pro illis (qui apud veteres obtinebant) pactorum esse moribus explicandum.—§ 22. Secundo, ut in aliis pactis, ita et in nostro quoque baptismali, duo esse a se invicem distinguenda diversarum partium officia, Dei alia, alia nostra.—§ 23. Tertio, jus illud legale omne, quod pacti beneficio obtinemus, ad Dei promissiones, ex officii nostri praestatione esse deducendum.—§ 24. Quarto, quae nobis incumbunt in hoc pacto baptismali conditiones a nostra parte praestandae e symbolorum solemnium significatione colligendum.—§ 25. Quinto, in symbolis baptismi nostri sacramentalis solemnibus, non aquae solius baptismus denotatur, sed etiam ille sanguinis; et quidem ita denotatur, ut ad unum eumdemque baptismum uterque pertinere intelligatur.—§ 26. Ita se habet de facto.—§ 27, 28. Redditur facti ratio.—§ 29, 30. Sexto, ita adumbratur in ipso aquei baptismi symbolo baptismus sanguineus, ut plane innuatur nullam esse aquei baptismi efficaciam nisi ad sanguineum baptismum referatur.—§ 31, 32. Infertur septimo, non modo ex pacti baptismalis lege, sed vero ex ejusdem etiam aequitate, vindicari posse in sanguineo baptismo omnia beneficia a Christo, pro sua pacti baptismalis parte, praestanda.—§ 33, 34. Infertur octavo plenam omnium peccatorum praecedentium indulgentiam tam esse martyrio, quam baptismo concedendam.—§ 35. Nihil esse alienum a baptismi natura quod temporis intervallo sejungantur a se invicem baptismus aqueus atque sanguineus.—§ 36. Nono, martyrum sanguinem pro Christi sanguine habuisse veteres.—§ 37. Decimo, praecipue si, pro Christi exemplo, publica animarum causa fuisset effusus.—§ 38. Defenduntur veteres.—§ 39. Martyrium in altero etiam eucharistiae sacramento spondemus.—§ 40. In martyrio jus ad beneficia baptismi tam privativa, quam etiam positiva, consequimur. Ibid.
- De Sixto II Romano pontifice XXIII, notitia historica. 79
- Sixti papae II epistolae dubiae. 83
- Epistola prima. Ad Gratum quemdam episcopum. Licere accusatis vel damnatis episcopis appellare, sive adire sedem apostolicam, sine cujus auctoritate causae eorum terminari non debent. Ibid.
- Epistola II. Argumentum.—Si quis adversus episcopos vel actores Ecclesiae causam habuerit, quis se geret.—II. De episcopis rebus expoliatis, aut a sede pulsis.—III. Ut nullus episcopus alterius parochianum retineat, ordinet vel judicet.—IV. De episcopis injuste damnatis, et apostolica auctoritate restitutis.—V. Quod excommunicati episcopos accusare non possunt, nec illi qui eos in sua non recipiunt accusatione, nec major a minori judicari, vel damnari.—Dilectissimis fratribus per Hispaniarum provincias constitutis, Sixtus episcopus in Domino salutem. 86
- Epistolae quae ad Sixtum II papam et martyrem attinent. 89
- Epistolae primae Dionysii Alexandrini episcopi ad Sixtum papam fragmenta. Ibid.
- Epistolae II Dionysii Alexandrini episcopi ad Philemonem Sixti presbyterum fragmenta. 91
- Epistolae III Dionysii Alexandrini episcopi ad Dionysium tum Sixti presbyterum, ac postea ejus successorem fragmentum. 93
- Epistolae IV Dionysii Alexandrini episcopi ad Sixtum II papam fragmentum.—De homine qui baptismo Ecclesiae initiari expetebat, cum baptismum aliis verbis ac rebus apud haereticos suscepisse se diceret. 95
- Notitia scriptorum quorumdam quae ad Sixtum attinent. 99
- De sancto Dionysio romano pontifice prolegomena Ibid.
- Articulus primus.—Ejus vitae historia. Ibid.
- Articulus II.—De scriptis S. Dionysii romani pontificis, tum genuinis, supposititiis, ac praesertim de Fragmento Epistolae ad sanctum Dionysium Alexandrinum, seu potius adversus Sabellianos. 104
- Articulus III.—Doctrina S. Dionysii. 108
- § 1.—De sanctissima Trinitate. Ibid.
- § 2.—De consubstantialitate Verbi. 109
- Epistolae primae, seu operis Dionysii papae adversus Sabellianos fragmentum. Ibid.
- Monitum in subjecta fragmenta. 117
- Epistolae II Dionysii Alexandrini episcopi ad Dionysium romanum, seu operis quod Elenchus et Apologia inscribebantur, fragmenta. Ibid.
- Concilium romanum in causa Dionysii Alexandrini de [Col. 1374] Sabellianismo accusati, habitum anno CCLXIII, tempore Dionysii papae. 129
- Alexandrinae Synodi Dionysii ex libello Synodico. 131
- Epistola prima Dionysii papae ad Urbanum praefectum.—Hortatur eum diligere et scrutari, ut rationabiliter et sapienter disponat et judicet ea quae illi commissa sunt. Ibid.
- Epistola II Dionysii papae ad Severum episcopum.—De ecclesiis parochianis, ut singula singulis dentur presbyteris, et ut nullus alterius parochiae terminos vel jus invadat. 133
- De sancto Felice Romano pontifice notitia historica. 135
- Fragmentum. 143
- S. Felicis epistolae dubiae quatuor. Ibid.
- Epistola prima.—Ad paternum episcopum. De judiciis et accusationibus et defensionibus sacrorum ordinum.—I. Quod detractores et fautores inimicorum ab accusatione episcopali submoveantur.—II. Ne minores a majoribus accusationibus impetantur.—III. In re dubia non judicetur certa sententia de his qui adversus clericum causam aliquam habebunt in provincia.—IV. Clerici actiones suas exerceant.—V. Primates in accusatum episcopum quomodo se gerere debeant.—VI. Judices Ecclesiae ne absente eo, cujus causa ventilatur, sententiam proferant, et ne proditoris calumnia aut vox audiatur.—Charissimo atque dilectissimo Paterno coepiscopo, Felix episcopus in Domino salutem. 145
- Epistola II.—De auctoritate judicis sedis apostolicae et de episcopis accusatis. 148
- Epistola III.—Ad Benignum episcopum.—I. Errant qui Filium non videre Patrem contendunt, eo quod Deum nemo vidit umquam.—II. Errant affirmantes Filium minorem Patre, quia ille invisibilis, Filius vero visibilis.—Dilectissimo fratri Benigno episcopo, Felix episcopus, in Domino salutem. 152
- Epistola IV.—Ad Maximum episcopum et clericos Alexandriae.—De Christi divinitate et humanitate fragmentum. 155
- De sancto Eutychiano papa. Ibid.
- De decretis Eutychiano adscriptis. Argumentum.—1. Decreta duo. Unde probet Baronius primum decretum.—2. Unde probari possit secundum.—3. Dalmaticae antiquus in Ecclesia usus.—4, 5. Initium hujus usus Sylvestro perperam tribuitur.—6—15. Duae epistolae ab Isidoro suppositae. Decreta decem Eutychiano adscripta. 157
- Eutychiani papae exhortatio ad presbyteros ex antiquo codice Vaticano. 163
- Sancti Eutychiani papae et martyris epistola et decreta dubia. 167
- Epistola prima ad Joannem et ad omnes episcopos Beoticae provinciae.—De fide incarnationis Domini. Ibid.
- Epistola II.—Ad episcopos per Siciliam constitutos.—I. De modo recipiendi accusationem adversus clericos.—II. Qui non admittuntur ad accusationem religiosorum.—III. De modo procedendi in negotiis ecclesiasticis, cum procedi non debeat modo saeculari. 172
- Decreta Eutychiani papae, si in ipso Eutychiani nomine error non est, quae non habentur in prioribus, a Labbeo desumpta ex Gratiano et Ivone et aliis. 177
- Primum. Non est obediendum episcopo, qui pro haereticis missam canere jubet. Ibid.
- Secundum. Abbatissa praesumens velare virginem, vel viduam, excommunicetur. Ibid.
- Tertium. Fidelium consortio careat qui poenitentiam perjurii agere noluerit. Ibid.
- Quartum. Membra detruncans, domos incendens, absque judiciali auctoritate excommunicetur. Ibid.
- Quintum. In potestate fidelis sit post baptismum recipere uxorem quam ante dimiserat. 178
- Sextum. Fidelis infidelem discedentem sequi non cogitur. Ibid.
- Septimum. Synodale juramentum. Ibid.
- Octavum. Et malum ebrietatis omnino vitetur. 179
- Nonum. Quod episcopi et Dei ministri ebrietate non debent gravari. Ibid.
- Decimum. Quales personae sacerdotum epulis interesse debeant. 180
- Synodus Mesopotamica Archelai. Ibid.
- De S. Caio romano pontifice notitia historica. Ibid.
- De decreto unico quod Caio adscribitur, circa ordinandos. 181
- Epistola Caii papae ad Felicem episcopum.—Quod pagani non possint christianos accusare: de accusatione episcopi, ejusque accusatoribus, de expoliatione aut expulsione, et de incarnatione Domini.—I. Paganos et haereticos non posse accusare christianos.—II. Episcopum non accusandum apud judices saeculares.—III. De episcopo, presbytero, aut diacono, vel reliquis clericis apud [Col. 1375] episcopos accusandis.—IV. De his qui negant verbi Dei incarnationem.—V. Quod ad spem vitae aeternae perveniri non possit, nisi per mediatorem Dei et hominum Christum Jesum.—VI. De ordinibus ecclesiasticis. Ibid.
- De Commodiano Gazaeo, origine afro, prolegomena. 189
- Articulus primus.—Ejus vitae synopsis. Ibid.
- Articulus II.—De libello quem Commodianus composuit. 195
- Articulus III.—De Commodiani editionibus. 198
- Articulus IV.—De Antonio carminis adversus gentes auctore. 200
- Commodiani instructiones adversus gentium deos pro christiana disciplina: per litteras versuum primas. 201
- Antonii carmen adversus gentes. 261
- De sancto Victorino episcopo petavionensi et martyre prolegomena. 281
- Articulus primus.—Ejus vitae synopsis. Ibid.
- Articulus II.—De scriptis S. Victorini episcopi et martyris sinceris. 284
- Articulus III.—De sancti Victorini operibus aut dubiis aut supposititiis. 289
- Articulus IV.—Oservationes theologicae in genuina S. Victorini opuscula, et editionum recensio. 295
- S. Victorini martyris petavionensis episcopi, fragmentum de Fabrica mundi. 301
- S. Victorini Scholia in Apocalypsin beati Joannis. 317
- De Magnete presbytero notitia historica, cum fragmento, ex Lumper desumpta. 343
- Articulus primus.—Ejus vitae synopsis. Ibid.
- Articulus II.—Magnetis fragmentum ex libro III Apologiae evangeliorum adversus Theostenem ethnicum apud Franc. Turrianum Tract. de sanctissima Eucharistia contra Volanum Polonum, pag. 93, edit. Florentinae. An. 1575. 348
- De Arnobio afro notitia historica.—Synopsis.—I. Arnobius Siccae in Africa rhetor clarus sub Diocletiano. Ethnicae superstitioni addictus, divinitus ad christianam religionem vocatur.—II. Locus hieronymianus de Arnobio expenditur.—III. Quo tempore libros VII adversus gentes conscripserit, inquiritur. Id vero contigisse anno CCCIV aut insequente, ex ipso auctore ostenditur.—IV. Operis Arnobiani pretium exponitur. Multo luculentius ethnicam superstitionem impugnasse, quam christianam veritatem docuisse auctor existimatur.—V. De praecipuis operis editionibus. Praestantior Lugduno-Batava, quae tamen naevis mendisque haud caret. Quid operae in nostram adornandam collatum. 350
- Dissertatio praevia in septem Arnobii disputationum adversus gentes libros, auctore dom. Le Nourry. 365
- Caput primum.—Analysis horum librorum. Ibid.
- Articulus primus.—Analysis libri primi. Ibid.
- Articulus II.—Analysis libri secundi. 371
- Articulus III.—Analysis libri tertii. 377
- Articulus IV.—Analysis libri quarti. 379
- Articulus V.—Analysis libri quinti. 381
- Articulus VI.—Analysis libri sexti. 384
- Articulus VII.—Analysis libri septimi. 386
- Caput II.—De auctore et aetate horum librorum, ac qua ratione ab illo compositi. 390
- Articulus primus.—Quis horum librorum auctor, qua aetate ac ratione ad illos conficiendos animum appulerit. Ibid.
- Articulus II.—De vera horum librorum inscriptione, atque argumento, et utrum illud recte ab Arnobio tractetur, de illius stylo, eruditione, ac totius operis in libros et capita distinctione. 393
- Articulus III.—De horum librorum integritate ac textus corruptione; utrum, et a quibus plura Arnobius delibaverit: an quaedam Scripturae sacrae testimonia citaverit. 396
- Articulus IV.—De quibusdam erroribus Arnobio adscriptis. 398
- Articulus V.—De variis horum librorum codicibus manuscriptis et editionibus. 399
- Articulus VI.—De variorum in hos libros notis et observationibus. 402
- Caput III.—Novae in Arnobii libros observationes, ac primum examinatur quibus argumentis Arnobius veritatem christianae religionis demonstrat. 405
- Articulus primus.—Quomodo Arnobius christianae religionis veritatem, prius a pluribus assertam, nec vindice indigentem, variis Christi discipulorumque ejus miraculis vindicet. Ibid.
- Articulus II.—Quomodo Arnobius argumenta diluat, quibus gentiles omnia Christi discipulorumque ejus miracula infirmare tentabant. 408
- Articulus III.—Quam absurde ethnici objicerent eadem aut similia a diis suis, atque a Christo facta fuisse miracula. 412
- [Col. 1376] Articulus IV.—Quomodo ex tota hac disputatione evertantur insulsae Socianorum, et atheorum adversus Christi, et discipulorum ejus miracula argumentationes. 414
- Caput IV.—Examinantur alia Arnobii argumenta, quibus christianae religionis veritatem demonstrat. 416
- Articulus primus.—Quomodo veritas christianae religionis ab Arnobio demonstretur dirissimis et hactenus inauditis pene innumerabilium cujuslibet sexus, aetatis et conditionis martyrum suppliciis, ad extremum usque vitae spiritum pro Christi confessione constantissime toleratis. Ibid.
- Articulus II.—Quomodo Arnobius christianae religionis veritatem adhuc vindicet ex illius doctrina, ab innumeris hominibus, deorum cultui addictis, per totum terrarum orbem celerrime suscepta. 418
- Caput V.—Ethnicorum adversus christianae religionis veritatem argumenta examinantur. 420
- Articulus primus.—Quam absurde ethnici objecerint christianam religionem, utpote quae nova erat, rejiciendam, servandosque patrios et avitos ritus, quos illi commutaverant aut abrogaverant in populi classibus, in servatis de coelo, in obnuntiationibus, comitiis, signis ex arce, fecialibus, clarigatione, acuminibus auspicatis, legibus Annariis, Cinciis Censoriis, et penetralibus coliginis. Ibid.
- Articulus II.—De aliis ethnicorum mutationibus in ordinandis nubentium lectulis et advocandis maritorum geniis, earumque crine hasta caelibari comto; de togulis puellarum ad Fortunam virginalem delatis, mulierum lanificio et vini abstinentia; de tauris candidis in Albano monte mactatis, extis percoctis aut semicrudis porriciendis, atque immolandis humanis capitibus. 427
- Articulus III.—Eadem ethnicorum argumentatio eo adhuc infirmatur, quod sicut christiana religio novitatem, ita disciplinae, artes et scientiae initium habuerint, atque aruspicina quidem post Tagem, ubi de libris Acheronticis, astrologia vero post Theutim et Atlantem, coeli tibicinem et destinam, item quia dii geniti sunt, quia antiqua olim nova fuerunt, quia Romanorum religio non ante duo annorum millia, sicut christiana non ante 400 annos exstitit, ubi de primis Latinorum regibus, quia denique nihil novum christiani colunt. 431
- Caput VI.—Aliud gentilium adversus christianam religionem argumentum, ex publicis calamitatibus, petitum solvitur. 434
- Articulus primus—Ethnicorum adversus christianae religionis veritatem argumentum, ex variis cladibus et calamitatibus, quibus genus humanum olim divexabatur, petitum, proponitur, ostenditurque a quibus scriptoribus olim dilutum confutatumque fuerit. Ibid.
- Articulus II.—Expenduntur singula Arnobii argumenta, quibus insulsas ethnicorum, christianos publicarum omnium cladium et calamitatum causam esse numquam non proclamantium criminationes funditus evertit, ac quomodo et quam evidenter demonstret ab ipso christianae religionis exordio ad suam usque aetatem, nihil contra statas naturae leges nec in coelo, nec in terris immutatum; saepius vero ante christianorum tempora gentes fuisse fame confectas, perniciososque accidisse grandinis casus, imbres lapidum, siccata flumina, pestes funestissimas, consumptas a muribus et locustis fruges, maximos terrae hiatus et motus. 437
- Articulus III.—Quibus aliis exemplis Arnobius ostendat ante christianae religionis exortum plures accidisse publicas calamitates, incendia, diluvia, ubi de insula Atlantica, et computatis a mundi exordio annis; item cum belluis praelia, ac bella maxima inter Assyrios et Bactrianos, Nino et Zoroastre ducibus, aliaque Alexandri, atque Romanorum bella, ac post natum Christum res fluxisse longe magis prosperas. 441
- Articulus IV.—Respondetur ethnicis sciscitantibus quae malorum sive publicarum calamitatum sit causa, ac probatur id quod uni bonum, alteri esse malum, frustraque objici victos Alemannos, fame necatos Getulos, et Tingitanos, propter christianos cum eis habitantes, multoque absurdius asseri deos iisdem christianis fuisse iratos, et hoc mendacium a quibusdam mendicantibus ethnicis esse confictum. 446
- Caput VII.—Examinantur asserta ab Arnobio christianae religionis documenta, ac primum de Deo. 451
- Articulus primus.—Quibus rationum momentis Arnobius Deum exsistere demonstret, quidve statuerit de illius natura, et quam perspicue eam plane incorpoream esse demonstret, ac immerito quaedam ejus responsio a quibusdam reprehendatur. Ibid.
- Articulus II.—Quam recte Arnobius asserat formam Dei non posse explicari, ac quomodo doceat, quae sit ejus immensitas, et scientia infinita, nihilque hominibus simile habeat. 454
- [Col. 1377] Articulus III.—Utrum sana sit Arnobii de ira Dei sententia. 456
- Articulus IV.—Utrum Arnobius crediderit Deum esse omnium cum poenae tum culpae malorum auctorem. 458
- Articulus V.—Utrum Arnobius crediderit quaedam animalia creata non fuisse a Deo, nec hominem naturali infirmitate malis esse obnoxium, nec peccare suae electione voluntatis. 461
- Caput VIII.—De summa Christi divinitate et incarnationis ejus mysterio. 464
- Articulus primus.—Quam validis argumentis Arnobius supremam Christi divinitatem asserat et vindicet. Ibid.
- Articulus II.—Quam luculenter Arnobius docuerit Christum tam Deum verum fuisse, quam hominem. 469
- Articulus III.—Cur Christus homo factus sit, cur tam sero, nec longe antea; quid de hominibus ante ipsius ortum mortuis actum fuerit, ubi de hominibus giganteo corpore, et stentoreis infantium vagitibus. 471
- Caput IX.—De hominis anima. 475
- Articulus primus.—Quas Arnobius falsas veterum, de humanae animae natura, origine et immortalitate opiniones recenseat, ac utrum eas recte refellat. Ibid.
- Articulus II.—Num recte Arnobius dixerit incertam esse humanae animae originem, atque in Simonis magi, Saturnini, Carpocratis, et Seleucianorum, eam ab alio, quam Deo creatam fuisse affirmantium, errorem impegerit, nec cognitum ipsi fuerit originale peccatum. 480
- Articulus III.—Quae fuerit vera Arnobii de animae humanae natura et immortalitate opinio, et utrum in quemdam de illa errorem lapsus sit. 484
- Articulus IV.—Utrum Arnobius docuerit animas impiorum aliquando in nihilum redigendas, aut futuram corporum nostrorum resurrectionem negaverit. 488
- Caput X.—De christianorum fide, spe, ecclesiis, sacris Scripturis, altaribus, simulacris, synaxibus, ac precibus etiam pro mortuis. 490
- Articulus primus.—De christianorum fide ejusque necessitate, ac certa illorum de futurae vitae spe, quantumque ea gentilium opinionibus opposita sit. Ibid.
- Articulus II.—De christianorum ecclesiis, sacris Scripturis et synaxibus, quove ritu Deum in eis precarentur, ac quid ab eo peterent. 492
- Articulus III.—De christianorum precibus pro mortuis. 494
- Articulus IV.—De christianorum altaribus, sacrificiis, ac thuris usu; utrum Arnobius de catechumenis, sacramentisque Baptismi, et Eucharistiae, et divinae gratiae necessitate locutus fuerit. 497
- Caput XI.—Examinantur priora Arnobii argumenta, quibus ethnicorum religionem falsam esse demonstrat. 499
- Articulus primus.—Excutiuntur argumenta, inde contra gentilium religionem ab Arnobio petita, quod ethnici explicare non potuerint, ubinam illorum dii vitam degant, a quibus imposita sint eorum nomina, et quanta sit eorum multitudo, atque ex Ciceronis, praesertim de Natura deorum, libris, de quibus quale judicium Arnobius ferat expenditur, ac tandem Euhemeri, Nicagorae, Pellaei Leontis, Theodori, Hipponis, et aliorum testimonio. Ibid.
- Articulus II.—Quomodo Arnobius demonstret falsam illorum divinitatem, qui dii renuntiati sunt, vel ob data hominibus beneficia, sicut Liber propter vini, Ceres panis, Aesculapius herbarum, Minerva oleae, Triptolemus aratri inventionem; vel ob praeclara quaedam facta, sicut Hercules et Romulus, qui senatorum manibus dilaceratus est. 503
- Articulus III.—Expenditur aliud Arnobii contra ethnicorum religionem argumentum, inde ductum, quod ethnici dixerint deos suos mares et feminas, ac celebratis humano more nuptiis, alioque turpiori modo filios procreasse, ubi de septimanis foeturis, chalcidicis, Hellespontiaco Priapo, Cerere mammosa, deorum nuptiis usu, farre, coemptione celebratis, sponsalibus, fescenninis carminibus, regia Opis sobole, infami Veneris Cytheriae ortu, et meretricula Venere, a rege Cyprio ditata. 506
- Articulus IV.—Quomodo Arnobius falsam Jovis divinitatem demonstret ex ejus adulteriis cum Hyperione, unde Sol aureus; cum Latona, unde arcitenentes Apollo et Diana in insulis errantibus; cum Leda, unde Castores Tyndaridae, seu Dioscuri, ovorum progenies, quorum alter equorum domitor, alter pugillator, et cestu insuperabilis; item aliis Jovis adulteriis, cum Alcmena, unde Hercules; cum Semele, unde Bacchus, seu Bromius, Nisius, et Evius, ex genitalibus matris fulmine ictus, atque ex semine patris iterum natus; item Jovis cum Maia, unde Mercurius; cum Electra, unde Dardanus; cum Laodamia, unde Sarpedon, ubi de Minerva ex Jovis cerebro nata, ac de ejusdem Jovis in varias animantium formas mutationibus, atque de his verbis: Tisianes, et Bocores mauri atque babecali adolescentes. 509
- [Col. 1378] Caput XII.—Quomodo Arnobius ethnicorum religionem ex aliorum deorum atque dearum adulteriis, et flagitiis falsam esse ostendat. 516
- Articulus primus.—Quam invicte Arnobius probaverit absurdas esse gentilium de diis suis opiniones, ex Saturni cum Philyra adulterio; Martis cum Venere; Herculis cum quinquaginta Thestii filiabus; Neptuni cum Amphitrite, Amymone, Alope; Apollinis cum Arsinoe, Arethusa, Hypsipyle, Marpissa, Zeuxippe, Prothoe, Daphne, Sterope, atque etiam Coronide, unde Aesculapius avaritiae causa fulmine percussus. Ibid.
- Articulus II.—Quam evidenter adhuc Arnobius falsos esse gentilium deos probaverit ex pueris Catamito, seu Ganymede, Hila, Hyacintho, Pelope et Chrysippo, quos illi turpissime adamaverunt et constuprarunt. 518
- Articulus III.—Quomodo Arnobius falsam deorum divinitatem ostendat ex impudico illarum in homines amore, Aurorae in Tithonum, Lunae in Endymionem, Nereidis in Aeacum, Thetidis in Achillis genitorem, Proserpinae in Adonem, Cereris in rusticanum Jasionem, Veneris in Vulcanum, Phaetontem, Martem, et Anchisem, et cur haec Dioneia, et Troici viri mater dicatur. 521
- Caput XIII.—Quam perspicue Arnobius convincat falsos nullosque esse gentilium deos, ex eorum patria, forma, figura, disciplinis et artibus, quibus eos operam impendisse, aut praefuisse ethnici jactitabant. 524
- Articulus primus.—Quam invicte Arnobius ex assignata ab ethnicis deorum patria, forma et figura, demonstret falsam esse illorum divinitatem. 524
- Articulus II.—Quam commentitii sint dii, quos ethnici variis artibus imbutos aut praefectos praedicabant, ubi de Apolline vate, futura praenuntiante, Aesculapio medico, Vulcano fabro, Tritonia seu Tritogenia et Arachne textrina, et Atalantea progenie, sive Calypso caeteris eloquentiore, de aliis, qui artibus aut scientiis praeesse fingebantur, uti Portunus navigationi, armentis et gregibus Pales, unde Palilia, Innuus sive Pan animalibus, Pythius ariolantibus, regum gazis locupletatus, et Tutelares tutelae hominum praefecti. 529
- Articulus III.—De aliis diis, singularibus aliis rebus simili modo praepositis, Lucina Junone partubus, Unxia unctionibus, replicationi cingulorum Cinxia, seu Virginensi dea, ac victui et potui Victua et Potua. 533
- Articulus IV.—De commentitiis aliis diis, qui non minus absurde aliis rebus praeficiebantur, uti Bellona bellis, Discordia et Furiae dissidiis, Mars praeliis, Mercurius ceromis, pugillatibus et luctationibus; hostibus pellendis Pellonia, quam Romanis non favisse probant praelia ad Furculas Caudinas, et ad Lacum Trasymenum, ac Cannenses clades; nec dici posse deos sinistris partibus praeesse, et dextris adversari: item de Pauso bellis opposito, de Praestana et Panda, seu Pantica, et Tito Tatio, in Capitolium introducto. 535
- Articulus V.—Quomodo Arnobius argumentum suum prosequatur, et demonstret perperam fingi ab ethnicis deum Lateranum praesidere crudis laterculis, Genium foco, aliisque locis, Aium Locutium Romanae custodiae, Faunos et Fatuas futuris rebus praedicendis, Putam arborum putationibus, rebus petendis Petam, Nemestrinum nemoribus, rebus patefactis vel patefaciendis Patellanam et Patellum, Nodutim fructuum nodis, terendis frugibus Terensem, Saturnum sationi, Floram floribus, montibus Montinum, Vibiliam erroribus viarum, Limentinum liminibus, eorum custodiae Limam, obliquitatibus Limos, Lucrios lucrorum consecutionibus, et opulentiae deam Pecuniam. 539
- Articulus VI.—De aliis diis ac deabus, quos hominum vitiis et aliis rebus praeesse ethnici asserebant, ubi de Laverna furum dea, et segnium Murcida, de Venere Militari turpissimis flagitiis; Perfica, Pertunda, Tutino, sive Mutino obscaenis voluptatibus, Libentina et Liburno libidinum tutelis, Orbona et Naenia extremitati vitae, ac funeri ridiculis praesidibus, ubi etiam de scortis meritoriis, Acca Laurentia, Flora et Leaena. 546
- Caput XIV.—Excutitur aliud Arnobii contra gentilium deos argumentum, ex eorum servitute, vinculis, vulneribus, morte ac sepulcris desumptum. 551
- Articulus primus.—Quam valida sit Arnobii ad destruendam gentilium de diis suis opinionem argumentatio, petita ex servitute Herculis, Apollinis, et Neptuni foedo Minervae ministerio, Musarum famulatu, Martis ac Saturni vinculis, atque a regno suo expulsione, ac ejusdem Martis, Veneris, Plutonis, Junonis, Minervae, et Herculis vulneribus. Ibid.
- Quomodo idem probetur exemplis Jovis, qui nescius humanas carnes comedit, atque ex illius morte, et sepultura, fratrum Castoris et Pollucis, Saturni, ac Tyrii Herculis sepulcris, atque Thebano Hercule igne consumpto. 553
- [Col. 1379] Caput XV.—Quomodo Arnobius probaverit omnia quae de diis memorata sunt, male in poetas ab ethnicis rejici, ac deos, ludis in eorum honorem institutis, infamari, et attributa spoliari divinitate. 556
- Articulus primus.—Ostenditur ea omnia, quae de diis dicta sunt, male refundi in poetas, atque ethnicos debuisse in illos, quemadmodum adversus regnum potentiam murmurantes, et calumniatores, sententiam ferre, ac cum eis proscribere histriones, mimos, ac pantomimos, ubi de quindecim viris Laureatis. Ibid.
- Articulus II.—Quo pacto Arnobius falsos esse gentilium deos demonstret, ex ludis solemnibus in eorum honorem exhibitis, ac praesertim Floralibus, ac Megalensibus, et de quorumdam instauratione; de comoediis, tragoediis, et Atellanis fabulis, quae in iisdem ludis agebantur; de stupidorum capitibus rasis, atque salepitarum sonitu, et fascinorum rubore. 559
- Caput XVI.—Quam variae fuerint ethnicorum de singulis diis suis opiniones, et quam recte Arnobius inde demonstret falsam esse uniuscujusque divinitatem. 564
- Articulus primus.—Examinatur Arnobii contra ethnicorum deos argumentum, inde ductum, quod quem deum nonnulli ex parentibus procreatum dicebant, alii rem aliquam naturalem esse affirmaverint, atque inprimis Janum, Saturnum, Jovem, Junonem, Fluvionam, Pomonam, Ossipaginam, Februtim, Populoniam, Cinxiam, Caprotinam. Ibid.
- Articulus II.—Quomodo Arnobius ostendat deam revera non esse Minervam ex variis gentilium opinionibus, de illa e Jovis cerebro orta, mentis et Victoriae filia, ubi de nominis Minervae etymologia. 569
- Articulus III.—Quomodo Arnobius illud adhuc ostendat ex Neptuno Stygii fratre, pistricum domino, maenarum et gurgitum motatore; item ex Mercurio Caduceatore, Cyllenio verborum et nominum inventore, ac mutatore nundinarum, mercium, et commerciorum; atque etiam Cerere, quae Terra, Magna Mater, Vesta, Ops, et Saturni uxor vocabatur: ubi de etymologia nominum Neptuni, Mercurii, Cereris et Vestae. 572
- Articulus IV.—Qua ratione Arnobius ostendat falsam esse divinitatem Vulcani, qui ignis; Veneris, quae Proserpina; Solis, qui Liber et Apollo; Dianae, quae Ceres et Luna dicebantur; atque aliorum omnium numinum, quia plures ethnici mundum esse animal quoddam, ac deum esse existimabant: ubi de etymologia nominum Vulcani et Veneris, ac de Apolline murium pernicie. 575
- Caput XVII.—Quomodo Arnobius vana de gentilium diis opinionum commenta ex aliis illorum de iisdem diis suis dissensionibus adhuc evertat. 578
- Articulus primus.—Excutitur argumentum Arnobii, petitum ex diversis, et contrariis ethnicorum opinionibus de Musarum parentibus, conditione et numero, ac de diis Novensibilibus et indigentibus, ubi de Aeneae morte. Ibid.
- Articulus II.—Quam variae fuerint gentilium de diis Penatibus, Penetralibus, Consentibus, et Complicibus opiniones, ac quomodo inde eorum divinitas evertatur. 581
- Articulus III.—Quanta fuerit gentilium de diis Laribus dissensio, cur Grundules vocarentur, et Summanus eis praefectus, ac quam evidenter demonstretur nullam esse horum aliorumque antea memoratorum divinitatem. 584
- Articulus IV.—Perpenditur illud Arnobii contra gentium deos argumentum, ductum ex multiplicato eorumdem deorum numero, tribus videlicet Jovibus, quinque Solibus, totidem Mercuriis ac Minervis, quatuor Vulcanis, tribus Dianis et Aesculapiis, sex Herculibus, tribusque Castorum et Musarum generibus. 587
- Caput XVIII.—Quam perspicue Arnobius ex seriis gravibusque ethnicorum historiis, quarum memoria annuis diebus festis celebrabatur, absurdos illorum de diis errores destruat. 590
- Articulus primus.—Examinatur prima historia, qua Numa Pompilius a Jove, Fauni et Pici artibus evocato, fulminis procurationem didicisse jactitabatur; et alia Cybeles, Agdestis, et Attidis historia, annuis celebrata festis diebus, ubi de Abderitanorum stupore et insania. Ibid.
- Articulus II.—Expenduntur vulgatae aliae historiae de Fauna Fatua, seu Bona dea, myrteis virgis caesa, et de turpissimo Tullii regis ortu. 594
- Caput XIX.—Quomodo ethnicorum mysteria et festa in deorum honorem, et rerum ab iis gestarum memoriam instituta ac celebrata falsam demonstrarent illorum divinitatem. 596
- Articulus primus.—Quam evidenter Bacchanalia, seu Omophagia, Veneris Cypriae initia, Sabazia, Thesmophoria, Eleusinia, et Alimontia demonstrent falsos esse gentilium deos. Ibid.
- Articulus II.—Quomodo ethnicorum responsio, qua mysteria illa ac turpissimas deorum suorum historias allegorice [Col. 1380] explicandas esse contendebant, ab Arnobio funditus evertatur. 599
- Articulus III.—Quomodo eadem gentilium responsio ab aliis scriptoribus penitus infirmetur et destruatur. 601
- Caput XX.—Quam frustra ethnici ex quibusdam miraculis, aut de re aliqua futura responsis, probare conabantur deos suos revera existere. 604
- Articulus primus.—Quanta perspicuitate Arnobius diluat ethnicorum argumentum ex miraculis petitum, sive cum pestis sedata est, sive cum ludi, monente Jove, instaurati, sive cum Aesculapii simulacrum in insulam Tiberinam transportatum fuit. Ibid.
- Articulus II.—Quanta evidentia Arnobius ostendat falsa esse miracula, quae ethnici facta esse contendebant, cum simulacrum Matris magnae ex Phrygio monte Romam adductum est, atque aliud etiam Jovis in editiore loco ad Orientem collocatum. 607
- Caput XXI.—De templis gentilium. 609
- Articulus primus.—Quibus argumentis Arnobius ostendat nulla diis aedificanda esse templa, neque tuguriola, neque conclavia, aut cellulas: ubi de primis deorum templis et aliis, quae mortuorum dumtaxat hominum sepulcra fuerunt: item de abscondito Apidis tumulo; et capitolio, quod ab invento Toli capite dictum est, atque de polyandriis. Ibid.
- Articulus II.—De templis, quae humanis affectibus aut virtutibus impie consecrata fuerant, nimirum Pietati, Concordiae, Saluti, Honori, Virtuti, Felicitati, Victoriae, Paci, Aequitati, et apud Aegyptios felibus, scarabaeis, et buculis, ac quam recte probetur ex templorum eversione nullum falsis diis aedificandum. 613
- Caput XXII.—De deorum simulacris et imaginibus. 616
- Articulus primus.—Quibus rationum momentis Arnobius demonstret deorum imagines, signa, et simulacra impie ab ethnicis coli et adorari: quid leonis facies mero oblita minio, ac de primis simulacris et aliis humana figura repraesentatis. Ibid.
- Articulus II.—Quam recte Arnobius contra eadem falsorum deorum simulacra argumentetur ex ridiculis deorum imaginibus, Hammonis cum arietinis cornibus, Saturni cum falce adunca, Mercurii pinnati, Argiphontis cum petaso, Liberi cum membris mollibus, Veneris nudae, Vulcani cum pileo et malleo, Delii cum plectro et fidibus, Musarum cum tibiis et psalteriis, Neptuni cum fuscina, Jani cum dentata clave, Jovis riciniati cum fomite, Palladis cum militari galea, Matris deum cum tympano, Jani cum duplici fronte, Jovis cum barba, Cereris cum mammis grandibus, et Dianae cum semitectis femoribus. 619
- Articulus III.—Examinatur aliud Arnobii argumentum contra deorum simulacra, petitum ex imaginibus Mercuriorum ad Alcibiadis instar, Veneris Cnidiae, et aliarum ad Cratinae ac Phrynes similitudinem repraesentatis, atque etiam Jovis super cujus digito Phidias inscripsit, Pantarces pulcher, ac quae sigilliola dicantur. 622
- Articulus IV.—Qua ratione Arnobius ex materia et arte, qua facta fuerant deorum simulacra, ostendat ea ab ethnicis impio cultu adorari, eorumque implorari auxilium, ac quam vana et futilis sit eorumdem gentilium responsio, qua simulacra post eorum tantum dedicationem se venerari profitebantur; ubi de taeniis, veternosis arboribus, et ritu quo ethnici simulacra adorabant. 624
- Articulus V.—Examinatur aliud Arnobii adversus deorum simulacra argumentum, inde petitum, quod illa ab ethnicis probro et dedecori habita, ac spoliata fuerint: nempe simulacrum Jovis ab Antiocho Cyziceno et Dionysio tyranno, Aesculapii ab eodem Dionysio, Veneris a Pygmalione, et alio adolescente; alia vero aut diruta, aut cremata; ubi de vario Capitolii incendio. 628
- Articulus VI.—Ostenditur quam infirma sit ethnicorum responsio; simulacra deorum ideo retinenda, ut imperitum vulgus eorum timore in officio et religione contineretur; ac quid ex hactenus dictis colligendum. 632
- Caput XXIII.—De gentilium sacrificiis. 633
- Articulus primus.—Quibus argumentis Arnobius nulla sacrificia diis gentilium facienda esse demonstret, atque oppositas eorumdem gentilium rationes evertat, ubi de hostia animali, de cuissa et hostiae anima. Ibid.
- Articulus II.—Quomodo Arnobius alia evertat ethnicorum argumenta, quibus sacrificia diis suis esse facienda probare nitebantur; ubi de ritu quo iidem ethnici antequam templa adirent, corpus abluebant, et explicatur quid sit Bulba, Immissulus, Buteo, Solipuga, natrix, cuminum, nasturcium, bulbus, cunila, et motacilla. 636
- Articulus III.—Ponderatur aliud Arnobii adversus ethnicorum sacrificia argumentum, inde petitum, quod hostiae uni deo, et aliae alteri immolabantur, ubi de diis inferis, et scrofa inciente. 640
- [Col. 1381] Articulus IV.—Quomodo Arnobius diis non esse sacrificendum demonstret, ex ipsis rebus quae in sacrificiis adhibebantur; ubi explicatur quid sit farcimen, apexabo, hirciae, silicernium, longavo, taedae, taeniae, polimina, plasea, siligo, fitilla, frumen, africia, gratilla, catumeum, conspolium cubula, libum, caro strebula, pulpamenta, salsamina quadrimis copulata frugibus, far pium, feudicae, rumae seu aerumnae, gurgulio, ruminatoria saecula, augmentum, magmentum, velamen sanguinum, praeciciae, ac quomodo Auctor noster ostendat haec in sacrificiis frustra adoleri. 642
- Caput XXIV.—De thuris et vini iu gentilium sacrificiis usu, et de aliis nonnullis eorum absurdis ritibus, et diebus festis. 651
- Articulus primus.—Quibus rationum momentis Arnobius conficiat explodendum esse in gentilium sacris et sacrificiis superstitiosum thuris, seu Panchaicae resinulae usum, eumque fuisse incognitum heroicis, et Albanorum regum temporibus, atque etiam Etruscis, tuncque pium far adhibitum; ubi explicatur quid sit thus masculum, ac de thuris in ethnicorum funeribus usu. Ibid.
- Articulus II.—Non minus perversum fuisse in ethnicorum sacris et sacrificiis libandi morem, thuris socium, et exponitur quid sit, bria, simpuvium, musci venerabiles, et Mactus inferio vino esto. 654
- Articulus III.—Quam recte Arnobius exagitet atque ejiciat alios insulsos ethnicorum ritus, quibus deos suos sertis et coronis exornabant, utebantur cymbalis, tympanis, symphoniis et scabillis, illosque mane salutabant, ac quam ridicula et absurda fuerit lavatio Matris deum, Jovis epulum, vindemia Aesculapii, Cereris et aliorum lectisternia, Telluris atque aliorum natalis dies. 657
- Caput XXV.—Quam exigua et exilis sit hominum scientia. 661
- Articulus primus.—Quam pauca homo sciat, eique esse incompertum quid ipse sit, quomodo et quando sint insomnia; quomodo fiat visio, et sapor percipiatur; cur pili canescant, et oleum liquoribus non misceatur: cur animus in aegris sit aeger, in aliis stolidus, aut delirus; et quis partium nostri corporis situs, ac quorsum haec Arnobius dixerit. Ibid.
- Articulus II.—Quam recte Arnobius probaverit exiguam esse hominum scientiam et philosophorum dissensionibus et variis opinionibus Thaletis, Heracliti, Pythagorae, Archytae Tarentini, Epicuri, et Democriti de primis rerum principiis, Platonis de anima, Panaetii, Chrysippi et Zenonis de mundi incendio; Carneadis, Arcesilae et Academicorum, qui nihil sciri posse affirmabant; ac quia nihil adhuc compertum habetur, unde veritas oriatur, aut cur salsum sit mare, ac utrum hae aliaeque similes quaestiones relinquendae sint. 664
- Caput XXVI.—De quibus viris illustribus, vatibus, scriptoribus, quos Arnobius citavit, ac de verbis barbaris, obsoletis, obscuris, quibus usus est. 667
- Articulus primus.—De Pythagora, qui in fano concrematus fuit, de Socratis, Trebonii, Reguli et Aquilii crudeli nece; ac de quibusdam magis, Zoroastre per igneam zonam excito, de Armenio Zostriani nepote, Pamphilo Cyri, Apollonio, Damigero, Velo, Juliano et Bebulo. Ibid.
- Articulus II.—De variis vatibus, sive hominibus nimirum Sybilla, Bacide, Heleno, Martio; sive diis Jove Dodonaeo, Apolline Clario, Pythio, Didymaeo, Philesio, quorum mentionem Arnobius fecit. 672
- Articulus III.—De variis scriptoribus ab Arnobio citatis, quorum nomina ordine alphabetico exhibentur. 674
- Articulus IV.—De verbis barbaris, obsoletis, inusitatis, aut obscuris, quibus Arnobius usus est. 690
- ARNOBII AFRI DISPUTATIONUM ADVERSUS GENTES LIBRI SEPTEM. 713
- Profitetur Arnobius a se susceptum opus ut saepius inculcatam calumniam propulsaret, qua ethnici propter abdicatum a Christianis falsorum numinum cultum eos publicarum omnium calamitatum auctores esse falso ac temere accusabant. Cap. 1, 2.—Manifestum itaque facit, a christianae religionis exordio, nihil in rerum natura, nihil in privatis publicisque hominum negotiis, aut mutatum aut relaxatum et dissolutum. Cap. 2, 3.—Ethnicos refutat objicientes, impietate christianorum deos offensos, mundum pestilentia aliisque calamitatibus obruere; ex ipsis enim gentilium historiis compertum est homines ante auditum umquam christianorum nomen aut iisdem aut etiam gravioribus cladibus fuisse vexatos. Cap. 3, 4.—Demonstrat quoque tam certum esse crudelia bella ab Atlanticis, Assyriis, Bactrianis, Persis, Graecis, Trojanis et Romanis, a Nino, Zoroastre, Xerxe, Alexandro Magno, aliisque olim gesta fuisse, quam constare, illa post Christi ortum imminuta fuisse. Cap. 5, 6.—Inquirit, cur tot tantisque malis ex ethnicorum sententia [Col. 1382] mundus prematur. Docet vel haec ad causas naturales referenda esse; vel mala videri hominibus, omnia commoditate sua metientibus, quae certe toli naturae et mundo utilia sunt. Cap. 7-12.—Quam praepostere autem ethnici mala omnia in Christianos trecentis circiter abhinc annis exortos refundenda esse clamitarent, variis rationibus scite coarguit. Cap. 13-16.—Absurdum vero dictu esse demonstrat, iram cadere in deos immortales, nullamque simul aequitatem iisdem inesse, si ob illatas sibi a Christianis injurias, earum poenas tam ab ipsis quam ab insontibus, ut aiebant, ethnicis ullo absque discrimine repetierint. Concluditque has ridiculas criminationes sola aruspicum, ariolorum et vatum avaritia esse confictas. Cap. 17-24.—Respondet ethnicis objicientibus deos ideo in homines saevire, quia Christiani novum cultum in terrarum orbem invexerant. Hinc edocet, in quo potissimum totius christianae religionis summa consistat. Cap. 25, 26, 27.—Exinde arguit meliorem esse Christianorum causam, quam eorum, qui falsa numina reverentur. Patrem enim illum adorant, a quo ipsimet gentilium dii, si qui sunt, accipere debuerant quidquid numinis et majestatis habere creduntur. Cap. 28.—Illum autem verum Deum rerum omnium esse opificem ex effectibus probat Arnobius; Apolline, Mercurio aliisque omnibus numinibus fictitiis antiquiorem, infinitum, ingenitum, immortalem, aeternum. Cap. 29, 30, 31.—Cuilibet a natura insitum esse asserit, ut hunc agnoscat regem summum et omnium moderatorem: quin et animalia et saxa ipsa, si forte loquerentur, id aperte palamque clamarent. Frustra igitur ethnici Jovem summum Deum praedicant, quem scilicet solito hominum more natum noverunt, cum tamen summus Deus ingenitus sit atque aeternus. Cap. 31-35—Occurrit ethnicis Christianos insimulantibus, non quod Deum omnipotentem venerentur, sed quia hominem natum et infami crucis supplicio interemptum Deum esse contendant. Cap. 36, 37.—Si vero, inquit Arnobius, fas fuit ethnicis, quosdam in deorum numerum referre propter collata sibi, ut putabant, beneficia: quanto magis Christus honore divino ab hominibus habendus est, qui illis multa majora et infinita abundantissime contulit? Cap. 38, 39.—At ille, inquiebant ethnici, crucis patibulo affixus interiit. Quid inde? Non enim mors Christi, sicut nec Pythagorae nec Socratis, ejus doctrinae egregiisque factis ullam attulit detrimentum. Quid vero, quod nulla mortis infamia innocens homo, quemadmodum Aquilius, Trebonius et Regulus, inuri umquam potest? Quid insuper irrisione magis dignum hac argumentatione gentilium, qui Liberum a Titanibus discerptum, Aesculapium fulmine percussum, Herculem vivum combustum aliosque morte violenta sublatos superstitioso cultu honorabant? Cap. 40, 41.—Christus porro a summo Rege ad nos missus innumeris, quae patravit, miraculis tam certo quam evidenter verus esse Deus comprobatur. Christi miracula summatim exposita, ex quibus divinitas ejus adstruitur. Cap. 42-47.—Neque his opponi poterant curatae ab ethnicorum diis infirmae nonnullorum hominum valetudines. Nam, hoc interim gratis dato, certum est, a nullo umquam gentilium Deo, sicuti a Christo aegris hominibus, sola adhibita manu aut voce, redditam sanitatem. Cap. 48.—Neque patitur auctor sibi objici, opem a diis ferri non malis quidem, sed bonis piisque hominibus. Christus enim malis omnibus aequaliter ac bonis succurrit. Vera praeterea esse Christi miracula ostendit adhuc Arnobius ex illa prorsus mirabili potestate, quam dedit etiam infimae plebis hominibus, quaelibet solo ipsius nomine prodigia edendi. Cap. 49-52.—Et sane quantae magnitudinis et potestatis sit ipse Christus, sublimis et ab intima radice Deus, tametsi hominibus olim incognitus, vel solis quae, ipso moriente, facta sunt miraculis evidentissime demonstratum est. Cap, 53.—Christi miraculorum veritas comprobata primum ex testibus locupletissimis, Christi discipulis, qui certo capitis periculo ea publicarunt et posteris tradiderunt: deinde vero ex eo, quod Christiana religio iis stabilita et confirmata, brevissimo tempore in toto terrarum orbe suscepta est. Cap. 54, 55.—Neque demum ea miracula a scriptoribus nostris aut scripta mendaciter aut nimium exaggerata probat Arnobius. Quin etiam tam vera sunt, quae nostris in Libris de Christo scripta fuere, quam falsu, quae gentiles de diis suis tradiderunt. Cap. 56, 57.—Retundit Arnobius ethnicos urgentes, hinc scripta sua esse antiquiora atque idcirco veriora, illinc vero nostra fuisse ab indoctis hominibus sermone rudi atque impolito exarata. Cap. 58, 59.—Satisfacit auctor ethnicis, qui a Christianis postulabant, cur Christus, si Deus sit, humanam formam induit et more humano est interemptus. Cap. 60, 61, 62.—Respondet iisdem reponentibus, incredibile prorsus esse Christum Deum et hominem humana tantum natura visum ac patibulo adfixum vitam finiisse: ostenditque Christum ad sanandos erudiendosque homines, tanta lenitate, quanta libertate passum esse se ab impiis occidi. Cap. 63.—Quapropter Arnobius acriter arguit ethnicos, qui tamen tyrannis divinos deferrent honores aliosque omni impietatis ac sceleris genere contaminatos [Col. 1383] summis extollerent laudibus statuisque donarent; solum nihilominus Christum, verum, maximum ac maxime salutarium nuntium, iniquissimo atque implacabili odio persequebantur. Cap. 64.—Quid enim iniquius, inquit, et crudelius, quam virtutum omnium Dominum mortisque extinctorem bello acerbissimo semper lacessere, qui permissa morte hominis, quem gestabat, certam de futura animarum nostrarum salute, si pie vixerimus, spem omnibus fecit? Cap. 65. 718-810
- Ab ethnicis inquirit Arnobius cur demum Christum nullius in eos peccati reum ita oderint, ut vel ejus nomine audito ira protinus excandescant: qui tamen, etiamsi cui credatur dignus non esset, eo saltem non aspernandus erat, quod cunctis viam ad coelum monstravit. Cap. 1.—Occurrit auctor gentilibus respondentibus, summo illum odio se propterea prosequi, quia omnem deorum cultum evertit. Cap. 2, 3.—Ostendit ethnicos prorsus immerito Christi dictis propterea non credere, quod ea, quae pollicetur, se umquam reipsa daturum nos non convincit. Si quidem plurima suppetunt eorum quae Christus promisit, haud omnino incerta rerum argumenta: quae quidem quum in promptu sint, de aliorum quoque ab eo promissorum eventu dubitandi nulla ratio est. Cap. 4, 5.—Ethnicorum jactantiam retundit, quippe qui se solos sapientia et scientia ornatos gloriarentur, caeteros vero, qui per totum terrarum orbem Christo nomen dederunt, magno etiam ingenio praeditos, obtusos, hebetes ac fatuos existimarent. Cap. 6, 7.—Nulla igitur ratione aliis non doctiores ethnici christianos divino magistro suo credentes vituperabant. Sine praevia namque fide nullum profecto negotium suscipitur. Ipsimet gentiles opinionibus credebant philosophorum, qui de primis tamen rerum principiis aliisque de rebus nihil certi exploratique proferunt ac semper inter se digladiantur. Cap. 8, 9, 10.—Inde colligit Arnobius aequius esse credere Christo, qui tantis miraculis doctrinam suam stabilivit, quam philosophis quantumlibet ob morum integritatem atque sapientiam laudandis, qui nihil vel minimum quid his simile umquam potuerunt. Cap. 11—Et certe si Christus humanis tantum argumentis usus fuisset, nemo ei fidem adhibuisset, quam tamen plerique dare coacti sunt ob edita ab ipso ejusque discipulis miracula; edita, inquam, ubique in Oriente et Occidente et potissimum Romae, ubi Simon magus a Petro ex sublimi aere in terram dejectus perhibetur. Cap. 12.—Quid plura? Non vexanda certe, sed ideo laudanda erat ab ethnicis christianorum fides, quia illis communes erant cum philosophorum coryphaeis de Deo, de corporum resurrectione de salute animarum, et futuris impiorum poenis sententiae, quamvis ab his aliter atque a Christianis explicentur. Cap. 13, 14.—Hinc occasionem captat Arnobius edisserendi, cujus naturae sit anima nostra, quo ex fonte prodeat et cur variis affectibus et vitiis fiat obnoxia. Illos deinde refutat, qui nostram animam ejusdem cum Deo immortalitatis et naturae participem esse pronuntiabant. Cap. 14, 15, 16.—At divina est, inquiebant, anima hominis, qui ratione caeteris praestat animalibus. Optime quidem, reponit Arnobius, si homo hac sua ratione bene semper uteretur. Deinde nonnullis occurrens instantiis vulgi opinationes de animae humanae praestantia exponit ac diluit. Cap. 17, 18.—Pergit porro demonstrare, humanas animas neque divinas esse neque omnium scientia eruditas in hunc mundum e coelo advolasse, atque inde ruit placitum illud quorumdam philosophorum, quo ea quae discimus reminiscentias esse somniabant. Cap. 19.—Et hanc quidem conjectationem falsam esse aliis adhuc rationum momentis evincit; imprimis vero proposita hypothesi pueri, in desertissima et inaccessa solitudine nati atque ibidem summo in silentio a muta nutrice educati. Cap. 20, 21.—Hinc evidenter concludit, humanam animam in mundum non venisse omnium scientia instructam. Cap. 22, 23.—Exinde Arnobius contrarium Platonis argumentum ex puero de numeris interrogato petitum luculenter diluit. Cap. 24, 25.—Eorum objectionem dissolvit, qui dicunt animam, ubi corpori conjungitur, priorum oblivisci atque, ut aiunt, ex docta elementariam fieri. Cap. 26, 27.—Idem argumentum pertractat. Cap. 28.—Ex disputatis colligit auctor hominem proletarium ac prorsus inopem ordini primo h. e. divino non ascribendum nec ei eamdem atque Deo immortalitatem tribuendam. Cap. 29, 30.—Eadem ratione impugnat Arnobius contrariam Epicuri opinionem, qui animam humanam mortalem esse garriebat. Deinde statuit auctor noster, animam mediae cujusdam mortalem inter et divinam naturam esse substantiae. Cap. 30-34.—Instantibus vero ethnicis, quo pacto immortalis fieri possit anima, si mediae illius qualitatis sit, facit satis Arnobius. Cap. 35, 36.—Deinde animam nostram a postrema quadam potestate fuisse quidem creatam, sed neque divinae prolis neque summi Dei filiam esse demonstrat. Nec patitur auctor sibi objici, mundum sine homine esse imperfectum; [Col. 1384] adeoque Deum uniuscujusque animam ex se ipso genitam in humanum corpus misisse. Cap. 36, 37, 38.—Longa autem inductione conatur ostendere, hominem non ad perfectionem mundi, qui quidem sine illo esse poterat, sed ad privatam ipsiusmet hominis utilitatem esse creatum. Atque ex his concludit, divinam non esse animam, quae postmodum in corpus aliquod a Deo missa fuerit. Cap. 39-43.—At sua, inquiunt, voluntate, non Dei jussu venit in mundum. Cui quidem instantiae occurrit Arnobius. Cap. 44-46.—Urgebant ethnici, unde igitur anima progenita sit aut prolata inquirentes. Quibus respondet Arnobius, illud primum nobis esse compertum, illam nec divinam nec Dei esse progeniem: nihil enim a Deo summo fieri umquam potuisse, nisi omnibus numeris absolutum. Deinde subdit, illud nos certo cognoscere, homines nihil esse aliud nisi animas corpori alligatas, quae omni vitiorum genere corrumpuntur. Cap. 47, 48.—Sunt quidem nonnulli optimis moribus: etsi sane paucissimi sunt. Ecquinam vero perfecti sunt homines? Non igitur divina est anima humana. Cap. 49, 50.—Neque vero est quod rideant ethnici, si negemus nobis esse compertum quo modo illa sit creata. Si enim recte a Platone assertum putant, illas non a Deo summo, sed a minoribus quibusdam potestatibus esse creatas: cur nobis non licebit ipsas esse mediae qualitatis longe certius asserere, quae tamen a Deo immortalitate donentur? Cap. 51, 52, 53.—Neque dixeris, nihil penitus sine Dei voluntate fieri, neque etiam curiosius inquiras, unde mala oriantur et cur ea Deus permittat. Hoc unum pro certo habendum, nihil a vero Deo fieri malum, vitiosum et noxium quodque omnibus non sit salutare atque amoris plenissimum. Cap. 54, 55.—Nemini vero mira videri debet nostra de tot aliis rebus ignoratio. Quis enim nescit tantas esse hominum de re qualibet contentiones, ut nihil a quoquam asseratur, quod ab alio statim destrui non possit? Cap. 56, 57.—Quamvis ergo ignorarent Christiani, a quo et unde creata sit anima humana: nihil inde adversus illos efficere poterant ethnici, quibus multo plura sunt incomperta. Cap. 58, 59.—Recte itaque Christus, verus Deus, sub hominis forma locutus jubet nos, relictis omnibus quaestionibus, ad rerum universarum Dominum tota mente attolli; qui tametsi comprehendi nequeat, nullus tamen nisi amens illum solum esse Deum ambigit. Ethnicos igitur, qui eum non agnoscunt, manent saevi post mortem cruciatus. Cap. 60, 61, 62.—Urgentibus ethnicis, quid ergo actum sit de eorum animabus, qui ante Christi adventum mortui sunt, et cur omnes animae non sint aequali munificentia donatae: respondet primum Arnobius, aequaliter in omnes divina beneficia fuisse diffusa; deinde, omnes Deum aequaliter vocare omnibusque ad se veniendi potestatem fecisse, sed nulli necessitatem afferre. Cap. 63, 64.—Docet, cur Deus non faciat, ut inviti homines ipsius credant promissis; deinde, quod soli christiani salutem consequantur ope Christi atque auxilio, cui a Deo patre facultas ista concessa. Cap. 65.—Transit ad veterem ethnicorum querimoniam, qua novellam esse christianam religionem atque antiquos et patrios ritus in barbaros ac peregrinos non esse mutandos expostulabant. Cap. 66, 67, 68.—Tametsi christiana religio recens esset instituta, nonne res omnes humanae, nonne inprimis, vel ipsis fatentibus ethnicis, eorum Dii esse coeperunt? Cap. 69, 70.—Si ergo ante quadringentos annos christiana religio non erat, neque etiam ante duo annorum millia nullos deos suos fuisse negare poterant. At demum religionis auctoritas non est tempore aestimanda, sed numine. Cap. 71.—Objectionem illam deinceps infringit Arnobius, qua ethnici obtendebant eorum religionem multo vetustiorem christiana esse adeoque veriorem. Cap. 72, 73.—Respondet, postulantibus ipsis ethnicis, cur tam sero Christus a Deo missus fuerit. Cap. 74, 75.—Satis iisdem facit inquirentibus, cur Deus, cui Christiani serviebant, patiatur illos omni persecutionum ac poenarum genere vexari et opprimi. Cap. 76, 77, 78. 809-936.
- Christiana religio ab eximiis viris jamdudum satis superque adserta; quae tamen nullo prorsus vindice indiget per seipsam plane inconcussa. Cap. 1.—Interceptam defensionem resumens Arnobius, ethnicis respondet cur christiani deos nec colerent nec adorarent. In Deo rerum omnium creatore quidquid colendum et adorandum est, a christianis coli et adorari. Si qui ergo dii sint, ab illo originem suam ducunt atque in eo coluntur. Cap. 2, 3.—At illos revera esse deos probari numquam potuit ab ethnicis, quibus incompertum semper fuit, aut unde nomina sua acceperint, aut quanta sit eorum multitudo. Cap. 4, 5.—Ulterius progreditur auctor atque ex his quae ethnici de diis suis praedicabant, nullos esse apertissime demonstrat. Primo enim deos mares et feminas venerabantur, at divinam naturam nullius esse sexus capacem comprobatur. Praeterea si dii gentium generare ac generari possent, quum fingantur immortales, jam infinitus esset eorum numerus. Cap. 6, 7, 8, 9.—Ad [Col. 1385] haec foedis cupiditatibus ac voluptatibus contaminarentur dii. Non est ergo cur ethnici aegre ferant deos ejusmodi generantes ac genitos reprobari a christianis. Cap. 10, 11, 12.—Deinde perstringit gentiles Arnobius, quod persuasum habebant, quemadmodum saducaei, deos corporea humanaque forma figurari atque componi. Cap. 12, 13.—Hoc autem semel admisso, dii sibi invicem aut similes aut dissimiles dici deberent. Utrumque vero absonum. Cap. 14, 15.—Neque eos esse audiendos, qui diis humanam formam accommodari, honoris tantum causa, respondebant, evincit Arnobius. Cap. 16.—Nulla igitur Dei, tametsi audiat, videat, intelligat, species aut figura esse potest. Unum scimus, nihil corporei aut humanorum affectuum esse in Deo, cujus natura nullo potest explicari mortali sermone. Cap. 17, 18, 19.—Irridet Arnobius ethnicos, quod deos inducant humanis officiis, negotiis, rebusque aliis, sive bonis, sive malis, praesidentes. Cap. 20, 21.—Suam sententiam confirmat auctor, horum officiorum, quibus dii praesunt, enumeratione peracta. Cap. 22, 23, 24, 25.—Idem persequitur argumentum, concluditque placita ejusmodi neminem umquam persuasurum christianis, quantumlibet impii et athei dicantur. Cap. 26, 27, 28.—Fictitios praeterea omnino esse gentilium deos luculenter demonstrat Arnobius ex variis illorum opinionibus, quae de iisdem numinibus circumferuntur, et primum de Jano, Saturno, Jove et Junone. Cap. 29, 30.—Deinde de Minerva, Neptuno, Mercurio, Magna Matre, Libero atque Apolline. Ad haec de Diana, Cerere aliisque, nec non de Mundo, quem frustra nonnulli Deum aeternum esse putarunt. Ex qua quidem opinionum plane ridicularum varietate caeterorum deorum falsitas evidentissime ostenditur. Cap. 31, 36.—Idem non minus efficaciter conficit Arnobius ex eorumdem ethnicorum absurdis dissidiis de origine et numero deorum suorum. Ubi primum de Musis. Cap. 37.—De Novensilibus. Cap. 38, 39.—De Penatibus. Cap. 40.—De Laribus. Cap. 41, 42.—Atque inter tantas dissensiones nulli homini ethnico discernere licuit quis ex illis verus erat Deus, quis honorandus, invocandus et exorandus. Cap. 43, 44. 937-1003.
- Inceptam adversus gentilium deos disputationem persequitur Arnobius ostenditque Pietatem, Concordiam, Salutem aliaque hujuscemodi numina nec joco nec serio dici posse vim habere divinam et in censum deorum referri; cum ea omnia in hominum actionibus atque affectibus posita constent. Cap. 1, 2.—Nec minus praepostere ab ethnicis propter nonnulla benefacta, uti somniaverant, plures dii, quemadmodum Luperca, Praestana, Panda seu Pantica, Pellonia aliaeque ignotorum numinum catervae educebantur. Cap. 3, 4.—Garriebant praeterea gentiles quosdam esse deos sinistrarum regionum praesides, dexterarum inimicos. Cap. 5.—Ab iisdem quoque gentilibus insulse omnino fingebantur quidam dii rebus quibusdam nec aliis praefecti: quorum nonnullos recenset Arnobius. Cap. 6, 7.—Alia item ejusmodi numina enumerare pergit ridetque. Cap. 8, 11.—Neque est quod aliquis objiciat, illos ideo deos esse, quod ab haruspicibus vocati continuo veniant, certaque responsa reddant. Quam quidem objectionem refellit Arnobius. Cap. 11, 13.—Sed instat auctor planumque facit absurdissima ab ethnicis produci, deorum suorum monstra: tres videlicet Joves, quinque Soles, totidem Mercurios, Minervas et Dionysos, etc. Cap. 13, 14, 15.—At hi omnes dii ejusdem nominis esse non possunt, aut quis ex illis verus Deus sit penitus ignoratur. Atque id exemplo Minervae confirmat Arnobius. Cap. 15, 16, 17.—Occurrit deinde, urgentibus ethnicis, incompertum esse, an theologi aliive suis in libris cognita et explorata, vel facta fictaque pro libidine de diis scripserint. Cap. 18, 19.—Demonstrat, iis in libris nihil veri indicari posse, in quibus iidem dii summis contumeliis affecti ubique passim perhibentur. Cap. 19, 22.—Idem persecutus argumentum concludit publicas humani generis calamitates ipsis ethnicis, haec numinum portenta impie colentibus, esse adscribendas; non autem christianis, qui ea quo par est horrore detestantur. Cap. 22, 23, 24.—Alia probrosa diis suis ab ethnicis tributa commemorat. Cap. 24, 25.—Nec insanas deorum libidines ac furentem petulantiam dissimulat.—Cap. 26, 27. Atqui haec omnia aut falsa sunt aut vera. Si primum, dii tantas tamque impudentes calumnias vindicare debuere; si secundum, iidem dii miseri, infames ac sceleratissimi homines fuisse convincuntur. Cap. 27, 28.—Homines autem fuisse deos ejusmodi manifestissime comprobatur. Verum declarat Arnobius, se id, quod facile alias erat, demonstrandum non suscepisse, sed illud tantummodo, deos nimirum a nemine contumeliosius quam ab ethnicis vexari. Cap. 29, 30, 31.—Neque ista esse poetarum commenta evidenter demonstrat. Cap. 32, 33, 34.—Sed eo major erat ethnicorum iniquitas, quod summa legum severitate in famosi alicujus dicti, carminis et libelli auctores animadverterent; patientissime vero ferrent tanta deorum dedecora scribi et [Col. 1386] decantari. Cap. 34, 35. Neque satis haec culpa est: ea enim scribentes atque etiam histriones et mimos eadem in theatris repraesentantes laudibus ac praemiis augebant. Dii ergo, si ira, uti opinabantur ethnici, accendantur, non christianis, sed ipsismet ethnicis omnium ante oculos dedecus illorum statuentibus irasci debebant. Si vero irae expertes sunt, christianis frustra irati dicuntur. Cap. 35, 36, 37. 1003-1080.
- Ad aliud contra gentilium deos argumentum transit Arnobius, illudque petit ex historiis: quas quum ethnici usu quotidiano retinerent festisque celebrarent annuis, eas profecto verissimas esse arbitrabantur. Prima est Numae Pompilii, qui a Jove Elicio dolis et artibus decepto fulminis procurationem impetrasse perhibetur. Cap. 1, 2.—Ex omnibus autem hujus historiae circumstantiis manifestum facit auctor nihil fingi posse a veritate et divinitate magis alienum. Cap. 3, 4.—Secunda Acdestis et Attidis historia est, quae turpissimis Jovis, Matris Deum, Nanae et Iae flagitiis, ignominiosa Attidis castratione illiusque et Iae morte aliisque illi adjunctis famosissima fuisse comperitur. Cap. 5, 6, 7.—Contra illam igitur Arnobius haud aliter ac contra alias argumentatur. Urget ethnicos, eorumque ridet insaniam. Cap. 8, 9.—Alia excutit in eadem historia ineptiarum plenissima. Cap. 10, 11.—Eam tamen ostendit ab ethnicis non posse falsitatis coargui; quae scilicet ab antiquissimis illorum scriptoribus tradita fuerit et ab ipsis ethnicis annuo Matris Deum festo celebrari consueverit. Cap. 12, 17.—Plures alias his similes Arnobius execranda earum foeditate deterritus se praetermittere declarat. Paucis tamen perstringit Faunam Fatuam, sive Bonam Deam, virgis caesam, turpem Servii ortum, ac nefanda quae in Omophagiis, Corybantibus, Bacchanalibus, Phrygiis sacris ac mysteriis fieri solebant. Cap. 18, 19.—Horum autem occasione Jovis incestus cum Cerere matre ac Proserpina filia ethnicis exprobrat. Cap. 20, 21.—Quibus expositis scite observat, tot tantaque Jovis narrari adulteria aliaque flagitia, ut non alia causa natus videatur, nisi ut in eum omnis infamiae colluvies derivaretur. Cap. 22, 23.—Tum deinde alia persequitur sacra, videlicet Thesmophoria, Eleusinia. Cap. 24, 27.—Atque Alimontia; in quibus non minor quam in aliis lascivia ac petulantia. Cap. 28, 29.—His enarratis ab ethnicis postulat, utrum christiani ad haec sacra agenda omni suppliciorum genere cogi debeant; simulque mirum sibi videri profitetur illum qui hos esse deos neget vel dubitet, atheum ac sacrilegum ab ipsis appellari. Denique concludit, hujusmodi deos non christianis eos respuentibus, sed ethnicis tanta illorum crimina praedicantibus infensos esse debuisse. Cap. 29, 30, 31.—Gentilium responsionem exsufflat, qui omnes hasce historias allegorico tantum sensu intelligendas esse contendebant. Cap. 32, 33.—Ejusmodi tergiversationis absurditatem vehementius urget. Cap. 34, 35, 36.—Id adhuc plenius evincit, Summani et Proserpinae, nec non Jovis ac Cereris historiis excussis. Cap. 37, 38, 39.—Fac tamen, si velis, in historiae cujuslibet descriptione aliud omnino quam verba sonant significari: non minus certe illud ad deorum dedecus et contumeliam redundabit. Cap. 40, 41, 42.—Denique multa in deorum historiis lectitari ostendit Arnobius, quae allegorico sensu explicari nequeant, ex quibus concludit, nefas prorsus esse deos ab gentilibus, si eos revera existere persuasum habebant turpissimis et divina majestate plane indignis vocari nominibus. Cap. 43, 44, 45. 1080-1160.
- In hoc et subsequenti libro aliam Arnobius gentilium diluit criminationem, qua christianos maximae impietatis accusabant, quod nulla deorum haberent templa aut simulacra, nec ulla umquam iis sacrificia facerent. Cap. 1, 2.—A templis deorum orditur ac profitetur, iis quidem christianos carere, non in deorum, si modo tales quidam existant, contemptum, sed quia ea despiciant, quum ipsis nulli usui esse possint, sitque diis magis praeterea injuriosum temere asseverare, quemvis Deum templo concludi. Cap. 3.—Reponentibus vero ethnicis, propterea diis templa extrui, ut cum eis quodammodo praesentibus colloquantur, respondet Arnobius, verum Deum tacitas etiam animi nostri cogitationes agnoscere, cuncta aequaliter audire, nullibi abesse; uno verbo, immensitate sua ubique esse praesentem. Cap. 4, 5.—Accedit, pleraque deorum templa nihil aliud esse nisi mortuorum sepulchra. Atque inde conficit Arnobius, diis frustra et contra eorum decus templa esse constructa. Cap. 6, 7.—Colendi vero eorum simulacra non potior utique est ratio. Dii quippe si sunt in coelo, ad eos potius quam ad illorum simulacra fundendae sunt preces. Alia praeterea adversus deorum simulacra congerit auctor. Cap. 8, 9, 10.—Ab ethnicis jure merito derisi sunt prisci homines, qui pro diis fluvium, acinacem, lapidem, informe lignum aut quid simile colebant. Verum illos ipsos non minus irridendos demonstrat Arnobius, qui de diis confinxere non minus absurda. Cap. 11, 12.—Neque indigna tantum ethnici diis [Col. 1387] suis ornamenta dederunt; sed quorumdam etiam hominum et meretricum formam et lineamenta. Cap. 13.—Quapropter ethnicos hortatur Arnobius, ut ad saniorem mentem redeuntes tandem intelligant simulacra, quae tanto honore adorabant, ossa esse, lapides, aes, argentum, aurum ac vilissimam saepius materiam. Cap. 14, 15.—Huc accedit, quod si quis in Olympiaci Jovis aut alterius simulacri partes mas introiret, quid praeter laminas vel ligni saxique parintites plumbo suffuso aut catenis, uncis et ansulis compactas conspiciet? caput, ventrem simulacri aliasque partes intus vacuas atque inanes? quidquid vero exterius apparet, de colorari, corruere et coinquinari. Cap. 16.—Variis argumentis ethnicorum opinionem infringit Arnobius, adstruentium, non simulacrorum materiam, sed deos coli in simulacris degentes. Cap. 17, 18, 19.—Instat, cur simulacra tueantur ac diligenter custodiant, ne qua injuria afficiantur? Cap. 20, 21.—Si dixeris, de his nihil deos curare: at illi saltem debuerunt simulacra et fana, in quibus habitabant, a perditorum hominum petulantia, ab incendio aliisque casibus intacta servare. Cap. 22, 23.—Ultimum denique gentilium suffugium evertit Arnobius, haec omnia scilicet dictitantium aliquos haud latuisse, sed illo simulacrorum cultu imperitum vulgus in officio et religione retinendum existimasse. Cap. 24-27. 1161-1216.
- Hoc in libro probat Arnobius, sive auctoritate, sive ratione diis nulla esse sacrificia facienda. Non enim his sacrificiis nutriuntur: quando quidem, quidquid nutritur, mortate est. Cap. 1, 2, 3.—Neque etiam voluptatis causa diis hostiae caeduntur, mortalis quippe adhuc est, qui hujusmodi afficitur delectatione. Cap. 4.—Vulgarem autem opinionem illam subruit Arnobius, quae sacrificiis deorum iram placari statuebat. Non irae motus diis indignus in immortalem animum cadere nequit. Cap. 5, 6, 7.—Praeterea nemini probabitur, eos pecude aliqua mactata et oblata iram ponere aut injuriarum suarum oblivisci: aut his sacrificiis, tamquam pacta mercede, peccatorum in se commissorum veniam largiri. Cap. 8, 9.—Neque est certe quod quis arguat, hostias diis immolari, ut res tribuant prosperas et adversas removeant. Nam missa interim illa philosophorum opinione, fato omnia regi, certe, si penes deos sit secunda et adversa tribuere hominibus, ingrato animo sinunt eos qui victimis aras illorum onerant, ad extremas redigi angustias. Cap. 10, 11.—Deinde vero dictu absurdum est deos sacrificiorum pretio beneficia sua vendere. Cap. 12.—Neque potiori ratione asseritur sacrificia diis honoris atque amplificandae illorum potentiae fieri. Cap. 13, 14.—Fatetur tamen Arnobius honorem habendum vero Deo, qui, sicut ira non ardescit, ita nec collato gaudet honore, nec negato indignatur, nec se fieri majorem alienis officiis existimat. Adde vero, nihil honoris diis accedere ex mactatis animalibus, quorum fumo simulacra ac sanguine et putore templa atque altaria coinquinantur. Cap. 15, 16—Quod si hoc animalium cruore deos honorari contendas, cur eis non immolantur elephanti, cameli, leones aliaque animalia longe plurima. Neque dicas, iis tantum deos honestari, quae ad victum nobis benigne suppeditant: nam et cuminum, nastartium, rapas et caetera, quae nostro sunt usui, iisdem diis litari debebunt. Cap. 16, 17.—Urget insuper Arnobius, deorum sicut unum genus, ita unam esse debere sententiam: Cur ego, inquit, uni una, altera alteri hostia immolatur? Cap. 18-21.—Neque respondere juvat antiquitate ac longa consuetudine diversis diis victimas diversas mactari. Non enim inquiritur, utrum homines, sed utrum dii sanciverint, aliquam hostiam uni deo magis quam alteri convenire. Cap. 21, 22.—Objicientibus ethnicis, diis bonis, ut prosint, et malis, ne noceant, sacrificandum, respondet Arnobius, deos omnes [Col. 1388] natura sua bonos esse debere, adeoque, licet nullo honore ab hominibus afficiantur, illis tamen idcirco nocere nequibunt; praeterea, si vera sit haec ethnicorum opinio, ex ea sequitur, bonum deum, si debita illi hostia non mactetur, malum fieri: contra vero deum malum fieri bonum, sacrificio peracto. Cap. 23.—Caeterum quamvis fas fieri posset ut tauri aliaque animalia diis immolarentur, quid eis conducere valebant farciminum, pultium liborumque genera, quae in ethnicorum mysteriis adhibebantur? Cap. 24, 25.—Turis quoque eorum aris adolendi non melior est ratio. Recens quippe est ritus ille ac temporibus ignotus antiquis. Quamobrem aut inutilis censeri debet, aut peccavere prisci homines, quibus numquam usu venisse constat. Cap. 26. 27.—Quid vero quod ture dato diis honoris aliquid tribui jactitatur. Nihil quippe tus est aliud nisi viscus ex quibusdam corticibus profluens. Cur ergo ex aliis arboribus coalescens ipsis similiter non incenditur? An quia non ita suavis est odoris? Ergone diis, quemadmodum hominibus, alii odores grati sunt, insuaves alii atque injucundi? At, fatentibus philosophis, incorporei sunt dii adeoque haud possunt ullo turis aut odore alio mulceri. Cap. 27, 28.—Frustra etiam ac nulla pariter adducti ratione merum in sacris suis turis socium libabant. Diis enimvero nec siti sicut nec fame laborantibus, inutilis plane vini usus. Illud autem fundi aut in deorum honorem, aut ut propitii fierent, perperam quoque opinabantur ethnici. Cap. 29, 30.—Quid enim magis insulsum quam certis verbis vini aliquid libari, ne quodlibet aliud vinum fiat sacrum atque humanis usibus eripiatur? Cap. 31.—Nec minus ridiculum esse ostendit Arnobius deos sertis, coronis, cymbalis, tympanis ac symphoniis oblectari. Ad haec dies eorum festos irridet ac ludos in ipsorum honorem institutos exagitat. Cap. 32.—Nihil etiam a recta ratione magis alienum esse convincit, quam existimare, turpibus, quae tum agebantur, comoediis ac tragoediis, deos delectari atque animos ponere. Cap. 33.—Demonstrat vero tot tantaque opinionum portenta inde orta esse, quia ethnici nesciebant quae sit veri Dei natura, sibique falso persuadebant, deos suos ejusdem secum esse substantiae. Cap. 34.—Ad evertendum deinceps accedit ultimum illudque, ut putabatur, validius ethnicorum propugnaculum, quo ii ex variis prodigiorum, sicut aiebant, historiis probare nitebantur, deos peccatis hominum offensos ira exarsisse, sed eorum satisfactione postea placatos, et primum quidem ludorum Circensium restitutionem in Jovis honorem excutit; qua rite peracta lues cessasse ferebatur. Cap. 35, 36, 37.—Transit deinde ad historiam Capitolii fulmine icti et simulacri Jovis de sede sua deturbati; quo demum ex haruspicum responsis altiore in loco ad orientem solem collocato tum patuisse res abditas existimabant, hisque relatis palam facit, nihil posse umquam excogitari, quod summa deorum amplitudine atque etiam nomine sit magis indignum. Cap. 37-41.—Deinceps ad examen revocat narrationem de Aesculapii simulacro in insulam Tiberinam translato: unde subito sedatam esse putabant diram luem, quae iniquis reipublicae temporibus grassabatur. Cap. 41, 45.—Sermonem instituit de simulacro Matris deum ex Phrygio Pessinunte Romam advecto: quo tempore hostem ab Italia pulsum, decus urbis pristinum restitutum, fines imperii longe lateque propagatos aliaque in Romanam gentem collata beneficia dictitabant. Quibus in medium adductis demonstrat Arnobius, nihil esse aut fingi posse, quod veritati magis repugnet quodque fidem minus mereatur. Cap. 46-48.—Postremo secum comparat ac sibi invicem opponit ethnicorum christianorumque opiniones, atque hinc concludit, christianos pios esse, gentiles vero dementis impietatis, quam illi exprobrabant, reos esse revera ac conscios. Cap. 49, 50, 51. 1217-1388.
[Col. 1371] CONSPECTUS TOTIUS EDITIONIS.
LIBER PRIMUS.—INDEX CAPITUM.
LIBER II.—INDEX CAPITUM.
LIBER III.—INDEX CAPITUM.
LIBER IV.—INDEX CAPITUM.
LIBER V.—INDEX CAPITUM.
LIBER VI. INDEX CAPITUM.
LIBER VII. INDEX CAPITUM.
FINIS TOMI QUINTI.